Você está na página 1de 10

AYUSHDHARA ISSN: 2393-9583 (P)/ 2393-9591 (O)

An International Journal of Research in AYUSH and Allied Systems

Review Article

CONTRIBUTION OF YEJELLA SHRI RAMULU CHAUDARI TO AYURVEDIC VETERINARY


MEDICINE- A BIOGRAPHICAL RESEARCH STUDY
Goli Penchala Prasad1*, R. K. Swamy2
*1Research officer (Ay), 2Assistant Director, National Ayurvedic Research Institute for Vector Borne
Diseases, Vijayawada, Andhra Pradesh, India.

Article info ABSTRACT


Article History: Yejella Shri Ramulu Chaudari is a famous Ayurvedic Veterinarian of
Received: 18-08-2015 Andhra Pradesh. He had written many Veterinary books in an easily
Accepted: 08-09-2015 apprehensive way in local Telugu language. Yejella Shri Ramulu Chaudari
had written many books on various aspects of cattle and horses including
KEYWORDS: Yejella Shri etiopathogenesis and treatment with Ayurvedic drugs from the year 1928.
Ramulu Chaudari, Ayurvedic He ran Pashusamrakshana named journal, Ayurvedic veterinary college
veterinary medicine, and hospitals, Sahadeva Ayurveda pharmacy for many years. In the field of
Pashuvaidya cintamani, Ayurvedic veterinary medicine he trained many graduates, farmers,
Pashunetra chikitsa. servants and animal keepers of Jamindars, landlords, social workers and
propagated Ayurvedic veterinary medicine. He got the authority in both
Ayurvedic and Allopathic systems and tried to integrate both the systems.
His publications are source for model integration studies of both
Ayurvedic and modern systems of medicine. Further he strove hard for
the propagation of Ayurvedic veterinary medicine through pamphlets,
workshops, essays in local newspapers and local journals. He received
*Address for correspondence many awards and got many testimonials and certificates for his good
Dr. Goli Penchala Prasad publications, for his thankfulness, valuable suggestions and dedication in
Research officer (Ayu.) the field of veterinary medicine. Many opulent landlords and Jamindars
National Ayurveda Research showed their genuine love and sincere support for his institution and
Institute for Vector Borne publications. Many renowned allopathic physicians, public
Diseases, New Rajiv Nagar, representatives, scientists in the field of veterinary medicine and
Payakapuram, Vijayawada- Ayurvedic physicians appreciated his dedicated work and commitment in
520015, Andhra Pradesh. helping the poor through veterinary Ayurvedic medicine. He ran
Email. drprasadgoli@yahoo.com; Ayurvedic Sahadeva Pashu vaidya pharmacy and developed many
drpenchalaprasadgoli@gmail.com proprietary medicines like Janturakshini, Kshirojan, Asvabalavardhini,
Phone: 09441654500 Krimihar, Garbhaka, Pashubalavardhini etc. and sold for reasonable
prices. He was popular as Abhinava sahadeva for his contributions.

