Motores | Automação | Energia | Tintas

Automação
Drives & Controls
 www.weg.net

Comando e Proteção de Motores

Contatores e Relés de sobrecarga

g Linha completa (7 a 800A / AC-3)

g Contatores tripolares e tetrapolares

g Montagem rápida em trilho DIN35 mm

g Montagem direta aos relés sobrecarga

g Relés de sobrecarga com sensibilidade a falta de fase conforme norma IEC60947-4-1

g Possibilidade de instalação dos relés, separados dos contatores, através de

bases de fixação individual.

Acessórios e peças de reposição

g Mesmos acessórios para contatores de 7 a 800A (linha modular)

g Bobinas com 4 terminais até 40A e 3 terminais até 105A

g Bobinas disponíveis em CA (50Hz, 60Hz e 50/60Hz) e CC

Minicontator CWC
g Manobras em regime AC-3 até 25A

g Linha CWC07 a CWC016 com comando CA e CC com as mesmas dimensões

g Permite funcionamento em regime AC-4

g Comando de baixo consumo em corrente continua

Barramentos Easy Connection

g Barramentos para partidas estrela-triângulo até 60cv em 220V e 125cv em 380/440V

g Barramentos para partidas reversoras até 30cv em 220V e 50cv em 380/440V

g Barramentos de interligação, para partidas estrela – triângulo e reversora, com

rápido tempo de montagem e minimização de espaço

 Soluções em Automação
 www.weg.net

Comando e Proteção de Motores

Protetores, Temporizadores e Relé de Nível

g Temporizadores RTW de até 30min com 9 funções de temporização

g Novos Protetores Eletrônicos contra falta de fase RPW FF, sequência de fase

RPW SF e falta e sequência de fase em um único produto RPW FSF

g RPW SS - Protetor para Sub e Sobretensão e RPW PTC – Protetor para

monitoramento de temperatura do motor com sonda PTC.

g Relé de nível RNW EN - com função de enchimento e RNW ES com função de

esvaziamento.

Comando e Sinalização (IP66)

g Bloco de iluminação com LED integrado

g De acordo com IEC/EN 60947-5-1

g Sistema de montagem rápido e fácil

Chaves de partida
g Partidas diretas trifásicas em caixa termoplástica até 40cv em 220V e 75cv em

380/440V e partidas diretas monofásicas

g Partidas estrela-triângulo em caixa termo-plástica até 25cv em 220V e 40cv em

380V
g Partidas estrela-triângulo, compensadoras e série-paralela em caixa metálica

a partir de 15cv

Soluções em Automação 
 www.weg.net

Comando e Proteção de Motores

Disjuntor-Motor MPW16, MPW25, MPW65 e MPW100

g Solução para proteção do circuito elétrico e partida/proteção de motores até

40cv em 220V e 75cv em 380/440V

g Disparador térmico ajustável para proteção do motor contra sobrecarga, dotado

de mecanismo diferencial com sensibilidade contra falta de fase, conforme

norma IEC 60947-4-1
g Disparador magnético (proteção de curto-circuito) fixo em 12xIn

g Alta capacidade de interrupção

Relé Inteligente
Solução para gerenciamento de motores elétricos de baixa tensão. O Relé SRW01
possui faixa de corrente de 0,5 a 840 A e faixa de tensão de alimentação (110...240
Vac / Vdc), seu tamanho reduzido é de 45mm de largura e 100mm de altura,
tornando o produto compacto.

g Relé Multi-Funções
g Sistema modular.
g Software de programação WLP.

g Possibilidade de conexão com as principais redes de comunicação:

(ProfiBus, ModBus e DeviceNet.)

 Soluções em Automação
 www.weg.net

Inversores de Freqüência
Incorporam a mais avançada tecnologia disponível mundialmente para variação de velocidade em
motores CA de indução trifásicos.

