Una Norma Nacional Americana

Designación: D 646 - 96 (revisada en 2001) Asociación Técnica de la Celulosa

y el método de prueba
Industria Papelera T 410 om-88.

Método de prueba estándar para

1
Gramaje de papel y cartón (masa por unidad de superficie)

Esta norma ha sido publicada bajo la designación fija D 646; el número inmediatamente después de la designación indica el año de adopción original o, en el caso de revisión, el
año de la última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última aprobación. A epsilon superíndice (
mi) indica un cambio editorial desde la última revisión o re-aprobación.

Esta norma ha sido aprobada para su uso por agencias del Departamento de Defensa.

2
1 Alcance Papel, cartón, Tablero de fibras, y relacionada con el producto

1.1 Este método de ensayo cubre la determinación de la Gram- D 685 Práctica para el acondicionamiento de papel y productos de papel para las pruebas 2

mago de papel y cartón (masa por unidad de área). En los países de habla Inglés la
práctica habitual o comercial de expresar el “peso” por unidad de superficie (más
3. Resumen de Método de prueba
propiamente “zona de masa por unidad”) de papel ha sido “gramaje”, “resma de peso” o
“sustancia”, definido como la masa en libras de una resma de un tamaño de hoja dado y3.1 El área de varias hojas de papel o cartón es
número de hojas (normalmente 500 hojas, ocasionalmente 480 hojas). En la mayoríadeterminado
de a partir de mediciones lineales y la masa (comúnmente llamado “peso”)
se
los otros países, y cada vez más en los países de habla Inglés, la masa por unidad de determina por pesada. El gramaje se calculó a partir de la relación de la masa a la
zona después de la conversión a unidades métricas cuando sea necesario.
superficie se expresa en gramos por metro cuadrado. El término francés para la masa
por unidad de área, “gramaje”, se recomienda por el Comité ISO TC 6 en papel para su
uso en Inglés, así como en francés debido a su conveniencia y clara relación a gramos
4. significación y Uso
por metro cuadrado.
4.1 La mayoría del papel se compra y se vende de acuerdo con su
masa por unidad de superficie, y por lo tanto el gramaje tiene gran significación tanto
para el consumidor y el productor en el precio de fi nir. También los valores de muchas
de las propiedades físicas tales como la resistencia al estallido, grosor, y mayor se
1.2 La zona de masa por unidad de cartón ha sido ex-
interpretan y especí fi ed con respecto a la gramaje particular implicado.
pulsa en el sistema tradicional como la masa en libras por mil pies cuadrados, y en el
sistema métrico como gramos por metro cuadrado.

5. Aparato
1.3 Las unidades métricas SI, en los que gramaje (masa por unidad
2), son las 5.1 dispositivo de pesaje , legible y una precisión de
área) se expresa en gramos por metro cuadrado (g / m
0,25% de la carga aplicada. Cuando está en uso, el dispositivo de pesaje debe ser
unidades preferidas para los métodos de ensayo ASTM para papel y cartón.
protegido de corrientes de aire.
5.1.1 Dispositivos especiales en forma de hoja con un peso diseñada para pesar la prueba
1.4 Esta norma no pretende considerar todos los problemas de seguridad, si los
muestras de un tamaño determinado pueden ser utilizados, siempre que las condiciones
hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer
anteriores se llenaron ful fi y que el área total de cada muestra de ensayo (ver 6.3) en un
las prácticas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones
peso de solo no es menos de 500 cm 2 ( 80 en. 2).
reglamentarias antes de su uso.

5.1.2 Para una muestra de ensayo de la superficie total más pequeño, un analítico

2. Documentos de referencia equilibrio es esencial para obtener la precisión requerida.

2.1 Normas ASTM:
D 585 Metodología para el muestreo y la aceptación de un lote individual de
1 Este método de ensayo se encuentra bajo la jurisdicción del Comité D06 de ASTM sobre papel y productos de
papel y es responsabilidad directa del Subcomité D06.92 sobre métodos de ensayo.
Edición actual aprobada el 10 de enero de 1996. Publicado en marzo de 1996. Publicado originalmente
como D 646-41 T. interrumpidas 1981 y reinstalado 1986. Última edición anterior D 646 - 92 (1995)
mi 1.
5.2 Dispositivo de corte, tal como un “cuatro cuadrado” cortador, u otro dispositivo para
asegurar el paralelismo de los bordes opuestos, normalmente capaz de cortar
repetidamente muestras de ensayo cuya área, en al menos 95 casos de 100, cae dentro
de 6 0,5% de un conocido
área, como se determina por el método especificado en 7.2.
5.2.1 Cuando una plantilla se usa para preparar muestras de ensayo,
el papel debe ser cortado a la medida exacta con un cuchillo afilado sobre una superficie dura,
como un tablero de madera dura.

