Você está na página 1de 2

J_ID: Z8A Customer A_ID: 20323 Cadmus Art: COL20323 Date: 23-APRIL-07 Stage: I Page: 1

Vimal, R. L. P., & Pandey-Vimal, M.-U. C. (2007). Ancient Historical Scripture and Color Vision. Color Research and Application, 32(4), 332-333. Published Online:
June 21, 2007. See also < http://www.geocities.com/das2000m/AncientHistScriptColVis.pdf > and <http://en.wikipedia.org/wiki/Phosphene>.

Ancient Historical Scripture and


Color Vision

Ram Lakhan Pandey Vimal,1,2,3,4*


Manju-Uma Chaturvedi Pandey-Vimal1,2,3,4
1
Vision Research Institute, 428 Great Road, Suite 11, Acton, MA 01720, USA

2
Dristi Anusandhana Sansthana, A-60 Umed Park, Sola Road, Ahmedabad-61, Gujarat, India

3
Dristi Anusandhana Sansthana, Sai Niwas, East of Hanuman Mandir, Betiahata, Gorakhpur, UP 273001, India

4
Dristi Anusandhana Sansthana, c/o NiceTech Computer Education Institute Pendra, Bilaspur, C.G. 495119, India

Received 12 November 2006; revised 7 December 2006; accepted 13 December 2006

Abstract: Current information on the ancient historical and sleep deprivation.1–4 Cortical phosephenes were gen-
research in color vision is not complete. We found scrip- erated by yogic meditation. In Rig-Veda,1 yoga is referred
tural evidence for (a) Rig-Vedic yogis having subjective in 1.12.3 (mandal 1, sukta or hymn 12, mantra 3), 1.19.2,
experience of color during meditation with eyes closed, 1.31.18, 1.48.4, 1.48.5, 1.112.24, 1.117.10, 1.162.20,
which was accentuated by hallucinogenic drug ‘‘soma’’ 2.41.17, 3.55.18, 3.59.8, 4.24.4., 4.48.4, 4.58.3, 5.81.1,
and ‘‘Indra’’ and sleep deprivation, (b) eye-balls being and 5.81.4. Rig-Vedic period was about 4000 B.C.–
pressed to induce color, and (c) rainbow-colors. Rig-Vedic 2000 B.C.; this was verified by archaeologists during the
period was about 4000 B.C.–2000 B.C. as verified by excavation in Indus-Sarasvati cities like Mohenjo Daro
archaeologists during the excavation in Indus-Sarasvati and Harappa, where depictions engraved on soapstone seals
cities like Mohenjo Daro and Harappa, where depictions were found that strongly resemble yogi-like figures.1–6
engraved on soapstone seals were found that strongly Furthermore, yogis employed another technique, in
resemble yogi-like figures. We conclude that ancient his- which eyeballs of subjects were pressed hard to generate
torical research in color vision should be revised based retinal color phosphenes by pressure with eyes closed:y
on Rig-Veda. Ó 2007 Wiley Periodicals, Inc. Col Res Appl, 00, subjects saw central circular area filled with yellow color
000 – 000, 2007; Published online in Wiley InterScience (www. that was surrounded by patches of many colors as if
interscience.wiley.com). DOI 10.1002/col.20323 whole retina glowed. Still today, yogis can generate both
pressure-induced retinal and meditation-induced cortical
Key words: color vision; history; psychophysics; Rig- phosphenes; the first author has experienced them.
Veda; pressure-induced retinal color phosphenes; medita- Both color-effects (retinal and cortical phosphenes) sug-
tion-induced cortical color phosphenes; hallucinogenic gest that colors they observe were not external phenom-
drug ‘‘soma’’ and ‘‘Indra’’; sleep deprivation; Indus-Sar- enon because eyes were closed. Colors were also
asvati cities, Mohenjo Daro and Harappa observed in nights (with eyes closed) during meditation.
Therefore, both effects were generated internally. Thus,
Ancient historical research in color vision is missing. We color vision due to these color phosphenes must have
found scriptural evidence that yogis in Rig-Vedic period been considered as an internal phenomenon. This is con-
had subjective experience of color (cortical color phos- sistent with modern color vision theory.
phenes) during meditation with eyes closed, which was Furthermore, using rainbow as an example, Rig-Vedic
accentuated by hallucnogenic drug ‘‘soma’’ and ‘‘Indra’’ seers described seven color components (red, orange,

Competing financial interests: declared none.


