INFORME MAGA 13

M.M.F.B.-No. 01/2019

A : Ing. MSc. Claudia Colomo Vargas

DOCENTE MAGA 13

DE : Madeline Melissa Fernández Bejarano

MAESTRANTE MAGA 13

REFERENCIA : PPM-PASA “Componente 2-Centro

Multipropósito de Irradiación”

FECHA : La Paz, 25 de Marzo de 2019

I. ANTECEDENTES.

1.1 Consideraciones Generales.

NOMBRE DE LA PERSONA JURÍDICA O NATURAL:

Ing. Hortensia Jiménez Rivera

REPRESENTANTE LEGAL:
Ing. Hortensia Jiménez Rivera

DOMICILIO PRINCIPAL:
Departamento: La Paz Provincia: Murillo
Municipio: Nuestra Señora de La Paz Ciudad o Localidad: Nuestra Señora
de La Paz
Calle: Calle Jaime Mendoza N°: 987 Zona: Calacoto
Teléfono fijo: 2127178; 2127160 Fax: 2129754
Correo electrónico: hjimenez@aben.gob.bo

1.2 Descripción de la Actividad, Obra o Proyecto

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
El Centro Multipropósito de Irradiación ocupará una superficie total de 864 m 2 que
se encuentran dentro del Centro de Investigación y Desarrollo en Tecnología
Nuclear (CIDTN), por lo tanto el área de influencia directa corresponde a 147.308
m2 (dentro del CIDTN) y el área de influencia indirecta está definida por el
perímetro del Distrito Municipal 8 (45 203 000 m 2). Cabe resaltar que para la línea
base ambiental, el área de influencia indirecta corresponde al relevamiento de
información dentro de los 15 Km de radio a partir del área directa. En el Anexo 4,
se adjunta los planos del proyecto.
A continuación, se indica los criterios para la delimitación del área directa:
 Criterios de carácter técnico (límite del Proyecto), ocupada por los sitios de
ejecución de las obras, asociados con todas las instalaciones de las
diferentes actividades del Proyecto, en lo que se ha denominado área de
intervención, los impactos directos podrían presentarse durante todas
actividades de las etapas del proyecto, mismos que se encuentran
identificados en el Acápite 4.

Criterios considerados para definir el área de influencia indirecta (se extiende 15

km de radio a partir del área directa):
 Criterios económicos, al ser el primer proyecto que tiene una incidencia
directa a nivel local por la seguridad e inocuidad alimentaria, así como
mejoramiento de los productos agrícolas y agroforestales, la contribución al
desarrollo científico y tecnológico y la prestación de servicios a la industria
y al comercio, tienen una llegada a la ciudad de El Alto, Valle de Achocalla
y la Ciudad de La Paz.
 Criterios espaciales y sociales, es el entorno circundante, conformado
principalmente el Distrito 8 del Municipio de El Alto, parte del Valle de
Achocalla y la Ciudad de La Paz.
 Criterios de carácter biofísico, se adoptaron como criterios de
espacialización y temporalidad donde los factores abióticos y bióticos son
diferentes.
- Criterio Climático y Geomorfológico, por las diferentes formaciones de
Cuencas existe una diversidad geomorfológica que delimita el
Altiplano, Valle interandino y la urbe paceña.
- Criterio de la Zonificación biogeográfica y agroecológica, la
superposición de las ecoregiones deriva en una diversidad tanto en la
Flora y Fauna de las tres regiones identificadas (altiplano, valle
interandino y el valle de La Paz).
II. DESCRIPCIÓN DE LA LOCALIZACIÓN

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
El proyecto “Componente 2 – Centro Multipropósito de Irradiación” como parte del
Centro de Investigación y Desarrollo en Tecnología Nuclear se encuentra ubicado en el
Departamento de La Paz, Provincia Murillo, ciudad de El Alto, Distrito Municipal 8, Zona
Parcopata, Av. Punata, entre Av. 21 de Agosto y calle Arica.

Figura 1: ubicación del proyecto

En este contexto, el área de influencia directa corresponde a 147.308 m2 (superficie total del
CIDTN), el área de influencia indirecta está definida por el perímetro del Distrito Municipal 8
(45 203 000 m2), siendo que el área de estudio que corresponde al relevamiento de información
para la línea base se extiende a 15 km de radio a partir del área directa.

Con el propósito de establecer información particularizada de la ubicación del proyecto, se

adjunta el siguiente cuadro referencial, mismo que reporta las coordenadas del proyecto:

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
 Tabla N°1: Coordenadas del proyecto

Coordenadas UTM / WGS - 84

No Este Norte
V1 583551.145 8165149.414
V2 583741.884 8165323.854
V3 584046.661 8164827.248
V4 583861.724 8164651.393

Las colindancias del proyecto se detallan a continuación:

Tabla N°2: Colindancias del proyecto

Proyecto Colindancia Colindancia Colindancia Colindancia

Norte Sur Este Oeste
Componente 2 – Centro
Multipropósito de Irradiación” Ferrocarril Arica – Urbanización Urbanización
Propiedad privada
La Paz Copacabana Parcopata

III. EVALUACIÓN TÉCNICA AMBIENTAL

3.1 Identificación de Aspectos e Impactos Ambientales

Los factores ambientales identificados para la ejecución del proyecto en sus

distintas etapas (ejecución, operación, mantenimiento y abandono) permiten que
fruto de la evaluación ambiental del proyecto, se identifiquen los siguientes
impactos asociados a los atributos ambientales:

A continuación, se presenta la identificación y evaluación de los diferentes

impactos ambientales del proyecto:

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
 Tabla 1. Planilla de Identificación y evaluación de Impactos Ambientales-Etapa de Ejecución. 1