Este método de ensayo está relacionada con TAPPI T 410 om-83, que es técnicamente idénticos, y es
similar a la norma internacional ISO 536, papel y cartón-Determinación de Gramaje.
2 Annual Book of ASTM Standards
, Vol 15,09.

Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, Estados Unidos.

1
 D 646

5.3 Escala, tal como un fi graduó nely lectura regla de acero en 0,5 mm ( 1 / 50 o 1 / 64 in.),
perturbado. Debido a desgaste, el dispositivo de corte puede requerir comprobación
capaz de medir las dimensiones de la muestra de ensayo con una exactitud de 0,2%.más frecuente que el dispositivo de pesaje.

8. acondicionado

6. muestreo 8.1 Condición y probar las muestras de ensayo en una atmósfera

de acuerdo con la norma ASTM D 685, a menos gramaje “como se recibe” se
6.1 Obtención de la muestra del papel o cartón para ser
requiere.
se ensaya de acuerdo con el Método D 585.
8.2 La precisión de este trabajo es tal que tiene histéresis
6.2 A partir de cada unidad de prueba de la muestra, cortar una suficiente
efectos importantes; por lo tanto, preacondicionar las muestras de ensayo de manera que el
número de hojas representativas para un área total por unidad de prueba de al menos
contenido de humedad de equilibrio se aborda desde el estado más seco.
5,000 cm 2 ( 800 en. 2). Las dimensiones y, por tanto, el área de cada hoja dependerán del
dispositivo de corte de situación disponible. Si se utiliza una plantilla, se recomienda una
dimensión mínima de 20,0 por 25,0 cm (8 por 10 pulg.).
9. Procedimiento

9.1 Si se alcanza la precisión de corte especificados en 5.2 (véase

6.3 Seleccionar el número de hojas que componen una muestra de ensayo
2) para dar la 7.2), utilizar el área media obtenida en 7.2; de lo contrario, determinar el área de cada
(Área total de cada muestra de ensayo al menos 500 cm
muestra de ensayo dentro de 0,3%, es decir, medir las dimensiones de cada hoja hasta
se requiere precisión de pesaje. norte beneficios según objetivos 1-Como consecuencia de las reglas anteriores,
dentro de 0,2%.
que permiten la flexibilidad en la selección de la hoja de pesaje y dispositivos de corte, el número de
9.2 Si se utiliza el dispositivo especial de chapa de pesaje, asegúrese de que
muestras de ensayo que representa una unidad de prueba y el número de hojas por muestra de ensayo
dependerá de la elección de pesaje y de corte dispositivos, como se ilustra mediante los siguientes las dimensiones de las hojas se encuentran dentro de 0,2% del tamaño requerido; de
otro
ejemplos: ( una) Si para una muestra particular de papel, la hoja de dispositivo de pesaje requiere el pesaje modo, hacer una corrección de acuerdo con la siguiente ecuación:
de unión de dos hojas de al menos 20.0 por 25.0 cm para obtener la exactitud requerida de pesaje, a
continuación, cada muestra de ensayo constarán de dos hojas de al menos 20,0 por 25,0 cm, y cinco (cada
sol 5 sol 8 3 ~ UNA 8 / ¡UNA! (1)
uno de un par de láminas) serán necesarios tales muestras de ensayo para obtener el área total requerida
de 5,000 cm
dónde:
G = masa indicada corregida por unidad de área,
2.

