Você está na página 1de 3

APA

Explica la diferencia entre “parafrasear” y hacer una “cita textual.” Thompson, Peteraf,
Strickland, y Gamble (2015) exponen la definición de “estrategia” en la página 3 del
libro de texto. ¿Cómo parafrasearías y cómo harías una cita textual de esta definición?

Parafrasear se refiere a poder explicar con palabras propias las ideas relatadas por el
autor, reflexionando sobre las mimas para construir una versión propia.

Ejemplo de paráfrasis: Thompson, Strickland y Gamble (2015) señalan que la estrategia


de toda empresa se puede resumir como las diversas acciones planeadas que le
permitirán a la empresa tener un mejor desempeño que la competencia, lo cual se
traducirá en una mayor rentabilidad.

Así mismo, una cita textual se refiere a utilizar un texto literalmente copiado tal cual lo
escribe el autor, para ello es importante no exceder las 40 palabras y poner la cita
entre comillas. Al final de la misma, se debe colocar entre paréntesis el apellido del
autor(es), año de publicación y número de página.

Ejemplo de cita textual: Toda empresa que desee tener éxito en el mercado, deberá
desarrollar una sólida estrategia para sus operaciones. “La estrategia de una empresa
es su plan de acción para desempeñarse mejor que sus competidores y obtener una
mayor rentabilidad”. (Thompson, Strickland y Gamble, 2015, p.3).

Define lo que es una “cita bibliográfica” y una “referencia”, y da un ejemplo de cada


una de ellas (¡Cuidado! Una “cita bibliográfica” no es lo mismo que una “cita textual.”).
Para ejemplificar estos conceptos, utiliza la definición de “estrategia” de la pregunta 1.

Una cita bibliográfica es el texto de la obra de uno o varios autores, trascrito en un


trabajo de investigación o tarea, esta cita puede ser una paráfrasis del autor o bien una
cita textual.

Ejemplo: “Toda estrategia necesita un elemento distintivo que atraiga a los clientes y
proporcione una ventaja competitiva”. (Thompson, Strickland y Gamble, 2015)

Una referencia, es lo mismo que una bibliografía, la cual es la información de la fuente


de consulta que se enlista al final de cada trabajo de investigación.

Ejemplo: Thompson A., Strickland A., Gamble J. (2015) Administración estratégica.


Teoría y casos, (19. ed.) México, McGraw-Hill Interamericana.

Busca en la Biblioteca Digital el artículo de Michael Porter publicado en el 2008 en la


revista Harvard Business Review. En la página 80, está la introducción a su modelo de
análisis industrial (“The five competitive Forces That Shape Strategy”). Parafrasea las
ideas de esa introducción usando la cita bibliográfica correspondiente y redacta la
referencia del artículo en formato APA. La revista HBR está en la base de datos “EBSCO
Business Source Premier.”

Porter (2008) señala que la configuración de las 5 fuerzas puede variar dependiendo
del tipo de industria de la que se trate, no es lo mismo por un lado las fuerzas en una
industria de aviación que las de la industria cinematográfica, sin embargo, estas
fuerzas competitivas, las cuales no siempre son del todo evidentes, son las que más
impacto tienen en la rentabilidad de la industria y son el pilar principal para la
formulación de estrategias.

Referencia bibliográfica:
Porter, M. E. (2008). THE FIVE COMPETITIVE FORCES THAT SHAPE STRATEGY. Harvard
Business Review, 86(1), 78-93. Recuperado el 30 de julio de 2016, de la base de datos
EBSCO Business Source Complete.

En la revista EXPANSIÓN, busca un artículo de no más de 3 años de antigüedad que


hable de la industria de la aviación en México. Redacta una cita textual de ese artículo
usando la cita bibliográfica correspondiente y redacta la referencia del artículo en
formato APA. La revista EXPANSIÓN está en la base de datos ProQuest de la biblioteca
digital (entra donde dice "Salta rápidamente a una Base de Datos" seleccionas en el
combo PROQUEST, en PROQUEST le das clic en la pestaña que dice PUBLICATIONS y en
search tecleas la palabra expansión y listo, ya te aparece la revista de México).

Cita textual:
De acuerdo con Expansión (2015), “las firmas mexicanas compiten con compañías que
han conformado alianzas en países donde existe ya una política de cielos abiertos con
Estados Unidos.”

Referencia:
¿A quién favorece el convenio aéreo entre México y EU? (2016, 03). Expansión
Recuperado en Julio 30, 2016 de http://0-
search.proquest.com.millenium.itesm.mx/docview/1771427790?accountid=41938

Busca un artículo del Journal of Business Strategy que hable de fusiones o


adquisiciones. Parafrasea alguna idea de la primera página del artículo usando la cita
bibliográfica correspondiente y redacta la referencia del artículo en formato APA. El
Journal está en la base de datos ProQuest.

De acuerdo a Straub y Cavalier (2011), en el informe Doing Business report publicado


por el Banco Mundial, señala que con respecto al tema de fusiones y adquisiciones, la
ley o derecho común de Estados Unidos, resulta ser más atractiva y eficiente que la ley
civil de Francia, lo anterior puede resultar en que el derecho común por ser más
eficiente, sea más atractivo de utilizar en las operaciones de fusiones y adquisiciones
otorgándole una ventaja a Estados Unidos en la competencia por atraer empresas
extranjeras para invertir en el país.

Referencia:
Straub, T., & Cavalier, G. A. (2011). Where is the best place to do mergers &
acquisitions? economic attractiveness as related to law. IUP Journal of Business
Strategy, 8(2), 49-60. Recuperado en Julio 30, 2016 de http://0-
search.proquest.com.millenium.itesm.mx/docview/877033639?accountid=41938

¿Cómo redactarías la referencia a un artículo publicado en un journal que fue escrito


por cinco o más autores? ¿Cómo harías la cita bibliográfica en el texto?

La redacción de una referencia en un artículo cuando hay de dos hasta cinco autores,
se deben de cita la primera vez todos los autores en base al orden en la fuente
original, y en las siguientes menciones sólo se debe anotar el autor principal seguido
de la frase “et al.”, esto último aplica desde la primera vez si resultara haber más de 5
autores.

Ejemplo más de 5 autores:


Noguchi et al. (1993) señalan que…

Referencia:
Noguchi, T., Kitawaki, J., Tamura, T., Kim, T., Kanno, H., Yamamoto, T., Y Okada, H.
(1993). La conexión entre la actividad de aromatase y la del portador del esteroide
nivelador en tumores ováricos de mujeres post-menopáusicas. Recuperado de Journal
of Steroid Biochemistry and Molecular Biology, 44(4-6), 657-660.

Você também pode gostar