Indice

RODAMIENTOS PARA MOTOCICLETAS

Rodamientos para Motocicletas

3. Rodamientos para transmisión/bombas de agua

‡ 5RGDPLHQWRVGHERODDJXMDSDUDWUDQVPLVLyQ
Entre  los  rodamientos  para  motocicletas  tenemos: ‡ $UR LQWHUQR WUDWDGR WpUPLFDPHQWH SDUD SURORQJDU OD
YLGD~WLO
1. Rodamientos para cigüeñal del motor
‡ 'RV WLSRV GLVSRQLEOHV FRQ VHOOR UHVLVWHQWH D OD SUH
VLyQ\FRQRUL¿FLRFKDSDGR
‡ 5RGDPLHQWRVGHERODVSDUDFLJHxDO
‡ 5RGDPLHQWRSDUDERPEDGHDJXD
‡ /LJHURVFRPSDFWRV\SUHVHOODGRV
‡ 5RGDPLHQWRGLVHxDGRGHIRUPDFRPSDFWD(OH[WUH
‡ $MXVWDGRVXDYHQLWUXUDGRFRQXQUHWHQHGRUUtJLGR
PRGHODORMDPLHQWRSXHGHGiUVHOHODIRUPDUHTXHULGD
‡ $UR H[WHUQR DMXVWDGR FRQ XQ SDVDGRU GH EORTXHR
7DPELpQGLVSRQLEOHDURH[WHUQRGHLQ\HFFLyQGHUHVL
QDDSUXHEDGHDUUDVWUH
‡ 0RQWDMHGHURGLOORVGHDJXMD\MDXODSDUDORVH[WUHPRV
JUDQGHV\SHTXHxRVGHODELHOD

ROD. MOTOCICLETAS
4. Rodamientos para ruedas traseras

‡ 5RGDPLHQWRVGHERODVSDUDUXHGDWUDVHUD
‡ 5RGDPLHQWRVDSDUHDGRVPLQLPL]DQHOWLHPSRGHHQ
2. Rodamientos tensores de eje de levas /cadena VDPEOH
‡ 5RGDPLHQWRGHDJXMD
‡ 5RGDPLHQWRGHDJXMDVSDUWLGRVSDUDiUEROGHOHYD ‡ 5RGDPLHQWRGHODUJDYLGDSUHOXEULFDGR
‡ (OXVRGHURGDPLHQWRVDQWLIULFFLyQPHMRUDHOFRQVX
PRGHFRPEXVWLEOH\PLQLPL]DODSpUGLGDGHSRWHQFLD
‡ 8QLGDGHVGHURGDPLHQWRWHQVRUHVGHFDGHQD
‡ 5RGDPLHQWRGHDJXMDVDMXVWDGRGHQWUR

235
 5RGDPLHQWRVSDUDVXVSHQVLyQEUD]RÁRWDQWH
6. Rodamientos para sistemas de dirección
‡ 5RGDPLHQWRGHURGLOORVFyQLFRViUHDSLYRWH
‡ 5RGDPLHQWRGHURGLOORVFyQLFRVFRQVHOORFKDSDGRHQ ‡
XQH[WUHPR\VHOORGHDFHLWHHQHORWUR ‡
‡ 8QLGDGGHVXVSHQVLyQGHDOXPLQLR ‡
‡ 0DQJXLWR GH DOXPLQLR DMXVWDGR FRQ DUR LQWHUQR WLSR ‡
5RGDPLHQWRVGHURGLOORVFyQLFRVSDUDHOPDQLOODU
5RGDPLHQWRVHOODGRSUHOXEULFDGR
%XVKLQJHVIpULFR
3DUD XVR HQ YHKtFXORV WRGR WHUUHQR IRXUZKHHO EX
VKHOOPLQLPL]DSHVR JJ\
ROD. MOTOCICLETAS

236
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
HONDA HONDA

Modelo Nº  parte  (O.E.M) Designación Aplicación Modelo Nº  parte  (O.E.M) Designación Aplicación

2007  C  90 *)  &LJXHxDO 5XHGD

;/  56
delantera
2007  C  90   (PEUDJXH
%,=(6 .66  &LJHxDO
&55 .<  1G %,=(6 .66  &LJHxDO
%,=(6 0*  1G
/($'1+ *$ 56 1G
&XELHUWD
%,=(6 .3+ 56
carter  der  
/($'1+ *$ 56 1G
%,=(6 .66  1G
%,=(6 .66  1G
0% *& 96&3 1G
%,=(6 .66  1G
0%  & &LJXHxDO 5XHGD
%,=(6 .66 
delantera
0%   7UDQVPLVLyQ
%,=(6 .66 56 1G

5XHGD
0%  = 7UDQVPLVLyQ %,=(6 .66 56
delantera

C  70   &LJXHxDO

0%  56 7UDQVPLVLyQ
3DODQFD
C  70  
;/   1G HPEUDTXH

3DODQFD C  70   1G

;/  
HPEUDTXH C  70   &LJXHxDO
;/  56 5XHGDV C  70  56 1G

(MH C  70  56 5XHGDV

;/  
VHFXQGDULR &%,=.6 *)6 94 &LJXHxDO
;/   %DODQFLQ &%,=.6 *)  &LJXHxDO

ROD. MOTOCICLETAS
(MH 3DODQFD
;/   &%,=.6  
VHFXQGDULR HPEUDTXH

5XHGD (MHSULQFLSDO
;/  56 &%,=.6  
trasera L]T

;/   %DODQFLQ (MH

&%,=.6  
VHFXQGDULR
5XHGD
;/  56
trasera
(MH
&%,=.6  
VHFXQGDULR
5XHGD
;/  56
trasera &%,=.6  = 1G

