Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
i
DEDICATORIA
A mis amados padres que aunque hoy ya no están a mi lado, me enseñaron los
valores que hoy me definen como persona. A mis dos hijos por ser mis amigos, mi
diaria motivación, mi lucha, mi alegría, mi bendición y la luz que guía mis pasos y
me dan fuerza para superarme y seguir adelante en la vida. A mi hermana que me
acompaña y me brindan su apoyo cuando lo necesito. A mis sobrinos que también
son como mis hijos.
ii
AGRADECIMIENTO
iii
ACEPTACIÓN DEL TUTOR
Por la presente hago constar que he leído el proyecto de Tesis, presentado por
el (la) ciudadano (a) ____________________________________, para optar al
Grado de Doctor en ___________________________________, cuyo título
tentativo es: _____________________________________________________; y
que acepto asesorar al estudiante, en calidad de Tutor, durante la etapa de
desarrollo de la Tesis hasta su presentación y evaluación.
________________________
(Nombre y Apellido)
CI:
iv
LISTA DE CUADROS
CUADRO Pág.
v
LISTA DE GRAFICOS
FIGURA Pág.
vi
INDICE
Pág.
DEDICATORIA ii
AGRADECIMIENTO iii
LISTA DE CUADROS iv
LISTA DE GRAFICOS v
CONSTANCIA DE ACEPTACION DEL TUTOR vi
INDICE GENERAL vii
RESUMEN ix
INTRODUCCIÓN
CAPÍTULOS
II MARCO REFERENCIAL 12
Antecedentes 12
Bases Teóricas 14
Derecho Interno y Derecho Internacional 15
Valor Jurídico de la Norma Internacional en el Derecho de los Países
19
Derecho Aeronáutico 20
Fuentes del Derecho Aeronáutico Internacional 22
Legislación Internacional Aeronáutica y Convenios 25
Ordenamiento Jurídico Venezolano 29
Fuentes Nacionales de Derecho Aeronáutico 30
Marco Legislativo Aeronáutico Nacional 31
Principios que orientan el Ordenamiento Jurídico Aeronáutico
Venezolano 32
La soberanía del Espacio Aéreo Venezolano 33
Competencia del Poder Público Nacional en Materia de Transporte
Aéreo 34
Evolución Histórica de la Ley De Aeronáutica Civil 34
Problemas Jurídicos que plantea la Aeronáutica Civil 39
Ley de Aeronáutica Civil (LAC) 40
El Instituto Nacional de Aeronáutica Civil 42
Procedimientos Sancionatorios en Materia Aeronáutica 44
vii
Procedimientos y Sanciones en la Ley de Aeronáutica Civil 45
Medidas Cautelares de La Ley de Aeronáutica Civil 48
Potestad Sancionatoria de Efectos Extraterritoriales en Leyes
extranjeras en Venezuela 50
Los Delitos Aeronáuticos en Venezuela 51
Proceso y Procedimiento 69
El Procedimiento Ordinario 70
El Procedimiento Ordinario Civil 74
El Procedimiento Marítimo 75
El Decreto Ley de Procedimiento Marítimo 76
Procedimientos Aplicados a la Aeronáutica Civil 79
Competencia dada a los Tribunales Marítimos para tratar Las
controversias de índole aeronáutico 82
Bases Legales 89
Glosario de Términos 97
viii
CARIBEAN IRTERNATIONAL UNIVERSITY
RESUMEN
ix
INTRODUCCIÓN
2
equitativa y expedita, sin dilaciones indebidas, sin formalismos o reposiciones
inútiles.
3
CAPITULO I
El Problema
Objetivos de la Investigación
Objetivo General
Objetivos Específicos
10
Comparar los efectos de la aplicación de un procedimiento especial aeronáutico
en contraposición del procedimiento ordinario civil y/o procedimiento marítimo en
ausencia de un procedimiento propio de la materia
Analizar cómo influye la aplicación de un procedimiento especial en materia de
aeronáutica civil en la administración de justicia venezolana.
