Você está na página 1de 40

HOJAS DE SEGURIDAD, TARJETAS DE EMERGENCIAS Y MATRIZ DE

COMPATIBILIDADES QUÍMICAS

PRESENTADO POR:
MAYRA ALVAREZ MONTES
C.C 1075265450

SEBASTIAN PINO MONTOYA


C.C 1152686743

PRESENTADO A:
GLORIA MARIA CUARTAS

ASIGNATURA:
PLANES DE EMERGENCIA

POLOTECNICO COLOMBIANO JAIME ISAZA CADAVID


SEDE POBLADO
17-04-2015
HOJA DE SEGURIDAD DEL ACETILENO.

Sección 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y LA COMPAÑÍA

 NOMBRE DEL PRODUCTO: Acetileno gaseoso (C2H2).


 NOMBRES ALTERNATIVOS: Etino, vinileno, etileno.
 FAMILIA QUIMICA: Alquinos.
 USOS: Es usado en combinación con el oxigeno para la soldadura y corte,
es tratado mediante el calor, enderezado, temple y limpieza por llama de
piezas metálicas. También es usado como materia prima para la fabricación
de cloruro de vinilo.

 FABRICADO POR: OXIACED LTDA.


 DIRECCIÓN: Principal Calle 17 B N º 62 – 43 Bogotá
 TELEFONO: Bogotá 571-4144050, 571-2607977
 Barranquilla 575-3722666
 Lunes a viernes 7:30 am a 6:00 pm
 Sábado 7:30 am a 1:00 pm
 EMAIL: oxiaced@etb.net.co

 DISTRIBUIDOR: (observación) La empresa estructuras y diseños no


suministra este tipo de información.

Sección 2. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE SUS COMPONENTES

COMPONENTES % N° CAS LIMITE DE


MOLAR EXPOSICION
Acetileno 99.0 – 74-86-2 TLV: Gas
99.5% asfixiante

Sección 3. IDENTIFICACIÓN DE SUS PELIGROS

 Gas incoloro, inflamable, con un olor parecido al ajo. El acetileno presenta


un peligro grave de incendio, porque se enciende fácilmente por el calor, las
chispas o las llamas cuando hay un escape accidental ya que es más liviano
que el aire y puede propagarse a largas distancias, localizar una fuente de
ignición y regresar en llamas. Adicionalmente el acetileno puede presentar
descomposición molecular, generando alta temperatura y posibles
explosiones. Las redes de distribución de acetileno no pueden sobrepasar
una presión de 15 psia (103 KPa).

 PELIGROS PARA LA SALUD


 Efectos de una sobre exposición aguda: Está asociado con escapes de
este gas, originando asfixia por desplazamiento de oxigeno.
 Inhalación: inhalación de 20% o más causa perdida de coordinación,
dolor de cabeza, nauseas y mareos. Se produce pérdida de conciencia
con una exposición de 5 minutos de 35% de acetileno.
 Contacto con la piel: no existe peligro (salvo por salida de gas a alta
presión)
 Contacto con los ojos: no existe peligro (salvo por salida de gas a alta
presión)
 Ingestión: no aplicable.
 Efectos de una sobre exposición crónica: no aplicable.
Condiciones médicas que se agravan con exposición al producto:
personas que posean enfermedades que puedan ser agravadas debido a la
exposición de acetileno, no deben estar autorizadas para trabajar con él.

 PELIGROS PARA EL MEDIO AMBIENTE: no aplicable.


 PELIGROS ESPECIALES DEL PRODUCTO: Gas inflamable e
inestable, requiere energía muy baja de ignición.

Sección 4. PRIMEROS AUXILIOS

 Inhalación: retirar a la persona a un lugar bien ventilado, si es necesario


aplicar respiración artificial.
 Contacto con los ojos: lavar con agua.
 Contacto con la piel: no aplicable.
 Ingestión: no aplicable.
 Nota para el médico tratante: asfixia es debido a insuficiente de
oxigeno. Contacto con gas asfixiante y anestésico. Dar a conocer esta
hoja de seguridad y la etiqueta del producto.

Sección 5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

 CLASE DE FUEGO: (C) Gas inflamable.


 PUNTO DE INFLAMACION: 0°C (32°F)
 LIMITES DE INFLAMABILIDAD: inferior (2.5%), superior (82%)
 Sensibilidad de explosión a un impacto mecánico: no aplica.
 Sensibilidad de explosión a una descarga eléctrica: la descarga
estática puede causar que este producto se encienda explosivamente,
en caso de escape.
 RIESGO GENERAL: gas inflamable que puede formar una gran variedad de
mezclas explosivas fácilmente con el aire. En caso de incendio, el acetileno
puede descomponerse y producir gases tóxicos incluyendo monóxido de
carbono y dióxido de carbono.
 MEDIOS DE EXTINCION: rocío de agua, polvo químico seco y dióxido de
carbono.
 INSTRUCCIONES PARA COMBATIR INCENDIOS: Si es posible se debe
detener la fuga cerrando la válvula. Los acumuladores cercanos al fuego
deben ser retirados, los acumuladores que se encuentren expuestos al fuego
deben ser enfriados rociándolos con agua desde un lugar seguro. Algunos
acumuladores cuentan con un dispositivo de alivio de presión interna que
permite que el gas se fugue en caso de que el envase no pueda ser retirado
del área de incendio, para evitar que explote. Si el incendio se extingue
antes que la fuga sea sellada, el gas puede encenderse explosivamente sin
aviso y causar daño extensivo, heridas o muertes. En este caso, aumentar la
ventilación (en aéreas cerradas) para prevenir la formación de mezclas
inflamables o explosivas, y se deben eliminar todas las posibles fuentes de
ignición.

 INCENDIOS QUE INVOLUCRA TANQUES: combata el incendio desde una


distancia máxima o utilice soportes fijos para mangueras o chiflones
reguladores. Enfrié los contenedores con chorros de agua hasta mucho
después de que el fuego se haya extinguido. No ponga agua directamente a
la fuente de la fuga o mecanismos de seguridad; puede ocurrir
congelamiento. Retírese inmediatamente si sale un sonido creciente de los
mecanismos de seguridad de las ventilas, o si el tanques se empieza a
decolorar. SIEMRE manténgase alejado de tanques envueltos en fuego.
Para incendio masivo, utilizar los soportes fijos para mangueras o chiflones
reguladores; si esto es imposible, retírese del área y dejar que arda.

Sección 6. MEDIDAS CONTRA ESCAPE ACCIDENTAL

 En caso de un escape, despejar el área afectada y evacuar hacia un lugar


contrario a la dirección del viento de por lo menos 800 metros (1/2 milla).
Proteger a la gente y responder con personal entrenado. Si es posible cerrar
la válvula del acumulador para detener el escape. Si no se logra detener (o
si no es posible llegar a la válvula) permitir que el gas se escape en su lugar
o mover el acumulador a un sitio seguro, alejado de fuentes de ignición. Se
debe tener mucha precaución cuando se mueva un acumulador de acetileno
con escape, monitorear el nivel de oxigeno presente en el área, con el fin de
detectar posibles mezclas explosivas, teniendo en cuenta que la
concentración de acetileno presente no debe superar el 2.5% y el contenido
de oxigeno debe estar por encima de 19.5%.
 Si el escape se origino por problemas en un equipo o tubería de proceso,
inertizarlo haciendo circular gas inerte (nitrógeno) a través de ellos por lo
menos durante una hora antes de iniciar la correspondiente reparación.
Mientras tanto, el área se debe ventilar y permanecer aislada hasta que el
gas se haya dispersado.

 EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL PARA EMERGENCIA: ropa de


algodón o especial, protección facial.

Sección 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

 RECOMENDACIONES TECNICAS: almacenar en cilindros autorizados.


 PRECAUCIONES A TOMAR: utilizar en aéreas bien ventiladas, no permitir
que la temperatura ambiente sobrepase los 52°C, evitar que los cilindros
queden almacenados por mucho tiempo sin utilización.
 RECOMENDACIÓN SOBRE MANIPULACION: los cilindros deben ser
operados de acuerdo a las instrucciones del proveedor, usar equipamiento
compatible con el acetileno. No remover las tapas fijas.
 CONDICION DE ALMACENAMIENTO: almacenar separadamente los
cilindros llenos y vacios, en un área de condición no combustible. Proteger
contra daños físicos, mantener los cilindros amarrados, no fumar o tener
llamas abiertas y mantener el área debidamente señalizada.
 EMBALAJES RECOMENDADOS Y NO ADECUADOS: debido a sus
características particulares el acetileno es disuelto en un solvente (acetona)
y almacenado en un cilindro que contiene una masa porosa.

Sección 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

 MEDIDAS PARA REDUCIR LA POSIBLE EXPOSICIÓN: evitar fugas en


equipos. Ubicar en aéreas ventiladas.
 PARAMETROS PARA SU CONTROL: porcentaje de oxigeno presente
(>19.5% y <23%)
 LÍMITES PERMISIBLES PONDERADOS Y ABSOLUTO: no aplicable.
 PROTECCION RESPIRATORIA: equipo de respiración autónoma o línea de
aire comprimido para situaciones de emergencia en lugares confinados.
 GUANTES DE PROTECCIÓN: guantes de cuero.
 PROTECCION DE LA VISTA: careta facial o lentes con protección lateral.
 OTROS EQUIPOS DE PROTECCIÓN: ropa sin fibra sintética, zapatos de
seguridad con punta de acero semi-conductores, arrastradores de llama en
equipos, instrumentación neumática o a prueba de explosión, equipos
eléctricos aislados o a prueba de explosión.
 VENTILACION: ventilación adecuada en área de trabajo y almacenamiento.
 Controles de ingeniería, controlar cualquier fuente de ignición. Almacenar y
usar en áreas bien ventiladas. Dispone de sistemas de detección para
identificar posibles fugas de acetileno.

Sección 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

 ESTADO FÍSICO: gas disuelto.


 APARIENCIA Y OLOR: incoloro, las impurezas dan un olor parecido al ajo.
 DENSIDAD: 1.107 kg/m3
 PUNTO DE EBULLICIÓN A 1 ATM: -75°C
 PUNTO DE FUSIÓN A 1 ATM: -82.2°C
 PRESIÓN DE VAPOR: 4450 a 20 °C
 PH: no aplica
 CONCENTRACIÓN: 99.5 % mínimo.
 TEMPERATURA DE DESCOMPOSICIÓN: >300° C
 PUNTO DE INFLAMACIÓN: 2.2- 82% en aire, 2-93% en oxigeno.
 PROPIEDADES EXPLOSIVAS: inestabilidad en estado liquido.
 PELIGRO DE FUEGO O EXPLOSIÓN: riesgo de sobrepresión.
 VELOCIDAD DE PROPAGACIÓN DE LA LLAMA: depende de la
concentración de oxigeno.
 SOLUBILIDAD EN AGUA: 1.7 v/v

Sección 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

 ESTABILIDAD QUÍMICA: inestable a altas presiones.


 CONDICIONES A EVITAR: chispas, llamas abiertas, fuentes de calor,
sobrepresión.

 INCOMPATIBILIDAD: materiales que posean: Ag, Hg y Cu.


 PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICIÓN: H y C.
 PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA COMBUSTION: no aplicable.
 POLIMERIZACION PELIGROSA: no aplicable.

Sección 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

 TOXICIDAD AGUDA: no es aplicable en gas puro, impurezas arsinas y


fosfinas.

Los síntomas por inhalación de acetileno a diferentes concentraciones se


presentan a continuación:

CONCENTRACION SINTOMA
100,000 ppm Intoxicación( sueño,
mareo, aturdimiento)
200,000 ppm Intoxicación severa.
300,000 ppm Perdida de la
coordinación.

350,000 ppm Perdida del conocimiento


después de 5 min.

Sección 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

 No se espera ningún efecto ecológico ya que el acetileno no contiene ningún


químico clase I o II que reduzca el ozono. No se anticipa ningún efecto en la
vida de las plantas. No causa daño a la vida acuática, es moderadamente
toxico en peces, su volatilidad y baja solubilidad en agua. El acetileno no
está listado como contaminante marino según el DOT.

Sección 13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN

 Regresar los cilindros vacios al fabricante para que este se encargue de


su disposición final de acuerdo a lo establecido por la normatividad
ambiental.

Sección 14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

NÚMERO UN: 1001


CLASE DE PELIGRO DOT: 2.1
ROTULO Y ETIQUETA DOT: Gas inflamable.
 El acetileno se transporta en acumuladores de color rojo, de acuerdo a
lo establecido por la NTC 1672. Los acumuladores se deben transportar
en un posición segura, en un vehículo bien ventilado; el transporte de
acumuladores de gas comprimido en automóviles o en vehículos
cerrados presenta serios riesgos de seguridad y debe ser descartado.

Sección 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

 El transporte de este producto está sujeto a las disposiciones y


requerimientos establecidos en el decreto 1609 de 2002 del ministerio de
transporte.
 Para la manipulación de este producto deberán cumplirse los requisitos
establecidos en la ley 55 de 1993 para el uso de sustancias químicas en
el puesto de trabajo.
 Para el almacenamiento del producto se deben tener en cuenta los
requerimientos establecidos en la NTC 4975.
 La identificación del producto por colores, se encuentra reseñada en la
NTC 1672.

Sección 16. OTRAS INFORMACIONES

 Se descompone en forma violenta cuando se somete a presiones


superiores a 25 bares o a temperaturas mayores a 75°C. use tuberías y
equipo exclusivamente diseñado para resistir la presión a la cual van a ser
sometidos. Usar una válvula de retención u otro aparato protector entre
las mangueras o tuberías del acumulador para prevenir contraflujo.

HOJA DE SEGURIDAD DEL DIOXIDO DE CARBONO.


Sección 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y LA COMPAÑÍA

NOMBRE DEL PRODUCTO: Dióxido de carbono.


NOMBRES ALTERNATIVOS: anhídrido carbónico, gas acido carbónico
FAMILIA QUIMICA: anhídrido acido.
USOS: el dióxido de carbono se usa para fabricar carbonato de sodio e
hidrogeno carbonato de sodio. Disuelto bajo una presión de 2 a 5 atmosferas,
el dióxido de carbono produce la efervescencia de las bebidas gaseosas. No
arde ni sufre combustión, por lo que se emplea en extintores de fuego.

FABRICADO POR: PRAXAIR Colombia.


DIRECCIÓN: carrera 19 A No. 16-26 Bogotá D.C- Colombia
TELEFONO: 4013000, línea de emergencia nacional 01 8000 510 003.

DISTRIBUIDOR: (observación) La empresa estructuras y diseños no


suministra este tipo de información.

Sección 2. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE SUS COMPONENTES

MATERIAL % N° CAS LIMITE DE


MOLAR EXPOSICION
Dióxido de carbono 99.0% 124-38-9 TLV: 5000 ppm

Sección 3. IDENTIFICACIÓN DE SUS PELIGROS

Este material es considerado como peligroso por la norma de comunicación de


riesgos de las OSHA (29 CFR 1910.12000)
 PELIGROS PARA LA SALUD
 Efectos de una sobre exposición aguda
 Inhalación: es un asfixiante con efectos debido a la falta de oxigeno. El
también es activo fisiológicamente afectando la circulación y la respiración.
En concentraciones de 2 a 3 % ocurren síntomas de asfixia, somnolencia y
vértigo; de 3 a 5 % causa respiración acelerada, dolor de cabeza y ardor
en nariz y garganta; hasta 15 % causa dolor de cabeza, excitación, exceso
de salivación, nauseas, vomito y perdida de la conciencia. En condiciones
más altas, causa rápidamente insuficiencia circulatoria, pudiendo llevar al
coma o la muerte.
 Contacto con la piel: el gas no representa ningún efecto nocivo. El
dióxido de carbono como gas frio, liquido o solido puede causar graves
quemaduras por congelamiento.
 Contacto con los ojos: el gas no representa ningún efecto nocivo. El
liquido o gas frio puede causar congelamiento y daños permanentes del
órgano alcanzado.
 Ingestión: una manera poco probable de exposición. Este producto es un
gas a presión y temperatura normal.
 Efectos de una sobre exposición crónica: no hay evidencia de efectos
adversos a través de las informaciones disponibles. El dióxido de carbono
es el más poderoso dilatador de vasos cerebrales conocido, no se debe
permitir que personas con problemas de salud, manipulen o trabajen con
este producto.
 Condiciones médicas que se agravan con exposición al producto: el
conocimiento de las informaciones toxicológicas disponibles y de las
propiedades físico y químicas del material sugiere que es improbable que
una sobre exposición agrave las condiciones ya existentes.

 PELIGROS PARA EL MEDIO AMBIENTE: no aplicable.


Nota: el dióxido de carbono no es listado como carcinógeno por los organismos
NTP, OSHA e IARC.

Sección 4. PRIMEROS AUXILIOS

 Inhalación: retire para el aire fresco, administre respiración artificial si


no estuviese respirando. La aplicación de oxigeno debe ser realizada por
personal calificado. Llame a un medico inmediatamente.
 Contacto con los ojos: para exposiciones al gas frio o liquido,
inmediatamente lave completamente los ojos con agua corriente durante
15 min como mínimo. Los parpados deben ser mantenidos abiertos y
distantes del globo ocular para asegurar que todas las superficies sean
enjuagadas completamente. Llame a un medico inmediatamente, de
preferencia oftalmólogo.
 Contacto con la piel: para exposiciones al gas frio o liquido,
inmediatamente bañe el área quemada por congelamiento con agua tibia
(no exceder 41°C). llame a un medico.
 Ingestión: una manera poco probable de exposición.
 Nota para el médico tratante: no tiene antídoto específico. Asfixia y
colapsos pueden suceder. El tratamiento debe ser dirigido para el control
de los síntomas y de las condiciones clínicas del paciente.

Sección 5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

 CLASE DE FUEGO: (A) Gas no inflamable.


 SENSIBILIDAD DE EXPLOSIÓN A UN IMPACTO MECÁNICO: no
aplica.
 MEDIO DE COMBATE AL FUEGO: el dióxido de carbono no es
inflamable. Utilice recursos apropiados para controlar el fuego
circundante. Este producto es usado como agente extintor de fuego.
 PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE AL FUEGO: retire todo el
personal del área de riesgo, inmediatamente bañe los recipientes
Con chorros de agua en neblina hasta enfriarlos conservando una
distancia máxima, retire los recipientes lejos del área de fuego si no hay
riesgo. No aplique agua directamente al líquido, el dióxido de carbono
congelara el agua rápidamente. Las brigadas contra incendios del sitio
deberán cumplir con lo establecido en OSHA 29 CFR 1910.156.
 MEDIOS DE EXTINCION: dióxido de carbono.
 POSIBILIDADES NO COMUNES DE INCENDIO: líquido o gas no
inflamable. Los recipientes pueden romperse debido al calor del fuego.
Ninguna parte del recipiente debe ser sujeta a temperaturas superiores a
52°C.
 EQUIPO DE PROTECCION Y PRECAUCIONES PARA ESCUADRONES
DE BOMBEROS: los bomberos deberán utilizar equipos de respiración
autónomos y equipos completos para extinción de incendios.

Sección 6. MEDIDAS CONTRA ESCAPE ACCIDENTAL

 En caso de derrama o fugas se debe retirar todo el personal del área de


peligro. La fuga de dióxido de carbono en forma líquida formara nieve
carbónica a presiones por debajo de 67 Psia, utilice equipo autónomo de
respiración cuando sea necesario. Contenga la fuga si no hay riesgo. Ventile
el área de la fuga o retire los retire los recipientes con fugas para aéreas
bien ventiladas.

Sección 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

 RECOMENDACIÓN SOBRE MANIPULACION: evite respirar el gas, no


permita que el líquido o gas haga contacto con los ojos, piel o ropa, proteja
los cilindros para evitar que se dañen. Utilice carretillas adecuadas para
mover los cilindros, estos no deben jalarse, rotarse, deslizarse o dejarse
caer. Nunca intente levantar un cilindro del capuchón este último tiene por
objeto solo proteger la válvula.
 CONDICION DE ALMACENAMIENTO: almacene y utilice siempre con
ventilación adecuada. Asegúrese que los cilindros estén fuera de riesgo de
caídas o hurtos. Enrosque firmemente la tapa de la válvula con las manos,
no permita almacenar en temperaturas mayores a 52°C. el dióxido de
carbono es más pesado que el aire. Tiende a acumularse cerca del suelo en
espacios confinados, desplazando el aire hacia arriba. Es recomendable
sujetarlos con cadenas u otros medios que eviten su caída.

Sección 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

 PROTECCION RESPIRATORIA: no es requerida bajo condiciones normales


de uso. Sin embargo, respiradores con suministro de aire son necesarios
cuando se estuviese trabajando en espacios confinados y en grandes fugas.
 PROTECCION DE LA VISTA: lentes de seguridad sin coloración y
protección lateral o protector facial. No utilizar lentes de contactos cuando se
manipule este producto.
 PROTECCION CUTANEA: utilice guantes de trabajo al manipular los
cilindros, guantes de soldar durante la operación de soldado. Los guantes no
deben contener aceite ni grasa. Se deben utilizar zapatos con protección
metatarsiana para el manejo de los cilindros.
 OTROS EQUIPOS DE PROTECCIÓN: calzado de seguridad, vulcanizados,
con puntera de acero para el manejo de cilindros, los pantalones deben
usarse por encima del zapato. Botas de seguridad preferiblemente.
 VENTILACION: use sistema de extracción local, para controlar la
concentración de este producto por debajo de los límites de exposición en la
zona de respiración de los trabajadores.

Sección 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS


 APARIENCIA Y OLOR: gas incoloro, inodoro y sin gusto a presión y
temperaturas normales.
 DENSIDAD: 1.833 kg/m3
 PRESIÓN DE VAPOR: 838 psia a 21 °C
 PH: 3.7
 SOLUBILIDAD EN AGUA: 0.9 % p/p

Sección 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

 ESTABILIDAD QUÍMICA: estable.

 CONDICIONES A EVITAR: chispas, llamas abiertas, fuentes de calor,


sobrepresión.