237
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
HONDA HONDA

Modelo Nº  parte  (O.E.M) Designación Aplicación Modelo Nº  parte  (O.E.M) Designación Aplicación

5XHGD
&%,=.6  56 &%=(6<.6  56 1G
trasera  

5XHGD
&%,=.6  56 &%=(6<.6 6 56 1G
delantera

5XHGD &'6/((. *)  &LJXHxDO

&%,=.6  56
trasera   &'6/((. *%  &LJXHxDO
&:$9( .56  &LJXHxDO &'6/((. *% = &LJXHxDO

3DODQFD 3DODQFD
&:$9(   &'6/((.  
HPEUDTXH HPEUDTXH

3DODQFD
&:$9(   &'6/((.   (PEUDJXH
HPEUDTXH

3DODQFD
&:$9(   &'6/((.   (PEUDJXH
HPEUDTXH

5XHGD 3DODQFD
&:$9(  56 &'6/((.  
trasera   HPEUDTXH

5XHGD 5XHGD
&:$9(  56 &'6/((.  56
delantera delantera

5XHGD 5XHGD
&:$9(  56 &'6/((.  56
trasera   trasera  

&%=(6<.6 .(+6  1G &*.6   (PEUDJXH

&%=(6<.6 ..  (PEUDJXH &*.6   7UDQVPLVLyQ

&%=(6<.6 .(+6 56 1G &*.6   7UDQVPLVLyQ

ROD. MOTOCICLETAS

&%=(6<.6   7UDQVPLVLyQ &*.6  = 7UDQVPLVLyQ

5XHGD
&%=(6<.6  56 5XHGDV &*.6  56
trasera  

5XHGD
&%=(6<.6  56 1G &*.6  56
delantera

5XHGD
&%=(6<.6  56 (67250 .(:  &LJHxDO
trasera  

238
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
HONDA HONDA

Modelo Nº  parte  (O.E.M) Designación Aplicación Modelo Nº  parte  (O.E.M) Designación Aplicación

3DODQFD
(67250 ..  1;5.6(6   7UDQVPLVLyQ
HPEUDJXH

(67250   7UDQVPLVLyQ 1;5.6(6   7UDQVPLVLyQ

(67250   7UDQVPLVLyQ 1;5.6(6  = 7UDQVPLVLyQ

5XHGD
(67250  = 7UDQVPLVLyQ 1;5.6(6  =
delantera

5XHGD 5XHGD
(67250  56 1;5.6(6  56
trasera   trasera  

5XHGD 6SOHQGRU *)  &LJXHxDO

(67250  56
delantera
6SOHQGRU   (PEUDJXH
5XHGD
(67250  56
trasera  
3DODQFD
6SOHQGRU  
HPEUDTXH
5XHGD
(67250  56
trasera  
3DODQFD
6SOHQGRU  
HPEUDTXH
.,1(7,&
.* 56 1G
1+=;
5XHGD
6SOHQGRU  
trasera  
.,1(7,&
.*  &LJXHxDO
1+=;
5XHGD
6SOHQGRU  56
delantera
.,1(7,&
 56 1G
1+=;
5XHGD
6SOHQGRU  56
trasera  
.,1(7,& &DMD
  ;/ .&  1G
1+=; WUDQVPLVLRQ

ROD. MOTOCICLETAS
;/ .<  1G
.,1(7,& &DMD ;/   1G
 &
1+=; WUDQVPLVLRQ
;/ ..  1G

.,1(7,& ;/ +&  1G

  1G
1+=; ;/\75$,/   &LJXHxDO

5XHGD 3DODQFD
1;5.6(6 0$< 56 ;/\75$,/  
trasera HPEUDTXH

1;5.6(6 .3( %70 1G

;/\75$,/   7UDQVPLVLyQ
1;5.6(6   (PEUDJXH

239
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
HONDA HONDA

Modelo Nº  parte  (O.E.M) Designación Aplicación Modelo Nº  parte  (O.E.M) Designación Aplicación

;/\75$,/   7UDQVPLVLyQ ;/5(6   7UDQVPLVLyQ

;/\75$,/  = 7UDQVPLVLyQ ;/5(6  = 7UDQVPLVLyQ

5XHGD 5XHGD
;/\75$,/  = ;/5(6  =
delantera delantera

5XHGD 5XHGD
;/\75$,/  56 ;/5(6  56
trasera   trasera  

5XHGD 5XHGD
;/\75$,/  56 ;/5(6  56
trasera   trasera  

;/ .%:  &LJXHxDO

;5 .3)  7UDQVPLVLyQ
;/ ..  (PEUDJXH
;5 .3)  7UDQVPLVLyQ
;/ .. 56 7UDQVPLVLyQ
;5 .:  7UDQVPLVLyQ
;/ .. 56 1G
;/ .36  1G
;5 .3)  (PEUDJXH
;/   7UDQVPLVLyQ
5XHGD
;5 .36 56
trasera  
;/   7UDQVPLVLyQ
5XHGD
;5 .36 56
trasera  
5XHGD
;/  56
delantera
5XHGD
;5 .36 56
delantera
5XHGD
;/  56
trasera
ROD. MOTOCICLETAS

5XHGD
;5 .36 56
delantera
5XHGD
;/  56
trasera  
5XHGD
;5  56
;/5(6 .<  &LJHxDO delantera