Justificación de la Investigación
11
CAPITULO II
MARCO REFERENCIAL
Antecedentes de la Investigación
Cervo y Bervian (1989) citado por (Arias 1999) define a la investigación como
una actividad encaminada a la solución de problemas, su objetivo consiste en hallar
respuestas a preguntas mediante el empleo de procesos científicos. En este mismo
orden de ideas toda investigación debe soportarse si el caso lo permite en
antecedentes o estudios previos que den respuestas o encaminen a la solución de lo
planteado, Según Arias Op. Cit. Define a los antecedentes de una investigación como
los estudios previos de tesis de grados relacionados con el problema planteado, es
decir investigaciones realizadas anteriormente y que guardan alguna vinculación con
el problema de estudio.
En esta misma labor de investigación y consulta se encontró el trabajo especial de
grado realizado por Salazar (2009) titulado Los principios jurisdiccionales del
procedimiento marítimo como elemento diferenciador del procedimiento ordinario
12
presentado en la Universidad del Zulia para optar al grado de magíster scientiarum
en derecho procesal civil. El trabajo tuvo como objetivo exponer las dificultades que
se presentan en la jurisdicción civil para alcanzar en el Procedimiento Oral, la
celeridad procesal que caracteriza el procedimiento marítimo. Dicha investigación
metodológicamente fue de tipo documental dogmática y concluyó que el
ordenamiento jurídico marítimo venezolano consagra los principios básicos que
fundamentan un procedimiento judicial célere. Su contenido constituyó un importante
aporte teórico al presente trabajo, ya que de él fueron extraídos gran parte de los
puntos referentes a las características y principios de los dos procedimientos actuales
que se usa en la administración de justicia venezolana para dirimir las controversias
en materia aeronáutica con respecto a los actuales procedimientos empleados para
dicho fin.
Martínez (2004) también presentó un estudio titulado Reforma de la Legislación
Marítima Venezolana, en la Universidad Central de Venezuela, para optar al título
Especialista en Derecho de la Navegación y Comercio Exterior. El trabajo se trazó
como objetivo general analizar el proyecto de actualización de la legislación nacional
al incorporar los principios fundamentales de las Convenciones Internacionales sobre
derecho marítimo y recoger las soluciones impuestas por la navegación y tráfico
modernos, en concordancia con las modalidades de nuestros puertos. Se
contemplaban en el mismo los principios generales, las normas administrativas, las
civiles y comerciales, las procesales, y las de derecho internacional privado, en lo que
atañe a todo tipo de navegación, la marítima, fluvial, portuaria y lacustre. Como
síntesis de sus conclusiones señala que en el proyecto se trabajó sistemática y
continuamente durante muchos años, tanto en la Facultad de Ciencias Jurídicas y
Políticas de la Universidad Central de Venezuela, como en la Asociación Venezolana
de Derecho Marítimo, permite afirmar que puede esperarse mucho de su contenido, y
lo más importante, constituyen una verdadera actualización de la legislación
venezolana en la materia. Su contenido constituyó un importante aporte al presente
13
trabajo, toda vez que de él fueron extraídos gran parte de los puntos desarrollados en
el contenido doctrinario de este informe final.
Villarroel, (2012) realizó un estudio titulado Proyecto de reforma de la Ley De
Procedimiento Marítimo y Aeronáutico, disponible en la web. Este trabajo surge
como una propuesta de reforma a la Ley de Procedimiento Marítimo, propuesta
presentada a por la Universidad Experimental Marítima del Caribe, cuya elaboración
fue realizada por el suscrito, con la colaboración de los profesores Gerardo Ponce,
José Hecht y Freddy Belisario, mantiene algunos aspectos que han sido de gran
avance en la resolución de los juicios marítimos y que han sido interpretado por los
Tribunales de la Jurisdicción Especial Acuática, principalmente en lo atinente a los
aspectos probatorios, así como en cuanto al particularismo de la reforma de la
demanda y la contestación en una etapa avanzada del juicio, manteniendo el principio
de la oralidad e inmediación. Pero se incorpora en un solo texto legislativo los
aspectos procedimentales más importantes, que en los actuales momentos están
referidos al procedimiento oral contenido en el Código de Procedimiento Civil. , a
efecto de ser revisada, discutida y de ser el caso, elevada para su aprobación, lo que
contribuirá en establecer, aclarar y mejorar los procesos que en ésta materia
actualmente se realizan.