 INCOMPATIBILIDAD: metales alcalinos, alcalinotérreos, acetilenos


metálicos, cromo, titanio, uranio y magnesio.
 PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICIÓN: en presencia de
descarga eléctrica, el dióxido de carbono es descompuesto formando
monóxido de carbono y oxigeno.
 PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA COMBUSTION: no aplicable.
 CONDICIONES A EVITAR: contacto con materiales incompatibles,
exposición de descargas eléctricas y/o altas temperaturas.
 POLIMERIZACION PELIGROSA: no aplicable.

Sección 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

 TOXICIDAD AGUDA: el proceso de soldadura puede generar gases y


vapores peligrosos. El dióxido de carbono es asfixiante al inicio estimula la
respiración y después causa falta de aire.
 EFECTOS REPRODUCTIVOS: un estudio mostro un incremento de
defectos cardiacos en rata expuestas a dióxido de carbono al 6% en aire
durante 24 horas en distintas etapas de gestación.

Sección 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

 No se espera ningún efecto ecológico ya que el dióxido de carbono no


contiene ningún químico de las clases I o II que son destructores de la capa
de ozono. El dióxido de carbono no es considerado como contaminante
marítimo por la DOT.

Sección 13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN

 No intente deshacerse de los residuos o cantidades no utilizadas. Devuelva


el cilindro a su proveedor.

Sección 14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE


NÚMERO UN: 1013
CLASE DE PELIGRO DOT: 2.2
ROTULO Y ETIQUETA DOT: Gas no inflamable.

 Los cilindros deben ser transportados en posición segura en vehículos


bien ventilados. Cilindros transportados en vehículos cerrados con
compartimientos no ventilados pueden presentar serios riesgos de
seguridad. Es prohibido el llenado de cilindros sin el consentimiento de
su propietario.

Sección 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Los siguientes documentos relacionados son aplicados a este producto. No


todos los requerimientos son identificados. El usuario de este producto es el
único responsable por el cumplimiento de todas las regulaciones nacionales,
estatales y locales.

 NTC 2081 (productos químicos dióxido de carbono)


 NTC 1671 (cilindros de gas para uso médico, marcado para la
identificación del contenido)
 NTC 1671 (cilindros de gas para uso industrial)
 NTC 2462 (transporte y rotulado de recipientes para gases a presión)
 DECRETO 1609 (manejo y transporte terrestre de mercancías peligrosas
por carretera)

Sección 16. OTRAS INFORMACIONES

 Cuando dos o más gases son mezclados, sus propiedades peligrosas


pueden combinarse y crear riesgos inesperados y adicionales. Obtenga y
evalué las informaciones de seguridad de cada componente antes de
producir la mezcla, consulte a un especialista u otra persona capacitada
cuando haga la evaluación de seguridad del producto final.
HOJA DE SEGURIDAD DEL OXIGENO.

Sección 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y LA COMPAÑÍA

 NOMBRE DEL PRODUCTO: Oxígeno


 NOMBRES ALTERNATIVOS: Gox, Oxígeno comprimido.
 FAMILIA QUIMICA: gas permanente
 USOS: se utiliza en la soldadura, en combinación con acetileno, para corte y
soldadura, para loa oxigenación de estanques para cultivo de peces,
convertido en ozono para la desinfección del agua.

 FABRICADO POR: PRAXAIR COLOMBIA (Oxígenos de Colombia Ltda.,


Líquido Carbónico Colombiana S.A
 DIRECCIÓN: carrera 19 A No 16-26 Bogotá D.C, Colombia.
 TELEFONO: 4013000, 01 8000 510 003 línea de emergencia.

 DISTRIBUIDOR: (observación) La empresa estructuras y diseños no


suministra este tipo de información.

Sección 2. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE SUS COMPONENTES

MATERIAL % N° CAS LIMITE DE


MOLAR EXPOSICION
Oxigeno 99.0% 7782-44-7 TLV: ninguno
establecido a la
fecha.

Sección 3. IDENTIFICACIÓN DE SUS PELIGROS

 PELIGROS PARA LA SALUD


 Efectos de una sobre exposición aguda
 Inhalación: respirar 80% de oxigeno o más a presión atmosférica por
algunas horas, puede causar congestionamiento nasal, tos, irritación en la
garganta, dolor en el pecho y dificultad para respirar. Respirar oxigeno a alta
presión aumenta la probabilidad de efectos adversos durante un corto
periodo de tiempo.
 Contacto con la piel: el gas no representa ningún efecto nocivo.
 Contacto con los ojos: el vapor no tiene ningún efecto perjudicial.
 Ingestión: el vapor no tiene ningún efecto perjudicial.
 Efectos de una sobre exposición crónica: no aplicable.
Condiciones médicas que se agravan con exposición al producto: el
conocimiento de las informaciones toxicológicas disponibles y de las
propiedades físico y químicas del material sugiere que es improbable que
una sobre exposición agrave las condiciones ya existentes.
Sección 4. PRIMEROS AUXILIOS

 Inhalación: lleve la víctima al aire fresco, administre respiración artificial si


no estuviese respirando. Mantenga a la victima caliente y en reposo. Llame
al médico inmediatamente.
 Contacto con los ojos: enjuague de inmediato los ojos con agua. Sostenga
los parpados separados y alejados de las orbitas de los ojos para
asegurarse que todas las superficies sean enjuagadas perfectamente.
 Contacto con la piel: lave con agua y jabón. Busque atención médica si
persisten las molestias.
 Ingestión: es una manera poco probable de exposición. Este producto es un
gas a presión y temperatura normal.
 Nota para el médico tratante: el tratamiento de apoyo debe incluir un
sedante inmediato, terapia anti-convulsiones si es necesaria y reposo.

Sección 5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

 MEDIO DE COMBATE AL FUEGO: acelera violentamente la combustión,


utilice los medios apropiados para controlar el fuego circundante. El agua es
el medio de combate más indicado para ropas encendidas.
 Procedimientos especiales de combate al fuego: retire todo el personal
del área de riesgo, enfrié inmediatamente los cilindros con agua pulverizada
a una distancia segura hasta enfriarlos.
 Posibilidades no comunes de incendio: agente oxidante, acelera
violentamente la combustión, el contacto con materiales inflamables puede
causar fuego o explosión. Los recipiente cerrados pueden explotar debido al
calor del fuego.
 Riesgos específicos físicos y químicos: el calor de un incendio puede
ocasionar un aumento de presión en el cilindro y ocasionar su ruptura, los
cilindros de oxigeno vienen equipados con un dispositivo de alivio de
presión.
 Equipo de protección y precauciones para escuadrones de bomberos:
los bomberos deberán utilizar equipos de respiración autónomos y equipos
completos para extinción de incendios.

Sección 6. MEDIDAS CONTRA ESCAPE ACCIDENTAL

 En caso de derrame o fuga contenga la fuga si no hay riesgo, ventile el área


de la fuga o retire los recipientes con fugas para aéreas bien ventiladas.
Retire todo el material inflamable del aire. Nunca permita que el oxigeno
entre en contacto con superficies aceitosas, ropas con grasa u otro material
combustible.
 Alivie lentamente a la atmosfera, en un área abierta o aéreas externas.
Descarte cualquier producto, residuo, recipiente disponible o tubería de
manera que no perjudique al medio ambiente, total cumplimiento con las
regulaciones nacionales, estatales y locales.

Sección 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO


 RECOMENDACIÓN SOBRE MANIPULACION: proteja los cilindros contra
daños físicos, utilice un carro de mano para mover los recipientes
criogénicos. No arrastre, ruede o deje caer. Nunca levante el cilindro por su
tapa, esta solo existe para proteger la válvula.
 CONDICION DE ALMACENAMIENTO: almacenes y utilice siempre con
ventilación adecuada lejos de aceites, grasas y otros hidrocarburos.
Mantenga los recipientes de oxigeno separados de materiales inflamables a
una distancia mínima de 20 pies.

Sección 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

 Protección respiratoria (tipo específico): No se requiere ninguna en


uso normal. Sin embargo use equipo autónomo de respiración para trabajar
en espacios confinados. Para operaciones de soldado, se deberán utilizar
respiradores alimentados con aire o autónomos según sea adecuado
cuando la ventilación local o mecánica (general) sea inadecuada. Se
deberá mantener una ventilación adecuada para conservar la exposición
de los trabajadores por debajo de los TLVs aplicables con respecto de
humos, gases y otros productos derivados de las operaciones de soldado
con oxigeno. Consulte las secciones 2,10y 16 para obtener mayor
información.

 Ventilación local: Utilice un sistema de ventilación local, si es


necesario, para evitar incremento de concentraciones de oxigeno y, en
soldado, para mantener los humos y gases peligrosos por debajo de
los limites de exposición aplicables en la zona de respiración de los
trabajadores.
 Especiales: Ninguna.
 Ventilación Mecánica (general): la ventilación mecánica (general) será
aceptable si se puede mantener una adecuado suministro de aire que
no se encuentre enriquecido con oxigeno y que durante las operaciones
del soldado, pueda mantener los humos y gases peligrosos por debajo de
los TLVs aplicables en la zona de respiración de los trabajadores.
 Protección Cutánea: Utilice guantes de trabajo al manipular los cilindros,
guantes de soldar durante la operaciones de soldado. Los guantes no deben
contener aceite ni grasa. Se deben utilizar zapatos con protección
metatarsiana para el manejo de los cilindros. Seleccione estos de
conformidad con lo establecido en OSHA 29 CFR 1910.132 y 1910.133.
Según se requiere para operaciones de soldadura, se deberá utilizar
protección para las manos, cabeza y cuerpo para evitar lesiones debido a la
radiación y chispas.
 Protección Ocular / Rostro: Se deben utilizar lentes de seguridad al
manejar los cilindros. Para operaciones de soldado, se deben utilizar
careta con lente de filtro seleccionados de acuerdo con lo establecido en
ANSI Z49.1. Se deberá contar con mallas y gogles de protección si es
necesario para proteger a otros. Seleccione estos de conformidad con lo
establecido en OSHA 29 CFR 1910.133.
 Otros equipos protectores: Botas de seguridad con puntera de acero
vulcanizadas; para manejo de cilindros.
Sección 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

 Estado físico: Gas comprimido


 Color: Incoloro
 Olor: Inodoro
 Peso molecular: 31,998
 Punto de Fusión a 1 atm: - 361.82°F (- 218.79°C)
 Punto de Ebullición a 1 atm: - 297.36°F (-182.98°C)
 Punto de congelamiento, a 1 atm: -218,78 °C (-361,8°F)
 Punto de fulgor (método o norma): No aplica
 Temperatura de auto-ignición: No aplica
 Presión de vapor: a 68º F (20ºC): Gas. No aplica.
 Densidad del gas (aire = 1): 1,105 kg/m3 a 21,1 °C (70 °F) y 1 atm
 Solubilidad en agua, % en peso: 0,0489
 Coeficiente de evaporación (acetato de butilo =1): No aplica.