CFW08 CFW09 CFW10

g Potência: 0,25 a 20cv g Potência: 1,5 a 1500cv g Potência: 0,25 a 5cv

g Tensão: 200...240V e 380...480V g Tensão: 220...230V, 380...480V e g Tensão de entrada: 110...127V e

g Controle V/F (escalar) ou vetorial 500...600/690V 200...240V

sensorless g Controle vetorial sensorless g Tensão de saída: 200...240V

g Modulação PWM senoidal - Space g Controle V/F (escalar) ou vetorial com g Alimentação monofásica e trifásica

Vector Modulation encoder g Modulação PWM senoidal – Space

g Filtros EMC (incorporado) g Optimal Braking Vector

g Comunicação Modbus RTU g Microcontrolador RISC 32 bits g Modulation

(incorporado), CANopen, Device Net g Inversor Regenerativo g Módulos IGBT de última geração e

e ProfiBus DP (opcional) g Filtros EMC eletrônica com componentes SMD

g Regulador PID g Comunicação FieldBus: Profibus DP, g Controle com DSP

g Controle com DSP DeviceNet, g Dimensões compactas, instalação e

g IHM remota g DeviceNet Drive Profile, METASYS operação simplificadas

g Controle Multibombas N2 Johnson g Potenciômetro para ajuste de

g Controls (opcionais) e Modbus RTU velocidade

(incorporado) g Versão Cold plate

g Grau de proteção padrão IP 20 até

500cv
g Cartão com funções de CLP e

controle de posição
g Fluxo ótimo: Solução para cargas de

torque constante, dispensando a

utilização do motor com ventilação
independente ou sobre
dimensionamento (Patente requirida.)

Certificações

 Soluções em Automação
 www.weg.net

Inversores de Freqüência

CFW11
g Potência: 1 a 60cv

g Tensão: 220...240V, 380...480V

g Interface homem – máquina com display gráfico,

backlight e soft keys

g Filosofia Plug and Play

g USB

g Cartão de memória incorporado

g Grande variedade de acessório de controle:

g Cartão de expansão, I/Os (digitais e analógicas), cartão de encoder e cartões

de comunicação, cartão com função de CLP e controle de posição

g Comunicação Profibus, DeviceNet, CANopen, EtherNet / IP, Modbus RTU

g Gerenciamento térmico inteligente

g Proteção com indicação de falhas e alarmes

g Dimensionamento com regime de sobrecarga normal e pesada

(Normal e Heavy Duty)

Soluções em Automação 
 www.weg.net

Soft-Starters

As Soft-Starters WEG, microprocessadas e totalmente digitais, foram projetadas para fornecer ótima
performance na partida e parada de motores. A IHM permite fácil ajuste de parâmetros facilitando a
posta em marcha e a operação.

SSW05
g Potência: 0,75 a 75cv

g Tensão: 220 a 575 V

g By-pass incorporado

g Controle com DSP

g IHM remota (opcional)

g Proteções do motor incorporadas

g Operação em ambientes de até 55º C

SSW06
g Potência: 30 a 2500cv

g Tensão: 220 a 575 V

g By-pass incorporado

g IHM destacável com duplo display (LED/LCD)

g Função “Kick-Start” para partidas com elevado atrito estático

g Função “Pump Control” para controle inteligente de sistemas de bombeamento

g Totalmente digital / Microcontrolador RISC 32 bits

g Proteções do motor incorporadas

g Operação em ambientes de até 55o C

g Controle de torque

SSW07
g Potência: 6 a 200cv

g Tensão: 220 a 575cv

g By- pass incorporado

g Elevado regime de partidas

g Controle total na três fases

g Proteção do motor e da chave incorporada

g Função “Kick – Start” para partidas com elevado atrito estático

g IHM remota (opcional)

g Operação em ambientes de até 55ºC (sem redução de corrente para todos os

modelos)
g Pesos e dimensões extramamente reduzidas

SSW08
g Potência: 50 a 200cv

g Tensão: 220 a 575cv

g By- pass incorporado

g Tensão de alimentação única:

Controle: 90 – 265Vac
Potência: 220 – 575Vac
g Design moderno

g Filosofia plug – and – play.

 Soluções em Automação
 www.weg.net

Proteção de Circuitos Elétricos

Fusíveis
g Fusíveis tipo D e NH

g Fusíveis tipo D com correntes de 2 a 63A

g Fusíveis tipo NH com correntes de 4 a 630A

g Classe gL/gG

g Elevada capacidade de interrupção

(tipo D: 50kA, tipo NH: 120kA )

g Especificação técnica conforme

normas IEC 269, VDE 0636, NBR 11844

Chave Seccionadoras Saca-fusíveis – SFW

Para utilização em conjunto com fusíveis do tipo NH 160A, 250A, 400A, 600A

Soluções em Automação 
 www.weg.net

Proteção de Circuitos Elétricos

Disjuntor Aberto ABW

g Solução completa para proteção de circuitos elétricos de alta potência

g Correntes nominais até a 5000A

g Disponíveis em duas versões: fixos e extraíveis

g Alta capacidade de interrupção de curto-circuito

g Unidades de proteção eletrônica

g Completa linha de acessórios

Dispositivo de Protetor Contra Surto SPW

g Desenvolvidos para a proteção de equipamentos e instalações contra surtos e

sobretensões provinientes de descargas diretas ou indiretas na rede elétrica.

