cui aimin diamantino azevedo valter barros

A China só aguarda 20 por cento Estão criados os

por projectos. Já da quota da mecanismos para
tem o dinheiro produção vai para prevenção de actos
disponível [4] a lapidação [7] de corrupção [20]

Ano 11 N.º 545 Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019 Kz 100

Director Agostinho Chitata Director-Adjunto Mateus Cavumbo
SITE: www.jornaldeeconomia.sapo.ao E-MAIL: redaccaoeconomia@gmail.com

Diamantes geram receitas

BRILHAR
para ofuscar
o Petróleo

[6-9]

Barril visita de estado À Rússia Governação

Produtores Novos
querem preço
Embaixador confirma ida do Presidente gestores
O diplomata russo Vladimir Tara-
acima dos 60 rov confirmou a ida do Presidente tomam posse
João Lourenço à Rússia, em Abril,
Relatório da Organização dos a convite do seu homólogo Vladmir José Alexandre Barroso é o novo
Países Exportadores de Petróleo, Putin. Uma das questões a abor- Secretario de Estado dos Petró-
publicado na última terça-feira, dar é a instalação de uma base de leos . O Presidente conferiu igual-
avança que o cartel já cortou na manutenção, fornecimento de peças mente posse ao novo Conselho de
sua produção um total de 930 mil e sobressalentes para manter a ope- Administração da Agência Nacio-
barris por dia. [16] racionalidade de helicópteros. Com nal de Petróleo e Gás. [4]
a criação de novos instrumentos
para o investimento estrangeiro
reduzir importação em Angola, estão lançadas as bases This is america
para o reforço das relações econó-
“Feito micas, disse o embaixador. [10-11] Childish
em Angola” 10 9,08
Gambino
relatório do bna 8,96
é prioridade faz história
8,37 8,68

Clientes 6,09
7,07 6,93 7,01

Angola já oferece mais de 50 pro- nos Grammy

confiam
5
dutos alimentares que fazem
parte do pacote que o Executivo Autor do sucesso “This is ame-
propõe para garantir a auto-sufi- mais kwanzas 0
rica” levou quatro Grammys. Foi
ciência sem recorrer ao mercado a primeira música do estilo a ser
exterior. [18] à banca [12] Dez 15 Dez 16 Nov 17 Dez 17 Ago 18 Set 18
Fonte: Relatório do BNA | Valores em mil milhões de kwanzas
Out 18 Nov 18
galardoada nas categorias. [30]
2
opinião
Editorial
O negócio
do petróleo
O negócio do petróleo é caro e ao mesmo tempo complexo.
Tanto pela sofisticação da mão-de-obra e dos recursos
tecnológicos, quanto pelo impacto que gera na economia
dos países que reservam, no seu subsolo ou profundezas
marinhas o recurso em abundância.
Angola seja no offshore (mar) como no on shore (terra)
tem abundantes reservas de petróleo descobertas e
por descobrir o que faz crer que por muitos anos ainda
teremos nesse combustível a maior fonte de riqueza e de
injecção de capitais ao mercado nacional.
As mudanças que estão a ser aplicadas no sector, neste
momento, com a separação da função concessionária de
qualquer operador é encarada como mais uma prova de
que se tem tudo para dar certo nesse domínio.
A Sonangol já não é quem define a entrada de outros
concorrentes. Ela é agora um jogador só e somente, deixando
para a agência já operacionalizada a função de árbitro.
E na verdade a nossa Agência assume uma rica e
vantajosa herança, pois migram para si os quadros
da petrolífera que funcionaram. Há quem defenda
que talvez com as pessoas migrem também vícios e
desconformidades, mas convenhamos que “step-by-step”
chega-se ao desejado. Ninguém escala ao cimo do morro do
moco, de Angola, o Kilimanjaro, em África, ou o Evererst, no
pelo mundo, sem começar de uma base bem sólida. Agregar
experiência da veterania a uma juventude entusiasta
seguramente será a opção mais acertada para começarmos
a trilhar os passos seguros que se pretendem.
E se tal só não bastasse, também migrou para a Agência
um peso-pesado do nosso “ business petroleum”: José
Paulino, até então secretário de Estado, ele que já fora
administrador em longa data da petrolífera Sonangol, vai
assumir a direcção do novo regulador. Caso para dizer que
saberes não faltarão e um profundo domínio dos principais
desafios deste agente está entregue em mãos “confiáveis”.
As opiniões convergem que a criação de uma agência
reguladora e independente, tal como a alteração da lei da
tributação na actividade petrolífera e a reforma do sector
petrolífero angolano constituem pilares fundamentais
para melhorar as condições económicas e financeiras. O
resultado destas será a atracção de novos investimentos.
E claramente é de investimentos que devemos falar.
A nossa posição no Doing Business ainda não
satisfaz de certeza, mas ninguém deve ficar a parte
das mudanças que são introduzidas nos planos
económico,político e mesmo no da justiça.
A bandeira de luta contra a corrupção, que é na verdade
um compromisso de moralização do Estado e seus agentes,
públicos e privados, dá sinais de ampla aceitação externa.
Como já está oficialmente criada a Agência Nacional
de Petróleo, Gás e Biocombustíveis, estão transferidos
os 655 trabalhadores da Sonangol EP; está estruturada a
administração que fica com 4 órgãos de gestão, o que nos
resta dizer a José Paulino e pares que é somente “mãos à obra”!
}
A bandeira de luta contra a
corrupção, que é na verdade um
compromisso de moralização do
Estado e seus agentes públicos
e privados, dá sinais de ampla
aceitação externa
Acessibilidades urbanas
U
m país próspero tem nas redes
de transportes territoriais e
acessibilidades urbanas um
precioso factor de desenvol-
vimento económico e social.
Delas depende a livre circulação de pessoas
e mercadorias por todo o território nacio-
nal e tanto melhor se as ligações interna-
cionais facilitarem o comércio e o turismo.
Em 1961, antes da eclosão da luta armada
de libertação nacional, o potencial econó-
mico do território angolano estava extrema-
mente subaproveitado. As precárias ligações
rodoviárias criavam enormes transtornos
aos poucos automobilistas e camionistas
que se aventuravam pelas estradas fora,
na maioria de terra batida, com dificulda-
des agravadas na época da chuva, quando
se transformavam em lamaçal.
A necessidade de transferir em pouco
tempo para o teatro de guerra, a partir do
Porto de Luanda, contingentes militares
em perseguição aos nacionalistas, levou
o governo português a investir em infra-
-estruturas, designadamente estradas e
pontes, sem descurar os serviços sociais,
com destaque para a saúde e o ensino, tam-
bém com fins propagandísticos.
O “boom” económico traduziu-se até
1974 na criação de uma vasta malha de
estradas asfaltadas, com planos de exten-
são até aos pontos mais afastados da capi-
tal, como Mbanza Kongo e Soyo, no Norte,
e as fronteiras do Sul. Os confrontos arma-
dos que antecederam a proclamação da
Independência Nacional a 11 de Novem-
bro de 1975 impediram a concretização
das obras planeadas.
Noutro contexto, com desígnios expan-
sionistas, a Alemanha desenvolveu a passo
de corrida as redes rodoviárias e ferro-
viárias, designadamente com a constru-
ção acelerada de auto-estradas. O regime
implantado pelos nazis calculou e con-
firmou que os militares e o equipamento
bélico podiam ser deslocados em pouco
tempo para as fronteiras, de onde desen-
cadearam invasões aos países vizinhos,
dando origem à II Guerra Mundial.
Actualmente, em período de paz abso-
luta, pelas antigas e novas auto-estradas
e sobre a ferrovia reconstruída, moderni-
zada e ampliada, circulam diariamente
camiões de longo-curso e comboios carre-
gados de mercadorias entre o Ocidente e o
Leste da Europa. Esse movimento inces-
sante dinamiza o comércio e fomenta o
emprego em larga escala.
Em países desenvolvidos como a Ale-
manha, os transportes são um dos prin-
cipais pilares da economia, seja por terra,
seja por mar e ar. Ao contrário, um governo
que negligenciar esta realidade está a con-
denar o respectivo país ao atraso econó-
mico e social.
Consciente da importância vital dos
transportes em geral e das acessibilida-
des urbanas, o Governo angolano inves-
tiu enormes fatias do Orçamento Geral do
Estado, depois de 2002, na reabilitação e
extensão das redes de transportes rodoviá-
rios e ferroviários, duramente castigadas
pela guerra civil, sem descurar a moder-
nização da frota da companhia aérea de
bandeira. Por enquanto, o transporte marí-
timo de cabotagem e longo curso parece
estar mergulhado no marasmo, mesmo se
a extensa costa angolana justifica inves-
timentos públicos nesta área importante
do desenvolvimento económico e social.
Actualmente, dentro do território nacio-
nal, é por estrada e caminhos-de-ferro que
circula o maior número de pessoas e de mer-
cadorias de todo o género, com destaque
para os produtos agrícolas e bens de con-
sumo importados. Todavia, o estado precá-
rio das estradas municipais e até mesmo
Economia & Finanças
Edições novembro
de algumas de categoria provincial, difi-
Paulo Pinha
Jornalista
}
Não é
com impedimentos
ao estacionamento
na Baixa de Luanda
que as
acessibilidades urbanas
e a fluidez do trânsito
melhoram
culta as viagens. Daqui resultam muitas
dificuldades pessoais, para além dos ine-
vitáveis prejuízos que afectam os produ-
tores e os comerciantes.
É certo que a situação financeira do
país condiciona os investimentos na área
dos transportes rodoviários, apesar das
iniciativas do Governo em curso para rea-
bilitar as estradas principais, algumas
delas reconstruídas apressadamente por
empreiteiros sem escrúpulos que deixaram
obras de má qualidade. O “barato sai caro”,
segundo um ditado popular, pelo que agora
o Estado tem de abrir os “cordões à bolsa”
para refazer o que foi mal feito.
Outro problema que causa prejuízos eco-
nómicos e enormes transtornos à população
está nas más ou inexistentes acessibilidades
urbanas, de que Luanda é o maior exemplo.
Numa cidade onde a maioria da população
vive na periferia e desloca-se ao centro para
trabalhar ou tratar de assuntos pessoais, é
incompreensível que muitas das vias secun-
dárias e terciárias estejam em condições las-
timáveis e algumas intransitáveis.
Também não é com impedimentos ao
estacionamento na baixa, como acontece
desde a semana passada na Rua Rainha
Ginga, que as acessibilidades urbanas e
a fluidez do trânsito melhoram. Esse con-
dicionalismo idealizado no “Palácio da
Mutamba” por alguém que, claramente,
confunde areia da praia com farinha do
musseque, fez aumentar os atrasos no trân-
sito automóvel com consequências para a
produtividade laboral.
Ora, nas cidades desenvolvidas, grande
parte dos serviços administrativos e as
principais empresas estão deslocaliza-
dos do centro, precisamente para evitar
a enorme afluência de funcionários e de
outros cidadãos a uma área limitada. Não
é este o caso de Luanda, uma cidade caó-
tica, desordenada e decrépita, onde as res-
trições ao estacionamento na Baixa não
resolveram nenhum problema estrutural
das acessibilidades. Pelo contrário, só agra-
varam. Até quando?
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
Máfia nos seguros
D
e acordo com o legis-
lador dos seguros,
a actividade funda-
mental das compa-
nhias de seguros, não
é a de pagar indemnizações em
caso de sinistro, mas de assumir
o risco durante todo o período de
vigência do contrato.
A obrigação de pagamento
de uma indemnização, em caso
de sinistro, ou seja de um envol-
vimento danoso cujas conse-
quências estejam cobertas pela
apólice, é uma obrigação acessó-
ria da obrigação principal.
A obrigação de o segurador
assumir a cobertura dos riscos
cobertos respeita a todo o con-
junto de contratos de seguro,
enquanto a de efectuar o paga-
mento de indemnizações ape-
nas respeita, geralmente, a um
número reduzido de contratos.
As companhias de seguros,
também têm a função de distri-
buir entre todos os tomadores de
seguros (clientes), os prejuízos
económicos sofridos por apenas
alguns dos segurados.
Os seguradores têm o papel pri-
mordial de vender seguros, vender
seguros é vender segurança, que é
o bem abstracto, mas de que, as pes-
soas mais conscientes e previden-
tes sentem a necessidade de obté-lo.
O corrector de seguros, é o
mediador que exerce a actividade
de mediação de seguros de forma
independente face às companhias
de seguros, baseando a sua acti-
vidade numa análise imparcial
de um número suficiente de con-
tratos de seguros disponíveis no
mercado, que lhe permite acon-
selhar o cliente, tendo em conta
as suas necessidades específi-
cas, os correctores de seguro já
existem desde 1578.
A mediação de seguros é uma
actividade remunerada que con-
siste em apresentar ou propor
um contrato de seguros ou prati-
car outro acto preparatório da sua
celebração, em celebrar ou apoiar a
gestão e execução desse contrato,
em especial no caso de sinistro.
A remuneração é efectuada
através do pagamento de comis-
sões, normalmente calculadas em
determinada percentagem dos
prémios comerciais.
Não obstante o serviço pres-
tado pelo corrector de seguros ser
essencialmente no interesse do
cliente ou segurado, as comissões
são pagas pelo segurador, saindo
directamente dos prémios e não
Ficha técnica
Director: Agostinho Chitata
Director-adjunto: Mateus Cavumbo
Secretário de Redacção: Carlos Cardoso
Redacção: Isaque Lourenço (editor), Adérito Veloso,
Ismael Botelho, Pedro Peterson e Armando Estrela
(subeditores), António Eugénio, André Sibi, Manuel
Barros, Regina Handa, Vânia Inácio, Yola do Carmo e
Xavier António (repórteres)
Fotógrafos: Vigas da Purificação e Contreiras Pipa
Edições novembro
Paulo Calunga
broker de seguros
}
Os técnicos
corrompem
os funcionários
de várias empresas
para receberem o
dinheiro da terça
parte da comissão
que seria paga
ao corrector
sendo, por conseguinte legítimo
ao segurador qualquer operação
que tenha em vista fazê-las reper-
cutir sobre o cliente.
Por isso, em caso de nomeação
ou de recusa do corrector de segu-
ros, o prémio (preço, valor acertado
com o segurador) não sofre pelo
facto, qualquer alteração. Tenho
toda pertinência em dizer que,
todo o cliente é soberano em con-
tratar um corrector de seguros,
saiba que, sempre que fizemos o
contrato de seguro, pagamos para
ter um corrector de seguros, no sen-
tido de nos aconselhar na eficácia
do contrato de seguros. Importa
dizer que todo o cliente que não
tem um corrector de seguros está
a permitir ser roubado.
A direcção e os técnicos das
companhias de seguros exibem
um padrão de comportamento
muito displicente diante dos clien-
tes e correctores de seguros, desde
Departamento de Paginação : Irineu Caldeira
(Chefe), Adilson Santos (Chefe-adjunto), Carlos Casimiro
(Chefe de secção), Alcreto Abílio, Bruno Vieira Dias,
Paulo Lopes e Alberto Quiluta
Sede: Rua Rainha Ginga, 12-26 | Caixa Postal 1312 - Luanda
Telefone 222 020 174 | Telefone geral 222 333 344
Fax 222 336 073
Mail: redaccaoeconomia@gmail.com
ednovembro.dg@nexus.ao
Publicidade: 244-937 550 262/244-949 770 006,
www.jornaldeeconomia.co.ao
opinião 3
Números
a quebra do monopólio no sector
segurador em Angola, hoje o mer-
cado conta com 27 companhias de
seguros, e todas sem excepção,
lamentavelmente são mafiosas.
452,1
milhões de kwanzas
É a receita aduaneira arrecadada no exercício
A máfia é um tipo de crime económico de 2018, registando um acréscimo de
organizado, que nos seguros está 43,8 por cento em relação ao ano anterior.
infelizmente bem arquitectado, a
direcção das seguradoras que ope-
48
ram em Angola, orientam os seus
técnicos a subornar os clientes com
valores avultados caso esses não
contratem um corrector de segu-
ros para o seu contrato de seguro.
Os técnicos das seguradoras mil professores
muitas vezes corrompem os fun- Quadro docente que beneficiou da actualização
cionários de várias empresas no de categorias, passando de técnicos médios para
sentido de receberam dinheiro da superiores no âmbito da revisão da tabela indiciária
terça parte da comissão que seria salarial da Função Pública.
paga ao corrector de seguros, que
lhe faria consultoria grátis de segu-
15
ros e a outra parte reverte-se para
a seguradora e o técnico perverso.
Esta máfia a que me refiro nos
seguros, prejudica bruscamente
não só os clientes, os correctores
de seguros, mas também o Estado milhões de kwanzas
angolano (AGT), se as comissões É quanto as Empresas Públicas da província do
que são retiradas dos prémios Huambo devem à Empresa de Águas e Saneamento
comerciais como fiz referência, local, por incumprimento do pagamento das taxas
fossem pagas legalmente aos cor- de consumo deste líquido.
rectores de seguros, esses por sua
vez estariam a pagar mais impos-
851,6
tos, uma vez que os corruptos das
companhias de seguros corrompem
os clientes particulares e empresas
com valores avultados. O Estado
perde muito dinheiro com estas
práticas não abonatórias. milhões de kwanzas
Nenhuma economia no mundo Verba disponibilizada pela administração do
cresce sem índice elevado de pro- município da Caála, para aquisição de sumos
dutividade, e com índice muito ele- diversos, bolachas, leite de soja, pão, papas de
vado de corrupção. Se o rigor e a farinha de milho que compõem a merenda escolar.
exigência tem vindo a se colocar
na execução da luta contra a cor-
1200
rupção e o resgate das más práti-
cas, aqui temos matéria suficiente
para a: Agência Angolana de Regu-
lação e Supervisão de Seguros
(ARSEG), PGR, AGT e outras ins-
torres de telefonia
tituições fiscalizadoras actuarem
de acordo com a lei, junto das segu- É quanto o país necessita para suportar até quatro
radoras sem excepção e principal- operadoras globais de médio e grande porte,
mente as com mais solvabilidade. segundo o Ministro das Telecomunicações e
A máfia nos seguros tem culpa Tecnologias de Informação, José Carvalho da Rocha.
partilhada com a ARSEG, quando
foi criado o cargo de corrector de
seguros em 1578, foi com a inten-
ção de não haver lacunas nos con-
tratos de seguros e acabar com a
má fama de que as companhias de
seguros roubam os clientes, e já
naquela altura os clientes não eram
recebidos pelos seguradores se os
mesmos não se fizessem acompa-
nhar de um corrector de seguros,
hoje esta prática benéfica infeliz- Frase da semana
mente não é vigente no nosso país.
}
EDIÇÕES
NOVEMBRO E.P.
JORNAL DE ANGOLA I JORNAL DOS DESPORTOS
Estamos a estabelecer
Presidente do Conselho
política de assistência e
de Administração:
Victor Silva protecção social muito
Administradores Executivos:
Caetano Pedro da Conceição Júnior, José Alberto
próxima dos pobres
Domingos, Rui André Marques Upalavela, Luena
Kassonde Ross Guinapo
PEDRO LUÍS DA FONSECA
Administradores não Executivos: Ministro da Economia e Planeamento
Filomeno Jorge Manaças
Mateus Franscisco João dos Santos Júnior
4
actualidade
Dois mil milhões de dólares
aguardam novos projectos
O embaixador cessante da China em Angola reiterou esta semana ao Presidente da República que o dinheiro
a disponibilizar depende de novos projectos por apresentar e que tenham forte interesse económico
A
China quer
promover, em
A n g ol a , u m
novo ciclo
de investi-
mentos, para
apoiar o desen-
vol v i mento e c onóm ic o e
social do parceiro africano.
A garantia foi dada esta
semana durante uma audiên-
cia que o Presidente da Repú-
blica concedeu ao embaixador
cessante da China em Angola.
Cui Aimin apontou como
prioridades na cooperação
com Angola o incremento do
investimento nas áreas da
agricultura e da indústria.
De acordo com o diplomata
que esteve em Angola desde
Setembro de 2015, a disponibi-
lização do financiamento, de
cerca de dois mil milhões de
dólares, anunciado aquando da
visita de Estado do Presidente
João Lourenço à China, em Outu-
bro do ano passado, está condi-
cionado à concepção de novos
projectos de desenvolvimento.
Lembrou que os entendimen-
tos alcançados estabelecem, para
além do financiamento, projec-
tos de assistência técnica.
Cui Aimin, citado pela Angop,
disse que, durante o seu man-
dato, testemunhou fases difíceis
da economia angolana, mas que,
actualmente, regista “uma recu-
peração (…) cada vez melhor”.
Com isso diz acreditar que
haja ainda muito por se fazer e
que a cooperação entre os dois
países seja sustentável.
Os números da coopera-
ção revelam que Angola tem
sido um dos principais bene-
ficiários dos investimentos
da China, nos últimos anos.
Sobre a dívida angolana,
esta é paga por via do petró-
leo, devido ao interesse chi-
nês em diversificar o acesso a
matérias-primas como o crude.
Em 2017, 43 por cento das
exportações de Angola foram
para a China, que se tornou no
terceiro maior destino das expor-
tações angolanas, a seguir da
Rússia e da Arábia Saudita”.
43 por cento
É o valor das exportações que vão
regularmente para a China, que se
tornou no terceiro maior destino.
Presidente João Lourenço recebeu Cui Aimin no Palácio à Cidade Alta
}
Projectos em perspectivas
Entre esses projectos constam
a segunda fase do Centro Inte-
grado de Segurança Pública, do
novo Centro de Convenções e
Hotel, Sistema de Abastecimento
de Águas de Luanda, Aproveita-
mento Hidroeléctrico do Zenzo,
Ligação de média e alta tensão
do Huambo, Huíla e Namibe.
Estão também nas prioridades
a requalificação do troço ferro-
viário do Zenza-Cacuso, a liga-
ção ferroviária Luacano-Jimbe,
para ligar o Caminho-de-Ferro
de Benguela à Zâmbia, programa
de reabilitação de infra-estru-
turas rodoviárias e a nova Base
Naval da Marinha de Guerra.
Entretanto, além do acordo de
facilitação dos usd 2 mil milhões,
as delegações de Angola e da Repú-
blica Popular da China rubricaram
um Memorando de Entendimento
entre o Ministério do Comér-
cio da China e o Ministério das
Relações Exteriores de Angola.
O instrumento é relativo ao
estabelecimento de compromissos
ao Acordo sobre a Protecção e Pro-
moção Recíprocas de Investimen-
tos. Assinou-se um Memorando de
3
províncias
Destacam-se no Sul nos acordos
entre a China e Angola no domínio
da expansão eléctrica.
SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
}
Os números da
cooperação
revelam que
Angola tem sido
um dos principais
beneficiários
dos investimentos
da China
Entendimento sobre Implementa-
ção Conjunta de Medidas Económi-
cas e Comerciais das Oito Acções
da Cimeira de Pequim, do Fórum
de Cooperação China-África.
As negociações culminaram
ainda com a assinatura de um
Acordo entre a China e Angola
para Eliminar a Dupla Tributa-
ção em Matérias de Impostos
sobre o Rendimento e Prevenir
a Fraude e a Evasão Fiscal.
1
acordo
Foi assinado entre os dois países no
que respeita à eliminação da dupla
tributação em impostos.
Empossado novo Secretario de
Estado dos Petróleos combate ao
}
O presidente da República,
João Lourenço, empossou,
ontem, quinta-feira, novos
responsáveis do sector dos
petróleos. Na cerimónia
realizada no palácio da cidade
alta, o Presidente conferiu
posse a José Alexandre
Barroso no cargo de Secretário
de Estado dos Petróleos.
Tomaram igualmente posse
os membros do novo
Conselho de Administração
da Agência Nacional de
Petróleo e Gás, presidido por
Paulino Fernando de Carvalho
Jerónimo.
Na ocasião, João Lourenço
adiantou terem sido, nos
últimos meses, tomadas
medidas para tornar o sector
cada vez mais forte, destacando,
entre elas, a retomada do
projecto de construção da
“grande” refinaria do Lobito,
da construção de uma nova em
Cabinda, por via do concurso
público e a ampliação
da de Luanda.
Informou que se pretende, a
partir de 2021, quadruplicar a
actual capacidade de produção
da refinaria de Luanda, embora
antiga, “pode servir para
reduzir a dependência, em
termos de produtos refinados”.
O Presidente acrescentou
que a criação da Agência
Nacional de Petróleo e Gás se
impunha há bastante tempo,
por ser prática internacional,
Novos responsáveis durante a tomada de posse na cidade alta
Economia & Finanças
a criação da
Agência Nacional
de Petróleo e
Gás se impunha
há bastante
tempo
2021
PERIODO EM QUE SE
PROJECTA QUADRUPLICAR
A CAPACIDADE DA REFINARIA
DE LUANDA
a existência de empresas
dedicadas à produção do
crude, do gás e seus derivados,
bem como uma agência com
papel de concessionária
nacional, responsabilidade
anteriormente assumida pela
Sonangol.
Fazem ainda parte do
Conselho de Administração
da Agência, Belarmino Emílio
Chitangueleca, César Paxi
Pedro, Natacha Alexandre
Tavares Ferreira Monteiro
Massano e Gerson Henda
Baptista Afonso dos Santos.
SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
PUBLICIDADE 5

