Derecho Civil III

I. INTRODUCCIÓN

En las relaciones Jurídicas existen derechos y obligaciones, en cuanto a las

relaciones de hecho que se producen entre las personas, por medio del cual un
sujeto le puede exigir a otro el cumplimiento de un determinado deber.

Los derechos y obligaciones que integran esa esfera jurídica o ese universo no
son estáticas, no existen para estar y contemplar, sino que es dinámica porque
en cada momento de la vida se están haciendo presente, multiplicándose
geométricamente conforme sea la velocidad de relaciones que tienen
una persona.

En estas relaciones jurídicas va a existir un común denominador que va a ser la

persona, que va actuar o bien como parte activa o bien como parte pasiva y de
acuerdo a la posición que le toque asumir se creara derechos y obligaciones
que tienen carácter económico y son susceptibles de ser valorados en dinero y
aptos para la satisfacción de necesidades económicas.

Una de las tareas más difíciles es definir el Patrimonio. Esto se debe a que
hablar del patrimonio involucra discutir sobre las diversas acepciones
del concepto, que va desde la concepción jurídica estricta pasando por el
contable y económico hasta llegar a conceptos calificados como patrimonio
cultural, patrimonio de la humanidad, patrimonio colectivo o corporativo. No es
fácil desligarlo del tema como capacidad patrimonial que es la legitima
posibilidad que tiene el sujeto de adquirir derechos y obligaciones de carácter
patrimonial, y otra es el patrimonio mismo, que es el conjunto de los derechos y
obligaciones patrimoniales de los cuales es titular una persona.

Alumna: Ana Gabriela Galian 1

 Derecho Civil III
II. DESARROLLO

LA ACCIÓN OBLICUA

Es denominada también acción subrogatoria por cuanto el acreedor se subroga

la posición de su deudor y se dice que " el deudor de mi deudor es mi deudor ".
A través del ejercicio de esta acción, el acreedor no sustituye al deudor, sino
que el acreedor solamente está ejerciendo el derecho de su deudor, por esta
razón es una acción indirecta y además es una acción conservatoria, ya que el
acreedor no trata de pagarse su acreencia, sino conservar el patrimonio del
deudor, y a su vez ejecutar la defensa de los derechos patrimoniales de
carácter pecuniario, ejerciendo las acciones y resguardo de su deudor salvo las
que le sean exclusivamente personal. Esta Acción Oblicua está consagrada en
el Articulo 1445 del código civil.

LOS EFECTOS DE LA ACCIÓN OBLICUA SE RESUMEN EN:

 El resultado de la acción aprovecha a todos los acreedores quirografarios,

porque el patrimonio del deudor es la prenda común de sus acreedores.
 El acreedor no tiene el pago de su crédito, sólo obtiene que el pago ingrese
al patrimonio del deudor, luego intentarán su acción ejecutiva.

LA ACCIÓN PAULIANA

El fundamento legal está consagrado en el artículo 1446 del código civil: "los
acreedores pueden atacar en su propio nombre
los actos que el deudor haya ejecutado en fraude de sus derechos".
De modo que la finalidad de la acción se consagra para que los acreedores
protejan el patrimonio de su deudor solicitando la revocación de actos dolosos
o fraudulentos que tiendan a desintegrar dicho patrimonio. Se dice que por su
finalidad es una acción conservatoria.

2
 Derecho Civil III

LOS EFECTOS DE LA ACCIÓN PAULIANA SON LOS SIGUIENTES:

 El acreedor obtiene la anulación del acto fraudulento. El acreedor tiene

derecho a embargar al tercero el bien enajenado de si por su deudor, como
si estuviese todavía en poder de este último, la salida de este bien del
patrimonio que le servía de garantía, deja de ser para él un obstáculo.
 Esta revocación es parcial que la anulación no es total y se declara
únicamente en su interés. El valor restituido no entra en el patrimonio del
enajenante y por lo mismo no se vuelve a formar parte de la garantía común
de sus acreedores, sólo puede distribuirse entre el acreedor demandante y
los que se asociaron a él en sus gestiones.
 No se considera extinguido el acto fraudulento en las relaciones del tercero
con el deudor, con respecto a este debe producir todos sus efectos

LA SIMULACIÓN COMO VEMOS PUEDE SER DE DOS FORMAS:

Absoluta: que es cuando las partes sin haber celebrado. A lo que no existe en
forma alguna como el caso de los testaferros, colocándose la propiedad de una
cosa a nombre de una persona que en realidad no la ha adquirido.

Relativa: Cuando se ha realizado un acto determinado, pero las partes han

simulado determinadas condiciones de dicho acto.