( segundo) Si el dispositivo de corte precisa disponible da un tamaño de hoja de 4,00 por 4,00 pulg. sol 8 = masa indicada por unidad de área de la muestra de ensayo,
UNA 8 = área de la muestra de ensayo para el cual el dispositivo está
(Aproximadamente 10 por 10 cm), a continuación, para el mismo dispositivo de papel y la hoja de pesaje usado
anteriormente, cada uno de los fi necesario cinco muestras de ensayo requerirían diez hojas. norte beneficios según calibrado, y
objetivos 2-Para algunos usos, la variación a través de la web o rollo puede ser de interés; por ejemplo, el papel de
A = área de la muestra de ensayo pesados.
ancho original (o web) pueden ser divididos en rollos estrechos, cada uno de 7,5 a 10 cm (3 a 4 pulg.) de ancho
9.3 Pesar cada muestra de ensayo a dentro de 0,25%.
para envases médicos. A “tailing-off” del gramaje cerca del borde de la banda podría ser inaceptable. En tales
casos, las unidades de prueba utilizando hojas estrechas deben tomarse de las posiciones seleccionadas a
10. Cálculo
través de la web y el gramaje informado por separado para cada posición.
10.1 A partir de las mediciones, calcular la masa por unidad
área de cada muestra de ensayo. Si METRO es la masa y UNA es el área
de la muestra de ensayo en las unidades de medida, a continuación, el gramaje en
gramos por metro cuadrado se puede calcular por la ecuación:
7. calibración

7.1 Comprobación de dispositivo de pesaje : sol 5 K 3 ~ ¡MAMÁ! (2)

7.1.1 Comprobar la exactitud del dispositivo de pesaje con frecuencia
(7.3) mediante la aplicación de masas medidas con precisión con tanto aumentando y
dónde K es el factor de conversión dada en la Tabla 1.
disminuyendo las cargas. Cuando se utiliza un dispositivo de hoja de pesaje, asegúrese de que
10.1.1 Si el peso de resma en libras ( BW) ha sido deter-
el dispositivo ha sido calibrado adecuadamente con la precisión requerida (5,1).
minado para un tamaño de comercio habitual de 500 hojas, el gramaje en g / m 2 puede
calcularse como sigue:
7.1.2 Antes de cada uso, ver que los efectos de fricción son sufi-
sol 5 PAG 3 BW (3)
cientemente mínima y que la lectura de cero es suficientemente correcta como para
asegurar la exactitud de pesaje necesario.
7.2 Comprobación de dispositivo de corte - Frecuentes (7,3) consultar la dónde PAG es el factor de conversión dado en la Tabla 2.

área de corte mediante el uso de la escala (5.3) para medir 20 muestras de ensayo. La 10,2 calcular la media de los resultados para cada unidad de ensayo, y
precisión de corte especificada en 5.2 se alcanza cuando la desviación estándar de lasexpresar en gramos por metro cuadrado a tres signi fi cativas figuras.
áreas individuales es menor que 0,25% de la área media, en cuyo caso esta área media se
puede utilizar para el cálculo de gramaje en las pruebas posteriores. TABLA 1 Factores de conversión

Unidades de medida Conversión

7.3 Frecuencia de Comprobación - La frecuencia de la comprobación de Zona ( UNA)
factores
Masa ( METRO)
K
7.1 y 7.2 se debe basar en la experiencia. Un nuevo dispositivo debe ser inspeccionado
varias veces antes de ser puesto en uso. Entonces, si en uso continuo, se debe comprobar
Gramo cm 2 10 000
Gramo en. 2 1 550
dos veces al día hasta que se establezca la estabilidad, a continuación, semanal, mensual,
peso indicado por resma de 500 hojas, lb cm 2 9 070
o con menos frecuencia como lo indica su estabilidad, a no ser movido o indebidamente peso indicado por resma de 500 hojas, lb en. 2 1 406

2
 D 646

TABLA 2 Factores de conversión Ream Peso

Comercio o Tamaño del área PAG Q

Tipos de papel comercial, pies 2
tamaño básico ( BW a SOL) ( sol a BW)

Cartón 1000 pies 2 1000.0 4,882 0,205

Escritura e impresión 17 3 22-500 1298.6 3.760 0,266
secante 19 3 24-500 1583.3 3.084 0,324
Cubrir 20 3 26-500 1805.6 2,704 0,370
Papel carbón 20 3 30-500 2083.3 2,344 0,427
Cartulina 22 3 28-500 2138.9 2,283 0,438
Bristol y la etiqueta 22 1 / 2 3 28 1 / 2 - 500 2226.6 2,193 0,456
El directorio de ligante 25 1 / 4 3 30 1 / 4 - 500 2652.1 1,841 0,543
Índice 25 1 / 2 3 30 1 / 2 - 500 2700.5 1,808 0,553
Noticias, envoltura, tejidos, cartón 24 3 36-500 3000.0 1,627 0,614
Tejido 24 3 36-480 2880.0 1,695 0,590
Libro y compensar 25 3 38-500 3298.6 1.480 0,676
Newsboard 26 3 38-500 3430.6 1,423 0,703
El ex tamaño estándar TAPPI 25 3 40-500 3472.2 1,406 0,711