INTRODUCTION
He is the son of Yejella Ragavaih and Yejella (Ayurvedic Veterinary College). He was the proprietor
Seshamma. Many of his publications suggest that he of Sahadeva Pashuvaidya Pharmacy, honorary member
belongs to the Angaluru village of Gudlavalleru Mandal of the Government of India’s Agricultural research
of Krishna District, Andhra Pradesh. Further it seems livestock committee. (fig 1)
that he settled in Tenali of Guntur District, Andhra Vision and Mission
Pradesh. He was titled as Abhinavasahadeva,
Ayurvedapashuvaidyacharya and Vaidyakalavibhu- Works of Shri Ramulu Chaudary reflects his
shana. His date of birth was not written in any of his vision and mission. He extended his services in the field
publications. Details about his education are also not of veterinary Ayurvedic medicine in multidimensional
available. In the publications his degrees are mentioned ways with sincerity, dedication and clear goals. His
as A.V.L.M. & S; A.M.B. & B.S. Probably these are old intimacy and hard working nature got support for his
degrees on animal medicine. He was the founder of voluminous works from landlords, highly intellectual
Ayurveda Pashu Chikitsalaya (Ayurvedic Veterinary people, bureaucrats, doctors and legislators. The
Hospital), founder of Pashuvaidyagrnthmala, President prefaces of his publications by Prof Acharya N.G. Ranga
of Andhra Jatiya Pashu vaidya vidyapittha and principal M.L.A. Central Delhi and Sri Bejawada Ramachandra
of Andhra Jatiya Ayurveda Pashuvaidya Kalashala Reddy, the President Madras Legislative Council are an
AYUSHDHARA | July-August 2015 | Vol 2 | Issue 4 207
Goli Penchala Prasad, R. K. Swamy. Contribution of Yejella Shri Ramulu Chaudari to Ayurvedic Veterinary Medicine
indication of his sincerity and dedication. His aim is to world in getting high qualitative and quantitative yields
take-up the Ayurvedic Veterinary medicine to the in animal husbandry and in agriculture. At the same
grassroots level and for that he has taken-up the time he believes all the western methods and diets of
publication of Ayurvedic veterinary books in easily animals are not suitable for the livestock of the Indian
understandable Telugu local language, established subcontinent. Revalidation of traditional methods and
service oriented Ayurvedic veterinary hospital, ran usage of Ayurvdic diets and medicines are considered
Andhrajatiya Pashuuvaidyakalashala named Ayurvedic as the best answer to minimize the expenditure on
Veterinary College, provided many proprietary treatments of various ailments of animals. He
medicines from Sahadeva Pashuvaidya pharmacy. He accentuated the need of the unity and considering the
trained many traditional Ayurvedic physicians, village as the unit to get high yield. He has given lot of
cattlemen, farmers in the field of Veterinary Ayurvedic suggestions, among them developing wastelands as
medicine and monitored the Ayurvedic veterinary grasslands for fodder of livestock, developing
hospitals run by them. His multi dimensional activities Ayurvedic veterinary hospital or getting training in the
propagated Ayurvedic veterinary medicine and field of veterinary Ayurvedic medicine by one of the
developed the scope of Ayurveda. Further this attracted villagers, protecting and developing local animals,
the common man towards an Ayurvedic system of arranging for cross mating of one area animals with
medicine. He also propagated the Ayurvedic system of other high quality animals, cultivating necessary herbs
medicine through his publications, pamphlets, by or procuring and keeping a stock of necessary herbs
conducting free camps, training camps etc. He used to etc. are some of the examples.
treat diseased animals of poor people at free of cost. He Brief Note on various published Books
has thorough knowledge of Ayurevedic medicine as
well as allopathic system of medicine. He believes the Total publications are written by Yejella
advantages in integrating both systems. He clearly Shriramulu chaudary in Telugu language and in Telugu
mentions that “thinking the system of medicine which script.
they studied is superior in all angles is not correct, 1. Pashuvaidyacintamani
every system of medicine is having strengths and
weaknesses and taking the strengths of each system is It was published and printed in 1928 by Sri
more beneficial for mankind”. He always tried to use Balasarasvati mudraksharashala, Bejavawada. Total
potential pharmacopeia of Ayurveda in treating all the book contains 194 pages. This text has descriptions of
possible diseases of animals. He believes these cattle and horse diseases. Total text is divided into four
medicines are more suitable, cheaper and easy to parts and explains about the common care to be taken
procure by the common man and more suitable for the while treating cattle, protecting measures according to
livestock of India. In the diseases where surgical seasonal changes, many treatments for diseases of
intervention is necessary there he always suggested the cattle and horses, cattle diseases local Telugu dialectic
role of allopathic surgeons in treating the ailments. He names and their allopathic equivalents etc. Many
criticized the blind faiths of people like slaughtering the internal medications, external pastes, ointments are
animals to control communicable diseases. He wisely explained with perfect doses of the each combination.
disseminated the reasons of communicable/infectious Disease symptoms along with contemporary allopathic
diseases through small books, booklets and through his research outcomes; descriptions on bacteria, worms
speeches. Srirama choudary scholarly emphasized the and other microorganisms responsible for the diseases;
historical need of protection of livestock, especially the prognosis of the diseases etc. are explained in detail. 1
cattle. Prevention of diseases through hygiene is always 2. Vishanivarini
given priority and along with phenol, camphorated oil
This book was published by the author in
(Karpura taila), Alum lotion (sphatika drava),
1928. It is printed in Sri Balsarsvati press Bezawada. It
decoctions of various plant barks, healthy Indian cow’s
contains 57 pages. It is an exclusive Ayurvedic
urine, dung of a healthy cow etc. are also used. He
Veterinary book on toxicology. Various types of snake
encourages learning the latest developments in the
bites and multiple Ayurvedic internal and external
field of science, learning latest technologies and
treatments including various collyrium, errhine
utilizing them in the present scenario. Keeping this
treatments are described. Poisonous bites of various
primary motto he had given all the details of diseases in
other animals like dog, mouse, centipede, lizard,
simple understanding Telugu language. He had given
chameleon, spiders etc and their Ayurvedic treatments
detailed description of the etiology, pathogenenis,
are explained in detail.2
clinical findings, postmortem findings, prognosis,
preventive measures and Ayurvedic treatments. His 3. Pashunetrachikitsa
voracious reading habit is reflected in his description of This book was printed and published in 1929
statistical data on position of India in comparison with by Sri Balasarasvati mudraksharashala, Bejawada. It is
other countries in terms of agricultural land, livestock an exclusive book on cattle eye diseases which was
number, import and export, economic growth through written in 47 pages. In this text cattle eye diseases’
livestock, government support to farmers etc. He local Telugu dialectic names and their allopathic
always expressed his displeasure over not acquiring