;/5(6 .< 56 &LJHxDO 5XHGD

;5  56
;/5(6 .<  1G trasera  

5XHGD
;/5(6   (PEUDJXH ;5  56
trasera  

;55 .:  &LJXHxDO

;/5(6   7UDQVPLVLyQ
;55 .%:  &LJXHxDO

240
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
HONDA

Modelo Nº  parte  (O.E.M) Designación Aplicación

;55 ..  (PEUDJXH

;55 .. 56 7UDQVPLVLyQ

;55   7UDQVPLVLyQ

;55   7UDQVPLVLyQ

5XHGD
;55  56
delantera

5XHGD
;55  56
trasera  

5XHGD
;55  56
trasera  

ROD. MOTOCICLETAS

241
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
SUZUKI SUZUKI
Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Nº  parte  
(O.E.M) Modelo Designación Aplicación
(O.E.M)
%<5
$1  &LJHxDO
&6 %UD]R
$1  +,&$3-
oscilante
%<5
$1  &LJHxDO
7&6 CX111  853 1G

$1  ==& 1G CX111  14$:' 1G

$1  %.0-%88+ 1G

CX111  '16/76+&6 1G
$1  & 7UDQVPLVLyQ
$1  & 7UDQVPLVLyQ CX111  14$:' 1G

$1  %($6% &LJHxDO CX111  & 1G

$1  & &LJHxDO CX111 ) 8 1G

CX111  %0 1G
5+56+6
$1  1G
7= CX111  %+.0-%8 1G

$1   7UDQVPLVLyQ CX111  %.0-88 1G

$1  & 7UDQVPLVLyQ CX111  %+.0-%8 1G

$1  14' 7UDQVPLVLyQ CX111  %+.0-88 1G

$1  & 1G CX111  56& 1G

$1  56& 1G CX111  5'& 1G

$1  5''& (PEUDJXH CX111  56& 1G

$1 ) 148 1G CX111  6$&$ 1G

$1  %+.0-88 6XVSHQVLyQ <$6+6

&;  7&
1G
$1  6$& 'LUHFFLyQ
$1  6$&$ 'LUHFFLyQ 52)6+
&; * 7=
1G

$1  %& Compensador

&;  & 1G

$1  %& 1G

&;  +56+6& 1G
ROD. MOTOCICLETAS

$1  6+7& (PEUDJXH

$1  =& (PEUDJXH
&;  6+&6 1G
$1  %70$ (PEUDJXH
$1  & 7UDQVPLVLyQ &;  =&6 1G

$1  6+& 7UDQVPLVLyQ &;  58(' 1G

&;   1G
%UD]R
$1  -5
oscilante &;  &6 1G
&;  .&5&& 1G
+, %UD]R
$1 
&$3-556 oscilante &;  5%6+&6 1G
&;  14' 1G

242
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
SUZUKI SUZUKI

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

&;  14$' 1G *6;  %+.0-88 6XVSHQVLyQ

&; * '$&:&6 1G *6; ) 8 1G
*6;  6$&$ 1G
&; ) '$&:&6 1G
5XHGD
*6;  56&
')  =& *$ 1G delantera

<56+6
')  1G *6;  56& 5XHGDWUDVHUD
7=

')  & (PEUDJXH *6;  ==& 1G

') ) 8 (PEUDJXH %UD]R
*6;  %70
oscilante
5XHGD
')  =& *$
delantera *6;  %.0-88 6XVSHQVLyQ
'5=  & &LJHxDO *6;  %+.0-8 6XVSHQVLyQ
'5=  & &LJXHGDO *6;  %+.0-88 6XVSHQVLyQ
'5=  & 7UDQVPLVLyQ *6;  14$:' 7UDQVPLVLyQ
'5=   7UDQVPLVLyQ *6;  14(:' 7UDQVPLVLyQ
'5=  %0 6XVSHQVLyQ
*6;  '$&<5/76+= 7UDQVPLVLyQ
'5=  %+0$ 6XVSHQVLyQ

5XHGD *6;  %70$ 7UDQVPLVLyQ

'5=  =&
delantera *6;  & 1G
*6;  6$& 'LUHFFLyQ
*6;  '16/76+= 7UDQVPLVLyQ
*6;5  853 1G
*6;  14$:' 7UDQVPLVLyQ

0RWRUGH
*6;  853 *6;5  & 1G
DUUDQTXH

ROD. MOTOCICLETAS
*6;  & 7UDQVPLVLyQ
*6;5  165/76+&' 7UDQVPLVLyQ
*6;  %0 7UDQVPLVLyQ
*6;  6$&$ 'LUHFFLyQ
*6;5  14(:' 7UDQVPLVLyQ
5XHGD
*6;  56&
delantera
*6;5  14$:' 7UDQVPLVLyQ
*6;  5'& 5XHGD
*6;  56& 1G
*6;5  %0 7UDQVPLVLyQ
*6;  %+70 1G
*6;  %+.0-%8 1G
*6;5  56& 1G
*6;  %.0-88 6XVSHQVLyQ
*6;  %+.0-%8 6XVSHQVLyQ

243
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
SUZUKI SUZUKI

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

5XHGD /7=  %70 (PEUDJXH

*6;5  56&
delantera
58  5( 1G
*6;5  5.%& 5XHGDWUDVHUD
58  9( &LJHxDO
*6;5  %+.0-88 6XVSHQVLyQ
58  =& &LJHxDO
*6;5  %.0-$8 6XVSHQVLyQ

58 7&6 &LJHxDO
%
*6;5  %+.0-88 6XVSHQVLyQ

58 7&6 &LJHxDO
$
%UD]R
*6;5  %+70
oscilante
58   1G
*6;5  6$&$ 'LUHFFLyQ
58 ' 8& 1G
<56+6
/7=  7UDQVPLVLyQ
7=
58  9 1G
/7=  & 7UDQVPLVLyQ

