CUESTIONARIO NTC 3949

1 Cual es el título de la norma NTC 3949?

R/ Gasoductos. Estaciones de regulación de presión para líneas de transporte y redes de distribución de gas
combustibles.

2 Que tipo de gas se regula en las estaciones de regulación?

R/se regula el gas natural o familia de gases de la tercera familia.

3 A qué tipo de ductos se refiere la norma 3949?

R/ A un sistema de tubería donde se refiere una estación reguladora, líneas de transporte y redes de
distribución de gas combustible.

4 Que tipo de sistema maneja una estación de regulación de presión?

R/ Que se encuentran ubicadas dentro de una caseta, en cámaras, dentro de las edificaciones.

5 Nombra los tipos de líneas que maneja la norma 3949?

R/ Para líneas de transporte y redes de distribución de gases combustibles.

6 Que significa capacidad de diseño de la estación de regulación?

R/ Un máximo flujo de gas que una estación de regulación puede entregar operando a las condiciones de
diseño.

7 De que formas se puede construir una estación reguladora de presión?

R/ Accesibilidad a la estación, características de tiempo para minimizar riesgos naturales, tráfico vehicular
separación de redes eléctricas y otras líneas de servicio, y requerimientos de las distancias mínima con otro
tipos de instalaciones o construcciones.

8 Nombre los tipos de estaciones que define la norma 3949?

R/ Estación superficial construida totalmente por encima del nivel del suelo. Estación semisudterranea
construida por debajo del nivel del suelo, estación subterránea construida total mente por debajo del nivel
del suelo.

9 Explique lo que se entiende por CITY GATE?

R/ Estación que regula la presión entre una red primaria y una red segundaria.

10 Un indicador de presión de la válvula significa?

R/ Accesorio incorporado en una válvula reguladora para poder evidenciar el grado de apertura de la misma.

11 Defina que significa presión de bloqueo?

R/Presión de salida del regulador bajo condiciones de no flujo requerida para efectuar el cierre total del
regulador.

12 Relaciona los tipos de reguladores que se utilizan en una estación reguladora?

R/ Regulador de presión para entregar gas a una presión dentro de una tolerancia determinada. Regulador
de falla abierto, que en caso de falla permita el flujo total del gas. Regulador monitor trabajador conjunto de
dos reguladores en serie que permiten que un regulador trabajador controle normalmente la presión de
salida y el otro monitor asuma el control en el caso de falla del regulador de trabajo, y Regulador de flujo
regulador que mantiene tasa preferida constante de flujo sin importar la presión de salida.

13 Nombre los instrumentos que se instalan en una estación reguladora?

R/ Tuberías de senado, mecanismos de control de sobre presión soportes, soportes para anclar tubería
tuberías auxiliares o de censado telecontrol.

14 Que aspectos se deben tener en cuenta para construir una estación de regulación?

R/ Las casetas debe tener un elemento estructural que sirva como dispositivo de alivio de energía en caso de
explosión. La estación debe proveer seguridad contra daños a terceros, ventilación necesaria.

15 Los factores que se deben contemplar para la distribución de una estación de regulación son?

R/ Protección y seguridad contra terceros, niveles permisibles de ruido uso previsto y mantenimiento de la
estación y componentes que deben de ser de tal que permita fácil el montaje, operación y mantenimiento
de los mismo, flujo vehicular se debe instalar barreras de protección.

16 Para las estaciones que se encuentran ubicadas en casetas, se debe considerar?

R/ Las paredes deben ser diseñadas de forma que no permitan el paso de gas a construcciones a aledañas
diseñar ventilación adecuada. La construcción de paredes y techos deben ser seleccionados que tenga
resistencia de condiciones del medio ambiente.

17 Para las estaciones que se encuentran ubicada en cámara, se debe considerar?

R/ Cuando la profundidad mayor de 75 cm debe facilitar el acceso y salida. Debe garantizarse una
ventilación adecuada para el trabajo de mantenimiento. Las tuberías no deben considerarse como elemento
estructural.

18 Cuales son las medidas de seguridad que se deben tener como protección contra terceros?

R/ Debe prever seguridad dependiendo de grado de seguridad que se requiera. En caso de fugas estas sean
evacuados y evitar así la acumulación de gas que genere riesgo.

19 Que accesorio acciona el corte por sobrepresión en una estación de regulación y donde va incorporada?

R/ Válvula de corte por sobrepresión se de incorporaren el sistema de corriente abajo cortando el suministra
en caso de una falla.

20 Cuales son las velocidades del gas y en qué sectores se manejan dentro de las estación reguladora?

R/El dimensionamiento de la tubería en la estación debe ser de tal que la velocidad del gas en el cabezal no
supere 20 m/s y en el tren de regulación no supere 60 m/s, en caso de trenes superficiales) ni 120 m/s, en el
caso de trenes subterráneos.

21 Explique cuáles son los métodos que se utilizan en una estación de regulación como protección a la
sobrepresión.

R/ Válvula de corte por sobre presión válvula de alivio y regulador monitor regulador en serie adaptador por
sobre presión, telemetría o tele control.
22 Que requisitos se deben cumplir para el venteo seguro del gas en la estación?

R/ Estaciones superficiales, debe existir un sistema de ventilación para permitir circulación de aire y las
aperturas donde están cerca del techo para caseta con volumen interno 17m3 debe ser menor que 0.5% de
área del piso de la caseta, casetas con volumen interno menor que 17 m3 no debe ser menor 0,0.035m2/
caseta volumen interno menor que 1m3 área efectiva no debe ser que 0,010 m2 la rejilla deben estar
diseñadas de tal forma que no se tapen.

23 Cuales son los factores que se deben tener en cuenta, para la selección de un mecanismo de cierre rápido
por sobrepresión dentro de la estación.

R/ Caudal para el regulador en falla critica función de máximo caudal se debe garantizar que se mantenga
los niveles de presión de seguridad los cuerpos y bridas de las válvulas deben cumplir con los requisitos
establecidos.

24 Cuales son las medidas que se deben cumplir para el control de ruido en las estaciones?

R/ Superior a 500 H2 e intensidades mayores 85dba medido a un 1 metro de la fuente. Nivel de radio supere
85 dba no debe exponerse a 135.dba superior 150 de ba.

25 A qué instrumentos y elementos se les debe practicar ensayos en las estaciones de regulación?

R/ Todos los elementos que conforman la estación reguladora incluidos equipos que lo conforman.

26 La norma que se utiliza para diseñar un sistema de odorizacion es?

R/ Norma técnica colombiana 3728.

27 Cuales son los materiales que no se pueden utilizar en los sistemas de odorizacion?

R/ Cobre y bronce.

28 Explique el método que se utiliza como sistema de protección contra la corrosión en las estaciones de
regulación?

R/ En la entrada y salida de la estación reguladora tiene un sistema de protección catódica se deben instalar
elementos aislante.

29 Cuales son los ensayos que se deben aplicar en la instalación de estaciones reguladoras?

R/ Ensayos de fuerza y fugas, todos los componentes de la estación de regulación deben tener protocolos de
ensayo o en su defecto ensayarse debe hacerse un ensayo de detención de fugas, para los ensayos todos los
elementos deben estar instalados.

30 Cuales son los registros que se deben obtener en las estaciones y por cuánto tiempo se deben archivar?

R/ Planos actualizados, Registros de ensayo de puesta en operación, Registro de mantenimiento, los

archivos deben ser archivados por lo mínimo 5 años.