enough technical knowledge to compete the western
AYUSHDHARA | July-August 2015 | Vol 2 | Issue 4 208
AYUSHDHARA, 2015;2(4):207-216
equivalents, etiology, clinical findings and various followed while milking, various animals milk and their
Ayurvedic treatments are explained.3 nutritional values etc. are described.7
4. Pashuvaidyavastugunadipika 8. Sharirashastramu
This book was published with the financial This book was printed in 1937 in Andhra granthalaya
help of Shri Rajayarlagadda Shivaramaprasada mudraksharashala, Bejawada. Total text contains 66
bahardaru in 1929. The book was printed in Andhra pages. It is a small book on Anatomy and physiology of
granthalaya mudraksharashala Bejawada. Total text body parts of Cattle. Various cattle body parts and their
contains 261 pages. The present text is an exclusive functions are described in Telugu language.8
book on drugs used in Cattle diseases. Various types of 9. Pashupariksha
fodders and their qualities are explained. Brief
introduction of anatomy and physiology of cattle body This book was printed in 1937 in Andhra
parts is explained. Role of rest and hygiene in granthalaya mudraksharashala, Bejawada. Total text
preventing diseases, difference between Ayuvedic and contains 39 pages. It is an exclusive text on
Allopathic treatment are explained. Methods of examination of cattle. Various species of cattle and
examination of cattle, diagnostic tools of various their characteristic features are explained. Features of
diseases like examination of tongue, eyes, urine, stool auspicious cow, normal body parts and their
etc. are explained. Preparation of powders, decoctions characteristic features like normal breast size, shape
and other dosage forms of Ayurvedic medicine; various etc. features of auspicious ox, various whorls and their
measurements and their metric equivalents are effects etc. are explained in this text.9
explained. Detailed description of various Ayurvedic 10. Svasthavrittamu
single drugs, compound formulations and their
indications, brief notes on some allopathic drugs and This book was printed in 1937 in Andhra
their indications are also explained.4 granthalaya mudraksharashala, Bejawada. Total text
contains 55 pages. The text is on the social preventive
5. Pashuvranachikitsa medicine of cattle. It describes the necessity of Hygienic
This book was printed in 1930 in Sri measures, providing a healthy diet, pure water,
Balasarasvati mudraksharashala Bejawada. Total text ventilation, proper exercise and rest, benefits of
contains 84 pages. It is an exclusive book on Cattle massage, benefits of building the cattle shed in fields,
wounds. In this text along with wounds and ulcers methods and measurements in construction of cattle
etiology, clinical findings and Ayurvedic treatments of shed, flooring of cattle house, cleaning of cattle house,
various skin diseases, swellings, poisonous animals and care according to seasonal variation, role of various
insect bites are also explained. Many external pastes, nutrients in the diet like proteins, carbohydrates etc.;
ointments and internal medications with perfect doses various vegetarian fodders and their role in prevention
of the each combination are explained.5 of diseases, diet of calves, diets according to nature of
work etc.10
6. Rakshasavaidyamu
11. Shastravaidyamu
This book was printed in 1937 in Andhra
granthalaya mudraksharashala Bejawada. Total text This book was printed in 1937 in Andhra
contains 32 pages. Present text deals with methods to granthalaya mudraksharashala, Bejawada. Total text
fall down cattle by the usage of ropes, sticks and other contains 83 pages. Present text has descriptions on
equipment for administering various medicines or to various types of bleeding cuts, wounds/ulcers; abscess,
advocate various treatment procedures. Further text tumors and their Ayurvedic and allopathic treatments
explains various cauterization techniques, various with sutures, plasters, oils, bandages, poultices, wicks,
types of cauterizations for the treatment of cattle lotions etc., Role of surgery in certain abscess, tumors
diseases and various types of enemas prescribed for and post operative Ayurvedic treatment is also
various cattle diseases.6 explained. Various fractures, dislocations, sprain etc.
their Ayurvedic and allopathic treatments are
7. Padiparishrama explained. Various cancerous conditions, diseases of
This book was printed in 1937 in Andhra the tongue and their Ayurvedic and allopathic
granthalaya mudraksharashala Bejawada. Total text treatments are also explained.11
contains 98 pages. Development of animal husbandry 12. Bheshajakalpamu
in various countries, statistical data on livestock of
various countries and their export potentials are This book was printed in 1937 in Andhra
explained in comparison with India. Statistical data on granthalaya mudraksharashala, Bejawada. Total text
livestock of different states of India, our lacunae, contains 36 pages. Present text has descriptions about
various methods of adulteration of cattle products Ayurvedic Dravyaguna and Bheshaja kalpana
which were practiced in India, necessity of research to principles. It describes mode of administering liquid
increase the outcome and income in rearing of cattle, medicines to cattle, using bamboo bottles, glass bottles,
various fodders of cattle, hygienic measures to be care to be taken while administering medicines in
contagious diseases, dosage according to age, mixing of
medicines, preparation of medicine, preparation and
AYUSHDHARA | July-August 2015 | Vol 2 | Issue 4 209
Goli Penchala Prasad, R. K. Swamy. Contribution of Yejella Shri Ramulu Chaudari to Ayurvedic Veterinary Medicine
application of plasters, application of alkali, 17. Vatsabhrityamu
preparation of electuary, using snuffs and smokes, This book was printed in 1937 in Andhra
using collyrium etc. It also contain descriptions on granthalaya mudraksharashala, Bejawada. Total text
Mishrakagana of Ayurvedic Dravyaguna explaining contains 60 pages. It is an exclusive Ayurvedic
about Panchakola, Triphala, Trikatu etc. combinations, Vetrinary book on the care of the calves. Initially
important/ useful parts of various plants, various importance and benefits of cattle husbandry,
Ayurvedic dosage forms etc.12 importance of cow’s milk, precautions in purchasing
13. Antuvyadhulu cows, determination of age by teeth and horns, advice
This book was printed in 1937 in Andhra for not to sell the cows to the butcher; protection of calf
granthalaya mudraksharashala, Bejawada. Total text by providing perfect ventilation and light, providing
contains 96 pages. The present text is an exclusive book good nourishment are explained. This text describes
on infectious diseases of Cattle and their Ayurvedic the examination of calf pulse, temperature, urine and
treatment. Mode of transmission of various causative stools. Etiologies, clinical findings of various calves’
organisms of infectious diseases, types of the diseases along with contemporary allopathic research
organisms, favoring conditions for spreading of those outcomes are explained. Many treatments for each
diseases, factors influencing the growth of bacteria, the common calf’s disease are explained. Cattle diseases
latent period of the disease, necessity of isolation of local Telugu dialectic names and allopathic equivalents
diseased, clinical findings, post-mortem symptoms, are explained. Many internal medications, external
preventive care and Ayurvedic treatment are pastes, ointments are explained with perfect doses of
described. Harm of blind beliefs is also explained. 13 each combination.17

