UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

ESCUELA DE INGENIERÍA METALÚRGICA

Y CIENCIA DE LOS MATERIALES
Departamento de Metalurgia Física

FACULTAD DE INGENIERIA

SOLDADURA – ACTIVIDADES PRÁCTICAS

GUÍA 1: SEGURIDAD EN CORTE Y SOLDADURA
1. NORMAS DE TRABAJO EN EL LABORATORIO DE SOLDADURA
Las normas indicadas a continuación son de cumplimiento obligatorio para garantizar su seguridad y la de
las demás personas presentes en el laboratorio así como para poder permanecer y trabajar en el mismo:
• Emplear siempre la careta con el filtro durante las demostraciones y mientras se encuentre soldando.
• Mantenga puesta la careta con el cristal de protección después de soldar y mientras elimina la escoria caliente
del cordón para evitar posibles quemaduras en la cara u ojos.
• Emplee siempre los implementos de seguridad que se le proporcionan en el laboratorio (Guantes, mandil).
• Nunca manipule las piezas de metal base que emplea en las actividades sin los guantes de protección.
• Mantenga las cortinas de su cubículo cerradas mientras se encuentre soldando.
• Una vez finalizada la sesión, apague la máquina de soldadura, ubique las piezas de metal base que empleó en el
lugar que se le indique, limpie la mesa y coloque las herramientas y equipo de seguridad en orden en su cubículo
de trabajo.
2. PRÁCTICAS GENERALES DE SEGURIDAD

• Siga TODAS las prácticas y recomendaciones de seguridad que se le indiquen.

• Lea las instrucciones del equipo antes de trabajar en él o realizar operaciones de corte y/o soldadura.
• Lea las Hojas de Datos de Seguridad de Materiales (MSDSs) de los materiales empleados (material base,
electrodos, aporte, gases de protección).
• Use anteojos de seguridad aprobados con resguardos laterales inclusive debajo de la
careta o un protector para la cara durante todo el tiempo en el área de trabajo.
• Lea el Manual del Fabricante del equipo para información más completa sobre seguridad.
• Use un arnés de seguridad si está trabajando en alturas elevadas.
• Mantenga a los niños lejos del equipo y procesos.
• No instale o coloque la máquina cerca de elementos inflamables.
• Solamente personas capacitadas pueden instalar, usar o reparar el equipo.
3. PELIGROS EN EL CORTE/SOLDADURA POR ARCO
La descarga eléctrica de un electrodo de corte/soldadura
o de elementos conductores (p.e. alambres del cableado)
puede producir la muerte.
• Utilice guantes aislantes secos y ropa de protección. No toque el electrodo con la mano
desnuda. No use guantes mojados o deteriorados.
• No toque partes eléctricamente vivas.
• No use la salida de soldadura AC en espacios húmedos, mojados o limitados.
• Use la salida AC sólo si lo requiere el proceso de soldadura.
• Si se requiere la salida AC, use un control remoto si hay uno presente en la unidad.
• Protéjase del choque eléctrico aislándose del trabajo y la tierra.
• Use material aislante seco no inflamable si es posible (manta de goma, madera seca o
madera contrachapada) o cualquier otro aislante seco lo suficientemente grande para
cubrir toda el área de contacto con el trabajo o la tierra.
• Asegúrese que no haya fuego en las cercanías.
• Desconecte el enchufe de entrada antes de reparar o mover la máquina.
• No haga conexiones de entrada si usted no puede distinguir los colores, o es daltónico.
• Inspeccione con frecuencia el cable de entrada para determinar que no haya alambres
averiados o expuestos; repare o reemplace el cable inmediatamente si tiene averías.
• Instale el equipo y realice la conexión a tierra de acuerdo al manual del operador y los
códigos nacionales estatales y locales.
1/4
UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA
ESCUELA DE INGENIERÍA METALÚRGICA
Y CIENCIA DE LOS MATERIALES
Departamento de Metalurgia Física

FACULTAD DE INGENIERIA

El humo o gases provenientes del corte/soldadura

pueden ser peligrosos para su salud.