Impacto Ambiental Normas

Activid
Etapa Efecto Permisibl Observaciones
ad Código Factor Atributo
es
Óxidos de Contaminación
nitrógeno. atmosférica por
Monóxido de generación de gases de
Anexo 5,
Ejecuci TPP, EX, carbono. combustión (SO2, NOx, CO,
AI_01 Aire RMCA. -
ón RC, CC Dióxido de CO2, etc.) y material
NB 62002.
azufre. particulado por el
Material funcionamiento de fuentes
Particulado. móviles y otros equipos.
Contaminación
atmosférica por
Ejecuci Partículas suspensión de partículas
EX, RC AI_02 Aire ND. -
ón suspendidas. sólidas por el movimiento
de maquinaria y
excavaciones.
Efectos
fisiológicos.
Contaminación acústica Anexo 6,
Ejecuci Rendimiento
EX, RC R_01 Ruido por movimiento de RMCA. -
ón laboral.
maquinaria. NB 62005.
Comportamient
o social

1
Trabajos preliminares y establecimiento de instalaciones provisionales (TPP); Excavaciones con maquinaria pesada (EX); Rellenado y compactación (RC);
Construcción de cimientos (CC); Construcción de muros (CM); Techado (T); Instalación del sistema de utilidad interna (ISU); Instalación del piso, pintado de
paredes, revestimiento (Obra fina) (IPP); Instalación del sistema de aire acondicionado (ISA), Puesta en marcha (PM); No aplica (NA); No determinado (ND).

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
 Activid Impacto Ambiental Normas
Etapa Efecto Permisibl Observaciones
ad Código Factor Atributo
es
TPP, EX,
RC, CC,
Contaminación del suelo
Ejecuci CM, Parámetros del Anexo A-2
S_01 Suelo por descarga directa de -
ón TCH, Anexo A2 RMCH. RMCH.
aguas grises y negras.
ISU, IPP,
ISA.
Cambio de la estructura
del suelo, falta de
Ejecuci RC, CC, Compactación. nutrientes y la
S_02 Suelo ND. -
ón CM. Erosión. degradación del suelo
Uso de suelo. resultando en la
compactación del suelo.
TPP,
EX, RC,
CC,
CM, Contaminación del suelo, Ley 755 y
Ejecuci
TCH, S_03 Suelo Riesgos. por generación de residuos reglamento -
ón
ISU, sólidos. .
IPP,
ISA,
PM.
TPP,
EX, RC,
CC, Contaminación del suelo
por derrames accidentales
Ejecuci CM,
S_04 Suelo Riesgos. de lubricantes y/o RASP. -
ón TCH, combustibles (diésel,
ISU, aceites, otros).
IPP,
ISA, PM

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
 Activid Impacto Ambiental Normas
Etapa Efecto Permisibl Observaciones
ad Código Factor Atributo
es
Ejecuci TPP, Alteración de las
E_01 Ecología Paisajismo. ND. -
ón CC, CM condiciones del paisaje.
Alteración del estilo de
TPP, CC, Socio- vida habitual de la
Ejecuci
SE_01 economí Estilo de vida población circundante, por ND. -
ón CM a la presencia de personal,
maquinaria y equipos.

Tabla 2. Planilla de Identificación y evaluación de Impactos Ambientales-Etapa de Operación 2

Impacto Ambiental Normas

Observacione
Etapa Actividad Códig Efecto Permisibl
Factor Atributo s
o es
Contaminación
Óxidos de atmosférica por
nitrógeno. generación de gases de
Monóxido de emisión (SO2, NOx, CO,
Anexo 5,
Operació carbono. CO2) y material
OUG, OIA AI_01 Aire RMCA. -
n Dióxido de particulado por el
NB 62002.
azufre. funcionamiento de
Material fuentes fijas y otros
Particulado. equipos para el
funcionamiento.
Contaminación
atmosférica por Norma
Operació
OUG AI_02 Aire Ozono. generación de ozono por OIEA para -
n
el funcionamiento de la el O3
Unidad de Rayos Gamma.

2
Operación de la Unidad Rayos Gamma (OUG); Operación del Laboratorio de la Unidad Gamma (OLU); Operación de las instalaciones de almacenamiento para los
productos manejados (OIA); No aplica (NA); No determinado (ND).

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
 Impacto Ambiental Normas
Observacione
Etapa Actividad Códig Efecto Permisibl
Factor Atributo s
o es
OUG, OLU, Contaminación del suelo
Operació Parámetros del Anexo A-2
S_01 Suelo por descarga directa de -
n OIA Anexo A2 RMCH. RMCH.
aguas grises y negras.
Contaminación del suelo, Ley 755 y
Operació OUG,
S_02 Suelo Riesgos. por generación de reglamento -
n OLU, OIA residuos sólidos. .
Contaminación del suelo
por derrames
Operació OUG,
S_03 Suelo Riesgos. accidentales de RASP -
n OLU, OIA lubricantes y/o
combustibles.
Socio- Exposición a Exposición a la radiación
Operació TOEs,
OUG, OLU SE_01 econo radiación del personal técnico -
n IBTEN
mía gamma. operativo y población.

Tabla 3. Planilla de Identificación y evaluación de Impactos Ambientales-Etapa de Mantenimiento. 3

Impacto Ambiental Normas

Etapa Actividad Facto Efecto Permisible Observaciones
Código Atributo s
r
Parámetros Contaminación del suelo
Mantenimie Anexo A-2
MPC, MEA. S_01 Suelo del Anexo A2 por descarga directa de -
nto RMCH.
RMCH. aguas grises y negras.
Efectos
fisiológicos.
Mantenimie Rendimiento
MPC, MEA. Ru-01 Ruido Contaminación acústica. RMCA -
nto laboral.
Comportamie
nto social.
3
Mantenimiento preventivo y correctivo de las Unidades Gamma (MPC); Mantenimiento de los equipos auxiliares y sistemas de utilidad (MEA); No aplica (NA); No
determinado (ND).