Sección 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

 Estabilidad: Estable
 Incompatibilidad (materiales a evitar): Materiales inflamables,
hidrocarburos como aceites y grasas, asfalto, éter, alcohol, ácidos y
aldehídos.
 Productos con riesgo posible después de la descomposición:
Ninguno
 Riesgo de polimerización: No ocurrirá.
 Condiciones a evitar: Ninguna.

Sección 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

 En la concentración y presión del aire atmosférico el oxígeno no actúa como


veneno. En altas concentraciones, niños prematuros recién nacidos pueden
sufrir daños en la retina, que puede progresar en un desprendimiento de la
retina y ceguera. Daños en la retina también pueden ocurrir en adultos
expuestos a 100% de oxigeno por largos periodos (24 a 48 horas), o
presiones mayores a la atmosférica, particularmente en individuos que
hayan tenido problemas en la retina anteriormente. Todas las personas
expuestas al oxígeno a alta presión por largos periodos de tiempo y todos
los que manifiesten toxicidad en los ojos, deben ir al oftalmólogo.

Sección 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

 La atmósfera contiene un 21 % de oxígeno. No es esperado ningún


efecto ecológico. El oxígeno no contiene ningún material químico de las
Clases I o II (destructores de la capa de ozono). El oxígeno no es
considerado como un contaminante de mar por la DOT.
 No se ha encontrado efectos nocivos sobre animales ni sobre plantas, a
excepción de heladas producidas en la presencia de gases que se
diseminan rápidamente o de líquido criogénico

Sección 13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN

 Método de disposición de residuos: No intente deshacerse de los residuos o


cantidades no utilizadas. Devuelva el cilindro a su proveedor. En caso de
emergencia, mantenga el cilindro en un lugar bien ventilado, entonces,
descargue lentamente el gas a la atmósfera.

Sección 14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

 Número de identificación: UN 1072


 Nombre de embarque: Oxígeno comprimido. Clase de riesgo: 2,2
 Número de riesgo: 25
 Rótulo de riesgo: GAS NO INFLAMABLE
 Aviso de advertencia (cuando es requerido): GAS NO INFLAMABLE /
OXÍGENO.
 INFORMACIONES ESPECIALES DE EMBARQUE: Los cilindros deben
ser transportados en posición segura, en vehículo bien ventilado.
Cilindros transportados en vehículos cerrados con compartimientos no
ventilados pueden presentar serios riesgos de seguridad.

 El llenado de este cilindro solo debe ser realizado por Praxair.


 Contaminantes marinos: el oxigeno no se encuentra en listado como un
contaminante marino de acuerdo con el DOT.

Sección 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

 Los siguientes documentos relacionados son aplicados a este producto. No todos los
requerimientos son identificados. El usuario de este producto es el único
responsable por el cumplimiento de todas las regulaciones nacionales, estaduales y
locales.
 NTC 1409: Productos químicos Oxigeno
 NTC 1671: Cilindros de gas para uso médico. Marcado para la identificación del
contenido
 NTC 1672: Cilindros de gas para uso industrial. Marcado para la identificación del
contenido.
 NTC 2462: Transporte. Rotulado de recipientes para gases a presión.
 NTC 3264: Recipientes metálicos. Recomendaciones para la disposición de cilindros
y acumuladores inservibles que contienen gases conocidos.
Sección 16. OTRAS INFORMACIONES

 PELIGRO: Las aplicaciones con oxígeno medicinal deben ser usadas


solamente bajo control y autorización de un médico que conozca el producto y
sus peligros.
 INFORMACIONES ADICIONALES A LA SEGURIDAD Y SALUD: Gas
oxidante a alta presión. Todos los medidores, válvulas, reguladores, tuberías y
equipos usados con oxigeno deben estar limpios de acuerdo con lo establecido
en el folleto G-4.1 de la CGA. Mantenga los recipientes y sus válvulas lejos de
aceites y grasas. Use tuberías y equipos adecuadamente diseñados para
soportar las presiones bajo las cuales se vaya a operar. Utilice un dispositivo de
prevención de contra flujo en la tubería. Cierre las válvulas después de su uso;
mantenga cerrada la misma cuando el cilindro esté vacío. Nunca use
oxígeno como substituto de gas comprimido. Nunca use chorros de
oxígeno para ningún tipo de limpieza, especialmente ropas.
 PRECAUCIONES ESPECIALES: En el uso para soldadura y corte.
Asegúrese de leer y comprender todos los rótulos y demás instrucciones
colocadas en todos los recipientes de este producto
 Arcos eléctricos y chispas pueden encender materiales combustibles.
Prevenga el fuego. Nunca realice un aterramiento o deje un cilindro donde
pueda formar parte de un circuito eléctrico. El efecto producido por la
quemadura con un arco puede llevar el cilindro a la ruptura.
 MEZCLAS: Cuando dos o más gases, o gases licuados son mezclados, sus
propiedades peligrosas pueden combinarse y crear riesgos inesperados
adicionales. Obtenga y evalúe las informaciones de seguridad de cada
componente antes de producir la mezcla.

HOJA DE SEGURIDAD DEL MONOXIDO DE CARBONO.

Sección 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y LA COMPAÑÍA

 NOMBRE DEL PRODUCTO: Monóxido de carbono.


 NOMBRES ALTERNATIVOS: Oxido carbónico, Oxido de carbono.
 FAMILIA QUIMICA: Gas permanente.
 USOS: El monóxido de carbono es un gas inodoro e incoloro. Normalmente
se encuentra como subproducto de la combustión incompleta de combustible
para vehículos o de aceite o gas en mecheros. Se utiliza en metalurgia y en
plásticos, y como intermediario químico.

 FABRICADO POR: PRAXAIR Colombia.


 DIRECCIÓN: carrera 19 A No. 16-26 Bogotá D.C- Colombia
 TELEFONO: 4013000, línea de emergencia nacional 01 8000 510 003.

 DISTRIBUIDOR: (observación) La empresa estructuras y diseños no


suministra este tipo de información.

Sección 2. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE SUS COMPONENTES

MATERIAL % N° CAS LIMITE DE


MOLAR EXPOSICION
Monóxido de carbono Mayor a 630-08-0 TLV: 25 ppm
99.0%

Sección 3. IDENTIFICACIÓN DE SUS PELIGROS

Este material es considerado como peligroso por la norma de comunicación de


riesgos de las OSHA (29 CFR 1910.12000)
 PELIGROS PARA LA SALUD
 EFECTOS POR SOBREEXPOSICIÓN SIMPLE (AGUDA):
 INHALACIÓN: Dependiendo de la concentración y duración de la exposición, el
producto puede ocasionar dolor de cabeza, somnolencia, mareos, excitación,
incremento de la frecuencia respiratoria, palidez, cianosis, salivación excesiva,
nausea, vomito, alucinaciones, confusión, angina, convulsiones y perdida del
conocimiento. En casa de un envenenamiento bien establecido, la superficie
mucosa se torna de un color rojo intenso (rojo cereza). La falta de oxígeno
puede ser mortal.
 CONTACTO CON LA PIEL: No se esperan lesiones.
 INGESTIÓN: - Una ruta poco probable de exposición. Este producto es un gas
a temperatura y presión normales.
 CONTACTO OCULAR: No se esperan lesiones.

 EFECTOS POR SOBREEXPOSICIÓN REPETIDA (CRÓNICA): La hipoxia


repetida debido a la exposición de CO puede ocasionar un incremento gradual
de daños al sistema nervioso central (CNS por sus siglas en ingles), con
pérdida de sensibilidad en los dedos, mala memoria y deterioro mental. La
exposición crónica puede facilitar el desarrollo de arteriosclerosis.

 OTROS EFECTOS POR SOBREEXPOSICIÓN: Los otros efectos de la


sobreexposición incluyen embriotoxicidad, función cardiovascular afectada,
edema pulmonar, neumonía, daños neuropsiquiatricos, afectación de la
memoria, daños permanentes al sistema nervioso central y edema cerebral
con daño irreversible al cerebro. La desmielinizacion fatal tardía es una
complicación rara aunque posible.
 PADECIMIENTOS MÉDICOS AGRAVADOS POR LA
SOBREEXPOSICIÓN: La hipoxia debido a la formación de
carboxihemoblobina puede agravar insuficiencia coronaria y circulatoria
cerebral ya establecida.

Nota: el monóxido de carbono no es listado como carcinógeno por los


organismos NTP, OSHA e IARC.

Sección 4. PRIMEROS AUXILIOS

 Inhalación: retire para el aire fresco, administre respiración artificial si no


estuviese respirando. La aplicación de oxigeno debe ser realizada por
personal calificado. Llame a un medico inmediatamente.
 Contacto con los ojos: para exposiciones al gas frio o liquido,
inmediatamente lave completamente los ojos con agua corriente durante 15
min como mínimo. Los parpados deben ser mantenidos abiertos y distantes
del globo ocular para asegurar que todas las superficies sean enjuagadas
completamente. Llame a un medico inmediatamente, de preferencia
oftalmólogo.
 Contacto con la piel: para exposiciones al gas frio o liquido, inmediatamente
bañe el área quemada por congelamiento con agua tibia (no exceder 41°C).
llame a un medico.
 Ingestión: una manera poco probable de exposición.
 Nota para el médico tratante: no tiene antídoto específico. Asfixia y colapsos
pueden suceder. El tratamiento debe ser dirigido para el control de los
síntomas y de las condiciones clínicas del paciente.

Sección 5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

 INHALACIÓN: Retire a la víctima a un lugar en donde haya aire fresco de


inmediato. Administre respiración artificial si la víctima no respira. Si la respiración
se torna difícil, personal debidamente capacitado deberá administrar oxígeno.
Llame a un médico.
 CONTACTO CON LA PIEL: Lave con agua y jabón.
 INGESTIÓN: Una ruta poco probable de exposición. Este producto es un gas a
temperatura y presión normales.
 CONTACTO OCULAR: Una ruta poco probable de exposición. Enjuague con
agua. Sostenga los párpados separados y alejados de las órbitas de los ojos
para asegurarse que todas las superficies sean enjuagadas perfectamente. Si
persisten las molestias, consulte a un medico.

NOTA PARA EL MÉDICO: No existe un antídoto en específico. Este producto


es inerte. El tratamiento por sobre exposición debe dirigirse hacia el control de
los síntomas y a la condición clínica del paciente. La angina y la depresión
de los segmentos ST en un electrocardiograma indicarían hipoxia al miocardio.
 MEDIOS DE EXTINCION: El CO2 químicos secos, rocío de agua en forma de
neblina.
 PROCEDIMIENTOS ESPECIALES CONTRA INCENDIOS: ¡PELIGRO! Gas
Toxico, inflamable e Inoloro a alta presión. Evacue a todo el personal del
área de riesgo. No se aproxime al área sin un dispositivo de respiración
autónomo y ropa protectora. Enfrié de inmediato los cilindros con roció de
agua desde la distancia máxima, teniendo precaución de no extinguir las
flamas. Retire las fuentes de ignición si esto no conlleva riesgo. Si las flamas
se extinguen accidentalmente, podría ocurrir reignición explosiva.
 RIESGOS INUSUALES POR INCENDIO Y EXPLOSION: Gas toxico,
inflamable. No puede detectarse por el olor. Forma mezclas explosivas con el
aire y agentes oxidantes. El calor del fuego puede generar presión en un
cilindro y ocasionar su ruptura. Ninguna parte del cilindro deberá someterse a
una temperatura que exceda de 125 ºF (52 ºC). Los cilindros de monóxido de
carbono están equipados con un dispositivo de alivio de presión. (Podrían
existir excepciones cuando así lo autorice el DOT), En un caso que el
monóxido de carbono este fugado e ignita, no extinga las flamas.