58('6+
/7=  7UDQVPLVLyQ 58  73 1G
7=

/7=  & 7UDQVPLVLyQ

58   1G
/7=  %0 7UDQVPLVLyQ
/7=  %+.0-8 6XVSHQVLyQ
58  %70 1G
/7=  56 1G
/7=  56 1G
58  & 1G
/7=  %0 1G
ROD. MOTOCICLETAS

/7=  56& 5XHGDWUDVHUD 58  & 1G

5%<56+
/7=  7&= &LJHxDO 58  56& 1G

/7=  %70$ $UUDQFDGRU

58  & 1G
/7=  56+ Compensador
58  =& 1G
/7=   1G
/7=  & (PEUDJXH
58  =& 1G
/7=  %70 (PEUDJXH

244
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
SUZUKI SUZUKI

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

58  & 1G 8&  56 1G

69  & 1G

8&  &0 7UDQVPLVLyQ
69   7UDQVPLVLyQ
69  6$& 'LUHFFLyQ
8&  &0 7UDQVPLVLyQ
69  6$&$ 1G

5XHGD
69  56& 8&   1G
delantera

69  5'& 5XHGDWUDVHUD 8&  == 1G

69  56& 1G 5XHGD

8&  =&
69  %.0-8 1G delantera

69  %+.0-%8 1G

8&  56& 5XHGDWUDVHUD
69  %.0-88 6XVSHQVLyQ
69  %+.0-%8 6XVSHQVLyQ 8*  %.0-%88+ 1G
69  %+.0-88 6XVSHQVLyQ 8*  & 7UDQVPLVLyQ

%RPEDGH 8*  & 7UDQVPLVLyQ

69  %&
DJXD 8*   7UDQVPLVLyQ

58('6+ 5XHGD
69  7UDQVPLVLyQ 8*  &
7& delantera

69 ) 8 1G 8*  $& &LJHxDO

69  &6 7UDQVPLVLyQ 8*  7&6 &LJHxDO

58('6+ 8*   1G

69  7UDQVPLVLyQ
7& 8=   1G

ROD. MOTOCICLETAS
69  & 7UDQVPLVLyQ 8=  & 1G
69  6$& 'LUHFFLyQ 8=  =6+ 1G
69  6$&$ 1G 8=  == 1G
69  %.0-88 6XVSHQVLyQ 8=   1G
69  %.0-$8 6XVSHQVLyQ 8=   1G
69  %+.0-88 6XVSHQVLyQ 8=  & 1G
8=  & 1G
8&  & &LJHxDO
8=   1G
8=  56 1G
8&  & &LJHxDO
8=  853 1G

245
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
SUZUKI SUZUKI

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

8=  9($% 1G

8=  56& 5XHGDWUDVHUD
8=  7&6 1G
8=  7&6 1G
8=  5.%& 5XHGDWUDVHUD
8=  & 1G
8=  56& 1G 8=  %+.0-88 6XVSHQVLyQ
8=  %.0-%88+ 1G 8=  %.0-$8 6XVSHQVLyQ
8=   1G 8=  %+.0-88 6XVSHQVLyQ
8=  & 1G %UD]R
8=  %+70
8=  56 1G oscilante

8=  & 1G 8=  6$&$ 'LUHFFLyQ

;$  14&:' 1G
8=  165/76+&' 7UDQVPLVLyQ
;$  14(:' 1G
8=  14(:' 7UDQVPLVLyQ ;$  &6+& 1G
8=  14$:' 7UDQVPLVLyQ ;$  & 1G
8=  %0 7UDQVPLVLyQ ;$  %0 1G
8=  56& 1G ;$  %+.0-8 1G

5XHGD
8=  56&
delantera
ROD. MOTOCICLETAS

246
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
YAMAHA YAMAHA

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

%RPEDGH
)=   07  58('& 7UDQVPLVLyQ
DJXD

)=  & (PEUDJXH +RUTXLOODGH

07  
FDPELR
5XHGD
)=  5.
trasera 07  6$& 'LUHFFLyQ

5XHGD 07  & (PEUDJXH

)=  56&
trasera
07  <$7 7UDQVPLVLyQ
)=  1 7UDQVPLVLyQ
5XHGD
3:  &
delantera  
)=  <558('6+ 7UDQVPLVLyQ
3:  & &LJXHxDO

%UD]R
)=  58('6+7 7UDQVPLVLyQ 3:  56
trasero

<$ 3:  56 &LJXHxDO

)=  7UDQVPLVLyQ
7&6 3:   &LJXHxDO

%.0 5XHGD 3:   1G

)= 
88 trasera 3:  7& &LJXHxDO
)=  6$& 'LUHFFLyQ 5XHGD
3:  56
trasera
%RPEDGH
)=  
DJXD
5XHGD
3:  
)=  & (PEUDJXH delantera

