Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
This paper shows the necessity of including a thematic cartography subject in pre and pos degree
management, the dynamics of different elements and their relationships inside the geographic space,
and the like. Some examples chosen from a documental research of cartographic materials are shown,
in which the main errors in the thematic cartography design are notice, due specifically to the deficient
application of basic principles to the geographic information design, and for the absent of
generalization concept. Finally, a programmatic content for the thematic cartography course is
proposed.
KEY WORDS: thematic cartography, geographic information design, visual variables, generalization,
RESUMEN
Este trabajo presenta la necesidad de incluir una asignatura de cartografía temática en los currículos de
ordenamiento territorial, gestión ambiental, dinámica de diversos elementos y sus relaciones dentro del
1
Ingeniera Catastral y Geodesta, MSc en Geografía, Esp. en Matemáticas y Estadística Aplicadas, Esp. en SIG. Docente
Universidad Distrital Francisco José de Caldas. mfgalvislagos@gmail.com.
espacio geográfico, y afines. Se muestran algunos ejemplos, seleccionados de una investigación
documental de materiales cartográficos, en los que se advierten los principales errores en el diseño de
cartografía temática, específicamente por la aplicación deficiente de los principios básicos para el
diseño de información geográfica y por la ausencia del concepto de generalización. Por último, se
INTRODUCCIÓN
entidades nacionales, muestra que la aplicación de los principios básicos para el diseño cartográfico es
deficiente. También se encontró que se tienen dificultades al establecer los conceptos que entran en
clasificaciones horizontales o planas y en muy pocos casos se consideran clasificaciones con más de un
nivel. Esta situación podría explicarse por la escasez de cátedras de cartografía temática en las
universidades (Flórez y Thomas, 1992), o porque en nuestro medio la cartografía temática es muy
Este trabajo evidencia la necesidad de ofrecer una asignatura de cartografía temática (no un capítulo en
alguna asignatura) en los programas de pregrado y posgrado cuyo perfil esté relacionado con la
André (1980), Dent (1985), Joly (1988), MacEachren (1995), Brunet (1990), entre otros, además de los
Los mapas son herramientas de comunicación mediante los cuales las personas interactúan con los
fenómenos espaciales creando analogías del mundo percibido. Cuando se crea una imagen de fácil
lectura, la cartografía puede competir ventajosamente con otras formas de comunicación, como el
lenguaje oral o la escritura. Suavita y Flórez (1992) indican que es fundamental basar el diseño gráfico
en la ergonomía2 de manera que se le exija un mínimo esfuerzo al lector. Esto implica un mayor
esfuerzo para el cartógrafo, ya que su propósito debe ser el de facilitar la comprensión y la eficacia en
la lectura. Así, el tiempo que se gana por un menor esfuerzo en la lectura, le permitirá concentrarse más
Aunque algunos mapas están diseñados para que el usuario solo identifique, lo ideal es que la
cartografía permita desarrollar la capacidad de interpretación del territorio. El mapa temático, como
sistema que permite la comunicación de cualquier información debe presentar un mensaje fácilmente
perceptible por el usuario. Por esto la aplicación de los principios básicos para su diseño debe seguir
unas normas de obligatoria observación que tienen como objetivo facilitar la percepción del mensaje
gráfico. Los símbolos utilizados para representar la información se organizan en sistemas y obedecen a
2
Los procedimientos ergonómicos tratan de establecer un balance – tiempo durante el cual el lector debe identificar e
interpretar el mensaje gráfico bajo un balance esfuerzo – lasitud.
ciertas reglas o códigos abstractos, formando así un conjunto que constituye el lenguaje gráfico geo-
referenciado.
