Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
nuevas
características del
Duramax 6600
Curso #16340.50B
Precaución
Con el fin de reducir el riesgo de sufrir lesiones personales y ocasionar daños
materiales, siga con mucho cuidado la siguiente información:
Los manuales de servicio contienen métodos eficientes para llevar a cabo los
procedimientos de servicio. Algunos de los procedimientos exigen el uso de
herramientas diseñadas para fines específicos.
Por lo tanto, toda persona que pretenda utilizar una pieza de repuesto, un
procedimiento de servicio o una herramienta no recomendada por General
Motors, primero debe establecer que no exista peligro para la seguridad del
personal ni para el funcionamiento seguro del vehículo.
Introducción
Este manual contiene información sobre diagnóstico y servicio del Motor Diesel Duramax 6600 (LLY), incluyendo
características que lo hacen único, estrategias básicas de operación y servicio, incluyendo las herramientas
requeridas para su servicio. Siempre consulte la Información de Servicio aplicable al vehículo y los Boletines de
Servicio Técnico del Concesionario correspondientes para obtener información adicional sobre el funcionamiento
específico del sistema y los procedimientos de diagnóstico/reparación.
Cuando en este manual se haga referencia a un nombre de marca, un número o una herramienta específica, usted
podrá hacer uso de un producto equivalente en lugar del producto recomendado, a menos que se indique lo
contrario.
Toda la información, las ilustraciones y las especificaciones en este manual se basan en la información del producto
más reciente disponible al momento de aprobar la publicación. General Motors se reserva el derecho a realizar
cambios en cualquier momento sin previo aviso.
En caso de requerir asistencia técnica, llame al Centro de Asistencia Técnica al 1-877-446-8227.
Publicado por General Motors Corporation, Service Operations, Warren, Michigan 48090-9008.
LITOGRAFÍA EN EUA.
Ninguna parte de este manual puede ser reproducida, guardada en un sistema de recuperación o transmitida en
alguna forma o por algún medio (incluyendo pero no limitado a medios electrónicos, mecánicos, de fotocopiado y
grabación) sin la autorización previa y por escrito de General Motors Corporation. Esto se aplica a todo el texto, a
las ilustraciones, las tablas y los gráficos.
Todos los nombres de productos en este manual son marcas registradas de sus respectivos dueños.
i
Índice
ii
1. Introducción
Introducción
Este curso describe las mejoras tecnológicas que el
motor Duramax 6600 ha recibido para su modelo del
año 2006.
El motor diesel de 6,6 litros Duramax ha sido mejorado
continuamente año tras año desde su presentación en
2001. Recibió amplias modificaciones con la
introducción del código 2 RPO LLY VIN. Los
beneficios incluían un mayor rendimiento de torsión y
menos emisiones de escape.
Las más recientes actualizaciones, que veremos en
este curso, tienen como fin mejorar el rendimiento del
motor y seguir incrementando la durabilidad.
El motor Duramax también estará más disponible en
2006 cuando se ofrezca como motor opcional de las
camionetas de gran porte Chevy Express y GMC
Savana (Fig. 1-2). Este motor se mantendrá como una
opción para todas las aplicaciones actuales.
Figura 1-1, El Duramax 6600 para 2006
(versión Express/Savana)
1-1
1. Introducción
Notas
1-2
2. Actualizaciones mecánicas del motor
Bloque
Los procesos de fundición y maquinado del bloque del
motor se han modificado para ofrecer al bloque de
hierro fundido (Fig. 2-1) más refuerzo en sus
separaciones y aumentar su confiabilidad y durabilidad.
Pistones
Los pistones tienen un nuevo diseño que permite
reducir la relación de compresión del motor de 17,7 a 1
hasta 16,8 a 1.
2-1
2. Actualizaciones mecánicas del motor
2-2
2. Actualizaciones mecánicas del motor
2-3
2. Actualizaciones mecánicas del motor
Refrigerador EGR
El refrigerador EGR (Fig. 2-8) que se introdujo en el
Figura 2-8, Refrigerador EGR motor LLY de 2004 se ha aumentado de tamaño para
ofrecer mayor capacidad de refrigeración del gas de
escape.
2-4
2. Actualizaciones mecánicas del motor
2-5
2. Actualizaciones mecánicas del motor
2-6
2. Actualizaciones mecánicas del motor
2-7
2. Actualizaciones mecánicas del motor
Sistema de refrigeración
Se ha utilizado una bomba de agua de mayor volumen
(Fig.2-15) en el Duramax de 2006.
2-8
2. Actualizaciones mecánicas del motor
2-9
2. Actualizaciones mecánicas del motor
2-10
2. Actualizaciones mecánicas del motor
Sistema de escape
En aplicaciones de camiones de carga ligera, una
abrazadera de banda estilo “Torca” (Fig 2-21) se
utiliza ahora entre el tubo de escape y el silenciador
trasero.
2-11
2. Actualizaciones mecánicas del motor
Notas
2-12
3. Actualización de 2006 de Chevrolet Express y GMC Savana
Actualización de 2006 de
Chevrolet Express y GMC
Savana
3-1
3. Actualización de 2006 de Chevrolet Express y GMC Savana
Transmisión
El Duramax que se utiliza en camionetas de gran porte
viene equipado con la transmisión de gran potencia
Hydra-Matic 4L85-E (Fig. 3-3).
