Ellen White Visionário Teen | 1

>foco nos esportes

Direto ao Ponto
Que ideia vem à sua mente quando ouve a palavra ESPORTE?
Um pênalti que decidirá todo o jogo, torcidas gritando? Uma enterrada de basquete? Um bloqueio
emocionante de vôlei?
Esportes podem ser divertidos e empolgantes. Para algumas pessoas é o prazer da competição, a
demonstração de suas habilidades na quadra ou no campo ou o suspense por não saber quem vai ganhar.
Para outros é apenas diversão, fazer exercícios e passar tempo com os amigos.
Embora Ellen White condene a competição extrema, que muitos esportes entusiastas sugerem, ela
enfatiza a prática de exercícios, em especial ao ar livre. Nessa edição expandiremos a definição de
esportes ao incluir atividades como acampar, escalar, natação e até mesmo jardinagem! Atividades ao ar
livre como estas são uma boa oportunidade para a família e amigos passarem tempo juntos.
Ellen White adverte contra os perigos de levar certas atividades ao extremo. Ela condena a obsessão
pelos esportes. Seu conselho é que os esportes não desvirtuem algumas pessoas de sua educação,
amizades e principalmente o relacionamento com Jesus. Com certeza Ele ficaria triste em saber que
algumas pessoas estão mais interessadas em destruir e vencer o outro time, não importa o quanto custe.
Aqui apresentamos alguns princípios dos escritos de Ellen White
que podemos usar para fazermos escolhas sobre esportes e
recreação:
1. Nada deveria nos distrair de manter um
relacionamento com Deus - através da oração, estudo da
Bíblia, e testemunho.
2. Jogar ao ar livre é melhor, sempre que possível.
3. Tente passar seu tempo livre fazendo atividades que
desenvolvam seu corpo, mente e alma.
4. Se o esporte que você curte
custa dinheiro, considere o valor
cuidadosamente. Quando estiver
planejando seu orçamento (o que
você faz com seu dinheiro) deve dar
prioridade para o trabalho de Deus ao
redor do mundo e ajudar aqueles que têm
pouco.
5. Os cristãos devem sempre exibir cortesia
(escolha esportes que não o façam sentir-se
agressivo, com raiva ou com vontade de
bater em alguém enquanto joga).
6. Atividades que dão oportunidade
de ajudar os outros são sempre as
melhores. Pense cuidadosamente nisso
quando estiver escolhendo qualquer
atividade, hobby ou esporte.
Talvez todos nós façamos a pergunta: “Os esportes que eu escolho
tornam mais fácil ou mais difícil pensar sobre o céu?”
(Colossenses 3:1-3).
Bom esporte!

Os Editores.
2 | Ellen White Visionário Teen
 Embora Jesus fosse mal tratado por seus irmãos, Ele não se tornou amargurado ou
mal humorado. As pessoas perguntavam-lhe várias vezes: por que você submete a tais
humilhações? Jesus respondia: “Está escrito: o temor do Senhor é sabedoria, e apartar-
se do mal é inteligência (Jó 28: 28). Meu filho não se esqueça da minha Lei, mas que
teu coração guarde os Meus mandamentos (Prov. 3:1), pois eles aumentarão os teus
dias e vida e paz te serão adicionadas... então, acharás favor e entendimento diante
de Deus e dos homens”.
Era assim que Jesus se protegia de seus inimigos. Ele estava munido com as
mais preciosas palavras. Perguntavam-Lhe muitas vezes: Por que te aplicas a ser tão
diferente de todos nós?
Jesus respondia: “Está escrito: bem aventurados os que trilham caminhos retos
e andam na lei do Senhor. Bem aventurados os que guardam Seus testemunhos, e O
buscam de todo o coração. E não praticam a iniquidade, mas andam em Seus
caminhos (Sal. 119: 1-3). Eu encontro alegria no caminho dos Teus testemunhos,
neles não há pecado. Eles andarão nos Teus caminhos. O Senhor nos pediu que
guardássemos Seus mandamentos diligentemente”.
Seus amigos tentavam induzi-lo a agir como eles e não ser diferente dos
outros. Eles apreciavam Seu brilho, sua influência alegre, mas
não gostavam do Seu caminho estreito.
Assim Ele os respondia: “Está escrito: de que maneira
poderá o jovem guardar puro o seu caminho? Observando
segundo a Tua Palavra. De todo o coração eu te busquei;
não me deixes fugir dos teus mandamentos. Guardo no
meu coração as tuas palavras para não pecar contra Ti.
Bendito és tu Senhor; ensina-me os teus preceitos (Sal.
119: 9-12)”.
Por que você não gosta dos jogos e esportes como os
outros jovens? Eles o questionavam.
Sua resposta era: “Eu me alegro nos caminhos dos teus
testemunhos, mais que em riquezas. Meditarei em Tuas
instruções e respeitarei Teus caminhos. Encontrarei deleite
em Tua instrução: não me esquecerei de Tua Palavra”.