(600.013 a)
6
Destaque
Economia & Finanças

dr
Em 2018, os indicadores atestam ter se verificado uma redução de 10 por cento no volume da comercialização do diamante angolano, mas por força do preço médio de venda de 151,92 dólares

PROMOÇÃO e COMERCIALIZAÇÃO

Preço do diamante favorece

as perspectivas do mercado
Em 2018 verificou-se uma redução de 10 por cento no volume da comercialização do diamante angolano,
mas o preço médio de venda permitiu que o país registasse um aumento na receita de 11 por cento
}

mante, que geraram uma receita preços dos diamantes no mer-

Armando Estrela até 2022

O
negócio dos
diamantes no
mercado inter-
nacional pode
ser favorável a
Angola, no pre-
sente ano, caso
o preço do quilate continuar a
subir ou manter a média actual
152 dólares, ainda que tenha se
verificado em 2018 uma redução
do volume de comercialização do
produto nacional na ordem dos 10
por cento, de acordo com o rela-
tório preliminar da SODIAM
(Sociedade de Comercialização
de Diamantes de Angola), divul-
gado esta terça-feira, 12.
Em 2018, verificou-se uma
redução de 10% no volume da
comercialização do diamante
angolano, mas, por força do preço
médio de venda, de 151,92 dóla-
res, o país registou um aumento
na receita proveniente do comér-
cio da “pedra preciosa” na ordem
dos 11%.
Durante todo o ano de 2018
foram comercializados um total
de 8.408.687,87 quilates de dia-
bruta de 1.223.725.185,45 dólares.
Só no quarto trimestre do ano, o
volume total de diamantes comer-
cializados foi de 2.508.220,59
quilates, que representam um
aumento de 2,00%, comparati-
vamente ao quarto trimestre do
ano de 2017.
Dessa produção, 2.287.002,81
quilates, representando 91,2 por
cento teve a sua origem nos kim-
berlitos em exploração e 221.217,78
quilates (8,8%) na exploração alu-
vionar. O preço médio total no
quarto trimestre de 2018 situou-
-se em 151,92 dólares e represen-
tou um incremento de 26 por
cento, relativamente ao período
homólogo de 2017, quando o preço
médio do quilate esteve nos 113,5
dólares.
No último trimestre do ano,
a receita bruta proveniente da
actividade de comercialização
totalizou 381.051.472,69 dólares,
que reflectem um incremento de
63.263.592,80 dólares, equiva-
lentes a 19 por cento, comparati-
vamente ao quarto trimestre de
2017. Os diamantes comerciali-
zados no período em análise são
provenientes das províncias da
a receita bruta
proveniente da
actividade de
comercialização
totalizou
381.051.472,69
dólares no
último trimestre
Lunda Sul, com uma produção
de 89,2 por cento, e Lunda Norte,
com 10,8.
Receita estimada
Nas contas da Direcção Nacio-
nal de Mercados e Promoção da
Comercialização, do Ministério
dos Recursos Minerais e Petróleos
(MIREMPET), que faz o acompa-
nhamento contínuo da comercia-
lização de diamantes produzidos
em Angola, afere a evolução dos
cado internacional, acompanha
os fundamentos do mercado e
avalia as empresas que comer-
cializam diamantes no país, o
volume total de diamantes comer-
cializados no quarto trimestre de
2018 foi de 2,5 milhões de quila-
tes, que permitiram a obtenção
de uma receita estimada de 378
milhões, correspondente ao preço
médio de venda de 148,87 dóla-
res por quilate.
Comparativamente ao tri-
mestre anterior, de acordo com
o director nacional de Merca-
dos e Promoção da Comercializa-
ção, Gaspar Fernão, verificou-se,
com esse volume de venda, um
aumento nas receitas na ordem
de 158 milhões de dólares.
“Portanto, durante o ano de
2018 foram exportados cerca de
7,9 milhões de quilates, sendo 7,6
milhões resultantes da produção
industrial e 229 mil resultantes
da produção artesanal”, avançou o
director. As receitas anuais cifra-
ram-se em 1,015 mil milhões de
dólares, sendo 1,09 mil milhões
provenientes da produção indus-
trial e 52,8 milhões da produção
artesanal.
Ambições
da Endiama
Angola é actualmente, o
quinto produtor/exportador de
diamantes do mundo e deve
duplicar a sua produção para
14 milhões de quilates por ano,
até 2022, depois de, no ano
passado, ter estabelecido linhas
de orientação para o sector.
As perspectivas para 2019
passam por atingir níveis
de produção projectados,
prevendo-se 9.500 milhões de
quilates, com receitas brutas
de 1.130 milhões de dólares,
9.850 milhões de quilates em
2020, gerando 1.184 milhões
de dólares, 11.300 milhões de
quilates em 2021, produzindo
1.333 milhões de dólares e
13.800 milhões em 2022,
visando uma renda de 1.584
milhões de dólares. A Endiama
tem hoje um passivo muito
elevado e deve pagar, a médio
e longo prazos, perto de 524
milhões de dólares que deve.
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
Fábrica tem capacidade
de lapidar 2 mil quilates
de diamantes por mês
O projecto inaugurado esta semana, em Luanda, resulta
de uma parceria entre investidores privados e a Sodiam
Xavier António
A
segunda fábrica de
lapidação de dia-
mantes brutos no
país, com capaci-
dade para lapidar
dois mil quilates por mês, foi
inaugurada esta semana, em
Luanda, pelo ministro dos Recu-
ros Minerais e Petróleos, Dia-
mantino Azevevedo.
Denominada Stone Polished
Diamond (SPD) resulta de uma
parceria entre investidores pri-
vados angolanos e a Sociedade de
Comercialização de Diamantes de
Angola (Sodiam-EP), que detém
10 por cento do capital social.
Numa primeira fase irá lapi-
dar diamantes brutos de 3 a 10
quilates e também pedras espe-
ciais com peso igual 10.8 quilates.
A intenção dos promotores
do projecto é dar continuidade
à expansão da fábrica e permi-
tir que possam trabalhar em
pleno diariamente dois turnos.
A Stone Polished Diamond
considera ainda que a inicia-
tiva “surge da necessidade de
se explorarem devidamente os
recursos naturais existentes
em toda a cadeia de produção”.
Nova fábrica de lapidação de diamantes inaugurada esta semana, em Luanda tem uma capacidade de lapidar dois mil quilates por mês numa primeira fase
}
A meta é
fomentar a
implementação
de fábricas de
lapidação que
trarão valor
5
milhões de dólares
Montante investido pela Stone
Polished numa fábrica de
lapidação de diamantes em
parceria com a Sodiam que
detém 10 por cento.
Mais fábricas
Na ocasião, o presidente do
Conselho de Administração
da Sodiam, Eugênio Bravo da
Rosa, anunciou o surgimento
este ano de mais duas fábri-
Maria augusta | Edições novembro
Ministro, Diamantino Azevedo
10
milhões de dólares
Valor a ser investido numa
unidade de lapidação
de diamantes na cidade
de Saurimo, província
da Luanda Sul.
cas de lapidação de diamantes.
Avançou que a primeira está
projectada em Luanda e entra
em funcionamento já a partir
do próximo mês de Março.
A segunda será construída
em Saurimo, prov íncia da
Luanda Sul num investimento
que ronda os 10 milhões de
dólares.
Eugênio Bravo da Rosa des-
tacou que a fábrica com capa-
cidade para processar quatro
mil quilates de diamantes
bruto/mês, numa primeira
fase, enquadra-se no âmbito do
plano estratégico da Sodiam.
“É uma iniciativa de inves-
tidores privados com a parti-
cipação da Sodiam e poderá
gerar 200 postos de trabalho”,
ressaltou.
Política de comercialização
Neste contexto, o ministro Dia-
mantino Azevedo lembrou que
o ano passado foi aprovado a
nova política de diamantes bru-
tos cujo foco é incentivar inves-
timento na transformação dos
diamantes explorados no país.
“A meta é fomentar a imple-
mentação de fábricas de lapida-
ção que trarão valor acrescentado
ao diamante e também a criação
de empregos”, aclarou.
Explicou que foi definido
para as fábricas que se insta-
larem no país cerca de 20 por
cento da produção, com isso
se chegar a médio prazo pró-
ximo da estatística outros paí-
ses produtores de diamantes.
O governante revelou à
imprensa que há mais pedidos
de investimentos de fábricas de
lapidação de diamantes que pode-
rão surgir nos próximos tempos.
Para tal, sublinhou a neces-
sidade de se investir sobretudo
nas regiões das Lundas Norte e
Sul do país potencialmente for-
tes em diamantes.
Garantiu apoio institucional
a todas as iniciativas que cum-
pram a política de comerciali-
zação de diamantes, referindo
que o Governo vai continuar a
incentivar a criação de instru-
mentos para a transformação.
Maria augusta | Edições novembro
destaque 7
Pólo mineiro
fica pronto
em breve
Iniciativa da Endiama
e Sodiam vai permitir
que novas fábricas se
instalem na Lunda Sul
A actividade diamatífera em
A ngola será reforçada com
um pólo para fábricas de lapi-
dação de diamantes e outras
indústrias ligadas à activi-
dade mineira no país.
O empreendimento em fase
de conclusão começa a fun-
cionar este ano e está a ser
construído na cidade de Sau-
rimo, província da (Lunda Sul),
de acordo com a Angop.
A iniciativa é da diamantífera
estatal, Endiama e da Sociedade
de Comercialização de Diamantes
de Angola (Sodiam-EP) cujo objec-
tivo é permitir que novas fábri-
cas de lapidação de diamantes se
instalem na província.
Durante o seu discurso de
cumprimento de fim de ano, o
ministro dos Recursos Mine-
rais e Petróleos, Diamantino
Azevedo, sublinhou, que o seu
pelouro pretende mais empre-
sas a investir na prospecção e
exploração diamantífera.
DR
As zonas mineiras são exclusivas
Regulação
Entretanto, a Sodiam conti-
nua a ser o órgão público de
comercialização, que regula a
interacção entre as empresas
produtoras e compradoras, no
sentido de que as autoridades
tenham um controlo de como se
procede a venda e se cumprem
as normas e os preceitos do pro-
cesso de Kimberley.
A Sodiam é uma filial da
Endiama, criada em 1999 para
a actuação no sector de comer-
cialização de diamantes, subs-
tituindo o modelo existente até
finais dos anos 1990, que assen-
tava num grande número de
operadores, maioritariamente
intermediários ilegais.
A sua posição no país foi
igualmente reforçada com a
participação directa no consór-
cio que deu origem à empresa
Angola Polishing Diamonds
(APD), responsável pela aber-
tura da primeira fábrica de lapi-
dação de diamantes de Angola,
em Novembro de 2005.
8 destaque
Executivo intensifica acções
na exploração de diamantes
Governo quer aposta firme na exploração e comercialização de “pedras preciosas”
que já encantam o mundo há 107 anos, pela sua qualidade, beleza e valor comercial
Carlos Cardoso
O
s d i a m a nt e s
são uma forma
cr istali na de
Carbono, dura
e transparente.
Por muitos sécu-
los foram apre-
ciados como a mais perfeita das
pedras preciosas, sendo de grande
valor económico.
Historicamente, a Índia foi o
primeiro fornecedor de diaman-
tes para o mundo.
Em Angola, a exploração siste-
mática e industrial de diamantes
começou em 1917 com o surgi-
mento de uma empresa de capi-
tais mistos de grupos financeiros
de vários países( Diamang) que
operou até 1975, altura em que o
país conquistou a independência.
A Diamang, foi criada em suces-
são à PEMA – Pesquisas Minei-
ras de Angola, uma empresa de
prospecção constituída em 1912,
cujo propósito consistia na deli-
mitação de jazidas diamantífe-
ras no Nordeste de Angola, na
bacia do Cassai.
Os primeiros (7), sete dia-
mantes foram descobertos por
Johnston e Mac Vey, prospecto-
Nas zonas mineiras a exploração de pedras preciosas combina os esforços humanos e das máquinas em busca de um resultado final que traduza ganhos
res da Societè Internationale For-
}
restière et Minière du Congo, em
Novembro de 1912, no ribeiro Mus-
salala, afluente do rio Chiumbe,
perto da fronteira com o Congo
Democrático.
O ano de 1952 tornou-se impor-
tante na história diamantífera
de Angola, pois marca o desco-
brimento do primeiro kimberlito
no país. Posteriormente os estu-
dos intensificaram-se resultando
que até 1975, fossem descobertos
cerca de 600 kimberlitos.
Em 1981, as autoridades ango-
lanas passaram a ter o controlo
total da produção de diamantes
e criaram a Empresa Nacional
de Diamantes ( Endiama), com a
missão de gerir dinamicamente o
cluster diamantífero, fomentando
o desenvolvimento comunitário,
nacional e ambiental e realizar a
prospecção, pesquisa, reconhe-
cimento, exploração, lapidação e
comercialização dos diamantes, de
acordo com a legislação nacional.
Durante o período da guerra
civil registada em Angola, o país
viu a exploração de diamantes
conhecer uma paralisação quase
que total em função dos conflitos
armados e da insegurança que
se instalou nas zonas de explo-
ração. Angola viu assim os seus
O ano de 2018
registou uma
comercialização
de 8,2 milhões
de quilates
ao preço médio
de 148 dólares
rendimentos caírem considera-
velmente, ao mesmo tempo que se
assistiu ao açambarcamento desta
importante riqueza que em mui-
tos casos serviu para financiar a
guerra injustamente imposto ao
povo e nação angolana.
Segundo Luís Chambel, coor-
denador do estudo “Cem Anos
de Diamantes em Angola”, lan-
çado pelas consultoras Sínese e
Eaglestone, no final da década de
1960, Angola produzia cerca de
dois milhões de quilates. Regis-
tou-se depois um ligeiro decrés-
cimo até 1974, e durante a guerra
}
1,3
mil milhões
Valor estimado da receita
de Angola em 2019, de
uma produção de 9,5
milhões de quilates
civil houve anos em que a pro-
dução foi inferior a um milhão e
meio de quilates.
Com a exploração kimberlí-
tica e aluviónica, o país mostra ao
mundo o seu grande potencial, com
a exposição de pedras de enorme
valor comercial como é o caso do
designado The Art of Grisogono
que foi vendido por 33,8 milhões
de dólares (28,7 milhões de euros),
em leilão num hotel de Genebra
com um preço base de 20 milhões
de francos (17,2 milhões de euros).
O ano de 2018 registou uma
comercialização de 9,4 milhões
de quilates , tendo arrecadado 1,2
mil milhões de dólares. As projec-
ções para o ano de 2019 , de acordo
com os pronunciamentos do pre-
sidente do Conselho de Admi-
nistração da Endiama, Ganga
Júnior, aquando da conferência
de imprensa de apresentação do
balanço das actividades referen-
tes ao ano de 2018, apontam para
uma produção de 9,5 milhões de
quilates e receitas estimadas em
1,3 mil milhões de dólares para os
quais concorre em grande medida
a Sociedade Mineira de Catoca (
a maior do país), com uma mina
de 639 mil metros quadrados de
extensão e chaminé de 600 metros
de profundidade.
dr
Economia & Finanças
dr
Jóias preciosas alimentam luxo
Diamantes são
para sempre?
Embora África seja o principal
produtor de diamantes,
existem grandes operações
de mineração na Rússia, no
Canadá e na Austrália. Em
2007, a descoberta do campo
de diamantes Verkhne-
Munskoye, na Rússia, significou
que a ALROSA, a empresa
de mineração de diamantes
de propriedade russa, seria
capaz de competir com o
conglomerado de mineração
sul-africano De Beers.
Os maiores produtores de
diamantes em África são
a África do Sul, Angola,
Botswana, Namíbia e a
República Democrática do
Congo (RDC).
A mineração de diamantes
da África Ocidental é
principalmente de tubos
de kimberlitos alterados e
depósitos de aluviões. As
maiores minas de diamantes
de África estão no Botswana
(Jwaneng e Orapa) sendo
igualmente as maiores do
mundo.
A mina de diamantes mais
famosa do mundo em
Kimberly, na África do Sul, é
hoje uma atracção turística.
As operações de mineração
de diamantes aluviais são
talvez de maior interesse
actualmente. A fonte de
muitos dos depósitos de
diamantes aluviais ainda não
foi rastreada, mas a corrida de
exploração está em busca das
próximas grandes minas de
diamante.
Actualmente, a mineração
de diamantes em África
produz cerca de metade dos
diamantes do mundo.
Embora os diamantes sempre
tenham sido associados à
produção de jóias, de facto foi
a De Beers que liderou, com
sucesso, a campanha para
introduzir anéis de noivado de
diamantes ao mundo.
Também têm um uso
industrial. Como o mineral
natural mais difícil do mundo,
os diamantes são procurados
na indústria de perfuração,
como abrasivos e até mesmo
em equipamentos médicos.
A De Beers é a maior empresa
de mineração de diamantes
do mundo, com operações de
mineração em 28 países.
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
Política
de venda
do diamante
Sodiam mantém-se
como canal único na
venda de diamantes
produzidos em Angola
Todas as operações de venda e
exportação de diamantes em
Angola têm uma única porta de
comercialização, a Sociedade de
Comercialização de Diamantes
de Angola (SODIAM), a empresa
pública que, em estreita ligação
com os diversos operadores do sec-
tor, devem operacionalizar esse seg-
mento económico de capitalização
de recursos financeiros para o país.
O novo modelo de comercia-
lização de diamantes foi publi-
cado em Diário da República de
27 de Julho de 2018 e estabe-
lece, entre outras medidas, que
os produtores podem escolher
o comprador, com uma limita-
ção de 60 por cento. A Sodiam
tem a opção de comprar 40 por
cento da produção de cada explo-
rador de diamantes.
Nas medidas de natureza con-
tratual, o documento estabelece
a inclusão nos contratos de inves-
timento mineiro de uma cláusula
relativa ao direito das sociedades
de exploração mineira constituí-
rem empresas de compra e venda
com cota autorizada até 60 por
cento da respectiva produção,
com cumprimento obrigatório
da política de comercialização
de diamantes brutos em vigor.
A Sodiam está autorizada,
pelo Decreto Presidencial 175/18,
a proceder a compra directa de
diamantes, nos termos do Artigo
192 do Código Mineiro. Quanto
ao quadro da cadeia de comer-
cialização e da cota autorizada,
a Sodiam goza do direito de pre-
ferência para a sua aquisição
estratégica em nome do Estado,
sempre que os preços apresenta-
dos pelos compradores não cor-
respondam ao preço do mercado.
O Decreto Presidencial subli-
nha que a política de comercia-
lização de diamantes assenta
num sistema que compatibi-
liza os legítimos interesses
dos produtores com a necessi-
dade de parametrização, classi-
ficação, controlo, certificação
e tributação desta actividade
por parte do Estado.
“Nos termos do Artigo 193
do Código Mineiro, a Sodiam
tem igualmente a responsa-
bilidade de adquirir minerais
estratégicos para o Estado”,
lê-se no decreto. Está igual-
mente assegurada a simplifica-
ção e eficiência administrativa,
a serem exercidas pela Sodiam,
na qualidade de órgão público
de comercialização, instituído
como canal único de comercia-
lização e exportação de toda a
produção de diamantes no país.
A função de órgão público de
comercialização de diamantes
pela Sodiam é exercida em estreita
cooperação institucional com as
demais entidades relevantes da
indústria diamantífera, como a
Endiama e a Comissão do Pro-
cesso de Kimberley.
Angola, Namíbia e África do Sul cooperam no domínio dos diamantes e traçam novo modelo de comercialização
COoperação
Investidores criam
consórcio mineiro
Estado tem um fundo de desenvolvimento económico e social
que deve ser o motor para as diversas iniciativas empresariais
Armando Estrela
A
empresa de direito
angolano Kimpuanza
Investmentos LDA,
com sede em Luanda,
juntou-se, há uma
semana, à sul-africana MMG SA
(Pty) Ltd, sócia maioritária, e cria-
ram a Profile Resource Corpora-
tion (PRC), soube ontem o Jornal
de Angola, que passa a ter sub-
sidiárias em Angola, Namíbia e
África do Sul.
Com esse passo, a Kimpuanza
Investmentos passa a ter sub-
sidiárias em Windhoek (Namí-
bia) e Bloemfontein (África do
Sul). A Profile Resource Corpora-
tion é uma empresa privada tri-
-nacional, de capitais privados de
Angola, Namíbia e África do Sul,
cujos accionistas são ex-gestores
seniores da Debeers Namíbia, a
fabricante de máquinas e equipa-
mentos mineiros e de construção
civil (infra-estruturas mineiras,
estradas, energia, entre outros).
Quarta-feira, na Conferência
INDABA Mining, na cidade sul-
-africana de Captown, foi feita a
apresentação e promoção inter-
nacional da PRC junto do minis-
tro dos Recursos Minerais e
Petróleos de Angola, que encabe-
çou uma delegação ao evento, a
que se juntaram altos responsá-
veis da Endiama e da Ferrangol.
Igualmente, a PRC foi apresen-
}
A “maioria
dos bancos
comerciais
angolanos não
tem balanço
suficiente,
para suportar
investimentos de
elevado valor”,
diz Félix Neto
tada à comunidade internacional
mineira ligada aos negócios de
diamantes, ouro, ferro e “dimen-
sions stones”.
Do ponto de vista do gestor
principal da Kimpuanza Invest-
mentos, Félix Matias Neto, o
desenvolvimento da indústria
mineira angolana (diamantes,
ouro, ferro, cobre, niobium, pla-
tina, granito, mármore, sodalita)
e das infra-estruturas (estra-
das, energia, água e transportes)
devem passar, necessariamente,
pelos vizinhos da África Austral
e não pelos compromissos que
sempre são conseguidos junto
dr
dos europeus e brasileiros.
Para Félix Neto, o Estado tem
um fundo de desenvolvimento
económico e social e um instru-
mento financeiro de desenvol-
vimento, que é o BDA (banco de
Desenvolvimento de Angola), que
deve ser o motor para o desenvol-
vimento das iniciativas do sec-
tor, à semelhança da África do
Sul, com o DBSA, e com a Namí-
bia, com o Bank of Windhoek.
“Se o BDA não funciona, por
ineficiência ou por excesso de
burocracia, temos de criticar,
denunciar e pressionar agora,
pois, não podemos estar a bater, a
toda hora, no ceguinho (Estado)”,
para desenvolver o país”, disse.
Para Félix Neto, a maioria dos
bancos comerciais angolanos
não tem balanço suficiente, para
suportar investimentos de elevado
valor, já que têm accionistas que
dificultam, ainda mais, as opera-
ções internacionais.
Com maior facilidade, um
sul-africano ou namibiano con-
segue financiamento junto ao
Standard Bank, ABSA, DBSA,
Commerce Bank, Deutsch Bank,
Bank Of Windhoek, do que um
angolano nos bancos em Angola.
“Algo está mal no sistema, e por
isso, devemos ir ao exterior à
procura de dinheiro, tecnologia
e parceiros, enquanto o Estado
promove o desenvolvimento e
força a banca angolana a vender
dinheiro”, concluiu.
destaque 9
África do sul
Cidade
do cabo
acolheu
mining
INDABA
Angola esteve recentemente
representada na conferência
Mining Indaba que se
realizou na “Cidade do
Cabo”, África do Sul.
A comitiva foi encabeçada
pelo Ministro dos Recursos
Minerais e Petróleos,
Diamantino de Azevedo
que apresentou o sector à
potenciais patrocinadores
, no painel sobre o estudo
de caso de Angola “
Mineração e oportunidades
de Negocio”, Azevedo
debruçou-se sobre as
grandes oportunidade
que Angola oferece, tendo
convidado os interessados a
investir no país.
Na ocasião, os presentes
foram ainda informados por
via dos Director de Geologia
da ENDIAMA, Kapingana
Mandavela, sobre os
investimentos e estratégias
dos players do sector
visando atingir até 2022
a meta de produzir 13,5
milhões de quilates ano.
O “Indaba Mining” é uma
conferência internacional
de minas, que se realiza
anualmente na África do
Sul, com vista a captar
investimento para o sector
dos minerais dos países do
continente africano
A delegação angolana
integrou ainda
administradores da Endiama,
Sodiam, Ferrangol, IGEO e
directores nacionais.
Em 2017, Angola participou
e aproveitou a ocasião
para realizar o “Angola
Business Fórum” que juntou
investidores, financiadores,
consultores, bancos e
empresários do ramo dos
minerais, para ouvirem a
divulgação de dados obtidos
pelo País no âmbito do
Plano Nacional de Geologia
(Planageo).
dr
Um ângulo da Cidade do Cabo
10
Entrevista
vladimir tararov embaixador da rússia acreditado em angola
“A Rússia quer apostar na
transformação do pescado”
As pessoas corruptas têm muito poder, pois muitos passaram por vários cargos e carregam muita
experiência dos vários organismos estatais por onde passaram. Devemos aproveitar este potencial.
André Sibi
O
embaixador da
Rússia acredi-
tado em Angola,
Vladimir Tara-
rov, assegurou
ao Jornal de Eco-
nomia & Finan-
ças que as relações económicas
e políticas entre os dois estados
decorrem a bom ritmo, razão
pela qual o Presidente da Repú-
blica Federativa russa, Vladmir
Putin, convidou o seu homólogo
João Lourenço a visitar a Rús-
sia em Abril deste ano. Durante
esse encontro, as partes preten-
dem discutir o reforço da coope-
ração no domínio de formação de
quadros e a construção da base
para a manutenção de helicóp-
teros e outros aviões na região.
“Com a corrupção não é possível
o desenvolvimento de um país. A
corrupção destrói tudo. O homem
corrupto não dedica o seu esforço
para o bem do Estado”, revela nesta
entrevista o embaixador russo.
Que avaliação faz ao estado das rela-
ções entre Angola e Rússia?
As relações entre os dois países
são históricas. Começaram antes
da Independência da República de
Angola. Em 1966 a Rússia rece-
beu o primeiro contingente de
estudantes angolanos para for-
mação superior, nas diferentes
áreas do conhecimento. A Rússia
contribuiu não só para o alcance
da Independência de Angola,
como, também, na construção
de um Estado independente e
desenvolvido, criando uma base
sólida nas relações entre os dois
Estados. Neste momento, decor-
rem diligências para reforçar as
relações económicas e culturais.
Existe alguma intenção em aumen-
tar o investimento russo em Angola?
Sim, com a criação de novos ins-
trumentos legais. Em relação ao
investimento estrangeiro em
Angola, estão lançadas as bases
para o reforço das relações econó-
micas entre os dois países. Como
resultado, realizaram-se recente-
mente dois fóruns empresariais
entre Angola e a Rússia. O primeiro
encontro teve lugar na Rússia e o
segundo em Luanda. Durante os
dois certames, foram identifica-
das as oportunidades de negócios
entre os dois países e os empresá-
rios estão a analisar as propostas
recebidas. Nesta altura, as aten-
ções da Rússia vão incidir nos
sectores da Agricultura, Pescas,
Pecuária e Indústria. Por exem-
plo, além da captura do pescado,
a Rússia quer apostar na transfor-
mação e conservação do pescado
para o consumo interno e, quiçá,
ajudar Angola a exportar para a
região dos Grandes Lagos, Namí-
bia e o vizinho Congo Brazaville.
Quanto ao sector diamantífero?
Em 1991 ninguém acreditou que
angolanos e russos podessem ins-
talar uma empresa no sector dia-
mantífero, na Lunda. Sabemos
que a Lunda Norte dista aproxi-
mamente 1.200 quilómetros de
Luanda. Foram grandes sacri-
fícios e heroísmo consentidos
pelos dois Estados. Na altura,
as máquinas e os equipamentos
foram transportados em condi-
ções muito adversas e criou-se
uma empresa mista, que hoje
gera lucros recíprocos.
Qual foi o resultado em 2018, nos pro-
jectos diamantíferos em que Angola
e a Rússia são parceiros?
Na parte angolana não sei. No
entanto, sabe-se que a sua con-
tribuição no Orçamento Geral do
Estado (OGE) é cada vez mais sig-
nificativa. Quanto à Rússia, posso
lhe assegurar que o país dispõe
de uma indústria diamantífera
muito desenvolvida e a ALROSA,