Ariño y otros (2005) consideran que debe pensarse que la diferencia tradicional entre cartografía básica
y cartografía temática, no deja de ser muy formal y algo artificial, dado que, por ejemplo, los signos
convencionales usados en la cartografía básica no dejan de ser contenidos temáticos y casi nunca
A diferencia del corte topográfico que suele regir la cartografía básica, en cartografía temática se debe
introducir la diferencia entre el mapa y la hoja cartográfica. La hoja cartográfica es la unidad temática
del atlas, compuesta de elementos diferentes, entre los cuales lógicamente el mapa tiene un
protagonismo especial, pero que incluye textos, gráficos y fotos que ayudan a leer y comprender el
tema y su cartografía.
de los elementos y sus relaciones dentro del espacio, se optimiza mediante la representación gráfica,
tanto cartográfica como por medio de diagramas: diagramas elementales en barras, diagramas de
El manejo de datos estadísticos constituye una estrategia importante en la cartografía temática, al igual
que los aspectos y técnicas para graficar esta información. El mapa temático muestra relaciones entre
variables, muestra distribuciones; de hecho, los usuarios generalmente quieren ver patrones. La
cartografía temática está íntimamente unida al trabajo con series estadísticas, la elaboración de índices,
medidas comparativas y con las representaciones de variedad de fenómenos. Por esto es fundamental
realizar un buen análisis de la información, definir el tratamiento, manejo o adecuación para la mejor
correspondencia entre los datos, las técnicas y los medios gráficos disponibles.
El nivel de información tiene una importante relación en la selección de la representación gráfica final.
Para tal efecto se hace uso de las variables visuales: forma, color, orientación, grano, valor y talla,
cuyo empleo está referido al nivel de la información contenida en el mapa temático: diferencial,
La importancia del mapa como modo de representación fundamental de los sucesos geográficos, radica
en que comunica los fenómenos y relaciones que se producen sobre la superficie terrestre. Con esto, la
cartografía temática se constituye en elemento esencial en el análisis espacial del territorio y se utiliza
como fuente de consulta o como forma de representación de los hechos estudiados y se origina con la
intención de representar variables estrechamente ligadas a las diversas disciplinas que ilustran.
La cartografía, facilita la expresión del espacio que requiere ser explicado conceptualmente, permite
reflexionar acerca de la relación de las estructuras y formas espaciales, presenta el pensamiento del
pasado, del presente y colabora en la construcción del pensamiento futuro, y facilita la reproducción de
la cultura que lleva dentro. Ikonovic (2003) destaca que los sistemas cartográficos reflejan el nivel
científico y cultural de la sociedad que los produce, y que hacer mapas e investigar para hacerlos
aplicación deficiente de las variables visuales. A continuación se presentan algunos casos específicos,
unos corresponden a propuestas de ciertos autores para el empleo de las variables visuales, y otros
Caranton (1991) al tratar el tema de “expresión y representación cartográfica”, presenta las variables
visuales “forma”, “tamaño” y “orientación”, junto con “tramas y colores cualitativos”, “tramas y
colores cuantitativos” e “isolíneas”. Esta propuesta, al ofrecer ejemplos de aplicación presenta errores,
por ejemplo: emplea la variable talla para un nivel de información ordenado, como se presenta en la
Figura 1, en el ejemplo de población urbana para el departamento del Huila. Adicionalmente, los
intervalos presentados para la población urbana, presentan incongruencia en sus límites, puesto que si
para un municipio la población es igual 20.000 habitantes, no hay claridad respecto al intervalo en el
que está incluido, podría incluirse en el intervalo de 10.000 a 20.000 o en el intervalo de 20.000 a
50.000.