3-2
3. Actualización de 2006 de Chevrolet Express y GMC Savana
IMPORTANTE
La bomba principal de combustible se debe inhabilitar antes de utilizar el medidor de vacío actual
para diagnosticar el sistema de combustible. Con la bomba en funcionamiento, la presión puede
alcanzar los 276 kPa (40 psi), mucho más de los 69 kPa (10 psi) que el medidor puede soportar.
3-3
3. Actualización de 2006 de Chevrolet Express y GMC Savana
3-4
3. Actualización de 2006 de Chevrolet Express y GMC Savana
3-5
3. Actualización de 2006 de Chevrolet Express y GMC Savana
3-6
4. Actualización del sistema de combustible
NOTA
Debido a cambios realizados después de la finalización del vídeo, parte de la terminología utilizada en las
siguientes secciones Programación de la velocidad de flujo de inyección varía respecto de la utilizada en el
vídeo. Este folleto incluye la terminología más actual.
Programación de la velocidad de
flujo de inyección
A lo largo de su proceso de fabricación, se prueba
cada uno de los inyectores y se mide su velocidad de
flujo en diferentes momentos. Estas mediciones se
registran como el valor de la velocidad de flujo de
inyección. Estos datos se registran entonces en una
etiqueta de código de barras y se graban con láser
como un número hexadecimal en el cuerpo del
inyector (Fig. 4-4) antes de enviarlo a la planta
armadora de motores Duramax.
Una vez instalados los inyectores dentro del motor en
la planta armadora de Duramax, se lee el código de
barras (Fig. 4-5) de cada uno de ellos y se almacena
en el sistema de computación DMAX, junto con el
Figura 4-4, Valor de programación de lugar donde se instala el inyector dentro del cilindro.
velocidad de flujo de
inyección grabado en
inyector de combustible
4-2
4. Actualización del sistema de combustible
Procedimientos de programación
de la velocidad de flujo del inyector
El Tech 2 se utiliza para programar inyectores
individuales, el ECM y el GPCM. La trayectoria de
programación del Tech 2 es la siguiente:
– Armar el vehículo
– Seleccionar “Tren Motriz”
F2: Funciones especiales
F2: Sistema de combustible
F4: Programación de velocidad de
Figura 4-7, Menú de programación de flujo del inyector
velocidad de flujo del Esto le llevará al menú de programación de velocidad
inyector de flujo del inyector (Fig. 4-7).
4-5
4. Actualización del sistema de combustible
4-6
4. Actualización del sistema de combustible
4-7
4. Actualización del sistema de combustible
Notas
4-8
5. Actualización de los controles del sistema eléctrico y el motor
5-1
5. Actualización de los controles del sistema eléctrico y el motor
5-2
5. Actualización de los controles del sistema eléctrico y el motor
5-3
5. Actualización de los controles del sistema eléctrico y el motor
Módulo de Control de
Bujías
El Módulo de Control de Bujías (Fig. 5-5) es un nuevo
diseño, así como lo son las bujías mismas.
El Módulo de Control de Bujías utiliza los mismos
DTCs para las bujías individuales que el modelo
anterior. Los DTCs P0671 al 0678 identifican el estado
del circuito de cada bujía (Fig. 5-7).
Un nuevo código, P064C: Funcionamiento del Módulo
de Control de Bujías, se establece si se detecta un
error dentro del módulo de control.
Herramientas especiales
Debido a que las nuevas bujías tienen diferentes
ubicaciones roscadas que los modelos anteriores, se
requieren nuevos adaptadores para las herramientas de
prueba de los cilindros que utilizan las aberturas para
bujías.
El nuevo adaptador para el probador de fugas en la
culata es J35667-8 y el nuevo adaptador para el medidor
de compresión es EN47603 (Fig. 5-6). Sin embargo, los
procedimientos de las pruebas no se han cambiado.
5-4
5. Actualización de los controles del sistema eléctrico y el motor
5-6
5. Actualización de los controles del sistema eléctrico y el motor
5-7
5. Actualización de los controles del sistema eléctrico y el motor
5-8
Apéndice
Apéndice-1
Apéndice
Apéndice-2
Apéndice
Apéndice-3
Apéndice
Verificación de racionalidad
Desempeño del sensor de posición del cigüeñal [CKP] – P0336
Detecta los pulsos extra o faltantes del cigüeñal por medio del análisis de señales y la correlación de las señales de
las levas y el cigüeñal.
Apéndice-4
Apéndice
Apéndice-5
Apéndice
Apéndice-6
Apéndice
Apéndice-8
Apéndice
Apéndice-9
Apéndice
Apéndice-10
GENERAL MOTORS
MATERIALES DE CAPACITACIÓN
l Materiales de Capacitación Originales
GM para Cursos en Clase, Vídeos,
Capacitación Certificada (CPT),
Capacitación por Computadora (IDL) y
Know-How de Servicio GM.
l Publicaciones de Capacitación
Hydra-matic
l Simuladores de Capacitación
Estas publicaciones y vídeos ofrecen abundantes
datos sobre procedimientos de servicio y la forma en
que los sistemas funcionan sobreautomóviles y
camiones GM.
Incluye los mismos materiales que se utilizaron en los
Centros de Capacitación de General Motors para la
Capacitación Técnica de Concesionarios GM.
Envíe hoy para recibir GRATUITAMENTE
su catálogo de materiales de capacitación GM
Materials de capacitación GM
Oficinas Centrales
1-800-393-4831
Junio 2005 Curso #16340.50B
General Motors Corporation Impreso en EUA