que representa os interesses rus-
sos no segmento dos diamantes
em Angola, detem 9,00 por cento
do total de produção. O nosso inte-
resse é apoiar o desenvolvimento
socioeconómico de Angola.
Há muitas empresas russas a operar
no mercado angolano?
Temos poucas empresas russas
no mercado angolano. Agora
vamos reforçar os laços entre os
dois países e acreditamos que o
futuro promete.
Perspectivas em relação à formação
de angolanos para este ano?
A formação de quadros angolanos
na Rússia sempre foi uma prio-
ridade. Anualmente, o Governo
Russo disponibiliza 130 bol-
sas de estudo. Para o ano lec-
tivo 2018/2019 foram enviados
123 bolseiros. Estudam na Rús-
sia aproximadamente três mil
angolanos nos diferentes seg-
mentos de ensino. Actualmente,
o Governo Russo está a registar
alguma dificuldade em enviar
estudantes para a Rússia, pois,
no passado, o Instituto Nacional
de Bolsas de Estudo de Angola
assegurava as passagens. Nos
últimos dias, deixou de cumprir
com essa obrigação.
PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO
Angola tem grande prestígio
Qual é a importância geopolítica e
geoestratégia de Angola para a Rússia?
Angola desempenha um papel
preponderante no contexto da
diplomacia no continente afri-
cano. Do ponto de vista geográ-
fico, está situado numa posição
estratégica. Detém grandes rique-
zas culturais, enraizadas numa
população cada vez mais jovem,
cifrada em aproximadamente 60
por cento, as pessoas com menos
de 18 anos. Estamos diante de um
país com capital humano que pode
ser transformado numa potência
à altura de influênciar as decisões
a nível do continente.
O que isto representa para o con-
tinente?
Basta olhar para a primeira visita
oficial do Presidente da Repú-
blica Democrática do Congo, Felix
Tshisekedi Tshilombo, após o seu
empossamento. Estas e outras
investiduras confirmam o seu
poderio na região e não só. O
prestígio de Angola na cimeira
da União Africana, que hoje
trabalha na criação da Zona de
Livre Comércio no continente e
que vai contribuir para o desen-
Economia & Finanças
O esforço
destinado a criar
a Zona de Livre
Comércio é uma
experiência que
a Rússia pode
partilhar com
o continente.
A Rússia viveu
uma experiência
semelhante ao sair
da antiga União
Soviética
volvimento económico do conti-
nente, é exemplo disso.
Neste particular, onde a Rússia pode
ajudar?
O esforço destinado a criar a
Zona de Livre Comércio é uma
experiência que a Rússia pode
partilhar. A Rússia viveu uma
experiência semelhante, ao sair
da antiga União Soviética para
o Estado russo. Formaram-se
Estados e comunidades inde-
pendentes, criou-se uma plata-
forma à semelhança da SADC,
que contribui para o desenvolvi-
mento da região. A Rússia está
a passar por uma fase de identi-
ficação de novos parceiros eco-
nómicos e políticos, devido às
sanções aplicadas ao país sem
fundamento. Angola pode servir
de base para o desenvolvimento
posterior destas relações com o
continente africano. Durante a
última cimeira Rússia/África,
por exemplo, convidamos os che-
fes de Estado africanos e Angola
foi representada ao mais alto
nível, o que demonstra a impor-
tância geoestratégica deste país
no continente.
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
Haverá incremento no número de
bolsas?
Desde o ano passado que os candi-
datos à bolsas de estudo na Rússia
estão a ser obrigados a recorrerem
a fundos próprios, para financia-
rem a viajem. Uma vez na Rús-
sia, o nosso Governo assegura
a formação, o alojamento, a ali-
mentação e um subsídio mensal
equivalente a 30 dólares norte-
-americanos. O custo anual da for-
mação superior na Rússia ronda
entre 2.500 e 4 mil dólares ano.
Existem outros projectos onde a Rús-
sia apoia Angola?
A Rússia investiu na criação de
um laboratório de agricultura, na
região centro e sul do país, orçado
em mais de 240 milhões de dóla-
res, para potenciar a produção
científica de cereais em Angola.
Além desse projecto, a Rússia
fornece sementes na região cen-
tro e sul, destinadas a aumentar
os níveis de produção de cereais,
com destaque para o milho. São
sementes adaptadas às condições
climáticas do país.
Recentemente, a Rússia manifestou
a intenção de montar uma base para
manutenção de helicópteros milita-
res em Angola. Em que pé está esse
projecto?
A Rússia detém um número sig-
nificativo de helicópteros em
Angola. Pelo que, considera-se
importante montar uma base para
a manutenção, o fornecimento
de peças e sobressalentes, para
manter a operacionalidade dos
equipamentos. Trata-se de uma
iniciativa conjunta, pelo que, a sua
efectiva execução está a depen-
der do interesse dos dois países.
Temos certeza que esta base não
vai trabalhar apenas para Angola,
mas deve apoiar a manutenção
de helicópteros e outros aviões,
a nível de toda a região.
Que passos foram dados?
Está em vista a deslocação do
Presidente da República, João
Lourenço, à Rússia, a convite do
seu homólogo Vladmir Putin, em
Abril deste ano. Espera-se esta-
belecer vários contactos e acredi-
tamos que este assunto também
será colocado à mesa das nego-
ciações. Entre as partes, há essa
vontade de se materializar esta
iniciativa. Isto já foi demons-
trado. No entanto, precisamos
trabalhar para colocar o projecto
em marcha.
Quantos cidadãos russos vivem hoje
em Angola?
A comunidade russa em Angola
é muito reduzida e ronda os 800
cidadãos.
Fale-nos da participação russa em
acções de responsabilidade social
nas comunidades angolanas?
A Rússia desenvolve várias acções
de responsabilidade social em
Angola. Durante o mês de Dezem-
bro de 2018, por exemplo e através
da Associação de ex-estudantes na
Rússia e nas ex-repúblicas socia-
listas, foram investidos mais de
10 milhões de kwanzas em doa-
ções. Os bens foram entregues ao
Lar da Terceira Idade do Zango
e em dois orfanatos, nos arredo-
res do Zango, em Luanda. No dia
16 de Fevereiro, vamos deslocar-
-nos à província do Cuanza Sul,
Colocar os
corruptos na
cadeia é uma
coisa. Mas
colocá-los
ao serviço do
desenvolvimento
do Estado é
a coisa mais
importante.
concretamente na sua capital
Sumbe, para doar material esco-
lar aos alunos do primeiro ciclo.
Ao ser nomeado embaixador em
Angola, teve uma expectativa. Cor-
responde à ideia que teve?
Eu tenho um caso especial, pois,
já trabalhei em Angola no período
entre 1991 e 92, numa altura em
que a União Soviética também tra-
balhou para a criação do Estado
russo - a República Federativa da
Rússia. Fui representante da Rús-
sia na Comissão Conjunta Político-
-Militar (CCPM), em 1992. Entre
os garantes da estabilidade das
negociações no país, na altura,
estavam a Rússia, Portugal e os
Estados Unidos de América. Traba-
lhamos para as eleições de Angola
de 1992. Na altura, Luanda tinha
uma população de aproximada-
mente um milhão de habitantes.
Não existia Talatona e vivíamos
numa base na ONU (Organização
das nações Unidas), que estava
no Morro Bento e parecia muito
longe da cidade na altura. Não
havia tanto tráfico como agora.
}
Em Luanda desapareceram muitos
edifícios. O edifício onde moráva-
mos junto ao Hotel Turismo tam-
bém desapareceu.
Estamos a falar de uma época mili-
tar bastante conturbada?
Conheci pessoalmente o general
Gato, o Salupeto Penas, o general
“Ben Ben”, todos da Unita; os gene-
rais Ndalo e Higino Carneiro, pelo
Mpla. Na altura era mais jovem e
agora estou gordo (risos)...
Ainda não falou da expectativa para
com Angola...
Ao regressar, nas vestes de embai-
xador, encontrei uma Luanda
diferente, com proximamente 9
milhões de habitantes. Em 1992, a
vida não valia nada. Além do cená-
rio militar, havia muitos assaltos
a mão armada, que inclusive afec-
tavam os embaixadores. Tivemos
um colega que tinha sido atacado
e chegamos a pensar que não iria
sobreviver. Felizmente, sobrevi-
veu. O outro aspecto a realçar está
relacionado com o estilo de vida na
altura, que era muito difícil. Havia
muito espírito de inter-ajuda. Não
consegui encontrar também o
outro edifício onde passamos a
morar depois, na Avenida Lénine.
Em suma, encontrou um país diferente?
Uma Angola diferente e uma
marginal de Luanda que apete-
cia a prática de desporto pelas
manhãs e de tarde. Por exemplo,
a minha esposa aprendeu a con-
tar um, dois, três, quatro com os
atletas que correm no calçadão.
À medida que vão contando, ela
foi repetindo reiteradas vezes e
hoje conta bem em português. As
compras eram feitas numa única
loja, que se chamava “Fina”. Hoje,
temos supermercados um pouco
por todo o lado da capital, o que
mostra que Luanda, e um pouco
por todo o país, mudou em alguma
coisa. Na ilha não havia energia.
Tudo acontecia a olho nú. O chur-
rasco era asado à brasa do carvão.
Quando desci do avião, percebi
esta mudança.
PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO
o homem corrupto não dedica
esforço para o bem do estado
Como olha para esta revolução
que o Governo angolano faz, com
a tónica voltada para o combate
à corrupção?
Com a corrupção não é pos-
sível o desenvolvimento de
um país. A corrupção des-
trói tudo. O homem corrupto
não dedica o seu esforço para
o bem do Estado. A sua aten-
ção está muito mais voltada
em pensar de que forma vai
roubar dinheiro. A Rússia
também passou por um pro-
cesso semelhante e venceu a
guerra contra esse mal.
Chegou a vez de Angola?
Claro que o processo deve ser
feito com grande responsabi-
lidade, para que este mesmo
corrupto venha ser utilizado
para o bem do povo. O pre-
sidente João Lourenço tem
sabido desdobrar-se. Traba-
lhar para atrair este dinheiro
para o desenvolvimento do
país e ajudar no desenvolvi-
mento da economia nacional
é o importante. Pode parecer
que a meta é apenas o dinheiro
que está com essas pessoas.
Mas, na verdade, não é só isso!
Há pessoas nessa condição com
muito poder?
As pessoas corruptas têm
muito poder, pois muitos pas-
saram por vários cargos e car-
regam muita experiência dos
vários organismos estatais por
onde passaram. Devemos apro-
veitar este potencial. Colocar
os corruptos na cadeia é uma
coisa. Mas colocá-los ao ser-
viço do desenvolvimento do
Estado é a coisa mais impor-
tante. A forma como está a
ser dirigido o combate à cor-
rupção mostra que existe um
grande sentido de Estado do
Presidente da República, o que
mostra uma imagem positiva
do país no estrangeiro.
A 10 de Fevereiro assinalou-se o
dia do diplomata russo. Como cele-
braram a efeméride?
O dia do diplomata russo é
celebrado desde 1549. Foi jus-
tamente a 10 de Fevereiro que
se pronunciou, pela primeira
vez, a palavra “corpo diplomá-
tico”. Em 1582 apareceu o pri-
meiro Ministério das Relações
Exteriores e assim celebramos
a efeméride. Em 2002, a Rús-
sia celebrou 200 anos desde a
fundação da instituição. De lá
para cá, aproveitamos a data
para repensar a diplomacia.
Que diplomacia faz hoje a Rússia?
Hoje a diplomacia russa está
mais voltada para a justiça
nas relações internacionais,
sem diferenciar os Estados
grandes dos pequenos e Esta-
dos pobres dos ricos. Estamos
a trabalhar para assegurar
esta ordem, pois dela depende
a paz no mundo. Hoje, a Rús-
sia detém o armamento mais
entrevista 11
sofisticado do mundo, que pode
destruir todo o planeta.
Esse é um desafio militarista?
O grande desafio é trabalhar
para manter as relações interna-
cionais na maneira mais colec-
tiva de se dirigir as relações.
A experiência da Síria mostra
isso. Podemos mesmo vencer em
situações muito precoces, mas
o desafio da diplomacia russa é
tornar mais potente as Nações
Unidas, porque é uma estru-
tura que congrega todos os paí-
ses e deles depende o futuro do
mundo e não dos Estados Uni-
dos da América, da Rússia ou
da França. Só com um esforço
comum podemos vencer este mal.
Existe alguma aproximação entre a
Embaixada e os angolanos forma-
dos na Rússia?
Sempre existiu uma boa pro-
ximidade. O que tem variado
é a dinâmica na actuação das
lideranças. Actualmente, a
Embaixada conta com associa-
ção revitalizada, que tem uma
agenda muito actuante. Em
Dezembro realizaram-se várias
actividades. No final de Janeiro
realizou-se uma partida de fute-
bol com a comunidade russa
residente em Angola e estamos
a trabalhar, para que o reforço
dos laços culturais entre os dois
povos possam ser reforçados.
Existe algum interesse da Rússia
em aproveitar o potencial turístico
angolano?
O sector do turismo na Rússia
é controlado pelo segmento pri-
vado. Pelo que, precisamos incen-
tivar o sector privado a apostar
nesse segmento. Angola detém
praias muito limpas e pouco
frequentadas e uma paisagem
bastante convidativa. Os russos
gostam disto. Pelo que, o país
precisa continuar a trabalhar,
para a criação de infra-estrutu-
ras e assegurar que a comuni-
dade possa movimentar mais
turistas. Aos russos interessa
explorar campos virgens neste
segmento. Podemos trabalhar,
para a criação de voos directos
Luanda-Rússia e vice-versa, para
permitir a mobilidade entre os
dois povos. Temos vindo a notar
o interesse de ex-estudantes em
regressar à Rússia para passeio.
E como fica a problemática dos vistos?
A isenção de vistos entre Angola
e a Rússia vigora apenas no seg-
mento dos vistos de trabalho. O
custo do visto de Angola para a
Rússia ronda os cinco mil kwan-
zas e os estudantes estão isen-
tos do pagamento da taxa de
visto. Já os Russos, para vir à
Angola, pagam o equivalente a
100 dólares norte-americanos,
para a obtenção de um visto nor-
mal, e 200 dólares para um visto
urgente. Considero esse condi-
cionalismo muito retraente e um
valor muito elevado, que deve
merecer uma rápida revisão.
12
Finanças
Depósitos em kwanza
crescem 1,78 por cento
O Boletim Estatístico do Banco Nacional de Angola publicado na última sexta-feira
avança que os depósitos à ordem aumentaram em 3,94 por cento e os a prazo contraíram em 0,55
O
stock de depó-
sitos totais em
moeda nacional
ex pa nd iu em
1,78 por cento
em termos men-
sais, sendo que os
depósitos à ordem aumentaram
em 3,94 e os depósitos a prazo
contraíram em 0,55.
Na análise da totalidade dos
depósitos e dos empréstimos ban-
cários em moeda nacional, no
mês de Novembro, observa-se um
rácio de transformação de 64,59
por cento, o que representa uma
redução de 2,02 pontos percen-
tuais face ao mês anterior.
De acordo com o Boletim Esta-
tístico do BNA, verificou-se ainda,
naquele período, uma ligeira redu-
ção do multiplicador monetário
em moeda nacional de 0,20 p.p
em termos mensais, situando-
-se em 3,38 por cento.
Tendência expansionista
A base monetária em moeda nacio-
nal, no mês de Novembro de 2018,
manteve a postura expansionista
(8,67%), iniciada em Outubro,
sendo a expansão mais acentuada
desde o início do ano, compor-
tamento característico do final
de ano. Esta variação resultou
do efeito expansionista das ope-
rações fiscais em kz 312,67 mil
milhões, fruto, essencialmente,
dos levantamentos para paga-
mento de resgates de Títulos do
Tesouro e outras finalidades supe-
rior à arrecadação de receitas.
Entretanto, a expansão regis-
tada foi contraposta pelo efeito
contraccionista tanto das ope-
rações cambiais (kz 179,48 mil
milhões), bem como das operações
monetárias (29,54 mil milhões).
A contracção causada pelas
operações cambiais justifica-
-se pelas vendas de divisas ao
mercado superior às compras,
por parte do BNA para esterili-
zação da liquidez injectada pela
desmobilização dos recursos
em ME por parte do Tesouro.
Relativamente às contra-
partes da base monetária no
balanço do BNA, os Activos
Externos Líquidos aumentaram
em 2,90 por cento, sendo que as
Reservas Internacionais Líqui-
das registaram uma expansão
de 1,97 (sem efeito cambial).
No que concerne aos Acti-
vos Internos Líquidos, estes
diminuíram em 1,75 por cento,
destacando-se as componentes
“Responsabilidades face à Adminis-
tração Central em moeda nacional”,
que registou uma contracção de
26,90 por cento; “Crédito às outras
Banca nacional tem mais dinheiros sob depósitos à ordem do que a prazo
29.541
milhões de kwanzas
Foi em quanto se situaram as
operações monetárias no mês
de Novembro no contrapeso
à expansão registada pelas
operações fiscais, segundo
o mais recente boletim
estatístico do banco central.
8,67
por cento
Representa a taxa revelada
pela base monetária em
moeda nacional, que também
demonstrou uma tendência
expansionista, conforme a
incidência já verificada no mês
de Outubro
instituições financeiras monetá-
rias”, que contraiu (em moeda nacio-
nal) em 3,08 por cento decorrente
do maior retorno de facilidade de
liquidez face à cedência.
A expansão da base monetária
em moeda nacional, em Novem-
bro, reflectiu-se no aumento
edições novembro
de todas as suas componentes,
nomeadamente, a circulação
monetária, de 2,98 por cento.
Reservas livres
As reservas livres em moeda nacio-
nal situaram-se nos 30,23 por
cento e as reservas obrigatórias
em moeda nacional em 5,02.
O aumento das reservas livres
poderá ser explicado pela magni-
tude da execução fiscal, reflec-
tida, em especial, no resgate de
títulos vencidos, cujos maiores
detentores continuam a ser os
bancos comerciais. E por outro
lado, poderá reflectir uma atitude
de precaução dos bancos comer-
ciais para responder a maior pro-
cura por moeda por parte dos seus
clientes neste período do ano.
Em termos acumulados (2018),
a base monetária em moeda
nacional contraiu em 11,29 por
cento, o que se reflectiu na con-
tracção da circulação monetária
de 17,25 e das reservas obrigató-
rias em moeda nacional de 24,12,
influenciada pela diminuição do
seu coeficiente ao longo do ano.
Já no que se refere às reservas
livres em moeda nacional, estas
expandiram em 72,33 por cento.
No mês de Novembro, as
reservas livres aumentaram, ao
mesmo tempo que se registou
uma maior concepção de faci-
lidade de cedência overnight
aos bancos comerciais.
mercado primário de títulos
transacciona kz 126.430,87 milhões
O mercado primário de títulos
transaccionou, em Novembro,
um total de kz 126,43 mil
milhões, dos quais 94,80
por cento correspondem a
Obrigações do Tesouro (OT)
e o remanescente a Bilhetes
do Tesouro (BT). O total
transaccionado representou um
aumento de 22,16 por cento em
relação ao mês anterior e uma
redução de 65,07 em relação ao
período homólogo.
No que concerne ao montante
de títulos transaccionados no
mercado secundário da dívida
(BODIVA), este situou-se em
Kz 77,41 mil milhões, dos
quais kz 61,05 mil milhões
transaccionados no mercado de
bolsa de títulos do Tesouro e kz
16,35 mil milhões no mercado
de registo de operações sobre
valores mobiliários (MROV).
No mês de Novembro de 2018,
as taxas de juro dos eurobonds
angolanos nas maturidades de
10 anos, com vencimento em
2025 e 2028, aumentaram em
0,8 e 0,58 pontos percentuais
(p.p) para 8,25 e 8,73 por cento.
Relativamente à emissão a 30
anos, com vencimento em 2048,
a taxa de juros aumentou em
0,4 p.p, para 9,64 por cento.
Este comportamento reflecte
em grande medida o impacto da
queda dos preços do petróleo
nos mercados internacionais
sobre as expectativas dos
investidores relativamente ao
risco do país, particularmente
a capacidade do Estado
angolano honrar com os seus
compromissos financeiros. No
Produção de cimento e clinker com indicadores de evolução desfavorável
Economia & Finanças
entanto, apesar das taxas de juro
terem registado um aumento ao
longo do mês, durante a última
semana do mês, observou-se
um movimento contrário, que
provavelmente, estará associado
ao facto dos investidores
terem visto com bons olhos o
anúncio por parte do Governo
da melhoria do saldo fiscal que
poderá passar de um défice
de 6,2 por cento do PIB em
2017 para 0,4 em 2018 e um
excedente de 1,5 em 2019.
Actividade económica
Dados mais recentes sobre
o Indicador de Actividade
Económica (IMAE) apontam
que no mês de Novembro de
2018, a actividade económica
em Angola deteriorou-se,
mantendo a tendência
contraccionista que se vem
observando desde o mês de
Janeiro de 2016.
Deste modo, no período
em referência, o indicador
apresentou uma taxa
homóloga de crescimento
de -6,66 por cento, face à
observada no mês anterior
(-5,80%), justificada
principalmente pelo
desempenho negativo
do sector petrolífero que
contraiu 12,38 em termos
homólogos. De destacar que
a desaceleração do IMAE não
petrolífero resulta, sobretudo,
da evolução desfavorável das
actividades de fabricação de
cimento e clinkers, produção
de bebidas, comércio e
electricidade.
vigas da purificação | edições novembro
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
Exportações angolanas mostram-se favoráveis às contas nacionais com um forte empurrão da venda de petróleo
Produto Interno Bruto
evolui kz 8.570 mil milhões
Indicador passa de 20.262 mil milhões de kwanzas em 2017
para 28.832,4 mil milhões em 2018 e aumenta confiança interna
O
Produto Interno Bruto
angolano evolui de
20.262 mil milhões de
kwanzas (usd 122,12 mil
milhões), em 2017, para
28.832 mil milhões (usd 113,55 mil
milhões), em 2018, de acordo com
dados do Relatórtio da balança de
Pagamentos e Posição de Inves-
timento Internacional divulgado
pelo BNA e que cita a Programação
Macro Executiva em vigor.
A concorrer para tais resulta-
dos, de acordo com o documento, o
comércio internacional de mercado-
rias entre Angola e o resto do mundo
no terceiro trimestre de 2018 mos-
trou-se favorável ao país, devido ao
aumento das receitas de exporta-
ção em magnitude superior ao das
despesas de importação.
No global, foi a recuperação do
preço do petróleo nos mercados
internacionais, no terceiro trimes-
tre de 2018, a influenciar positi-
vamente o valor das exportações
de Angola, consolidando assim a
posição superavitária da Conta
Corrente. Também, no terceiro tri-
mestre, a conta corrente registou
Refinados exportam 30,2 milhões de dólares
O aumento das exportações totais
deveu-se, sobretudo, ao aumento
do preço médio do petróleo
bruto no período em referência,
apesar da redução verificada em
termos do volume exportado. O
preço médio das ramas angolanas
passou de usd 52,1 por barril no
terceiro trimestre de 2017 para 75
no trimestre em análise, ao passo
que o volume das exportações de
petróleo passou de 146 para 131,7
milhões de barris.
As receitas de exportação de
petróleo bruto cifraram-se em
usd 9.87 mil milhões no terceiro
trimestre de 2018 contra 7.60
mil milhões no mesmo período
do ano anterior. Realça-se o
}
conta corrente
passou
de um défice
de usd 591,7
milhões para
um superávite
de 2,97 mil milhões
48,8
por cento
Foi em quanto cresceu o saldo
da conta de bens até ao III
trimestre de 2018
aumento das receitas resultantes
da exportação de gás natural
em 7,7 por cento (usd 34,3
milhões), com destaque para o
LNG, dos refinados de petróleo
em 25,4 (usd 30,2 milhões)
e dos diamantes em 6,6
(usd 15 milhões).
Dentre os principais países de
destino das exportações de
petróleo bruto angolano, a China
manteve-se em primeiro lugar,
com uma quota de cerca de
62,3 por cento, seguida da Índia
e da Espanha com 9,6 e 5,2 ,
respectivamente.
Quanto às importações de bens,
atingiu-se um valor de usd 4,1
mil milhões no terceiro trimestre
Finanças 13
edições novembro
Standard & Poor’s
atribui nota positiva
Agência de notação de risco financeiro reconhece
que a economia deverá crescer e vencer a recessão
A agência de notação finan- Ravi Bathia assumem que o preço
ceira Standard & Poor’s consi- médio por barril descerá para 55
dera que a economia de Angola dólares neste e no próximo ano, o
vai crescer 2 por cento este ano, que compara com um valor à volta
acelerando depois para uma dos 72 dólares no ano passado, o que
média de 3 por cento, ultrapas- prejudica as finanças de Angola,
sando a recessão de 1,0 por cento que dependem do crude para 25
em 2018, que durava desde 2016. por cento do PIB, 95 por cento
“Estimamos que a actividade das exportações e 65 por cento da
económica se tenha contraído receita fiscal no ano passado.
1,0 por cento em 2018, motivada “A produção petrolífera caiu
pelo declínio da produção de cerca de 8 por cento para 1,5 milhões
petróleo, depois de contracções de baris por dia, no ano passado,
de 2,6 por cento em 2016 e de 0,1 comparado com os 1,6 milhões de
em 2017”, lê-se no relatório. 2017, devido a alguns problemas
Na análise, a S&P estima que as técnicos e à maturação dos poços
reformas lançadas pelo Executivo petrolíferos, e o sector não petro-
angolano, liderado por João Lou- lífero também cresceu menos do
renço continuem, principalmente que o esperado”, nota a S&P.
depois do acordo com o Fundo De acordo com os indicado-
Monetário Internacional (FMI), o res que se podem vislumbrar
que deverá “sustentar uma acele- nas contas feitas pelos espe-
ração do crescimento económico cialistas de uma das mais reno-
para 3 por cento a médio prazo”. madas agências de notação do
Sobre o petróleo, que “conti- risco financeiro mundial, ape-
nua a ter um papel muito domi- sar dos constrangimentos cau-
nante na economia de Angola”, sados com a queda do preço do
os analistas da S&P liderados por Brent, Angola vai sair-se bem.
edições novembro
uma melhoria significativa compa-
rativamente ao período homólogo
de 2017. Esteve na base desse com-
portamento o aumento do saldo da
conta de bens na ordem de 48,8 por
cento, o desagravamento do défice
da conta de serviços e dos rendi-
mentos secundários em 45,0 e 89,1
por cento respectivamente, assim
como o agravamento do saldo da
conta de rendimentos primários,
na ordem de 20,2 por cento. Especialistas indicam que taxa pode atingir média de 3 por cento
Por outra, o relatório sobre a
Balança de Pagamentos confirma a publicidade
apuração de um saldo da conta cor-
rente que passou de um défice de
usd 591,7 milhões no terceiro tri-
mestre de 2017 para um superávite
de 2.97 mil milhões no período em
referência. estes indicadores sina-
lizam uma evolução positiva na
ordem de 603,5 por cento, tendo o
rácio da conta corrente sobre o PIB
passado de 1,9 para 10,8 por cento.
Já o saldo da conta de bens
registou um excedente de usd
6.78 mil milhões contra os 4.56
mil milhões do período homó-
logo, o que representa um cres-
cimento de 48,8 por cento.
de 2018, o que representou
um acréscimo em termos de
valor na ordem de 3,6 por cento
comparativamente ao período
homólogo de 2017.
Não obstante o aumento do valor
das importações, em termos de
volume, observou-se uma redução
em cerca de 29,8 por cento. As
categorias de bens que mais
contribuíram para o crescimento
do valor das importações
(700.005)
foram, essencialmente, os
bens alimentares, as máquinas,
aparelhos mecânicos e eléctricos,
os combustíveis e os veículos,
cujas despesas representaram
67,8 por cento do valor total
das importações.
14 finanças Economia & Finanças