En la misma Figura 1 se presenta el caso de “Número de puestos y centros de salud”, que presenta un
nivel de información al presentar al final no un intervalo sino un valor cuantitativo (33), además del
error que presenta al seleccionar la variable talla para un nivel de información ordenado, en el cual se
total”, ambos con un nivel de información cuantitativa, se emplea la variable talla, sin embargo es
necesario aclarar que un correcto empleo de esta variable requiere el uso de un patrón (diseño de
ábaco) que asegure que la representación sea correcta. Con el patrón adecuado, para el caso de “número
de hospitales”, se debe cumplir que el área del círculo que representa dos hospitales es el doble del área
que representa un hospital, y el área del círculo que representa seis hospitales es tres veces el área del
que representa la cantidad de 4.000 sea el doble del área del círculo que representa la cantidad 2.000, el
círculo que representa 10.000 sea cinco veces el que representa 2.000, el círculo que representa 50.000
sea 25 veces el círculo que representa 2.000 y finalmente, el círculo que representa 290.000 sea 145
veces más grande que el círculo que representa 2.000, de lo contrario hay un mal diseño en la variable
talla, como se puede verificar en la Figura 2, y así no representa el nivel de información cuantitativo,
en el cual debe establecer con exactitud la distancia entre una categoría y otra; en la Figura 3 se
290.000
50.000 2
10.000 6
4.000
2.000
En 1998, el Instituto Geográfico Agustín Codazzi, IGAC, publicó el libro “Principios Básicos de
Cartografía Temática” (1998), en el que presenta como “niveles de medida de la información” los
cuatro presentados por Robinson (1995): “nominal”, “ordinal”, “intervalo” y “relación o proporción”,
para los cuales presenta ejemplos en implantación puntual, lineal y zonal; comparados estos, con los
En segundo lugar, en cuanto al nivel de información ordinal, es necesario aclarar, que si la información
considera, para efectos de empleo de variables visuales para representación cartográfica, como nivel de
información ordenado, puesto que, cuando se establecen clases estadísticas que muestran la variación
de un fenómeno, así se manejen cifras numéricas no se puede saber con exactitud el rango de diferencia
entre un punto específico de la escala y otro, por lo tanto no se puede establecer ninguna relación
cuantitativa exacta, lo que obliga a que se incluyan en el nivel ordenado y se representen con variables
En tercer lugar, no considera el nivel de información cuantitativo propiamente dicho, pero al referirse a
nivel de información ordenada, no información cuantitativa: uno, con valores “grande, mediano y
pequeño” que aparece en la Figura 4; y otro, con cuatro intervalos de amplitud 10, siendo el primer
límite inferior de cero y el último límite superior de 40. Adicionalmente, cabe mencionar que de las
variables visuales empleadas, en la Figura 4, la única que proporciona idea de orden es la variable
valor, en la que emplea tonos de azul, las otras dos aplicaciones de variables visuales (forma y talla)
son incorrectas.
Figura 4. Nivel de información ordenado en implantación puntual.
Grande
Mediano
Pequeño
Otras aplicaciones específicas del empleo de las variables visuales en cartografía temática se presentan
a continuación, El mapa de "La Clasificación de Tierras para fines de riego” (1970), proporciona un
nivel de información ordenado, puesto que: la Clase 1 corresponde a tierras arables aptas para un gran
número de cultivos de la región; la Clase 2 se refiere a tierras arables de moderada aptitud para
agricultura con riego; la Clase 3 indica tierras arables de baja aptitud para agricultura con riego; la
Clase 4 señala tierra arable limitada; la Clase 5 concierne a tierras no arables bajo las condiciones
naturales; y la Clase 6 se atribuye a tierras no arables. Para un nivel de información ordenado, las
variables visuales recomendadas son grano o valor; sin embargo para este mapa se utiliza la variable
color, que no da una idea de orden, como se observa en la Figura 5, por lo tanto el usuario al observar
Fuente: IGAC3. Mapa de Clasificación de las Tierras para Fines de Riego, Sector Montería – Cereté,
En el mapa “Problemática Ambiental. Diagnóstico de las Áreas Rurales de Santa Fe de Bogotá D. C.”
(1996), se presentan seis actividades diferentes y en cada actividad se diferencian cinco espacios
“Rastrojo”, términos que no se emplean para designar actividades, con lo cual se presenta ambigüedad
en el criterio para definir las actividades. Los “espacios afectados” son las mismas actividades, excepto
la minería, con lo cual se reafirma la dificultad para establecer criterios claros en la clasificación.
3
IGAC: Instituto Geográfico Agustín Codazzi.
Figura 6. Parte de un mapa de problemática ambiental.