Essa é uma lição para toda criança e jovem.

Adaptado do Manuscrito 5, 1986.

Ellen
Ellen
Ellen White
White
White Visionário
Visionário
Visionary Kids || 33
Teen
forTeen
 O Exercício é um
Remédio
Todo mundo sabe que o exercício é
importante para nos mantermos em forma e
saudáveis. Mas, já imaginou que o exercício poderia
ser também um remédio para as doenças? Tiago e
Ellen certa vez aprenderam uma importante lição
de Deus sobre isso. Veja só o que aconteceu:
Tiago e Ellen tinham trabalhado muito, mas sempre
encontravam problemas. Até mesmo os membros da
igreja lhes traziam preocupação criticando quase
tudo que eles faziam. Isso fazia com que Tiago se
sentisse triste e desencorajado.
Logo, devido ao estresse e trabalho excessivo, o
abnegado pastor ficou muito doente. Tão doente
que quase não conseguia levantar da cama! Ellen
amava seu marido e queria vê-lo bem. Quando ela
começou a orar por ele, Deus mostrou que a melhor
maneira de ajudá-lo seria encorajá-lo a parar de
pensar em si mesmo e fazer um esforço para manter
um espírito contente e feliz. Deus mostrou que
ela deveria ajudar Tiago a levantar-se e praticar
exercícios, embora se sentisse fraco.
Tiago não queria se exercitar, pois pensava que
se assim o fizesse, poderia correr o risco de ter
outra recaída. Até mesmo
os médicos daquela época
acreditavam que as pessoas
doentes não deveriam se
exercitar. Mas Ellen sabia
que era o melhor.
Certo dia ela mandou seu
filho Willie comprar três
rastelos um para ela, um
para ele mesmo e outro
para Tiago. Ela deu ao seu
esposo a ferramenta e o
encorajou a trabalharem
juntos no jardim. Tiago
44| | Ellen
Ellen White Visionário
White Visionary for Teen
Kids
ainda se sentia fraco, por isso
não podia fazer muito, mas
ele pegou um rastelo e fez
alguns montes. Dia após dia
Ellen White encorajava seu
esposo a fazer um trabalho
útil, e ao passarem-se os
dias ele conseguia fazer
mais e mais.
Quando chegou o tempo da
colheita, Ellen sabia que
embora seus vizinhos estivessem
atarefados com seus negócios eles viriam ajudar
Tiago, pois sabiam que ele estivera muito doente.
Então ela foi, de vizinho em vizinho, e explicou a
necessidade que Tiago tinha de fazer exercícios, se
ele pedisse ajuda para colher o feno eles deveriam
dizer que estavam muito ocupados e não poderiam
auxiliá-lo a colher o feno.
Tiago pediu a ajuda dos vizinhos, mas, para sua
surpresa, todos disseram que não poderiam! Quando
ele contou as novidades para Ellen, ela disse: “Bem,
vamos mostrar aos nossos vizinhos que podemos
juntar o feno sozinhos.” Então, Tiago ajudou Ellen e
Willie a trazer todo o seu feno.
O plano de Ellen funcionou. Levou meses de esforço,
mas logo Tiago estava mais forte como nunca antes
e mais uma vez fazendo o trabalho de Deus. Ellen
sabia, sem dúvida, que Deus restaurou a saúde
de seu esposo usando simplesmente o remédio do
exercício!
 Pra Pensar

Não seja Preguiçoso

• Benefícios do exercício.
• 1. Aumenta sua “alegria” diminui a depressão, segundo os médicos!
• 2. Ajuda a fortalecer os músculos, articulações e ossos;
• 3. Aumenta a coordenação motora
• 4. Ajuda a definir o corpo, pois os exercícios ajudam a queimar as
gorduras localizadas do corpo
• 5. Diminuem o risco de desenvolver o diabetes tipo 2
• 6. Diminui o sentimento de ansiedade
• 7. Ajuda a equilibrar o estresse

Você Sabia?