14. Pashuchikitsasaramu 18. Vishatantramu

This book was printed in 1937 in Andhra This book was printed in 1937 in Andhra
granthalaya mudraksharashala, Bejawada. Total text granthalaya mudraksharashala, Bejawada. Total text
contains 62 pages. The present text is an exclusive book contains 55 pages. It is an exclusive Ayurvedic
on various Cattle diseases. Many treatments for each Veterinary book on toxicology. Origin of poison,
common cattle disease were explained. Cattle diseases properties of the poison, various types of herbal
local Telugu dialects and allopathic equivalents are also poisons, various animal poisons are described. Various
explained. Many internal medications, external pastes, methods of poisoning by the enemies through diet, air,
ointments with perfect doses of the each combination water, poison anointed needles; injecting fluids of
are explained. At the end of the book many single drugs infected animals, identification and treatment of these
which are useful in particular cattle diseases are also poisons are explained. The poisonous effect of eating
summarized.14 young Sorghum, leaves of Ricinus and their treatment;
seats of poison in various animals, insects, various
15. Pracina pashusanrakshana snakes, scorpion etc.; poison bites of various animals;
This book was printed in 1937 in Andhra symptoms of poisonous animal bites and stage wise
granthalaya mudraksharashala, Bejawada. Total text their Ayurvedic treatments are explained in detail.18
contains 82 pages. The Present text has historical 19. Nuru pashuvaidya mulikalu
descriptions on cattle protection in the prehistoric
period, in historic periods, Veda, Purana, Buddhistic This book was published by the author in
period, Quran, period of Chandragupta, in the ruling of 1943. It was printed in Lakshmi power press Tenali.
Sri Krishnadevaraya, in the period of Britishers, etc. 15 Total text contains 50 pages. Present text has
descriptions of some important Ayurvedic herbs.
16. Pashurogavignanamu Morphological characters of each herb, important
This book was printed in 1937 in Andhra Ayurvedic actions, useful parts, mode of use, dosage
granthalaya mudraksharashala, Bejawada. Total text and indications of each herb in cattle diseases are
contains 47 pages. The present text is an exclusive book explained.19
on Roganidana and Rogavignana. Ayurvedic principles 20. Ashvapariksha
of examination of cattle, qualities of true Ayurvedic
veterinary doctor, requirements of Ayurvedic This book was published by the author in
veterinary doctor, difference between Ayurvedic and 1943. It was printed in Lakshmi power press Tenali.
western medicine, from time to time changes in disease Total text contains 60 pages. It is an exclusive text on
manifestation, etiopathogenesis of various diseases, examination of Horses. Historical evidences on texts of
role of vital force in treating diseases, history taking Shalihotra, brief introduction on ancient treatises on
and diagnosis of the disease, method of examination horse diseases are described. Tabular description on
through Ayurvedic principles like examination of deciding the normal date of delivery of horses, its diet,
tongue, face, urine, stools etc. and examination by air, water, massage, rest, riding timings, various species
modern diagnostic tools like thermometer, stethoscope of horses (based on their places like Kashmir, Bahlika,
etc. are described.16 Panchala etc.) and their characteristic features,
measurements of good horse are described. Estimation
of age by examining the horse, various whorls
AYUSHDHARA | July-August 2015 | Vol 2 | Issue 4 210
AYUSHDHARA, 2015;2(4):207-216
mentioned in Shalihotra, description of horses in examination of horses, etiology & clinical findings in
Hayalilavati, Garudapurana, Asvanidana, Parasara various diseases, Ayurvedic treatment of various horse
samhita etc. ancient texts are explained in this text.20 diseases is explained. Illustrations of plants used and
21. Prathamikapashuchikitsa various anatomical structures are explained. Horse
diseases local Telugu dialects and allopathic
This book was published by the author in equivalents are also explained. Many internal
1943. It was printed in Lakshmi power press Tenali. medications, external pastes, ointments are explained
Total text contains more than 69 pages (available book with perfect doses of the each combination. It is a
is incomplete). Present text starts with statistical famous book in Andhra Pradesh.23
analysis of livestock in various states of India.
Government support in animal husbandry, principles to Novelty in the Publications
be followed in cattle rearing, historical description on He has written these Ayurvedic veterinary
the protection of cattle, anatomical descriptions of books in a systematic way starting from basic branches
cattle body parts, measuring the age of cattle, of medicine till the treatments. He had tried to explain
protection of cattle as per seasons, making cattle the complex branches of the medical system to the
suitable for the administration of medicines, method of simple Telugu language. He had written a complete
administering medicines are explained. Further some guide on Ayurvedic veterinary medicine and also
important Ayurvedic herbs, their morphological separate books/ booklets on different facets of the
characters, important Ayurvedic actions, useful parts, Ayurvedic veterinary medicine. Studying the complete
mode of use, dosage and indications in various cattle guide on Ayurvedic veterinary medicine leaves an
diseases are also explained.21 impression that he had referred many books and done
22. Anubhava pashuvaidya cintamani lots of research to present these texts.