Igualmente se recurre a sentencias emanadas del Tribunal Supremo de Justicia en
la resolución de controversias de índole aeronáutica, observándose los
procedimientos aplicables para el caso. También fueron de gran aporte las ponencias,
tratados y aportes dogmáticos de los juristas Belisario Capella y Freddy Videla en el
campo del Derecho Aéreo Nacional e Internacional.
Bases Teóricas
Teorías y Modelos
Teoría Dualista: para esta teoría existen dos órdenes jurídicos totalmente
independientes, ya que el Derecho internacional y el interno tienen fuentes diferentes
y tratan de regular distintas realidades. Por lo tanto, para que el Derecho internacional
tenga eficacia en los ordenamientos estatales debe producirse la recepción de la
norma. Quienes critican esta teoría afirman que las fuentes son las mismas, lo que
existe es una diferencia en la expresión técnica y que en la práctica muchas de las
15
normas del Derecho Internacional entran en vigor en el Derecho Interno sin que sea
necesaria una transformación de la norma.
Teoría Monista: de acuerdo con ésta, el derecho interno y el derecho internacional
conforman un sistema único: defienden la unidad esencial de los ordenamientos
jurídicos. Las teorías monistas implican un principio de subordinación, y en función
del mismo se distinguen dos variantes:
Teorías Monistas Internas o Constitucionalistas: para las que el Derecho
internacional es una emanación del Derecho interno y queda sujeto a éste. Lo que
supone una negación del Derecho Internacional.
Teorías Monistas Internacionalistas: para las que la norma internacional se sitúa
en una posición de jerarquía sobre la norma interna.
El problema de situar el Derecho Internacional en el campo de lo jurídico, que
equivale prácticamente a determinar las relaciones del Derecho Internacional con el
Derecho Interno, presenta un gran interés. El Derecho Internacional Público lo define
Linares, citado por Salazar (Op. Cit) “como el conjunto de principios jurídicos que
expresa la voluntad de los miembros de la Comunidad Internacional de establecer y
desarrollar relaciones de carácter político, económico, cultural y científico (p. 14). El
Derecho de gentes o Derecho Internacional Público se ocupa, esencialmente, de
regular las relaciones entre los Estados o mejor entre los sujetos de Derecho
Internacional. (Rousseau 1966. Pág. 2) citado por Linares (1993) expresa que El
Derecho Internacional puede concebirse como: “la expresión de la justicia en las
relaciones internacionales (derecho natural ideal, racional u objetivo) o el conjunto de
reglas que, en un momento dado, se hallan en vigor en la sociedad internacional
(derecho positivo, efectivo o vigente)”. Acota igualmente que el Derecho
Internacional general y el Derecho Internacional particular constituyen dos
características de normas que están destinadas a tener siempre relación recíproca.
(Linares. pág. 15).
El Derecho Internacional general, es el que comprende los principios jurídicos
internacionales que por su validez son de obligatorio cumplimiento para todas las
16
personas jurídicas internacionales. El Derecho Internacional particular es el que
comprende las normas de carácter jurídico internacional que por su fuerza obligatoria
tienen validez únicamente para ciertos Estados.
Tratados
Derecho Aeronáutico
21
surgir diferentes asuntos de Derecho Público y Privado que se derivan del hecho
técnico de la aeronavegación.