5XHGD 5XHGD
)=  56& 3:  56
trasera delantera

)=   7UDQVPLVLyQ 3:   7UDQVPLVyQ

ROD. MOTOCICLETAS
)= 1 5$ (PEUDJXH
3:   7UDQVPLVLyQ
)=  +. (PEUDJXH

%.0 5XHGD 3:  7& 0DQLYHOD

)= 
88 trasera
5XHGD
3:  56
)=  6$& 'LUHFFLyQ trasera

5XHGD &DEH]DGH
07  56& 3: = 96
trasera ELHOD

3:  %70$ +RUTXLOOD

07   7UDQVPLVLyQ

247
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
YAMAHA YAMAHA

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

6,'(;6,'(
6,'(;6,'( <;5)$6  & Carter
.0
<;5)$6 %70,50= (MH 5+,12
00
5+,12
6,'(;6,'(
<;5)$6  & (MH
6,'(;6,'( 5+,12
.0
<;5)$6 8<61 7UDQVPLVLyQ
00
5+,12 6,'(;6,'(
<;5)$6  %70$ (MH
6,'(;6,'( 5+,12
5XHGD
<;5)$6 < 56&
delantera
5+,12 6,'(;6,'(
<;5)$6  .&%, 7UDQVPLVLyQ
6,'(;6,'( 5+,12
Tapa  de  
<;5)$6  
carter
5+,12 6,'(;6,'(
<;5)$6  & 7UDQVPLVLyQ
6,'(;6,'( 5+,12
<;5)$6  5'&6 Carter
5+,12 6,'(;6,'(
<;5)$6  & 7UDQVPLVLyQ
6,'(;6,'( 5+,12
<;5)$6  5 (TXLOLEUDGRU
5+,12 6,'(;6,'(
<;5)$6  & 7UDQVPLVLyQ
6,'(;6,'( 5+,12
<;5)$6  6+& (TXLOLEUDGRU
5+,12 6,'(;6,'(
5XHGD
<;5)$6 < 56&
6,'(;6,'( trasera
5+,12
<;5)$6  56+& 7UDQVPLVLyQ
5+,12 6,'(;6,'(
<;5)$6  & 7UDQVPLVLyQ
6,'(;6,'( 5+,12
%%6+
<;5)$6  (MH
7&6
5+,12 6,'(;6,'(
<;5)$6  & 7UDQVPLVLyQ
6,'(;6,'( 5+,12
ROD. MOTOCICLETAS

<;5)$6  6+& 0DQLYHOD

5+,12 6,'(;6,'(
<;5)$6 ) 96 7UDQVPLVLyQ
6,'(;6,'( 5+,12
<;5)$6   7UDQVPLVLyQ
5+,12 6,'(;6,'(
%RPEDGH
<;5)$6  
6,'(;6,'( DJXD
&DEH]DGH 5+,12
<;5)$6 ' %($6%
ELHOD
5+,12 $UEROGH
65  &6
OHYD
6,'(;6,'(
<;5)$6  %70 (PEUDJXH $UEROGH
5+,12 65  1&6
OHYD

248
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
YAMAHA YAMAHA

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

5XHGD
65  $$6+ 7UDQVPLVLyQ 775  56
trasera  

5XHGD 5XHGD
65  56 775  56
delantera delantera

<$6+
65  &LJXHxDO 775  6+& 7UDQVPLVLyQ
&

65  6+& &LJXHxDO

775  6+ (TXLOLEUDGRU
65  %70 (PEUDJXH
65  %70$ +RUTXLOOD <$6+
775  &LJXHxDO
65  6$& 'LUHFFLyQ 7&

65  6$& 'LUHFFLyQ <$

775  &LJXHxDO
7&6
$UEROGH
65  &6
OHYD
&DEH]DGH
775 ' 9(6%
ELHOD
$UEROGH
65  1&6
OHYD
775  +,&$3-556 'LUHFFLyQ
5XHGD
65  56
trasera
775(   7UDQVPLVLyQ
65  $$6+ Transmission
5XHGD
775(  56
trasera
<$6+
65  &LJXHxDO
&
5XHGD
775(  
65  6+& &LJXHxDO delantera

65  %70 (PEUDJXH 5XHGD

775(  56
delantera
775  & (TXLOLEUDGRU

ROD. MOTOCICLETAS
775(  56 7UDQVPLVLyQ
+,
775  &$3-556 'LUHFFLyQ
775(   7UDQVPLVLyQ

8QGHU
775  6$&
VWHHULQJ 775(   7UDQVPLVLyQ

5XHGD
775  56 775(  6+7 &LJXHxDO
delantera
5XHGD
775(  56
775  &6+ 7UDQVPLVLyQ trasera