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
 Impacto Ambiental Normas
Etapa Actividad Facto Efecto Permisible Observaciones
Código Atributo s
r
Contaminación del suelo, Ley 755 y
Mantenimie
MPC, MEA. S_02 Suelo Riesgos. por generación de residuos reglamento -
nto
sólidos. .
Nota: Se aclara que por el grado de automatización empleando PLC (consola de control) eventos de sobre
exposición del personal en cualquiera de las etapas de operación, incluyendo mantenimiento están
descartadas.

Tabla 4. Planilla de Identificación y evaluación de Impactos Ambientales-Etapa de Abandono. 4

Impacto Ambiental Normas

Activida
Etapa Códig Efecto Permisibl Observaciones
d Factor Atributo
o es
Óxidos de Contaminación atmosférica
nitrógeno. por generación de gases de
DSM, ARP, Monóxido de combustión (SO2, NOx, CO, Anexo 5,
Abando
DOF, DES, AI_01 Aire carbono. CO2, etc.) y material RMCA. -
no
MOV. Dióxido de azufre. particulado por el NB 62002.
Material funcionamiento de fuentes
Particulado. móviles y otros equipos.
Contaminación atmosférica
DSM, ARP, por suspensión de
Abando Partículas
DOF, DES, AI_02 Aire partículas sólidas por el ND. -
no suspendidas.
MOV. movimiento de maquinaria
y excavaciones.

4
Retiro del Servicio (RS); Inicio de trabajos previo al desmantelamiento (DSM); Aislamiento de las redes de servicios públicos (ARP); Desmantelamiento del techado,
piso, marcos de puertas y ventanas y de las redes de sistemas necesarios (DOF); Demolición de estructuras grandes y subestructuras (DES); Movimiento de Tierras
para la deconstrucción de la subestructura (MOV); Retiro y limpieza de los residuos de la demolición (RLR); No aplica (NA); No determinado (ND).

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
 Impacto Ambiental Normas
Activida
Etapa Códig Efecto Permisibl Observaciones
d Factor Atributo
o es
Efectos
DSM, ARP, fisiológicos.
Anexo 6,
Abando Rendimiento Contaminación acústica por
DOF, DES, R_01 Ruido RMCA. -
no laboral. movimiento de maquinaria.
MOV. NB 62005.
Comportamiento
social.
Contaminación del suelo
Abando Agua- Parámetros del Anexo A-2
RS AG_01 por descarga directa del -
no Suelo Anexo A2 RMCH. RMCH.
agua de la piscina.
DSM, ARP, Contaminación del suelo
Abando Parámetros del Anexo A-2
DOF, DES, S_01 Suelo por descarga directa de -
no Anexo A2 RMCH. RMCH.
MOV. aguas grises y negras.
Contaminación del suelo, Ley 755 y
Abando
RLR. S_03 Suelo Riesgos. por generación de residuos reglamento -
no
sólidos. .
DSM, Contaminación del suelo
ARP, por derrames accidentales
Abando
DOF, S_04 Suelo Riesgos. de lubricantes y/o RASP. -
no
DES, combustibles (diésel,
MOV aceites, otros).
Exposición a la radiación
Socio-
Abando Exposición a del personal técnico TOEs,
RS 5
SE_01 econom -
no radiación gamma. operativo al retiro de la IBTEN
ía
fuente de irradiación.

NOTA: Cabe resaltar que debido a las especificaciones del Proyecto explicado en el acápite
2.4.5.1 Actividades del Proyecto y todas las medidas no existe impactos en el área de

5
Retiro del Servicio (RS); Inicio de trabajos previo al desmantelamiento (DSM); Aislamiento de las redes de servicios públicos (ARP); Desmantelamiento del techado,
piso, marcos de puertas y ventanas y de las redes de sistemas necesarios (DOF); Demolición de estructuras grandes y subestructuras (DES); Movimiento de Tierras
para la deconstrucción de la subestructura (MOV); Retiro y limpieza de los residuos de la demolición (RLR); No aplica (NA); No determinado (ND).

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
influencia indirecta. Solo existen impactos positivos por la generación de empleos e
incremento económico.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
Etapas del Proyecto
El proyecto contempla las siguientes actividades divididas en etapas.
Tabla N° 4: Listado de actividades en el proyecto

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
N° Etapa / Actividad
Etapa de Ejecución
Trabajos preliminares y establecimiento de instalaciones provisionales.
1
Excavaciones con maquinaria pesada.
2

Rellenado y compactación.
3

Construcción de Cimientos.
4

Construcción de muros.
5

Techado.
6

Instalación del sistema de utilidad interna.

7

Instalación del piso, pintado de paredes, revestimiento (Obra fina).

8

Instalación del sistema de aire acondicionado.

9

Puesta en marcha.
10
Etapa de Operación

Operación de la Unidad Rayos Gamma.

11

Operación del Laboratorio de la Unidad Rayos Gamma.

12

Operación de las instalaciones de almacenamiento para los productos manejados.

13
Etapa de mantenimiento

Mantenimiento preventivo y correctivo de las Unidades Gamma.

14

Mantenimiento de los equipos auxiliares y sistemas de utilidad.

15
Etapa de Abandono/Desmantelamiento
Retiro del Servicio (Retiro de todas las unidades de Radiación Gamma y disposición a
16 Organizaciones autorizadas y retiro del equipo electrónico).

Inicio de trabajos previo al desmantelamiento.

17

Aislamiento de las redes de servicios públicos.

18
Desmantelamiento del techado, piso, marcos de puertas y ventanas y de las redes de
19 sistemas necesarios.

Demolición de estructuras grandes y subestructuras.

20

Movimiento de Tierras para la deconstrucción de la subestructura. (Nivelado)

21 MAGA 13 POSTGRADO
Escuela
Retiro y limpieza de los residuos deMilitar de Ingeniería
la demolición.
22
Fuente: Elaboración propia, 2018

1.1. Etapa de Ejecución6

1.1.1. Trabajos preliminares y establecimiento de instalaciones
provisionales.

Estos trabajos están relacionados con la movilización de personal, la entrega de

materiales y equipos necesarios para comenzar las obras; así como de la
planificación preliminar del uso del suelo para el establecimiento de los diferentes
frentes de trabajo (almacenamientos de materiales, herramientas, localización del
personal y áreas del proyecto).
Esta actividad comprende el transporte de maquinaria y la provisión y colocado de
señalización que identifica el Proyecto y de seguridad en este.

