Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
If you prefer to have a printed book instead of this pdf file, please visit Amazon
at this link. Or please visit this link if you would prefer to have the Imperium
Latin Course Omnibus Edition for your iPad.
If you are a teacher and intend to use these materials with your class, it is
highly recommended that you should use the Imperium Latin Site Support
Pack, designed to equip you fully for teaching the course. This includes tests,
correct answer files, attainment tests, certificates of achievement, MP3 files
and the Imperium Word Tools App, amongst other things. You can find out
more by visiting the Teacher Area of our website.
If you are a student hoping to learn Latin, you are encouraged to visit our
website to find out about the Imperium Word Tools App, the MP3 files and
other resources, which have been assembled especially for people like you. A
lot of them are even free. You can find out more by visiting the Student Area of
our website.
Graeculus
Julian Morgan
i
Copyright © 2013 Julian Morgan
All rights reserved.
ISBN: 1484969065
ISBN-13: 978-1484969069
Edition 1.1.9
Any errors and omissions in this book are the fault of the Author.
They will be rectified as soon as he becomes aware of them.
ii
DEDICATION
iii
CONTENTS
Chapter 9 In school 53
Also available 75
v
PREFACE
The Imperium Latin course was written as a personal challenge, as I had wanted for a
long time to create an all-new set of resources for twenty-first century students, using
state of the art systems and materials. The printed book is part of the whole project and I
hope that both the student and the teacher will also want to look at the other materials
which are available. In particular, making use of the Imperium Word Tools App could lift
the quality of the experience. Please visit www.imperiumlatin.com for further information.
vi
ACKNOWLEDGEMENTS
The first version of this course was developed for use by students in the European School
of Karlsruhe in Germany. These students played an essential role, contributing practical
help and advice in the construction of the original Graeculus course and extension
materials. I am most grateful to them and to those others whose ideas have fed into this
course, who have not had to endure the pains of being in my classroom. Their names
appear in the list below.
This is a living course, which can still be corrected and added to by others: this is
something which digital publishing allows very easily. I very much hope that as students
and teachers think of ways to improve Imperium, they will not hold back from making
contact with me, so that the materials will continue to evolve through the years.
Thanks to:
Sagnik Aich, James Arvidsson, Edward Barber, Bob Bass, Joshua Bayless, Josie Bayless,
Kriti Bhatia, Afonso Botelho, Jonathan Carbol, Stephen Carver, Meghan Dickson, Marla
Geesing, Camilla Giachero, Valentina Haitz, Janine Harrison, Jessica Hood, HP Herrmann,
Ashley Huffer, Fiona Hunter, Oleg Kaikov, Tugana Koc, Joshua Köhler, Mary Kuznetsova,
Ines Ladehof, Rob Latousek, John McRae, Joka Morgan, Chiara Nicholl, Disha Panchal,
Johanna Prior, Ben Ruckpaul, Marianne Schädler, Felicitas Schierle, Alexandre Schneider,
Dylan Schulz, Eleanor Scott-Stewart, George Sharpley, Paolo Siciliano, Julia Silva, Victoria
Steckhan, Adriano Suckow, Lisa Tolmie, Brian Turner, Gabriel Van Brocklin, Bob Van Den
Brink, David Vargas-Aguilo, Stéphanie Villette, Anna-Lena Voss, Christopher Weir,
Christina West, Alicia Yngstrand, Emelie Yngstrand
A special acknowledgement should go to the late Professor David West, whose perceptive
wisdom, minuscule handwriting and kind words of encouragement helped me greatly
during the early stages of writing these materials.
vii
Chapter 1 The boy from Spain
Foreword to Chapter 1
Graeculus was the name which his friends gave to the emperor Hadrian. It means 'Little
Greek', reflecting the fact that Hadrian had a lifelong fascination with Greece and the
Greeks. Hadrian was one of the most interesting of all the Roman emperors and it
certainly seems time that somebody used his life story as the basis for a new Latin
language course.
So here goes...
1
Nouns and endings
You should already know that a noun is a word used as a name of a person or thing and a
verb is a word of doing or being. There are nouns in more or less every Latin sentence.
Latin nouns make use of different endings, which tell us how their meanings change in
different sentences.
For example, Hadrianus is used where Hadrian is the subject of the verb, going in front of
the verb in English, whereas Hadriani means of Hadrian. Hadriani is actually in a case
called the Genitive, while Hadrianus is in a case called the Nominative. We will do more
work on this later.
Ex. 1.2 Write a letter N or G beside the nouns below, to show if they are Nominative
or Genitive. It may help to look back at Ex. 1.1 to see what the words meant when they
were in a sentence. The first one has been done for you.
familia N
familiae
senator
Romae
Paulinae
uxor
Hispaniae
mater
filius
pater
Hadrianus
Complements and compliments
When you say that someone is something, as in the statement Hadrian is a boy, the
something – in this case, the word boy - is called a complement, which really just means
a completing word. Don't confuse the word complement with the word compliment!
A compliment is when somebody says you look nice, are generally quite wonderful, or
something particularly special!
Moral message
Articles
A Latin word can mean different things at different times. In the sentence Afer est pater,
pater can mean “father”, “a father”, or “the father”. The words a and the are called
articles - and basically not used in Latin. You may want to remember this later on...
2
Ex. 1.3 Translate the following sentences into Latin.
Declensions
The word declension just refers to a group of nouns, which follow a similar pattern of
endings. There are five declensions of nouns in Latin. In the fullness of time, you will meet
numbers four and five but control your excitement if you can for now with just the first
three.
Words in the first declension usually end in -a, when they appear in the Nominative case.
These include Paulina, Hispania and Roma. Most of the nouns in the first declension are
feminine.
Words in the second declension often end in -us or -er, when they appear in the
Nominative case. Most of these nouns are masculine, such as Hadrianus, puer and filius.
Words in the third declension end in -er or -or, or just about any other letters imaginable,
when they appear in the Nominative case. It is often quite hard to know when a word
comes from the third declension, if you just look at its first part in a dictionary listing.
The second word which appears when you look at a noun from the third declension gives
you the stem of the word, eg, mater, matris, f, where the stem of the word mater is
actually matr-.
So this means that when you look at pater, mater and puer, they could come from
declensions 2 or 3 and you wouldn't be able to tell the difference.
There is...
3
When we look up a noun in a dictionary or word listing, it always appears with four pieces
of information given, as in: puer, pueri, m - boy
In order to know what declension a noun comes from, you should look at the Genitive
endings, not the Nominative. The table below may help.
Ex. 1.4 Using the words as listed below, mark down which declension each one
belongs to. Your answer should be a number between 1 and 3. The first one has been
done for you.
4
Background Hadrian's childhood
Hadrian grew up in the area of Italica, where he showed a keen ability and a real passion
for study. He was a clever boy, who quickly learned Latin and Greek, as did most children
of wealthy Roman families. He became interested in philosophy and architecture at an
early age.
Hadrian's grandmother on his father's side (Afer's mother) was a member of the Ulpius
family, whom we will simply call Ulpia. She was the sister of Marcus Ulpius Traianus,
whose son was Traianus, the man who became emperor of Rome in AD 98. So Hadrianus
Afer and Traianus were cousins. This family connection explains a lot about how Hadrian
got promoted to such high authority so young.
5
sine qua non
(In vocabulary listings, verbs such as habito appear with multiple endings. Don’t worry
about this for now: it will all be explained later in the course. Just learn what appears in
the lists.)
6
Chapter 2 At home with Hadrian
Ex. 2.1 Translate the following sentences into English.
Moral message
A little help goes a long way and often rebounds to the good of the helper. In this life, it is
the helpful donkey which enjoys the most carrots.
7
Singulars and Plurals
In Latin, all verbs and nouns can be made singular or plural, or at least, most of them
can. So, whereas est means is, sunt means are. And whereas asinus means donkey, asini
means donkeys. Study these sentences:
You will see that all the endings of the words have changed, because all the words (except
the word in) have become plural. Now study the table below.
1st declension 2nd declension 3rd declension
Nominative puella asinus pater
Singular puer uxor
Genitive puellae asini patris
Singular pueri uxoris
For the moment, and without trying to learn any of the table, see if you can complete the
exercises on the next page.
8
Ex. 2.2 Put the nouns into the cases required, in singular or plural, as requested.
Also, write in the box the declension of each noun. The first one has been filled in for you,
so you can see what to do. If you do not know which declension a noun comes from and
have already forgotten what you have just read in Chapter 1, you can look the noun up in
the vocabulary lists at the back of the book, where it gives you this information.
9
Background Women in Hadrian's life
When Hadrian was born, his sister Domitia Paulina was already about one year old.
The children may have been quite close early on but in those days, girls only received a
very basic education in their primary years, whereas boys were taught much more
carefully, going on to receive secondary education as a matter of course. After this,
members of upper class families like Hadrian's were encouraged to learn the art of public
speaking and their education usually continued to about the age of twenty. So it is likely
that children started to go their separate ways as they became older and that when they
became adults, their relationship would have been less close than might be normal today.
Certainly, Hadrian did not have a close relationship with his sister's husband when she got
married, as we will see later on in this course.
A challenge
Looking at the coin of Plotina above, you might be able to make out the words PLOTINA
AUG IMP TRAIANI. What do these mean in English? What do the words AUG and IMP
stand for in Latin? (The exact words are printed below, upside down.)
Congratulations! You have just translated your first bit of real, Roman Latin.
10
Chapter 3 A visit to Cadiz
Ex. 3.1 Translate the following sentences into English.
11
Verbs and their endings
In Latin, verbs have six different person endings, which determine who is the subject of
the verb. Latin verbs can have separate subjects, like Afer, Paulina, or words meaning we
or you, but they can also have subjects embedded in them. Think for a moment of other
languages.
Moral message
Don't subject yourself overly to the subject of what a subject is. Subjectively speaking,
it doesn't much matter.