775(  6$& 'LUHFFLyQ

249
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
YAMAHA YAMAHA

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

7:7:   7UDQVPLVLyQ 90$;90$;  $$ 7UDQVPLVLyQ

5XHGD
7:7:  56 90$;90$;   +RUTXLOOD
delantera

7:7:  & 7UDQVPLVLyQ 90$;90$;  14' (MH

7:7:   7UDQVPLVLyQ 90$;90$;  & (MH

7:7:  <'& 7UDQVPLVLyQ 90$;90$;  +,&$3-5 'LUHFFLyQ

5XHGD +,
7:7:  56 90$;90$;  'LUHFFLyQ
trasera &$3-556

%UD]R
7:7:  <$& 0DQLYHOD 90$;90$;  +,&$3-5
trasero

&DEH]DGH +,
7:7: - 963 90$;90$;  7UDQVPLVLyQ
ELHOD &$3;5<5

7:7:  6$& 'LUHFFLyQ 90$;90$;  .&'( (MH

90$;90$; ; 8<6$ (MH ;*  &6+ 7UDQVPLVLyQ

%RPEDGH $UEROGH
90$;90$;  & ;*  =
DJXD OHYD

5XHGD
90$;90$;  +,&$3 7UDQVPLVLyQ ;*  
delantera
ROD. MOTOCICLETAS

5XHGD
90$;90$;  6+& (PEUDJXH ;*  56
trasera

90$;90$;  56+& 7UDQVPLVLyQ ;*  & 7UDQVPLVLyQ

5XHGD
90$;90$;  56 ;*  6+& 7UDQVPLVLyQ
delantera

90$;90$;  56$'1&; 7UDQVPLVLyQ ;*  56+&6 (TXLOLEUDGRU

90$;90$;  5%,6+ (MH <$6+

;*  0DQLYHOD
7&6

250
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
YAMAHA YAMAHA

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

&DEH]DGH 6XE
;* - 963 ;370$;  
ELHOD transnision

+, ;370$;  56 7UDQVPLVLyQ

;*  &$3-556 'LUHFFLyQ

5XHGD
;370$;  56&
;-5  $ 7UDQVPLVLyQ trasera  

;-5  & (PEUDJXH ;370$;   7UDQVPLVLyQ

;-5   $UUDQFDGRU 6XE

;370$;  
transnision
5XHGD
;-5  5. ;370$;  56 (PEUDJXH
trasera  
;370$;  == (PEUDJXH
5XHGD
;-5  56& 5XHGD
trasera   ;370$;  56
delantera  
;-5 0 5$ (PEUDJXH
5XHGD
;-5  %.0-88 Carter ;370$;  56
trasera  
%.0 5XHGD
;-5 
88 trasera   ;370$;   7UDQVPLVLyQ
;-5  6$& 'LUHFFLyQ
%UD]R
;-5  6$&$ 'LUHFFLyQ ;370$;  %+.0-8
trasero
5XHGD
;-5  56 %UD]R
trasera ;370$;  +,&$3-5
trasero
5XHGD
;-5  56 6XE
delantera ;370$;  -5
transnision

ROD. MOTOCICLETAS
;-5   $UUDQFDGRU ;370$;  6$& 'LUHFFLyQ
;370$;  6$&$ 'LUHFFLyQ
;-5  1& 7UDQVPLVLyQ
;7   7UDQVPLVLyQ

;-5  141( 7UDQVPLVLyQ 5XHGD

;7  
delantera
;-5  6$& 'LUHFFLyQ
5XHGD
;-5  6$&$ 'LUHFFLyQ ;7  56
trasera
%RPEDGH
;370$;  
DJXD ;7   7UDQVPLVLyQ

251
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
YAMAHA YAMAHA

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

5XHGD
;7  6+& (TXLOLEUDGRU ;96  56
trasera

5XHGD
;7  <$& 0DQLYHOD ;96  '56
trasera

&DEH]DGH 5XHGD
;7 7 963 ;96  56
ELHOD delantera

;97
9,5$*2   7UDQVPLVLyQ ;96   7UDQVPLVLyQ
;96
+RUTXLOODGH
;97 ;96  
FDPELR
9,5$*2   7UDQVPLVLyQ
;96 ;96  .&'% (MH

;97 ;96  14' (MH

5XHGD
9,5$*2   ;96  %70 (PEUDJXH
delantera
;96
;96  & (MH
;97
5XHGD %UD]R
9,5$*2  56 ;96  +,&$3-5
trasera   trasero
;96

;97 ;96  6$& 'LUHFFLyQ

9,5$*2   7UDQVPLVLyQ ;96  6$&$ 'LUHFFLyQ
;96

;97 ;96967$5 + %70,50$ (MH

9,5$*2   7UDQVPLVLyQ
;96
;96967$5 ; 8<6$ (MH
;97
9,5$*2  <$& &LJXHxDO
;96 ;96967$5   7UDQVPLVLyQ

;97
ROD. MOTOCICLETAS

9,5$*2  6$& 'LUHFFLyQ ;96967$5  & 7UDQVPLVLyQ

;96

;97 5XHGD
9,5$*2  6$& 'LUHFFLyQ ;96967$5  56
trasera
;96
5XHGD
;96967$5  '56
;96 ; 8<6$ (MH trasera

5XHGD
;96967$5  56
;96   7UDQVPLVLyQ delantera

;96967$5   7UDQVPLVLyQ

;96  & 7UDQVPLVLyQ
;96967$5   +RUTXLOOD

252
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
YAMAHA YAMAHA

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

;96967$5  .&'% (MH +,

;9=$  7UDQVPLVLyQ
;96967$5  14' (MH &$3;5<5

;96967$5  %70 (PEUDJXH

;9=$  +,&$3 7UDQVPLVLyQ
;96967$5  & (MH

%UD]R %UD]R
;96967$5  +,&$3-5 ;9=$  +,&$3-5
trasero trasero

;96967$5  6$& 'LUHFFLyQ ;9=$  .&'( (MH

+RUTXLOOD %RPEDGH
;96967$5  6$&$ <3  
delantera DJXD

$UEROGH
;9=$ + 8<6 7UDQVPLVLyQ <3  &6
OHYD

$UEROGH
;9=$ + %70,50$ (MH <3  =
OHYD

;9=$ ;  (MH <3  56 7UDQVPLVLyQ

%RPEDGH
;9=$  & <3   7UDQVPLVLyQ
DJXD

;9=$  6+& (PEUDJXH 5XHGD

<3  56
delantera
;9=$  56+& 7UDQVPLVLyQ
<3  5& 7UDQVPLVLyQ
;9=$   7UDQVPLVLyQ
&DEH]DGH
<3 ' 9(6%
ELHOD
;9=$  56$'1&; 7UDQVPLVLyQ
<3  14 7UDQVPLVLyQ