1.1.2. Excavaciones con maquinaria pesada.

Se realizará los trabajos de excavaciones con maquinaria pesada (mini-

excavadora, excavadora (tractor oruga, excavadora, retroexcavadora,
motoniveladora, miniexcavadora y vehículos de apoyo, entre otros);
preliminarmente se asegurará la estabilidad para evitar cualquier daño a las
estructuras colindantes. La tierra extraída se utilizará para relleno, nivelación y
compactación del sitio, el excedente será entregado a Empresas autorizadas para
su uso y/o disposición final.
Todas las áreas de trabajo serán señalizadas, en especial la salida y la entrada, así
como en los puntos de transporte pesado de maquinaria. Cabe resaltar que los
horarios de trabajo serán diurnos para evitar la perturbación a los pobladores de la
comunidad local.
Asimismo, esta actividad comprende el traslado oportuno de todas las
herramientas, maquinarias y equipo para la adecuada y correcta ejecución de las
obras y su retiro cuando ya no sean necesarios.

6
Tiempo estimado para la ejecución del proyecto 365 días, se estima que en este periodo se utilizaran las sustancias
peligrosas.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
1.1.3. Rellenado y compactación

Estas actividades utilizarán como principal maquinaria una excavadora, se

obtendrá una calidad del suelo deseada en una superficie de 50 cm de la capa de
suelo natural. El suelo se compactará con escombros de acuerdo a las
especificaciones de la investigación y la ingeniería datos geotécnicos. El relleno
de huecos, zanjas y pozos se llevarán a cabo simultáneamente en ambos lados,
con una compactación de capa por capa después de cada 20-30 cm, compactar
hasta un factor de 0,95 cm.

En esta actividad el relleno se realizará con material de excavación y mejorado

para obtener la calidad requerida, en una altura de 50 cm. sobre el terreno
natural. La compactación de terreno se ejecutará de acuerdo a recomendaciones y
especificaciones del estudio geotécnico, la resistencia del terreno compactado
debe ser similar a la del terreno natural.

1.1.4. Construcción de Cimientos

La mezcla de hormigón deberá ser entregada al encofrado por un camión bomba

de hormigón montado. Por otra parte, serán implementados los puentes de
caballetes, encofrados, andamios, materiales, arnés, entre otros equipos
necesarios para dichos trabajos; aquellos con un peso superior a 50 kg serán
manejados por una grúa adecuada para dicha función.

1.1.5. Construcción de muros

Un mezclador estacionario de capacidad 0,25 m 3 será utilizado para elaborar el

hormigón o concreto, mismo que será utilizado para la construcción de muros de
ladrillo con mortero de cemento y arena en un proporción adecuada.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
Cuando la colocación de los sistemas de servicios y canales esté dentro de las
paredes, se podrá para marcar su camino para la evitación daños en las etapas
posteriores de su funcionamiento.

1.1.6. Techado

Este trabajo incluye la cobertura completa con materiales adecuados, así como la
disposición de la impermeabilización y aislamiento térmico.
El trabajo principal de la instalación de laminados para techos incluyen los
trabajos preparatorios; la disposición de barreras; la instalación de una capa de
aislamiento térmico con una la capa aislante de película de polietileno; colocación
mezcla cemento-arena en la pendiente; disposición del material de revestimiento;
disposición de embudos de entrada de agua y los cruces.

Los laminados para techos se instalan con el uso de superficie térmica de material
de rollo.

1.1.7. Instalación del sistema de utilidad interna.

En esta etapa, los elementos de los sistemas de servicios internos (suministro

agua, alcantarillado, comunicaciones eléctricas, redes de baja tensión, sistemas
de calefacción y de ventilación) serán instalados.

1.1.8. Instalación del piso, pintado de paredes, revestimiento (Obra

fina).

Se realizará el retiro de todo material que no sea útil para esta etapa y una vez
las superficies se encuentren limpias se procederá al recubrimiento de la
superficie con cerámica o porcelanato colocados en el mortero de cemento con
un espesor establecido por el fabricante que no sea menor a 1 cm.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
Las paredes y techos serán pintados de acuerdo con la tabla de colores, después
de color prueba, para la aprobación. En la superficie de paredes se realizará el
pintado de paredes con fibra de vidrio y placas de cerámica.

Revestimiento de las paredes con una capa de fibra de vidrio y revestimiento de

cerámica serán puestos en las paredes de la superficie nivelada. Techos hechos de
cerámica serán colocados a lo largo de los carriles de guía. Los soportes y el cielo
falso se instalarán con el uso de material de sujeción.

1.1.9. Instalación del sistema de aire acondicionado

Incluye lo siguiente:
- Bloque unificada de las partes individuales.
- Llenado con refrigerante y lubricante.
- Conexiones eléctricas y de control.
- Conexión de drenaje.
- Prueba de funcionamiento por el fabricante.

El proyecto se llevará a cabo en base a los requisitos de temperatura. Cualquier

equipo que cumpla la especificación de funcionamiento requerido y el
anteriormente puede ser instalado. Si los diferentes equipos se acepta, es
necesario asegurar la coordinación del responsable especialista con el contratista
general y todos las partes interesadas con el fin de garantizar el correcto
instalación y operación de un nuevo dispositivo.

1.1.10. Puesta en marcha.

Se realizará la instalación de equipos, ajuste de elementos individuales para el

proyecto. Tras la instalación de equipos; se llevará a cabo la puesta en marcha.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
1.2. Etapa de operación
1.2.1. Operación de la Unidad Rayos Gamma.