Formation of verbs
For the moment, we are concerned with the verbs whose stems end in -a and in -e.
The ones whose stems contain -a are said to belong to the first conjugation, whereas the
ones whose stems have an -e are said to belong to the second conjugation.
Easy - the first and second vowels of the alphabet. Now study the table below.
12
Ex. 3.2 Complete the table below, by translating each Latin verb form in full into
English. When you see the third person singular ending, you can translate it as he, she, or
it. When you think the answer includes you, you must indicate if you is singular or plural,
as shown below.
We weep.
They stand.
I sit.
You (plural) shout.
You (singular) call.
We smile.
He sees.
We long for.
You (plural) call.
She stands.
13
Background Roman Spain
The Roman Empire grew very big in time but Spain was one of the first areas added to it
as a province, during the early part of its history. You have probably heard of Hannibal
and his attacks on Italy? Well, it's all connected - let's try to explain.
The earliest time at which Rome started to add new territories to its empire was in 241
BC, when they created their first province in Sicily. If you look at the map in chapter 2,
you will see that Sicily commands the space between Rome and Carthage, which was its
main rival at the time. There had been tremendous friction between the cities, both of
which were pursuing an expansionist policy. In fact, the acquisition of Sicily came as a
direct result of the First Punic War, the first major hostilities between the warring
partners. Within ten years, Rome had added Sardinia and Corsica to its list of provinces
and after this, the focus came on Spain.
This was a result of the Second Punic War, from 218 to 201 BC, when Hannibal brought
the elephants to Italy and subsequently grew fat in Capua. You have probably heard of
this and if you haven't, you can read about it in Livy's History of Rome, the original and
main account of the events. The war resulted in a Roman victory: part of this came about
because the Romans took the war to Spain, where the Carthaginians had colonies and
trading connections, such as New Carthage, founded by Hasdrubal. Parts of Spain became
a Roman province by the time the war ended, though the whole Iberian peninsula was not
to become fully Roman for quite a few more years.
14
By the time Hadrian was born, much of the province had been Roman for more than two
hundred and fifty years, so in many senses, being Spanish was just as Roman a
qualification as being from Rome itself. There were many extremely wealthy Romans
living here and valuable trade from commodities such as timber, minerals, pottery, wine
and olive oil.
Like many Roman inscriptions, this one has abbreviations in it, including the letter F,
meaning son. Do not be misled by this: Nerva was Trajan's father only in the sense that
he had adopted him as his heir. In full, the text should read:
15
sine qua non
Endings of verbs
Most verbs in Latin, except the verb to be, follow the pattern:
-o I
-s you (singular)
-t he, she or it
-mus we
-tis you (plural)
-nt they
Subjects are the persons or things which do the action of the verb. Subjects go before
verbs in English and are always in the Nominative case in Latin.
voco habeo
vocas habes
vocat habet
vocamus habemus
vocatis habetis
vocant habent
16
Chapter 4 The children alone
Ex. 4.1 Translate the following sentences into English.
17
Objects and the Accusative Case
In the last chapter, we looked at subjects and it was suggested that the importance of
these can be overplayed. The same thing may be true of objects. However, we should
look at the evidence first, before rushing to a decision.
Moral message
Don't object to objects until you have had an objective look first at whether they could be
useful. Looking at it objectively, it's possible they may be.
It may not be useful to use terms like subjects and objects but it could be very helpful
indeed at least to check out how the English language addresses them in everyday usage.
You see, English doesn't work like Latin.
In English, the order of words in sentences determines who is doing the doing of the
verb (subject) and the person to whom the doing is done (object). In English, the subject
goes before the verb and the object goes after it.
Paulina (subject - before verb) bites (verb) Hadrian (object - after verb).
In Latin, the order of the words is unimportant. The sentences below all mean the same
thing and there is no difference between them in what is conveyed. What Latin can do by
changing the order of words in sentences is to emphasise things, but you don't need to
worry about this right now.
Well, it's back to cases of nouns - if you have forgotten, see the paragraph on Nouns and
Endings in Chapter 1, where we spoke of the Genitive and the Nominative. The splendid
news for you now is that we have another case added, called the Accusative. This is used
for an object, whereas the Nominative case is used for a subject in Latin.
NB - Nominatives go Before the verb in English (as in Dutch and French too).
AA - Accusatives go After the verb in English (as in Spanish and Italian too).
18
There is more of this to come in the next few chapters, so for the moment, don't worry
about learning it. That will come in time. However, you may find this table helpful. It adds
to what you were told in Chapters 1 and 2.
1st declension 2nd declension 3rd declension
Nominative puella asinus pater
Singular puer uxor
Accusative puellam asinum patrem
Singular puerum uxorem
Genitive puellae asini patris
Singular pueri uxoris
If something appears twice in a table, just be glad for now that you don't have to cope
with the full horror. Twice is less than three, four or even five times, which is what you'll
have to cope with as you continue with Latin.
On a serious note, however, there will be times when you will have to make decisions
about words in sentences, based on what is in front of you. The word puellae can mean
“of a girl”, or “girls” (subject of verb). You will need to decide which is the right one each
time, according to what you think the sentence means.
19
Ex. 4.2 Complete the table below, by filling in Nom, Acc or Gen, followed by Sing or Pl.
Then add in the declension number in the form 1st, 2nd or 3rd. The first example has
been done for you. If there are more possibilities than one, give all possibilities. See page
4 if you have forgotten how to identify the declension of a noun in a vocabulary listing.
20
Background The business of death
For many Romans, stories like these may have been part of
a general awareness, which they may or may not have
believed in with conviction. Myths gave explanations of
natural events but nobody could really understand death, so
it didn't much matter whether you believed in Pluto or not.
In human terms, however, when a close relative dies, you often want to keep some
memory of that person nearby, so many Romans kept death masks in their house, to
remind them of how people looked and who they had been. The Latin name for one of
these was imago and these masks were carried in funeral processions before being placed
in the home. The dead could be either buried or cremated, just as now. Coffins could be
intricate and ornate, made of stone which was decorated, or just simple wooden
constructions.
21
If you visit Rome today, try to take a
walk along the so-called Via Appia, the
Appian Way. This paved Roman road,
seen here, was one of the first major
Roman roads ever built. It is still lined
with the tombs of the very wealthy,
which stand as monuments to the
great families which maintained them.
Sometimes a tomb marks the resting
place of one person, or sometimes, a
place where a whole family might
eventually come and reside together in
death.
22
sine qua non
Objects are the persons or things which are affected by the action of the verb. Objects go
after verbs in English and are always in the Accusative case in Latin.
23
Chapter 5 At home with Trajan
Ex. 5.1 Translate the following sentences into English.
24
Verb forms - infinitives and imperatives
When you look at a verb in a dictionary listing, you will often see four entries there, such
as rideo, ridere, risi, risum. These four entries are:
In Latin, a verb has many different endings. You may actually reach a point where you
could want to be paid a gold coin for every ending a verb has. In fact, you'd get more than
a hundred coins - and then some more - for pretty much every verb you meet in Latin. Until
now, we have looked at six endings from each verb, but in this chapter, we add on three
new ones.
Imperatives come in two flavours in Latin: singular and plural. An imperative is used to
instruct someone (singular) or some people (plural) to do something. This can be called
Direct Command. Sentences with imperatives often end with an exclamation mark - ! - as
this is a normal way of writing orders in English. All imperatives end in -te in the plural
but then the singulars end according to the conjugation of the verb involved. In most
cases you get the vowel you'd most expect to get, so this isn't as bad as it may seem.
Study the table below and you'll see what is meant.
Infinitives are the basic verb forms, which mean to call, to have, to rule or to hear. Most
infinitives - but not all - end in the letters -re. In these cases, the letters -re can be added
to the singular imperative - and hey ho! - you get a perfectly formed infinitive. The crucial
exception to this is the verb to be, of which the infinitive is esse.
However, some bad news. You are now going to have to learn the verbs in the table below
- and two new conjugations have been added! And the verb to be!
O yes, that's right - and this is now on a need-to-know basis.
25
How to identify the conjugation of a verb
! If the first form (I) ends in -o and the infinitive ends in -are, then it's from the first
conjugation.
! If the first form (I) ends in -eo and the infinitive ends in -ere, then it's from the
second conjugation.
! If the first form (I) ends in -o (NOT -eo – BEWARE!) and the infinitive ends in -ere,
then it's from the third conjugation.
! If the first form (I) ends in -io and the infinitive ends in -ire, then it's from the fourth
conjugation.
Ex. 5.2 Complete the table below, by filling in some details about the verb forms
given. Use the verbs chart on the previous page to help. You should fill in the original verb
in its I form (first person singular form) and a translation for each one.
they rule
to be
we hear
she is
we call
you (pl) have
call! (pl)
I have
they are
I am
26
The Vocative Case
Latin needs a case for nouns, when the person or thing in question is called upon. As you
have just read, the verb voco means I call, so it is this verb which gives its name to the
Vocative case. Basically, whenever somebody is addressed directly, in whatever sense, the
Vocative must be used.
This is easy. In all situations bar one, the Vocative case looks the same as the Nominative.
Look at the table below and see if you can identify the odd one out.
In most cases where a normal imperative is used, somebody is being told what to do. This
can also happen with a prohibition, where noli (singular) and nolite (plural) are used with
an infinitive, to tell somebody not to do something, e.g, don't walk there! In these uses of
direct command or prohibition, the noun in question usually needs to be put into the
Vocative case. You can practise this in the next two exercises.
27
Ex. 5.4 Translate the following sentences into English.
Words in green are in the Vocative case.
specta sepulcrum!
28
Alphabet and Pronunciation
The Latin alphabet is more or less the same as ours, though ours has acquired some new
characters along the way. In fact, not all modern languages even use the same alphabet,
so we shouldn't be surprised to find that there are differences in the letters used across a
gap of two thousand years or so. Study the following chart, where the English letters
appear above the Latin ones.