10.3 Convertir gramaje ( SOL) a la masa en libras ( BW) de 12.1.1 Repetibilidad de resultados de la prueba dentro de un labora-
Tamaños de comercio personalizado para resmas de 500 hojas o, para cartón, 1000 ft 2,toria
la = 0,94%.
siguiente ecuación se puede usar: 12.1.2 Reproducibilidad de resultados de la prueba entre Laboratories
BW 5 Q 3 sol (4) Ries = 2,84%.
12.1.3 Los valores anteriores de precisión son promedios cal-
dónde Q es el factor de conversión indicado en la Tabla 2. Los resultados se RELAClONADAS de 18 informes del Programa de Referencia de Colaboración para TAPPI
expresan en libras a tres cifras significantes fi. papel. Cada resultado de la prueba es un promedio de aproximadamente el 5,000 cm 2 de
papel y cartón.
11. Informe
12.1.4 Se advierte al usuario de estos datos de precisión que es
11.1 Informe del gramaje en gramos por metro cuadrado de basado en pruebas reales molino, pruebas de laboratorio, o ambos. No hay
tres fi guras significativo para cada unidad de prueba y, si es necesario, para el promedio de conocimiento del grado exacto en el que se optimizaron las habilidades o el equipo de
las unidades de prueba extraídas del lote. personal durante su generación. La precisión citado proporciona una estimación de la
11.2 Si las unidades de prueba se han tomado de más de una variación típica en los resultados de prueba que se puede encontrar cuando este
Se requiere la posición a través de un rollo u hoja y la información sobre la variación demétodo estándar se utiliza rutinariamente por dos o más partes.
gramaje (por ejemplo, Nota 2), Informe de la media para cada posición por separado.

12.2 Parcialidad -El procedimiento en este método de ensayo no tiene sesgo

11.3 Si se desea, los resultados también pueden ser reportados en libras
porque el valor de gramaje se define sólo en términos de las condiciones establecidas
para los tamaños comerciales habituales.
en el método de ensayo.
11.4 Si el área total de una unidad de prueba es menor que la específica ed,
indicar el área total real probado.
13. Palabras clave

12. Precisión y Bias peso 13,1 base; gramaje; masa por unidad de área;
12.1 Precisión cartón

ANEXO

(Información obligatoria)

A1. FACTORES DE CONVERSIÓN REAM PESO

2 es
A1.1 Tabla 2 es para resmas de 500 hojas, excepto como se ha señalado. Si el tamaño de la A1.3 Para dentro de 0,5%, la masa por unidad de superficie en g / m
operación utiliza resmas 480 hojas, entonces el factor PAG se multiplica numéricamente igual a peso base en libras (35 en un 40 - 500), de modo que mediante el
por 50/48 o 1.042 para la conversión y el factor Q se multiplica por ajuste del tamaño de la plantilla escalas de peso más resma se pueden utilizar para leer
2.
48/50 o 0,960. directamente en g / m

Imprenta del Gobierno de Estados Unidos ha A1.2 El descontinuado el uso del doble del
tamaño de la operación y ahora está siguiendo tradepractice.

3
 D 646

APÉNDICE

(Información no obligatoria)

X1. gramajes preferida

se realizan cambios.
X1.1 Una lista de los gramajes preferidos y sus equivalentes de tamaño comerciales
se da en la Tabla X1.1. Esta lista no pretende requerir cambios en los gramajes de
productos que actualmente se fabri-rado, pero se recomienda para su consideración
cuando el producto

Tabla de conversión X1.1 de Gramaje a libras por resma (500 hojas)

gramaje 17 por 19 por 20 por 20 por 22 por 22 1 / 2 por 28 1 25 1 / 2 por 30 1 24 por 25 por
1000 pies 2
22 24 26 30 28 /2 /2 36 38
UNA segundo 0,205
0,266 0,324 0,370 0,427 0,438 0,456 0,553 0,614 0,676