Con el termino internacionalidad, debe comprenderse la particular disposición del
Derecho Aeronáutico, para sugerir a los Estados que conforman la Comunidad
Internacional, la aceptación de un conjunto de preceptos jurídicos uniformes que han
posible el tráfico aéreo y el traspaso de las fronteras de los diversos Estados, por la
masa atmosférica. Igualmente, el carácter de uniformidad del Derecho Aeronáutico
deriva de la internacionalidad que ya ha sido explicada anteriormente. De la misma
esencia de la aviación civil internacional, cuyas aeronaves circulan a través de
infinidades de espacios aéreos soberanos, aflora la necesidad de que los principios
generales y las normas que regulan el tránsito y tráfico aéreo sean uniformes, con el
propósito de hacer viable la navegación aérea internacional de manera segura,
confiable, ordenada y fundamentada en derechos justos y equitativos entre los
diversos Estados que forman parte de la Comunidad Internacional. De igual manera,
el Estado legisla en todo lo atinente al aspecto institucional y administrativo, y ello
debe hacerlo en armonía con los principios y preceptos generales. (Belisario P. 34)
22
la Ley o los Convenios Internacionales surgen por la simple razón del fin de las
aeronaves, que están llamadas a salirse corrientemente de las fronteras, esto origino
que los Estados establecieran acuerdos entre sí para resolver cualquier controversia;
aunque se reservaron sus derechos de soberanía para legislar sobre determinadas
materias que se suscitaron dentro del territorio o espacio de soberanía de cada estado,
ya fuese de tipo penal o de orden público , igualmente se acordaron normativas sobre
las aeronave y el tráfico aéreo de las mismas ; concediéndose mutuamente derechos
de explotación comercial, en particular en relación con el transporte regular, lo que
dio lugar a Tratados o Convenios multilaterales.
23
de Guadalajara de 18 de septiembre de 1961, para la unificación de ciertas reglas
relativas al transporte aéreo internacional realizado por quien no sea el transportista
contractual; (g) Convenio de Tokio de 14 de septiembre de 1963 sobre infracciones y
ciertos actos sometidos a bordo de aeronaves; (h) Convenio de París de 10 de julio de
1967 ,sobre procedimiento aplicable para el establecimiento de las tarifas de los
servicios aéreos regulares; (i) Acuerdo de Montreal de 4 de marzo de 1966 relativo a
los límites de responsabilidad del convenio de Varsovia y del protocolo de La Haya;
(j) Convenio de La Haya de 16 de diciembre de 1970 para la represión del
apoderamiento ilícito de aeronaves; (k) Convenio de Montreal de 23 de septiembre de
1971 para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la Aviación Civil.
Acuerdos Regionales
La Costumbre
La jurisprudencia
La doctrina
La doctrina como fuente del Derecho aeronáutico, Es, sin duda, de gran
significación en nuestra materia y de modo especial en la región latino americana .lo
que la ubica en lugar destacado como fuente en los casos de lagunas de la ley. Esta
abarca el dictado de las normas legales, las obras de los juristas en libros , los
trabajos de investigación y de conclusiones aprobadas en reuniones nacionales o
internacionales de la materia, los trabajos de institutos especializados y las
publicaciones periódicas existentes; cabe agregarse la actividad de los organismos
internacionales, tanto los gubernamentales cuanto los privados, que en su constante
labor producen trabajos doctrinarios, muchos de ellos de relieve los cuales
constituyen muchas veces las bases para la aprobación posterior de textos que se
incorporan al conjunto de normas internacionales de la materia.
26
funcionamiento, es la fuente principal de derecho público aeronáutico actual.
Ratificado por 185 Estados Soberanos.
27
arbitraje para resolver controversias. (i) Convención de Montreal sobre
responsabilidad del transportista. 1999. Planteado como solución a las disputas sobre
límites de responsabilidad. No ha obtenido aún suficiente número de ratificaciones.
Textos sobre Prevención y Sanción de los Actos Ilícitos en la Aviación Civil: (a)
Convenio sobre infracción y ciertos otros actos cometidos a bordo de las aeronaves.
Tokio, 1963. Firmado el 14 de septiembre de 1963, entró en vigor en 1969, con la
firma de 12 Estados, uno de ellos Colombia. Ratificado por 170 países. Colombia
expidió la ley 14 de 1972 y entro en vigor el 04 de octubre de 1973. (b) Convenio
para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves. La Haya, 1970. Firmado el
16 de diciembre de 1970, entró en vigor en 1971, habiendo sido ratificado por 173
Estados. Colombia lo hizo en 1972. Consta de 14 Artículos y no sólo tipifica
meticulosamente el delito de apoderamiento ilícito, sino que también habla de las
medidas a adoptar y de los términos de extradición de los culpables. (c) Convenio
para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la Aviación Civil. Montreal,
1971. Firmado el 23 de septiembre de 1971, entró en vigor en 1973. Colombia lo
ratificó en 1974. Consta de 16 Artículos en los que se refiere a actos ilícitos, otros que
28
el apoderamiento de aeronaves, tales como colocación de artefactos explosivos, daños
a aeronaves, a las instalaciones de tierra, falsos informes, entre otros . Ratificado por