English a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Latin a b c d e f g h i l m n o p q r s t u v x z
This is made more confusing by the fact that different people write Latin in different ways
and different printers in different countries make whole texts unrecognisable to people
from other countries. Some notes follow, which may or may not help you see through the
mist.
The letter i can appear as j in some Latin texts and as i in others. The main point is that in
Latin, i can be a vowel, as in the word audio, or a consonant, as in the word Ianus. This
second word gives us the name of the two-headed god of the doorway, Janus. In English,
it may be easier to think of the consonantal i letter as a sort of y. Or indeed, this may
make things no easier at all for you.
The letter k only exists in Latin in a tiny number of words and it is easier to forget about it
for the most part. If you want the sound of a k, you just use a c, which is always a hard-
sounding consonant in Latin. For example, in the word provincia, c is always pronounced
like a k in English. In the same way, the letter g in Latin is always pronounced hard, never
soft. So age is pronounced a - ge.
The letter u in Latin can be printed the same as v! Make sense of this if you will. As far as
this book is concerned, an i will be used for a j, and a v will be used to distinguish a
consonantal sounding u from a genuine vowel u. But in original Latin, u and v were the
same letter. An example? The word iuvo means I help. The first u to appear is clearly a
vowel, but the v (pronounced w - are you keeping up?) is the same letter, expressed as a
consonant. So some people might print this word as IVVO, or even JVVO. Hmm.
The English letter w doesn't exist in Latin, but the letter v is pronounced like a w when
you read the Latin aloud.
All of this stuff is largely of interest to people who can be quite geeky. On the other hand,
if you had never been told about it, you would never have had the chance to find out
whether or not you'd like to become one of those self-same geeky people. So it's a job
which needs to be done - box ticked.
Moral message
It would have been very hard to have been a jaywalker or a web-junky in Roman times.
29
Background Trajan
The boy Hadrian, probably about nine or ten years old at the time of his father's death,
was then brought up in the house of Trajan. Trajan's wife was Plotina, as we saw in
Chapter 1, and she was always a major influence on the future emperor, whom her
husband adopted as his heir. Marcus Ulpius Traianus (Trajan) was at this time, in AD 86, a
rising star in the Roman world. He was in his thirties and had served in the Danube region
and in Syria, in the eastern part of the Roman empire, far away from the oppressive rule
of Domitian in Rome. He must have given his approval to the adoption of Hadrian, so we
have him making an appearance at home in Spain in our story. It is probable that he was
away from home for much of the time that Hadrian was growing up, thus allowing the
relationship to develop between the young man and his step-mother, to which we have
already referred.
30
On the column, we can make out the battles, the camps, the formations, the surrenders,
the campaign meetings and all the paraphernalia of Trajan's two successful expeditions
against King Decebalus of the Dacians, in Romania.
In the panel on the right, you can
see how the Roman soldiers used to
make the famous testudo (tortoise)
formation, when going into battle.
The column gives us some of the
most important evidence we have
today of how the Romans actually
worked in their campaigns: it is like
a film without a soundtrack and we
must work out for ourselves exactly
what is going on in the continuous
carvings.
31
sine qua non
32
Chapter 6 A trip to the Amphitheatre
Ex. 6.1 Translate the following sentences into English.
33
The Dative case
The verb do, dare, dedi, datum means I give. It lends its name to the Dative case, which
is used when you give something to somebody or do something for them. So in English,
the two main meanings applicable are to or for. Once again, let's add this stuff onto the
noun table, which we last visited in chapter 5. Be glad – very glad, because you still don't
need to know all of this and you have two more chapters to go before it will be added to
your list of required knowledge. For now, just try to absorb these endings, without
actually learning them.
This is a fun little thing, which you may or may not be able to remember. Even if you
forget it, it shouldn't matter too much, as the meaning is often guessable. Latin can
sometimes use a sentence with a verb to be, when the words really just form the idea,
something is to someone. This comes to mean, someone has something. Look at the
examples and it should be clear how this works:
34
Ex. 6.2 Complete the table below, by filling in the required forms of the nouns
specified. If you have forgotten how to identify the declension of a noun, you should refer
back to sine qua non, chapter 1. Use the vocabulary lists at the back to help you
answer most of these questions. The first question has been done for you, as an
example.
The Dative case is used in Latin to indicate pleasure given to somebody, using the verb
placeo, I please. Really, in Latin, what is said is: something is pleasing to someone. In
English we might just use the verb to like here. Look at the examples and all should
become clear:
35
Ex. 6.3 Translate the following sentences into Latin.
Where you see green text, you need to use the Dative case.
*
The children do not like it should be expressed in Latin as it is not pleasing to the children.
See note on previous page, Pleasing thanks.
**
This is a double whammy: see note on previous page, Pleasing thanks.
Moral message
Donkeys don't normally say thank you but you'd be an ass if you didn't.
Ex. 6.4 Complete the table below, by filling in Nom, Voc, Acc, Dat or Gen, followed by
Sing or Pl. Then add in the declension number in the form 1st, 2nd or 3rd. The first
example has been done. If there are more possibilities than one, just give one. See page
4 if you have forgotten how to identify the declension of a noun.
36
Background Amphitheatres, gladiators and bloody death
The amphitheatre was a huge stadium, seating well over 50,000, constructed on land
which Nero had stolen from the people of Rome after the Great Fire in AD 64.
So Vespasian's stadium was built on land being restored to popular ownership, in a
masterstroke of manipulating public opinion. The name Colosseum was given to the
project, because Nero had created a huge statue of himself here, called the Colossus.
If you look at the outside of the Colosseum, you can see the pillars on each of the first
three levels are different, showing that the construction was designed as a collection of all
the best elements of Roman architecture. At the top of the walls, you can still see
constructions projecting out, which held masts, like those in ships. From the masts a set
of awnings were stretched across the inside of the stadium, to provide shade and shelter
for the spectators.
37
There are many excellent amphitheatres to be seen
across the whole area where the Roman Empire once
existed. In the amphitheatre of Capua, underground
tunnels and connecting passages are very well
preserved and the channels can be clearly seen in the
floor, where blood once flowed. This reminds us what
unpleasant activities used to take place in the building,
as we reflect on the true ghastliness of the Roman
psyche. Buildings like this were built for one thing and
one thing only. Romans found bloody death fun, in the
same way that many people today find football or car
racing fun. The amphitheatres were designed so that
ordinary people could see executions, battles to the
death and mutilations, all designed to make them feel
better. Hmm. While we admire the architecture, we
should never forget what dreadful purposes these
buildings had.
There were different types of gladiator, with different types of body armour and
protection: if you like the thought of violent and bloody death, you could enjoy yourself
learning how to identify a retiarius, a murmillo and a Thracian but let's not get too
involved in this right now.
There were also staged hunts, where animals from different parts of the empire were
assembled in one place, to be slaughtered indiscriminately, just to keep the citizens
happy. The mosaics shown on the next page, from Piazza Armerina in Sicily, show an
ostrich and an antelope being rounded up so they could be transported to the
amphitheatre, perhaps to Rome itself. The so-called venatio involved specialist gladiators
being let loose on all kinds of animals, with a ferocity and a brutality which would be
utterly repulsive to most people today. Some of these traditions live on in Spain, where
bull-fighting is seen as great entertainment by some people but as a crime against
civilised behaviour by others.
The Romans sometimes used the arena as a place to execute criminals or people who
were persecuted, such as Christians. These would have to face animals such as lions, with
no proper weapons, as their appalling deaths provided entertainment for the masses.
Horrible. The word arena originally meant sand, referring to the fact that sand scattered
across the floor would soak up the blood of the combatants.
Sometimes convicted criminals became gladiators and, if they survived a lot of fights,
they would become famous. The more they fought, the more chance there was that
people would get to know their names and look out for them in the next set of games. Not
all games ended in a killing as the president of the games (in Rome, this would often be
the emperor) could spare somebody's life if he thought the defeated fighter deserved to
live and fight another day. Eventually, if a fighter was presented with a wooden sword, it
meant that he could retire. For most others, however, there was not much chance of a
long and happy life: bloody death followed pretty quickly for most.
38
sine qua non
39
Chapter 7 Hadrian's first horse
Ex. 7.1 Translate the following sentences into English.
Hannibal cubiculum
Hadriani intrat. ridet et
magna voce clamat,
“veni, Hadriane! equus
tibi adest!”
Hadrianus dormit.
Hannibalem non bene
audit. in somnio ad
venationem equitat.
sed Hannibal puerum
excitat.
equus in stabulo stat.
equus est magnus
corpore et fortis.
Hadrianus laetus est et
ridet.
Hadrianus rogat, “quis
est equus nomine?”
Hannibal respondet,
“nomen equo est
Bucephalus.”
Hadrianus equitare
cupit. sed difficile est
equum conscendere.
tandem magna
difficultate in equum
sedet et a stabulo
equitat.
Hadrianus somnium
memorat et celeriter
equitare cupit. puer
frenis equum temperat.
sed periculosum est
equitare! Hadrianus ex
equo ad terram cadit.
sanguis fluit.
“debes multum de
equis discere,
Hadriane,” dicit
Traianus. “non cupimus
te mortuum videre.
equi sunt semper
periculosi!”
40
The Ablative case
The sixth case you need to learn is the Ablative case. This is rather bad news, in case
you'd like to know. You probably wouldn't. The trouble is that we normally say there are
only six cases, so this means that you're going to find you’ll need to know this stuff very
soon. Horrible. Even worse is the fact that some nouns have occasional extra cases like
the locative, when you'd least expect it - but you don't need to learn these for all nouns,
just for some of them. Even more horrible.