Sección 6. MEDIDAS CONTRA ESCAPE ACCIDENTAL

 INFLAMABLE E INOLORO A ALTA PRESIÓN: No puede ser detectado por el


olor. Evacue de inmediato a todo el personal del área de riesgo. Utilice
dispositivos de respiración autónomos cuando se requiera. El producto
puede formar mezclas explosivas con el aire (consulte sección 5). El Gas
toxico e inflamable puede esparcirse. Antes de ingresar a un área,
especialmente en áreas confinadas, revise la atmósfera con un dispositivo
adecuado. Remueva todas las fuentes de ignición si esto no conlleva riesgo.
 METODO DE DESECHO DE DESPERDICIOS: Evite que los desechos
contaminen el medio ambiente circundante. Mantenga al personal alejado.
Deseche cualquier producto, residuo, contenedor desechable o camisa de
forma ambientalmente aceptable, en pleno cumplimiento de la reglamentación
federal, estatal y local correspondiente. Si es necesario, comuníquese con su
proveedor local para obtener asistencia.

Sección 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

 PRECAUCIONES QUE DEBEN TOMARSE PARA EL ALMACENAJE:


Almacene y utilice con ventilación adecuada. Separe los cilindros de monóxido
de carbono del oxigeno y de otros oxidantes a por lo menos 20 ft (6.1 m) o
utilice una barricada de material no combustible. La barricada deberá ser de por
lo menos 5 ft (1.53 m) de alto y contar con una clasificación de resistencia al
fuego de por lo menos ½ hora. Asegure firmemente los cilindros en forma
vertical para evitar que se caigan o que los tiren. Instale el capuchón de
protección de la válvula firmemente en su lugar de forma manual. Almacene
sólo en donde la temperatura no exceda de 125°F (52°C). Almacene los
cilindros llenos y vacíos por separado.
 PRECAUCIONES QUE DEBEN TOMARSE PARA EL MANEJO: Proteja los
cilindros para evitar que se dañen. Utilice carretillas adecuadas para mover los
cilindros; éstos no deben jalarse, rolarse, deslizarse o dejarse caer. El equipo
eléctrico deberá ser del tipo que no genere chispas o a prueba de explosión.
Nunca intente levantar un cilindro del capuchón; este último tiene por objeto
sólo proteger a la válvula. Nunca inserte un objeto (por ejemplo llaves,
desarmadores, palancas) en las aberturas del capuchón; el hacer esto puede
dañar la válvula y ocasionar que fugue.

Sección 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

 ESCAPE LOCAL: Utilice un sistema de escape local a prueba de explosión


con suficiente flujo de aire como para mantener la concentración de
monóxido de carbono por debajo de los TLVs aplicables en la zona de
respiración de los trabajadores.
 MECÁNICO (general): No se recomienda como un sistema de ventilación
primario para controlar la exposición de los trabajadores.
 Especiales: Ninguno.
 Otros: Ninguno.
 PROTECCIÓN RESPIRATORIA: Utilice un respirador alimentado con aire o un
dispositivo de respiración autónomo de careta completa y de presión positiva.
Se deberá utilizar un dispositivo de respiración autónomo en espacios
confinados. La protección respiratoria deberá conformarse con lo establecido
en las reglas de la OSHA de acuerdo con lo indicado en 29 CFR 1910.134.
Seleccione de conformidad con OSHA 29 CFR 1910.134 y ANSI Z88.2.
 PROTECCIÓN PARA LA PIEL: Se deben utilizar guantes de trabajo para
manipular los cilindros.
 PROTECCIÓN OCULAR: Se deberán utilizar lentes de seguridad para
manipular los cilindros. Seleccione lo anterior de conformidad con lo
establecido en OSHA 29 CFR 1910.133.
 OTROS EQUIPOS DE PROTECCIÓN: Se deben utilizar zapatos con
protección metatarsiana para el manejo de cilindros. Así como ropa protectora
cuando se requiera. Seleccione éstos de conformidad con lo establecido en
OSHA 29 CFR 1910.132 y 1910.133. Independientemente del equipo de
protección, nunca haga contacto con partes eléctricas vivas.

Sección 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

PESO MOLECULAR 28.01


GRAVEDAD ESPECIFICA (Aire: 1) a 70 0.9676
ºF (21.1 ºC) 1
DENSIDAD DEL GES A 68 ºF (20 ºC) Y 1 0.0725 lb/ft3 (1.161 kg/m3)
SOLUBILIDAD EN AGUA vol/vol a 32 0.035
ºF (0 ºC) Y 1
PUNTO DE EBULLICIÓN A 1 atm -312.7 ºF (-191.5 ºC)
PUNTO DE FUSION A 1 atm -340.6 ºF (-207.0 ºC)
APARIENCIA, OLOR Y ESTADO Gas incoloro, Inoloro a temperatura y
presiones normales.

Sección 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD


 ESTABILIDAD QUÍMICA: estable.
 INCOMPATIBILIDAD: Agentes oxidantes, oxigeno, inflamables, óxidos
metálicos, metales en presencia de humedad y/o compuestos de azufre.
 PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICIÓN: El monóxido de
carbono de descompondrá a mas de 752 ºF (400 ºC) formando dióxido
de carbono y carbono.
 PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA COMBUSTION: no aplicable.
 CONDICIONES A EVITAR: Temperaturas a más de 752 ºF (400 ºC).
 POLIMERIZACION PELIGROSA: no aplicable.

Sección 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

 LC50: 3760 ppm, 1 hora, ratas.

Sección 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

 No se tiene información disponible acerca de los efectos ecológicos. El


monóxido de carbono no contiene ninguna de las sustancias químicas que
agotan la capa de ozono de Clase II. El monóxido de carbono no se
encuentra listado como contaminante marino por el DOT.

Sección 13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN

 MÉTODO DE DESECHO DE DESPERDICIOS: No intente desechar las


cantidades residuales o no utilizadas. Devuelva el cilindro al proveedor.

Sección 14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

NÚMERO UN: 1016


CLASE DE PELIGRO DOT: 2.2
ROTULO Y ETIQUETA DOT: Gas no inflamable.

 INFORMACIONES ESPECIALES DE EMBARQUE: Los cilindros deben


transportarse en una posición segura, en un vehículo bien ventilado. Los
cilindros que se transporten en un compartimiento cerrado y no ventilado de
un vehículo pueden representar un riesgo serio de seguridad.

 Requisitos de marcas adicionales: Riesgo por inhalación.


 El embarque de cilindros de gas comprimido que se hayan llenado sin el
consentimiento del propietario, constituirá como tal violación

Sección 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Los siguientes documentos relacionados son aplicados a este producto. No


todos los requerimientos son identificados. El usuario de este producto es el
único responsable por el cumplimiento de todas las regulaciones
internacionales y nacionales.

 NTC 1409: Productos químicos Oxigeno


 NTC 1671: Cilindros de gas para uso médico. Marcado para la identificación
del contenido
 NTC 1672: Cilindros de gas para uso industrial. Marcado para la identificación
del contenido
 NTC 2462: Transporte. Rotulado de recipientes para gases a presión
 NTC 3264: Recipientes metálicos. Recomendaciones para la disposición de
cilindros y acumuladores inservibles que contienen gases conocidos
 NTC 4702-2: Embalajes y envases para transporte mercancías peligrosas
clase 2. Gases

Sección 16. OTRAS INFORMACIONES

 No puede ser detectado por el olor. Dañino si se inhala. Se debe utilizar


tubería y equipo diseñados adecuadamente para soportar las presiones
bajo las que se vaya a operar. Puede formar mezclas explosivas con el
aire. Mantenga el producto alejado del calor, chispas o equipo a prueba de
explosión. Mantenga el producto alejado de agentes oxidantes y otros
inflamables. Siempre almacene y utilice solo con ventilación adecuada.
 NOTA: Previo a utilizar cualquier plástico. Confirme sui compatibilidad con el
monóxido de carbono. Evite utilizar níquel puro. La corrosión del níquel puro
en atmósferas de CO excede de 50 mil/yr (1.27 mm/yr) a temperatura
ambiente.
 MEZCLAS: Al mezclar dos o más gases o gases licuados, se pueden
generar riesgos adicionales e inesperados. Obtenga y evalúe la información
de seguridad de cada componente antes de generar la mezcla. Consulte a
su experto en higiene industrial o alguna otra persona debidamente
capacitada al evaluar el producto final. Recuerde, los gases y líquidos
cuentan con propiedades que pueden ocasionar lesiones serias o la
muerte.

HOJA DE SEGURIDAD DEL ACIDO SULFURICO.

Sección 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Y LA COMPAÑÍA

 NOMBRE DEL PRODUCTO: Acido sulfúrico.


 NOMBRES ALTERNATIVOS: Aceite de vitriolo, Acido para baterías, Sulfato de
hidrógeno, Acido de decapado, Espíritus de Azufre, Acido electrolito, Sulfato de
dihidrógeno.
 USOS: En la manufactura de fosfato y sulfato de amonio. Otros usos
importantes incluye la producción de rayón y fibras textiles, pigmentos
inorgánicos, explosivos, alcoholes, plásticos, tintas, drogas, detergentes
sintéticos, caucho sintético y natural, pulpa, papel, celulosa y catalizadores. Es
usado en la refinación del petróleo, acero y otros metales. En electroplateado y
como reactivo de laboratorio.

 FABRICADO POR: Quimpac de Colombia S.A.


 DIRECCIÓN: Autopista Yumbo Aeropuerto Km. 13 Palmira (valle) Colombia.
 TELEFONO: 57-2-6858888 ó 57-2-2717888

 DISTRIBUIDOR: (observación) La empresa estructuras y diseños no


suministra este tipo de información.

Sección 2. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE SUS COMPONENTES

MATERIAL % N° CAS LIMITE DE


MOLAR EXPOSICION
Acido Sulfúrico >32% 7647-01-0 TLV: ninguno
(p/p) establecido a la
fecha.

Sección 3. IDENTIFICACIÓN DE SUS PELIGROS

Apariencia: Líquido aceitoso incoloro. Peligro. Corrosivo. Higroscópico.


Reacciona con el agua. Puede ocasionar daños en riñones y pulmones, en
ocasiones ocasionando la muerte. Causa efectos fetales de acuerdo a estudios
con animales de laboratorio. Peligro de cáncer. Puede ser fatal si se inhala.
Ocasiona severas irritaciones en ojos, piel, tracto respiratorio y tracto digestivo
con posibles quemaduras.

EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD


 Inhalación: Es la ruta más probable de exposición. El vapor o rocío de soluciones
concentradas pueden provocar irritación nasal severa, garganta irritada (de 10 a
35ppm puede causar irritación de garganta, dolor de cabeza y palpitaciones rápidas),
sofocamiento, tos y dificultad para respirar, insoportable por más de 1 hora a 50 a 100
ppm.
 Ingestión: Causa irritación severa o quemaduras corrosivas en la boca, garganta,
esófago y estomago, dependiendo de la cantidad puede causar ulceras en el tracto
intestinal e inflamación de los riñones. Los síntomas incluyen dificultad para tragar, sed
intensa, náusea, diarrea y en casos severos colapso y muerte.
 Ojos: Dolor inmediato, quemaduras y daños severos en la cornea, lo cual puede
resultar en ceguera permanente. Las concentraciones bajas de vapor y rocío (10 a
35 ppm) pueden ser irritantes de inmediato y causar enrojecimiento.
 Contacto Con La Piel: Corrosivo. Las soluciones concentradas pueden causar dolor,
ulceraciones, así como quemaduras profundas y severas. La exposición prolongada y
repetida a las soluciones diluidas frecuentemente causan irritación, enrojecimiento,
dolor y resequedad y agrietamiento de la piel.
Sección 4. PRIMEROS AUXILIOS

 General: Los efectos corrosivos en la piel y los ojos pueden presentarse en forma
tardía y el daño puede ocurrir sin sensación o inicio del dolor. Es esencial un apego
estricto a las medidas de primeros auxilios después de cualquier exposición.

 Ojos: Lave los ojos inmediatamente con agua corriente por un mínimo de 20
minutos. Mantenga los párpados abiertos durante el enjuague y gire los ojos. Si persiste
la irritación, repita el lavado. Remita al médico inmediatamente, continúe el enjuague
durante el transporte.

 Piel: Lave de inmediato con abundante agua, bajo la ducha remueva la ropa
contaminada, joyas y zapatos, se debe continuar con el lavado durante 20 minutos,
comience a enjuagar mientras se desecha de la ropa contaminada, si persiste la
irritación, repita el enjuague.
 Inhalación: Lleve la víctima a un sitio confortable, ventilado y fresco (que no
sea caliente). Si presenta dificultades respiratorias administre oxígeno húmedo a
presión positiva, durante media hora. Si la víctima no respira de respiración artificial con
la ayuda de algún instrumento médico, no utilice el método de boca a boca.
 Ingestión: NO INDUZCA EL VÓMITO, Si la persona está consciente suminístrele
tanta agua como se pueda para diluir el producto, si hay leche puede suministrarle
después del agua. Si hay vómito espontáneo, haga que la víctima se incline hacia
delante con la cabeza hacia abajo para evitar que aspire el vomito, enjuáguele la boca y
adminístrele más agua, nunca suministre algo por la boca si la persona esta
inconsciente o convulsionando. Consiga atención médica lo más pronto posible.
 Nota para los médicos: Si se aspira este producto puede causar neumonitis
severa. Si la ingestión ocurrió hace menos de dos horas, realice un lavado gástrico
cuidadoso; utilice un tubo endotraqueal para evitar la aspiración. Vigile que el paciente
no tenga dificultad respiratoria debida a una neumonitis por aspiración.

Sección 5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

 Medios de Extinción del Fuego: El ácido clorhídrico es extremadamente oxidante,


no es combustible, estable hasta 1500 °C, pero el cloro al cual se descompone por el
calor si mantiene el fuego y hace combustible el hierro, sus vapores son tóxicos para los
bomberos, igualmente el hidrogeno que es inflamable o explosivo. Los contenedores se
pueden refrigerar con agua en forma de niebla o deberían ser retirados, usando el
equipo de autocontenido con el vestido de seguridad adecuado.

 Riesgos de Incendio y Explosión: No es inflamable, pero reacciona con muchos


metales para liberar hidrógeno, el cual puede formar mezclas explosivas con el aire, y es
altamente inflamable. Puede acumularse en concentraciones explosivas dentro de
tambores o cualquier tipo de recipiente o tanque de acero durante el almacenaje.
 Equipos De Protección en caso de Incendio: Utilizar equipos de respiración
autónomos a presión positiva y trajes para altas temperaturas y cloro.

 Evacuación: Si es un carro-tanque el involucrado en el incendio AISLE 800 mts a la


redonda y hacer la evacuación inicial de 500mts a la redonda.
Sección 6. MEDIDAS CONTRA ESCAPE ACCIDENTAL

 Derrames pequeños: Cúbralo con tierra SECA, arena u otro material no combustible.
Utilice herramientas limpias que no generen chispas para recolectar el material y
colocarlo en recipientes de plástico con cubiertas no muy apretadas para su disposición
ulterior.

 Derrames grandes: Aísle el área del derrame o la fuga inmediatamente por un mínimo
de 25 a 50 metros (80 a 160 pies) a la redonda. Mantenga alejado al personal no
autorizado. Manténgase hacia el viento. Manténgase alejado de las áreas bajas. Evite
la entrada a drenajes y áreas confinadas.

Sección 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

 Manejo: Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la


actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no
fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Usar las menores cantidades posibles.
Conocer en donde está el equipo para la atención de emergencias.
 Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de
calor, ignición y de la acción directa de los rayos solares. Separar de materiales
incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente. No almacenar en
contenedores metálicos. No fumar porque puede haberse acumulado hidrógeno
en tanques metálicos que contengan ácido. Evitar el deterioro de los
contenedores.

Sección 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

 MEDIDAS PREVENTIVAS: Para manejar el producto siempre use el equipo de


protección completo, demarque e identifique las áreas, use los materiales adecuados,
entrene el personal y No fume.
 CONTROLES DE INGENIERIA: Ventilación local y general resistente a la corrosión. Se
debe considerar la opción de encerrar el proceso, debe disponerse de duchas y estaciones
lavaojos.
 EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
 Ojos: Use gafas de protección Química y careta, ducha con lavaojos y despeje el área.
 Piel: Use traje antiácido, guantes y botas de caucho, neopreno o PVC y casco. No use
implementos de cuero o algodón.
 Inhalación: Use respiradores con cartuchos para HCL, hasta 50 ppm.

Sección 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

 Apariencia, olor y estado físico: Líquido aceitoso incoloro


o café.
 Punto de ebullición: 279 °C.
 Punto de fusión: -64° C
 Densidad del vapor: 3.4
 Presión: 0.3
 Viscosidad: 21
 Solubilidad: soluble en agua y alcohol etílico.
Sección 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

 Estabilidad Química: Estable a temperatura y presión normal.

 Productos de descomposición peligrosos: NINGUNA. Refiérase a


condiciones a evitar.

 Condiciones a evitar: Evite el calor, llamas, chispas y otras fuentes de


ignición. Evite el contacto con bases fuertes y metales pues libera hidrógeno que no
es inflamable.

 Incompatibilidad con otras sustancias: Es altamente reactivo con bases


fuertes, metales, óxidos metálicos, hidróxidos, aminas, carbonatos y otros productos
alcalinos, ácido perclórico, cesio, rubidio, acetaldehído de cesio, fosfato de calcio y de
uranio. Es incompatible con cianuros, sulfuros, sulfitos, ácido sulfúrico y formaldehido
 Corrosividad: Es corrosivo a muchos metales.

Sección 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

 Las propiedades toxicológicas son dadas para la sustancia pura. DL50


(oral, ratas)= 2140 mg/Kg. LC50 (inhalación, conejillo de indias) = 18 mg/m3.
LC50/2H (inhalación, rata) = 510 mg/m3. LC50/2H (inhalación, ratón) = 320
mg/m3. El producto (forma de neblina) se ha clasificado como: cancerígeno
humano categoría 1 (IARC); sospechoso como cancerígeno humano, grupo
A2 ( ACGIH), carcinógeno OSHA. Se reportan efectos teratógenicos y
mutagénicos en animales de laboratorio. Se considera un irritante primario.
No existe información disponible sobre efectos neurotóxicos y
reproductivos.

Sección 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

 Es tóxico para organismos acuáticos, invertebrados y microbios.


 Agua: El HCL en agua se disocia casi completamente y puede ser neutralizada por
la alcalinidad natural o por el dióxido de carbono.
 Suelo: El ácido disuelve algunos materiales del suelo, en especial aquellos con
base a carbonatos, neutralizándolos. La porción remanente puede infiltrarse hasta los
mantos friáticos.

Sección 13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN

 Sus residuos son considerados como peligrosos, no lo maneje como un desecho


normal. No lo disponga en los drenajes.

Sección 14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

 Número de identificación: UN 1830


 Nombre de embarque: acido sulfúrico
 Clase de riesgo: 8
 Rótulo de riesgo: corrosivo

Sección 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

 Ley 55 de 1993 de la Presidencia de la Republica, por medio de la cual se


aprueba el Convenio No 170 y la recomendación No 177 sobre la seguridad
en la utilización de los productos químicos en el trabajo.

 Decreto 1609 del 31 de julio de 2002. Ministerio de Transporte. Por el cual se


reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de mercancías
peligrosas por carretera.

 Decreto 4741 de 2005. Por el cual se reglamenta parcialmente la prevención y


el manejo de los residuos o desechos peligrosos generados en el marco de la
gestión integral.

 Resolución 1023 de 2005. Por la cual se adoptan las guías ambientales como
instrumento de autogestión y autorregulación. En las cuales se incluye la
siguiente guía:

Sección 16. OTRAS INFORMACIONES

 La información relacionada con este producto puede no ser válida si éste es


usado en combinación con otros materiales o en otros procesos. Es
responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información
para su uso particular.

TARJETAS DE EMERGENCIA.
ACETILENO

Acetileno gaseoso
Nombre del producto
Nombre químico Acetileno
Sinónimos Etileno, etino
Estado Gas disuelto
Usos Soldadura y corte de metales, procesos con
llama para metales (enderezado, temple, etc.),
fabricación de botellas de vidrio.
Fabricante OXIACED LTDA.
Dirección Principal Calle 17 B N º 62 – 43 Bogotá
Teléfonos y horarios Bogotá 571-4144050, 571-2607977
Barranquilla 575-3722666
Lunes a viernes 7:30 am a 6:00 pm
Sábado 7:30 am a 1:00 pm
E-mail oxiaced@etb.net.co

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

 ESTABILIDAD QUÍMICA: inestable a altas presiones.

 CONDICIONES A EVITAR: chispas, llamas abiertas, fuentes de calor,


sobrepresión.

 INCOMPATIBILIDAD: materiales que posean: Ag, Hg y Cu.


 PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICIÓN: H y C.
 PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA COMBUSTION: no aplicable.
 POLIMERIZACION PELIGROSA: no aplicable.

IDENTIFICACIÓN DEL PELIGRO

 Gas incoloro, inflamable, con un olor parecido al ajo. El acetileno presenta


un peligro grave de incendio, porque se enciende fácilmente por el calor, las
chispas o las llamas cuando hay un escape accidental ya que es más liviano
que el aire y puede propagarse a largas distancias, localizar una fuente de
ignición y regresar en llamas. Adicionalmente el acetileno puede presentar
descomposición molecular, generando alta temperatura y posibles
explosiones. Las redes de distribución de acetileno no pueden sobrepasar
una presión de 15 psia (103 KPa).