ROD. MOTOCICLETAS
;9=$  14' (MH
;9=$  & (MH <3  6$& 'LUHFFLyQ

%UD]R %RPEDGH
;9=$  %+.0-8 <3*  56
trasero DJXD

%UD]R Tapa  de  

;9=$  %.0-88 <3*  5'
trasero carter

Tapa  de  
;9=$  +,&$3-5 'LUHFFLyQ <3*  5'
carter

+, 5XHGD
;9=$  'LUHFFLyQ <3*  56
&$3-556 delantera  

253
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
YAMAHA YAMAHA

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

<3*   7UDQVPLVLyQ <=  58'6+& 7UDQVPLVLyQ

5XHGD
<3*  & 7UDQVPLVLyQ <=  56
trasera

<3*  -5 'LUHFFLyQ

<=  =6+& 7UDQVPLVLyQ
<3*  6$&$ 'LUHFFLyQ

%RPEDGH $6+
<=   <=  7UDQVPLVLyQ
DJXD 7&6

5XHGD
<=  5''6+& 7UDQVPLVLyQ <=  56
trasera

6+ &DEH]DGH
<=  58'6+& 7UDQVPLVLyQ <= 
7&6 ELHOD

5XHGD 5XHGD
<=  56 <=  
trasera delantera

<=   +RUTXLOOD

<=  6+ 7UDQVPLVLyQ
<=  56 +RUTXLOOD

5XHGD &DEH]DGH
<=  56 <= $ 53
trasera ELHOD

<= 7 :5$ (PEUDJXH

<=  6+7& 0DQLYHOD
<=  +,&$3-5 'LUHFFLyQ
5XHGD
<=  
delantera
<=):5)  56 )UDPH
<=  5' +RUTXLOOD

&DEH]DGH %RPEDGH
<=  5(%/ <=):5)  
ELHOD DJXD
ROD. MOTOCICLETAS

&DEH]DGH
<=  %($6<% <=):5)  & 7UDQVPLVLyQ
ELHOD

<=  +,&$3-5 'LUHFFLyQ <=):5)  &6+ 7UDQVPLVLyQ

<=  79:)) (PEUDJXH 5XHGD

<=):5)  56
trasera
%RPEDGH
<=  
DJXD
<=):5)  6+& (TXLOLEUDGRU
<=  6+ 7UDQVPLVLyQ
<=):5)  6+ 7UDQVPLVLyQ

254
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
YAMAHA YAMAHA

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

6+6
<=):5)  7=
0DQLYHOD <=)  +,&$3-5 'LUHFFLyQ

5XHGD %RPEDGH
<=):5)  56 <=  
trasera DJXD

5XHGD
<=):5)  <558('6+ 7UDQVPLVLyQ <=  5'
trasera

5XHGD 5XHGD
<=):5)   <=  5'&6
delantera delantera

5XHGD
<=):5)   +RUTXLOOD <=  56
trasera

<=):5)  +,&$3-5 'LUHFFLyQ <=   7UDQVPLVLyQ

6+
<=):5)  79:)) (PEUDJXH <=  0DQLYHOD
57&

58('6+
<=)  7&=
7UDQVPLVLyQ <=  6+7& 0DQLYHOD

%RPEDGH &DEH]DGH
<=)   <=  5($/
DJXD ELHOD

<=)  6+ 7UDQVPLVLyQ <=

+,
 &$3-556 'LUHFFLyQ

5XHGD
<=)  56
trasera <=)5  $6+&6 7UDQVPLVLyQ

<=)  6+& (TXLOLEUDGRU <=)5   (PEUDJXH

5XHGD

ROD. MOTOCICLETAS
<=)5  56
<=)  6+& 7UDQVPLVLyQ delantera

5XHGD
5XHGD <=)5  56
<=)  56 trasera
trasera
5XHGD
&&6+ <=)5  56
<=)  0DQLYHOD trasera
7&6

5XHGD <=)5  %6+& 7UDQVPLVLyQ

<=)  
delantera  
<=)5 5 5$ (PEUDJXH
<=)   +RUTXLOOD
<=)5  141( 7UDQVPLVLyQ
<=)  14$' (TXLOLEUDGRU

255
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
YAMAHA YAMAHA

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

%UD]R %UD]R
<=)5  %+.0-8 <=)5 8 %70
trasero trasero

%UD]R %.0 5XHGD

<=)5  %.0-88 <=)5 
trasero 88 trasera

<=)5  6$&$ 'LUHFFLyQ

<=)5  +,&$3-5 'LUHFFLyQ
%RPEDGH
<=)5  
DJXD
+,
<=)5  'LUHFFLyQ
&$3-556 <=)5  & (PEUDJXH

%RPEDGH 5XHGD
<=)5   <=)5  56&
DJXD trasera

Tapa  de  
<=)5  6+ <=)5   7UDQVPLVLyQ
carter

<=)5 1 5$ (PEUDJXH

<=)5  5&)6+ $UUDQFDGRU
+.
<=)5  (PEUDJXH
%70
5XHGD
<=)5  56&
trasera
%.0 5XHGD
<=)5 
88 trasera
<=)5 $ %$6+& 7UDQVPLVLyQ
+RUTXLOOD
<=)5  6$&$
delantera
<=)5  6+&6 7UDQVPLVLyQ
<=)5  6$&$ 'LUHFFLyQ