Áreas de trabajo
Unidad industrial que trabajará con una fuente de Co-60, con una actividad de
rayos gamma 1000 Mega Curies, diseñado para irradiar productos de la industria
alimentaria con las siguientes finalidades:
- Garantizar la seguridad microbiológica;
- La reducción de las pérdidas durante el almacenamiento y garantizado provisión
de período de almacenamiento;
- Retrasar los procesos de germinación de las raíces y tubérculos durante el
almacenamiento a largo plazo, así como verduras y frutas frescas para inhibir su
maduración antes de la comercialmente;
- Lucha contra las plagas de insectos después de la cosecha;
- Estimulación del crecimiento y el desarrollo de semillas.
Por otra parte, en la industria médica tiene las siguientes finalidades:
- Esterilización de productos médicos desechables;
- Esterilización de productos farmacéuticos;
- Esterilización de los materiales de trabajo de origen vegetal.
Y en productos de la industria química con el fin de hacer la siguiente:
- Modificación de propiedades de los materiales poliméricos (Termocontraíbles
mangas).

Componentes:

La unidad de irradiación gamma incluye lo siguiente:

- Sistema de irradiación del producto tratado con las unidades de suministro y de
retorno del irradiador al almacenamiento de agua (piscina);
- Sistema de transporte para la entrega y paso del producto en la zona de
irradiación;

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
- Unidad de compresor de aire que será utilizado por la unidad de transporte del
irradiador (un sistema neumático para mover el irradiador);
- Unidad para el tratamiento y enfriamiento del irradiador en el almacenamiento
de agua (piscina);
- Sistema de control y seguimiento del estado y los parámetros del proceso de
tratamiento del producto.
La unidad de entrega del producto incluye paneles con control y equipos
automáticos, así como dispositivos de arranque y de protección de los aparatos
eléctricos y de la estación de trabajo del operador.
- Existirá un sistema de ventilación de extracción de ozono para evitar que la
concentración supere lo permitido, esta tasa de intercambio de aire en la cámara
de trabajo será de al menos 20 rph para garantizar la concentración adecuada
ozono y óxido de nitrógeno permisible. Los conductos de aire del sistema de
ventilación se colocan en la sección de protección radiológica (hormigón) a lo
largo de la ruta en forma de laberinto, lo que reduce la tasa de dosis a un valor
permitido de 6 μSv / h según lo recomendado. Así mismo se instalará sensores
tanto para la radiación como para la concentración de ozono para un control
adecuado.

Características de la fuente de irradiación:

Se instalará un irradiador con una actividad total de 1000 KCi (Mega Curies), en la
cámara de trabajo, misma que tendrá una superficie de 140 m 2 (incluyendo el
laberinto), con un espesor de pared de 1200 a 1800 mm y un máximo de 2.000
mm de hormigón con una densidad de no menor de 2,3 t / m 2. Los espesores se
detallan en el Anexo Planos, todos ellos fueron evaluados bajo el cálculo de
blindaje Monte Carlo y simulaciones para verificar que se encuentran dentro de los
límites de la tasa de exposición.

Almacenamiento de la Fuente de irradiación:

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
Cabe resaltar las características de la Piscina de agua, que contendrá la fuente de
Co-60:
- Superficie total de 8 m2.
- Profundidad de 5,5 m.
- Se llenará de agua desalinizada (desionizada, libre de iones) aproximadamente
44 mm3 (4000 x 2000 x 5500 mm), para proteger al personal de la radiación
gamma durante la carga, descarga de fuentes y en el curso de operaciones de
mantenimiento.

- Se contará con un sistema de tratamiento de agua, el mismo tendrá un sistema

de monitoreo de calidad de agua con el cual se mantendrá la calidad
recomendada por el OIEA; así mismo cuenta con un sistema de mantenimiento
automático del nivel de agua, dicho nivel de agua de la piscina será controlado
por indicadores conectados al sistema automático para mantener el nivel de
agua de la piscina preestablecido y finalmente se tiene un sistema de
recirculación de agua ubicado en la sala de la planta de tratamiento de agua y
conectado a la piscina de almacenamiento del irradiador con tuberías.

- El sistema de enfriamiento del agua, tiene una capacidad de 9 Kw, con

dimensiones generales de 2070 x 960 x 1800 (mm).
Se contará con un tanque de reserva de agua, con las siguientes dimensiones
1500 x 1500 x 1500 (mm) y con un purificador de agua de dimensiones 227 x 137
x 243 mm3, con una salida de 25 l/h y capacidad de 20 Kw.

1.2.2.Operación del Laboratorio de la Unidad Gamma.

Con el fin de realizar investigación se contará con un laboratorio, el cual tendrá

como equipo principal a un irradiador de tipo Gamma Cell, con una actividad de
12 KCi, está diseñado para irradiar sólido, a granel y líquidos, con una capacidad
de 4 Litros y superficie de 900 cm. de ancho y 1500 de alto.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
Cabe resaltar que no se manejará ningún material químico (ácido, base, etc), ni se
generará residuos de laboratorio ya que se realizará pruebas únicamente con la
utilización del irradiador del laboratorio.

1.2.3.Operación de las instalaciones de almacenamiento para los

productos manejados.

Como parte de las instalaciones de almacenamiento, se proporcionan cámaras de

refrigeración para almacenar los productos congelados.

1.2.4. Tratamiento de aguas residuales

Durante la etapa de ejecución (365 días) del CMI es importante señalar que se
prevé la habilitación de pozos sépticos (aguas gris y negra), mismo que serán
instalados al interior de los predio de este.
Durante la etapa de operación y mantenimiento, el agua proveniente de los
servicios sanitarios y áreas de servicio (aguas gris y negra) serán descargados a la
red de alcantarillado público.

1.2.5. Tratamiento de residuos sólidos

En cada área se dispondrá de contenedores especiales donde se clasificarán y

almacenarán los residuos sólidos.
Posteriormente, estos residuos serán llevados a un ambiente en planta baja,
donde se almacenarán temporalmente los residuos de acuerdo a sus
características.