PROTECCIÓN PERSONAL Y CONTROL DE EXPOSICIÓN

Elementos de protección personal en la manipulación serian guantes y el


uniforme, cada uno deben estar limpio y libre de grasa. Usar gafas de
seguridad. Usar botas de seguridad.

Controles de ingeniería, controlar cualquier fuente de ignición. Almacenar y


usar en áreas bien ventiladas. Dispone de sistemas de detección para
identificar posibles fugas de acetileno.

Parámetros de exposición, los niveles de oxigeno se deben mantener entre


19.5 y 24.5%

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS


 Inhalación: retirar a la persona a un lugar bien ventilado, si es necesario
aplicar respiración artificial.
 Contacto con los ojos: lavar con agua.
 Contacto con la piel: no aplicable.
 Ingestión: no aplicable.
 Nota para el médico tratante: asfixia es debido a insuficiente de
oxigeno. Contacto con gas asfixiante y anestésico. Dar a conocer esta
hoja de seguridad y la etiqueta del producto.

MEDIDAS PARA EXTINCIÓN DE INCENDIOS

Riesgos específicos: Gas extremadamente inflamable, en caso de que se


produzca un incendio puede descomponerse y producir gases tóxicos.
Cualquier escape puede generar incendio si entra en contacto con fuentes de
ignición o descargas estáticas. El calentamiento intenso puede producir
aumento de la presión con riesgo de explosión.

Prevención: Evitar la exposición a altas temperaturas (mayores a 50ºC). Evitar


las llamas. NO producir chispas. NO fumar. Monitorear posibles escapes.

Control de incendios Evacuar el personal. Llamar a los bomberos. En caso de


incendio en el entorno, están permitidos todos los agentes extintores. En lo
posible cierre las válvulas que permitan la salida del producto. Enfríe los
cilindros con agua desde una posición segura. No se acerque a los
acumuladores hasta que los bomberos lo indiquen, ya que puede presentarse
re-ignición espontánea.

MEDIDAS PARA VERTIDO ACCIDENTAL

 En caso de un escape, despejar el área afectada y evacuar hacia un lugar


contrario a la dirección del viento de por lo menos 800 metros (1/2 milla).
Proteger a la gente y responder con personal entrenado. Si es posible cerrar
la válvula del acumulador para detener el escape. Si no se logra detener (o
si no es posible llegar a la válvula) permitir que el gas se escape en su lugar
o mover el acumulador a un sitio seguro, alejado de fuentes de ignición. Se
debe tener mucha precaución cuando se mueva un acumulador de acetileno
con escape, monitorear el nivel de oxigeno presente en el área, con el fin de
detectar posibles mezclas explosivas, teniendo en cuenta que la
concentración de acetileno presente no debe superar el 2.5% y el contenido
de oxigeno debe estar por encima de 19.5%.
OXIGENO

Nombre del producto Oxígeno gaseoso


Nombre químico Oxígeno, O2
Estado Gas comprimido
Usos Corte y soldadura oxiacetilénica,
enriquecimiento
de llamas, oxigenoterapia
Fabricante OXIACED LTDA.
Dirección Principal Calle 17 B N º 62 – 43 Bogotá
Teléfonos y horarios Bogotá 571-4144050, 571-2607977
Barranquilla 575-3722666
Cali 572-4358257
Lunes a viernes 7:30 am a 6:00 pm
Sábado 7:30 am a 1:00 pm
E-mail oxiaced@etb.net.co

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: El oxígeno gaseoso es un gas estable. Puede reaccionar
violentamente con materiales.

Reactividad: combustibles, inflamables, agentes reductores y compuestos que


forman peróxidos rápidamente. Oxida violentamente materiales orgánicos.

IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

El oxigeno gaseoso es un gas incoloro e inodoro. La sustancia es un oxidante


fuerte y reacciona violentamente con materiales combustibles y reductores,
originando peligro de incendio y explosión. El impacto o calentamiento de
cilindros a alta presión puede generar explosión.

Inhalación produce irritación del tracto respiratorio. Altas concentraciones del


gas (80%) puede provocar daños graves en los sistemas respiratorio y nervioso
y pérdida de la visión.

Contacto con la piel o los ojos no existe peligro, salvo por la salida del gas a
presión que puede producir lesiones o contusiones.

PROTECCIÓN PERSONAL Y CONTROL DE EXPOSICIÓN

Controles de ingeniería: Usar protección respiratoria si se sospecha que la


concentración de oxígeno va a estar fuera de los límites permitidos (19.5 a
23.5%).
Si trabaja en áreas cerradas debe usar sistemas de monitoreo de la
concentración de oxígeno. Almacenar y usar en áreas bien ventiladas.
Elemento de protección personal: Los guantes y el uniforme deben estar
limpios y libres de grasa. Usar gafas de seguridad. Usar botas de seguridad

Parámetros de exposición Usar protección respiratoria si se sospecha que la


concentración de oxígeno va a estar fuera de los límites permitidos (19.5 a
23.5%).
Los niveles de oxigeno se deben mantener entre 19.5 y 24.5%

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: aire fresco, reposo. Atención médica inmediata. Respiración artificial


si se requiere. Contacto con la piel: atención médica inmediata en caso de
lesiones debido a la salida del gas a presión. Contacto con los ojos: atención
médica inmediata en caso de lesiones debido a la salida del gas a presión.

MEDIDAS PARA EXTINCIÓN DE INCENDIOS

Riesgos específicos, muchas reacciones pueden producir incendio o explosión.


El calentamiento intenso puede producir aumento de la presión con riesgo de
explosión.

Prevención: No combustible, pero facilita la combustión de otras sustancias.


Evitar la exposición a altas temperaturas (mayores a 50ºC). Evitar las llamas.
No producir chispas. No fumar. No poner en contacto con gasolinas y otros
materiales combustibles.

Control de incendios Evacuar el personal. Llamar a los bomberos. En caso de


incendio en el entorno, están permitidos todos los agentes extintores. En lo
posible cierre las válvulas que permitan la salida del producto. Enfríe los
cilindros con agua desde una posición segura.

MEDIDAS VERTIDO ACCIDENTAL

Personal: Evacuar el personal. Por ningún motivo intentar detener un cilindro


que está en movimiento debido a un escape de producto. Asegurar la
ventilación del área.

Control: Ventilar el área y retirar vehículos cercanos. Controlar cualquier fuente


de ignición. Evitar que el oxigeno entre en contacto con grasa, aceite y otros
combustibles. Tratar de controlar la fuga, mediante el cierre o bloqueo de
válvulas, por personal capacitado y protegido con elementos de protección
adecuados.
ÁCIDO SULFÚRICO

Nombre del Producto: ACIDO SULFURICO


Sinónimos: Aceite de vitriolo, Acido para baterías, Sulfato de
hidrógeno, Acido de decapado, Espíritus de Azufre,
Acido electrolito, Sulfato de dihidrógeno
Fórmula: H2SO4
Usos: En la manufactura de fosfato y sulfato de amonío.
Otros usos importantes incluye la producción de
rayón y fibras textiles, pigmentos inorgánicos,
explosivos, alcoholes, plásticos, tintas, drogas,
detergentes sintéticos, caucho sintético y natural,
pulpa, papel, celulosa y catalizadores. Es usado en
la refinación del petróleo, acero y otros metales.

Consejo Colombiano de Seguridad, Carrera 20 No. 39 - 62. Teléfono (571)


2886355. Fax: (571) 2884367. Bogotá, D.C. - Colombia.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Descompone a 340°C en trióxido de azufre y agua. El producto


reacciona violentamente con el agua, salpicando y liberando calor.

Productos de descomposición peligrosos: Vapores Tóxicos de óxido de azufre


cuando se calienta hasta la descomposición. Reacciona con el agua o vapor
produciendo vapores tóxicos y corrosivos. Reacciona con carbonatos para
generar gas dióxido de carbono y con cianuros y sulfuros para formar el
venenoso gas cianuro de hidrógeno y sulfuro de hidrógeno respectivamente.

IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Líquido aceitoso incoloro. Peligro. Corrosivo. Reacciona con el agua. Puede


ocasionar daños en riñones y pulmones, en ocasiones ocasionando la muerte.
Causa efectos fetales de acuerdo a estudios con animales de laboratorio.
Peligro de cáncer. Puede ser fatal si se inhala. Ocasiona severas irritaciones en
ojos, piel, tracto respiratorio y tracto digestivo con posibles quemaduras.

Inhalación: Irritación, quemaduras, dificultad respiratoria, tos y sofocación. Altas


concentraciones del vapor pueden producir ulceración de nariz y garganta,
edema pulmonar, espasmos y hasta la muerte.

Ingestión: Corrosivo. Quemaduras severas de boca y garganta, perforación del


estómago y esófago, dificultad para comer, náuseas, sed, vómito con sangre y
diarrea. En casos severos colapso y muerte. Durante la ingestión o el vómito se
pueden broncoaspirar pequeñas cantidades de ácido que afecta los pulmones
y ocasiona la muerte.
Piel: Quemaduras severas, profundas y dolorosas. Si son extensas pueden
llevar a la muerte (shock circulatorio). Los daños dependen de la concentración
de la solución de ácido sulfúrico y la duración de la exposición.

Ojos: Es corrosivo y puede causar irritación severa (enrojecimiento, inflamación


y dolor) Soluciones muy concentradas producen lesiones irreversibles,
opacidad total de la córnea y perforación del globo ocular. Puede causar
ceguera.

PROTECCIÓN PERSONAL Y CONTROL DE EXPOSICIÓN

Controles de ingeniería: Ventilación local y general, para asegurar que la


concentración no exceda los límites de exposición ocupacional. Debe
disponerse de duchas y estaciones lavaojos.

Protección de los ojos y rostro: Gafas de seguridad para químicos con


protección lateral y protector facial completo si el contacto directo con el
producto es posible.
Protección de piel: Guantes, botas de caucho, ropa protectora de cloruro de
polivinilo, nitrilo, butadieno, polietileno, teflón o caucho de butilo

Protección respiratoria: Respirador con filtro para vapores ácidos.

Protección en caso de emergencia: Respirador de acuerdo al nivel de


exposición. Traje de caucho, nitrilo, butadieno, cloruro de polivinilo, polietileno,
teflón, caucho de butilo. En contracción no conocida use traje encapsulado.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Trasladar a la víctima al aire fresco. Afloje el cuello y el cinturón de


la víctima. Si la respiración es difícil, administrar oxígeno. Si la respiración se
ha detenido, dar respiración artificial tomando en cuenta la toxicidad del
producto. Llamar al médico

Ingestión: Examinar los labios y la boca de la persona para establecer si los


tejidos están dañados, aunque este examen no es conclusivo. Afloje el cuello y
el cinturón de la víctima.
Si la respiración se ha detenido, dar respiración artificial tomando en cuenta la
toxicidad del producto. No inducir al vómito. Llamar al médico de inmediato.