hora
das compras

Escassez onera batata

Supermercados
Produtos
Alimenta Kero Maxi Candando Shoprite
Angola

Açúcar -1 kg 272,00 329,00 269,00 329,00 249,00

A subida do preço em uma semana foi de quase mil kwanzas Água mineral -5 lt 455,00 290,00 404,00 349,00 405,00

uma tendência acompanhada pelo custo do saco de cebola Arroz -1 kg 317,00 324,00 305,00 279,00 306,00

Azeite -500 ml 2.290,00 1.190,00 2.085,00 1.649,00 2.099,00

domingos Mucuta | edições novembro | huíla

Batata rena -10 kg 2.190,00 2.100 ,00 2.270,00 2.490,00 2.369,00

Carne bovina-bife-1 kg 2.982,00 2.199,00 2.227,00 3.299,00 2.570,00

Yola do Carmo

A
Cebola -10 kg 4.720,00 4.940,00 4.450,00 3.990,00 4.569,00
b at at a r en a
e a cebola são Chouriço -900 gr 2.195,00 2.061,00 2.090,00 2.089,00 2.115,00
dois produtos
Corvina - 1 kg 2.553,00 2.190,00 2.440,00 2.224,00 2.325,00
de elevado con-
sumo nacional Farinha de trigo - 1 kg 195,00 180,00 243,00 239,00 235,00
e o preço de
oferta do seu Farinha de mandioca kg 750,00 495,00 499,00 329,00 609,00
quilograma pesa, significati-
580,00 350,00 595,00 899,00 672,00
vamente, no orçamento fami- Feijão - 1 kg
liar ou mesmo das empresas de
restauração e similares. Frango - 1 kg 700,00 595,00 727,00 799,00 700,00
Com uma oferta interna
ainda a piscar entre a escassez Fuba de bombó - 1 kg 330,00 295,00 340,00 249,00 342,00
e a baixa produção, há interna- Fuba de milho - 1 kg 239,00 200,00 390,00 229,00 205,00
mente quantidade significativa
do produto de origem importada. Leite UHT - 1 lt 345,00 294,00 399,00 199,00 352,00
Namíbia e África do Sul pare-
cem ser as zonas de proveniên- Leite em pó 1.800 gr 5.800,00 3.895,00 4.797,00 4.999,00 4.968,00
cia do produto que compete com Massa alimentar - 50 gr 195,00 110,00 125,00 149,00 130,00
a de origem nacional.
Na semana passada, conforme Manteiga - 1 kg 809,00 700,00 709,00 844,00 722,00
constatação da nossa equipa, por Mercado informal vende mais baixo, mas põe-se dúvidas na sua conservação
10 kg de batata rena nos supermer- Óleo alimentar -1lt 425,00 369,00 400,00 449,00 402,00
cados Kero e Candando cobrava-
-se 1.400 e 1.590 kwanzas. Esta Investiu 350 mil dólares res para no final de Março colher Ovos - 24 unidades 1.390,00 1.100,00 1.399,00 1.299,00 1.284,00
semana, a mesma quantidade está A produção de batata rena tem mais de duas mil toneladas.
Pão - pequeno 15,00 10,00 10,00 15,00 15,00
a ser vendida por 2.100 e 2.490 nos nos dias de hoje no Chinguar, Até Setembro, a fazenda vai
mesmos operadores. A subida é município da província do Bié, cultivar 200 hectares e colher
Salsicha - 350 gr 289,00 130,00 329,00 219,00 310,00
de cerca de mil kwanzas. A cebola uma referência. Lá está o produ- mais de oito mil toneladas de
também seguiu igual tendência. tor Alfeu Vinevala. No início deste batata rena, produção que prevê Vinagre - 0,5 lt 124,00 125,00 129,00 99,00 132,00
Subiu 1.240 kwanzas no Kero. No ano, o fazendeiro assegurou ter ser exposta na feira temática que
Candando baixou cerca de 500. investido 113 milhões de kwan- a província pretende realizar Total 25.688,00 24.471,00 * 24.995,00 27.714,00 * 24.339,00
Os outros mantiveram os preços. zas (usd 359 mil ) em 63 hecta- no último trimestre deste ano.
2.490
2.369
2.270

1.390

1.399
1.299
1.299
2.190
2.100

1.100
899

269

249

295
340
249
342
580

595
350

345
294
399
329

329

330

352
672

272

199

15
10
10
15
15

Alimenta Angola
Kero
maxi
candando
shoprite

Feijão Açucar Fonte:Fuba

Preços
decedidos
bombo(*) e de recolha nos Líquido
Leite supermercados, Batata Rena Ovos Pão
Levantamento de quarta-feira, 13.02.2019 | Valores em kwanzas

contreiras pipa | edições novembro

“abakaxi” leva mais frescura aos consumidores da zona do patriota

O interior atrai logo os
olhares. A arrumação das
secções de venda faz com
que o cliente à entrada
coma o que está exposto.
Frutas, leites e doces levam
o visitante até à charcutaria
que divide a hegemonia
com uma padaria que
põe pães frescos e
quentes à disposição.
Aliás, por estar bem junto
a um empreendimento
habitacional de alto
padrão, o condomínio O novo mini mercado, De acordo com a gestora
Kuditemo, na zona Lar do aberto ao público há cerca do empreendimento, o
Patriota, em Luanda Sul, de duas semanas, atende minimercado Abakaxi
o mini mercado Abakaxi todos os dias das 7h30 também serve comidas
assume-se não só como às 20 horas, dispondo de rápidas com serviços de
mais um operador, mas um atendimento on-line, take-a-way, além de chás
também um novo parceiro seja pela rede facebook ou e cafés, para quem à
da produção local. contacto telefónico, o que hora do “matabicho” ou
Embora numa zona coloca o empreendimento “lanche” decide degustar
de trânsito rápido, o entre os que mais uma refeição leve. Lá
Abakaxi dispõe para os valorizam as ferramentas também há uma banca
consumidores hortícolas tecnológicas na prestação de jornais, onde os títulos
frescas, numa parceria com do serviço de vendas diários e semanais estão à
o grupo Fazenda Girassol. retalhistas. disposição dos leitores. Zona do Patriota cresce com a chegada dos serviços
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
A voz do cidadão 15

Inclusão digital assume prioridade nas tarefas de modernização da forma de governar

fotos: Vânia Inácio

Vânia Inácio Cândida Miguel Neco Gama

N
Estudante Escriturário

os últimos anos o
não quero, desde já, pensar não chegaremos lá tão cedo,
domínio das fer-
que todo esse movimento seja mas está-se a começar bem. Só
ramentas tecno-
mera utopia. Porém, preciso espero que os projectos ao
lógicas tem sido
sentir que existe mesmo um serem programados sejam mais
um aliado impor-
investimento voltado para esse rapidamente implementados
tante para qualquer país que segmento, para poder dizer que a partir de agora, para que
se deseja desenvolver. é possível fazermos inclusão. possamos senti-los na prática.
Em Angola, cada vez mais
são visíveis os esforços do Exe-
cutivo em promover a inclusão
digital, para a potencialização
e eficiência dos vários sectores
da economia nacional. Porém, Vanda Lopes Cândida Henda
dados recentes da ENDE nos
Tesoureira Economista
dão conta que dos 164 muni- Deixemos claro que para que não basta apenas o cidadão
cípios que Angola possui, ape- a inclusão digital aconteça, possuir um computador
nas 72 estão electrificados. além de um computador e conectado à internet para
Isso significa que apenas 43 acesso à internet, o domínio ser considerado um incluído
por cento da população ango- dessas ferramentas é digital. Temos que cobrir
lana tem acesso ao principal imprescindível. estou céptica primeiro os problemas
recurso necessário para que se se teremos capacidade de básicos inerentes a essa
efective a inclusão digital. promover a inclusão de todos problemática, como a energia
Iniciativas como a implemen- os segmentos. e água, por exemplo.
tação da Janela Única do Comér-
cio Externo, bem como o primeiro
portal do agronegócio só serão
viáveis se efectivamente o cesso
à internet estiver garantido em

toda a extensão nacional.
Por essa razão o JE saiu à
rua para medir o grau de acre-
ditação dos cidadãos sobre essa
ferramenta tão importante para
se atingirem os níveis de cres-
cimento económico desejados.
Vanda Lopes, por exemplo,
Tesoureira, mãe de dois filhos,
continua séptica, e não acre-
dita muito que o nosso país
possa atingir esse feito em
curto espaço de tempo.
“Deixemos claro que, para
que a inclusão digital aconteça,
além de um computador e acesso
à internet, o domínio dessas
ferramentas é imprescindível.
Agora eu pergunto, será que por
exemplo os camponeses que nem
sabem escrever terão capacidade
de manusear um computador?”,
indagou a tesoureira.
Já o escriturário Neco Gama
mostra-se mais optimista.
Para ele, é de enaltecer os
esforços do Governo e acredita
que devem ser valorizados.
“Não chegarão lá tão cedo,
mas estão a começar bem. Só
espero que os projectos ao serem
programados sejam mais rapi-
13 4
Edmilson Helder
Estudante
temos que explorar as
experiências dos países
que estão melhor do que milhões por cento
nós e com os quais até
temos parcerias, como é o É o número de utilizadores Representa a cifra dos
caso da China e da Rússia, de telemóveis de acordo utilizadores de telemóveis
para podermos realmente com dados disponibilizados com acesso à internet e que o
desenvolver a nossa economia pelo Instituto Nacional das Governo pretende aumentar
com a ajuda da internet. Comunicações. para as médias da SADC.
é possível”, comentou. tituto Angolano das Comunica- publicidade
Edmilson Hélder, de 21 anos ções( INACOM), revelou que dos
de idade, estudante do curso 13 milhões de utilizadores de
de direito, é de opinião que o telemóveis no país, apenas 4,0
Governo precisa investir muito por cento tem acesso à internet.
mais para, efectivamente dimi- Na altura, o secretário de
nuir as assimetrias. Estado para as telecomunica-
“Nós temos que explorar as ções, Mário de Oliveira tinha
experiências dos países que admitido que, a taxa ainda não
estão melhor do que nós, com era a desejada e que estavam em
quem temos parcerias como a curso a preparação de condições
China e a Rússia, para poder- para a concepção, e implemen-
mos realmente desenvolver a tação da estratégia nacional de
nossa economia com a ajuda banda larga, com o objectivo de
da internet”, rematou. fazer a cobertura a 80 por cento
No final do ano passado o Ins- da população até 2025.
contreiras pipa | edições novembro

damente implementados a par-

tir de agora, para que realmente
possamos sentir na prática
os efeitos”, argumentou.
Por sua vez, a economista,
Cândida Henda afirma que não
basta apenas o cidadão possuir
um computador conectado à
internet para ser considerado
um incluído digital.
“Temos que cobrir primeiro
os problemas básicos inerentes à
essa problemática, como a ener-
gia e água por exemplo”, lembra.
Cândida Miguel, de 19 anos
de idade, estudante do curso de
(900.000)

Gestão é de opinião que ainda

é muito cedo para acreditar.
“Eu não quero desde já pen-
sar que todo esse movimento
seja mera utopia. Porém preciso
sentir que existe mesmo um
investimento voltado para esse
segmento, para poder dizer que O acesso das populações à internet nos dias de hoje mede o desenvolvimento
16
Mercados
Opep quer maior
fôlego nos preços
Cartel e aliados extras liderados pela Rússia decidiram
reduzir a produção em 1,2 milhão de bpd durante o primeiro
semestre de 2019 numa estratégia que visa conter a oferta
15 bancos absorvem 169 milhões de dólares
Leilões dos dias 11 e 12 liquidados ontem à taxa média ponderada de 314,721
kwanzas por cada dólar concretizam a tendência de estabilidade no câmbio
Do montante de 224 milhões
de dólares que o Banco Nacio-
nal de Angola (BNA) pôs à dis-
posição da banca comercial, no
leilão desta semana, ao menos
169 milhões foram absorvidos
pelos 15 bancos que participa-
ram nas sessões.
Conforme se pode ler na
página de internet do BNA, no
dia 11, o banco central disponi-
bilizou o valor de 20.000.000
(vinte milhões de dólares) que
foram totalmente absorvidos
pelos 15 participantes. No dia
seguinte, isto é dia 12, foram pos-
tos à disposição também dos 15
bancos participantes um valor
global de 204 milhões de dólares
dos quais apenas 149.579.052
foram absorvidos pela banca.
O relato das operações publi-
cado pelo Banco Central situa
em 314,721 kwanzas a taxa
média ponderada, sendo que
o mesmo valor foi também o
mínimo e máximo apurado.
Vale referir que o BNA dis-
ponibilizou para o mês de Feve-
reiro o valor de 700 milhões de
Compra de dólares na banca comercial regista um ligeiro esfriamento na procura
dólares para atender as neces-
sidades da banca e demais ope-
radores, sendo que igual valor
já havia também disponibili-
zado em Janeiro e que também
dr
dr
foi totalmente absorvido pela
banca. Mantendo a sua estraté-
gia de alocação segmentada de
divisas à economia e na estrita
necessidade de importação de
Isaque Lourenço
O
relatório mensal
da Organização de
Países Exporta-
dores de Petróleo
(OPEP), publicado
na última terça-
-feira, avança que
o cartel cortou a sua produção
um total de 930 mil bpd.
Dados da Opep retomados
pela Agência Internacional
de Energia (AIE) dão conta de
que os 30,83 milhões de bpd,
representam o menor nível em
quase quatro anos. Arábia Sau-
dita, Emirados Árabes Unidos
e Kuwait foram os principais
responsáveis pela redução.
No início de Dezembro, a
Opep e aliados liderados pela
Rússia decidiram reduzir a
produção em 1,2 milhão de bpd
durante o primeiro semestre de
2019, como parte de uma estra-
tégia para conter a oferta glo-
bal excessiva e impulsionar os
preços do petróleo. A Opep se
responsabilizou por um corte
de 800 mil bpd e os aliados
pelos demais 400 mil bpd.
A AIE, entidade com sede
em Paris que presta consulto-
ria a governos e empresas sobre
tendências do setor de ener-
gia, disse que a Arábia Saudita,
líder informal da Opep, cor-
tou a produção de janeiro bem
acima da cota com a qual havia
se comprometido, em 400 mil
bpd, a 10,24 milhões de bpd.
A Rússia, no entanto, reduziu
sua oferta em apenas 60 mil bpd
no mês passado, a 11,71 milhões
de bpd, informou a agência.
O cumprimento do acordo
de corte na produção por inte-
grantes da Opep em janeiro
foi de 86%, enquanto o dos
al iados f icou em ap ena s
máquinas e matéria-prima para
a indústria, cartas de crédito
e pagamentos ao estrangeiros
de compromissos assumidos, a
alocação de divisas segue um
período de normalidade. Os ban-
cos compram mediante solici-
tação dos seus clientes.
Falsos cartões
O BNA disse esta semana, em
comunicado, ter tomado conhe-
cimento nas redes sociais, da
existência de uma entidade deno-
minada “Angobit”, cuja actividade
consiste na prestação de serviços
de pagamentos, mais concreta-
mente, a emissão de cartões de
pagamentos da rede Visa.
S ob r e e s te a s s u nto , o
Banco Nacional de A ngola
informa que a referida enti-
dade não está licenciada para
exercer quaisquer activida-
des no âmbito do sistema de
pagamentos angolano.
“Assim, é ilegal a oferta dos
serviços de emissão de cartões
de pagamentos da rede Visa
que tem publicitado por via das
redes sociais”, fez saber.
Por esta razão, as autori-
dades do banco central dão a
conhecer ao público que na
sua página de internet estão
as entidades licenciadas para
tal efeito no mercado interno.
Economia & Finanças
}
o mercado terá
dificuldades
para absorver
o rápido
crescimento
da produção
fora da Opep
25 por cento de acordo com a AIE.
Para a demanda global por
petróleo deste ano, a AIE reiterou
que continua esperando um acrés-
cimo de 1,4 milhão de bpd. A agência
alertou, porém, que a “desacelera-
ção económica (global) limita quais-
quer tendências de alta”.
Crescimento rápido
De acordo com a Reuters, o mer-
cado global de petróleo terá difi-
culdades neste ano para absorver
o rápido crescimento da produ-
ção de países de fora da Opep,
mesmo com cortes de oferta do
grupo e sanções dos EUA à Vene-
zuela e ao Irã, disse a Agência
Internacional de Energia (IEA,
na sigla em inglês) num relató-
rio nesta quarta-feira.
A AIE elevou sua estima-
tiva de crescimento da oferta
de petróleo bruto de fora da
Organização dos Países Expor-
tadores de Petróleo para 1,8
milhão de bpd em 2019, ante
1,6 milhão bpd anteriormente.
A agência também redu-
ziu a sua previsão de demanda
por petróleo bruto da Opep,
que se comprometeu a cortar
a oferta em 800 mil bpd este
ano como parte de um acordo
com a Rússia e outros aliados.
Barril de Brent
oscila nos usd 60
O preço do barril de petróleo
Brent, para entrega em Abril,
abriu, na quarta-feira, em alta
no mercado de futuros de Lon-
dres, a valer 63,06 dólares, mais
0,91 por cento do que no fecho
da sessão anterior. Na terça-
-feira, o preço do barril de petró-
leo Brent fehou em alta de 1,59
por cento para os 62,49 dólares.
Em Setembro de 2018,
os preços de oferta do Brent
pareciam querer tocar o céu.
Rapidamente saltaram para
a casa dos 80 dólares, numa
oscilação que não deixava
baixar aos 75 dólares.
A verdade é que passado pou-
cos meses, a euforia da subida
tornou-se fobia por descida
fora das expectativas. A Opep
reuniu com membros e países
aliados de fora do grupo para
dar resposta. Acordaram-se
cortes nas produções dos paí-
ses, mas a verdade é que os pre-
ços há cerca de dois meses não
passam dos 60 dólares. Até
aqui, o preço mais alto que já
atingiu o barril que é referên-
cia às exportações angolanas
foi de usd 64.
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
mercados 17

ediçoes novembro

Banco Cotações

faz depósitos
extra-balcão Taxas de câmbio

Em Outubro do ano passado

colocou no mercado a máquina
de depósitos automáticos,
311,574 USD/AKZ
onde se pode fazer depósitos
a qualquer hora todos os dias
incluindo sábados, domingos Commodities
e feriados de um valor máximo
de 3 milhões de kwanzas por
operação com disponibilidade
imediata da quantia.
As máquinas estão dispo-
64,59 brent
níveis em Luanda nos balcões
Banco Millennium Atlântico assume compromisso com a oferta de produtos e serviços tecnológicos aos clientes do Xyami Nova Vida, Viana e
Bairro Azul e uma na cidade do

Banco Atlântico reforça

Lubango, província da Huíla. Taxas de Juro
Estas novas ofertas têm Moeda 14 Fev 2019
vindo a conquistar cada vez
mais utilizadores, pelo que Euribor 1 mês EUR -0,367

serviço de digitalização
não é de estranhar perceber
que o crescimento da adop-
ção da banca digital é efecti-
vamente, um dado adquirido.
Euribor 6 meses EUR -0,231
Euribor 12 meses EUR -0,108
Libor 1 mês USD 2,48875