10 2.0 2.7 3.2 3.7 4.3 4.4 4.6 5.5 6.1 6.8
10.5 2.2 2.8 3.4 3.9 4.5 4.6 4.8 5.8 6.5 7.1
11 2.3 2.9 3.6 4.1 4.7 4.8 5.0 6.1 6.8 7.4
12 2.5 3.2 3.9 4.4 5.1 5.3 5.5 6.6 7.4 8.1
12.5 2.6 3.3 4.1 4.6 5.3 5.5 5.7 6.9 7.7 8.4
13 2.7 3.5 4.2 4.8 5.5 5.7 5.9 7.2 8.0 8.8
14 2.9 3.7 4.5 5.2 6.0 6.1 6.4 7.7 8.6 9.5
15 3.1 4.0 4.9 5.5 6.4 6.6 6.8 8.3 9.2 10.1
dieciséis 3.3 4.3 5.2 5.9 6.8 7.0 7.3 8.8 9.8 10.8
17 3.5 4.5 5.5 6.3 7.3 7.4 7.8 9.4 10.4 11.5
18 3.7 4.8 5.8 6.7 7.7 7.9 8.2 10.0 11.1 12.2
19 3.9 5.1 6.2 7.0 8.1 8.3 8.7 10.5 11.7 12.8
20 4.1 5.3 6.5 7.4 8.5 8.8 9.1 11.1 12.3 13.5
21 4.3 5.6 6.8 7.8 9.0 9.2 9.6 11.6 12.9 14.2
22 4.5 5.9 7.1 8.1 9.4 9.6 10.0 12.2 13.5 14.9
24 4.9 6.4 7.8 8.9 10.2 10.5 10.9 13.3 14.7 16.2
25 5.1 6.6 8.1 9.2 10.7 11.0 11.4 13.8 15.4 16.9
26 5.3 6.9 8.4 9.6 11.1 11.4 11.9 14.4 16.0 17.6
28 5.7 7.4 9.1 10.4 11.9 12.3 12.8 15.5 17.2 18.9
30 6.1 8.0 9.7 11.1 12.8 13.1 13.7 16.6 18.4 20.3
32 6.6 8.5 10.4 11.8 13.7 14.0 14.6 17.7 19.7 21.6
34 7.0 9.0 11.0 12.6 14.5 14.9 15.5 18.8 20.9 23.0
36 7.4 9.6 11.7 13.3 15.4 15.8 16.4 19.9 22.1 24.3
38 7.8 10.1 12.3 14.1 16.2 16.6 17.3 21.0 23.3 25.7
40 8.2 10.6 13.0 14.8 17.1 17.5 18.2 22.1 24.6 27.0
42 8.6 11.2 13.6 15.5 17.9 18.4 19.2 23.2 25.8 28.4
45 9.2 12.0 14.6 16.6 19.2 19.7 20.5 24.9 27.7 30.4
48 9.8 12.8 15.6 17.8 20.5 21.0 21.9 26.5 29.5 32.4
50 10.2 13.3 16.2 18.5 21.3 21.9 22.8 27.7 30.7 33.8
53 10.9 14.1 17.2 19.6 22.6 23.2 24.2 29.3 32.6 35.8
56 11.5 14.9 18.2 20.7 23.9 24.5 25.5 31.0 34.4 37.8
60 12.3 16.0 19.5 22.2 25.6 26.3 27.4 33.2 36.9 40.5
63 12.9 16.8 20.4 23.3 26.9 27.6 28.7 34.8 38.7 42.6
67 13.7 17.8 21.7 24.8 28.6 29.4 30.6 37.1 41.2 45.3
71 14.5 18.9 23.0 26.3 30.3 31.1 32.4 39.3 43.6 48.0
75 15.4 19.9 24.3 27.7 32.0 32.9 34.2 41.5 46.1 50.7
80 16.4 21.3 25.9 29.6 34.1 35.0 36.5 44.2 49.2 54.0
85 17.4 22.6 27.6 31.4 36.3 37.2 38.8 47.0 52.2 57.4
90 18.4 23.9 29.2 33.3 38.4 39.4 41.0 49.8 55.3 60.8
95 19.5 25.3 30.8 35.1 40.5 41.6 43.3 52.5 58.4 64.2
100 20.5 26.6 32.4 37.0 42.7 43.8 45.6 55.3 61.4 67.6
105 21.5 27.9 34.1 38.8 44.8 46.0 47.9 58.1 64.5 70.9
110 22.5 29.3 35.7 40.7 46.9 48.2 50.2 60.8 67.6 74.3
120 24.6 31.9 38.9 44.4 51.2 52.6 54.7 66.4 73.7 81.1
125 25.6 33.2 40.5 46.2 53.3 54.8 57.0 69.1 76.8 84.5
130 26.6 34.6 42.2 48.1 55.5 57.0 59.3 71.9 79.9 87.8
140 28.7 37.2 45.4 51.8 59,7 61.3 63.8 77.4 86.0 94.6
150 30.7 39.9 48.6 55.5 64.0 65.7 68.4 83.0 92.2 101.3
160 32.8 42.6 51.9 59.2 68.3 70.1 73.0 88.5 98.3 108.1
170 34.8 45.2 55.1 62.9 72.5 74.5 77.5 94.0 104.5 114,9
180 36.9 47.9 58.4 66.6 76.8 78.9 82.1 99.6 110,6 121,6
190 38.9 50.5 61.6 70.3 81.1 83.2 86.6 105.1 116,7 128,4
200 41.0 53.2 64.9 74.0 85.3 87.6 91.2 110,6 122,9 135,1
210 43.0 55.9 68,1 77.7 89.6 92.0 95.8 116,2 129,0 141,9
220 45.1 58.5 71.3 81.4 93.9 96.4 100.3 121,7 135,2 148,6
240 49.2 63.8 77.8 88.8 102,4 105.1 109,4 132,7 147,5 162,1
250 51.2 66.5 81.1 92.5 106.7 109,5 114,0 138,3 153,6 168,9