The Ablative is used to express different things. It can be used to mean by something, as
in the use of equo, which means by horse. It can also mean with, as in magna difficultate
which means with great difficulty. It can also mean from, which it often means when used
with a preposition such as ex or ab. There are other meanings also, such as at, in, or
even than. Taking all things together, the Ablative is perhaps the most difficult of the six
cases, which is why it has been left until now.
The Ablative in summary: by, with, from, than, at, in or used with prepositions.
41
Ex. 7.2 Translate the following sentences into English.
Words in green are in the Ablative case.
42
Use of the Ablative and Accusative cases with prepositions
Prepositions are words where the position of one thing is referred to, in relation to the
position of another. Words such as into, from and under are all prepositions in English.
For the purposes of learning prepositions in Latin, it may be useful to study the diagram
below. The box labelled P refers to a position.
So, whenever you see or want to use a preposition in Latin, think ACC - ABL - ABL!
Riding horses can be very dangerous - but paying for them can be extremely painful too.
Trust me, it's not for the faint-hearted.
43
A few unruly prepositions
The Latin preposition in can mean into or towards, when it is followed by the Accusative
case, e.g. in casam, into the house. However, when it is followed by the Ablative case,
it always means in, e.g. in casa, in the house.
The Latin preposition a means away from, as in a casa, away from the house.
However, when the word after the word a starts with a vowel, then a morphs into ab.
For example, away from the field should be ab agro.
Likewise, the Latin preposition e means out of, or from. However, when the next word
starts with a vowel, e becomes ex, e.g. ex umbra, out of the shadow.
When you talk about well-known places, like Rome, you don't need a preposition at all.
The following table may help with some of the best known ones.
Latin English
Accusative - going Romam to Rome
towards Athenas* to Athens
domum (to) home
rus to the country
Locative case - at a Romae at Rome
place (quite rare but Athenis* at Athens
used in some words) domi at home
ruri in the country
Ablative - leaving from Roma from Rome
Athenis* from Athens
domo from home
rure from the country
*
Athens is a plural noun in Latin. Its dictionary entry is Athenae, Athenarum, f pl.
Ex. 7.5 Translate the following sentences into Latin.
44
Background Horses, riding and social status
The business of riding horses was very much part of Roman daily life. Most upper class
Romans would learn to ride at an early age, as it was an essential qualification for the
army and life beyond. Much of our information about riding comes from works of sculpture
and art, which have survived from the Roman period. They give us an interesting picture
of what happened and some of it comes as a surprise today.
We know that Roman fighting forces were often supported by cavalry units, called equites.
These consisted of highly trained soldiers, who generally owned their own mounts.
Since horses were (and still are – you guessed it!) an expensive commodity to buy and
own, cavalrymen were generally wealthier than their counterparts in the infantry.
Conditions of service were often slightly better for these members of the army,
who formed quite a small percentage of the total fighting forces.
Since soldiers held their weapons for fighting in their hands, we know their main method
of control must have been the leg and that control of the horse was focused on leg
movements rather than reins. In a similar manner to modern western style riding, the
Roman saddle had a pommel on it but no stirrups can be seen on depictions of Romans
riding and it is a matter of conjecture exactly how a Roman saddle worked. A rider’s legs
were usually unsupported, which means the horsemen must have had an extraordinary
ability to balance and steer their horses, while at the same time keeping their arms and
hands free for fighting.
A Roman cavalryman had a longer sword than his counterpart on the ground, so he could
slash at his enemies below, without having to come right up to them in the fight.
A cavalryman’s shield was usually oval in shape, to reduce the risk of him hitting himself
with the rim of an oblong-shaped shield as he wheeled around. We know that Roman
horses were trained to cope with the noise and the chaos of battle and that they had little
fear of charging directly towards enemy lines.
45
The plural word equites has the original meaning of horsemen, being closely connected to
the word equus, meaning horse. However, the word acquired another meaning early on in
Roman history. An eques (the singular form of equites) was a Roman knight, meaning
somebody rich enough to afford to keep a horse. Eventually, the word came to mean an
upper middle class Roman trader, whose business interests could secure him a title based
on wealth, rather than his ability to ride a horse. The basic property requirement for a
Roman wanting to call himself a member of the equites was 400,000 sesterces, which
represented a little less than half of the money required to be a member of the Roman
senate. So it was that the equites became the second highest tier in Roman society and
the lifeblood which kept the Roman Empire functioning on a day-to-day basis.
The Ablative in summary: by, with, from, than, at, in or used with prepositions.
46
Chapter 8 The Hunt
Ex. 8.1 Translate the following sentences into English.
47
Neuter nouns and questions of gender
In this chapter you meet neuter nouns for the first time. Well, actually, that isn't true.
You have been seeing neuter nouns for quite some time, without realising it. For example,
corpus, meaning body, is neuter, written in the vocabulary listings as corpus, corporis, n.
Another neuter noun you have seen is somnium, meaning a dream, written as somnium,
somnii, n. Generations of students, however, have grown up using the word bellum, belli,
n, meaning war, as their model noun of choice. The reasons should become obvious, once
you start reciting the plural of this noun at speed.
What is neuter? Well, it's a Latin word which means neither - and it comes to mean
neither masculine nor feminine. Think of a cat, after its operation. No more little kitties?
It's neuter! There is often no logic behind why nouns in Latin are masculine, feminine or
neuter, unlike the example just given. You just have to learn the full dictionary entries,
which should always include those little letters m, f or n. Or sometimes c, if the noun is
common (eg, if it can be masculine or feminine). Don't worry about why a table (mensa,
mensae, f) is feminine, or a wall (murus, muri, m) is masculine, or a name (nomen,
nominis, n) is neuter. Life is too short and such matters don’t worry the French or the
Germans.
The good news about neuter nouns is that they are pretty easy to learn. Nominative =
Vocative = Accusative in all neuter endings for singular or plural. Also, all plural
Nom/Voc/Acc endings are in -a. Most of the other endings you see here are like the ones
you have already seen in the second and third declension. So you shouldn't find them too
hard to learn. The bad news - really bad news - is that now you will see a HUGE bunch of
stuff in sine qua non at the end of this chapter, because you need to know it all from
now on. Here are some nice easy tables for now, with just a couple of neuter nouns for
you to digest.
48
Ex. 8.2 Complete the table below, by filling in the required forms of the nouns
specified. Use the vocabulary lists at the back to help you identify declension numbers,
so you can answer these questions. You must also be able to identify the stem of a noun
– see page 4 in case you have forgotten how to do this. The first question has been done
for you, as an example.
As the Latin in this book gets harder, you will find that the sentences get more complex.
Each sentence has separate sections in it, called clauses. In the sentence, asinus
Hannibalem mordet (the donkey bites Hannibal) there is only one clause, because it is a
simple sentence. The important thing about a clause (nothing at all to do with Santa
Claus) is that it should include a verb.
To make the sentence more complex, we could introduce a concept such as because, or
when. Study the sentences below, where the subordinate clauses appear in green.
The first kind of clause, using the word when, is called a temporal clause. This means it is
something to do with time.
The second kind of clause is called a causal clause, using the word because.
Moral message
49
Ex. 8.3 Translate the following sentences into English.
Subordinate clauses appear in green here.
50
Background Famous horses and Greeks
Hadrian's first horse was probably not called Bucephalus - but then you never know. It is
certainly most unlikely that it was called Egbert. There was, however, a horse called
Bucephalus, which had once belonged to Alexander the Great, King of Macedon and
unstoppable conqueror of the East. He had rampaged through lands from Turkey, to
Egypt, to Afghanistan, to India, before his horrible death in 323 BC. Bucephalus was a
large-headed, brave animal, who had carried Alexander into some of his stickiest of sticky
moments, as when he met the Persian King Darius in battle, seen here.
Hadrian himself was later to have a famous horse: Borysthenes had his own tomb erected
in the South of France when he died. His name means strength of the North.
Hadrian's love of Greeks and all things Greek must have had some point of origin and our
inclusion of a horse with a famous name is just a little reminder that the man who became
emperor in AD 117 had always had a huge fascination with the Greek world. By the age of
9 or 10 years old, the young Hadrian would have been able to speak Greek and Latin and
would be beginning to read stories from Homer's Iliad and Odyssey, which were staple
parts of any well-educated Roman's education.
Was Alexander really a role model for Hadrian? We do not know this for sure but it seems
very likely. Alexander was a builder of cities, an educated man who had learned
philosophy from his famous tutor Aristotle, and an incredible traveller. Hadrian in later life
showed great interest in all these things. On the other hand, Hadrian would have known
that much of Alexander's work was pointless, given that the empire he built collapsed very
soon after his death. Hadrian was always concerned with his legacy to the Roman world,
perhaps for the very reason that he knew how short-lived many of Alexander's
achievements were.
51
sine qua non
This may be painful but it is time. You can't keep expecting to work out what case a noun
is in by looking at tables every time. It's a lot easier when you actually know something.
You will be tested on this – be warned! You should be able to recognise any of the forms
and recite any of the nouns below, in the right order, with singular and plural all fully
learned. You also need to know what the six cases all mean.
Before verb in O After verb in English, Of To or For By, With, From, Than, At
English, subject object or In
52
Chapter 9 In school
Ex. 9.1 Translate the following sentences into English.
magister de Graecis in
ludo narrat.
Homerus est poeta
Graecus. Homerum
magna difficultate
Domitia Paulina legit.
Hadrianus dicit, “noli
commota esse, Domitia
Paulina. difficile est sed
placet mihi te iuvare.”
magister dicit, “noli
commota esse, Domitia
Paulina. puellae in casa
manere debent. non
necesse est tibi legere.”
sed Domitia Paulina irata
est et dicit, “cur puellis
non necesse est legere?
non sumus stultae.”
magister dicit, “non
stultae estis sed necesse
est feminis liberos
curare. non necesse est
puellis discere eadem ac*
pueris.”
Hadrianus dicit, “mihi
necesse est militare.
deinde senator esse
cupio. tu uxor senatoris
et mater liberorum esse
debes.”