Quando Ellen White mudou se para o seu lar no norte da

Califórnia, ela comprou muitas propriedades para que
seu filho Willie construísse uma casa para sua família.
A propriedade incluía um lugar plano, que Ellen White
imaginou ser um bom campo de bola pra seus netos.
- Eu não condeno jogar bola apenas por esporte, desde
que não de leve ao extremo”
(adaptado de Educação p. 296)

‘Elmshaven’
casa de Ellen White no Norte da Califórnia "I do not condemn playing ball for exercise, as long as it is not

Ellen
Ellen
White Visionário
White Visionário Teen
Teen | 5
Copyright © New York Public Library
 A fuga
História de Jesus
Herodes estava mentindo
quando disse aos magos que
queria ir e adorar Jesus. Em Seu
coração, ele pensou em secreto,
“que há de ser, se essa criança,
crescer e tornar-se um rei, e tentar
tomar o meu reino? Não! eu não
posso deixar isso acontecer. Devo
encontrar essa criança e matá-la!”
Sem saber das intenções
do rei Herodes, os homens sábios
se preparavam pra retornar e
contá-lo onde encontraram Jesus.
Mas, um anjo apareceu a eles em
um sonho e os alertou para que
voltassem pra sua terra por outro
caminho.
Depois de partirem “um Anjo
do Senhor apareceu a José sonho
e disse: ‘levantai, tomai a criança
Adaptado de
Vida de Jesus
66| | Ellen
Ellen White Visionário
White Visionary for Teen
Kids
para o
Egito
e sua mãe, e fujam para o Egito.
Herodes vai começar a procurar
a criança pra matá-la. Fiquem no
Egito até que eu diga que vocês
podem retornar.’” (Mateus 2:13)
José imediatamente
levantou-se e começou a longa
jornada com Maria e Jesus. Eles
levaram consigo os presentes que
os magos trouxeram. Foi assim que
Deus providenciou as despezas
da viagem e sua longa estadia no
Egito.
“Quando Herodes percebeu
que os homens sábios o haviam
enganado, ficou furioso. Então
deu uma ordem para matar todos
os bebês meninos em Belém e
na vizinhança. Ordenou que
matassem todos de dois anos ou
mais novos. Esse era o tempo que Herodes José planejou morar em Belém,
se lembrava desde que os magos o onde Jesus nasceu. Mas quando soube
visitaram”(Mateus 2:16). que um dos filhos de Herodes estava
Quão terrivel deve ter sido quando agora no trono, temeu voltar para lá, pois
os soldados de Herodes entraram na não sabia o que fazer. E Deus mandou
cidade e mataram tantas crianças um anjo para instruí-lo e seguindo as
inocentes. Por que um homem tentaria orientações, José retornou ao seu lar em
lutar contra Deus? Nazaré.
“José e Maria permaneceram no
Egito até a morte de Herodes. Então um
anjo apareceu a José, dizendo: ‘Levante-
se! Tome a criança e sua mãe e volte pra
Israel. As pessoas que estavam tentando
matá-la já estão mortas.’” Mateus 2:20

arte de

Ellen White Visionário Teen

Teen || 77
Ellen White Visionário
Perguntando é que se aprende!

Ellen White disse

que não devemos
comprar bicicleta?

E m 1895, Ellen White teve uma vis ã o d o

que acontecia em Battle Creeck, M i c h i g a n .
E n t re outras cenas que passaram dia n t e d e l a ,
e n c ontrava-se uma que dizia respeit o a b i c i c l e t a s
u s a das em corridas para a luta pela s u p r e m a c i a .
N a ocasião em que foi apresentada e s s a c e n a ,
a b i cicleta não era conhecida como u m m e i o d e t r a n s p o r t e e c o n ô m i c o , e s i m c o m o
b r i n quedo de pessoas ricas. Os jove n s e s t a v a m c o m p r o m e t e n d o o s s e u s r e n d i m e n t o s
c o m meses de antecedência para ob t e r o ú l t i m o l a n ç a m e n t o e a m a i s v e l o z . A s
b i c i cletas estavam sendo compradas p o r n o s s o s j o v e n s e m B a t t l e C r e e k n ã o p a r a
p r o verem o meio de transporte neces s á r i o p a r a o t r a b a l h o o u p a r a a e s c o l a , m a s c o m o
d e monstração de superioridade, para e x i b i ç ã o e n a p r o c u r a p e l a s u p r e m a c i a .
O anjo-guia de Ellen White a c o n t o u q u e e s s a l o u c u r a p o r b i c i c l e t a e r a u m a
o f e nsa a Deus. A ela foi dito que o p r ó p r i o S a t a n á s e s t a v a i n f l u e n c i a n d o o s j o v e n s a
i n v estir seu tempo e dinheiro em cor r i d a s e x c i t a n t e s , a o c u s t o d e s u a v i d a d e v o c i o n a l
e d a pregação do evangelho aos out r o s .
Dentro de poucos anos a bicic l e t a t o r n o u s e u m m e i o d e t r a n s p o r t e b a r a t o e ú t i l ,
p o r isso Ellen White não teve mais in s t r u ç ã o s o b r e c o m p r á - l a s .
E n t ão, que lições podemos tirar sobr e o c o n s e l h o a r e s p e i t o d a s b i c i c l e t a s ?
Em primeiro lugar devemos bus c a r o p r i n c í p i o . P r i n c í p i o s s ã o o r i e n t a ç õ e s
m o r ais que são relevantes para toda s a s p e s s o a s , e m t o d o s o s l u g a r e s , e e m t o d o s
o s t empos. Os princípios vão além d e u m c o n s e l h o e s p e c í f i c o p a r a u m a d e t e r mi n a d a
c i r c unstãncia.