174 Estados en la ONU.
De toda la legislación citada previamente, se hace referencia al Convenio de
Chicago ya que el mismo formo y es la actual base de la legislación aeronáutica
interna. Al respecto señala Videla “…Este nuevo convenio estaba signado por un
principio muy distinto al que había inspirado al de Paris, ya que no admitió la
desigualdad entre los distintos Estados, considerados todos a nivel igualitario en la
entidad que nació de la nueva Convención y que continúa desarrollando su
acción.”(p. 32)
Al respecto (Videla Op. Cit. pág. 29) destaca que “No basta solo la firma de un
convenio internacional para que este se convierta en ley, sino que se requiere también
el acto individual de cada uno de los Estados, que deben ratificarlo o seguir el
procedimiento que determine su legislación interna, para que se produzca su
incorporación a la ley positiva del respectivo país”. Es decir, que el acuerdo por sí
solo no tiene el efecto buscado, sino que requiere otro acto positivo cuya
consecuencia judicial inmediata es la consiguiente puesta en vigencia. En el mundo
este Convenio ha sido ratificado por 190 Estados, lo cual lo convierte en uno de los
instrumentos jurídicos internacionales más aceptados del mundo.
El Convenio de Chicago de 1944 ratificado por la República de Venezuela a través
de Gaceta Oficial N° 22.352, de fecha 3 de julio de 1947, y sus principios
incorporados a la Ley de Aeronáutica Civil.
Las normas jurídicas son reglas que regulan o están dirigidas a regir la conducta de
las personas. Toda norma es pues, un mandato, una regla de conducta. Si el
ordenamiento jurídico está integrado por un conjunto de normas para ordenar la
conducta del hombre en sociedad, esa ordenación se hará para alcanzar un fin, el cual
29
está previsto en el enunciado mismo de la norma. El Ordenamiento Jurídico
Venezolano se concibe estructurado como una pirámide jerarquizada, en donde las
normas van apareciendo sucesivamente derivándose unas de otras. Así, una norma
ejecuta la del grado superior y crea a su vez la del grado inferior. La Constitución,
ubicada en la cúspide de la pirámide del ordenamiento jurídico, está integrada por
normas de rango constitucional que constituyen principios rectores fundamentales del
ordenamiento jurídico. Las normas consagradas en los diferentes tipos de leyes,
desarrollan los principios constitucionales .Las normas de una Ley orgánica, son de
mayor rango que las previstas en las Leyes que se dicten en materias reguladas por
aquella. Las leyes especiales rigen con preferencia en las materias que constituyen su
especialidad y los actos administrativos que no podrán violar lo dispuesto en otro de
superior jerarquía.
31
en cumplir con tales obligaciones, al imponer la instrumentación de un marco
jurídico que le permita al Estado adecuarse a los cambios técnicos que el desarrollo
dinámico de la aviación exige; a través de la potestad reglamentaria que la
Constitución otorga al ejecutivo nacional . El orden preferente de aplicación e
interpretación de normas y principios que regulan la aeronáutica civil en Venezuela
es: (1) Los tratados internacionales suscritos y ratificados por la república. (2) La ley
de aeronáutica civil, sus reglamentos y demás normas de desarrollo que al efecto
dicte el poder Nacional. (3) Las demás leyes, en materia de su especialidad. (4) Los
principios generales del derecho Aeronáutico. Y (5) La analogía.
32
La soberanía del Espacio Aéreo Venezolano
La Ley de Aeronáutica Civil vigente, data del año 1920 denominada para ese
entonces Ley de Aviación Civil y en el tiempo ha tenido varias reformas , tuvo su
primera reforma en el año 1930 y posteriormente otra en el año 1955 manteniendo la
misma denominación de Ley de Aviación Civil , a la cual se le realiza una reforma
parcial en 1996 ; para ese entonces rindió frutos para lo que fue creada, catalogándose
para ese entonces, como una de las legislaciones más modernas y avanzadas del
34
momento, digna de seguirse como ejemplo para la redacción de legislaciones
análogas. Sin embargo, dado que el mundo de la aeronáutica civil es un sector
fuertemente influido por los constantes y vertiginosos cambios tecnológicos que
dominan el mundo, y ante la necesidad que tiene el ser humano de avanzar y
descubrir nuevos horizontes, nuestra legislación se volvió anacrónica e insuficiente
para regular las nuevas situaciones que se originaron alrededor de un sector tan
dinámico y cambiante, llegando a convertirse en un obstáculo para el desarrollo y
avance de la aviación civil venezolana.