Fuente: DAMA4 y UDFJC5. “Mapa de la Problemática Ambiental” en: “Diagnóstico de las Áreas
Como se presenta en las convenciones del mapa de “Problemática ambiental” del Departamento
Administrativo del Medio Ambiente, DAMA, en la Figura 6, se trató de emplear la variable orientación
para “actividad”, pero como se trabajaron seis actividades y se emplearon cuatro orientaciones, se
empleó la variable forma para diferenciar los espacios afectados, sin tener en cuenta que el mismo
“espacio afectado” se presenta en más de una “actividad”, así el mismo espacio afectado presenta
diferencial y se tienen muchas clases, se debe tener presente que la variable orientación es limitada en
4
DAMA: Departamento Administrativo del Medio Ambiente
5
UDFJC: Universidad Distrital Francisco José de Caldas.
su aplicación pero las variables forma y color ofrecen amplias variaciones. De otro lado, en diversos
aspectos del mismo mapa, se presenta información diferencial como: “Acueducto”, “Alcantarillado” y
“Educación” con implantación puntual, utilizando una variable valor para información que no es
En las convenciones del mapa “Levantamiento Semidetallado de Tipos de Bosque” del IGAC, que se
presentan en la Figura 7, se puede notar que para diferenciar los elementos que incluye en la leyenda se
utilizó la variable color, pero esta puede confundirse con la variable valor por las tonalidades que
emplea. Si se organiza la información de bosques considerando que algunos son de vega, otros de
terraza y otros de colinas, y a su vez estos pueden subdividirse teniendo en cuenta un tercer aspecto, es
posible aplicar las variables visuales color, forma y orientación para representar cada criterio.
Uno de los pocos casos que presenta información ordenada es el mapa “Desplazamiento Domicilio
Trabajo” del DAMA (1996). La información de las convenciones tiene nivel diferencial en cuanto al
tipo de desplazamiento y nivel ordinal en el sentido horizontal, como aparece en la Figura 8, aunque la
última clase está mal expresada. Para representar esta información emplearon variable forma y valor de
manera incorrecta, puesto que para el nivel de información diferencial se debe utilizar variable forma o
indiscriminados en la escala y en las categorías conceptuales que en cada caso se incluye, se realizan
representación.
En la Figura 9 aparecen las convenciones de dos mapas que representan rangos de pendiente. Según el
concepto de resolución, se esperaría mayor nivel de detalle en el mapa a escala 1:50.000 que en el
mapa a escala 1:200.000, es decir, se espera que en un mapa de escala grande tenga mayor número de
clases con intervalos más estrechos, sin embargo, en ambos mapas el nivel de resolución es el mismo,
lo cual es erróneo.
Figura 9. Convenciones de mapas de pendiente a escalas 1:200.000 y 1:50.000.
1:200.000 1:50.000
1994.
Adicionalmente, si se pretende hacer cálculos de pendientes, debe tenerse en cuenta que las curvas de
nivel son capturadas mediante procesos de restitución para elaborar cartografía a escalas 1:25.000 o
eliminación de algunas curvas, sino de suavizado, desplazamiento, etc., de las curvas que se mantienen
para la escala menor; por lo tanto, el calcular pendientes sobre un mapa a escala 1:200.000, aunque
(1994) a escala 1:50.000, presentan un nivel de información ordenado, por lo cual, la variable visual
observar la parte del mapa que aparece a la izquierda, en la misma Figura, el trazado que presenta la
6
CARBOY: Corporación Autónoma Regional de Boyacá.
7
EEB: Empresa de energía de Bogotá.