It is a total guide to Ayurvedic veterinary He had touched every aspect of Ayurvedic


medicine. It was first published in 1933 and later veterinary medicine to generate interest to the reader
enlarged and edited twice. Third time it was published and continued the flow in reading and also aimed to
in 1945 by Modern publishers, Tenali, Andhra Pradesh. train the common man in Veterinary Ayurvedic
Total book is written in 628 pages with 22 chapters. medicine through his books. This is the major
Ancient methods of protection of cattle, nature of achievement in the field of Ayurvedic medicine in
ancient former, preventive measures of diseases, general and veterinary Ayurvedic medicine in
examination of cattle, descriptions of various drugs particular. Historical perspective of protection of cattle
used in the treatment of cattle, brief introduction of by various religions is explained to realize the necessity
anatomy and physiology of cattle, pharmaceutical and inculcate the desire of protection of cattle.
procedures of various Ayurvedic medicines and dosage Statistical data on various livestock, income of the
forms etc. are explained. Cattle diseases are explained rearing of cattle in various countries, in various states
under various headings like diseases of Gatro intestinal of India, in various districts of Andhra Pradesh
system, infectious diseases, diseases of Respiratory provides comparative data on actual figures and also
system, poisons, diseases of calves, postpartum highlights the lacunae. Hygienic measures, healthy
diseases etc. Many treatments for each common cattle diets and drinks of cattle, necessity of proper exercise
disease were explained. Cattle diseases local Telugu and rest, care in building cattle sheds and cleaning of
dialectic names and allopathic equivalents are also sheds are explained to change the village atmosphere
explained. In this text wherever needed clinical of animal sheds, to overcome unhygienic habits and
findings, etiology, prognosis, causative organisms, fulfill the lack of training of the animal keepers. Rearing
epidemiological data, contemporary allopathic research cattle according to seasons, cultivation methods to be
outcomes, post-mortem reports etc. are described. followed in wet and dry lands, methods to get sufficient
Many internal medications, external pastes, ointments fodder are his tips to the formers to overcome
are explained with perfect doses of the each economic loss and get sufficient income. Nutritional
combination. Total book is supplemented with famous values of traditional leafy vegetables or leaves of
proverbs, one for each page, on cultivation and animal various pulses used as fodder are explained to show
rearing. It is a famous book in Andhra Pradesh and the strength of traditional fodders. Differences of
many eminent scholars appreciated the work.22 grasslands in India and foreign countries and necessity
to convert wastelands into grasslands are an attempt to
23. Ashvashastramu caution the government about the need and increased
This book was published by Pashuvaidya- demand. He had visited many states and other
grnthamala in 1947. Total text contains 120 pages. It is countries, read many books and done lots of research
an exclusive book on various Horse diseases. Various on various species/ breeds of cattle and buffalo.
auspicious and inauspicious whorls along with Characteristic features, advantages of cows and bulls of
illustrations are explained. Various coloured horses Indian breeds like Amritamahal, Mysore, Daddodana,
and their auspicious and inauspicious effects on the Ongole, Kapiliyan, Tanjore, Kagayam, Madhura,
owner, riding techniques, preferable riding timings, Gunsoor, Brahman, Sindhu, Punjab, Tarparkar, Hallikar,
identifying the age of horse, massaging of horse, Bhagnari, Devarakota, Bargur, Dhanni, Killari,