Venezuela entre 1961 y 1998, aprobó seis (6) Leyes Habilitantes que dieron origen
a 172 Decretos con Rango y Valor de Ley, únicamente en las únicas materias
económica y financiera, porque así lo contemplaba la Constitución de 1961.
Posteriormente en el marco de las leyes habilitantes propuestas y promulgadas con la
entrada en vigencia de la constitución de 1999 hasta el presente, se han aprobado tres
(3) Leyes Habilitantes en diversas materias, puesto que La Constitución de 1999
permite autorizar al Presidente de la República a aplicar medidas en cualquier materia
de interés nacional, como lo establece el artículo 203 “las leyes habilitantes
sancionadas por la Asamblea Nacional por las tres quintas partes de sus integrantes,
establecen diferentes directrices , propósitos, que se delegan al Presidente o
Presidenta de la República con Rango y Valor de Ley”. En este mismo orden de ideas
para 1999 se celebra una auditoría por parte de los técnicos de la Organización de
Aviación Civil Internacional (OACI), ente rector de la aviación civil a nivel mundial
y adscrito a las Naciones Unidas, quienes señalan las fallas todavía presentes en
materia de seguridad. En el año 2001 se decreta la creación del Instituto Nacional de
Aviación Civil, y en el año 2005 la Asamblea Nacional promulga una nueva Ley de
Aeronáutica Civil, asimismo nace el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC)
que sustituye al Instituto Nacional de Aviación Civil.
A razón de esto la Asamblea Nacional aprobó, sancionó y publicó en Gaceta
Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 37.293 de fecha 28 de
septiembre de 2001, el Decreto Nº 1.446 con Fuerza de Ley de Aviación Civil,
35
derogado posteriormente por la Ley de Aeronáutica Civil, publicada en Gaceta
Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 38.215 de fecha 23 de junio de
2005 donde cambia el nombre de Ley de Aviación Civil por Ley de Aeronáutica
Civil. Instrumento éste último que sufrió una reforma parcial publicada en Gaceta
Oficial Nº 39.140 de fecha 17 de marzo de 2009.
Esta nueva ley, además de declarar a la aeronáutica civil como actividad de
utilidad pública, establece un nuevo marco normativo para las actividades relativas al
transporte aéreo, navegación aérea y otras vinculadas con el empleo de aeronaves
civiles en donde Venezuela ejerza su jurisdicción. A través de dichos instrumentos
legales, se estableció todo el régimen jurídico relativo a la aeronáutica civil. De esta
manera, el artículo 1 de la Ley de Aeronáutica Civil de 2005, establece lo siguiente:
“La presente ley regula el conjunto de actividades relativas al transporte
aéreo, la navegación aérea y otras vinculadas con el empleo de aeronaves
civiles donde ejerza su jurisdicción la República Bolivariana de Venezuela
(…)”. Dichas actividades, fueron declaradas como de utilidad pública por el
artículo 4 de la Ley de Aeronáutica Civil, por lo que según el legislador patrio
“(…) deben ser gestionadas eficientemente de acuerdo con lo previsto en la
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y las leyes de la
República”.
Ahora bien, para garantizar la efectividad, continuidad y regularidad de las
actividades de transporte y navegación aérea, el legislador venezolano las catalogó
como servicio público esencial en el artículo 61 eiusdem, de la siguiente manera:
“Los servicios de navegación aérea tienen carácter de servicio público esencial. La
prestación es competencia del Poder Público Nacional, quien lo ejercerá directamente
o mediante el otorgamiento de concesiones o permisos a organismos especializados,
públicos o privados. El personal técnico aeronáutico adscrito a estos organismos
presta un servicio de seguridad de Estado. Los servicios de navegación aérea
comprenden los servicios aeronáuticos de tránsito aéreo, meteorología,
telecomunicaciones, información aeronáutica, ayudas a la navegación, búsqueda,
asistencia y salvamento y aquellos que garanticen la seguridad, regularidad y
eficiencia de la navegación aérea. Su uso es obligatorio para todas las aeronaves que
36
operen en el territorio de la República y demás espacios asignados conforme al
ordenamiento jurídico.
