FINOAGAOEDORA DA UNESP cic owe ‘Soa in Dea Ha-Joon Chang Chutando a escada A estratégia do desenvolvimento em perspectiva histérica Tradugto Luiz Anténio Oliveira de Aratio Une1 2008 da a ta andj Era do NED FEL Soot see7i7t Re anise Wacataceee nds waracina Calap a ables ICP) (Cheat oi, 8 ro) sesnaisrca on Crom reno ons Os Se" as rou dns ONE 3 “aden Keng Hy irda infil popes “ital wan = Mon pion 2, ‘ieee ats an eno cit ‘ron en precast lap aoe sont = exep @Bey 4. “eamumysca tame — Agrodecimento “Tres nomes merecem ser meneionados como os papas catlsadores do nascent desl, O primero Erle Reinert {que com o seu exaordinirioconhecimento de hstradaec- rnomiae do pensamento exnbmico, me dew acesso a insimeras fontes de que ev nem nha conhecimento.O segundo & James Putzlo seu apo aomeuprojeodehistéria do desenvovimen- to insitslorl, que const! a bas do Capitulo 3, imbulu-me de energia critica para levar este lve aiante. Por fi, mas nem porissoem lime gar, devo menelonar Charles Kindleberge, ‘que, malgrado as nossa dvergéncia,ensiquecev a peimelra ‘eae do manisctita com comentarios ritiosexepconalmen- te detalhador e ineligente, Fel quer me cham ates para parser de Pedic List, ds gual cola fase que serve feito a est trabalho Devo muito Welfgang Drechsler, Michel Elman, Staley Engerman, Peter Evans, Ben Fine lene Grabel, Willam Milberg, yp Onveren Peter Nolan, Hovard Stein, Lance Taylor e Larry ‘lstphal, qe leram stertamente as mites verse inci dolve fieram comentisios importantes sobre aul que ae bel inconporand & verso defntva. Van Arantha‘Nageswaran, “stn Deshpande Jaco Gulman, Suk Ha Ian Hague, John Grieve Smith, Haider Khan, Tony Miller, Leon Montes, Cabrel Palms, Jo Sender, Jang Sup Shin, Judith Teal Jobe, “Tyee Tinblgo Zhu também fizeram muitas sugestes dei Jonathan Pincus cotibuis com comeatirles Incelectalmence importantes e tambim me de inémeresconsels eras Duncan Geen, Jonathan Jo, Richard Kozl-Wrigh, Sandra opera, Bob Rowthorn, Pte Tene Roger Wilson abihant ram com cometrog pertinent o paper que veloa consti Capitulo 3. © meu reconhecimento a0 UK Government's Deparment for International Development plo epoio finance 04 pesquies em que se basi esse capital, 'A psi pata olvo teri sido impessive sem oauxio Ge ts asisentesextaorinalamentecompetentes ede. os: lane Tan contribu de mado bint com pesquisa do Cepitlo 3 e com comentiros de suma importinca sobre vrias partes do esbogo inal Bente Molnas dev criaia eeu a asistcia todas as pares do lwo, além de traduir pars ‘mim as fontesescandinavs; Edna Armendatslocalios ddzivasfontesemepanbal porugus francts. Ageadesoainds ‘Daniel Hahn, mew editor responsive peo maraiowoaba- To em ssa dre. ‘Kemaljt Sood, Noel McPherson e sua equiped Anthem ees me propisiaram urn expernciaetoral que superot as capeceativas na mundo ndlenteeimpessoal dat ediors as. {Gras Tom Penn, meu editor na Ather, cone com alos corenagbesedtriais com importantes contbuigSes em 2 "untos de grande imporina,sobretudo a hits do peiodo “tudor. ‘0 concentra esforgo que me eng elaboraro dest > yo teria sido invdvel sem uma vida falar este e morass, “Meus pls meus rogros sempre foram o ese do nosso pe _queno post avangacona Inglaterra. Por i, quero agradecer ‘membros dese posto aancado, mina espose, Hee Jeon. ‘ha fila Yona e meu fho Js-Gya, pelo amor e fig que me Aedicam e partislrmente por perdoarem o meu péssimo hibic to de ecreverem horriosirepslres € meu desuldo com os ‘compromises familiares.