CONTEXTUALIZACIÓN

BEATRIZ ELENA GUEVARA OSORIO

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA

ESCUELA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

LICENCIATURA EN LENGUAS EXTRANJERAS CON ÉNFASIS EN INGLÉS

LENGUA MATERNA

GRUPO 612

PERIODO 16-02

EL YOPAL – CASANARE

2019
 INTRODUCCIÓN

La expresión “Lengua Materna” podría generar un llamado inconsciente a los primeros

años de vida, cuando de un modo involuntario, por acción de imitación, repetimos las palabras

que escuchamos en nuestro entorno y aprendimos su significado mientras nos convertíamos

en “Hispanohablantes”.

Por cuestiones históricas, remontadas hacia el año de 1492, y por los hechos siguientes, cuando

desde España (La Madre Patria), nos adoctrinaron en costumbres, religión e idioma, hemos

venido reconociendo al castellano como nuestra “Lengua Materna”. Morimón. “El español en

América: De la conquista a la Época Colonial”.

Español: idioma oficial de España, complejo para algunos, romántico y poético para otros; lo

cierto es que aunque es el idioma que desplazó casi por completo a nuestras lenguas ancestrales y

es el que por más de 200 años se ha venido hablando en gran parte del continente y enseñando en

las escuelas y colegios, en la actualidad los “Hispanohablantes” en términos muy generales,

carecemos de nociones ortográficas y gramaticales fundamentales, incluimos en nuestras

conversaciones orales palabras de otros idiomas (extranjerismos), campos como la semántica o la

sintaxis han sido olvidados por falta de práctica.

Es por esto, que el conocimiento de nuestra lengua en toda su expresión y comprensión, debe ser

estudiada, pero no como un trabajo dirigido exclusivamente a los filólogos, sino entendido como

el deber que tenemos de comprender que somos parte los 400 millones de personas que hablan el

segundo idioma más practicado en el mundo. Lane . (2018). Los 10 idiomas más hablados del

mundo.
MAPA CONCEPTUAL.

Lengua Materna

Unidad 1. Unidad 2.
El español en Lingüística Componentes de
diferentes contextos la lengua: teoría y práctica.

La importancia de la
Contactos y lengua materna en la
En América
contextos lingüísticos adquisición de
lenguas extranjeras
Lenguaje y oración.
Usos y normas de la
"La lingüística y sus
comunicación escrita
ramas

En Estados Unidos y ¿Cómo se elabora un Lengua española:

Lingüística y filología
con otras lenguas ensayo? para filología inglesa

Manual de gramática
española
 CONCLUSIÓN

En las primeras unidades, como bien se menciona en la introducción, se podrá estudiar

en profundidad la relación que existe entre el español hablado en España y el español de
América. Es sumamente importante conocer las estructuras propias del idioma nativo, si lo
que pretendemos es llegar a comunicarnos en una lengua extranjera.
 Referencias

Lane . (2018). Los 10 idiomas más hablados del mundo. Recuperado de

https://es.babbel.com/es/magazine/los-10-idiomas-mas-hablados-del-mundo/

Morimón. Recuperado de http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-espaol-en-amrica-

de-la-conquista-a-la-poca-colonial-0/html/00f4b922-82b2-11df-acc7-002185ce6064_2.html