TEORIA DA LITERATURA: UMA INTRODUCAO Terry Eagleton = aii i Martins Fontesx TeORIA DA LeRuruRe ewe nITRODLCIO code literatura. Alguns se quixam de que ator teria ‘ inconcabivelmenteesotrica julgan-n uma categoria 3 pate eit e misteions, de ceia forma semethaste 3 isica uclar|Uma“educag isrra”ceramente io Co eatin mais indado para se eximula pensament aalitco, mas {Neon tenia de to nao mas ie do que mits outst fRemas trea de investigagfo, senda mist mito mais i sido que algumas dela) Espero que esto ivr pose eons bir para desmistifear aqueles que temem estar 0 assum fordeseusleace,Alguns estates cricosambem oe fam ques tera licira "se nleepde eae ear ea bea ‘Arespeta mals spies esta obserago Gade qu sem ag ‘a forma de eo, por menos cosets epics que se}, no saberamos, em primeira lugar, como defini uma "ahr Utero como deveramos la, A hoeidade pas cont 3 ‘eoragefalment sigifia uma oposigto is tora de outas essa alm de um eaqucimento da eoia qu ote O peo sito deste fio liminar eta forma de repressSoe perm {ir que dela nos lembremos. Introducaio: O que é literatura? Seateoria litera exist, parece dbvio que haj alguna coi chamada eratira, sobre s qu se torzn,Podestos ‘omegar, eno, po evaniara questo: o ques itera? | ‘Mulia tm sido a tontatvas dese defini ert, E pessvel, por exempo, stints como a est “agin a"; no sentido de lego eset esta gue ni iterimente Veridica. Mas so reflatimos,ainds que brevemente, sabre ‘aquilo que comumente se considera Ktratur, veremos que tal definigo no procede. A Iiteratura ingles Josée. XVIL inclu Shakespeare, Webster, Mele Milton; mas compre: {ds também os ensios de Francs Bacon, crm de Join Donne, 3 astobiografia esprit de Bunyan, eos escrito de Sir Thomas Brotne, qualquer que ssn o nome que sed & cles, Eventualmene els podetis abranget © Levatd, de Hobbes, ea History ofthe Rebellion, de Clarendon. A Hera tra fancesa dose XVI conta, alm de Corneille e Racin, ‘com as miximas de La Rochefoucaul, eam os discusos Finebes de Bossut, com o watado de poesia de Boles com sscartas de Mime de Sevigné& sua iha, com a Tlsofia de Descares ¢ Pasa. Ieratra ingles do abe. XIX ge ‘mente inclu Lamb (mas no Bentham), Mscaulay (rs 0 Maca) e Mill (nas no Darwin ou Herbert Spencer2 eon Da enerune: oa nrRoDUIO por exemplo, que a oposigio que estahelecemos etre vend fl “histiica”everdade “ars”, do modo algum se apl- fh As antigns eagasiandsas!. No inglés de ins do sé. Xévteprincipios dose. XVI, a pales “povel” oi usa, fa que poze, tanto pars 08 aeoniecimentas ees quanto para os Fetcos send que até mesmo as noticias de joral {ifclmente poderiam rer consideradasfauas. Os roman es as noiias no eran clramente fats, em ela tents Fccios, isting que fzemos clr estas calepe- tas simplesmente nfo era apliada". Ceramente Gibbon fchava que esoreva # verdade histrica, e talveztamibem Fosse este o sentiment dos autores do Gene; tis obras ort, so das hoje como “alos” por alguns, e como "fc- [io" por outros; Newnan sem divida aan ue suas mo Sitagdes teo}dgicos eram verdades, mas muitos llores 35 ‘onsideram hoje "iteratus”. Além dio, xe “itera inclu muito esgrita “Tatu, também exclu uma boa Sen co sere on tga” implica sere 4 Iisa a ison ay incarnate cals cd ‘das de meine? avez nora) neostiia wa sbonlagem toto TD eiterent Tavera ieratra sj defnivel mo plo fto de ter a eserita que, mas palavias do exticorusso Roman Jakob Son, represent umavioleeia organiza conta a fala co lguem se aproximar de mim em un posto de balbus © fer. "Ty, nova ainda imaculada da quitwde”, tenho eons: rRopcto-0 ove éirenaruna 3 tia imesita de que estou em presenga do iter, Sei iso porque a tesa, orto ea ressonnca das pleas superam o seu signified abstrato om oslingtitas Aitiam de mancca mais nies, existe uma desconfornia {Se entre 0s signfieantesc 0 sgnificades, Trotase dem tipo e linguagem que chama tatenga0 sobre i esna © cexibe sua existéncia material, 90 contro da que acore ‘om frases ais como “"Voeé no sabe que os motorists de “niu eno em prove? De fata, eta fo a defini de “erro” presenta pelos formals ress, nite os quis etavam Vitor Sklovs- ki, Roman Jakobson, Osp Bri. Yury Tynvanos, Bors Ei ‘henbaum e Boris Tomashevski, Os fomnaistassrgitam na asia antes da rovolugo bolchovista de 1917, suas ida Aorseoram durante a dea de 1920, a gerem eficiente mente silenciadas pelo Stalinismo/ Sendo um grup dee 0s litte polemics, ces rjetaram as Gouin in bolsts quase mistieas que haan inluenciado 2 exten ‘Merdra st eno, mbuldos de um espiiopatio e cen tific ransfriean a tengo pata realidad mtril Jo texto iteriro em (A crten caberia dssocar arte emit Tio © preocupar-se om manera pela qual om texto ee fos funeionavam na pitca Mra no era uma psc ovtlisit, ou psicoogi, ou sociologi, mas wiht agai zach particular da inguagem. Tina ss leis especifeas Sas estrturas e mecanisinos, que deviam ser estudados in Sl,endo reduzidos a alguma outa cosa A obra Berri 30 ‘raum veleulo de itis, nem ums reflex soe reali ‘desocal, nema encarnacio de uma vesade transcendental 72. um Tao materia, ojo funcionamento pia set anal domais ou menos como se examina una mguina, Era Fits fe palaves, nip de objets 0 sentntnton| endo um eit ‘onsider-la come a expresefo do pensamento de unt at torllO Fugénio Onegin de Pushkin ~ observou cert vee