Piel: Quitar la ropa contaminada y lavar inmediatamente y muy bien con agua y
jabón no abrasivo la zona afectada durante 15 minutos. Si la sustancia tocó la
piel expuesta de la víctima, neutralizar con una solución diluida de carbonato
de sodio. Si es necesario, utilizar la ducha de seguridad y lavar bien todas las
zonas afectadas. Si persiste la irritación, llamar al médico. Si el contacto es
severo, lavar con jabón desinfectante y cubrir la piel contaminada con crema
antibacterial. Buscar inmediatamente atención médica.
Ojos: Quitar lentes de contacto. Manteniendo los ojos abiertos, enjuagarlos
durante 15 minutos con abundante agua fría. No utilizar ungüento ocular.
Buscar atención médica inmediatamente.

MEDIDAS PARA EXTINCIÓN DE INCENDIOS

Peligros de incendio y/o explosión: No es inflamable, ni combustible, pero


diluido y al contacto con metales produce hidrógeno el cual es altamente
inflamable y explosivo. Durante un incendio se pueden producir humos tóxicos
e irritantes. Los contenedores pueden explotar durante un incendio si están
expuestos al fuego o por contacto con el agua por la alta liberación de calor.

Medios de extinción: Usar el agente de extinción según el tipo de incendio del


alrededor. No use grandes corrientes de agua a presión. Use polvo químico
seco, espuma tipo alcohol, dióxido de carbono.

Productos de la combustión: Dióxido de azufre y trióxido de azufre los cuales


son irritantes y tóxicos.

Instrucciones para combatir el fuego: Evacuar o aislar el área de peligro.


Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Usar
equipo de protección personal. Si usa agua (agua en forma de rocío) para
apagar el fuego del alrededor evitar que haga contacto con el ácido.

MEDIDAS PARA VERTIDO ACCIDENTAL

Procedimientos de limpieza: Controle la fuente de fuga si es posible hacerlo.


Contenga el derrame, aísle el área peligrosa y niegue el ingreso al personal no
autorizado.
Evite la entrada en los sistemas de drenaje o alcantarilla o cuerpos de agua.
Prepare un área de contención alrededor del derrame y bombee el ácido no
contaminado de regreso al proceso si es posible.

Neutralice el material derramado con álcalis, tales como carbonato de sodio o


bicarbonato de sodio, cal o piedra caliza en gránulos. Si se lo neutraliza con
piedra caliza o carbonato de sodio, se requiere buena ventilación durante la
neutralización debido a la liberación de gas anhídrido carbónico.

Permita que permanezca 1-2 horas para una neutralización completa, luego
absorba cualquier líquido en un sólido absorbente. Deposite el material
derramado en envases adecuadamente etiquetados para disposición final.
Trate o disponga del residuo de material derramado y/o material absorbente
contaminado de acuerdo con regulaciones legales.
MONÓXIDO DE CARBONO

Nombre del producto: monóxido de carbono


Nombre químico: CO
Nombres comunes / sinónimos: oxido carbónico, oxido de carbono
Punto de ebullición: -191°c
Punto de fusión: -205°c
Solubilidad en agua, ml/100 ml a 20°c: 2,3
Densidad relativa de vapor (aire = 1): 0,97
Punto de inflamación: gas inflamable
Temperatura de autoignición: 605°c
Límites de explosividad, % en volumen en el aire: 12,5-74,2
El monóxido de carbono es un producto de la combustión incompleta del
carbón, petróleo, madera. Está presente en los humos de escape de vehículos
y en el humo de tabaco. A concentraciones tóxicas no hay alerta por el olor. En
caso de envenenamiento con esta sustancia es necesario realizar un
tratamiento específico; así como disponer de los medios adecuados junto a las
instrucciones correspondientes.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Materiales incompatibles: Ciertos metales reactivos, hidruros, monóxido de


cesio húmedo, o litio acetileno carburo juntos pueden arder. Al pasar dióxido de
carbono sobre una mezcla de peróxido de sodio y aluminio o magnesio,
pueden explotar.
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido de Carbono y Oxígeno
calentados sobre 3092º F (1700°C). Se forma ácido carbónico en presencia de
humedad.
IDENTIFICACIÓN DEL PELIGRO

Inhalación: Una intoxicación leve tendrá como manifestaciones: debilidad,


cansancio, tendencia al sueño, dolor de cabeza, náuseas, vómitos, dolor de
pecho y pulso rápido. Una intoxicación grave puede producir: temperatura
corporal baja, inconsciencia, respiración irregular y superficial; convulsiones,
pulso lento, paro respiratorio y tensión arterial baja. El paciente puede tardar
varias semanas en restablecerse si ha sufrido una intoxicación grave. Pueden
presentarse recaídas hasta cuatro semanas después del restablecimiento
aparente.

Algunas personas quedan con una lesión permanente del cerebro y con
problemas de memoria.
El monóxido de carbono reacciona al ser inhalado formando
carboxihemoglobina y reduciendo el transporte de oxígeno en la sangre. Esta
es la reacción que reemplaza la reacción normal que ocurre en los pulmones
con el oxígeno para formar oxihemoglobina. La afinidad de la hemoglobina y el
monóxido de carbono es de 200 a 300 veces mayor que la afinidad por el
oxígeno.
Efectos crónicos: Puede tener efectos sobre el comportamiento de los reflejos y
aumento del riesgo en problemas cardiacos. Se sospecha que tiene efectos en
la reproducción tales como problemas neurológicos, bajo peso al nacer,
aumento de abortos y lesiones cardiacas congénitas.
PROTECCIÓN PERSONAL Y CONTROL DE EXPOSICIÓN

Almacene los cilindros en un lugar ventilado. No almacene los cilindros vacíos


junto con los llenos. Las manillas de las válvulas están diseñadas para
operación manual. Nunca usar llaves de tuercas, martillar, palanquear o acuñar
una válvula trabada. Evite caídas y golpes con los cilindros. No provoque
aumento de presión por medio de calor.
El CO en presencia de humedad forma ácido carbónico esto debe incluir el uso
de los elementos de protección adecuados:
– Lentes de seguridad.
– Careta de protección facial.
– Guantes y delantal criogénicos.
- Zapatos de seguridad

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Se requiere atención médica urgente en caso de sobre exposición. El rescate


de personas debe ser con equipos de respiración autónomo. Si la persona está
consciente asistirla en una zona no contaminada e inhalar aire fresco.
Mover rápidamente desde el área contaminada es lo más importante. No
tóxico, pero si asfixiante, si la respiración se hace débil aplicar respiración
artificial con administración de oxígeno, llamar a la ambulancia, mantener a la
víctima en reposo y temperado.

MEDIDAS PARA EXTINCIÓN DE INCENDIOS

El agente carbónico es un agente extintor; sin embargo, los cilindros deben ser
protegidos del calentamiento excesivo para evitar demasiada elevación de
presión interna. En caso de fuga mantenga los cilindros refrigerados por medio
de agua.

MEDIDAS PARA VERTIDO ACCIDENTAL

Evacue todo el personal del área afectada. Use equipo protector apropiado. Si
el escape es en el equipo del usuario, asegurarse de purgar la cañería con gas
inerte antes de intentar las reparaciones. Si el escape es en el contenedor o en
a válvula del contenedor, contactar el número de teléfono de emergencia
adecuado listado en la Sección 1 o llamar su locación más cercana.
DIÓXIDO DE CARBONO

Nombre químico: Dióxido de carbono


Estado físico a 20°C: Gas licuado.
Color: Incoloro.
Olor: Sin olor que advierta de sus propiedades.
Masa molecular: 44
Punto de fusión [°C]: -56.6
Punto de ebullición [°C]: -78.5 (s)
Temperatura crítica [°C]: 30
Presión de vapor [20°C]: 57.3 bar
Densidad relativa del gas (aire=1): 1.52
Densidad relativa del líquido (agua=: 0.82 1)
Solubilidad en agua [mg/l]: 2000
Rango de inflamabilidad [% de: No inflamable. volumen en aire]
Otros datos: El vapor es más pesado que el aire. Puede acumularse en
espacios confinados, particularmente al nivel del suelo o en sótanos.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

MATERIALES INCOMPATIBLES: Ciertos metales reactivos, hidruros,


monóxido de cesio húmedo, o litio acetileno carburo diamina pueden arder. Al
pasar dióxido de carbono sobre una mezcla de peróxido de sodio y aluminio o
magnesio, pueden explotar.

IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Niveles de oxígeno bajo 19.5% pueden causar asfixia. Exposición al Dióxido de


Carbono puede causar nausea y problemas respiratorios. Altas
concentraciones pueden causar vaso dilatación que lleva a colapso circulatorio.

PROTECCIÓN PERSONAL Y CONTROL DE EXPOSICIÓN

Controles de ingeniería: Use extracción local para impedir la acumulación de


concentraciones altas que puedan reducir el nivel de oxígeno en el aire a
menos de 19.5% y para mantener la concentración de dióxido de carbono bajo
el límite de exposición

Protección a los ojos/facial: gafas o anteojos de seguridad, como sea apropiado


para el trabajo.

Protección a la piel: guantes protectores de material apropiado para el trabajo.


Protección respiratoria: línea de aire de presión positiva con máscara facial
completa y botella de escape o aparato respiratorio independiente, deberían
estar disponibles para uso de emergencia.

Protección general / otra: zapatos de seguridad u otro calzado apropiado para


el trabajo.
MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Ingestión: La ingestión no está considerada como una vía potencial de


exposición.

Inhalación: Concentraciones de 10% de CO2 o superiores pueden causar


pérdida de consciencia o muerte. A diferencia de los gases asfixiantes simples,
el dióxido de carbono tiene la capacidad de provocar la muerte, incluso si se
mantienen los niveles normales de oxígeno (20 a 21%). El dióxido de carbono
es fisiológicamente activo, afecta la circulación y la respiración. A
concentraciones de 2 a 10%, el dióxido de carbono puede ocasionar náusea,
mareo, dolor de cabeza, confusión, aumento de la presión arterial y la
frecuencia respiratoria. A elevadas concentraciones puede causar asfixia. Los
síntomas pueden incluir la pérdida de la consciencia o de la movilidad. La
víctima puede no haberse dado cuenta de la asfixia. La asfixia puede causar la
inconsciencia tan inadvertida y rápidamente que la víctima puede ser incapaz
de protegerse.

Contacto: El contacto con el líquido puede causar quemaduras por frío o


congelación.

MEDIDAS PARA EXTINCIÓN DE INCENDIOS

Riesgos específicos: La exposición al fuego puede causar la rotura o explosión


de los recipientes.

Medios de extinción adecuados: Se pueden utilizar todos los extintores


conocidos.

Métodos específicos: Si es posible detener la fuga de producto. Colocarse lejos


del recipiente y enfriarlo con agua desde un recinto protegido.

MEDIDAS PARA VERTIDO ACCIDENTAL

Vigile el nivel de dióxido de carbono. Evacuar el personal a zonas seguras.


Utilizar equipos de respiración autónoma cuando entren en el área a menos
que esté probado que la atmósfera es segura. Ventilar la zona. Vigilar el nivel
de oxígeno. No debe liberarse en el medio ambiente. No descargar dentro de
ningún lugar donde su acumulación pudiera ser peligrosa. Impedir nuevos
escapes o derrames. Prevenir la entrada en alcantarillas, sótanos, fosos de
trabajo o en cualquier otro lugar donde la acumulación pueda ser peligrosa.