Certificação Visa Libor 6 meses USD 0,99138

}

dos bancos e das empresas em geral, Em linha com o foco na digita-

Regina Handa se quiserem continuar relevantes. lização e segurança das tran-
Libor 12 meses USD 2,91575

pretende-se

O
Banco Millennium
Atlântico disponibi-
lizou, recentemente,
mais um serviço digi-
tal no quadro da sua
estratégia de promoção de maior
interactividade e autonomização
da relação com os clientes.
Trata-se do “Disruption Lab”,
o primeiro laboratório digital
em Angola que tem como objec-
tivo principal a promoção e
fomento ao empreendedorismo
e à inovação digital.
De acordo com o banco, pre-
tende-se com o novo servidor agre-
gar e gerar inovação digital, além
de liderar os esforços de prestação
de um melhor serviço tecnológico
aos clientes do Atlântico.
A central de dados busca tam-
bém agregar ideias com potencial de
criação de valor, de forma a garan-
tir que os clientes, as pessoas, os
parceiros, as comunidades e muitas
vezes os concorrentes beneficiam
com
o novo
servidor
agregar
e gerar
inovação
digital
do conhecimento e experiências
proporcionados pelas mais recen-
tes inovações tecnológicas.
“O ambiente empresarial é das
grandes instituições financeiras
que está em mudança em virtude
de factores associados a novas tec-
nologias, novas estratégias e novos
serviços. Há um dever de adequação
Tal passa por fomentar o espírito
“intrapreneur e entrepreneur” den-
tro e junto das organizações”, diz a
instituição em comunicado.
Para o Atlântico, os princípios
de funcionamento do Lab têm o
propósito de desenvolver as com-
petências digitais e de analytics,
a integração de uma massa crí-
tica de talentos numa equipa mul-
tidisciplinar (mistura de recursos
internos e externos), garantia de
criação de know-how e expertise
para o longo prazo através de pro-
gramas de formação e certifica-
ção. Bem como implementação
de metodologias consistentes em
toda a organização.
O Lab surge no momento em
que o Atlântico implementa a sua
estratégia 2.1 focada na transfor-
mação, inovação e digitalização.
Fruto de uma forte aposta nas
tecnologias e nos conceitos de
transformação digital ao longo
dos tempos, o banco Atlântico tem
estado a inovar cada vez mais.
sações de banca Eletrónica
dos seus clientes, o Atlântico
é o primeiro banco com pro-
cessamento de cartões Visa Taxas de Câmbio Spot
em Angola a obter a certifi- Cotação 14 Fev 2019
cação de seg urança “Veri-
fied by Visa” atribuída pela USD/AKZ 311,574
rede responsável por paga- EUR/AKZ 352,577
mentos de mais de 100 biliões
de transações por ano. nad/AKZ 22,520
Mediante a adesão gratuita EUR/USD 1.1269
a este serviço disponibilizado
pelo Atlântico aos seus clien- GBP/USD 1.2807
tes, as transações efectuadas USD/JPY 111.0500
com cartões Visa através da
internet ficam mais seguras, USD/ZAR 14.1467
na medida em que qualquer USD/BRL 3,7670
pagamento efectuado numa
loja online também aderente USD/CNY 6.7745
a este protocolo de segurança,
exigirá uma palav ra-passe
de certificação enviada pelo
Banco ao cliente através de mercados accionistas
sms, o que reduz, significati- Índice 14 Fev 2019
vamente, as possibilidades de
fraude com este meio de paga- Dow Jones 25,543.27
mento internacional. S & P 500 2,753.03

NASDAQ 7,420.38

FTSE 100 7,219.52

Crédito sobe 24 mil milhões em 3 meses BOVESPA 88,660.00

A carteira de crédito a clientes
do Banco Millennium Atlântico
(BMA), no terceiro trimestre
de 2018, fixou-se nos 454,10
mil milhões de kwanzas e esse
valor representa um aumento
de 24,03 mil milhões em rela-
ção ao apurado no trimestre
anterior, conforme lê-se no
balancete trimestral do banco.
A demonst ração conta-
bilística do BM A apresenta
a i nda u ma d ispon ibili-
dade de caixa de 158,16 mil
milhões de kwanzas, consoli-
dando um activo total de 1,39
biliões, contra os 1,28 biliões
do período anterior.
As contas do Millennium
Atlântico, que datam de Junho a
Setembro de 2018. acentuam um
banco com vários desafios pela
dr
frente, sendo um deles de reser-
vas, que se fixou negativo em
49,69 mil milhões de kwanzas.
Já na conta Títulos e Valores
Mobiliários, o Atlântico revela
um saldo, em final de Setem-
bro, de 514,16 mil milhões,
acima do trimestre anterior,
que foi de 446,81 mil milhões.
No que diz respeito aos crédi-
tos no sistema de pagamentos, as
contas do banco situaram-se em
1,11 mil milhões de kwanzas, con-
tra os anteriores 748,750 milhões.
Linha de financiamento
Nesta linha de actuação, há dias
o banco anunciou um acordo com
o alemão Commerzbank, para
uma linha de financiamento
de 30 milhões de euros. Soube o
Parcerias envolvem banco alemão JE que a referida linha permite
PSI 20 5,105.62
NIKKEI 225 21,139.71
ao Atlântico reforçar a sua capa- DAX 11,198.69
cidade de financiar projectos que
impulsionem o desenvolvimento Hang seng 28,432.05
da economia nacional e deve con-
tar, igualmente, com garantias de
agências de crédito à exportação
(ECAs), como a Euler Hermes. Commodities
O presidente da Comissão 14 Fev 2019
Executiva do Atlântico, Daniel
Santos, esclareceu sobre os Brent 64.59
critérios por que se vai reger crude oil 54.43
a concessão de crédito aos pro-
jectos que venham a ser can- gás natural 2.61
didatos a esta linha alemã. ouro spot 1,305.90
“A concessão de crédito será
feita em kwanzas ou indexada trigo 521.75
à moeda estrangeira a projectos açucar 12.57
com um montante mínimo a ser
disponibilizado não inferior a 5 café 102.45
milhões de kwanzas, abrangendo, algodão 71.68
preferencialmente, o sector pro-
dutivo”, disse.
18
Empresas
Economia & Finanças

Comércio

}
GraNDES CeNTROS de conservação

vira baterias vão CONTRIBUIR NA PRODUTIVIDADE

para o mercado local

}
Yola do Carmo
mau estado
O Centro de Logística e
Distribuição de Luanda (CLOD) DAS VIAS TeM
vai contar nos próximos
A aquisição de alguns produtos que compõem a cesta básica tempos com uma área que vai CONTRIBUíDO
permitir a recolha, embalagem
será feita nos próximos tempos somente pelos agentes e conservação de fruto/ NA DEGRADAÇÃO
hortícolas.
grossistas devidamente credenciados pelos órgão de tutela Localizado em Luanda, o centro, DOS BENS
em fase de conclusão permitirá
o escoamento, processamento do Mercado Abastecedor do
EDIÇÕES NOVEMBRO e transformação de produtos Benfica (MAB), Ângelo Machado,
às empresas que são potenciais agrícolas, e de igual modo disse que o objectivo do
António Eugénio

A
ngola já pro-
duz em grandes
quantidades
parte dos 54
produtos ali-
mentares que
c on s t a m no
pacote que o executivo pre-
tende que possa garantir a
auto-suficiência, sem recurso
temporariamente a importa-
ção. A informação foi avançada,
segunda-feira em Luanda, pelo
ministro do Comércio, Joffre Van-
-Dúnem, à margem do seminário
promovido pelo sector sobre par-
cerias público-privadas.
O ministro disse que nesta
condição estão os produtos
Ministro do Comércio Joffre Júnior
importadoras desses produtos
deverão ter o número de alvarás
grossistas ou indústrias com
condições exigidas para que o
produto não chegue ao mercado
a preço alto e devem ter as suas
obrigações fiscais regularizadas
e segurança social actualizada.
“Isso não é mais do que o
cumprimento da legislação
vigente, estas condições deve-
rão dirigir-se junto dos departa-
mentos ministeriais existentes
para que respondam por cada um
desses produtos, que estão elen-
cados em obter a devida autori-
zação para o licenciamento da
importação. Não há proibição de
importação, mas sim estão cria-
das as regras de forma a prote-
ger a produção nacional”, disse.
estará também vocacionado ao
abastecimento de peixe e carne.
Segundo o recém-empossado
administrador do Centro
de Logística e Distribuição,
Jacinto José, o centro é
um local dotado de infra-
estruturas que servirá
de apoio aos produtores,
distribuidores e distintos
operadores que exercem a
actividade do comércio.
O responsável disse ser
um grande desafio gerir
a unidade, a julgar pela
complementariedade de
serviços, operacionalizados
com os equipamentos que
constituem este mercado.
Por sua vez, o administrador
centro que vai dirigir é ajudar
no escoamento dos produtos
diversos, criando sinergias e
formas de redistribuição.
xxxxxxxxxxxx
Sublinhou ainda haver uma
grande necessidade de se criar
políticas multi-sectoriais, uma
vez que a degradação acentuada
das vias de acesso contribui em
grande medida, na deterioração
de quantidades consideráveis
de produtos provenientes do
campo.
“Tem de existir uma integração
de serviços, pois não bastam
os centros. É preciso também
existirem estradas boas, para
facilitar, disse o novo gestor
empossado terça-feira pelo
ministro do Comério.
dr

como óleo de palma, fuba de Na perspectiva de proteger a O ministro lembrou, a ine-

milho e de bombó, açúcar, fari-
nha de trigo, hortofrutícolas
e outros que garantem uma
reserva alimentar suficiente
para o mercado interno.
“Nas hortofrutícolas posso
garantir que estamos em condi-
ções de sermos auto-suficientes,
quiçá ainda não haver uma liga-
ção necessária e suficiente com
o sistema de tratamento, embala-
gem e recolha. A cadeia não está
completamente fechada, e não há
uma visibilidade sobre esta pro-
dução mas ela já existe”, disse.
produção interna as autoridades
avançaram com a implementa-
ção de várias medidas, que pas-
sam pela valorização da produção
nacional, redução de importa-
ção e outras medidas cautelares.
Alertou que, a partir de agora
estão criados os mecanismos de
protecção dos produtos internos
que constam do decreto Presiden-
cial 23/19, que entrou em vigor a
partir de Janeiro deste ano, que
visa proteger a produção interna
em toda extensão territorial.
Por isso, a partir de agora
xistência determinada para
a importação, tudo porque
varia de produto para produto,
onde os ministérios da agri-
cultura e do comércio cada
um tem a quantidade e o tipo
de produto que pode importar.
Para Joffre Van-Dúnem a
cesta básica alimentar dei-
xou de ser um problema, por-
que internamente os agentes Os centros de distribuição poderão albergar outros novos serviços
e agricultores estão empe-
nhados no cumprimento das
metas traçadas para garantir
a auto-suficiência alimentar.
Bengo pede
Disse ser importante que
as empresas criem pequenos

mais empenho
EDIÇÕES NOVEMBRO projectos sociais que benefi-
ciem as comunidades das áreas

do investidor
Governadora provincial
quer maior produtividade
A governadora do Bengo, Mara
Quiosa, pretende uma maior par-
ticipação dos empresários locais
no processo de crescimento e
desenvolvimento da província,
com vista à elevação da qua-
lidade de vida das populações
desta região do país.
Em declarações à imprensa
no final de uma visita de cons-
tatação efectuada a sete unida-
des industriais nas comunas
da Barra do Dande e Mabubas
a governante disse que a classe
empresarial é um parceiro estra-
tégico e privilegiado do Governo
que deve participar mais no pro-
cesso de desenvolvimento local,
principalmente por se tratar de
uma fonte de geração de emprego
e que precisa da contribuição de
A importação de bens de primeira necessidade só será feita pelos grossistas devidamente credenciados todos os angolanos.
onde estão inseridas, no quadro
da sua responsabilidade social.
Mara Quiosa convidou os
empresários nacionais e estran-
geiros a investirem na província
do Bengo, não só no domínio da
indústria, como também no sector
da Agricultura, pescas e Turismo,
tendo manifestado todo seu apoio,
no sentido de criar condições
suficientes aos interessados na
implementação desses projectos.
A gover nadora v isitou a
fábrica de tubos “Sino Angola”,
de ração animal, “Fazenda Filo-
mena”, de material de construção,
“Novangospencer”, de caixas e
quadros eléctricos, bem como as
unidades de extracção mineira da
Mebisa, Camex e Teodoro Alho,
tendo manifestado a sua satis-
fação pelos níveis de produção
das empresas. A visita enquadra-
-se na política de governação de
proximidade, que visa manter
um diálogo permanente com a
classe empresarial da província.
“A nossa ideia é fazer o acompa-
nhamento das empresas”.
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
Eventos Arena prevê realizar
nove feiras internacionais este ano
Empresa especializada em gestão de fóruns está a trabalhar no sentido de tornar
as edições desse ano numa plataforma geratória para a captação de investimentos
Dois novos eventos de cariz internacional serão introduzidos no calendário normal das feiras ainda neste ano
Pedro Peterson
A
Arena Eventos apre-
sentou em Luanda,
a Expofeiras
2019 , 1ª ex posi-
ção nacional sobre
feiras em Angola.
A iniciativa visa reunir empre-
sas, instituições públicas e priva-
das com o objectivo de apresentar
o calendário de feiras e fazer o
balanço das actividades de 2018.
Segundo o Presidente do Con-
selho de Administração do grupo
Arena, Bruno Ricardo Albernaz,
para este ano a empresa pretende
ter a liderança no sector de orga-
nização, realizar as feiras dos
principais sectores de actividade
INE abre concurso público às empresas
O Governo de Angola, por inter-
médio do Instituto Nacional de
Estatística (INE), beneficiou de
um financiamento do Banco Mun-
dial, para cobertura dos custos
relacionados com a implemen-
tação do projecto estatístico e
pretende aplicar parte dos fun-
dos para o fornecimento de
T-Shirts, bonés, 200 (duzentas)
motorizadas e capacetes para o
Recenseamento Agro-Pecuário
e Pescas (RAPP) 2019.
Segundo um documento
que o JE teve acesso, o pro-
jecto de A ngola convida as
empresas elegíveis (consulto-
res) para apresentarem propos-
tas em envelopes lacrados para
o fornecimento do material.
Os serviços serão realizado por
meio de concurso público nacio-
nal (NCB) conforme especificado
e apostar no desenvolvimento
e formação do capital humano.
O administrador comercial,
Manuel Novais, além de apre-
sentar as inúmeras vantagens de
participar em feiras, explicou os
vários modelos de participação
para que as empresas possam
obter o maior lucro ao investir na
participação nas mesmas.
Assim, para o calendário de
feiras 2019, a Eventos Arena
projecta a realização de 9 fei-
ras, designadamente, 1ª edi-
ção da Expo-Malanje (2 a 5 de
Maio), 6ª edição da Alimentí-
cia (8 a 11 de Maio) na ZEE, a 9ª
edição da FIB (22 a 26 de Maio),
no Estádio de Ombaka em Ben-
guela, a 1ª edição da Feira das
Indústrias do Mobiliário e de
nas directrizes do Banco Mun-
dial para a aquisição de bens,
obras e serviços de não consul-
toria, no âmbito do empréstimo
do BIRD e Crédito e Doações da
AID por parte de Mutuários do
Banco Mundial de 2011 (revisto
em Julho de 2014), além de ser
aberta a todos os licitantes ele-
gíveis, conforme definido nas
directrizes das aquisições.
Os concorrentes elegíveis inte-
ressados podem obter mais infor-
mações e examinar o caderno de
encargos, no período normal de
expediente na sede do INE.
O caderno de encargos em por-
tuguês, segundo o documento,
pode ser obtido mediante solici-
tação escrita pelos email no ende-
reço: sherley.chipita@ine.gov.ao;
Rui.Alfredo@ine.gov.ao; isabel.
andrade@ine.gov.ao
edições novembro
Madeira de Angola (FIMMA)
de 5 a 8 de Junho na ZEE.
Estão ainda previstas para o
mês de Junho a realização da 2ª
edição do Angola FIT (15 a 17) no
Seven Gym, a 35 edição da FILDA
(9 a 13 de Julho), a 4ª edição da
Expo-Indústria (9 a 12 de Outubro)
na ZEE, a 2ª edição da People Sum-
mit África (23 a 25 de Outubro) no
CCTA e a 16ª edição da Projekta
que será realizada de 13 a 16 de
Novembro na Ilha de Luanda.
Das feiras propostas o desta-
que vai para a Feira Internacio-
nal de Malanje (ExpoMalanje) e a
FIMMA), dois novos projectos que
vêm de encontro com os objecti-
vos gerais traçados pela empresa.
No que concerne a Expo-
Malanje, o vice-governador de
edições novembro
Edifício-sede do INE em Luanda
Malanje para o sector Político,
Social e Económico, Domingos
Manuel Eduardo, disse que a 1ª
Expomalanje e o Salão da Man-
dioca perseguem objectivos cien-
tíficos, além dos comerciais como
a promoção da produção local.
Ao passo que a 1ª edição
FIMMA, segundo Bruno Albe-
maz, a madeira é um dos recur-
sos naturais mais importantes
do país, pois, ao invés de impor-
tarmos mobiliários devemos
desenvolver indústrias que
venham a produzir esse mobi-
liário, para que este seja um
produto das substituições das
importações nacionais.
O gestor aproveitou a ocasião
para desmistificar que a partici-
pação das empresas numa feira
não é um custo, mais um inves-
timento. “Por isso, é necessário
deduzir e fazer o investimento de
acordo com as possibilidades das
empresas e participarem nas fei-
ras que mais se identificam com
o segmento dos seus negócios”
disse Bruno Albemaz.
Além do anúncio e apresenta-
ção das diversas feiras a serem rea-
lizadas pela empresa, o certame
proporcionou a abertura de um pro-
cesso de inscrições com descontos
especiais para todas as empresas
que aderiram na ocasião.
A Eventos A rena é uma
empresa angolana, pertencente
ao Grupo Arena, especializada
na produção, promoção, organi-
zação e gestão de feiras e even-
tos. Em 2018 a Eventos Arena
realizou 8 Feiras que recebe-
ram mais de 80 000 visitan-
tes e cerca de 1 260 expositores,
oriundos de mais de 18 países.
Para as T-shirts e bonés
as propostas devem ser entre-
gues no endereço descrito até
o dia 26 do mês em curso, para
as 200 motorizadas e capa-
cetes as propostas devem ser
entregues até o dia 12 de Março.
A nota informa que, as pro-
postas não podem ser submetidas
por via electrónica e as atrasa-
das serão rejeitadas. As propos-
tas serão abertas publicamente
na presença dos representantes
designados dos concorrentes e de
qualquer outra que desejar estar
presente no endereço indicado,
no dia 26 do mes em curso e no
dia 12 de Março de 2019.
A docu mento do I N E
acrescenta que, todas as pro-
postas devem ser acompa-
nhadas por uma Declaração
de Garantia de Proposta. P.P
Empresas 19
edições novembro
Malanje vai acolher de 2 a 5
de Maio uma feira internacional
Expo-Malanje
vai mobilizar
investidores
nacionais
e estrangeiros
A 1ª Edição da Feira Internacio-
nal de Malanje (Expomalanje
2019), será realizada de 2 a 5
de Maio próximo no Pavilhão
Multiusos Palanca Negra.
O prog rama do evento foi
apresentado terça-feira última
em M a la nje , em con fer ên -
cia de imprensa pelo governo
da prov íncia e pela Eventos
Arena, gestora das feiras.
Com a realização da feira, o
governo de Malanje pretende esti-
mular o desenvolvimento econó-
mico da região, promovendo a
sua capacidade produtiva para
a atracção de novos investidores
e a criação de mais indústrias.
Segundo uma nota de imprensa
que o JE teve acesso, o certame
vai dar maior impulso ao pro-
cesso de diversificação da eco-
nomia para a criação de mais
oportunidades de negócio.
Entre as várias actividades
programadas, constam o 1º Salão
Internacional da Mandioca e o
Festival Gastronómico “A arte de
comer mandioca”, eleita pela Orga-
nização das Nações Unidas, como
alimento do século 21, uma das
grandes potencialidades agrícolas
que a província dispõe.
As inscrições para o evento
estão abertas, bastando solicitar
o dossier de expositor através do
email geral@eventosarena.co.ao.
Os bilhetes serão comer-
cial i zados du ra nte os d ias
do evento, ao preço de 500
k wa nzas. Pa ra os est uda n-
tes universitários, munidos de
cartão de identidade e de estu-
dante, e crianças até aos 14 anos
acompanhados por um adulto,
as entradas serão gratuitas.
As escolas e universidades
que queiram organizar grupos
de estudo, para visitas ao cer-
tame, deverão endereçar uma
carta com intenção à Eventos
Arena, até 15 dias antes da feira.
A Eventos A rena detém o
know-how para colaborar com o
governo de Malanje na gestão
e organização do certame. P.P.
20 Empresas
Constam do programa algumas indústrias instaladas na Zona Económica Especial Luanda-Bengo ligadas à petrolífera Sonangol de acordo com o IGAPE
Privatizações de empresas
vão acontecer brevemente
O processo será feito por via da Bolsa de Valores de forma a garantir
maior eficiência e transparência e privilegiar uma ampla participação
Xavier António
O
p r o c e s s o de
privatizações
de empresas
nacionais
vão acontecer
a i nd a ne s te
trimeste e vai,
em três fases, conteplar, entre
outras medidas, um grupo de
empresas com condições opera-
cionais a serem privatizadas.
A informação avançada pelo
presidente do Conselho de Admi-
nistração do Instituto de Gestão
de Activos e Participações do
Estado (IGAPE), Valter Barros,
que não cita quais as “empresas
operacionais”, adianta estarem
já seleccionadas uma série de
empresas do grupo Sonangol.
O responsável falava recen-
temente, em Luanda, durante
um fórum empresarial diri-
gido aos empresários nacio-
nais e franceses.
Sem aponta r nú meros,
garantiu que foram cataloga-
das algumas indústrias ins-
taladas na Zona Económica
Especial Luanda-Bengo (ZEE)
e outras unidades de maior
dimensão com participações
do Estado.
Transparência
O gestor do IG A PE ga ran-
tiu que o alcance político e
social do programa de priva-
tizações prevê um nível de
transparência e integridade.
Para tal, assegurou que estão
criados os mecanismos para
prevenção de actos de corrup-
ção, privilégios à informações a
Valter Barros
PCA do IGAPE
40
meses
Tempo em que vai decorrer
o programa de privatizações
no qual estão já identificadas
várias empresas
alguns dos players, assim como
a eliminação de possibilidade de
influência política no acesso às
parcelas de capital a privatizar.
Por isso, sublinhou que mui-
tas empresas a privatizar não
pressupõe, numa fase inicial,
grandes encaixes financeiros,
“mas o Estado há de privile-
giar os investidores que garan-
tam a capacidade de alavancar
o negócio, assim como a sua
sustentabilidade garantindo
a oferta de postos de trabalho
e ganhos económicos futuros”.
Sectores estratégicos
A s empresas consideradas
estratégicas para o Estado e
}
Estão criados
mecanismos
para prevenção
de actos de
corrupção no
processo
74
empresas
Universo de empresas públicas que
o governo previa privatizar até o ano
passado, com destaque para as do
sector industrial
que possuem concessões de
direito de exploração de bens de
domínio público foram retira-
das do programa de privatiza-
ções, com destaque para as do
sector de energia, distribuição
de água e gestão de aeroportos.
Walter Ba r ros su sten-
tou que as empresas indica-
das pa ra as privatizações
foram apuradas em função
da performance definida no
â mbito do projecto, tendo
em conta o seu cunho legal,
operacional e actividade.
“As privatizações serão fei-
tas por via da bolsa de valo-
res de forma a garantir maior
eficiência e transparência e
EDIÇÕES NOVEMBRO
privilegiar uma ampla par-
ticipação dos interessados
mediante apresentação de pro-
postas estabelecidas por lei
e nos cadernos de encargos”,
afirmou.
Razão pela qual, segundo
disse, o IGAPE vai ajudar a defi-
nir o modelo de privatização
mais adequado em função das
empresas, do sector da activi-
dade e a tramitação da lei no
âmbito dos contratos públicos.
Dados que o JE teve acesso,
indicam que o programa terá
a duração de 40 meses. No
entanto, 15 por cento das recei-
tas serão incorporadas para
alavancar o processo.
74 empresas na “mira”
Em 2018 o Governo previa pri-
vatizar 74 empresas públicas
a médio prazo, sobretudo as do
sector industrial.
O processo vai permitir
ao Estado angolano obter um
encaixe financeiro de cerca de
20 milhões de euros.
No entanto, Angola intro-
duziu em 1994 a nova legisla-
ção sobre privatizações para
aumentar a eficiência, produ-
tividade e competitividade da
indústria do país.
Apurou o JE que as fábri-
cas de cerveja Cuca e Ngola,
a e mp r e s a de c a f é L i a n -
g ol , a M a n au to e V id r u l
foram algumas das empre-
sas privatizadas no período
que se seguiu à independência.
Ent re 2001 e 2005 , o
Governo chegou a identificar
102 empresas para privatização
total ou parcial, cujo processo
não chegou a ser concluído.
Economia & Finanças
Internet
carece
de mais
investimentos
}
Angola precisa
de pelo menos
1.200 torres de
partilha de sinal
de rede móvel
A cobertura no acesso à inter-
net pode ser acelerado com a
implementação do projecto de
partilha de torres de telecomu-
nicações electrónicas, de acordo
com o director-geral da empresa
Antosc, Marcos Chaves.
Confirmou que a cobertura
actual abrange apenas 47 por cento
da população e agora com este pro-
jecto poder-se-á atingir níveis
percentuais desejados e facilitar
ainda a redução de custos das
operadoras de telefonia móvel.
Justificou que Angola precisa
de pelo menos 1.200 torres de par-
tilha de sinal de rede móvel com
capacidade para suportar quatro
operadoras.
Cada antena está avaliada
em 300 mil dólares e com uma
capacidade de cobertura que pode
atingir mais de 30 quilómetros
de distância.
Marcos Chaves falava à
margem da inauguração das
primeiras quatro torres de
partilha localizadas no troço
Ndalatando/Maria Teresa, na
província do Cuanza Norte,
acto marcado com a presença do
ministro das Telecomunicações
e Tecnologias de Informação,
José Carvalho da Rocha.
Na ocasião, o ministro subli-
nhou que a missão é a de esten-
der a rede que liga a província de
Luanda ao Cuanza Norte a fim de
servir os utiilizadores dos ser-
viços virados às novas tecnolo-
gias de informação, incluindo
o “rooming” interno.
Garantiu que os custos para
a construção das infra-estrutu-
ras são suportados pelo Fundo de
Desenvolvimento das Comunica-
ções. Actualmente funcionam com
sinal das antenas partilhadas, a
Unitel, Movicel e Angola Telecom.
dr
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
Publicidade 21