g Possui sinalizador de estado, localizado no frontal do dispositivo

g Possui conexão Plug-in ,sem necessidade de desconectar os cabos durante a

substituição do módulo.

Quadro de distribuição QDW01

g Quadros Embutir em PVC

g Disponíveis nas versões: 4, 8 e 16 módulos padrão DIN

g Tampas Fumê e Branca

g Barras de Neutro e Terra

g Possibilidade de fornecimento de tampa e Base separadamente.

Chaves Seccionadoras Rotativas – RSW

160A, 250A, 400A, 600A

10 Soluções em Automação
 www.weg.net

Proteção de Circuitos Elétricos

Minidisjuntores e Interruptores

Minidisjuntores MDW
g Correntes de 2 a 100A

g Versões (Monopolar, Bipolar, Tripolar e Tetrapolar)

g Características de disparo (Curva B e Curva C)

g Proteção de instalações elétricas contra sobrecarga e curto-circuito

Interruptores Diferenciais Residenciais DR´s RDW

g Correntes de 25 a 100A

g Versões Bipolar e Tetrapolar

g Sensibilidade de 30mA e 300mA

g Proteção de pessoas e instalações contra contatos diretos e indiretos (proteção

contra os efeitos de corrente de fuga a terra)

Interruptores - Seccionadores SIW

g Correntes de 40 a 100A

g Versões (Bipolar, Tripolar e Tetrapolar)

g Seccionamento do circuito elétrico

Disjuntores em Caixa Moldada DWP

g Linha DWP – Proteção de instalações elétricas contra

sobrecargas e curto – circuito.

g Correntes nominais de 100 a 225 A

g Disparadores térmicos e magnéticos

g Prensa-cabos podem ser fornecidos como acessórios para o modelo DWP225.

Soluções em Automação 11
 www.weg.net

Proteção de Circuitos Elétricos

Disjuntores em caixa moldada

Linha de disjuntores WEG:

Linha DWA – Proteção de circuitos elétricos e
transformadores
Linha DWM – Proteção de motores
Linha DWG – Proteção de geradores
Linha IWA – Seccionamento de circuitos elétricos
g Correntes nominais de 10 a 1600A

g Capacidade de interrupção de curto-circuito até 80kA

(380/415V)
g Disparadores térmicos e magnéticos ajustáveis a partir do

modelo DWA400
g Ampla linha de acessórios internos e externos

g Especificações técnicas conforme norma IEC/EN 60947-2

Disjuntor DW-G para Gerador Disjuntor DWA para proteção de

A corrente estabelecida em caso de curto circuito numa
instalação alimentada por um gerador, pode ser de 3 a 5
vezes mais baixa que sua corrente a plena carga, logo os
disjuntores DW-G possuem seus disparadores ajustados
para atuação nestas condições.
Disjuntor DWM para proteção de motores
Possui somente disparadores magnéticos (proteção contra
curto-circuito) os quais são fixos e calibrados em
aproximadamente 12 x In. E estão disponíveis em correntes
de até 150 A, e ajustáveis entre aproximadamente 7,5 a 15 x
In para correntes entre 185 e 1000A. Estes disjuntores
possuem alta capacidade de interrupção de curto-circuito e,
para a proteção do motor contra sobrecargas, deve–se
utilizar um relé térmico independente.
circuitos elétricos e transformadores
Projetados para proteção de circuitos e transformadores
contra sobrecarga e curto-circuito. Possuem disparadores,
térmicos e magnéticos, fixos até 160A e ajustáveis a partir
do tamanho de 400A. Os disparadores magnéticos fixos
estão calibrados em 10 x In e os ajustáveis, variam entre 4 e
10 x In. Estão disponíveis versões com capacidades de
interrupção de curto-circuito que variam de 16 a 80 kA
(380/415Vac).
Interruptores IWA
Os interruptores IWA possuem as mesmas carcaças e
acessórios que os disjuntores DW, DW-G e DW-M, porém
são desprovidos de disparadores térmicos e magnéticos.
Podem ser utilizados em qualquer aplicação de
seccionamento de circuito elétrico, sem proteção incorporada.

