No en presentación lo que esta en negro.

Si lo que esta en naranja (letras e imágenes que se deriven)

Introducción

Nuestra primera arquitectura, la Taína, de paredes de troncos y techos

de cana, fue pronto sustituida por los macizos muros de piedra de
nuestra Ciudad Colonial, que en sus espacios y fachadas fundió
elementos románicos, góticos, renacentistas y barrocos, creando una
arquitectura híbrida y ecléctica, que se abría al exterior mediante
balcones andaluces de sabor mudéjar y creaba en su interior
microclimas con patios interiores poblados de exuberante vegetación.
Más tarde, elementos de la arquitectura moderna, brutalista y
neoexpresionista también fueron importados a nuestros centros
urbanos, mientras nuestros campos y pueblos desarrollaron una
arquitectura vernácula y popular donde la presencia de la madera
coloreada, los techos inclinados, la galería o terraza y las ventanas de
celosías delineaban una arquitectura adecuada al clima y las
costumbres locales.

Al estudiar nuestro pasado se puede encontrar las claves de nuestro

presente, analizando casos de la arquitectura dominicana
contemporánea y la manera en que recrea experiencias y memorias
locales, arraigadas en los hábitos de nuestra familia y sociedad para
producir una arquitectura única y auténtica. Estos ejemplos de
arquitectura dominicana contemporánea rescatan espacios, formas,
técnicas y materiales de gran arraigo en la región para producir
experiencias multisensoriales que no sólo proyectan la cultura local
globalmente sino que también crean un diálogo con el usuario y
enriquecen la imagen de la ciudad.

Resumen:

1) Las primeras formas arquitectónicas que poblaron la isla Hispaniola

fueron los bohíos y caneyes donde habitaban los Taínos, de planta
circular o rectangular, con una estructura básica a base de gruesos
horcones. Las paredes se constituían a base de varas o cañas
amarradas con bejucos y las cubiertas eran hechas con yaguas, hojas
de palma, guano o paja.

2) Los bohíos fueron adoptados por los españoles a partir del siglo
XVI, introduciendo algunos cambios como:

1. la utilización de tablas para las paredes,

2. la introducción de puertas y ventanas
3. y las divisiones interiores.

¿En qué influyo esto en la arquitectura dominicana?

Estos bohíos de orígenes remotos han evolucionado para convertirse

en la expresión por excelencia de la arquitectura vernácula
dominicana, poblando campos, pueblos y provincias.

Esta arquitectura adopta la madera como material, y la galería o

terraza como espacio de habitar por excelencia. Los techos inclinados
adecuados al clima lluvioso, las ventanas de celosías que permiten la
entrada de la brisa pero tamizan la entrada de la luz, y el diálogo con
el entorno, son características distintivas de esta arquitectura, junto a
una explosión de color que se convertirá en rasgo típico dominicano.

En 1492, con la llegada de los españoles, se produce un encuentro de

dos culturas totalmente distintas, con dos modos de vida y por ende
dos tipos de arquitectura doméstica diametralmente opuestas. Para
este momento, es obvio que las diferencias culturales producen
formas arquitectónicas distintas. La arquitectura colonial producida por
los españoles en los primeros siglos de su estancia en la isla es
caracterizada por una fusión de estilos, donde elementos románicos,
góticos, renacentistas, platerescos o barrocos son combinados en una
misma edificación.

Los muros macizos de piedra, los balcones andaluces, los patios

interiores rodeados de galerías y arcadas que incorporan el agua y la
vegetación creando un microclima dentro de los edificios, los mosaicos
de motivos geométricos y las altas puertas y ventanas de madera se
convierten en sello distintivo de nuestra arquitectura colonial, junto a
un uso peculiar y único de la calle y la acera como extensiones
sociales de la vivienda.

Estas dos realidades constituyen nuestros orígenes culturales y

arquitectónicos, que se reprodujeron y transformaron durante siglos,
hasta poblar nuestros campos y ciudades, arraigándose en la cultura
local hasta convertirse en una forma de vida.

ARQUITECTURA DOMINICANA

Arquitectura Vernácula y Popular

Siglos atrás, grupos migratorios provenientes de tierras continentales

fueron poblando la isla La Española y con ellos trajeron, entre otras
cosas, sus modelos arquitectónicos y sus tradiciones constructivas.
Pero ante las nuevas condiciones ecológicas, posiblemente tuvieron
que hacer algunos cambios de materiales, al no encontrar en la isla o
en la región de la isla donde se establecieron los materiales
tradicionalmente utilizados por ellos.(entra en cambios al bohio)

Dos tipologías utilizadas: una de planta circular y techo cónico llamada

caney, y otra rectangular llamado bohío, con techo a dos aguas y las
principales con galerías frontales.