Ve j a s ó t r ê s p r i n c í p i o s q u e p o d e m s e d e r i v a r d o
conselho a “respeito das bicicletas”:
1.Gaste seu dinheiro de forma sábia. Não compre
equipamentos de esporte caros e desnecessários
apenas pra mostrar aos seus amigos que você
tem “o mais recente ou o melhor”. Quando tiver
de decidir como gastar seu dinheiro, lembre-se
da necessidade dos pobres e dos missionários ao
redor do mundo.
2.A competição pode abrir as portas para o
orgulho, negligência do trabalho missionário e a
obsessão pela vitória.
3.O tempo e a força física são dons de Deus a
serem preservados para o Seu trabalho.
Te s t e m u n h o s p a r a M i n i s t r o s , p . 8 3 - 8 4 , 5 2 5 ;
Conselhos aos Professores, p. 367-369;
Te s t e m u n h o s p a r a a I g r e j a , v. 8 , p . 5 0 - 5 1 , 6 6 ;
Review and Herald, 21/8/1894; Manuscript
14/02/1897, p. 9

88| | Ellen
Ellen White Visionário
White Visionário Teen
Teen
 5 dicas de “Exercícios ginásticos ocupam um lugar útil

Ellen White
em muitas escolas, mas se não houver uma
supervisão cuidadosa eles podem ser leva-
dos ao extremo. Muitos jovens, pelas proezas
de força que tentam realizar nos salões de
ginástica, têm trazido sobre si lesões para
toda a vida”. O Lar Adventista, p. 499
“Nós não deveríamos ignorar as atividades
que provêem exercício e recreação. Contudo,
essas atividades devem ser manejadas den-
tro dos limites, a fim de que não percam o seu
propósito e alimentem o egoísmo”. Manuscript
Releases, v. 1, p. 391 (adaptado)

“Em regra, o exercício mais proveitoso aos jovens será encontrado nas ocu-
pações úteis. Desde a infância os esportes devem ser tais que promovam não
somente o crescimento físico, mas também o mental e espiritual. Ao adquirir
força e inteligência, achará o melhor recreio para ela em alguma espécie de
esforços que sejam úteis. Aquilo que treina as mãos para a utilidade e ensina o
jovem a encarar com a sua participação nos encargos da vida é o mais eficaz
na promoção do crescimento do espírito e do caráter.”
Educação, p. 215 (adaptado)