• Mantenga la cabeza fuera del humo. No respire el humo. Emplee ventilación adecuada
para mantener el humo y los gases fuera de su zona de respiración y el área en
general.
• Lea las Hojas de Datos de Seguridad de Materiales (MSDSs) de los metales y
consumibles que utilizará y de recubrimientos presentes en los materiales base.

• Use ventilación para eliminar gases y humo de su área de respiración.

• Use un extractor para quitar los gases y humo de su zona de respiración y área de
cortar/soldar.
• Para establecer si la ventilación es la adecuada, determine el nivel de exposición y
comparela con los valores límites de umbral (TLV en inglés) en las Hojas de Datos de
Seguridad de Materiales (MSDSs).

El soldar/cortar puede causar fuego o explosión.

• No suelde/corte cerca de materiales inflamables.

• Coloque los materiales inflamables por lo menos a una distancia de 11 metros o
protéjalos con cubiertas contra llamas.

• Mantenga un extintor de fuego cerca del lugar de trabajo y asegúrese que una persona
vigile y esté preparada para utilizarlo de forma inmediata.

• No suelde/corte en o cerca de tambores, tanques, o cualquier recipiente cerrado a

menos que una persona capacitada los examine y los declare seguros.

La radiación del arco puede

causar quemaduras en ojos y piel.

• Use la máscara de soldadura para proteger la cara y ojos con un filtro adecuado al
proceso de corte o soldadura.

• Use gorra de soldador y anteojos de seguridad con guardas laterales.

• Use protección para los oídos.
• Abotónese el cuello de la camisa.

• Use protección de cuerpo completo. Use ropa protectora que no tenga aceite (guantes
de cuero), camisa con mangas largas de algodón grueso, pantalones sin bastas y botas
altas.

2/4
 UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA
ESCUELA DE INGENIERÍA METALÚRGICA
Y CIENCIA DE LOS MATERIALES
Departamento de Metalurgia Física

FACULTAD DE INGENIERIA

4. SITUACIONES Y EQUIPO ESPECIALES

Espacios de tamaño limitado pueden ser peligrosos.

• Espacios limitados: Lugares que no permiten el libre movimiento y carecen de ventilación (tanques de
almacenamiento, túneles, calderas, tubos, recintos interiores de barcos).
• Los gases pueden acumularse y formar concentraciones peligrosas.
• Todos los peligros normales de soldadura y corte se maximizan en espacios limitados.
• Siempre abra todas las tapas, retire cualquier material peligroso o tóxico, use ventilación forzada y dispositivos
que permitan apagar la potencia y suministro de gas desde el interior del espacio.
• Nunca trabaje solo; mantenga comunicación constante con alguien afuera que puede apagar la potencia o el gas,
entrenado en procedimientos de rescate y que pueda sacarlo en caso de una emergencia.
• No use salida de soldadura AC en espacios limitados.
• Protéjase del choque eléctrico aislándose del trabajo y la tierra con material aislante seco no inflamable.
• Asegúrese que no haya fuego en las cercanías.
• Verifique y monitoree la calidad del aire en el espacio. Los humos y gases de soldadura y corte pueden desplazar
el aire y disminuir el contenido de oxígeno; use ventilación, y si fuera necesario, un respirador con fuente externa
de aire. Asegúrese que el aire que esté respirando sea seguro.

Los cilindros pueden estallar si están averiados.

• Los cilindros contenedores de gases son usados comúnmente en los procesos de corte y soldadura. Los gases
almacenados en cilindros se encuentran a alta presión.
• Si los cilindros están averiados pueden estallar.
• Proteja los cilindros de gas comprimido del calor excesivo, golpes, escoria, llamas, chispas y arcos.
• Instale y asegure los cilindros en una posición vertical asegurándolos a un soporte estacionario o un sostén de
cilindros para prevenir que se caigan.
• Mantenga la tapa de protección sobre la válvula, excepto cuando el cilindro esté en uso o esté conectado para
uso.
• Los cilindros son pesados; use equipo para levantarlos y métodos protectores para prevenir lesiones a la espalda.
• Lea y siga las instrucciones sobre los cilindros de gas comprimido, equipo asociado y la publicación CGA P−1
catalogada en los Estándares de Seguridad.

