ENGLISH

Alex Vargas Vargas

Enrique Galleguillos Llipe

Sección: 172

Punto 1.

Cámara fotografica

Joseph Nicéphore Niépce en el año 1826 el primer fotógrafo, utilizando una cámara hecha de
madera fabricada por Charles y Jacques Vicent Louis Chevalier en París.

Es un dispositivo utilizado para capturar imágenes o fotografías

photographic camera
Joseph Nicéphore Niépce in 1826 the first photographer, using a camera made of wood manufactured by
Charles and Jacques Vicent Louis Chevalier in Pari

It is a device used to capture images or photographs

Periódico

Cerca del año 59 antes de Cristo, en los tiempos en que Julio César (100 a.C – 44 a.C) era cónsul
romano

Se puede considerar que el primer periódico o la primera publicación periodística impresa tuvo
lugar en Viena en el año 1529

Se trata de una publicación impresa que presenta noticias y cuyas funciones principales son
informar, formar y entretener.

Newspaper

Near the year 59 BC, at the time when Julius Caesar (100 BC - 44 BC) was a Roman cónsul

It can be considered that the first newspaper or the first printed journalistic publication took place
in Vienna in the year 1529

It is a printed publication that presents news and whose main functions are to inform, train and
entertain.
Computador

La primera generación de computadoras abarca desde el año 1940 hasta el año 1952.

Es una máquina digital que lee y realiza operaciones.

Computer

The first generation of computers covers from 1940 to 1952.

It is a digital machine that reads and performs operations.

Cámara digital

Fue creada por la empresa Kodak, que encargó la construcción de un prototipo al ingeniero Steven
J. Sasson en 1975

Su propósito es almacenar de forma digital las imagenes, videos, etc.

digital camera

It was created by the Kodak company, which commissioned the construction of a prototype to
engineer Steven J. Sasson in 1975

Its purpose is to digitally store the images, videos, etc

Computadora portátil

La Epson HX-20 fue la primera computadora considerada como portátil, desarrollada en 1981.

Es una computadora personal móvil para trabajar cómodamente.

Laptop

The Epson HX-20 was the first computer considered portable, developed in 1981.

It is a mobile personal computer to work comfortably.

Pagina web

El 20 de diciembre de 1990, Tim Berners-Lee presentó la primera página web

Una página web es un documento capaz de contener texto, sonido, video, programas, enlaces,
imágenes y muchas otras cosas

Web page

On December 20, 1990, Tim Berners-Lee presented the first web page

A web page is a document capable of containing text, sound, video, programs, links, images and
many other things
Punto 2.

Camara fotográfica vs cámara digital

 La camara digital, tiene una mejor calidad de imagen y se pueden grabar videos

Cámara fotogr

 The digital camera has a better image quality and videos can be recorded

página web vs periódico

 El periódico, no da a conocer la noticia o suceso al momento que ocurre, mientras que las
páginas web si

Touch cell vs computer

● the newspaper, does not disclose the news or event at the moment it occurs, while the
web pages do

Punto 3.

App

● WhatsApp , puedo comunicarme y saber del estado de mis amigos, familia para algún cas
de emergencia , lo utilizo en el celular.
● Instagram, para subir fotos, para ver videos, me sirve para divertirme y pasar mi tiempo
libre.

App

• WhatsApp, I can communicate and know the status of my friends, family for an
emergency, I use it on my cell phone

• Instagram, to upload photos, to watch videos, it helps me to have fun and spend my
free time.