Laguna de Tota da la impresión de una mayor incidencia del fenómeno representado, en este caso
rango de pendiente; por el contrario, al apreciar las convenciones que se muestran a la derecha, se
Una opción para representar los rangos de pendiente con líneas, sería variando las distancias entre ellas,
de tal forma que a medida que aumenta el rango de pendiente la distancia entre las líneas sea menor;
así, el área de la Laguna de Tota podría aparecer sin líneas, mientras que las áreas con rangos de
Las zonas que presenta el mapa “Zonas Socio – Ambientales” del DAMA, ofrecen un nivel de
información ordenado que hace referencia a la “Dinámica de Crecimiento”; la variable propicia para
representarla es valor o grano, pero las convenciones utilizadas y presentadas en la Figura 10, no dan la
idea de orden. Además, la escala en la que se representa este mapa no es adecuada para la resolución de
la información, las zonas son tan grandes que se puede reducir la escala del mapa sin generalizar,
una serie de mapas a los que se les redujo su tamaño, lo que dificulta su lectura, como se aprecia en la
Figura 11; por lo tanto, la escala del rótulo de los mapas no corresponde con la escala de los mapas del
atlas. Al reducir sin generalizar, se presenta dificultad en la lectura e interpretación del mapa; no solo
En el rótulo del “MAPA MORFODINÁMICO” aparece “Escala 1:50.000”, el mapa tiene una
cuadrícula cada 5000m que debía estar a una distancia de 10cm, pero aparece a una distancia de 6,4cm;
por lo cual, se constata que el mapa es el resultado de una reducción. En cuanto al uso de variables
visuales, combina forma y color para un nivel de información diferencial; bien aplicado en el caso de
“Campo de dunas antiguas” y “Campo de dunas nuevas”, puesto que mantiene el mismo color de fondo
y cambia la forma, como aparece en la Figura 11, pero los elementos que aparecen en verde dan la idea
de orden.
Son muchos los ejemplos que en Cartografía, permiten constatar el dominio de clasificaciones planas,
horizontal de objetos similares de acuerdo con su rango; como es el caso del “Mapa de Clasificación de
Es necesario recordar que en una clasificación no se pueden reunir objetos diversos, heterogéneos,
como por ejemplo los tipos de vegetación con las formas del relieve. En el mapa de “Problemática
nivel denominado “Actividad” se reúnen elementos diversos como tipos de actividad, denominados:
“Pecuario”, “Agrícola”, “Minería” y “Silvico”, con otros elementos como: “Vegetación de Páramo” y
“Rastrojo”. El nivel denominado “Espacio Afectado” incluye los mismos términos que el nivel
pero presenta el inconveniente de reunir conceptos heterogéneos. Para determinar los conflictos de uso
se debe hacer una clasificación por aptitud y otra por uso, con estas clasificaciones determinar la
caso del “Mapa de inundaciones cuenca baja del río Sinú” del IGAC, en cuya clasificación plana se
mezclan conceptos de forma (delta), elemento (agua), dinámica (inundación), como aparece en la
De la cartografía consultada se observa que los elementos que conforman el fenómeno a representar,
jerárquicamente y allí está el principal inconveniente para generalizar. Por lo general se realiza una
clasificación plana, es decir a un solo nivel. Algunos casos que presentan dos niveles o más tienen
problemas conceptuales en la definición de las clases y subclases, no cumplen con los requisitos de una
Entre los criterios erróneos que se siguen para la generalización cartográfica, está el buscar un
“equilibrio visual”, cuando lo que realmente debe importar, es la distribución real del fenómeno de
estudio bajo un concepto dado. Por ejemplo cuando se expresa la topografía de un terreno mediante las
curvas de nivel, se tiene que para las zonas más quebradas las curvas deben ir más juntas, es decir, hay
más densidad que en una zona plana; si para este caso, se busca un “equilibrio visual”, la realidad se
falsifica.
En algunos casos, puede ser que la información se organice jerárquicamente, pero para esta
clasificación jerárquica no están definidas las escalas pertinentes que permiten mostrar los diferentes
niveles de resolución; es así como se encuentran guías, resoluciones, etc., para la elaboración de
estudios específicos sin hacer alusión a la escala cartográfica, por lo cual abundan los mapas temáticos
que subsane las deficiencias en el diseño cartográfico, que repercuten en la lectura e interpretación
espacial y las conclusiones y decisiones que con base en ellos se tomen. Esta cátedra está dirigida a
estudiantes de pregrado y posgrado que en su ejercicio elaboren o interpreten cartografía temática, cuyo
geográfico, y afines.