Domitia Paulina dicit, “si
uxor sum senatoris, non
necesse est mihi militare.
optimum est!”
magister dicit, “bonum
est militare, bonum
liberos curare. sed
optimum est litteras
Homeri legere.”
liberi rursus legunt.
*
eadem ac means the same things as.
53
Adjectives and adjectival agreement
If you have been keeping up with the developments on the nouns front, these two pages
should come as pretty good news. Adjectives are more or less the same as the nouns you
now know, at least in terms of their endings. Look at the tables here and you will see.
However, there are some problems to be explained which you will need to understand
along the way, so don't dismiss this as all too easy.
Just because you can’t see it doesn’t mean it’s not there. Read on...
54
Now, first things first - a word about endings. Let's look at the adjective, bonus, which
means good. Actually, it's not bonus at all. It's bonus, bona, bonum, which is to say,
bonus = masculine, bona = feminine and bonum = neuter. In the back of this book, you
will see adjectives like this are labelled as 2-1-2. This means that bonus declines like
asinus (declension 2 - get it?), bona declines like puella (declension 1) and bonum
declines like bellum (declension 2). All of this means you don't need to learn ANYTHING
AT ALL!
Now let's look at another adjective, tristis, which means sad. This also isn't really just
tristis. Confusingly, it's tristis, tristis, triste, meaning sad. The first two are the same,
which is why this type of adjective is often called two-termination, meaning that
masculine and feminine are the same but the neuter endings are different. In the back of
this book, you will see this appears as declension 3-3-3.
When the Romans described something, their adjectives had to have the same qualities as
the nouns they described. This is called agreement, or to be technical, adjectival
agreement. Look at the following, to see if this makes sense:
So masculine nouns need masculine adjectives, feminine ones need feminine ones and
neuter ones need neuter ones. If more than one noun is used (eg, father and mother) the
masculine form is used where possible: the Roman world was male-dominated, which is
also why masculine endings appear in lists before feminine ones. Adjectival agreement
means more than this, however. It's not just the genders which change, it's also the cases
and the number (singular or plural). Look at the following:
magister liberos fessos videt. The teacher sees the tired children.
Hadrianus magnum aprum capit. Hadrian catches a large boar.
Bucephalus est equus Alexandri Magni. Bucephalus is the horse of Alex G.
And finally, it gets worse. Adjectives must agree with something but that something does
not always seem to exist. For example, look at the sentence below:
In the last example, there is nothing for miseri to agree with, so it internalises an
agreement. The adjective is masculine, nominative plural, so we assume we need to add a
word like people, or men. In the same way, bonus can mean a good man, bona can mean
a good woman, and bonum can mean a good thing. This is basically quite like verbs in
Latin, which internalise their subjects - something which doesn't happen in English.
Just because you can't see what an adjective agrees with, this doesn't mean it doesn't
agree with something! It must ALWAYS agree with something.
Summary: adjectives agree with nouns they describe in number, gender and case.
55
Ex. 9.2 Complete the table below, by filling in the required forms of the adjectives
specified. Use the vocabulary lists at the back to help you identify declension
numbers so you can answer these questions. The first question has been done for
you, as an example.
56
Background Greeks and Romans
When we think of the Roman world, we have to imagine a scenario where one culture
dominated another in terms of art, education and philosophy, while the other eclipsed the
first in terms of military control and political strength. Ever since 146 BC, when the
Romans made Greece a province of their empire, all the shots were called by the Italian
empire-building nation state. The Greeks were regarded as politically unstable, so keeping
them under control was of importance at this time. Yet their influence on their conquerors
remained huge. The Roman writer Horace said that “captured Greece took captive its
brute conqueror.”
Most Romans continued to learn the Greek language, study Greek works of art and
architecture and regard Greece as the centre of cultural excellence for many years to
come. Romans were taught by Greeks, who were often kept as family slaves. The Greek
language was learned by the well-educated, to such an extent that orators, such as
Cicero, often embedded Greek expressions in their speeches. Did they do this for effect,
or was it just a habit, as we might use expressions today, such as a fait accompli or
Schadenfreude? Probably the latter. Since all educated Romans could understand such
expressions, it would not be regarded as pretentious to use them.
One thing which is hard to understand today, is why the Romans loved Greece so much,
while at the same time despising the Greek people as inferior and unreliable.
To understand this point, we may perhaps look to Greek literature, such as Homer’s
Odyssey, a fantastic adventure story about a hero finally finding his way home, or we
could look at the story of Oedipus the King, who is so determined to discover his own
identity that he becomes blind to the fact that this discovery will destroy him: when he
does indeed find out that he is his own wife’s son and his own father’s killer, his
metaphorical blindness becomes real, as he pokes out his own eyes.
For that matter, some of the most famous doctors, philosophers, teachers, artists,
architects and writers all came from Greece. Their legacy continues today, so it is hardly
surprising that the Romans found inspiration in Greece.
The picture here shows the Gate of Hadrian in Athens, seen below
the famous Acropolis Hill and Parthenon temple.
57
sine qua non
Adjectives agree with nouns they describe in number, gender and case.
58
Chapter 10 Girls and horses
Ex. 10.1 Translate the following sentences into English.
59
Pronouns
These are usually trouble-makers, when you learn a language. Let's put a health warning
on them. What's worse, you are only going to get a few of them for the time being.
Please don't think that this is all! There are lots more things not listed here which we
could call pronouns if we wanted to. This ain't over 'til it's over.
Moral message
! We are still more important than you but there is more than one of us.
! You are still the same as you were, when you are more than one. That's even if you
don't look it. You are still second in importance to me or us.
! They are third because you are still second and we (or I) must continue to be first,
even if you (or they) don't like it.
And now back to pronouns. The Latin pronoun ego, me, mei, mihi, me can mean either
I, me, of me, to me, with me (see below) or I myself, me myself, of myself, to myself,
with myself. I and me are known as personal pronouns, whereas myself is called a
reflexive pronoun. Confused? I'm not surprised. Think of German for a minute. Ich freue
mich means I enjoy myself. In this sentence Ich is personal, whereas mich is reflexive.
Or think of French, if you prefer. Je me lave means I wash myself. Je is personal, whereas
me is reflexive. In Latin, almost all the pronouns given below can be either personal or
reflexive, which actually means that Latin is easier. Yippee! Trouble is, there are times
when you might have to ask yourself whether these babies mean me or myself, so you
have to remember what you have just read. Hmm.
60
Ex. 10.2 Translate the following sentences into English.
It is necessary for me to go to
the stable and for you to care
for the wounded horse.
Trajan has been elected
praetor of Rome.
Matidia and Domitia Paulina,
you must stay in Spain.
Hadrian is shy but looks at
Matidia because she is so
pretty.
Marciana and Plotina come to
Rome where Trajan is now
praetor.
61
Impersonal verbs
With luck, when you read this, you will just nod your head like a wise old owl and say, “Oh
yes, I realised all this already.” Maybe, maybe not. Here goes anyway. See how much of a
Minerva you can be...
necesse est Hadriano militare. It is necessary for Hadrian to serve in the army.
The thing with impersonal verbs is that you can often translate them as if they were just
normal verbs and you won't be wrong. The paired examples above both mean identical
things in Latin, even though they are written differently.
In Latin, you can make up an impersonal verb from almost any adjective at all. Study the
examples below to see what is meant here:
62
Background Girls and boys in the Roman world
When the Romans considered how to raise their children, the main issue which affected
their discussions was whether or not a child was male or female. For male children, the
aim was obvious: they needed the best education possible, so that boys would be able to:
! read and write in Latin and Greek and have basic mathematical skills
! understand great works of literature such as Homer's Iliad and Odyssey
! finally, if possible, study the arts of philosophy and rhetoric, so they could become
accomplished politicians or lawyers
The stages here roughly correspond to what we might see as primary, secondary and
tertiary (university or college) education. The first process of learning basic skills normally
lasted until the children were about ten years old. Generally speaking, secondary
education might have been provided until the age of sixteen or so. If boys went on to
study rhetoric, they might well also go to a city such as Athens, where specialist teachers
could give them the best training possible. Here you can see pictures of two famous
schools in Athens.
63
For girls, the whole process was different. It was in everybody's interests for girls to be
able to read and write, so they may well have been educated at the primary stages in the
same way as boys. After that, not all parents saw an equal value in their daughters
learning to study literature, so many girls saw their formal education split away from that
of their brothers at some point after their tenth birthday. We have no evidence at all that
many girls were ever educated by the rhetor, the teacher of rhetoric. After all, why should
they be? Women played no part in the politics of Rome, so there was no need to spend
time and money in educating them to speak in the courts or in the forum.
The truth is, you see, that women and men have not been regarded as equal in society
until very recent times. In most parts of Europe, women had no political rights until the
1920s, which included the right to vote as well as the right to hold political office.
The Roman world of two thousand years ago was no more and no less backward than
Victorian England in its attitude to women. Whether we approve of this or not, it makes no
difference: attitudes to women throughout history have always been unfair and it is only
in recent times that we are emerging from this.
So when Hadrian and his sister grew up, there must have been occasions when they were
educated together, as well as ones when they were separated. Women had to learn the
skills of household management, including food preparation, overseeing the domestic
staff, running a budget, working on a loom and other chores. In many cases they were
married very young, by arrangements made between families and by the age of fifteen,
they may well have been getting ready to have children themselves.
By contrast, boys did not normally get married until they were much older. They had to
build their careers, which normally meant school until the age of twenty or so, followed by
military service in a legion somewhere in the far-off empire. First they learned the skills of
the politician and then those of a soldier: such was the Roman way.