Campos magnéticos puede afectar los marcapasos.

• Las personas que usan marcapaso deben mantenerse alejadas de operaciones de corte y soldadura que empleen
electricidad como fuente de energía.
• Las personas que usan marcapaso deben consultar al médico antes de acercarse a procesos de corte y
soldadura que empleen electricidad como fuente de energía.

Partes calientes pueden causar quemaduras severas.

• No toque partes y piezas que hayan sido soldadas o cortadas con la mano desprotegida. Si tiene que
manipularlas, use las herramientas apropiadas y use guantes aislantes de soldadura para prevenir quemaduras.
• Permita un periodo de enfriamiento antes de manejar las piezas o trabajar con una antorcha o pistola de soldar.

3/4
 UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA
ESCUELA DE INGENIERÍA METALÚRGICA
Y CIENCIA DE LOS MATERIALES
Departamento de Metalurgia Física

FACULTAD DE INGENIERIA

5. PRINCIPALES ESTÁNDARES DE SEGURIDAD

• Safety in Welding, Cutting, and Allied Processes, Estándar ANSI Z49.1, American Welding Society.
• Recommended Safe Practices for the Preparation for Welding and Cutting of Containers and Piping, Estándar
AWS F4.1, American Welding Society.
• Código Nacional Eléctrico, NFPA Estándar 70, Asociación Nacional de Protección de Fuego.
• Manejo seguro de gases comprimidos en cilindros, Panfleto CGA P-1, Compressed Gas Association.
• Código de seguridad en corte y soldadura, Estándar CSA W117.2, Canadian Standards Association.
• Práctica segura para protección de ojos y cara en ocupación y educación, Estándar ANSI Z87.1, Instituto
Americano Nacional de Estándares.
• Standard for Fire Prevention During Welding, Cutting, and Other Hot Work, Estándar NFPA 51B, National Fire
Protection Association.
• Estándares de Seguridad y Salud Ocupacional para la Industria en General, Título 29, Código de
Regulaciones Federales (CFR), Parte 1910, Subparte Q, y Parte 1926, Subparte J, OSHA.
• TLVs, Threshold Limit Values…, Folleto, American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH).
6. GUÍA PARA SELECCIONAR LA DENSIDAD DEL LENTE FILTRO (AWS F2.2, Selección de Filtros)
Ø Electrodo Corriente Filtro Filtro
Proceso
(mm) (A) (mín) Sugerido(*)
Menor a 2.4 Menor a 60 7 -
2.4 – 4.0 60 – 160 8 10
SMAW
4.0 – 6.4 160 – 250 10 12
Mayor a 6.4 250 - 550 11 14
Menor a 60 7 -
GMAW 60 – 160 10 11
FCAW 160 – 250 10 12
250 - 500 10 14
Menor a 50 8 10
GTAW 50 – 150 8 12
150 - 500 10 14
Delgado Menor a 500 10 12
CAC-A
Grueso 500 - 1000 11 14
Menor a 20 6 6–8
20 – 100 8 10
PAW
100 – 400 10 12
400 - 800 11 14
Menor a 20 4 4
20 – 40 5 5
40 – 60 6 6
PAC 60 – 80 8 8
80 - 300 8 9
300 – 400 9 12
400 - 800 10 14
TB - - 3o4
TS - - 2
CAW - - 14
Espesor de lámina (mm)
Menor a 3 4o5
OFW 3 – 13 5o6
Mayor a 13 6o8
Menor a 25 3o4
OC 25 – 150 4o5
Mayor a 150 5o6
(*) Como regla general, comience con un filtro que sea muy obscuro para ver la zona de
soldadura o corte. Entonces use un filtro de menor densidad que le permita visión suficiente sin
utilizar un número inferior al Filtro mínimo.

4/4