● Plásticos
● Papel y cartón
● Vidrio y metal
● Orgánicos

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
Conforme a lo dispuesto en las Normas Bolivianas 69002 - 69007 y 742 – 760,
hasta que sean recogidos por el operador de este servicio, para hacer su
disposición final de acuerdo a convenios interinstitucionales a ser suscritos.

1.2.6. Tratamiento de residuos sólidos radiactivos

No existirán residuos radiológicos radioactivos, la fuente radiactiva será entregada

al proveedor.

1.2.7. Características de áreas

2. Cuarto de irradiación: bunker localizado en zona cero con dos tipos de
protección contra la radiación y una piscina de agua (muros de concreto de
2.3 t/metro cubico)
3. Salón o Auditorio tecnológico: cuarto para el cargo y descargo de material
radioactivo, este cuarto esta diseñado para la permanecía permanente del
personal mientras la planta este en funcionamiento. Tambien esta localizado
en zona cero. (contiene un cuarto de preparación de agua, cuarto auxiliar y
cuarto de paneles de control, un cuarto para el emplazamiento de equipos
de ventilación de la fuente de poder de la celda operante.

Nº Ambiente Materiales Dimensione

s en metros
cuadrados
aprox
1 Celda de trabajo (trinchera de concreto) concreto 250
zona cero de 2.3
t/metro
cubico
2 Salón Tecnológico (Zona cero) Materiales 450
3 Cuarto de Agua para la preparación de dependen 20
equipo de la
4 Cuarto para la compresora normativa 15
5 Cuarto de ventilación y cuarto y cuarto para de 120
el emplazamiento de la fuente de poder seguridad
de cada
pais

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
Las piscinas deben estar llenas de agua destilada y desalinizada con una
profundiada de 5.5 metros, los contenedores de Cobalto 60 estaran al fondo de la
piscina, el nivel del agua de las piscinas es controlado por un flotador el cual se
conectara de manera automática al sistema de provisionde agua destilada

El cuarto tecnologico también tiene una piscina, es un tanque de acero inoxidable

de 1.5x1.5x1.5metroscon una unidad de bombeo y una unidad de control de
bombas para controlar los niveles de agua, el cuarto tecnologico posee rieles y
columnas que encaminan el material a tratarse hacia la celda de trabajo, , posee
un sistema de enfriamiento, un sistema de monitoreo de radiacion, un cuarto
emplazado para compresión de aire un sistema de carga y descarga de material
para las cajas de almacenamiento.

Requerimientos constructivos principales

 Sistema de protección contra la radiación (hormigón no menor a 2.3
ton/m3)
 Los elementos tratados deberán ser soldados a los anillos de la armadura
 No deben de ser materiales de construcción comunes para el resto de la
instalación
 El subsuelo de la planta debe de tener unsuelo impermeable
 Se puede tener estructuras monolíticas
 Esta prohibido tener huecos o vacios en las estructuras construidas
 Psios y techos deberán de estar recubiertos según norma para aguantar
radiación GAmma
 Pisos y techos de la celda deberá tener un sistema de ventilación y
extracción de aire
 Preparados para agua y purificadores de agua
 Las piscinas tienen que ser sismo resistentes
 Tanque de agua de acero inoxidable ss304 soldado con argón

 Requerimiento eléctrico trifásico 380

 Sistema de ventilación y calefacción (sistema de apagado de emergencia)
 Sistema de monitoreo y control automatico
 Sistema de seguridad de la planta

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
3.1. Etapa de mantenimiento
3.1.1. Mantenimiento preventivo de las Unidades Gamma.

Las actividades de mantenimiento y limpieza se llevarán a cabo por personal

especializado en el cuidado y funcionalidad del Centro Multipropósito de
Irradiación.

Se realizará el mantenimiento preventivo de la unidad del Centro Multipropósito

de Irradiación como del irradiador del laboratorio por un especialista (ingeniero en
mantenimiento).

De la misma manera se programará el mantenimiento de todos los equipos o

sistemas, incluyendo los sistemas de ventilación y de seguridad.

3.1.2. Mantenimiento de los equipos auxiliares y sistemas de utilidad.

El centro de servicios, así como el personal de organizaciones especializadas se

harán cargo del buen estado los equipos auxiliares y los sistemas de utilidad de
los edificios del Centro de acuerdo con los acuerdos pertinentes.

3.2. Etapa de abandono y restauración

3.2.1.Retiro del Servicio (Retiro de todas las unidades de Radiación
Gamma y disposición a Organizaciones autorizadas y retiro del
equipo electrónico).

Se realizará la extracción de las fuentes de rayos gamma de unidades y se

realizará la entrega al proveedor para su tratamiento y disposición final.

Posteriormente se realizará un monitoreo de radiación en el área para verificar

que no exista actividad alguna.

El agua de la piscina será monitoreada en su calidad y una vez bajo lo establecido

en la reglamentación vigente se realizará la descarga al alcantarillado.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
3.2.2.Inicio de trabajos previo al desmantelamiento.

Estas obras preceden a todas las actividades relacionadas con la preparación del
sitio para el desmontaje; se realizará la identificación de la zona de peligro y el
cercado del sitio, así como la instalación de estructuras temporales para las
necesidades de los trabajadores, así como la preparación de transporte y
maquinaria especial.

3.2.3. Aislamiento de las redes de servicios públicos.

En esta etapa, se realizará la desconexión de las redes de servicios públicos; en

caso de ser necesario se eliminarán las redes de la zona de influencia del subsuelo
al desmontar partes del edificio.

3.2.4.Desmantelamiento del techado, piso, marcos de puertas y ventanas

y de las redes de sistemas necesarios.

En esta etapa las partes del edificio y las instalaciones de la estructura serán
desmontadas y se realizará el reciclaje de recursos.