En toda simulación hay dos acuerdo de voluntades, el primero de crédito y

confidencial, que puede ser verbal, pero que de ordinario es escrito tiene por
objeto concertarse para fingir una acto posterior y declarar que éste no tiene
existencia real alguna o tiene diversa naturaleza de la que aparenta por lo que
no habría de producir los efectos jurídicos correspondientes y será destruido a
petición de cualquiera de las partes. El segundo, es el acto público y aparente,
que ha sido simulado por las partes y que no contiene realidad alguna o tiene
una naturaleza diversa de la que ostenta.

3
 Derecho Civil III
La acción declarativa de simulación puede ser ejercida por cualquier acreedor
anterior o posterior al acto simulado, ya que con su ejercicio se pretende hacer
constatar cuál es la situación patrimonial verdadera del deudor.

También se dice que es una acción conservatoria, porque persigue constatar

que determinado bien o derecho no ha salido en realidad del patrimonio del
deudor. Para ejercer la acción de simulación no se requiere que el crédito sea
exigible por qué no se trata de ejecutar el crédito sino tan sólo se trata de
demostrar la situación patrimonial.

DIFERENCIA ENTRE LA ACCIÓN OBLICUA, LA ACCIÓN PAULIANA Y LA

SIMULACIÓN

a.- La acción oblicua se ejercen las acciones del deudor negligente, en la

acción Pauliana se combate actos realmente efectuados y en la simulación se
ataca actos ficticios.

b.- El ejercicio de las acciones oblicua y Pauliana está reservado a los

acreedores, en la acción de simulación puede ser intentado por cualquier
tercero interesado aunque no sea acreedor un ejemplo cuando se ha
quebrantado leyes de orden público. También puede ser inventada por el
propio deudor que realizó el acto simulado y por sus causahabientes artículo
universal.

c.- Las acciones oblicua y Pauliana requiere que el deudor se encuentre

en estado de insolvencia y que el crédito sea exigible mientras que en la acción
de simulación no se requiere la credibilidad del crédito, ya que no tiene por
finalidad hacer efectiva la acreencia.

d.- La acción Pauliana requiere que el crédito sea anterior al acto fraudulento
mientras que en las acciones oblicua y de simulación no importa si el crédito es
anterior o posterior.

4
 Derecho Civil III

III. LEGISLACIÓN COMPARADA DE BOLIVIA

CAPITULO VII
DE LOS MEDIOS PARA LA CONSERVACION DE LA GARANTIA
PATRIMONIAL

ARTÍCULO 1444. (MEDIDAS PRECAUTORIAS). - Todo acreedor, incluso el

que tenga su crédito a condición o a término, puede ejercer, conforme a las
previsiones señaladas en el Código de procedimiento civil, las medidas
precautorias que sean conducentes a conservar el patrimonio de su deudor,
tales como:

1. Inscribir su hipoteca o su anticresis.

2. Interrumpir la prescripción.

3. Inventariar los bienes y papeles de su deudor difunto o insolvente y sellarlos.

4. Intervenir en la partición a que fuere llamado su deudor, y oponerse a que

ella se realice sin su presencia.

5. Demandar el reconocimiento de un documento privado.

1445. (ACCIÓN OBLICUA). - I. El acreedor, para preservar sus derechos,

puede ejercer en general, por la vía de acción judicial, los derechos que figuren
en el patrimonio de su deudor negligente, excepto los que, por su naturaleza o
por disposición de la ley, solo puede ejercer el titular. II. El acreedor, cuando
accione judicialmente, debe citar al deudor cuyo derecho ejerce contra un
tercero. III. La acción oblicua favorece a todos los acreedores.

ARTÍCULO 1446. (ACCIÓN PAULIANA). - I. El acreedor puede demandar que

se revoquen, declarándose ineficaces respecto a él, los actos de disposición
del patrimonio pertenecientes a su deudor, cuando concurren los requisitos
siguientes:

1. Que el acto impugnado origine un perjuicio al acreedor provocando o

agravando la insolvencia del deudor.

2. Que el deudor conozca el perjuicio ocasionado por su acto al acreedor.

5
 Derecho Civil III
3. Que, en los actos a título oneroso, el tercero conozca el perjuicio que el acto
ocasiona al acreedor, no siendo necesario este requisito si el acto es a título
gratuito.

4. Que el crédito sea anterior al acto fraudulento, excepto cuando el fraude

haya sido dispuesto anticipadamente con miras a perjudicar al futuro acreedor.

5. Que el crédito sea líquido y exigible. Sin embargo, no se tendrá el término

por vencido si el deudor resulta insolvente o si desaparecen o disminuyen las
garantías con que contaba el acreedor. II. No es revocable el cumplimiento de
una deuda vencida.

ARTÍCULO 1447. (LLAMAMIENTO EN CAUSA DEL DEUDOR). - La acción

paulina debe dirigirse contra el tercero adquirente; sin embargo, el deudor
puede ser citado para los efectos de la cosa juzgada.

