6-06-16

ACTIVIDAD: Elegimos una canción y buscamos en ella ejemplos de figuras retóricas.

FIGURAS RETÓRICAS

 Aliteración:

Repetición de fonemas o sonidos en un verso o estrofa. P.e. Oso-dichoso

Repetición del mismo o de los mismos sonidos en una frase: "Rápido ruedan las ruedas, las
ruedas del carro del ferrocarril".

 Anadiplosis:

Repetición de las mismas palabras al final de un verso y al comienzo del siguiente. P.e.

“A veces pienso en ti incluso vestida,

vestida de mujer para la noche,

la noche que cambió tanto en mi vida,

mi vida, deja que te desabroche.” – Peleas y Melisandra (Javier Krahe)

 Anáfora:

Ling. Relación de identidad que se establece entre un elemento gramatical y una palabra o
grupo de palabras nombrados antes en el discurso; p. ej., la que se establece entre lo y que
había estado allí en Dijo que había estado allí, pero no me lo creí.

 Paronomasia:

Semejanza entre dos o más vocablos que no se diferencian sino por la vocal acentuada en cada
uno de ellos o por algún otro rasgo fonético; p. ej., azar y azor; lago, lego y Lugo; jácara y
jícara.

 Pleonasmo:

Repetición innecesaria de palabras relacionadas. P.e. subir para arriba / bajar para abajo

Empleo en la oración de uno o más vocablos, innecesarios para que tenga sentido completo,
pero con los cuales se añade expresividad a lo dicho, como en en fuga irrevocable huye la hora.

 Epíteto:

Adjetivo innecesario. P.e. chulo de bonito

Adjetivo que denota una cualidad prototípica del sustantivo al que modifica y que no ejerce
función restrictiva. En la blanca nieve, blanca es un epíteto.

 Paradiástole:

Repetición de palabras con significado similar a manera de contraste. P.e. Conocer no es lo

mismo que saber

Empleo, en una cláusula, de voces de significación aparentemente semejante, dando a

entender que la tienen diversa, como en no todo alabar es decir bien.

 Polisíndeton:

Repetición de una conjunción. P.e. Y – José Alfredo Jiménez

Empleo repetido de las conjunciones en un texto para dar fuerza o energía a la expresión de
aquello que se expresa, como en y avanza y levanta espumas, y salta y confía.

 Quiasmo:

Cambio del orden natural de una oración. P.e. Yoda

Disposición en órdenes inversos de los miembros de dos secuencias consecutivas, como en se

dilata el corazón y el espíritu se satisface.

 Dilogía:

Palabras con doble sentido.

Empleo de una palabra que hay que entender en dos sentidos distintos a la vez dentro del
mismo enunciado, como en salió de la cárcel con tanta honra, que le acompañaron doscientos
cardenales, sino que a ninguno llamaban "señoría".

 Perífrasis:

Expresión, por medio de un rodeo verbal, de algo que se habría podido decir con menos
palabras o con una sola, como en los eventos consuetudinarios que acontecen en la rúa por lo
que pasa en la calle.

 Antítesis:

Contraste lógico entre dos palabras o ideas. P.e. Frío que quema

Oposición de una palabra o una frase a otra de significación contraria, como en te amo porque
me odias.
 Oxímoron:

Combinación, en una misma estructura sintáctica, de dos palabras o expresiones de significado

opuesto que originan un nuevo sentido, como en un silencio atronador.

 Hipérbole:

Aumento o disminución excesiva de aquello de que se habla. P.e.

“Y es que sabes que yo

Me mataría por ti
Y volvería a nacer
Reencarnaría en ti
Te construiría un altar
Para rezar por ti
Luego te haría el amor
Hasta contar a mil.” – Hasta contar a mil (Jot Dog)

 Ironía:

Escribir algo en forma de burla.

Expresión que da a entender algo contrario o diferente de lo que se dice, generalmente como
burla disimulada.

 Símil / Comparación:

Producción de una idea viva y eficaz de una cosa relacionándola con otra también expresa,
como en “el oro de tus cabellos” por “tus cabellos rubios.”

 Metáfora:

Traslación del sentido recto de una voz a otro figurado, en virtud de una comparación tácita,
como en “las perlas del rocío”, “la primavera de la vida” o “refrenar las pasiones”.
 Alegoría:

Plasmación en el discurso de un sentido recto y otro figurado, ambos completos, por medio de
varias metáforas consecutivas, a fin de dar a entender una cosa expresando otra diferente.

P.e. “La fe es como intentar escalar una cuesta empinada y rocosa: sólo un mero tropiezo
podría hacerte caer rodando, pero la creencia y la perseverancia te verán en la cima.”

 Pregunta Retórica:

Expresión interrogativa que carece de la expectativa de una respuesta. (…) Por ejemplo, las
preguntas retóricas (a) en los ejemplos (1-4) (tomados de Escandell Vidal) se consideran
semánticamente iguales a las aserciones (b) en los mismos ejemplos, aserciones que, al mismo
tiempo, representan la respuesta obvia de (a):

(1) (a) ¿No debemos ayudar a nuestros amigos?

(b) Debemos ayudar a nuestros amigos.

(2) (a) ¿Podemos acaso olvidar a los que luchan por la causa?

(b) No podemos olvidar a los que luchan por la causa.

(3) (a) ¿Qué mujer no soñaría con un marido como él?

(b) Cualquier mujer (=toda mujer) soñaría con un marido como él.

(4) (a) ¿Quién puede desear ir a la cárcel?

(b) Nadie puede desear ir a la cárcel.

(http://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/11/aih_11_1_013.pdf)

 Sinestesia:

Unión de dos imágenes o sensaciones procedentes de diferentes dominios sensoriales, como en

“soledad sonora” o en “verde chillón”.