Preocupam-me muito os resultados quase sempre

“Como recompensa por um bom com-
portamento e hábitos de estudo os
professores [na Suíça] saem com seus
alunos para uma longa caminhada,
saindo da escola mais cedo. Eu gosto
disso.”
Carta 42, 1886 (adaptado)
inevitáveis que vêm na esteira de esportes competiti-
vos. Eles levam a um gasto de dinheiro que devia ser
aplicado em levar a luz da verdade às almas que não
conhecem a Cristo. Divertimentos e gasto de meios
para satisfação própria, que levam passo a passo à
glorificação do eu, bem como o treinamento nesses jo-
gos para obtenção de prazer produzem amor e paixão
pelas coisas que não favorecem o aperfeiçoamento do
caráter cristão.
O Lar Adventista, p. 499 (adaptado)
Ellen White Visionário
EllenWhite Visionary forTeen
Kids | 9
Ellen White Visionário Teen | 9
 Cindy Responde
O que Ellen White diz sobre jogar em
um time de basquete ou futebol?
Embora Ellen White não mencione especificamente
times de futebol ou de basquete, ela escreve sobre a maneira que os
esportes podem afetar nossa vida espiritual. Ela relembra que é importante
não deixar que os esportes (ou qualquer outra coisa ) interfira em nosso
relacionamento com Jesus. Ellen White escreveu aos estudantes em Battle Creeck:
“O lugar que devia ser ocupado por Jesus foi usurpado por vossa paixão por jogos.
Preferistes vossos divertimentos aos confortos do Espírito Santo. Não seguistes o
exemplo de Jesus, que disse: “Eu desci do Céu, não para fazer a Minha vontade,
mas a vontade dAquele que Me enviou.” João 6:38.
Ellen White nunca condenou um jogo de bola de fundo de quintal ou uma partida
de basquete, mas ela advertiu sobre os perigos potenciais dos esportes. Ela alertou
que os jogadores podem ás vezes se tornar tão obcecados em demonstrar sua
superioridade ou em vencer que isso pode os levar à disputa e orgulho. Além
do mais, os esportes às vezes trazem os piores prejuízos aos estudantes, pais,
comunidade e fans (pressão para atacar, lutar, arrastar, bater). Ela observou que
era a competição, a rivalidade e o desejo de ser melhor do que os
outros que causou a queda de Satanás do céu (veja, Este dia com
Deus p. 309). O que ela quer que lembremos é que os verdadeiros
vencedores são aqueles que ajudam os outros a vencer e
não aqueles que vencem machucando os outros.
Se o computador de sua escola ou do seus pais
possui o CD-ROM de Ellen White instalado você
mesmo poderá fazer uma boa pesquisa. Digite as palavras
“rivalidade”,”competição”, ”supremacia”, ”jogos”, ”esporte” na
ferramenta de pesquisa, você achará alguns conselhos que Deus
deu a Ellen White que se aplicam à sua pergunta. Se você buscar a
votade de Deus, Ele te ajudará a encontrar as respostas para suas
perguntas a respeito de esportes e competição.
E lembre-se que Deus deseja que sejamos felizes,
saudáveis e que tenhamos muitas alegrias com Pergunte à Cindy Tutsch e tire alguma
nossos amigos. Mas, às vezes Ele pode nos pedir dúvida sobre Ellen White, sobre a Igreja
que mudemos o que estamos fazendo a fim de que Adventista do Sétimo Dia, ou até mesmo
possamos ser ainda mais felizes e mais próximos de sobre a Bíblia. O nosso próximo tópico
é AMIZADE. Envie um e-mail para
Jesus. Educação, p. 296 (adaptado)
visionarioteen@hotmail.com. Todas
as perguntas serão respondidas – e uma
delas será publicada na próxima edição
da revista Visionário Teen. E então, o
que você quer saber?

10 || Ellen
10 Ellen White Visionário
WhiteVisionaário Teen
Teen
 CANTINHO DO
L
E
I
T
Desenho
feito O
por Bryan
11 anos
R
, dos EUA

Este é o seu mural! En

tão
seus talentos e expressõ compartilhe conosco
es
será sobre AMIZADE. En . Nosso próximo tema
vie-nos suas idéias co
relação ao tema, como m
art
parágrafo sobre SEU ME e, poesia ou um breve
LHOR AMIGO que você
está fazendo para ser
um amigo cristão na su
vizinhança, escola ou a
igr
já estamos trabalhand eja. Mas corra, pois
o na revista do próxim
trimestre. o
E-mail: visionarioteen
@hotmail.com

Ellen White Visionário Teen | 11

Ellen White Visionário Teen | 11
12
12| | Ellen
Ellen White Visionário
White Visionary for Teen
Kids
 Então, o que Você está
tentando dizer?
Vocês sabem que, às vezes, usamos algumas palavras na Visionário Teen que
não são tão familiares para vocês. Então, decidimos nos divertir um pouco e ajudá-
los a entender o que estávamos tentando dizer! Você pode achar as palavras que
estão destacadas na revista. No quadro abaixo, você encontrará as definições e as
páginas que elas podem ser encontradas. Depois de achar a palavra e associá-la à
sua definição, escreva a palavra na cruzadinha. Faça uma boa busca!