AYUSHDHARA | July-August 2015 | Vol 2 | Issue 4 211


Goli Penchala Prasad, R. K. Swamy. Contribution of Yejella Shri Ramulu Chaudari to Ayurvedic Veterinary Medicine
Mehavati, Nimari, Dajjal, Goolao, Ponwar, Lohani, etiopathogenesis, clinical findings and their Ayurvedic
Hariyana, Kenwaria etc. are described in comparison treatments leaving room for further research and
with foreign breeds like Jersi, Guernsy, Shorthorn, Butu correlation with modern medicine.
shorthorn, Kerri, French Canadian, Dexter, Aberdeen Intentional poisoning of animals, accidental
Angus etc. In the same way Indian buffalos of Murra, poisoning, clinical findings of various poisonous animal
Toda, Parlakimidi are also described in comparison bites and their Ayurvedic treatments are explained to
with foreign breeds. This stresses the need of educate the common man to identify these poisonings
protection of our Indian breeds. It can be achieved by in early stage and thereby saving the life of the
maintaining sperm banks and also filing patents on livestock.
rare breeds.
Diseases of calves are mentioned separately to
A detailed description of Ayurvedic take more precautions and care as calves are more
pharmaceutical procedures; method of administration delicate than the adult cows. Postpartum care of the
of various types of oral medicines, enemas, collyriums, cows from the susceptible diseases also shows his
snuffs, massage oils, fomentations, decoctions; practical approach in treating the cows. All together he
important drugs used in veterinary Ayurvedic medicine has taken the modern view in describing the texts with
with their habitat, morphological features, useful parts, all the possible research outcomes but followed
uses, pharmacodynamics and kinetics is probably a Ayurvedic treatments. This reduces the ambiguity in
unique way of presenting texts in regional languages. diagnosing the diseases and brings the uniformity in
This covers the basics of Ayurvedic pharmaceutics as treating animals.
well as Ayurvedic pharmacology.
Appreciations for His publications
Anatomical structure of various body parts of
cattle, their physiological actions are described as per Prof Acharya N.G. Ranga M.L.A. Central Delhi
modern medical literature. Clinical examination and Sri Bejawada Ramachandra Reddy, President
methods of cattle & buffalos; diagnosing techniques, Madras Legislative Council appreciated his publications
usage of various modern equipments in diagnosing the for integrating both allopathy and Ayurveda together
diseases are also described. This gives precautionary and for his mode of presentation in easily perceivable
knowledge to the animal keepers while dealing the Telugu language. They opined that the book is useful
animals and prevents animal injuries and also makes for scholars as well as common man. Kalluri
the diagnosis of the diseases in critical conditions easy. chandramauli Bsc (Agriculture), Moparru; Nadella
Diseases are classified under various broad headings Venkatadasu Bsc (Agriculture), Kavutaram ; K.
like communicable/infectious diseases, diseases of Sheshagirirao Naidu G.M.V.C. Veterinary Surgeon, Eluru
Gastro intestinal system, diseases of eye, diseases of veterinary hospital also appreciated his publications
Respiratory system, diseases of postpartum, diseases of claiming those books as necessity tools for each farmer
head, diseases of urinary system, diseases of and animal keeper.
integumentary system, diseases of calves, diseases Ayurvedic veterinary college
where surgical intervention is needed, various mineral
and animal poisons etc. A systematic classification He ran Andhra Jatiya Ayurveda Pashu vaidya
ensures the easy way of diagnosing the disease from kalashala named Ayurvedic veterinary college. As per
differential diagnosing. the documental evidences this college was functioning
in-between 1934 and 1945. Students trained in the
Sriramulu Chaudary had given highest institute further started new Ayurvedic Veterinary
importance to communicable/infectious diseases. hospitals and served the people of their regions. Sri
Principles to prevent the spread of these diseases, care Gottipati Brahmaih, Member of Andhra Pradesh
on both diseased and normal animals, care to restrict Congress Committee; B. Ramaih, Agricultural
the spread of disease from the diseased to healthy, brief Demonstrator; V. Satyanarayana, Tahasildhar,
note on various causative microorganisms, worms, Gudivada; Chandrasekaram, Deputy registrar, co-
their life cycle, mode of transmission, vectors, latent operative societies; N.V. Sridharrao, G.M.V.C.,
period of disease etc. are described as per allopathic veterinary surgeon; M. sreenivasa rao, Municipal
system of medicine in easily understandable Telugu Veterinary Assistant surgeon appreciated the services
language. Etiology, clinical findings of these diseases, of this college in their messages which were published
important diagnostic features, recommended isolation in many of the publications of Sriramulu chaudary.
period, postmortem findings, dispose of the carcass, Further it is claimed that many voluntary organizations
epidemiological data, Pathya (wholesome diet and paid stipends to the students of the college. (fig 2, 3)
activities) as per Ayurveda, Ayurvedic treatments,
Ayurvedic preventive measures etc. are elaborately Ayurvedic Veterinary Hospital
described. Sriramulu chaudary tried his level best to Sriramulu chaudary successes fully ran an
correlate every disease/ clinical condition with Ayurvedic Veterinary Hospital in Tenali. He started this
possible allopathic disease equivalent. Wherever its hospital in 1927. He trained many farmers, workers of
allopathic equivalent is not known he had clearly Jamindars in his hospital. He ran branches of his
mentioned the dialectic name of the disease, its hospital in various other villages with the students who