(700.012)
22
desenvolvimento
aposta
Ligação entre Angola e Zâmbia por caminho-de-ferro é um dos projectos que consta no programa do Executivo
Transportes
arrumam casa
para nova era
Executivo angolano está a desenvolver um conjunto de acções
que poderão ajudar no processo da diversificação da economia
}
António Eugénio
O
Ministério dos
Tra nspor tes
está a imple-
mentar projec-
tos que visam
garantir uma
exploração efi-
ciente das infra-estruturas do
sector, o que poderá contri-
buir na sua rentabilização de
forma segura.
A informação foi avançada
na passada seg unda-feira,
em Luanda, pelo secretário
de Estado de Aviação Civil,
Marítimo e Portuário, Antó-
nio Lima, tendo destacado a
construção do Metro Ligeiro
de Luanda, bem como o Cami-
nho-de-ferro de Benguela que
liga Angola e a Zâmbia.
A iniciativa inclui a recons-
trução da cabotagem nacional, a
manutenção e modernização da
rede ferroviária, o alargamento
das plataformas logísticas, a
futura gestão aeroportuária de
Luanda e outros projectos na
província do Huambo.
A execução destes projec-
tos vai permitir a mobilidade
de passageiros e garantir um
desenvolvimento capaz de res-
ponder o crescimento do país
e da região assim como esta-
belecer de parceria pública-
-privada.
A execução
destes projectos
vai permitir
a mobilidade
de passageiros
e garantir um
desenvolvimento
capaz de responder
ao crescimento
Apoio da UE
Na ocasião, o representante da
União Europeia em Angola, Tomas
Ulicny, disse que a sua institui-
ção está a financiar projectos que
visam alavancar e desenvolver o
comércio, num investimento de
12 milhões de euros.
A iniciativa visa apoiar o país
na implementação das suas prio-
ridades em matéria de diversi-
ficação da economia, aumento
das exportações de produtos não
petrolíferos e integração nas eco-
nomias regionais e mundial.
Acrescentou que a União Euro-
peia oferece apoio institucional
EDIÇÕES NOVEMBRO
ao Governo angolano, assim como
um programa extenso de forma-
ção e capacitação em várias áreas.
A iniciativa está alinhada com
a nova aliança África-Europa lan-
çada, recentemente, que visa apro-
fundar as relações económicas e
comerciais entre os dois continen-
tes através de investimento sus-
tentável e a criação de emprego.
A longa experiência da União
Europeia no uso das parce-
rias público/privadas (PPP),
segundo a fonte, ronda desde
os anos 90 e foram estabeleci-
das 1 700 PPP, contabilizando
um valor superior aos trezen-
tos e trinta biliões de euros (330
mil milhões de euros).
Segundo o “Relatório de revi-
são do mercado das (PPP) Euro-
peias de 2017”, elaborado pelo
centro de conhecimento das (PPP)
Europeia, o sector dos Transpor-
tes concentra maior número de
contratos assinados e o maior
volume financeiro.
Tomas Ulicy aponta que ao
nível regional, a UE financia um
projecto de 18 milhões de euros
denominado Programa de Faci-
litação de Trânsito e Transpor-
tes, cujo objectivo é desenvolver
e implementar políticas, legis-
lativas e regulamentos harmo-
nizados na região Este e Sul de
África, para melhorar a eficiên-
cia nas fronteiras terrestres e
das redes de serviço de trânsito,
transporte e logística.
cooperação
Angola e ONU acertam
parceria sustentável
O desenvolvimento a longo prazo
consta das prioridades nesta nova era
}
O bem-estar da população e o
desenvolvimento económico sus-
tentável e inclusivo constam das
prioridades do Executivo ango-
lano, no âmbito da parceria com
a ONU, disse na passada quarta-
-feira, em Luanda, o ministro
da Economia e Planeamento de
Angola, Pedro Luís da Fonseca.
O governante, que falava à
imprensa, à margem do workshop
de priorização estratégica para
o “Quadro Parceria entre o
governo e a ONU” (UNDAF 2020-
2022), sublinhou que esses itens
constam dos dois eixos do Plano
de Desenvolvimento Nacional
(PDN) 2018/2022.
Com 25 políticas estratégicas
e 83 programas de acção, o PDN
2018/2022 conta com outros cinco
eixos: desenvolvimento econó-
mico sustentável, diversificado
e inclusivo”, “infra-estruturas
necessárias para o desenvolvi-
mento”, “consolidação da paz,
reforço do Estado democrático e
direito e boa governação, reforma
de Estado e descentralização”.
Desenvolvimento harmo-
nioso do território, garantia
da estabilidade e integridade
territorial de Angola, assim
como o reforço do seu papel no
contexto internacional e regio-
nal são outros eixos que fazem
parte do PND 2018/2022.
Os compromissos internacio-
nais de médio e longo prazo, a
Agenda 2030 das Nações Uni-
das para o Desenvolvimento
Sustentável e da Agenda 2063
da União Africana foram outros
documentos que serviram de
base para a sua elaboração.
O ministro lembrou que o pri-
meiro eixo constitui uma dimen-
são central de todo o Plano, na
medida em que a melhoria do
bem-estar dos cidadãos e da
qualidade de vida das famí-
lias angolanas, a redução da
pobreza e das desigualdades,
bem como a promoção do nível
de desenvolvimento humano
são condições essenciais para
o progresso económico e social
do país e constituem uma prio-
ridade para o Executivo.
O projecto que visa o combate à fome e à pobreza consta entre as metas
Economia & Finanças
deveremos cuidar
dos bens públicos,
ser solidários
e apoiar
os processos
de construção
e desenvolvimento
de outros países
povos
Combate à pobreza
Por seu turno, o coordenador resi-
dente do sistema das Nações Uni-
das em Angola, Paolo Balladelli,
fez saber que todas as entidades
são responsáveis no combate à
pobreza e à fome, analfabetismo,
saúde, desequilíbrios de género,
trabalho não digno, crimes fra-
quezas institucionais, iniquida-
des para construir uma sociedade
de homens e mulheres que vivem
com bem-estar com os seus direi-
tos atingidos.
Na sua visão, na procura desse
bem-estar “deveremos cuidar
dos bens públicos, ser solidário
e apoiar os processos de cons-
trução de desenvolvimento de
outros países e povos, porque
estamos todos numa aldeia glo-
bal, que é este planeta”.
Esclareceu que a escolha de
uma duração do quadro de par-
ceria de três anos, deve-se ao
propósito de alinhar os ciclos
de parceria com o PDN que tam-
bém terminará em 2022, para
depois construir planos quin-
quenais de 5 em 5 anos.
O workshop de prioriza-
ção estratégica para o “Qua-
dro Parceria entre o governo
e a ONU” (UNDAF 2020-2022)
tem como objectivo discutir
construtivamente e identifi-
car a contribuição estratégica
das Nações Unidas à visão e
prioridades nacionais do país.
EDIÇÕES NOVEMBRO
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
HUAMBO
As ruas dos bairros do Sassonde e da Juventude estão a ser intervencionadas
Vias secundárias
recebem asfalto
Os projectos estão a ser feitos no quadro
do Programa de Investimentos Públicos
Justino Victorino
no Huambo
A
s vias secundárias dos
bairros de Sassonde
e da Juventude, na
cidade do Huambo,
estão a beneficiar de
trabalho de asfaltagem, numa
extensão de 18 quilómetros, a
cargo das empresas Omatapalo
Engenharia e Elevo Construções,
no âmbito do programa de inves-
timentos públicos do governo da
província, cujo projecto esten-
der-se-á a outros bairros perifé-
centralidade de saurimo
212 apartamentos podem estar prontos ainda este ano
O projecto do Governo está a ser construído desde 2017 e prevê numa primeira fase acolher 6.664 habitantes da capital da Lunda Sul
A primeira fase da constru-
ção da centralidade de Sau-
rimo (Lunda Sul), em curso
desde 2017, com edifícios em
banda de quatro e oito pisos,
com um total de 212 aparta-
mentos do tipo T3, para aco-
lher 6.664 habitantes, estará
concluída este ano.
Em declarações à Angop,
o director do gabinete pro-
vincial de infra-estruturas e
serviços técnicos da Lunda
Sul, Cláudio Pemessa, disse
que até ao momento já foram
feit a s a s f u nd açõ es e a s
FRANCISCO LOPES | Edições Novembro | Huambo
}
ricos em que o tapete asfáltico
será requalificado.
Os trabalhos de asfaltagem,
de acordo com o director do Gabi-
nete de Estudo e Planeamento
do governo da província do
Huambo, Costa Gonçalves, vão
abranger fundamentalmente, as
vias secundárias e serão tam-
bém efectuadas intervenções
de colocação de lancis, valas de
drenagem e esgotos.
As empreitadas disse, depois
de concluídas, vão dar uma nova
imagem ao bairro Sassonde, per-
mitindo um eficiente processo
de saneamento básico e recolha
estruturas dos oito edifícios.
A execução da obra da cen-
tralidade de Saurimo está na
ordem dos 30 por cento e a sua
conclusão prevista para o II
semestre deste ano.
Segundo afirmou, 80 por
cento do valor do orçamento
da primeira fase da referida
empreitada já foi pago.
A empreitada conta com mão-
-de-obra de 200 trabalhadores,
entre angolanos e expatriados.
Mais habitação
Explicou que a segunda fase
habitação
18
quilómetros
Corresponde a extensão
de estradas que estão a ser
reabilitadas nos bairros do
Sassonde e da Juventude na
cidade do Huambo.
de resíduos sólidos melhorados.
“O trânsito, depois dessas
obras, tornar-se-á mais fluído. A
esperança e o sonho dos muníci-
pes serão rejuvenescidos, abrindo-
-se uma nova era para o estado das
vias de comunicação”, ressaltou.
Programas de reabilitação
O governo da província do
Huambo, por intermédio do
Executivo Central, vai dar con-
tinuidade aos programas de rea-
bilitação e construção de novas
infra-estruturas sociais, aten-
dendo às necessidade e o bem-
-estar da população.
Costa Gonçalves avançou
que paralelamente aos traba-
lhos de asfaltamento, prevê-se
a construção de pontes e pon-
tecos, assim como a melhoria
da macro drenagem na zona
do aeroporto Albano Machado
e nos bairros adjacentes.
O projecto, que faz parte de
plano de acções de melhoria do
tapete asfáltico, numa extensão
de 18 quilómetros, abrange o troço
entre a centralidade do Lossambo
e o bairro da Juventude, com seis
quilómetros, o bairro Macolocolo
e Honga, no bairro Benfica.
Prevê também seis quilóme-
tros, enquanto os restantes seis
quilómetros terá o percurso entre
a rotunda do aeroporto, passando
pelo Sassonde, com ligação à ave-
nida Norton de Matos, com uma
intercepção da rotunda do Kapango
e passagem no bairro São Luís,
até a centralidade do Lossambo.
As obras da primeira fase estão num estado avançado de execução
Casas sociais no Zaire
podem ser redistribuídas
As casas sociais inseridas
no projecto “200 fogos
habitacionais”, que ao nível
da província do Zaire foram
distribuídas de forma incorrecta
e algumas em estado de
abandono serão desapropriadas
e redistribuídas a famílias
necessitadas.
Segundo a ministra do
Ordenamento do Território
e Habitação, Ana Paula
de Carvalho, que visitou a
província, muitos beneficiários
destas residências nem sequer
vivem nos quatro municípios
contemplados com estes
projectos, nomeadamente Nzeto,
Cuimba, Tomboco e Nóqui.
Em declarações à imprensa, a
ministra disse ter solicitado ao
governo local a apresentação
do relatório do grau de
execução física deste projecto
de âmbito nacional.
Este plano começou a ser
implementado no Zaire em
2012 e previa a construção de
800 fogos habitacionais, 200 em
cada um dos quatro municípios
contemplados.
Segundo a ministra, informações
preliminares recebidas das
autoridades locais apontam para
acima dos 50 por cento o grau
de execução deste projecto nos
municípios do Nzeto, Cuimba,
Nóqui e Tomboco.
Prometeu enviar, em breve,
O projecto de construção de casas está a ser implemntado desde 2012
angop
urbanismo 23
}
as casas
inacabadas
poderão ser
comercializadas
a cidadãos
interessados
que as poderão
concluir com
fundos próprios
uma equipa técnica ao
Zaire para trabalhar com as
autoridades governamentais
locais no levantamento do
número de casas já concluídas
e distribuídas a eventuais
beneficiários, assim como outras
sem contrato, inacabadas e em
estado de abandono.
Avançou que, as casas
inacabadas poderão ser
comercializadas a cidadãos
interessados que as poderão
concluir com fundos
próprios, devendo, o sector,
encarregar-se na colocação
de infra-estruturas de água e
energia eléctrica e arruamentos.
EDIÇÕES NOVEMBRO
do projecto habitacional que
está a ser erguido numa área
de 7,35 hectares prevê a cons-
trução de 8.248 apartamentos,
para além das 30 moradias uni-
familiares e 112 geminadas.
O projecto vai igualmente
contar com 24 lojas, central
de geração de energia eléc-
trica, estação de tratamento
de água, escolas primárias e
secundárias, centros de saúde
e comunitário, creche, insta-
lações para Polícia Nacional,
bombeiros, mercado, espaços
verdes e área de lazer.
24 Agro-indústria
huíla
A tecnologia colocada no projecto que abarca mais de 5 mil hectares permite realizar duas culturais anuais
“Agrikuvango” começa
a colher milho em Maio
A iniciativa do grupo empresarial RTK está localizado na Mema
no município do Cuvango e quer ajudar a diminuir as importações
Arão Martins
no Cuvango
T
rês mil toneladas de
milho são colhidas
no mês de Maio,
pelo projecto “Agri-
kuvango”, que está
a ser implementado
desde 2017, pelo
grupo empresarial RTK, na loca-
lidade da Mema, município do
Cuvango, na província da Huíla.
Contribuir para a prossecu-
ção da maioria das políticas de
desenvolvimento do sector agrí-
cola e a diminuição da dependên-
cia externa de bens alimentares,
constitui o objectivo primordial do
projecto agrícola, que tem concen-
trado a utilização das mais moder-
nas técnicas de produção e cultivo
do milho, garantiu Rui Kapose.
Rui Kapose explicou que o pro-
jecto começou a ser implementado
em 2017 e no ano seguinte (2018)
completou-se a instalação dos pri-
meiros 12 sistemas de rega por
pivots colocados numa área total
de 600 hectares já desmatados.
Projecto
Na primeira fase que vai culmi-
nar com a primeira colheita de
milho em Maio, numa altura em
que foram criados de forma directa
250 postos de trabalho directos e
o objectivo é atingir até ao final
do ano cerca de 450 empregos.
}
a subvenção
do combustível
agrícola, a ser
implementado
vai minimizar os
custos e aumentar
os níveis de
produção
Frisou que a produção será
destinada para o mercado nacio-
nal, sobretudo para a região
Sul, integrada pelas provín-
cias da Huíla, Namibe, Cunene
e Cuando Cubango.
O administrador do projecto
explicou que, a tecnologia colo-
cada no projecto que abarca mais
de 5 mil hectares, permitem rea-
lizar duas culturais anuais e no
segundo período (Maio a Dezem-
bro), vai ser colhido milho a ser
semeado numa zona de outros
300 hectares, com uma colheita
global de cerca de seis mil tonela-
das de milho.
Lamentou os avultados gas-
tos com o combustível, de forma
a manter os equipamentos fun-
Arão Martins | Edições Novembro/Huíla
cionais, desde a rega, forne-
cimento de energia eléctrica,
transportes e outros.
Rui Kapose disse que a sub-
venção do combustível agrícola,
a ser implementado vai mini-
mizar os custos e aumentar
os níveis de produção.
De forma a incrementar as
qualidades existentes na região
e de maneira a produzir milho
durante todo o ano, foram já insta-
lados pivôs, que estão a regar, cada,
uma área superior a 50 hectares.
Já foi construída igualmente
uma represa, com capacidade
para armazenar cerca de 280
milhões de litros de água, que
vai garantir o fornecimento,
mesmo na fase seca, de cinco a
seis dias, sem sobressaltos.
Produção de arroz
A previsão é de fazer com que em
2020, o projecto prevê dar início
com a preparação de 1.000 hecta-
res destinados à cultura de arroz,
regado por alagamento e a insta-
lação na zona industrial de mais
silos de armazenagem e de uma
unidade de descasque de arroz.
O responsável frisou que para
2022 deverá iniciar-se a diversifi-
cação das culturas, com o início
à produção de trigo e ginguba
em relação com o milho. “Cerca
de 750 hectares vão ser dedica-
dos à produção de ginguba, com
uma produção estimada em mais
de 2 mil toneladas”, disse.
Sector industrial pode
beneficiar da iniciativa
O director técnico da fazenda
“Agrikuvango”, Severiano Kapose,
afirmou que o projecto contempla
também a instalação de dois silos,
com capacidade para armazenar
1.500 toneladas cada um.
A colheita, armazenamento
e transformação são outras
valências que o programa pri-
vilegia na zona rural, onde está
implantada a fazenda.
O projecto conta ainda com
uma fábrica que produz a fari-
nha de milho, que após a extrac-
ção do glúten (gérmen) vai ser
vendida para a indústria de ali-
mentos compostos para animais.
Garantir oferta
A iniciativa conta ainda com uma
área de cerca de 1.500 hectares
regados por um pivô (com duas
culturas, anuais), o milho vai
ser cultivado numa área supe-
rior a 900 hectares, com previ-
sões anuais de colher cerca de
O projecto conta com um sistema de fornecimento de água
AAPCIL assegura apoio
Arão Martins | Edições Novembro/Huíla
Empresário Álvaro Fernandes
O presidente da Associação
Agro-pecuária, Comercial e
Industrial da Huíla (A APCIL),
Paulo Gaspar, que visitou, na
companhia de responsáveis da
banca huilana, reconheceu que
o projecto vai contribuir para
a prossecução da maioria das
políticas de desenvolvimento
agrícola e a diminuição da
dependência de bens alimen-
tares, o que constitui objec-
tivo primordial do Executivo.
Paulo Gaspar disse que o
projecto é uma iniciativa pri-
Economia & Finanças
10 a 12 mil toneladas por época.
Para as zonas de cultivo, a topo-
grafia determina a criação de 90
quilómetros de estrada.
Máquinas e homens empe-
nham-se para que nada falta,
garantiu o responsável do projecto,
acrescentando que foi colocada
na primeira fase uma conduta de
17.500 metros, o que corresponde
a 17. 500 quilómetros, com uma
tubagem, cujo diâmetro, varia de
200 a 500 milímetros.
Na fazenda, foram instalados
dois geradores, um de 346 kva e
outro de 700. O primeiro serve
para bombear e alimenta a represa
e o de maior capacidade destina-
-se par o fornecimento de energia
para as duas estações de bomba-
gem que alimentam os 12 pivôs.
Até a sua fase final, o pro-
jecto agro-industrial prevê criar
mais de dois mil postos de tra-
balho, principalmente para
a camada juvenil local. AM
Arão Martins | Edições Novembro/Huíla
vada, mas tem um pendor que
visa contribuir para o programa
de diversificação económica e
reduzir a fome e a pobreza no
meio rural.
O presidente da A A P-
CI L defendeu ma ior aten-
ção para que a província da
Huíla volte a se tornar num
celeiro de referência.
Mais competitividade
O empresário e técnico zootéc-
nico, Álvaro Fernandes disse
que, a província da Huíla tem
condições para produzir alimen-
tos, até para a produção animal.
Álvaro Fernandes disse que
existe pouca produção animal,
por falta de ração no país, mas
há indicadores que mostram
os caminhos para o desenvol-
vimento do sector agro-pecuá-
rio, por forma a se ter carne a
preços competitivos.
O empresário aproveitou a
oportunidade para incentivar
os bancos e os investidores que
apesar de correrem riscos, têm
estado a conceder créditos e
investimentos de forma fácil.AM
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
DESAFIO
Estão a ser abertas novas agências comerciais e novos serviços de cobrança bancarizada além da implementação do serviço de atendimento ao público
Epal quer atingir um milhão
de clientes cadastrados em 2020
Adérito Veloso
A
EmpresaPública
de Á g uas de
Luanda (EPAL)
está a desenvol-
ver um conjunto
de acções que
visam melho-
rar o abastecimento do “pre-
cioso líquido” aos cidadãos
e firmas de Luanda.
Segundo o seu plano estraté-
gico que começou a ser implemen-
tado em 2016 e que vai até 2020,
a que o JE teve acesso, o destaque
recai para o aumento de clientes,
facturação e cobrança, sendo que
a intenção é atingir a cifra de 1
milhão de clientes cadastrados.
fornecimento
Acesso à água potável ainda é deficitário no Huambo
O acesso à água potável na provín-
cia do Huambo ainda é difícil, prin-
cipalmente nas zonas rurais, uma
situação que obriga muitos cida-
dãos a percorrer longas distâncias.
O facto foi assumido na pas-
sada terça-feira, nesta região do
país, pelo director local do gabi-
nete de Infra-Estruturas e Servi-
ços Técnicos, Francisco Neto, na
abertura do seminário de forma-
ção dos técnicos das administra-
ções e comunitários.
Explicou que o difícil acesso
à água potável está na base de
doenças diarreicas agudas, febre
tifóide, cólera e outras patolo-
gias, o que exige uma interven-
ção urgente das autoridades para
inverter esta situação.
Anunciou que o governo da
província do Huambo está a tra-
Para o êxito deste objectivo, a
empresa pública está empenhada
na implementação do projecto das
700 mil ligações domiciliares, que
poderá contribuir para um cres-
cimento acelerado.
Linhas de actuação
A fonte sustenta que o maior desa-
fio da Epal é o de melhorar a “per-
formance” na cobrança, daí que
está a se preparar a nível tecno-
lógico, para fazer face à demanda
no período 2018/2020.
“Este será o principal foco de
intervenção da área comercial, que
vai orientar as suas equipas numa
lógica de afectação de clientes pelos
gestores de clientes, garantindo
uma avaliação do desempenho de
cobranças por cada colaborador da
140
mil famílias
Número de agregados familiares
que beneficiam de água potável
desde 1997, em projectos
desenvolvidos pela DW.
balhar na recuperação dos siste-
mas de abastecimento de água
potável, na instalação de novos
centros de distribuição e pon-
tos de captação nas localidades
com mais necessidades.
O director do gabinete de Infra-
-Estruturas e Serviços Técnicos
reconheceu o papel da Development
área comercial”, sublinha o plano
estratégico da empresa.
Estão a ser abertas novas
agências comerciais, além de
novos serviços de cobrança ban-
carizada, em articulação com a
implementação do serviço de aten-
dimento ao público, permitindo
desta forma a melhoria do desem-
penho de cobrança que se espera
sair de cerca de 40 por cento para
80 em 2020. No quadro da estra-
tégia, a Epal está a implementar
grandes projectos de infra-estru-
turas, como por exemplo, na Esta-
ção de Tratamento de Águas do
Bita e a do Quilonga.
Depois de concluídos, estes
empreendimentos vão ajudar na
melhoria da qualidade da água
distribuída, reforço “exponen-
Workshop (DW), organização não-
-governamental canadiana, que
tem implementado, nesta provín-
cia, diversos projectos de abasteci-
mento de água potável à população.
Afirmou que o modelo de ges-
tão comunitária desenvolvido
por esta organização constitui
uma ferramenta que visa apoiar
os técnicos das diferentes insti-
tuições ligadas ao abastecimento
de água, para o garante da sus-
tentabilidade dos mesmos com
a componente saneamento total,
liderado pelas comunidades.
A DW está presente na provín-
cia do Huambo desde 1997, já cons-
truiu 1.370 pontos de água nos 11
municípios, para beneficiar apro-
ximadamente 140 mil famílias,
sobretudo residentes em zonas
com difícil acesso à água potável.
EDIÇÕES NOVEMBRO
}
cial” da capacidade de tratamento
e distribuição de água.
Com este desiderato, sustenta
a fonte, a empresa poderá da res-
posta “às expectativas de melhoria
das condições de vida das popula-
ções e às necessidades de desen-
volvimento económico do país”.
Consta ainda dos desafios da
empresa pública, a continuação
da capacitação permanente dos
recursos humanos, através da
implementação de um programa
formativo adequado à função de
cada trabalhador.
Atenção especial também será
dada no aprofundamento das solu-
ções em tecnologia de informação,
ao serviço de todas as áreas ope-
racionais, logística e de gestão
da empresa pública. Será igual-
A nível do Huambo a DW já construiu cerca de 1.370 pontos de água
ÁGUA 25
}
a empresa pública
está empenhada
na implementação
do projecto das
700 mil ligações
domiciliares, que
poderá acelerar o
seu crescimento
1.802
trabalhadores
Corresponde a mão-de-
obra da empresa pública de
águas de Luanda, que prevê
incrementar a sua actuação
para melhorar os serviços.
mente melhorada a capacidade
de aprovisionamento da firma,
com destaque para a construção
de armazéns para matérias sub-
sidiárias e depósito de reagentes.
Serviços e crescimento
Actualmente, a firma que actua
em toda a extensão da província
de Luanda, onde até Maio de 2017
tinha cerca de 455.571 clientes.
A empresa pública conta com
14 agências comerciais, três sub-
-agências e 13 postos de cobrança.
Tem uma rede de distribuição de
9.216 quilómetros, capacidade de
380.487 metros cúbicos por dia de
água tratada, 14 ETAs e 26 cen-
tros de distribuição. A Epal tem
ainda três áreas operacionais e
1.802 trabalhadores.
EDIÇÕES NOVEMBRO
26
África
Consórcio quer extrair
gás em Moçambique
O programa de construção e conclusão de poços será de três anos
dirigido pela petrolífera “Anadarko” que está a liderar um consórcio
Os poços a abrir no fundo do mar dispensam plataformas segundo dados
A
petrolífera“Ana-
darko” anun-
ciou na passada
terça-feira que
está a procu-
rar propostas
de equipamento
e serviços para a abertura de
poços de extracção de gás natu-
ral ao largo da costa norte de
Moçambique.
“O programa de constru-
ção e conclusão de poços será
de aproximadamente três anos
para a primeira fase de desen-
volvimento” da Área 1 (jazidas
Golfinho-Atum e Prosperidade),
refere a Anadarko, que lidera o
consórcio concessionário, num
anúncio publicado no jornal
moçambicano Notícias.
A empresa pretende rece-
ber as manifestações de inte-
resse para fornecimento de
Ethiopian Airlines inaugura terminal de passageiros e Skylight Hotel
A Ethiopian Airlines, maior
grupo de aviação de África,
e linha aérea global de
quatro estrelas, certificada
pela Skytrax, inaugurou,
recentemente, o terminal de
passageiros de última geração
e o seu Skylight Hotel.
Segundo o primeiro-ministro
da Etíopia, Abiy Ahmed, a
“Ethiopian Airlines é o orgulho
nacional e um ícone especial
entre as nossas empresas, pois
leva o nosso nome comum,
Etiópia é a nossa bandeira
nacional. O novo hotel da
Ethiopian Airlines permitirá
atrair turistas e a oferta da
companhia aérea para que os
funcionários possuam acções
dr
uma Unidade Móvel para Per-
furação Offshore (no mar) até
final da semana para depois
escolher uma empresa “com
experiência em perfuração
em águas profundas”.
“O campo Golfinho-Atum
é uma descoberta em águas
profundas, localizada a apro-
ximadamente 50 quilómetros
da costa de Moçambique, com
profundidades de água do mar
que chegam a 1.200 metros”,
detalha o anúncio.
Características
Os poços a abrir no fundo do mar
dispensam plataformas e estão
ligados entre si por tubagens
assentes no fundo do oceano e que
conduzem o gás para a fábrica de
liquefação, em terra, segundo o
projecto divulgado desde o último
ano pela Anadarko.
do hotel é importante, pois
aumenta o senso de propriedade
entre os funcionários e
servirá de modelo para que
outras empresas emulem”,
comentou, acrescentando que
a inauguração do novo terminal
de passageiros significa muito
trabalho pela frente.
Mais-valia
Por sua vez, o PCA do grupo
Ethiopian Airlines, Tewolde Gebre
Mariam disse que, enquanto
o Aeroporto de Addis Abeba
assumir Dubai como o maior
centro de transporte aéreo entre
a África e o resto do mundo,
este grande terminal é mais uma
evidência de desenvolvimento
O anúncio é publicado antes
de o consórcio formalizar a deci-
são final de investimento na
Área 1, através de um anúncio
público, habitual neste tipo de
investimentos: o dia da decisão
final de investimento marca o
início da contagem decrescente
para a extracção da primeira
unidade de matéria-prima.
Ao mesmo tempo, também
estão a avançar, desde há cerca
de um ano, diversas obras de
infra-estruturas na península
de Afungi, onde vai ficar insta-
lada a fábrica de liquefação de gás
e o cais de exportação para navios
cargueiros especiais.
O projecto Mozambique LNG,
operado pela Anadarko, será o pri-
meiro empreendimento de gás
natural líquido a desenvolver-se
em terra, província de Cabo Del-
gado, em Moçambique.
A fábrica será composta ini-
cialmente por dois módulos capa-
zes de produzir 12,88 milhões de
toneladas por ano (MTPA) de GNL,
destinado à exportação.
O presidente da Empresa Nacio-
nal de Hidrocarbonetos (ENH)
moçambicana, Omar Mithá, anun-
ciou no domingo, durante uma con-
ferência em Nova Deli, na Índia,
que a decisão final de investi-
mento do consórcio da Área 1 deve
acontecer em até final de Abril e
que em Julho deve ser a vez de um
outro consórcio (liderado pela Eni
e Exxon Mobil), que opera a adja-
cente Área 4, anunciar o investi-
mento na jazida Mamba.
O consórcio da Área 4 (pro-
jecto Rovuma LNG) vai come-
çar a extrair gás ao largo da
costa norte de Moçambique
em 2022 através de uma pla-
taforma flutuante.
do Aeroporto de Bole como um
dos maiores e mais convenientes
centros de aviação global.
“O Ethiopian Skylight Hotel
permitirá que a companhia aérea
ofereça pacotes e programas
de viagens. Além disso, o hotel
permitirá que a Ethiopian
Airlines atraia cerca de um terço
dos turistas dos seis milhões de
passageiros que transitam pelo
Aeroporto de Bole para visitar a
Etiópia”, afirmou.
O novo terminal de passageiros
conta com os mais modernos
sistemas de segurança tecnológica,
sistemas de auto-embarque,
lounges confortáveis, lojas duty-
free e outras comodidades.
O Ethiopian Skylight Hotel tem
Capital mauritana, Nouakchott, albergou colóquio de 11 a 14 de Fevereiro
Banca e economia
junta especiliastas
na Mauritânia
A capital mauritana, Nou-
akchott, albergou de 11 a 14 de
Fevereiro de 2019, um colóquio
sob o lema “Banca africana e eco-
nomia digital”, noticia a Pana.
O evento foi organizado pelo
Banco Central da Mauritânia
(BCM), em colaboração com a
Associação Mauritana dos Diplo-
mados do Instituto Técnico de
Banco de Paris (AMITB) e a
Confederação Internacional das
Associações de Diplomados do
Instituto Técnico de Banco (ITB).
Reuniu líderes e quadros
das instituições bancárias de
vários países de África, nomea-
damente, a Mauritânia, Marro-
cos, a Côte d’Ivoire, os Camarões
e o Malawi, entre outros.
Reflexão profunda
Segundo os seus organizado-
res, o colóquio visou permitir
uma reflexão sobre o tema que
tem “uma grande incidência no
futuro das nossas economias
e dos nossos sistemas finan-
ceiros, particularmente a eco-
nomia digital”.
“Hoje, estamos confrontados
Acto que marcou o corte da fita das duas infra-estruturas da empresa aérea
373 quartos e suites executivas
espaçosas, o maior restaurante
chinês da África e uma sala de
conferências que pode acomodar
2.500 pessoas, entre outros.
O corte da fita coube ao
Economia & Finanças
dr
com um fenómeno internacio-
nal cujos efeitos mudam radi-
calmente os nossos modos de
vida e de comunicação, o nosso
tipo de organização e de gestão,
suscitando novas necessidades
e novos hábitos de consumo de
todos os actores económicos,
Estado, empresas e cidadãos”,
explica o governador do BCM,
Abdel Aziz ould Dahi, ressal-
tando os impactos da econo-
mia digital e da digitalização
para a banca africana.
No programa do colóquio de
Nouakchott, figuraram várias
comunicações das quais se des-
taca “a problemática do financia-
mento da economia digital em
África, avaliação, impactos da
digitalização e perspectivas”.
“No centro da transforma-
ção digital bancária, o quadro
regulamentar, bancário e digi-
tal, adequação com as necessi-
dades dos operadores”, “Quadro
jurídico da economia digital na
África do Norte; Quadro legal
da economia digital na zona
CFA”, figuraram igualmente
entre as comunicações.
dr
primeiro-ministro da Etíopia, Abiy
Ahmed, acto que contou com a
presença do Presidente da União
Africana, Moussa Faki, membros
de direcção da Ethiopian Airlines
entre outras individualidades.
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
mundo 27