El curso de cartografía temática debe contener un gran capítulo sobre las variables visuales, que
medio de líneas y figuras geométricas patronadas de acuerdo con un ábaco, y los procedimientos para
su cálculo y graficación.
Un segundo capítulo sobre principios básicos de generalización cartográfica, en el cual se precisen: los
conceptos de generalización, holon, estructura jerárquica, nivel de resolución y escala; los tipos de
generalización; los procedimientos y las reglas de la generalización con base en un modelo jerárquico
escalar, que define los conceptos que se desarrollan en cada nivel de la jerarquía y los rangos escalares
en los que se representa cada nivel, unido al empleo correcto de las variables visuales, que reflejan el
Por último, un capítulo sobre las formas de graficación no cartográfica por medio de diagramas, que
generalmente acompañan a los mapas temáticos en las hojas cartográficas de los atlas. Tipología de
diagramas según su la forma de graficación, sus reglas y sus aplicaciones. Diagramas en barras,
capítulo introductorio sobre el manejo y tratamiento de la información contenida en los mapas básicos
o topográficos con fines de aplicación en la cartografía temática. Por ejemplo: elaboración de perfiles
información hidrográfica, planimetría, cálculo de longitudes y áreas, etc. Todo esto como ayudas
4. CONCLUSIONES
Queda claro, que se tienen problemas al establecer el nivel de organización de la información, y por lo
tanto, también se presentan problemas al emplear las variables visuales en cartografía, con lo cual se
tanto, es necesario extender las capacidades y habilidades para el diseño, lectura e interpretación de
mapas temáticos, en esta sociedad de la información que cada vez más requiere un mejor tratamiento
La cartografía temática es una abstracción con enormes beneficios para el análisis y la comunicación.
Pero si no se conocen los principios básicos para su diseño, a pesar de la buena intención del autor, los
mapas pueden distorsionar la verdad. Adicionalmente, como lo indica Monnmonier (1996), los mapas
pueden ser manipulados para engañar. Por lo tanto, un usuario de mapas sensato es escéptico, desconfía
de las distorsiones confusas o engañosas concebidas por los autores, ignorantes o malintencionados.
Como el lenguaje verbal y las matemáticas, la abstracción cartográfica tiene costos y beneficios. Si no
se le pone las riendas del conocimiento y la honestidad, el poder de los mapas puede quedar fuera de
control.
Con el curso de cartografía temática se logra, como lo expresa MacEachren (1995), no solo diseñar
mapas para facilitar la transferencia de conocimiento, sino mapas que ayudan a los usuarios a pensar
aumenta la precisión, que trasciende la simple medida del error, y hace de los mapas temáticos un
BIBLIOGRAFÍA
ARMADA NACIONAL. Atlas Cartográfico de Los Océanos y Costas de Colombia. COL 005. Escala
1:1.500.000. Publicación No. 3007 de Armada Nacional-DIMAR-CIOH, 2000.
CAICEDO Julio R y FLÓREZ Antonio. La información Geo-gráfica: Los diagramas. En: Revista
Cartográfica No. 60. México: IPGH, 1991.
DENT Borden. Principles of Thematic Map Design. Addison Wesley Longman Publishing Co. 1985
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DEL MEDIO AMBIENTE. Desplazamiento Domicilio
Trabajo. Diagnóstico de las áreas rurales de Santa Fe de Bogotá D. C. Escala 1:50.000. Bogotá:
DAMA-UDFJC, 1996.
FLÓREZ, Antonio y THOMAS, Javier. Las Variables Visuales en Cartografía Temática. En: Revista
Cartográfica No. 61. México: IPGH, 1992.
MacEACHREN, Alan M. How Maps Work: Representation, Visualization, and Design. London: The
Guilford Press, 1995. 151p. ISBN 0-89862-589-0
MONMONIER, Mark. How to Lie with Maps. Chicago: The University of Chicago Press, 1996.
ROBINSON, Arthur H., MORRISON Joel L., MUEHRCKE Phillip C., KIMERLING A. Jon,
GUPTILL Stephen C. Elements of Cartography. 6 ed. Canada: John Wiley & Sons Inc., 1995.