64
sine qua non
Pronouns
You can learn the full table as it appears below, or if you prefer, just learn each pronoun
as it appears in the vocabulary listings, eg:
65
Latin to English Vocabulary
66
duco, ducere, duxi, ductum I lead, bring 5 Verb Conjugation 3
e, ex (+ ablative) from, out of 7 Preposition
ego, me, mei, mihi, me I 10 Pronoun
eo, ire, ii, itum I go 10 Verb Irregular
equito, equitare, equitavi, equitatum I ride 7 Verb Conjugation 1
equus, equi, m horse 7 Noun Declension 2
est is 1 Verb Verb to be
et and 1 Conjunction
ex, e (+ ablative) out of, from 7 Preposition
excito, excitare, excitavi, excitatum I wake up 7 Verb Conjugation 1
exspecto, exspectare, exspectavi, exspectatum I wait for 10 Verb Conjugation 1
familia, familiae, f family 1 Noun Declension 1
febris, febris, f fever 4 Noun Declension 3
feles, felis, f cat 2 Noun Declension 3
femina, feminae, f woman 5 Noun Declension 1
fero, ferre, tuli, latum I carry, bear 6 Verb Irregular
ferox, ferox, ferox (stem feroc-) fierce 8 Adjective Declension 3-3-3
fessus, fessa, fessum tired 3 Adjective Declension 2-1-2
filia, filiae, f daughter 2 Noun Declension 1
filius, filii, m son 1 Noun Declension 2
fleo, flere, flevi, fletum I weep 3 Verb Conjugation 2
fluo, fluere, fluxi, fluxum I flow 7 Verb Conjugation 3
fortis, fortis, forte strong, brave 7 Adjective Declension 3-3-3
fractus, fracta, fractum broken 4 Adjective Declension 2-1-2
frater, fratris, m brother 5 Noun Declension 3
frenum, freni, n bridle, reins (plural) 7 Noun Declension 2
Gades, Gadum, f pl Cadiz 3 Noun (plural) Declension 3
gladiator, gladiatoris, m gladiator 6 Noun Declension 3
Graecus, Graeca, Graecum Greek 9 Adjective Declension 2-1-2
gratias (tibi) ago I thank (you) 6 Phrase
habeo, habere, habui, habitum I have 4 Verb Conjugation 2
habito, habitare, habitavi, habitatum I live 1 Verb Conjugation 1
Hadrianus, Hadriani, m Hadrian 1 Noun Declension 2
Hannibal, Hannibalis, m Hannibal 6 Noun Declension 3
Hispania, Hispaniae, f Spain 1 Noun Declension 1
Homerus, Homeri, m Homer 9 Noun Declension 2
huc here, to this place 5 Adverb
iaceo, iacere, iacui, iacitum I lie 8 Verb Conjugation 2
iam now 10 Adverb
ianua, ianuae, f door 5 Noun Declension 1
igitur therefore 10 Adverb
imperator, imperatoris, m emperor 6 Noun Declension 3
in (+ ablative) in, on 1 Preposition
in (+ accusative) into, onto 6 Preposition
inquit he/she says 5 Verb Irregular
intellego, intellegere, intellexi, intellectum I understand 5 Verb Conjugation 3
intro, intrare, intravi, intratum I enter 5 Verb Conjugation 1
invito, invitare, invitavi, invitatum I invite 8 Verb Conjugation 1
iratus, irata, iratum angry 9 Adjective Declension 2-1-2
Italica, Italicae, f Italica, a town in Spain 2 Noun Declension 1
iubeo, iubere, iussi, iussum I order 5 Verb Conjugation 2
iuvo, iuvare, iuvi, iutum I help 4 Verb Conjugation 1
laetus, laeta, laetum happy 3 Adjective Declension 2-1-2
laudo, laudare, laudavi, laudatum I praise 4 Verb Conjugation 1
lego, legere, legi, lectum I read 8 Verb Conjugation 3
liber, liberi, m child 2 Noun Declension 2
littera, litterae, f letter, literature (pl) 9 Noun Declension 1
loco, locare, locavi, locatum I place 4 Verb Conjugation 1
Lucius, Lucii, m Lucius 10 Noun Declension 2
ludus, ludi, m game, school 6 Noun Declension 2
magister, magistri, m master, teacher 9 Noun Declension 2
magnificus, magnifica, magnificum magnificent 5 Adjective Declension 2-1-2
magnopere greatly, much 10 Adverb
magnus, magna, magnum great 7 Adjective Declension 2-1-2
maneo, manere, mansi, mansum I remain, stay 4 Verb Conjugation 2
Marciana, Marcianae, f Marciana 10 Noun Declension 1
mare, maris, n sea 3 Noun Declension 3
maritus, mariti, m husband 6 Noun Declension 2
67
Matidia, Matidiae, f Matidia 10 Noun Declension 1
mater, matris, f mother 1 Noun Declension 3
mecum with me 5 Pronoun
memoria, memoriae, f memory 6 Noun Declension 1
memoro, memorare, memoravi, memoratum I remember 7 Verb Conjugation 1
mensa, mensae, f table 8 Noun Declension 1
meus, mea, meum my, mine 6 Adjective Declension 2-1-2
milito, militare, militavi, militatum I serve in the army 9 Verb Conjugation 1
miser, misera, miserum sad, miserable 4 Adjective Declension 2-1-2
mitto, mittere, misi, missum I send 5 Verb Conjugation 3
modestus, modesta, modestum shy 10 Adjective Declension 2-1-2
mordeo, mordere, momordi, morsum I bite 4 Verb Conjugation 2
mortuus, mortua, mortuum dead 4 Adjective Declension 2-1-2
multus, multa, multum much, many 7 Adjective Declension 2-1-2
murus, muri, m wall 8 Noun Declension 2
narro, narrare, narravi, narratum I tell 9 Verb Conjugation 1
necesse est (+dative) it is necessary 9 Verb Impersonal
neco, necare, necavi, necatum I kill 8 Verb Conjugation 1
nemo, neminis, c nobody 4 Noun Declension 3
nihil nothing 4 Noun Indeclinable
noli/nolite + infinitive don't 5 Verb Imperative form
nolo, nolle, nolui I do not want 5 Verb Irregular
nomen, nominis, n name 7 Noun Declension 3
non not 3 Adverb
nonne...? surely...? (expects “yes”) 6 Interrogative particle
nos, nos, nostrum, nobis, nobis we 10 Pronoun
novus, nova, novum new 10 Adjective Declension 2-1-2
O O 8 Exclamation Takes vocative
omnis, omnis, omne all 4 Adjective Declension 3-3-3
optimus, optima, optimum best 3 Adjective Declension 2-1-2
ostendo, ostendere, ostendi, ostentum I show 6 Verb Conjugation 3
panis, panis, m bread 6 Noun Declension 3
parvus, parva, parvum small 7 Adjective Declension 2-1-2
pater, patris, m father 1 Noun Declension 3
Paulina, Paulinae, f Paulina 1 Noun Declension 1
periculosus, periculosa, periculosum dangerous 7 Adjective Declension 2-1-2
pessimus, pessima, pessimum worst 7 Superlative adjective Declension 2-1-2
placeo, placere, placui, placitum (+ dative) I please 6 Verb Conjugation 2
placet (+ dative) it pleases 6 Verb Impersonal
Plotina, Plotinae, f Plotina 5 Noun Declension 1
poeta, poetae, m poet 9 Noun Declension 1
populus, populi, m people 6 Noun Declension 2
post (+ accusative) after 8 Preposition
praetor, praetoris, m president of games, praetor 6 Noun Declension 3
prope (+ accusative) near 4 Preposition
provincia, provinciae, f province 1 Noun Declension 1
puella, puellae, f girl 2 Noun Declension 1
puer, pueri, m boy 1 Noun Declension 2
quid agis/agitis? how are you? 5 Phrase
quis, quis, quid who, what 4 Interrogative pronoun
quod because 3 Conjunction
quoque also 5 Adverb
rego, regere, rexi, rectum I rule 5 Verb Conjugation 3
reperio, reperire, repperi, reppertum I find 5 Verb Conjugation 4
respondeo, respondere, respondi, responsum I reply 4 Verb Conjugation 2
rideo, ridere, risi, risum I smile, laugh 3 Verb Conjugation 2
rogo, rogare, rogavi, rogatum I ask 3 Verb Conjugation 1
Roma, Romae, f Rome 1 Noun Declension 1
Romanus, Romana, Romanum Roman 1 Adjective Declension 2-1-2
rursus again 8 Adverb
Sabina, Sabinae, f Sabina 10 Noun Declension 1
Sabinus, Sabini, m Sabinus 10 Noun Declension 2
sanguis, sanguinis, m blood 7 Noun Declension 3
sed but 7 Conjunction
sedeo, sedere, sedi, sessum I sit 3 Verb Conjugation 2
sella, sellae, f chair 6 Noun Declension 1
semper always 7 Adverb
senator, senatoris, m senator 1 Noun Declension 3
68
sepulcrum, sepulcri, n tomb 4 Noun Declension 2
servus, servi, m slave 6 Noun Declension 2
si if 4 Conjunction
silentium, silentii, n silence 8 Noun Declension 2
sollicitus, sollicita, sollicitum worried 8 Adjective Declension 2-1-2
solus, sola, solum alone 4 Adjective Irregular
somnium, somnii, n dream 6 Noun Declension 2
soror, sororis, f sister 1 Noun Declension 3
specto, spectare, spectavi, spectatum I look at, watch 4 Verb Conjugation 1
stabulum, stabuli, n stable 7 Noun Declension 2
sto, stare, steti, statum I stand 3 Verb Conjugation 1
stultus, stulta, stultum stupid 6 Adjective Declension 2-1-2
sum, esse, fui I am 1 Verb Irregular
sunt are 2 Verb Verb to be
taceo, tacere, tacui, tacitum I am silent 3 Verb Conjugation 2
tam so 6 Adverb
tandem at last 7 Adverb
taurus, tauri, m bull 6 Noun Declension 2
tempero, temperare, temperavi, temperatum I control 7 Verb Conjugation 1
teneo, tenere, tenui, tentum I hold 4 Verb Conjugation 2
terra, terrae, f earth, land 4 Noun Declension 1
terreo, terrere, terrui, territum I terrify 4 Verb Conjugation 2
territus, territa, territum frightened 7 Adjective Declension 2-1-2
timeo, timere, timui I fear, am afraid 4 Verb Conjugation 2
Traianus, Traiani, m Trajan 5 Noun Declension 2