China e América
dr

Safra de cereais
voltam a negociar vai crescer no Brasil

O
Presidente chinês, Xi norte-americano, Donald Trump, Maior avião comercial voa desde 2007
Jinping, recebe esta concordaram uma trégua de 90 Cereais, leguminosas e

semana a delegação
norte-americana que
está em Pequim a nego-
}
Airbus
dias, para encontrar uma solu- oleaginosas devem ter uma
ção para a guerra comercial que safra 1,9 por cento, maior
espoletou entre os dois países, no neste ano, em comparação O Instituto

ciar uma solução para as disputas
comerciais entre os dois países.
Segundo o South China Mor-
ning Post, o Presidente chinês
reúne nesta sexta-feira, com o
secretário do Tesouro, Steven
Mnuchin, e o representante do
Comércio, Robert Lighthizer. A
informação não foi ainda confir-
mada por fontes oficiais. Mnuchin
e Lighthizer reúnem nos dias 14 e
15 com o vice-primeiro-ministro
chinês Liu He.
Este será o terceiro frente-
-a-frente desde que, no início de
Dezembro, Xi Jinping e o homólogo
Presidente chinês, Xi Jinping, poderá receber o secretário do Tesouro dos EUA
Verão passado.
Washington e Pequim aumen-
taram já as taxas alfandegárias
sobre centenas de milhões de dóla-
res de produtos de cada um e, caso
não haja um acordo até ao fim do
período de trégua, que termina a 1
de Março, Trump ameaça aumen-
tar ainda mais as taxas sobre
importações oriundas da China.
Na passada terça-feira, o Presi-
dente dos Estados Unidos da Amé-
rica, Donald Trump afirmou que
poderá dar à China mais tempo
“caso estejamos perto de um
acordo, um acordo real”.
dr
vai deixar
de fabricar
o “A380”
O grupo europeu Airbus anunciou
ontem, quinta-feira, que vai deixar
de fabricar o modelo A380, o maior
avião comercial do mundo, em 2021,
depois de o seu principal cliente, a
Emirates, ter alterado parte da sua
encomenda pelos modelos mais
pequenos, como o A330-900 e o
A350-900.
A Emirates, que, de acordo com
as encomendas, deveria ter recebido
até agora um total de 162 aviões
A380, vai comprar apenas 123,
tendo assinado um novo contrato
com a Airbus para adquirir qua-
renta A330-900 e trinta A350-900.
O fim da produção do Airbus
A380 vai afectar cerca de 3.500
postos de trabalho. A Airbus estima
que desde o voo inaugural, em 2007,
mais de 190 milhões de passagei-
ros tenham viajado no A380.
com o ano passado, o que
representa uma produção
de 230,7 milhões de
toneladas, a estimativa foi
divulgada na passada terça-
feira pelo Instituto Brasileiro
de Geografia e Estatística
(IBGE).
A expectativa do órgão é que
a colheita de grãos seja a
segunda maior da história,
atrás apenas do recorde
de 2017, quando a produção
atingiu um recorde de 240,6
milhões de toneladas.
Em 2019, a área de colheita
deve ser 2 por cento superior
ao registado no ano passado,
totalizando 62,1 milhões
de hectares. Segundo o
levantamento, produtos
como o arroz, milho e a soja
devem ser os itens com maior
crescimento na safra deste ano.
Relatório
Pesquisas alinhadas
As estimativas do IBGE estão
alinhadas com os números
divulgados terça-feira pela
Brasileiro de
Geografia e
Estatística (IBGE)
estima também
que a área de
colheita deve
ser maior em
relação a 2018
Companhia Nacional de
Abastecimento (Conab), que
prevê uma safra de grãos
de aproximadamente 234,1
milhões de toneladas neste
ano, um crescimento de 2,8
por cento em relação a 2018.
A área plantada está estimada
em 62,6 milhões de hectares.
O IBGE estima também que
a área de colheita deve ser
maior em relação a 2018.

publicidade

(600.015)
28
Gestão
fiscalidade
Estatuto dos Grandes Contribuintes
O
Decreto Presidencial
nº 147/13 de 01/10
criou o Estatuto dos
Grandes Contribuin-
tes (EGC), tendo sido
José Luís Magro regulamentada mais tarde a lista
Consultor fiscal
dos contribuintes que integram
o EGC, através dos Despachos nº
472/14 de 27/02 e 599/14 de 24/,
}
sendo este último, até à data, o
que está em vigor.
uma das Uma das grandes vantagens
que se verifica para os contribuin-
obrigações tes incluídos neste Estatuto é o
de beneficiarem de uma relação
pelo EGB, são as de proximidade com a Adminis-
tração Fiscal, através da designa-
demonstrações ção de dois técnicos da Repartição
Fiscal dos Grandes Contribuintes,
financeiras que vão servir de interlocutor nas
suas relações com a Administra-
daqueles ção Fiscal: alínea b do art.º 2º do
EGC. Esta relação pode ser profí-
contribuintes, cua para os contribuintes se sou-
berem tirar proveito colocando as
terem de auditadas suas dúvidas fiscais a esses técni-
cos, o que poderá minimizar mul-
por peritos tas de juros de mora…a nível da
sua tributação, em suma, pode-
contabilista, o que rão ter uma fiscalidade consentâ-
nea com as boas normas fiscais.
não deixa de ser Uma das obrigações impostas
pelo EGB, são as demonstrações
uma vantagem para financeiras daqueles contribuin-
tes, terem de ser auditadas por
os mesmos, visto um perito contabilista, o que não
deixa de ser uma vantagem para
que passam a ter os mesmos, visto que as demons-
trações financeiras passam a
credibilidade ter mais credibilidade junto da
Administração Fiscal e conse-
quentemente doutras entidades,
em especial a Banca.
O artigo 11º do EGC expressa
o conceito de relações especiais.
O que são relações especiais?Elas
existem quando entre duas enti-
dades uma tem o poder de exer-
cer, directa ou indirectamente,
uma influência significativa
nas decisões de gestão da outra.
Dentro da tipificação que refere
as alíneas do artigo referen-
ciado pode-se destacar as alí-
neas: e) “quando entre uma e
outra existam relações comer-
ciais que representem mais
de 80 por cento do seu volume
total de operações”;e, a alínea f)
“quando uma financie a outra,
em mais de 80 por cento da sua
carteira de crédito”.
Aquelas duas alíneas enqua-
dram-se em muitas empresas da
nossa praça que podem ou não
terem sócios/accionistas comuns.
Como exemplo, um grande cons-
trutor de obras públicas, que faz
parte do EGC, subcontratar uma
pequena ou média empresa para
realizar trabalhos única, e, exclu-
sivamente, para si, com um prazo
médio de 365 dias, estando ou
não subjacente um contrato de
subempreitada (aconselhável é
haver sempre contrato).
Situações como a de cima, e
outras entre empresas do grupo
ou com interesses de negócio
devem ter sempre presente para
além do consignado no artigo 11º
o que está expresso no artigo 13º
(métodos de determinação dos
preços de transferência), ou seja,
a Direcção Nacional de Impostos
só aceita os seguintes métodos:
(i) o método do preço compará-
vel de mercado; (ii) o método do
preço de revenda minorado; (iii)
o método do custo majorado.
Para melhor compreensão dos
preços acima, exponho o que está
expresso no artigo 58º do Código
do Imposto sobre o Rendimento
das Pessoas Colectivas (IRC) de
Portugal, que julgo ter sido a base
dos preços em questão:
Método do preço comparável
de mercado
Este método pode ser utilizado,
designadamente, nas seguintes
situações:
a) Quando o sujeito passivo
ou uma entidade pertencente ao
mesmo grupo realiza uma tran-
sacção da mesma natureza que
tenha por objecto um serviço ou
produto idêntico ou similar, em
quantidade ou valor análogo, e em
termos e condições substancial-
mente idênticos, com uma enti-
dade independente no mesmo ou
em mercados similares;
b) Quando uma entidade inde-
pendente realiza uma operação
da mesma natureza que tenha
por objecto um serviço ou um
produto idêntico ou similar, em
quantidade ou valor análogo, e em
termos e condições substancial-
mente idênticos, no mesmo mer-
cado ou em mercados similares.
Método do preço
A aplicação deste método tem
como base o preço de revenda
praticado pelo sujeito passivo
numa operação realizada com
uma entidade independente,
tendo por objecto um produto
adquirido a uma entidade com a
qual esteja em situação de rela-
ções especiais, ao qual é sub-
traída a margem de lucro bruto
praticada por uma terceira enti-
dade numa operação comparável
e com igual nível de representa-
tividade comercial. A margem
de lucro bruto comparável pode
ser determinada tomando como
base de referência a margem
sobre o preço de revenda prati-
cada numa operação não vincu-
lada comparável efectuada por
uma entidade pertencente ao
mesmo grupo ou por uma enti-
dade independente. A margem
de lucro bruto deve possibili-
tar ao sujeito passivo a cober-
tura dos seus custos de venda
e outros custos operacionais e
proporcionar ainda um lucro
que, em condições normais de
mercado, constitua para uma
entidade independente uma
remuneração apropriada, tendo
em conta as funções exercidas,
os activos utilizados e os riscos
assumidos.
Método do custo majorado
A aplicação deste método tem
como base o montante dos cus-
tos suportados por um fornecedor
de um produto ou serviço forne-
cido numa operação vinculada, ao
qual é adicionada a margem de
lucro bruto praticada numa ope-
ração não vinculada comparável.
A margem de lucro bruto adicio-
nada aos custos pode ser deter-
Administração Fiscal e trabalho de outras entidades como a
banca estão a se ajustar à nova realidade
Economia & Finanças
minada tomando como referência
a margem de lucro bruto prati-
cada numa operação não vincu-
lada comparável efectuada pelo
sujeito passivo, por uma entidade
pertencente ao mesmo grupo ou
por uma entidade independente,
devendo, em qualquer dos casos,
as referidas entidades exercer
funções similares, utilizar o
mesmo tipo de activos e assumir
idênticos riscos, bem como, pre-
ferencialmente, transaccionar
produtos ou serviços similares
com entidades independentes e
adoptar um sistema de custeio
idêntico ao praticado na opera-
ção comparável.
Referem os vários métodos a
palavra “grupo”. Seria bom que
empresas que estão interliga-
das via societária e de negócios,
analisassem bem o que refere o
artigo nº 464 e seguintes da Lei
das Sociedades Comerciais assim
como o ponto 5.2 Definições dos
Investimentos Financeiros do
Plano Geral de Contabilidade.
Também cria uma dinâmica
de equipa mais delicada, que deve
ser gerenciada e estimulada com
frequência. As viagens podem
ajudá-lo a se dar bem com colegas
de trabalho ou a ser um melhor
líder para seus funcionários;
5. Melhoria do potencial
Sim, viajar também tem benefí-
cios nessa área. Embora as pes-
soas, muitas vezes, se liguem mais
nas perguntas comportamentais
durante as entrevistas, elas são
oportunidades para mostrar seu
potencial e construir uma cone-
xão com seu entrevistador;
6. Agilidade
As coisas não estão indo conforme
o planeado? Este é um cenário
de viagem comum. Estar em um
ambiente desconhecido e encon-
trar contratempos leva você para
fora da sua zona de conforto, o
que o desafia de maneiras recom-
pensadoras. Viajar lhe dá a con-
fiança para resolver problemas
inesperados também no trabalho.
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
dr
Pessoa serena emite energia positiva
gestão de emoções
no seio do trabalho
Existem diversos tipos de inte-
ligência. A inteligência emocio-
nal mostra a habilidade de uma
pessoa para conhecer-se a si
mesma, controlar seu estado de
espírito, saber administrar bem
suas emoções para poder viver
com mais serenidade.
Este autoconhecimento serve
também de base para potenciali-
zar as relações pessoais positi-
vas. O conceito gestão emocional
mostra a habilidade das pessoas
que são donas de suas emoções e
não escravas, ou seja, não vivem
condicionadas por seus impulsos
de cada momento, mas que atra-
vés do seu próprio conhecimento
podem se compreender melhor.
A gestão emocional não é inata,
mas pode ser aprendida ao longo
da vida. Trata-se de uma aprendi-
zagem que inclui habilidades tão
importantes como compreender,
controlar e modificar sentimentos
ou emoções próprias, mas também
nos permite compreender melhor
como se sente a outra pessoa.
Estratégia de marketing
A estratégia de marketing é
um conjunto de acções pro-
postas para divulgar e enal-
tecer os pontos fortes de uma
marca, o que contribui positi-
vamente com sua reputação e
credibilidade.
O seu objectivo é colocar a orga-
nização em uma posição de des-
Passos para renovar a carreira segundo Marie Kondo
A especialista em organização
pessoal e escritora japonesa Marie
Kondo é famosa por seus livros de
organização, cujas vendas já supe-
raram a marca dos sete milhões
ao redor do mundo. No entanto,
ela ficou ainda mais conhecida
com a sua série “Ordem na casa”,
que estreou recentemente na pla-
taforma Netflix.
No seriado, Marie visita lares
de famílias norte-americanas,
colocando em prática as dicas
dadas em seus livros para arru-
mar o local. Assim, a escritora
apresenta o método KonMari
de organização, que consiste em
juntar todos os pertences de uma
pessoa de uma determinada cate-
Retorno sobre investimento
abre brecha para a inovação
A maioria dos gestores de empresas relutam em investir
e querem saber como no fim das contas estes trarão dividendos
O
retorno sobre investi-
mento é uma das preo-
cupações fundamentais
quando o assunto é ino-
vação. Por mais que
entendam a importância de inovar,
a maioria dos gestores de empresas
relutam em investir em projectos
inovadores e querem saber como,
no fim das contas, esse investi-
mento trará algum retorno. Essa
preocupação, mais do que legítima,
deve ser vista por dois aspectos:
risco de ficar para trás e ousadia
do investimento.
Tendo em vista que inovar é
preciso, mas que não pode colo-
car a empresa em risco financeiro,
há uma série de metodologias que
ajudam a minimizar os impactos
de apostar num projecto inovador.
Antes mesmo de começar um pro-
jecto, nós, da Certi, desenvolvemos
todo um planeamento focado em
entender o mercado, os custos, ris-
cos, tempo e retornos financeiros.
Para cada cliente e cenário exis-
tem diferentes actores no processo.
No entanto, alguns passos
para diminuir o risco e determi-
nar o retorno sobre investimento
da inovação e aqui recomenda-
mos dois deles:
1. Estimar o mercado - Come-
çar um projecto sem antes ana-
lisar com detalhes onde esse
produto vai se encaixar depois de
pronto é, no mínimo, arriscado;
taque no mercado.
Uma estratégia de marketing
também está, directamente,
relacionada ao plano de marke-
ting. Embora os conceitos até
sejam parecidos e, por vezes,
confundidos, a primeira actua
como um instrumento para
que o segundo seja cumprido
goria, como roupas, por exemplo,
e manter apenas aqueles que “tra-
zem alegria”. Em seguida, deve
ser escolhido um local adequado
para os itens que não serão des-
cartados, vendidos ou doados.
O método, que transformou
o estilo de vida de tantas pes-
soas, também pode ser aplicado
na hora de organizar a carreira
profissional. Em entrevista à
Forbes, ela explica que há cinco
passos a serem seguidos para se
alavancar no mercado, tomando
como base a organização no
ambiente de trabalho.
Para arrumar o local onde
trabalha, é importante sepa-
rar os itens por categorias.
Retorno sobre um dado investimento deve levar em conta várias premissas
}
há uma série de
metodologias que
ajudam a minimizar
os impactos
de apostar num
projecto inovador
de maneira eficiente. Por isso,
boas estratégias de marketing
devem integrar os objectivos,
políticas e a sequência de acções
tácticas para dar suporte ao
planeamento estratégico de um
negócio como um todo.
Por exemplo, ao imaginar a
sua empresa a penetrar em
um determinado mercado há
que estabelecer uma posição
de destaque para tal segmento.
dr
Livros de organização sobre
grupos e pessoas já bateram a
marca de milhões de leitores
dr
2. Entender as premissas
do projecto
A depender do produto, o
retorno sobre investimento pode
ser muito diferente quando se
leva em conta algumas premis-
sas. Exemplo disso é o material
utilizado para fabricação da peça
em questão. Já no planeamento
inicial, é necessário prever o
impacto que os diferentes mate-
riais podem ter no custo final e,
consequentemente, no retorno
sobre investimento.
dr
O plano é um elemento da acção
Você pode começar com livros
e, depois, arrumar documen-
tos ou outros itens do escritó-
rio. “Ter um espaço de trabalho
organizado afecta a sua eficiên-
cia e produtividade, pois você
deixa de gastar tempo à procura
de coisas, perdidas em meio à
bagunça”, afirma Marie.
Há, porém, cinco passosa
dar para renovar uma carreira,
segundo o método KonMari:
1. Ajeite suas roupas;
2. Arrume sua mesa;
3. Organize a sua lista de
e-mails;
4. Ordene seus cartões pro-
fissionais;
5. Limpe sua mente.
gestão 29
dr
Ciente é rei no ramo dos negócios
Avaliação
da satisfação
dos clientes
De acordo com Philip Kotler con-
quistar um novo cliente custa 5
a 7 vezes mais do que manter um
cliente actual. Recuperar um cliente
perdido é ainda mais caro do que
atrair um novo. Daí que manter
sempre os seus clientes satisfei-
tos seja fundamental para evitar
custos mais avultados.
Conhecer o que os seus clien-
tes pensam e até que ponto estão
satisfeitos com a sua empresa é
fundamental para direccionar a
sua oferta no sentido da satisfação
das suas necessidades e desejos.
Uma das formas de avaliar o
grau de satisfação dos seus clien-
tes é através dos questionários de
avaliação da satisfação. Esta fer-
ramenta é um meio de recolha de
informações importantes sobre a
opinião dos seus clientes e possi-
bilita a identificação de falhas e/
ou oportunidades de melhoria nos
seus produtos, serviços e processos.
Aquando da elaboração de um
questionário deste tipo existem
alguns aspetos importantes a
ter em atenção:
• O objectivo do questionário
deve ser previamente definido.
Esta etapa é fundamental uma vez
que será o ponto de partida para a
definição das perguntas a incluir
no questionário. Por exemplo, se a
finalidade do questionário é conhe-
cer o grau de satisfação em relação
ao atendimento então as pergun-
tas devem apenas focar esse tema.
• Foque as suas questões naquilo
que é mais importante. Questioná-
rios demasiado longos, geram uma
baixa taxa de respostas. Os clien-
tes acabam por desistir a meio do
preenchimento. O número de per-
guntas ideal a inserir no questio-
nário deve ser entre 3 a 6 questões.
• É importante dar ao cliente
uma estimativa real do tempo
necessário para o preenchi-
mento do questionário.
• A linguagem deve ser clara
e simples para ser compreensí-
vel por todos.
• Opte por utilizar apenas
uma escala de respostas para
todas as perguntas. Isto permi-
tirá poupar tempo a quem está a
responder e possibilita uma aná-
lise mais rápida dos resultados.
•Deve existir um espaço de res-
posta livre em que o cliente poderá
identificar sugestões de melhoria.
30
lazer
Economia & Finanças