ARTÍCULO 1448. (EFECTOS). - I. La acción paulina favorece al acreedor

diligente, pero sólo en la medida de su interés. II. El deudor queda obligado
frente al tercero con quien celebró el acto revocado. III. La ineficacia del acto
no perjudica los derechos adquiridos a título oneroso por los terceros de buena
fe.

CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO DE FRANCIA

Artículo: 2070 sobre las garantías: contrato por el cual un deudor entrega una
cosa a su acreedor en garantía de la deuda (antiguo art. 2071, si recaía sobre
bienes muebles).

1. artículo: 2071 propiedad en garantía Junto a las garantías reales clásicas,

que confieren al acreedor la facultad de realización del valor de la cosa gravada
y preferencia para el cobro de su crédito, el Código civil francés consagra la
reserva de dominio y la cesión de la propiedad en garantía (o fiducia-garantía).
Se trata de garantías que sitúan al acreedor en una situación de exclusividad
respecto de la cosa gravada mediante la utilización del derecho de propiedad

2. Reformas: Vencimiento de la deuda. Formas de realización del valor y pacto

comisorio Una vez que el crédito garantizado vence y es exigible, si el deudor
paga la totalidad de la deuda, la prenda de bienes muebles corporales, con o
sin desplazamiento posesorio, se extingue

3. Reformas: La prenda de créditos Los arts. 2356 a 2366 del vigente Code
civil regulan una prenda La prenda de créditos es apta para garantizar todo tipo
de créditos, presentes o futuros, particulares o profesionales. En cuanto a su
constitución, la trasformación operada es total: la nueva normativa simplifica el

6
 Derecho Civil III
régimen jurídico de esta figura y la aleja tanto de la prenda de bienes muebles
corporales como de la cesión ordinaria de créditos

4. (art. 2367 C.c.) Como reforma (art. 2373 C.c.). Conforme al cual, la
propiedad de un bien puede ser “retenida en garantía por efecto de una
cláusula de reserva de dominio que suspende el efecto traslativo de un contrato
hasta el completo pago de la obligación que constituye la contraprestación”.
Seguidamente, el precepto confirma la naturaleza de la reserva como medio de
garantía, al añadir: “la propiedad así reservada es accesoria del créditoo

5. La reforma una vez vencida la deuda garantizada, si el deudor paga, la

reserva de dominio se extingue y deviene éste propietario de la cosa
reservada. Por el contrario, la falta de pago de la deuda confiere al acreedor la
facultad de reivindicar el bien (art. 2371 C.c.) y obtener su restitución.

IV. CONCLUSIÓN

Ratificando el concepto de patrimonio como un conjunto de relaciones jurídicas

pertenecientes a una persona, que tiene una utilidad económica y que por ello
son susceptibles de estimación pecuniaria, y cuya relación jurídica se
encuentran constituidas por deberes y derechos (activo y pasivo). concluyo que
la mayor importancia en el patrimonio se vincula, a través de las personas, es
decir derechos que responden de obligaciones.

De ahí la importancia que tiene la entrada y salida de bienes del patrimonio de

una persona, y la posibilidad que otorga el derecho a los acreedores ejercer
acciones para la conservación del activo del deudor y aún para dejar sin
efecto operaciones realizadas en grave perjuicio de ellos.

El patrimonio si bien nace con la existencia de la persona, en cualquier ámbito,

no es, menos cierto, que no destruye por la extinción vital de la persona, con su
muerte, o de persona jurídica con la caducidad de su existencia o su declive
violento por quiebra u otro elemento.

Por último debemos entender que toda persona natural o jurídica situado
dentro de un contexto social está subordinado a las leyes que la sociedad dicta
en la cual, la persona es la medula primaria y trascendente de la sociedad, es
protagonista de esas leyes activa o pasivamente, porque tiene derechos y
obligaciones que se denominan derechos subjetivos, es decir un bien de la vida
social que transita toda la existencia de cada ser humano y que otorga título

7
 Derecho Civil III
suficiente de reconocimiento existencial y de respeto a esos derechos
subjetivos, así como de su entorno.

Por tener derechos subjetivos surge la obligación de respeto a dichos derechos

con límites infranqueables, que de traspasarlos se produce una lesión al
derecho subjetivo. Por esta razón se ha hecho indispensable en las sociedades
humanas la existencia de leyes particulares preestablecidas, emanadas de las
autoridades, que garanticen con eficacia los derechos de cada quien.

V. ANEXO
http://www.oas.org/dil/esp/codigo_civil_Bolivia.pdf
https://definicionlegal.blogspot.com/2012/09/la-accion-oblicua.html
https://es.wikipedia.org/wiki/Acci%C3%B3n_pauliana

8
 Derecho Civil III

Alumna: Ana Gabriela Galian 9