FONEMAS DEL ESPAÑOL EN CHILE

Ejemplos:
J
I D

/I/ ([ j ], [ i ])
[ j ]: Se usa antes de una vocal /d/ ([d], [d])
acentuada [d]: Se usa cuando va al inicio de la
Ejemplo: palabra y después de M, N, Ñ y L

[ i ]: Se usa después de una vocal Ejemplos:

acentuada [d]: Se usa en las demás situaciones
Ejemplo: Ejemplos:

U
G
/U/ ([ w ], [ u ])
[ w ]: Se usa antes de una vocal /g/ ([g],[g],[g],[g])
acentuada [g]: Se usa cuando va al inicio de la
Ejemplo: palabra (ante o, u, a) y después de M,
N, Ñ
[ u ]: Se usa después de una vocal
acentuada Ejemplos:

Ejemplo: [g]: Se usa ante o, u, a, excepto en

posición inicial y M, N, Ñ.
Ejemplo:
B
/b/ ([b], [b]) [g]: Se usa ante i, e, cuando va al
inicio de la palabra y después de M, N,
[b]: Se usa cuando va al inicio de la Ñ.
palabra y después de M, N, Ñ
Ejemplos:
Ejemplos:
[g]: Se usa ante i, e, excepto en el
[b]: Se usa en las demás situaciones inicio de la palabra y M, N, Ñ.
Ejemplos:
Y-LL

/J/ ([x], [x]) /y/-/ll/ ([j,][y])

[x]: Ocurre ante i, e [j]: Se usa cuando va al inicio de la
palabra y después de M, N, Ñ
Ejemplos:
Ejemplos:
[y]: Se usa en las demás situaciones
[x]: Se usa en las demás situaciones
Ejemplos:
Ejemplos:

S N

/n/ ([m], [n], [n], [n], [n], [n])

/s/ ([s]. [h])
[m]: Se usa ante p, b
[h]: Va en posición inicial de sílaba.
Ejemplos:
Ejemplos:

[n]: Se usa ante t, d, l

[s]: En las demás situaciones
Ejemplos:
Ejemplos:

[n]: Se usa ante ch, y, ll

CH
Ejemplos:

/ch/ ([c], [s])

[n]: Se usa ante q
En chile se usa alternadamente:
Ejemplos:
Ejemplos:

[n]: Se usa ante g, j, c (cuando se

pronuncia como k)
 Ejemplos: A TENER EN CUENTA

[n]: Se usa en las demás situaciones 1. En la transcripción importa el

COMO SUENA, no como se escriba.
Ejemplos:
Ejemplo:

L Zanahoria Se SANAÓRIA
transcribe
/l/ ([l], [ ], [l]) Vehemencia Se
[l]: Se usa ante d, t transcribe
BEEMENSIA
Ejemplos:
2. Al transcribir SIEMPRE hay que
poner TILDE en la vocal donde se
[ ]: Se usa ante ch, y, ll cargue la voz
Ejemplos: Ejemplo:
Parlante Se PARLÁNTE
[l]: Se usa en las demás situaciones transcribe

Ejemplos: Reloj Se RELÓJ

transcribe

R 3. Cuando esté presente la letra C, Q,

o K, se trascribe SIEMPRE como K
/r/ (cuando se pronuncia como “rr”)
([r]) Ejemplo:

Ejemplos: Queso Se KESO

transcribe

Causa Se KAUSA
transcribe

Escuadrón Se
transcribe
ESKUADRÓN