3.2.5. Demolición de estructuras grandes y subestructuras.

Las obras de demolición del edificio serán realizados por una excavadora con
accesorios especiales (martillo hidráulico, cizallas hidráulicas, draga de
construcción, retroexcavadora, entre otros); así también se mantendrán las
restricciones de las zonas peligrosas. De ser necesario, las piezas de concreto u
hormigón serán demolidas al tamaño requerido.

3.2.6. Movimiento de Tierras para la deconstrucción de la

subestructura. (Nivelado)

En esta etapa, se llevará a cabo el movimiento de tierras para que sea posible
destruir la subestructura edificio.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
3.2.7. Retiro y limpieza de los residuos de la demolición

Todo residuos generado durante la demolición de la superestructura del edificio

será cargado en camiones de volteo y se transportado a Empresas autorizadas
para su disposición final.
Finalmente, es importante señalar que, el transporte externo de insumos,
sustancias peligrosas, materiales y productos requeridos durante la etapa de
Operación del Proyecto, no se encuentran considerados dentro del presente
Proyecto. Sin embargo, para la contratación de estos servicios la ABEN solicitará
como requisito indispensable los permisos necesarios y suficientes de acuerdo a
normativa vigente.

3.2 Análisis Técnico Ambiental

De acuerdo a lo establecido en la Ley N° 1333 “Ley de Medio Ambiente”, se

entiende por la Evaluación de Impactos Ambientales (EIA) al conjunto de
procedimientos administrativos, estudios y sistemas técnicos que permiten
estimar los efectos que la ejecución de una determinada actividad, obra o
proyecto (AOP) puedan causar sobre el medio ambiente. Por lo que todas las AOPs
con carácter previo a su fase de inversión deben contar obligatoriamente con la
categoría de evaluación de impacto ambiental.
En ese entendido, en fecha 27 de junio del 2018, la Autoridad Ambiental
Competente Nacional (AACN) de acuerdo al Decreto Supremo 3549 y al Formulario
Nivel de Categorización Ambiental (FNCA) establece que el proyecto “Componente
2 – Centro Multipropósito de Irradiación” corresponde al nivel de CATEGORÍA 3
(Aquellos que requieran solamente del Planteamiento de Medidas de Mitigación y
del Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental.
Siendo que la AACN mediante oficio
CAR/MMAYA/VMABCCGDF/DGMACC/UPCAM/FNCA-62 N° 2497/2018 de fecha 27 de
junio de 2018, ha solicitado la presentación del Programa de Prevención y
Mitigación así como el Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental (PPM-
PASA) de acuerdo al Anexo “C-1”, estableciendo que para la elaboración del

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
mismo se consideren aspectos detallados en la estructura indicada, mismo que en
su Capítulo 8 consigna el Análisis de Riesgo y Plan de Contingencia, los cuales
deben estar correlacionados.
Bajo los antecedentes descritos, se procede a presentar el citado documento
“ANÁLISIS DE RIESGOS Y PLAN DE CONTINGENCIAS, mismo que ha sido elaborado
considerando lo siguiente:
 En las definiciones del Reglamento de Prevención y Control Ambiental se
establece al ANALISIS DE RIESGO como un “documento relativo al proceso
de identificación del peligro y estimación del riesgo que puede formar parte
del EEIA y del MA. En adición a los aspectos cualitativos de identificación del
peligro, el análisis de riesgo incluye una descripción cuantitativa del riesgo
en base a las técnicas reconocidas de evaluación de riesgo”.

 La predicción de los impactos supone el pronosticar el comportamiento de

cada impacto a través del tiempo y el espacio, esto es, anticiparse a los
cambios que experimenta cada componente ambiental, así como los
factores socioeconómicos y culturales, si se llevaran a cabo las actividades
sujetas del EEIA.

 En el EEIA se deben identificar las posibilidades de accidentes y emergencia

incluyendo riesgos. Como parte de esta actividad se deberá identificar los
materiales o sustancias peligrosas que intervengan en la AOP…

Finalmente, es necesario aclarar que, para la obtención de la Licencia de

Operación del Centro Multipropósito de Irradiación, se elaborarán los documentos
que consideren medidas ante posibles accidentes y/o contingencias que pudiesen
producirse al interior de la AOP, siendo que la aprobación, seguimiento y control a
la implementación de cada uno de los documentos a ser elaborados para este tipo
de radioinstalaciones es de competencia del IBTEN.
De igual manera se hace notar mediante nota CITE: ABEN/DGE/NE/Nº550/2018 de
fecha 25 de Junio del 2018, se ha dado inicio al proceso para obtener la Licencia
Radiológica con el IBTEN.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
 8.1 Análisis de riesgos

Como análisis o evaluación de riesgos se define como el proceso de estimar la

probabilidad de que ocurra un acontecimiento y la magnitud probable de
efectos adversos en la seguridad, salud, medio ambiente y/o bienestar público
- durante un lapso especifico; determinado en este caso por el periodo de
ejecución y operación del proyecto.

Para una adecuada evaluación se debe considerar esencialmente la naturaleza

del riesgo, su facilidad de acceso o vía de contacto (posibilidad de exposición),
las características del sector y/o población expuesta (receptor), la posibilidad
de que ocurra y la magnitud de exposición y sus consecuencias, para de esta
manera definir medidas adecuadas que permitan minimizar los impactos que
se puedan generar.

Sólo existe riesgo si se cumplen dos condiciones a la vez:

 Que exista probabilidad de accidente.

 Que este suponga un daño.

A igualdad de daño, cuanta más alta sea la probabilidad de que ocurra el

accidente, mayor será el riesgo. A igual probabilidad, cuanto mayor sea el
daño, mayor será el riesgo.

IV. NORMATIVA LEGAL APLICABLE

El Representante Legal de la Empresa ABEN, presento el PPM-PASA del proyecto

“Componente 2 - Centro Multipropósito de Irradiación” para cuya revisión se
consideró el cumplimiento de los siguientes instrumentos legales:

 Ley Nº 1333 de 27 de abril de 1992, de Medio Ambiente.