*Correspondence to: Ram Lakhan Pandey Vimal (e-mail: rlpvimal@ y
The technique of pressing eyeballs generates high intraocular pres-
yahoo.co.in). sure. Therefore, only qualified experienced yogis should perform this
C 2007 Wiley Periodicals, Inc.
V technique.

Volume 00, Number 0, Month 2007 1

ID: kumarpr Date: 23/4/07 Time: 20:02 Path: J:/Production/COL#/Vol00000/070019/3B2/C2COL#070019


J_ID: Z8A Customer A_ID: 20323 Cadmus Art: COL20323 Date: 23-APRIL-07 Stage: I Page: 2

yellow, green, cyan, blue, and violet) of sunrays using a Institute and was presented at the National Conference
metaphor of seven colored horses of the chariot of sun (2006) in India.
god; white and black colors were also used in metaphor
of ‘‘devas’’ (angels) and ‘‘rakshas’’ (demons). One could 1. Sarasvati D. The Rig-Veda: Maharisi Dayanand Sarasvati’s commen-
argue that these color names stand for color categories tary. SarvDeshik Arya Pratinidhi Sabha International Arya League,
Dayannand Bhavan Ramlila Ground, New Delhi 110002, India,
and the naming the dominant colors as usual, and hence it 1974–89.
was not astonishing. Alternatively, one could also argue 2. Chaturveti M. Theory of color vision as depicted in vedic literature
that these color names are not inconsistent with the essen- with reference to Dristi Shaktipat, Ph.D. Thesis, Devi Ahilya Vish-
tial colors (red-green and yellow-blue) of modern color wavidyalaya, Indore, M.P., India, 2006.
theory.7–9 Furthermore, the Rig-Vedic color vision 3. Pandey-Vimal M-UC, Singh H, Vimal RLP. Color vision research as
depicted in vedic literature with reference to Dristi Shaktipat and Yoga,
research related to cortical phosphenes was before Chi- Presented at the National Conference, Training-Cum-Workshop On
nese color research that was about 2100 B.C.10 and long Yoga, and Parapsychology, Visakhapatnam, India, January 3–26, 2006.
before Greeks (about 500 B.C.).7 We conclude that (a) 4. Nicholson PT. The some code, Parts I–III: I. Luminous visions in
‘‘subjective experience of color is an internal phenom- the Rig Veda, II. Soma’s birth, Purification, and transmutation into
enon’’ was known in Rig-Vedic period (4000 B.C.– Indra, III. Visions, myths, and drugs. Electron J Vedic Studies
(EJVS) 2002;8:31–92.
2000 B.C.) of India, and (b) the ancient historical research 5. Wilson HH. Rio-Veda Sanhita: A collection of ancient Hindu hymns,
in color vision should be revised based on Rio-Veda.1–6 Vols. 1–VI. London: Trubner and Company; 1888.
6. Feuerstein G. A short history of yoga. Available at http://www.yrec.
org/shorthistory.html (1998–2001).
7. Kaiser PK, Boynton RM. Human color vision, 2nd edition. Washing-
ACKNOWLEDGMENTS
ton, D.C.: Optical Society of America; 1996.
Authors are thankful to anonymous reviewers, Ellen C. 8. Vimal RLP. Spatial frequency tuned mechanisms of the red-green
channel estimated by oblique masking. J Opt Soc Am A 2002a;19:
Carter, Vivek N. P. Vimal, Shalini P. Vimal, and Love P.
276–288.
Vimal for their critical comments. MUCPV would like to 9. Vimal RLP, Pokorny JM, Smith VC. Appearance of steadily viewed
thank Dr. Harbans Singh for being her Ph.D. thesis advi- light. Vis Res 1987;27:1309–1318.
sor. Research was partly supported by Vision Research 10. Wright WD. Talking about color. . . Color Res Appl 1989;14:282–283.

2 COLOR research and application

ID: kumarpr Date: 23/4/07 Time: 20:02 Path: J:/Production/COL#/Vol00000/070019/3B2/C2COL#070019

Você também pode gostar