tristis, tristis, triste sad 3 Adjective Declension 3-3-3
tu, te, tui, tibi, te you (singular) 5 Pronoun
ubi where, when 8 Conjunction
umbra, umbrae, f shade, shadow 3 Noun Declension 1
urbs, urbis, f city 8 Noun Declension 3
urgeo, urgere, ursi I urge 3 Verb Conjugation 2
ursa, ursae, f bear 6 Noun Declension 1
uxor, uxoris, f wife 1 Noun Declension 3
venatio, venationis, f hunt 7 Noun Declension 3
venator, venatoris, m hunter 6 Noun Declension 3
venio, venire, veni, ventum I come 5 Verb Conjugation 4
via, viae, f road, street 4 Noun Declension 1
Vibia, Vibiae, f Vibia 10 Noun Declension 1
Vibius, Vibii, m Vibius 10 Noun Declension 2
video, videre, vidi, visum I see 4 Verb Conjugation 2
villa, villae, f house 5 Noun Declension 1
visito, visitare, visitavi, visitatum I visit 3 Verb Conjugation 1
voco, vocare, vocavi, vocatum I call 3 Verb Conjugation 1
vos, vos, vestrum, vobis, vobis you (plural) 10 Pronoun
vox, vocis, f voice 7 Noun Declension 3
vulneratus, vulnerata, vulneratum wounded 10 Adjective Declension 2-1-2
69
English to Latin Vocabulary
70
I do, act ago, agere, egi, actum 5 Verb Conjugation 3
Domitia, Domitiae, f Domitia 1 Noun Declension 1
don't noli/nolite + infinitive 5 Verb Imperative form
donkey asinus, asini, m 2 Noun Declension 2
door ianua, ianuae, f 5 Noun Declension 1
down from, about de (+ ablative) 7 Preposition
dream somnium, somnii, n 6 Noun Declension 2
earth, land terra, terrae, f 4 Noun Declension 1
I eat, devour devoro, devorare, devoravi, devoratum 9 Verb Conjugation 1
emperor imperator, imperatoris, m 6 Noun Declension 3
I enter intro, intrare, intravi, intratum 5 Verb Conjugation 1
I fall cado, cadere, cecidi, casum 7 Verb Conjugation 3
family familia, familiae, f 1 Noun Declension 1
father pater, patris, m 1 Noun Declension 3
I fear, am afraid timeo, timere, timui 4 Verb Conjugation 2
fever febris, febris, f 4 Noun Declension 3
field ager, agri, m 2 Noun Declension 2
fierce ferox, ferox, ferox (stem feroc-) 8 Adjective Declension 3-3-3
I find reperio, reperire, repperi, reppertum 5 Verb Conjugation 4
I flow fluo, fluere, fluxi, fluxum 7 Verb Conjugation 3
food cibus, cibi, m 6 Noun Declension 2
for a long time diu 3 Adverb
friend amicus, amici, m 10 Noun Declension 2
frightened territus, territa, territum 7 Adjective Declension 2-1-2
from, away from a, ab (+ ablative) 7 Preposition
from, out of e, ex (+ ablative) 7 Preposition
game, school ludus, ludi, m 6 Noun Declension 2
girl puella, puellae, f 2 Noun Declension 1
I give do, dare, dedi, datum 6 Verb Conjugation 1
gladiator gladiator, gladiatoris, m 6 Noun Declension 3
I go eo, ire, ii, itum 10 Verb Irregular
good bonus, bona, bonum 9 Adjective Declension 2-1-2
great magnus, magna, magnum 7 Adjective Declension 2-1-2
greatly, much magnopere 10 Adverb
Greek Graecus, Graeca, Graecum 9 Adjective Declension 2-1-2
Hadrian Hadrianus, Hadriani, m 1 Noun Declension 2
Hannibal Hannibal, Hannibalis, m 6 Noun Declension 3
happy laetus, laeta, laetum 3 Adjective Declension 2-1-2
I have habeo, habere, habui, habitum 4 Verb Conjugation 2
he/she says inquit 5 Verb Irregular
I hear audio, audire, audivi, auditum 5 Verb Conjugation 4
heart cor, cordis, n 4 Noun Declension 3
hello ave (s), avete (pl) 5 Phrase
I help iuvo, iuvare, iuvi, iutum 4 Verb Conjugation 1
I am here, am present adsum, adesse, adfui 6 Verb Irregular
here, to this place huc 5 Adverb
I hold teneo, tenere, tenui, tentum 4 Verb Conjugation 2
Homer Homerus, Homeri, m 9 Noun Declension 2
horse equus, equi, m 7 Noun Declension 2
house casa, casae, f 2 Noun Declension 1
house villa, villae, f 5 Noun Declension 1
how are you? quid agis/agitis? 5 Phrase
hunt venatio, venationis, f 7 Noun Declension 3
hunter venator, venatoris, m 6 Noun Declension 3
husband maritus, mariti, m 6 Noun Declension 2
I ego, me, mei, mihi, me 10 Pronoun
if si 4 Conjunction
ill aeger, aegra, aegrum 3 Adjective Declension 2-1-2
in, on in (+ ablative) 1 Preposition
into, onto in (+ accusative) 6 Preposition
I invite invito, invitare, invitavi, invitatum 8 Verb Conjugation 1
is est 1 Verb Verb to be
Italica, a town in Spain Italica, Italicae, f 2 Noun Declension 1
I kill neco, necare, necavi, necatum 8 Verb Conjugation 1
kindly benignus, benigna, benignum 5 Adjective Declension 2-1-2
kitchen culina, culinae, f 2 Noun Declension 1
land, earth terra, terrae, f 4 Noun Declension 1
at last tandem 7 Adverb
71
I laugh, smile rideo, ridere, risi, risum 3 Verb Conjugation 2
I lead, bring duco, ducere, duxi, ductum 5 Verb Conjugation 3
I learn disco, discere, didici 9 Verb Conjugation 3
letter, literature (pl) littera, litterae, f 9 Noun Declension 1
I lie iaceo, iacere, iacui, iacitum 8 Verb Conjugation 2
literature (pl) litterae, litterarum, f pl 9 Noun Declension 1
I live habito, habitare, habitavi, habitatum 1 Verb Conjugation 1
I long for, miss desidero, desiderare, desideravi, desideratum 3 Verb Conjugation 1
for a long time diu 4 Adverb
any longer, for a longer time diutius 5 Comparative adverb
I look after, care for curo, curare, curavi, curatum 5 Verb Conjugation 1
I look at, watch specto, spectare, spectavi, spectatum 4 Verb Conjugation 1
I love amo, amare, amavi, amatum 10 Verb Conjugation 1
Lucius Lucius, Lucii, m 10 Noun Declension 2
magnificent magnificus, magnifica, magnificum 5 Adjective Declension 2-1-2
maidservant ancilla, ancillae, f 5 Noun Declension 1
many, much multus, multa, multum 7 Adjective Declension 2-1-2
Marciana Marciana, Marcianae, f 10 Noun Declension 1
master dominus, domini, m 5 Noun Declension 2
master, teacher magister, magistri, m 9 Noun Declension 2
Matidia Matidia, Matidiae, f 10 Noun Declension 1
me, I ego, me, mei, mihi, me 10 Pronoun
memory memoria, memoriae, f 6 Noun Declension 1
mine, my meus, mea, meum 6 Adjective Declension 2-1-2
miserable, sad miser, misera, miserum 4 Adjective Declension 2-1-2
I miss, long for desidero, desiderare, desideravi, desideratum 3 Verb Conjugation 1
mother mater, matris, f 1 Noun Declension 3
I mount conscendo, conscendere, conscendi, conscensum 7 Verb Conjugation 3
much, greatly magnopere 10 Adverb
much, many multus, multa, multum 7 Adjective Declension 2-1-2
I must, ought, owe debeo, debere, debui, debitum 6 Verb Conjugation 2
my, mine meus, mea, meum 6 Adjective Declension 2-1-2
name nomen, nominis, n 7 Noun Declension 3
near prope (+ accusative) 4 Preposition
it is necessary necesse est (+dative) 9 Verb Impersonal
new novus, nova, novum 10 Adjective Declension 2-1-2
nobody nemo, neminis, c 4 Noun Declension 3
not non 3 Adverb
nothing nihil 4 Noun Indeclinable
now iam 10 Adverb
O O 8 Exclamation Takes vocative
on, in in (+ ablative) 1 Preposition
onto, into in (+ accusative) 6 Preposition
I open aperio, aperire, aperui, apertum 6 Verb Conjugation 4
I order iubeo, iubere, iussi, iussum 5 Verb Conjugation 2
I ought, must, owe debeo, debere, debui, debitum 6 Verb Conjugation 2
out of, from ex, e (+ ablative) 7 Preposition
I owe, ought, must debeo, debere, debui, debitum 6 Verb Conjugation 2
Paulina Paulina, Paulinae, f 1 Noun Declension 1
people populus, populi, m 6 Noun Declension 2
I place loco, locare, locavi, locatum 4 Verb Conjugation 1
I please placeo, placere, placui, placitum (+ dative) 6 Verb Conjugation 2
it pleases placet (+dative) 6 Verb Impersonal
Plotina Plotina, Plotinae, f 5 Noun Declension 1
poet poeta, poetae, m 9 Noun Declension 1
praetor, president of games praetor, praetoris, m 6 Noun Declension 3
I praise laudo, laudare, laudavi, laudatum 4 Verb Conjugation 1
I am present, am here adsum, adesse, adfui 6 Verb Irregular
president of games, praetor praetor, praetoris, m 6 Noun Declension 3
pretty bellus, bella, bellum 10 Adjective Declension 2-1-2
province provincia, provinciae, f 1 Noun Declension 1
quick celer, celeris, celere 8 Adjective Declension 3-3-3
quickly celeriter 7 Adverb
I read lego, legere, legi, lectum 8 Verb Conjugation 3
reins (plural), bridle frena, frenorum, n pl 7 Noun Declension 2
I remain, stay maneo, manere, mansi, mansum 4 Verb Conjugation 2
I remember memoro, memorare, memoravi, memoratum 7 Verb Conjugation 1
I reply respondeo, respondere, respondi, responsum 4 Verb Conjugation 2
72
I ride equito, equitare, equitavi, equitatum 7 Verb Conjugation 1
road, street via, viae, f 4 Noun Declension 1
Roman Romanus, Romana, Romanum 1 Adjective Declension 2-1-2
Rome Roma, Romae, f 1 Noun Declension 1