4
 D 646

TABLA X1.1 Continuado

gramaje 17 por 19 por 20 por 20 por 22 por 22 1 / 2 por 28 1 25 1 / 2 por 30 1 24 por 25 por
1000 pies 2
22 24 26 30 28 /2 /2 36 38
UNA segundo 0,205
0,266 0,324 0,370 0,427 0,438 0,456 0,553 0,614 0,676

260 53.3 69.2 84.3 96.2 110,9 113,9 118,6 143,8 159,8 175,7
280 57.3 74.5 90.8 103.5 119,5 122,7 127,7 154,9 172,0 189,2
300 61.4 79.8 97.3 110,9 128,0 131,4 136,8 165,9 184,3 202,7
320 65.5 85.1 103,8 118,3 136,5 140,2 145,9 177,0 196,6 216,2
340 69.6 90.4 110.3 125,7 145,1 148,9 155,1 188.1 208,9 229.7
360 73.7 95.8 116,7 133,1 153,6 157,7 164,2 199,1 221,2 243,2
380 77.8 101.1 123,2 140,5 162,1 166,5 173,3 210.2 233,5 256,7
400 81.9 106.4 129,7 147,9 170,7 175,2 182,4 221,2 245,8 270,2

UNA gramajes preferidos.

segundo Para su uso cuando los pasos más estrechos son esenciales.

La Sociedad Americana para Pruebas y Materiales no toma posición respecto a la validez de los derechos de patente declarados en relación con cualquier artículo mencionado en esta
norma. Los usuarios de esta norma se advierte expresamente que la determinación de la validez de tales derechos de patente, y el riesgo de lesión de sus derechos, son enteramente su
propia responsabilidad.

Esta norma está sujeta a revisión en cualquier momento por el comité técnico responsable y debe ser revisado cada cinco años y si no es revisado, ya sea aprobado de nuevo o retiradas.
Sus comentarios son invitados para la revisión de esta norma o para normas adicionales, deben dirigirse a las oficinas de ASTM. Sus comentarios recibirán una cuidadosa consideración en
una reunión del comité técnico responsable, que puede asistir. Si usted siente que sus comentarios no han recibido una feria de la audición, puede presentar sus puntos de vista al Comité de
Normas de la ASTM, en la dirección que se muestra a continuación.

Esta norma ha sido propiedad de la ASTM, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, Estados Unidos. reimpresiones individuales (copias únicas o
múltiples) de esta norma se pueden obtener contactando con ASTM en la dirección anterior o al 610-832-9585 (teléfono), 610-832-9555 (fax), o service@astm.org (e- correo); o a través de la
página web de ASTM (www.astm.org).