<=)5  <558('6+ 7UDQVPLVLyQ

ROD. MOTOCICLETAS

256
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
BAJAJ BAJAJ

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

70
%R[HU&7   'LVFRYHU'WVL  & 0RWRU
&DUFD]D

%R[HU&7   0DJQHWR &DUFD]D

'LVFRYHU'WVL  %70
70
70
%R[HU&7  0.0
&DUFD]D
&DUFD]D
'LVFRYHU'WVL  
%R[HU&7  56& 5XHGDV 70'HU

&DUFD]D
%R[HU&7  6+7& 0RWRU 'LVFRYHU'WVL  %70
70

%R[HU&7  56& 6SURFNHW 'LVFRYHU'WVL  56& 5XHGDV

%R[HU&7  56 5XHGDV 70

3XOVDU  &
%R[HU&7  56& 5XHGDV &DUFD]D

%R[HU&7  56& 5XHGDV 3XOVDU   0RWRU

%R[HU&7 '8 6+7& 0RWRU 3XOVDU  56& 6SURFNHW

%R[HU&7 '; & 0RWRU 3XOVDU  56& 0RWRU

%R[HU&7 '; & 0RWRU 3XOVDU  & 0RWRU
'LVFRYHU  & 0RWRU 70
3XOVDU  
'LVFRYHU  %70$ 0RWRU &DUFD]D

70
'LVFRYHU  56& 6SURFNHW 3XOVDU  
&DUFD]D

'LVFRYHU  56& 0RWRU 3XOVDU   0RWRU

'LVFRYHU  & 0RWRU 70
3XOVDU  
&DUFD]D
&DUFD]D
'LVFRYHU  %70
70

ROD. MOTOCICLETAS
70
3XOVDU  
&DUFD]D
&DUFD]D
'LVFRYHU  
70'HU
70
3XOVDU  56
&DUFD]D
&DUFD]D
'LVFRYHU  %70
70 3XOVDU  56& 5XHGDV
'LVFRYHU  56& 5XHGDV 3XOVDU  56& 5XHGDV

&DUFD]D 70
'LVFRYHU'WVL  & 3XOVDU  =
70 &DUFD]D

70
'LVFRYHU'WVL  56& 6SURFNHW 3XOVDU  %70
&DUFD]D

257
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
BAJAJ BAJAJ

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

3XOVDU '- 1 0RWRU 3XOVDU  56& 0RWRU

70 70
3XOVDU -& & 3XOVDU  
&DUFD]D &DUFD]D

3XOVDU -& 56& 0RWRU 70

3XOVDU  
3XOVDU '- 1 0RWRU &DUFD]D

70
3XOVDU '. 56 6SURFNHW 3XOVDU  =
&DUFD]D

3XOVDU,,  & 0RWRU 70

3XOVDU  %70
3XOVDU,,  %70 0RWRU &DUFD]D

3XOVDU,,   0RWRU 5XHGDV

7:5(6  
'HO
3XOVDU,,  56& 6SURFNHW
70
7:5(6  %7
3XOVDU,,  56& 0RWRU &DUFD]D

3XOVDU,,  & 0RWRU 70

7:5(6  
&DUFD]D
7
3XOVDU,,   0FDUFD]D
L]T 70
7:5(6  %70
&DUFD]D
7
3XOVDU,,   7:5(6  =& 5XHGDV
0&DUFD]D
70
7 7:5(6  
3XOVDU,,   &DUFD]D
0&DUFD]D
70
7 7:5(6  &
&DUFD]D
3XOVDU,,  56 0FDUFD]D
L]T
70
7:5(6  %70
3XOVDU,,  56& 5XHGDV &DUFD]D

3XOVDU,,  56& 5XHGDV

ROD. MOTOCICLETAS

70
7:5(6  %70
3XOVDU,, '- 1 0RWRU &DUFD]D

3XOVDU,, -& & 0RWRU 5XHGDV

7:5(6  56&
3XOVDU,, -& 56& 0RWRU 'HO

5XHGDV 5XHGDV
7:5(6   7:5(6  56&
'HO 'HO

70 7:5(6 $$ & 0RWRU

3XOVDU  &
&DUFD]D 7:5(6 $$  0RWRU
3XOVDU  & 0RWRU 7:5(6 $$ = 0RWRU
3XOVDU   0RWRU 7:5(6 $$  0RWRU
7:5(6 $$ = 0RWRU

258
 RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS RODAMIENTOS  DE  MOTOCICLETAS
KYMCO KYMCO

Nº  parte   Nº  parte  
Modelo Designación Aplicación Modelo Designación Aplicación
(O.E.M) (O.E.M)

.8'8 *)<
$FWLY & 0RWRU $JLOLW\ .;; 7UDQVPLVLyQ
900 $
.8'8 706&$ 
$FWLY 0RWRU $JLOLW\  7UDQVPLVLyQ
900 3&6 00
/%$ 
$FWLY  0RWRU $JLOLW\  7UDQVPLVLyQ
 00
/%$ 
$FWLY  0RWRU $JLOLW\  7UDQVPLVLyQ
 00
+ 
$FWLY %70 7UDQVPLVLyQ $JLOLW\ & 7UDQVPLVLyQ
 00
 .+(
$FWLY  7UDQVPLVLyQ %HW :LQ  0RWRU
00 220
 .+( 6+
$FWLY  7UDQVPLVLyQ %HW :LQ 0RWRU
00 900 7&6
 %HW :LQ *$$ 56 7UDQVPLVLyQ
$FWLY  7UDQVPLVLyQ
00 .+(
%HW :LQ 6+&6 7UDQVPLVLyQ
 9000
$FWLY  7UDQVPLVLyQ
00 7RS%R\ *$$ 56 7UDQVPLVLyQ
 *:
$FWLY = 5XHGDV 7RS%R\ 963 0RWRU
10 009
 *: '*
$FWLY = 5XHGDV 7RS%R\ 0RWRU
10 $ 7&6
.8'8 6+ .%1
$JLOLW\ 0RWRU 7RS%R\ 5'& 7UDQVPLVLyQ
900 7& $
.)$ 7RS%R\ .1$  7UDQVPLVLyQ
$JLOLW\ & 0RWRU
220
7RS%R\ .1$  7UDQVPLVLyQ
.)$
$JLOLW\ & 0RWRU .%1
220 7RS%R\ 56 7UDQVPLVLyQ
9010
$JLOLW\ *+&0 56 5XHGDV
6&$
.'6 7RS%R\ .%1 0RWRU
$JLOLW\ & 7UDQVPLVLyQ &63;(.

+
*/( 7RS%R\ 53 0RWRU
$JLOLW\ 56 7UDQVPLVLyQ %


ROD. MOTOCICLETAS

259