DICAS
1. Elevação para a glória - p. 9
2. Passatempo predileto - p. 2
3. Com a inteligência obscurecida;
insistente no erro - p. 10
4. Poder supremo - p. 8
5. Líderes do oriente que presentea-
ram Jesus - p. 6
6. Cidade da infância de Cristo - p. 7
7. Palavra de Deus - p. 3
8. Erva seca para alimento do gado -
p. 4
9. Doença que implica na deficiência
ou ausência de insulina - p. 5

Ellen White Visionário

EllenWhite Visionary forTeen
Kids | 13
 Valor das vogais:
A = 14 E = 17

I = 12 O = 10 U=5

Os asteriscos (*) na mensagem abaixo representam as vogais. Segure a mensagem

na frente de um espelho. Você consegue colocar as vogais que estão faltando para
completar a mensagem? A quantidade de vezes que cada vogal aparece está listada
acima. Quando terminar essa atividade, você terá mais cuidado ao se envolver com
esportes. Conselhos sobre Saúde, p. 189 (Adaptado)

r**cn**fln* m*d*p s*tr*ps* s*t**M

s*d*d*r*t** r*t**ps*rs*d *r*p s**ss*p
*n *t*s*p*rp *d *tl*f *m* r*t *
s**v*rr*t m* *dn*c*lpm* ,*d*v
)odatpada( .981 .p ,edúaS erboS sohlesnoC .s**cn**q*sn*c

14| |Ellen
14 EllenWhite
White Visionário
Visionary Teen
for Kids Ellen White Visionary for Kids | 14
 Respostas!

Atividade #1
Estudantes devem fazer exercício vigoroso.

Atividade #2
1. glorificação; 2. hobby; 3. obcecados; 4.
supremacia; 5. magos; 6. Nazaré; 7. Teste-
munhos; 8. feno; 9. diabetes.

Atividade #3
uio eoe oe iueia eoa aa eeeia auoiae e e ua aa e ooio a ia, iiao e eiei oeueia.

(Você não pensou que iríamos dar a resposta tão facilmente, não é mesmo?)

E llen White nasceu em 1827 no estado do Maine, EUA. Os

adventistas do sétimo dia creem que Deus a chamou para ser uma
profetisa e lhe deu mensagens por meio de sonhos e visões, como
as descritas na Bíblia (Joel 2:28-29; Efésios 4:11-13). Seus escritos trazem
mensagens de esperança que expressam o amor de Jesus por cada pessoa.
Ela escreveu que os dez mandamentos são baseados no grande amor de
Deus e Ele ajudará seus filhos a guardá-los em resposta a esse amor.
Ellen White dedicou sua vida inteira pra servir aos outros.

Os editores de Visionário Teen convidam você a ler os escritos

de Ellen White. Você pode começar com Caminho a Cristo, Vida
de Jesus, Deus e o Anjo Rebelde (Adaptação do livro O Grande
Conflito), todos reescritos com uma linguagem jovem. Eles estão
disponíveis no site da Casa Publicadora Brasileira (www.
cpb.com.br). Descubra, aproveite e construa um
relacionamento forte com Jesus.

Ellen
Ellen Visionary for
WhiteVisionário
White Kids| |15
Teen 15
 Edição em português:
Ellen White Visionário Teen

Direção e Revisão: Renato Stencel

Revisão e Adaptação: Cristiane Sartorti,
Liege de Oliveira, Lucas Camargo e
Rafael Porto

AMIZADE
Tradução: Cid Clay Nery
Suplementos: Mileni Müller
Designer: Lucas Camargo e
Rafael Porto
Online: Lucas Camargo

Contato:
Centro de Pesquisas Ellen G. White – Brasil
próxima Visionário Teen Endereço: Unasp – Centro White
Caixa Postal 11
Cep 13165-970
Nossa próxima edição falará sobre AMIZADE. Envie Engenheiro Coelho, SP
suas cartas, desenhos, perguntas, fotos e poesias por E-mail: centrowhite@unasp.edu.br
e-mail: visionarioteen@hotmail.com . Web: www.centrowhite.org.br
Fone: (19) 3858-9033

Ellen White Visionary for Kids (Ve.Z) é produzido

e publicado online quatro vezes ao ano pelo
Ellen G. White Estate, Inc. (Patrimônio Literário
Ellen G. White). A versão em português é
produzida pelo Centro de Pesquisas Ellen G.
White – Brasil

Edição em inglês:
Ellen White Visionary for Kids
Disponível no site do Patrimônio
Ellen G. White: www.whiteestate.org.br

centrowhite.org.br/visionario

16 | Ellen White Visionário Teen