Conexões Elétricas

Bornes tipo parafuso – Linha BTWP

g Linha completa de 2,5 a 240mm²

g Entrada de cabos com formato cônico para facilitar a inserção

g Parafuso nos terminais imperdíveis

Bornes tipo Mola – Linha BTWM

g Linha de 2,5 a 10mm²

g Mola de aço inoxidável

g Pressão de contato uniforme

12 Soluções em Automação
 www.weg.net

Correção do fator de potência

Fator de Potência fator de eficiência energética

FP = kW = cosϕ
Em uma rede trifásica, três grandezas resumem kVA
simplificadamente a instalação elétrica:
- Potência ativa: kW (gera trabalho)
- Potência reativa: kVAr (cria o campo magnético) (Quanto mais kVAr circula pela rede e trafo/gerador, maior é
- Potência aparente: kVA (potência total consumida) o kVA consumido e menor é o fator de potência.)

Capacitores WEG para correção do fator de potência

g Bobinas produzidas com filme de polipropileno

metalizado, auto-regenerativo e com dielétrico seco
g Resistências de descarga incomparadas nas

unidades trifásicas, módulos e bancos

g Perdas dielétricas menores que 0,4 W / kVAr

g Montagem vertical ou horizontal

g Fabricados em 50 e 60 Hz e de acordo com

as normas IEC 60831/1-2 e VDE 560/4

g Auto regenerativo

g Dispositivo de proteção anti-explosão

Fig. 1 Vista interna das UCW’s Fig. 2 CW normal x UCW expandido

14 Soluções em Automação
 www.weg.net

Correção do fator de potência

UCW Contatores para MCW

(Unidade capacitiva monofásica) manobra de capacitores (Módulo capacitor trifásico)
g Potências de até 6,67 kVAr em g Disponível para banco de g Potências de até 60 kVAr em

380/440/480Vac capacitores até 50 kVAr / 400/415V 380/440/480Vac

g Unidades capacitivas para g Linha de acessórios modulares g Unidades capacitivas monofásicas

montagem de módulos e bancos comuns a linha CWM ligadas em triângulo

trifásicos g Indicado em todas as aplicações de g Resistores de descarga incorporados

g Substituição de células expandidas manobras de capacitores g Pode-se associar até 4 módulos

nos módulos e bancos g Resistências de pré carga associado através de barramentos de

g Resistores de descarga em separado ao módulo de pré-carga formado por interligação chegando a potências
blocos de contatos adiantados equivalentes aos bancos (maior
competitividade)

BCW e BCWP UCWT Capacitores de Polipropileno

(Banco de capacitores trifásicos) (Unidade capacitiva trifásica) Metalizado para Motores
g Potências de até 75 kVAr em g Ideal para correção localizada/ e Iluminação
380/440/480Vac individual de motores: Os capacitores de polipropileno
g Capacitores conectados na - 0,5 a 15 kVAr em 220V metalizado WEG, da linha CMRW,
configuração delta - 0,5 a 25 kVAr em 380/440/480Vac destinam-se a utilização em motores
g Possuem proteção geral com fusíveis g Resistores de descarga incorporados monofásicos de capacitores
“NH” ou disjuntores internamente permanente e as linhas CILW e CLAW
g Relé temporizador eletronico que g Capa de proteção para conexões para reatores e lâmpadas fluorescentes
protege os capacitores na g Terminais tipo fast-on e fenda Philips que garantem:
reenergização
g Alta confiabilidade
g Auto-regenerativo
g Baixas perdas

g Volume reduzido

Soluções em Automação 15
 www.weg.net

Sistemas de automação

Servodrives SCA05 Servomotores Softwares WEG em Automação

g Corrente nominal: g Torque: 1,6 a 50 Nm Industrial
4, 8, 24 e 30 A g FCEM senoidal SDW - este software tem a finalidade
(220/230 V, 380/400 V) g Grau de proteção IP651 de auxiliar no dimensionamento
g Regulação em modo posicionador / g Brushless (sem escovas) e na especificação das chaves de
velocidade / torque g Realimentação por resolver partida estática WEG.
g Simulador de Encoder Incorporado g Baixa inércia Principais funções e vantagens do
de 1 a 4096 ppr g Baixa Manutenção aplicativo:
g Referência Analógica de Velocidade g Resposta dinâmica rápida