AYUSHDHARA | July-August 2015 | Vol 2 | Issue 4 212


AYUSHDHARA, 2015;2(4):207-216
completed their training in his Ayurvedic veterinary His deeds are the example for the quotation of Swamy
college. Many stalwarts of various fields appreciated Vivekananda that "Great convictions are the mothers of
the services provided by his Ayuvedic Veterinary great deeds." Many scholars from modern medicine,
hospital. B. Munuswamy Naidu, MLC Madras Legislative eminent personalities of diversified fields appreciated
Council; Kommareddy Pattabhi ramaih, MLC; Dr. his services rendered through the Ayurvedic Veterinary
Pallempati Gopala krishnaih, M.S; Ganala Ramamurthy, Hospital, Ayurvedic Veterinary College, through his
MLC; Rajarao naidu, Tahasildhar, Gudivada; Kaviraja publications and pharmacy.
Prativadi Bayankara krishnamacharyulu, Ayurvedic One of the grandchildren of Sriramulu
physician; Sri Raja M.V. Apparao, bahardar Jamindhar chaudary revealed that he had spent thousands of
Uyyuru; Shri Raja Shivarama Prasad, bahardar rupees in those days for collection of modern books
Jamindhar Charlapalli; Sri Srimannarayana Apparao, from Burma, Denmark and America. Before the
bahardar Jamindhar Gollapalli; Sri Varjur Aresham, emerging of CCIM pattern of Bachelor degree of
District health officer; R. Veeraswamy Naidu, Civil Ayurveda (BAMS) there was not much integration of
Veterinary assistant surgeon; M.B. Needu BSc Ayurveda and Allopathic system of Medicine. Before
(California), MSCM; Unnava Lakshmi narayana Pantulu, publication work of the Telugu academy for BAMS
Barrister; Lingam Veerabhadraih, B.A (Oxford); C.V. students there was no integrated Telugu Ayurvedic text
Ratnam district veterinary officer, Krishna and Guntur on modern parameters. Anubhava pashuvaidya-
districts; K.B. Nateshayyar, district veterinary officer; R. chinamani and other publications described in this
Veeraswamy, veterinary assistant surgeon; K. M. article are published too early than an institutional
Peranan, veterinary assistant surgeon; D. Sadashiva thinking of integration of both Ayurvedic and
reddy, Deputy educational director, Madras presidency Allopathic systems of medicine. This indicates his
etc. are some of the eminent personalities appreciated practical approach and vision.
the services of hospital of Sriramulu chaudari. (fig.4)
Many of the diseases mentioned in Telugu
Sahadeva Pashu vaidya pharmacy dialectic names are equated with suitable allopathic
Shriramulu chaudary is the proprietor of this names and this way of presentation of the text made it
Ayurvedic pharmacy. Many proprietary medicines easy to try the medications used by Chaudary for
were prepared and sold for reasonable prices. He further research and confirmation. There is no
established this pharmacy thinking that all the herbs ambiguity in the names of the diseases and wherever
and minerals mentioned in the texts are not available in he is not sure of its allopathic equivalent he had
every village and some majority of the villagers may mentioned the observed clinical findings and left scope
not have the skill of identification or some may not for identifying the allopathic equivalent. Diagnosing the
have time. The medicines sold in the pharmacy can be disease as per its etiology, clinical findings and
preserved and used at any point of time. Names and providing the Ayurvdic treatments are now followed in
indications of proprietary medicines of the pharmacy a majority of Ayurvedic dispensaries and research
are mentioned in many of the Sriramulu chaudary organizations. Probably at an individual level this was
publications and on the labels of the medicines. Among first time followed by Sriramulu Chaudary in a
many of these medicines Janturakshini is used to scientific way.
prevent infectious diseases, Pashubalavardhini to The myth of technical books cannot be written
enhance strength of cattle, Asvabalavardhini to in local languages as many technical term equivalents
enhance strength of horse, Kshirojan for enhancing the are difficult to translate is also proved false by his able
milk production, Vatari to pacify all Vataja diseases, contribution. In very simple language he has published
Santal to cure urinary problems, Bel powder to cure these technical books and these are not only
GIT diseases, Vibro for health of pregnant cow, contributing to the field of Ayurvedic veterinary
Krimihar in worm infestation, Kanakasava for medicine but also are the contributions to Telugu
Respiratory problems, Ulbam for retention of placenta, literature. He had written many Telugu poems in his
Vishaghni in poisonous conditions, Garbhaka for relief texts in chaste Telugu poetry and supplemented every
from impotency, Anodine for diseases of ear, galimal page of some of these texts with Telugu proverbs
for wounds, Karnex for damaged and diseased horns, related to agriculture, animal husbandry, farmers and
Proxal for flies and mites, Pashunetranjan 1 and 2 are animal guardians. He contributed a lot to modern
collyriums for eye diseases, Kitari for mange and other agriculture and veterinary medicine.
skin diseases and Sprain killer for relief of sprains.
His service oriented Ayurvedic veterinary
DISCUSSION hospital with its branches in various villages is not like
Contribution of Sri Yejalla Sriramulu chaudary the present days branded commercial Multi specialty
to the field of Ayurvedic medicine is highly appreciable. hospitals but just like charitable trusts. He ran
He alone had done multi dimensional propagation, Sahadeva Ayurvedic veterinary pharmacy to make the
contribution and research in the field of Ayurvedic important Ayurvedic veterinary medicaments available
veterinary medicine without huge manpower, mandate at affordable prices throughout the year. Even after
and budget. His contributions clearly indicate the separate department as AYUSH under the noble
power of dedication and commitment of an individual. administrative control of the Government of India there