São Valentim grammy 2019x

Benguela realizou
dr

feira dos namorados

Rapper ganhou os prémios mais importantes da noite de gala

A
dr

sétima edição da feira

do livro denominada
“Fevereiro do Amor”,
com a exposição de
mais de dois mil e
200 exemplares de vários auto-
res, dedicados ao amor, caridade,
paz e compreensão no seio fami-
liar, foi aberta esta semana, na
província de Benguela.
Segundo Graciano Catumbela,
promotor da feira que terminou dia
14, data dedicada aos namorados,
a ideia de realização do evento sur-
giu do facto dos relacionamentos
interpessoais, com destaque para os
conjugais, andarem “adoentados”,
com muitas pessoas a preocuparem-
-se mais com o lado material, daí
resolverem exaltar a afectividade
destacada em muitas das obras.
“Sabemos que neste dia (14 de
Fevereiro) as pessoas procuram
oferecer bens materiais, nomea-
Childish Gambino ganha tudo
O rapper autor do sucesso
“This is america”, Childish Gam-
bino, levou quatro Grammys,
inclusive dois dos prémios princi-
pais, de Melhor Canção e Melhor
Gravação, esta semana, no Sta-
ples Center, em Los Angeles. Foi
a primeira música deste estilo a
ganhar estas categorias na his-
tória do Grammy. O músico, no
entanto, não foi à cerimónia.
Os outros prémios principais
da noite ficaram com Dua Lipa,
como Artista Revelação, e “Gol-
den Hour”, da cantora de coun-
try Kacey Musgraves, o Álbum
Feira dos namorados em Benguela deve ser um exemplo para outras cidades
espectáculo
}
do Ano. Kacey também ganhou
outros três prémios nas catego-
rias Country. Dua Lipa ainda
levou a Melhor Gravação Dance.
Lady Gaga ganhou três pré-
mios, inclusive de melhor per-
formance pop, por “Shallow”.A
cerimónia foi apresentada
por Alicia Keys.
Cardi B foi a primeira mulher
a ganhar o prémio de Melhor
Álbum de Rap. Ela ficou surpresa
e emocionada, e disse: “Acho que
tenho que fumar”. Lady Gaga, Jada
Pinkett, Alicia Keys e Michelle
Obama fizeram discursos.

damente carros, relógios, moto- que na presente edição da feira

rizadas, quadros, entre outros decidiu-se aliar o artesanato à Landrick marca grande show
bens e, tendo em conta o princí- as pessoas literatura, para dar possibilidade
pio segundo o qual “quem lê um de se unir o “útil ao agradável”, dr

livro nunca mais será a mesma
pessoa”, os organizadores resol-
veram trazer aos cidadãos, no dia
dedicado a São Valentim, a possi-
bilidade de obterem um livro que
pode mudar as suas condutas e
das famílias”, frisou.
Acrescentou que as mensagens
implícitas nos livros podem ajudar
pessoas de várias idades a adopta-
rem condutas exemplares, tanto
no período de namoro ou mesmo
vivendo já em comunhão familiar.
Graciano Catumbela adiantou
preocupam-se podendo os interessados adquirir
algumas peças do seu interesse.
só com os bens Entre as editoras representadas,
realce para a ”Texto editora”, “Edi-
materiais, é ções Jean Piaget”, “Acácia Editora”,
além de autores locais.
preciso apostar O promotor disse que, por se tra-
tar de um período que coincide com
principalmente o início de aulas, além do roman-
tismo, os feirantes colocaram à dis-
no saber e boas posição do público alguns livros
académicos, mormente os referen-
práticas tes ao direito, pedagogia, história,
língua portuguesa, dentre outros.
O cantor Landrick, da pro-
dutora Bom Som, vai realizar o
seu primeiro grande show inti-
tulado “Zolana”. O espectáculo,
que, por sinal, também servirá
para apresentar o seu álbum de
estreia, está agendado para 9 de
Março, no Cine Atlântico.
O cantor tem preparado mui-
tas surpresas para o público que se
desloca ao Cine Atlântico, entre os
quais Anselmo Ralph, dupla Yobass,
Anna Joyce, Loony Johnson, Liriany
Castro, TRX e Miguel Buila. Músico vai apresentar novo disco

fórmula 1 tecnologia

McLaren e Mercedes apresentam novos carros Vivo Nex lança smartphone

A McLaren lançou o seu novo
carro para a temporada 2019 da
Fórmula 1 ontem quinta-feira
(14), no seu Centro de Tecnolo-
gia. A apresentação da equipa de
Woking marcou a sexta apresen-
tação dos carros da temporada,
desconsiderando a Haas que vai
mostrar igualmente o seu carro
fisicamente no grid de Barcelona.
Toro Rosso, Williams, Renault,
Mercedes, Red Bull, Racing Point
e, agora, McLaren, já apresenta-
ram os seus novos bólidos para a
cinco temporadas da Fórmula 1,
tanto no Mundial de Construto-
res quanto no Mundial de Pilo-
tos, com quatro vezes com Lewis
Hamilton e uma com Nico Ros-
berg, a Mercedes AMG F1 apresen-
tou na quarta-feira, 13, na pista
de Silverstone, na Inglaterra, o
novo carro para esta temporada.
O Mercedes-AMG F1 W10 EQ
Power+, que é o 10° construído
desde o retorno da montadora
alemã como uma equipa de Fór-
mula 1 em 2010.
Além de lançar o carro, a escu-
deria foi a primeira a colocá-lo na
pista, logo no dia do seu lança-
mento. O novo modelo tem pintura
muito semelhante à de 2018, nas
cores prateada e azul, agora com
pequenos logos da Mercedes na
parte traseira. Uma das mudan-
ças na estrutura do carro é com a
capacidade de combustível, pas-
sando de 105 quilos para 110 quilos.
A escuderia quer igualar a Ferrari,
que entre 1999 e 2004 conquistou
seis títulos seguidos.
com duas telas embutidas
Um vídeo publicado pelo canal
Mrwhosetheboss no YouTube
publicou, recentemente, um smar-
tphone com tela dupla, ou seja, um
visor na parte da frente e outro na
traseira do dispositivo. Por isso
mesmo, não há câmera de selfie,
pois a própria câmera traseira –
que tem três sensores – pode ser
usada para tirar fotos usando a
segunda tela do celular.
Pode ser que a Vivo vá fazer
história novamente com um dis-
positivo com tela dupla, seguindo
os passos do Nubia X, e se tor-
nando a fabricante do primeiro
smartphone capaz de tirar selfies
com uma câmera tripla que pos-
sui, inclusive, tecnologia 3D pare-
cida com a do R17 Pro da Oppo.
dr

competição para este ano. dr Segundo apurou a publicação

O novo carro da equipa para
2019, o MCL34, vai tentar reco-
locar a equipa de sucesso no seu
lugar, no alto da tabela de classi-
ficação. O novo esquema de pin-
tura da McLaren viu o azul tomar
conta da parte traseira do carro,
onde há um grande destaque para
a Petrobrás, com o laranja das últi-
mas temporadas predominante.
Já a campeã das últimas
Phone Arena, esse smartphone
seria o Vivo NEX 2, mais um dis-
positivo chinês que está a ten-
tar revolucionar o mercado de
celulares com novos e diferen-
tes recursos. Vale lembrar que
o antecessor desse aparelho, o
Vivo NEX, foi o primeiro a tra-
zer para o consumidor uma tela
realmente limpa de elementos,
Carro da McLaren apresenta mais alterações para esta temporada de 2019 sem bordas e sem notch, com
uma câmera de selfie retráctil. Aparelho chinês é marca inovadora
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2019
Flash
Cantor Tito Paris
Regressa a Luanda para shows
Tito Paris regressa ao país
para a realização de três
grandes concertos ao vivo, nos
dias 04, 05 e 06 de Abril.
turismo espacial
Musk divulga preço da viagem ao planeta Marte Filme live action de Aladdin
Viagens ao planeta vermelho podem custar entre 100 e 500 mil dólares por pessoa
garante o próprio da SpaceX em relação as descolações ao planeta vermelho
D
iferente do Mars One, os
planos de Elon Musk e
a sua SpaceX para che-
gar à marte estão den-
tro do cronograma e
os testes de projecção vêm sendo
bem-sucedidos nos últimos anos.
Tanto que o próprio CEO está opti-
mista com relação ao turismo no
Planeta Vermelho e até mesmo vem
pensando em quanto deva custar
uma passagem até lá.
Esta semana, Musk respondeu
a um tweet que perguntava “quais
são os custos estimados de passa-
gens para a Luz/Marte levando em
conta a reusabilidade (dos fogue-
tes)?”. Ele respondeu: “depende
muito do volume, mas tenho cer-
teza de que se mudar para Marte
custará menos de 500 mil e tal-
vez até menos de 100 mil dólares.
Valor baixo o suficiente para que
a maioria das pessoas em econo-
mias avançadas possam vender
as suas casas na Terra e se mudar
para Marte se quiserem”.
Embora essas cifras sejam altas
para qualquer mortal comum, a
estimativa de Musk fica bem “no
preço de mercado”. A Virgin Galac-
RECREAÇÃO ACTUAÇÕES AO VIVO MARCAM AGENDA
Carnaval fecha
circulação
O trânsito em toda a extensão
da Avenida António Agostinho
Neto, a conhecida Nova Margi-
nal da Praia do bispo, em Luanda,
está condicionado, a partir desta
quarta-feira, devido a montagem
das estruturas (bancadas) para
acolher o público durante os des-
files do Carnaval nos dias 2, 3 e 5
de Março do corrente ano.
Numa nota de imprensa enviada
à Angop, o Governo Provincial de
Luanda (GPL) avança que os dois
sentidos do tráfego far-se-á apenas
na faixa junto a orla marítima, isto
é no sentido Marginal e a Kinanga.
O GPL apela a compreensão dos
automobilistas, solicitando o cum-
primento rigoroso das instruções
dos agentes reguladores de trân-
sito e dos sinais colocados na via.
Tour musical Clepatia
Preto Show e Biuras unidos
Os cantores vão, a partir de
16 de Fevereiro, realizar uma
tour do referido projecto em
nove províncias do país.
tic planea voos comerciais no limite
da atmosfera terrestre a 250 mil
dólares, a Blue Origin também
deve cobrar entre 200 e 300 mil
dólares por um passeio cósmico
e o hotel de luxo espacial Aurora
Station conta com pacotes de 9,5
milhões por pessoa — a melhor notí-
cia é que pelo menos com a SpaceX
a volta seria de graça.
Viagens à parte, a Starship,
bólido com desenho retrô e aço
Testes das naves que vão transportar pessoas ao espaço correm a bom ritmo
dr
Grupos ajustam detalhes de danças
importantes para o sucesso final
Os grupos carnavalescos União
Povo da Samba (classe A), Unidos
do Zango de Viana (B) e Cassules
Kazukuta do Sambizanga (classe
infantil) serão as primeiras agre-
miações a desfilarem no Carnaval
2019 da capital do país.
MÚSICO C4 Pedro
Lança disco em Março
O CD “The Gentleman”, de
C4 Pedro, chega ao mercado
em Março do corrente ano,
revelou o artista em Lisboa.
inoxidável, continua em desen-
volvimento e já tem um protótipo
com o motor Raptor, para decola-
gens e aterragens. Antes enviar
um modelo desse para Marte, a
SpaceX vai enviar um ao redor da
Lua, com turistas à bordo, possi-
velmente em 2023. Enquanto isso,
Musk segue insistindo que deve-
mos nos mudar para o Planeta Ver-
melho — e que as chances dele fazer
isso são de 70 por cento.
dr
instituição
Jovens do Prenda no Muzongué da Saudade
O espectáculo, o primeiro do ano, vai contar com as vazes mais conhecidas da banda musical entre os
quais nomes como de Augusto Chacaia, Dom Caetano, Didi da Mãe Preta, Tony do Fumo Filho e outros
O agrupamento Os Jovens
do Prenda sobe, dia 24, ao palco
do Centro Cultural e Recrea-
tivo Kilamba, em Luanda, para
a abertura do programa anual
Muzongue da Tradição. Deno-
minado Muzongue da Saudade,
o programa, o primeiro do ano,
vai contar ainda com Augusto
Chacaia, Dom Caetano, Didi da
Mãe Preta, Tony do Fumo Filho.
Para recordar o Trio da Sau-
dade, a casa contará com os prés-
timos da Banda Movimento para
o acompanhamento de Legalize. O
evento terá como convidado espe-
cial o músico Kyako Kyadaff.
O gestor do espaço, Estêvão
Costa, que avançou a informa-
ção esta semana à Angop, adian-
tou que se trata de um programa
lazer 31
Annita em Angola perfume
Brasileira actua em Luanda Matias Damásio tem sua marca
A cantora é uma convidadas O cantor lançou, ontem, no
a actuar no “Festival Sons do Clube S, a sua primeira linha
Atlântico 2019”, a decorrer dia de perfumes denominada “M-
4 de Maio, na Baía de Luanda. Perfumes Matias Damásio”.
cinema
dr
A Walt Disney Studios divul-
gou um vídeo promocional com
cenas inéditas de Aladdin, versão
em live-action do clássico e traz
Will Smith como um dos princi-
pais protagonistas.
Aladdin tem direcção de Guy
Ritchie (Sherlock Holmes) e
roteiro de John August (Sombras
da noite, peixe grande) com base
no clássico animado de 1992 e nas
histórias de “Mil e uma noites”.
O filme também traz Mena
Massoud como Aladdin, o morador
de rua que se apaixona pela filha
do Sultão; Naomi Scott (Power Ran-
gers) como a princesa Jasmine, a
bela filha do sultão que não aceita
as ordens do pai; Marwan Ken-
zari (Assassinato no Expresso
do Oriente) como Jafar, um feiti-
ceiro maligno que tem um plano Will Smith representa um feiticeiro
nefasto para governar Agrabah;
Navid Negahban (Homeland) como
o sultão, o governante de Agrabah Sr. e da cantora Caroline Bright.
que está ansioso para encontrar Ele é mais conhecido pelas actua-
um marido apropriado para sua ções em Bad Boys, Bad Boys II,
filha, Jasmine e estreia em Maio Independence Day, I, Robot, I Am
deste ano nos cinemas. Legend, Hancock, Men in Black,
Willard Carroll “Will” Smith Jr. Men in Black II e Men in Black
nasceu em Filadélfia, 25 de Setem- III. Smith já foi duas vezes indi-
bro de 1968 e é um actor, rapper, cado ao Oscar de melhor actor
produtor cinematográfico, produ- pelas actuações em Ali e The Pur-
tor musical e produtor de televisão suit of Happyness. Will também é
norte-americano. É filho do actor e um dos actores mais bem sucedi-
humorista Willard Carroll Smith dos quando se fala em bilheteria.
dr
Agrupamento do Prenda abre temporada anual da música dos anos 70 e 80
dedicado inteiramente a divulga- ziu nas épocas em causa.
ção e promoção da música ango- Estêvão Costa adianta que a
lana feita nas décadas de 60 e 70, intenção é colocar aos usuários
dando, desta forma, uma opor- do espaço momentos especiais ao
tunidade ao público de reviver e som do que melhor se produziu,
viver o que de melhor se produ- no país, entre os anos 70, 80 e 90.
 Cartoon por CASIMIRO PEDRO em agenda

15 de Fevereiro
Tribunal de Contas recebe visita
O Venerando Juiz Conselheiro de São Tomé e Príncipe visita, esta
manhã, as instalações do tribunal de Contas, em Luanda, em acto
que culminará com a assinatura de acordos bilaterais entre os órgãos.

17 a 20 de Fevereiro
Delegação multi-sectorial do Uruguai visita Angola
Uma delegação do Uruguai, chefiada pelo ministro das Relações
Exteriores, Rodolfo Nin Novoa, é aguardada, no domingo em
Luanda, para uma visita oficial destinada ao reforço da cooperação
política e económica entre os dois Estados.

11 a 14 de Março
Empresários visitam o Reino de Israel
A Câmara de Comércio Israel-Angola organiza uma visita a Israel de
uma delegação de empresários angolanos para participarem no II
Fórum, com o objectivo de estreitar as relações comerciais entre os
dois países.

12 a 15 de Março
Feira de exposição do comércio de embalagens
O Ministério da Indústria e a Associação Industrial de Angola (AIA)
mobilizam as firmas angolanas a participarem no Propak África
2019, uma feira de exposição de comércio de embalagens e afins
a ter lugar em Joanesburgo, África do Sul de 12 a 15 de
Março de 2019.

edições novembro

breves Sonadrill gere navios-sonda angolanos

dr

ring Co. Ltd (DSME), na Coreia

Mobilidade
Songue já está ligada por estrada
Uma ponte metálica sobre o
rio Songue, no município de
Caconda, província da Huíla,
foi inaugurada terça-feira pelo
governador provincial, Luís
Nunes. A infra-estrutura, foi
edificada em cinco meses, no
âmbito do Programa de Inves-
timentos Públicos (PIP), tendo
ficado orçado em 13 milhões de
kwanzas. Situada na estrada
nacional nº 207, a ponte vai
permitir um fluxo maior na
circulação de pessoas, viatu-
ras e bens, assim como faci-
lita r as trocas comerciais
entre as províncias da Huíla,
Huambo e Benguela.
bengo
Ruas de Kibaxe são reabilitadas
As obras de reabilitação de sete
dos 17 quilómetros de estrada
das principais ruas de Kibaxe,
sede do município dos Dem-
bos, na província do Bengo,
retomam hoje, segundo infor-
mações do administrador muni-
cipal, Mateus Domingos Diogo
Manuel. As obras que iniciaram
em Outubro de 2018 tiveram uma
paralisação devido ao mau exer-
cício da actividade do emprei-
teiro. A empreitada orçada em
302 milhões de kwanzas visa
facilitar a circulação de pes-
soas e bens, bem como melho-
rar a imagem da circunscrição.
fronteiras
Angola e Zâmbia assinam acordo
As autoridades aduaneiras
angolanas e zambianas rubrica-
ram na terça-feira em Luanda,
um acordo para a implemen-
tação do Plano de Acção Con-
junto a fim de adopta rem
estratégias que se destinem
a um maior controlo da fron-
teira comum. O acto decorreu
durante a reunião tripartida
entre as Administrações Adua-
neiras de Angola, da República
Democrática do Congo (RDC) e
da Zâmbia, todos membros da
Comunidade de Desenvolvi-
mento da África Austral (SADC).
Nova “Joint-venture“ do sector dos Petróleos resulta
da parceria entre a Sonangol & Seadrill Limited
A Sociedade Nacional de Combus-
tíveis de Angola (Sonangol)
e a Seadrill Limited constituí-
ram, recentemente, uma par-
ceria, designada por Sonadrill,
com o objectivo de se proceder
à gestão técnica, comercial e
operacional de quatro unidades
de perfuração, concentrando-
-se nas operações petrolíferas
em águas angolanas.
A “joint-venture” tem partici-
pação igualitária de 50 por cento,
sendo a ESSA (Empresa de Ser-
viços e Sondagens de Angola,
Investimentos
mais facilitados
António Eugénio
O Serviço de Migração e Estran-
geiros (SME) adoptou medidas que
facilitam o investimento estran-
geiro, que passam pela descentra-
lização gradual das prorrogativas
dos vistos para as representa-
ções provinciais, bem como a
criação de um sistema que per-
mite maior controlo e celeridade
no tratamento dos processos.
A informação foi avançada
quarta-feira, em Luanda, pelo
ministro do Interior, Ângelo Tava-
Lda) a representante da Sonan-
gol. As partes devem colocar à
disposição da Sonadrill quatro
unidades de perfuração petrolí-
fera, recorrendo a Seadrill à sua
própria frota e a Sonangol aos
navios-sonda Sonangol Libongos
e Sonangol Quenguela.
Os dois equipamentos são
navios de sétima geração e têm
capacidade de perfuração em
águas ultra-profundas. Os mesmos
estão em fase final de construção
no estaleiro naval da Daewoo Shi-
pbuilding and Marine Enginee-
Eduardo Pedro | EDIÇÕES NOVEMBRO
Ministro do Interior, Ângelo Tavares
res, no workshop promovido pela
AIPEX em parceria com o SME.
O Ministério do Interior atra-
vés do SME, instalou na AIPEX
um posto de atendimento para
do Sul, e devem ser entregues a
Angola ainda neste semestre.
A Sonangol concluiu com o
estaleiro Sul Coreano, a 26 de
Dezembro do ano passado, nego-
ciações para a transacção desses
dois equipamentos que configura-
vam já uma situação de pré-litígio
com repercussões negativas para
as relações entre os dois países,
tendo alcançado uma substan-
cial redução de aproximadamente
400 milhões de dólares no valor
inicial do contrato.
A Seadrill deve agora responsa-
bilizar-se pelo comissionamento e
mobilização dos navios sonda da
Sonangol para Angola, ao abrigo
de um contrato celebrado com a
petrolífera angolana. A parceria
com a Seadrill tem duração ini-
cial de 5 anos, durante os quais a
empresa deve aproveitar as opor-
tunidades de um mercado que se
ambiciona crescer significativa-
mente nos próximos anos.
Um comunicado da Sonan-
gol, distribuído ontem, dá
conta que a empresa se man-
tém firmemente determinada
em contribuir para o esforço do
relançamento da indústria petro-
lífera nacional, de forma sus-
tentável e assumindo-se como
entidade geradora de emprego.
o investidor, que funciona como
um consulado, estando previstas
outras acções de facilitação, com
destaque para a colocação de ofi-
ciais de ligação de migração nos
principais postos consulares, que
vai se juntar ao sistema de solici-
tação “On line” de vistos de fron-
teiras para facilitar a circulação
de empresários estrangeiros.
Segundo o ministro, tendo em
conta o contexto do país, o investi-
mento privado é fundamental para
o surgimento de novas empresas
e a potenciação das existentes,
permitindo assim a redução das
importações e o aumento de pro-
dutos “Feitos in Angola” com efei-
tos significativos na balança de
pagamento e na oferta de bens e
serviços, com influência nos pre-
ços para o consumidor.
Minco espera que as mudanças
produzam resultados económicos
Comércio
segue directiva
Representações no
exterior cessam funções
a partir de 28 deste mês
sem se perder o foco na
atracção de parcerias
O Executivo angolano vai encer-
rar até ao dia 28 do corrente
mês, as representações comer-
ciais no exterior do país.
Segundo a agência Lusa, a notí-
cia vem estampada num comuni-
cado do Ministério do Comércio.
Refere o documento, que a medida
é de “carácter imediato e incondi-
cional”, encerrando-se assim as
representações de Portugal, Brasil,
Macau, Espanha, Bélgica, África
do Sul, Cuba e Estados Unidos. A
medida surge da necessidade de se
conformar a figura dos então repre-
sentantes comerciais de Angola
no estrangeiro ao Decreto Presi-
dencial que aprovou o Estatuto
Orgânico do Ministério das rela-
ções Exteriores para a categoria
de Adido Comercial junto das mis-
sões diplomáticas de acolhimento.
“As representações comerciais
devem adoptar os procedimen-
tos conducentes à cessação de
funções nos termos da lei e con-
comitantemente o regresso ao
país dos funcionários de nomea-
ção central que se encontram até
a data em exercício de funções”.
ISSN 2409-6474
9 772409 647001