em 14 bits g Baixo nível de ruído e vibração g Utiliza o banco de dados dos

g Redes CANopen, Modbus RTU e motores WEG auxiliando
DeviceNet (incorporados) no preenchimento dos dados
g Profibus DP (opcional) g Possui como opção de

g Microcontrolador tipo RISC 32 bits dimensionamento, as principais

g Comunicação Serial RS-232 aplicações com suas respectivas
(incorporado) e RS-485 (opcional) características para
g Ciclo Automático com 10 auxiliar no preenchimento dos dados
posicionamentos via parâmetros g Permite dimensionar a chave

g Cartão posicionador (opcional) considerando as mais diversas

g Interface Remota (opcional) condições de partida
O resultado apresenta além do
modelo, uma lista de parâmetros
básicos para auxiliar no start-up da
chave.

16 Soluções em Automação
 www.weg.net

Sistemas de automação

Controladores programáveis Controladores programáveis Superdrive

CLIC 02 TPW 03 Software de programação via
g Configuração máxima de 44 pontos g Configurável até 124 pontos de E/S microcomputador PC, para
de E/S utilizando até 3 expansões digitais e 24 pontos de E/S parametrização e monitoração dos
g Alimentação em 12 Vcc, 24 Vcc ou analógicas Inversores de Freqüência, Soft-Starters
110/220 Vca – 50/60 Hz g Alimentação em 110/220V e Servoconversores.
g Relógio em tempo real 50/60 Hz (24 Vcc sob consulta)
g Visualização de Mensagens e g Interfaces Homem-Máquina

alteração de parâmetros on-line otimizada e Gráficas (touch screen)

g Duas entradas rápidas de 1 kHz g Entradas digitais fotoacopladas

g Uma saída PWM (Trem de pulso) g Relógio em tempo real

g Comunicação Modbus incorporado g CPU com microprocessador de 32 bits

(modelos 20 VR-D e 20 VT-D) g Memória flash incorporada

g Programação em Ladder e FBD g Software de programação

simplificado em windows
g Comunicação em rede RS-485 e

RS-232 (modbus RTU)

CLIC02 EDIT TPW03 – PC Link

Além de Programação local, direta no Software de Programação e
próprio produto, o CLIC dispõe de monitoração do Microcontrolador
programação através do Software de TPW-03
Programação CLIC 02 EDIT que
permite a simulação do software
aplicativo sem a necessidade de estar
com o CLIC conectado ao PC.

Soluções em Automação 17
 www.weg.net

Automação Industrial

Fusíveis “D” e “NH” Comando e

Sinalização

Capacitores para
Capacitores de Correção do Fator
Polipropileno de Potência
Metalizado
tipo Permanente para
Motores e Iluminação

Disjuntores em Contatores e Relés

Caixa Moldada de Sobrecarga

Minidisjuntores Disjuntor-motor

Chaves de partida Temporizadores e

protetores eletrônicos

Controladores
Programáveis

18 Soluções em Automação
 www.weg.net

Automação Industrial

Inversores de Centro de
Freqüência Controle
de Baixa Tensão de Motores
de 0.18 até 1100 kW de Baixa e
Média Tensão

Inversor de Freqüência
Soft-Staters de 0,5 até de Média Tensão
1950 kW de 400 até 3.312 kW

Acionamentos CA/CC Modular Drive

até 884 kW de 400 até 1600 kW

Servomotores e Painéis em
Servoconvesores CA BaixaTensão
torque de 1,6 até 50
Nm

Cubículos de Média
SEI - Sistemas Tensão
Elétricos Integrados

Soluções em Automação 19
 805.01/052008 - Sujeito a alterações sem aviso prévio.
As informações contidas são valores de referência.

WEG Automação S.A.

Jaraguá do Sul - SC
Fone (47) 3276-4000 - Fax (47) 3276-4020
São Paulo - SP
Fone (11) 5053-2300 - Fax (11) 5052-4212
automacao@weg.net
www.weg.net