En cuanto a los materiales constructivos, sabemos que utilizaban

productos vegetales típicos como yagua, cana, yarey, guano, palma,
bejuco, etc., y el método constructivo era con postes de madera que
enterraban en el suelo y cañas sujetadas por bejucos con los techos
de palma o paja, dejando en lo alto un respiradero, recubierto por un
caballete, para la salida del aire caliente y del humo de las brasas que
siempre mantenían dentro de las casas.(entra en tainos)

Arquitectura Vernácula en República Dominicana

En la República Dominicana el Estilo Vernáculo se desarrollo en base

a los esquemas constructivos de los tainos, de los africanos y de las
casuchas de madera construidas por los españoles.

las variables que determinan el espacio, los materiales y la

ornamentación en las viviendas de la Ciudad Colonial de Santo
Domingo durante el periodo 1795-1930, según las condiciones
económicas y sociales de los diferentes usuarios.

La Zona Colonial figura en la historia como la primera ciudad fundada

por los colonizadores europeos en América, por lo que es la parte más
antigua de la Ciudad de Santo Domingo. Sus impresionantes
monumentos, fortalezas, iglesias, callejones, ruinas, calles de piedras,
y las imponentes casas de renombrados personajes coloniales,
convierten al Centro Histórico en el punto de referencia del área del
Caribe en belleza arquitectónica y recuerdos coloniales.

Por el hecho de que esta parte de la ciudad fue fundada por los
colonizadores españoles, aún sobrevive la herencia española en lo
que respecta a la estructura arquitectónica de muchas casas colo-
niales, adornadas con piedras coralinas, fuentes y vegetación, y el
espacio que no faltaba en esas viviendas: el patio español o patio
central.

“La miseria reinante que permaneció en el periodo 1795-1930 no

permitía realizar modificaciones a las viviendas para adaptarlas a los
gustos de sus ocupantes, que se habían comenzado a definir con una
nueva identidad. La vivienda en la ciudad de Santo Domingo mantuvo
las características hispánicas desde su fundación a lo largo de ese
tiempo, correspondiendo a una forma de vivir introvertida..
Características de las casas coloniales

El inmueble colonial de Tapia, (antigua técnica que consiste en

construir muros con tierra arcillosa húmeda, compactada a golpes
mediante un “pisón”, empleando un encofrado para formarla), que era
el predominante en la época de la colonia, estaba construido con
muros de mampostería, piedra, ladrillos y madera; sus pisos eran de
mosaicos, mientras que sus techos eran de estilo romano y de zinc.
También, hay los inmuebles de Tapia con Balcón Corrido y de Tapia y
Hormigón Armado.

“Las fachadas se mantuvieron simples, conservando las

características medievales, encontrándose en algunas cuya posición
económica durante la colonia se lo permitía, adornos platerescos
sobre las puertas principales. Por el poco desarrollo económico, los
materiales de construcción se mantenían iguales a los utilizados
durante la colonia y el número de pisos no pasaba de dos.

La vivienda contaba con pocas ventanas al exterior y los laterales, de

acuerdo a lo que pudo constatar la investigadora en el proceso de
levantamiento de la información. Dicen algunos historiadores que ese
estilo en la construcción de las viviendas lo adoptaron los españoles
debido al temor a los ataques de las tribus indígenas.

“Entiendo además, que otra razón para que se construyeran las

viviendas en ese estilo es que el español vive hacia dentro, niega la
calle. La entrada principal de esas viviendas conectaba directamente
con el patio y eso ayudaba con la iluminación.

Hallazgo principal

Se mantenían los mismos parámetros de construcción establecidos

durante el Renacimiento.
Arquitectura Colonial

Las primeras islas encontradas por los españoles en su

famosa hazaña de descubrimiento de tierras desconocidas por el
mundo dominado por ellos, tenían un panorama
arquitectónicoadaptado al clima tropical y de materiales naturales
que hacían las construcciones efímerasy marcaron poca o ninguna
influencia en la forma de construcción de los
españoles,acostumbrados a vivir bajo techos rígidos y muros
de piedra.La arquitectura implantada por los nuevos visitantes fue la
usada por ellos en su país deorigen, arquitectura de clima templado,
pero sin adaptarla al clima tropical de las islas delcaribe. El estilo
implantado, pertenece también al momento histórico en que se
produce el encuentro, que en España todavía tenía características
medievales. La ciudad de Santo Domingo se desarrolla durante la
primera mitad del siglo XVI. Los primeros cincuenta años fueron de
riqueza en la colonia ya que esta era el paso obligado delos
conquistadores hacia nuevas tierras. Aquí debo hablar de la llegada
de los técnicos para trabajar el azúcar después de terminado el oro
Una vez encontrado oro en México y Perú se trasladó el puerto de
almacén de la corona para el puerto de la Habana, en que año nuestra
isla fue abandonada y los habitantes que en ella quedaron subsistían
con pequeñas industrias como la caña de azúcar, pero en condiciones
muy precarias. Son esos primeros cincuenta años, el período de
mayor crecimiento para la ciudad, se construyeron la mayoría de las
edificaciones, muchas de ellas conservan todavía el esplendor de sus
primeros años. La mayoría se construyeron de piedra caliza con un
alto grado de equilibrio en sus formas,c reando un conjunto armonioso
de extremada sencillez. Para el estudio de este período dividimos las
construcciones en religiosas, civiles, militares e industriales, por ser
mas fácil para caracterizar.
distinguidas durante la colonia. En 1853 la capilla sufrió danos graves
a causa de una descarga eléctrica y en 1882 se encontraba en ruinas,
reconstruyéndose y bendecida nuevamente en 1884. En 1930 sufrió
nuevos daños durante el ciclón de San Zenón. En la década de 1970
fue restaurada nuevamente donde se le reconstruye el lado sur de la
planta dedicándose en la actualidad a diversas actividades culturales,
formando parte del Centro de Altos Estudios Humanísticos y del
Idioma Español. Los trabajos de restauración realizados en la década
del 1970 han estado a cargo del Arq.Guillermo Santoni.