 Decreto Supremo Nº 24176 de 8 de diciembre de 1995, Reglamento a la Ley
del Medio Ambiente.
 Decreto Supremo N° 3549 de 02 de mayo de 2018.
 Decreto Supremo Nº 28592 de 17 de enero de 2006, de
Complementaciones y Modificaciones Reglamentos Ambientales.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
  Ley de gestión integral de residuos, n°755
 Reglamento para actividades con sustancias pelirosas.

4.1 Gestión Administrativa

El Programa Nuclear Boliviano (PNB), es el instrumento y mecanismo mediante el

cual el Estado promueve el uso pacífico de la energía nuclear, tanto en los ámbitos
de las aplicaciones energéticas. El PNB se constituye en la plataforma para la
formación y capacitación de recursos humanos para el mejor y más seguro
aprovechamiento de la energía nuclear, capaz de apalancar el desarrollo integral
del conocimiento científico y tecnológico para el Vivir Bien.

El PNB contempla el establecimiento de las siguientes instalaciones nucleares:

➢ Complejo Ciclotrón Radiofarmacia-Preclínica.

➢ Centro Multipropósito de Irradiación.

➢ Reactor Nuclear de Investigación.

En fecha 09 de marzo de 2016 mediante Decreto Supremo Nº 2697 se crea la

“Agencia Boliviana de Energía Nuclear”, cuya sigla es ABEN como institución
pública descentralizada, con personería jurídica y patrimonio propio, con
autonomía de gestión administrativa, técnica, legal, económica y financiera, de
duración indefinida.

En fecha 22 de enero de 2017 con D.S. 3058 se crea el Ministerio de Energías,

quedando bajo su tuición las entidades del sector: electricidad, litio y nuclear.

Por otro lado, las necesidades tecnológicas del siglo XXI están estrechamente
relacionadas con la seguridad energética, la seguridad y soberanía alimentaria, la
preservación del ambiente, el aprovechamiento racional y sustentable de los
recursos naturales y la disminución de los recursos no renovables y la demanda de
las sociedades por su derecho legítimo a alcanzar una vida digna social y
ambientalmente sustentable.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
La ABEN tiene por finalidad desarrollar, suministrar y comercializar bienes y
servicios de tecnología nuclear con fines pacíficos, administrada de manera
científica y responsable, permitirá brindar soluciones tecnológicas de avanzada en
diferentes campos, tanto para satisfacer las necesidades nacionales así como para
la producción de excedentes que puedan ser destinados a la exportación.

Para el desarrollo de la tecnología nuclear con fines pacíficos, se tiene planificado

el emplazamiento del “Centro de Investigación y Desarrollo en Tecnología Nuclear,
(CIDTN)” en la zona de Parcopata, Distrito 8 de la ciudad de El Alto.

Las tres Instalaciones Nucleares planificadas, consideran:

En el sector de Salud y Diagnóstico Clínico: La construcción de un “Complejo

Ciclotrón – Radiofarmacia – Preclínica” cuyo objetivo es el de mejorar los niveles
de servicio en salud mediante el diagnóstico precoz de enfermedades como el
cáncer y otras patologías, a través de imágenes de última tecnología, el cual
cuenta con Licencia Ambiental 020105/05/CD-3/N°8325/18 de fecha 13 de marzo
de 2018.

Para el Sector Industrial, se prevé la construcción de la “Centro Multipropósito de

Irradiación (CMI)” cuyo objetivo es el de contribuir a la seguridad e inocuidad
alimentaria, apoyando a los sectores productivos interesados en mejorar la
competitividad para exportación. Así también, aportará al sector salud con la
radio-esterilización en frío de materiales de uso médico único, tales como guantes,
gasas, vendas, jeringas y otros, motivando al establecimiento de industrias
nacionales.

Para el sector de la Ciencia y Tecnología se prevé la construcción de un “Reactor

Nuclear de Investigación (RNI)” de baja potencia cuyo objetivo es el de contribuir
al desarrollo científico y tecnológico del país incorporando aplicaciones en la
medicina, industria, ciencia de materiales, ciencias ambientales, físicas, químicas,
petroquímicas, entre otras; así también atenderá los sectores de la minería,
agricultura, medio ambiente, y otras que permitirá el desarrollo soberano de

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
capacidades científicas y tecnológicas a través de Análisis por Activación
Neutrónica (AAN) y la producción de radiotrazadores.

4.2 Documentación Legal Presentada

Efectuada la revisión al documento, se establece que el Representante Legal del

Proyecto de referencia, ha presentado la documentación legal requerida para la
evaluación del mismo, el cual se menciona a continuación:

 Declaración Jurada debidamente firmada.

 Copia fotostática del poder otorgado a favor del Representante Legal.
 Copia Fotostática del CI del Representante Legal
 Copia fotostática del Número de Identificación Tributaria NIT.
 Carta de categorización por la AACN
 Certificados RENCA actualizados.
 Copia del documento legal ABEN, DECRETO SUPREMO N°269

V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

En base a la documentación presentada para obtener PROGRAMA DE PREVENCIÓN

Y MITIGACIÓN-PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL (PPM-PASA) del
proyecto de referencia, concluye que el documento

No Cumple debe subsanar lo siguiente:

 Se debe adjuntar la licencia de aprobación de planos de construcción,

emitido por el IBTEN
 Se deben incluir las características de todas las áreas(piscinas, sala de
irradiación, tratamiento de aguas de la piscina, sistema de transporte entre
otras)
 Si bien uno de los impactos descritos en el PPM en las etapas de ejecución,
mantenimiento y abandono es el deterioro de la calidad ambiental TAMBIEN
SE DEBE AGREGARN

Una vez subsanadas las observaciones a través de complementaciones,

aclaraciones y enmiendas, las mismas deben ser presentadas de acuerdo a lo
establecido en la disposición final.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería
M.M.F.B.
C.c. Archivo.

MAGA 13 POSTGRADO
Escuela Militar de Ingeniería