I rule rego, regere, rexi, rectum 5 Verb Conjugation 3
Sabina Sabina, Sabinae, f 10 Noun Declension 1
Sabinus Sabinus, Sabini, m 10 Noun Declension 2
sad, miserable miser, misera, miserum 4 Adjective Declension 2-1-2
sad tristis, tristis, triste 3 Adjective Declension 3-3-3
I say dico, dicere, dixi, dictum 5 Verb Conjugation 3
school, game ludus, ludi, m 6 Noun Declension 2
sea mare, maris, n 3 Noun Declension 3
I see video, videre, vidi, visum 4 Verb Conjugation 2
senator senator, senatoris, m 1 Noun Declension 3
I send mitto, mittere, misi, missum 5 Verb Conjugation 3
I serve in the army milito, militare, militavi, militatum 9 Verb Conjugation 1
shade, shadow umbra, umbrae, f 3 Noun Declension 1
she/he says inquit 5 Verb Irregular
I shout clamo, clamare, clamavi, clamatum 3 Verb Conjugation 1
shouting clamor, clamoris, m 7 Noun Declension 3
I show ostendo, ostendere, ostendi, ostentum 6 Verb Conjugation 3
shy modestus, modesta, modestum 10 Adjective Declension 2-1-2
silence silentium, silentii, n 8 Noun Declension 2
I am silent taceo, tacere, tacui, tacitum 3 Verb Conjugation 2
sister soror, sororis, f 1 Noun Declension 3
I sit sedeo, sedere, sedi, sessum 3 Verb Conjugation 2
slave servus, servi, m 6 Noun Declension 2
I sleep dormio, dormire, dormivi, dormitum 7 Verb Conjugation 4
small parvus, parva, parvum 7 Adjective Declension 2-1-2
I smile, laugh rideo, ridere, risi, risum 3 Verb Conjugation 2
so tam 6 Adverb
son filius, filii, m 1 Noun Declension 2
Spain Hispania, Hispaniae, f 1 Noun Declension 1
stable stabulum, stabuli, n 7 Noun Declension 2
I stand sto, stare, steti, statum 3 Verb Conjugation 1
I stay, remain maneo, manere, mansi, mansum 4 Verb Conjugation 2
street, road via, viae, f 4 Noun Declension 1
strong, brave fortis, fortis, forte 7 Adjective Declension 3-3-3
stupid stultus, stulta, stultum 6 Adjective Declension 2-1-2
surely...? (expects “yes”) nonne...? 6 Interrogative particle
table mensa, mensae, f 8 Noun Declension 1
I take, capture capio, capere, cepi, captum 8 Verb Conjugation 3/4
teacher, master magister, magistri, m 9 Noun Declension 2
I tell narro, narrare, narravi, narratum 9 Verb Conjugation 1
I terrify terreo, terrere, terrui, territum 4 Verb Conjugation 2
I thank (you) gratias (tibi) ago 6 Phrase
then deinde 5 Adverb
therefore igitur 10 Adverb
tired fessus, fessa, fessum 3 Adjective Declension 2-1-2
to this place, here huc 5 Adverb
to, towards ad (+ accusative) 5 Preposition
tomb sepulcrum, sepulcri, n 4 Noun Declension 2
towards, to ad (+ accusative) 5 Preposition
Trajan Traianus, Traiani, m 5 Noun Declension 2
uncle avunculus, avunculi, m 6 Noun Declension 2
I understand intellego, intellegere, intellexi, intellectum 5 Verb Conjugation 3
upset commotus, commota, commotum 4 Adjective Declension 2-1-2
I urge urgeo, urgere, ursi 3 Verb Conjugation 2
us nos, nos, nostrum, nobis, nobis 10 Pronoun
Vibia Vibia, Vibiae, f 10 Noun Declension 1
Vibius Vibius, Vibii, m 10 Noun Declension 2
I visit visito, visitare, visitavi, visitatum 3 Verb Conjugation 1
voice vox, vocis, f 7 Noun Declension 3
I wait for exspecto, exspectare, exspectavi, exspectatum 10 Verb Conjugation 1
I wake up excito, excitare, excitavi, excitatum 7 Verb Conjugation 1
wall murus, muri, m 8 Noun Declension 2
I do not want nolo, nolle, nolui 5 Verb Irregular
war bellum, belli, n 8 Noun Declension 2
73
I watch, look at specto, spectare, spectavi, spectatum 4 Verb Conjugation 1
water aqua, aquae, f 6 Noun Declension 1
we nos, nos, nostrum, nobis, nobis 10 Pronoun
I weep fleo, flere, flevi, fletum 3 Verb Conjugation 2
well bene 7 Adverb
what (n), who (m, f) quis, quis, quid 4 Interrogative pronoun
when, where ubi 8 Conjunction
where, when ubi 8 Conjunction
who (m, f), what (n) quis, quis, quid 4 Interrogative pronoun
why cur 3 Interrogative particle
wife uxor, uxoris, f 1 Noun Declension 3
with me mecum 5 Pronoun phrase
woman femina, feminae, f 5 Noun Declension 1
worried sollicitus, sollicita, sollicitum 8 Adjective Declension 2-1-2
worst pessimus, pessima, pessimum 7 Superlative adjective Declension 2-1-2
wounded vulneratus, vulnerata, vulneratum 10 Adjective Declension 2-1-2
you (plural) vos, vos, vestrum, vobis, vobis 10 Pronoun
you (singular) tu, te, tui, tibi, te 5 Pronoun
74
ALSO AVAILABLE IN THE IMPERIUM LATIN COURSE
If you have enjoyed this book, why not have a look at what else is available our range?
Imperium Latin consists of three course books, a Grammar and Syntax Guide, the
Imperium Latin Puzzles book and a Latin Unseens collection for advanced users. All of
these can be ordered as printed books through Amazon but are also available as pdf files
in our Site Support Packs, which can be bought by schools. The three course books are
also available as free of charge downloadable pdf files from the TES Resources website.
There are Apps for iOS and Android, as well as MP3 files to support learning.
In addition to all the purchasable resources, there are other materials you can download
which are free of charge. These include practice tests, rough working sheets and planning
documents which may be useful to teachers.
Whether you are a teacher or a student, there is probably something for you on our
website. Have a delve around and see what you can find: www.imperiumlatin.com
75
PUZZLE BOOKS FROM J-PROGS
There are five puzzle books in our range, boasting 260 puzzles in all. These collections are
aimed at those who want to have some fun with the Latin and Greek languages they know
and love. All of the books feature solutions at the back for those who get stuck. Whether
you are a student or a teacher, you should be able to spend a good few hours relaxing and
enjoying these books.
Easy Latin Puzzles was written after compiling three lists of words commonly used in a
variety of Latin courses. It makes very limited use of word endings and includes a variety of
challenges, including sudokus, word searches, Latin to English crosswords and English to
Latin ones. The book features the full word lists at the back.
Tricky Latin Puzzles was written for students learning Latin today or for those to whom
the good old days beckon. These 50 crossword puzzles, sudokus, wordsearches and other
brainteasers should bring plenty of fun. It is aimed at those who have studied the
language for two or three years at least.
Easy Greek Puzzles was assembled from two short lists of words commonly used in a
variety of courses. It uses all five cases of noun, adjective and pronoun systems, as well as
the active indicative verb endings from the present, imperfect, aorist and future tenses. As
such, it is suitable for those who have studied the language for one year or longer. The 50
puzzles include sudokus, wordsearches, Greek to English crosswords and English to Greek ones.
Tricky Greek Puzzles was written for those whose command of ancient Greek may allow
them to enjoy its challenges - not for the faint-hearted. It includes 50 crosswords,
sudokus, wordsearches and other brainteasers and is aimed at those who have studied
the language for two or three years at least.
Imperium Latin Puzzles was written for those who follow the Imperium Latin Course but
could certainly be used by students of other courses. It contains 60 puzzles and features
sudokus, word searches, Latin to English crosswords and English to Latin ones.
The puzzle collections can be bought as books from Amazon or as downloadable files in
our Site Support Packs for schools.
76
ABOUT THE AUTHOR
Julian Morgan served as a teacher and a Head of Classics for many years in the UK, before
taking up a post in 2007 at the European School of Karlsruhe in Germany. Julian has
devoted his entire career to finding new, original ways of teaching Latin and Greek.
Julian has written many educational software titles and books in the last 25 years,
publishing many of these under the banner of his business, J-PROGS. He is well known in
Classics teaching circles for his teacher training activities, not least in directing courses for
the CIRCE Project, which has been part of the EU's Comenius programme since 2003. He
has served twice as a Council member of the Joint Association of Classical Teachers and
has also been a long-standing member on the Computing Applications Committee of the
American Classical League.
He can often be found walking his dogs in the Great Wold Valley of North Yorkshire, where he
lives.
77