Arquitectura Civil

De estas se preservan todavía un gran número dentro de la ciudad

colonial. Se distinguendiferentes tamaños de viviendas según los
niveles económicos de sus propietarios. Igual que lasconstrucciones
religiosas y militares, todas con un sabor medieval que persistió
durante tressiglos.

Características de la planta

• Lindero cero con la calle y los solares vecinos

• Dos o tres crujías paralelas a la calle

• Patio interior con arcadas donde residía la vida de los habitantes

• Las ampliaciones de estas viviendas se hicieron con una extensión

hacia el patio, perpendicular a la calle, llamada martillo, principalmente
para colocar la cocina ydependencias de servicios.

• Algunos modelos de viviendas, tenían un cuerpo transversal que

dividía el patio en dos.

• En los patios se encontraban los pozos medianeros, que

generalmente compartían dosviviendas, se encuentra algunos para
tres viviendas.

Características de las fachadas

• Fachada plana paralela a la calle con superficies lisas sin ningún
motivo ornamental, conexcepción de algunos portales en la fachada
principal

• Puertas y ventanas en la fachada no alineadas, negación del ritmo

(respondiendo a uncriterio de diseño medieval de adentro hacia fuera)

• Puertas y ventanas coronadas con aleros o pequeñas cornisas de

ladrillos y tejas planas(en las ventanas los ladrillos se colocaban
sobresaliendo sobre el alféizar)

• Tejados a dos aguas con limatesa paralela a la calle

• Coronación con cornisa simple de ladrillo que acentuaba la

horizontalidad

• La arquitectura monumental se caracterizaba por una armoniosa

coexistencia de losestilos que para la época estaban en boga en
España. El plateresco en las fachadas de lasedificaciones mas
importantes con detalles góticos, moriscos y renacentistas.

• El dintel de las puertas se presenta siempre mas bajo que el de las

ventanas y se adornancon aleros o pequeñas cornisas de ladrillos y
tejas planas.

• En las ventanas, los ladrillos se colocan sobresaliendo sobre el

alfeizar, lo que junto a los barrotes de hierro, la caracteriza como la
ventana típica colonial.

• En las viviendas de dos niveles se utilizan los balconcetes, es decir el

hueco de la puerta protegido con balaustrada hasta nivel de la cintura,
que permitía disfrutar del exterior por una apertura mas amplia que la
ventana.

• El uso de diferentes arcos, tanto en las fachadas como en los

interiores de las viviendas delos mas adinerados. Entre estos
encontramos arcos de medio punto, de cortina,trilobulados y muchos
mas.
• En las fachadas, sobre la puerta principal, se colocaba el escudo de
armas de la familia.35

Materiales de construcción

• Los huecos de puertas y ventanas se confeccionaban de piedra con

dovelas robustas

• Las esquinas de las construcciones también se construían en piedra

de sillería

• Techos romanos con vigas de madera preciosa y terminación con

tejas curvas

• Puertas y ventanas de madera preciosa

• Los techos y entrepisos, se armaban con vigas de madera de

guayacán, caoba o candelón.Sobre las alfarjías, del mismo material,
descansan losas de barro planas con el sistemallamado “romano”

• Pavimentos de ladrillos

• Muros en sillares de piedra, mampostería y tapia, de acuerdo a la

categoría de la vivienda.También aparecen muros de ladrillo

• El hierro forjado protegía los ventanales. Se usaban accesorios de

hierro como aldabas, pestillos, llaves, etc.

• Las puertas de madera de caoba.En las viviendas que tenían dos

plantas, la primera se usaba para el servicio y en el patio seguardaban
los carruajes y caballos, por esta razón se encuentran los anchos
portales. La segundase utilizaba entonces para el uso privado de la
familia.De este período no se conservan construcciones en el resto de
la isla, con excepción de unascuantas iglesias y unos cuantos
bastiones militares, por ser este un período de una economía muy
precaria, donde se produjeron devastaciones de pueblos en 1605 que
sumieron la isla en una pobreza aun mayor. Aunque a mediados del
siglo XVIII se trajeron migraciones de canarios para poblar el interior
de la isla en un intento de frenar la expansión de los franceses, estos
pobladosno florecieron con esplendor, sino que se mantuvieron con la
misma precariedad que seexperimentaba en la ciudad.