AYUSHDHARA | July-August 2015 | Vol 2 | Issue 4 213


Goli Penchala Prasad, R. K. Swamy. Contribution of Yejella Shri Ramulu Chaudari to Ayurvedic Veterinary Medicine
is no veterinary college of Indian System of Medicine. A 9. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Pashupariksha.
man with dedication had run an Ayurvedic Veterinary Bejawada: Andhra granthalaya mudra-
college. History reveals super specialty hospitals of ksharashala; 1937.
animals during the period of Ashoka, historians 10. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Svasthavrittamu.
appreciate the works of kings who had a lot of Bejawada: Andhra granthalaya mudra-
manpower and money power. Let us appreciate the ksharashala; 1937.
willpower of Yelalla Sriramulu chaudary who had done
a lot and who had sacrificed a lot for the betterment of 11. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Shastravaidyamu.
Ayurveda, for betterment of animals and ultimately for Bejawada: Andhra granthalaya mudra-
betterment of mankind. ksharashala; 1937.
ACKNOWLEDGEMENTS 12. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Bheshajakalpamu.
Bejawada: Andhra granthalaya mudra-
The authors are highly thankful to CCRAS and ksharashala; 1937.
Department of AYUSH for providing opportunity to
digitize Rare Ayurvedic veterinary books under EMR 13. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Antuvyadhulu.
project entitled “Collection and digitization of Medical Bejawada: Andhra granthalaya mudra-
manuscripts from South India Maharashtra and ksharashala; 1937.
Madhya Pradesh” and also thankful to Andhra Pradesh 14. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Pashu-
state archives and Research institute Taranaka, chikitsasaramu, Bejawada: Andhra granthalaya
Hyderabad for giving permission to digitize Rare mudraksharashala; 1937.
Ayurvedic Veterinary books.
15. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Pracina pashu-
REFERENCES sanrakshana. Bejawada: Andhra granthalaya
1. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Pashuvaidya mudraksharashala; 1937.
cintamani. Bejawada: Sri Balasarasvati mudrak- 16. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Pashu-
sharashala; 1928. rogavignanamu. Bejawada: Andhra granthalaya
2. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Vishanivarini. mudraksharashala; 1937.
Bejawada: Sri Balsarsvati press; 1928 17. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Vatsabhrityamu.
3. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Pashunetrachikitsa. Bejawada: Andhra granthalaya mudra-
Bejawada: Sri Balasarasvati mudraksharashala; ksharashala; 1937.
1929. 18. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Vishatantramu.
4. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Pashuvaidyavastu Bejawada: Andhra granthalaya mudra-
gunadipika. Bejawada: Andhra granthalaya ksharashala; 1937.
mudraksharashala; 1929. 19. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Nuru pashuvaidya
5. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Pashuvranachikitsa. mulikalu. Tenali: Shri Ramulu Chaudari Yejella;
Bejawada: Sri Balasarasvati mudraksharashala; 1943
1930. 20. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Ashvapariksha.
6. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Rakshasavaidyamu. Tenali: Shri Ramulu Chaudari Yejella; 1943
Bejawada: Andhra granthalaya 21. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Prathamika-
mudraksharashala; 1937. pashuchikitsa. Tenali: Shri Ramulu Chaudari
7. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Padiparishrama. Yejella; 1943
Bejawada: Andhra granthalaya mudra- 22. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Anubhava
ksharashala; 1937. pashuvaidya cintamani Third Edition. Tenali:
8. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Sharirashastramu. Modern publishers; 1945.
Bejawada: Andhra granthalaya mudra- 23. Shri Ramulu Chaudari Yejella. Ashvashastramu.
ksharashala; 1937. Pashuvaidyagrnthamala; 1947.

Cite this article as:


Goli Penchala Prasad, R. K. Swamy. Contribution of Yejella Shri Ramulu Chaudari to Ayurvedic Veterinary
Medicine- A Biographical Research Study. AYUSHDHARA, 2015;2(4):207-216.
Source of support: Nil, Conflict of interest: None Declared

AYUSHDHARA | July-August 2015 | Vol 2 | Issue 4 214


AYUSHDHARA, 2015;2(4):207-216

Figure1: Yejalla Sriramulu chaudary Figure 1: Yejalla Sriramulu chaudary

Figure 2: Students of various batches of Ayurvedic Veterinary college, Tenali

AYUSHDHARA | July-August 2015 | Vol 2 | Issue 4 215


Goli Penchala Prasad, R. K. Swamy. Contribution of Yejella Shri Ramulu Chaudari to Ayurvedic Veterinary Medicine

Figure 3: Students of Ayurvedic Veterinary college conducting dissection of cattle

Figure 4: Yejalla Sriramulu chaudary and his attendant in Ayurvedic hospital

AYUSHDHARA | July-August 2015 | Vol 2 | Issue 4 216

Você também pode gostar