De conformidad con la LAC, quedan sujetos al ordenamiento jurídico venezolano:
(a) toda aeronave civil que se encuentre en el territorio venezolano o vuele en su
espacio aéreo (tripulación, pasajeros y efectos transportados); (b) los hechos que
ocurran a bordo de aeronaves civiles venezolanas cuando vuelen fuera del espacio
aéreo de Venezuela; (c) los hechos cometidos a bordo de aeronaves civiles en
general, cuando ocurran en el espacio aéreo extranjero y produzcan efectos en el
territorio venezolano; y (d) los hechos ocurridos en aeronaves civiles extranjeras que
vuelen el espacio aéreo venezolano.
La nueva LAC mantiene al Instituto Nacional de Aviación Civil (INAC), creado
por la ley del 2001, como la principal autoridad administrativa en materia de aviación
civil. No obstante, crea otros órganos para coadyuvar al INAC en sus funciones,
como el Consejo Aeronáutico Nacional, órgano consultivo cuyas decisiones son
vinculantes de asesoramiento a la administración en la formulación de políticas
aeronáuticas. Así mismo, crea el Comité Nacional de Seguridad de la Aviación Civil
y el Comité Nacional de Facilitación, encargados de coordinar las actividades en
materia de seguridad y velar por el cumplimiento de las normas técnicas para la
entrada y salida de aeronaves del territorio, respectivamente.
Un aspecto novedoso que merece ser destacado es el relativo a la fijación de tarifas
de transporte aéreo comercial, por cuanto la LAC prevé que estas serán establecidas
por la autoridad aeronáutica y los transportistas aéreos de manera conjunta y, en caso
de no alcanzar un acuerdo, se otorga a la autoridad aeronáutica la facultad de fijarlas
de manera unilateral (art. 64). Esa posibilidad de fijación unilateral se encontraba
prevista en la normativa derogada, pero se restringía a que solo fuese con carácter
provisional y únicamente cuando la Autoridad Aeronáutica tuviere fundados indicios
de que con la fijación privada de tarifas se incurría en prácticas prohibidas por la
legislación que protege la libre competencia (art. 102 de la ley del 2001).
37
Cabe señalar que, de no ser aplicada cuidadosamente, la citada disposición de la
vigente LAC tiene la potencialidad de derivar, sin duda, en eventuales violaciones a
las garantías constitucionales de la libre empresa de los prestadores de servicios
aéreos, pues usando como escudo la protección de los derechos de los usuarios, se
podrían establecer restricciones innecesarias a la actuación de las líneas aéreas. Si
bien el fundamento de esa facultad de fijación unilateral de tarifas es suprimir toda
posibilidad de cartelización, no nos parece suficiente que tal razonamiento justifique
la supresión de la libre fijación de tarifas.
De otra parte, la LAC prevé, en su Capítulo VIII, la creación de un Sistema
Educativo Aeronáutico para el desarrollo de la aeronáutica nacional, estableciendo
como competencia del INAC la elaboración y ejecución de un Plan Integral de
Educación de Aeronáutica Civil, con la finalidad de que esa autoridad, conjuntamente
con los prestadores de servicios aéreos, proporcionen a su personal técnico la
capacitación y adiestramiento continuo en función del referido plan.
En materia de responsabilidad, la regulación de la LAC es bastante profusa,
estableciendo más de 40 supuestos para la procedencia de multas a sujetos
explotadores de aeronaves civiles, del servicio de transporte aéreo, explotadores de
aeródromos o aeropuertos, ente otros, las cuales van desde las 70 unidades tributarias
hasta las 5.000 unidades tributarias. Como reflexión final, observamos que de un
estudio global de la LAC, se evidencia una extensa regulación sobre la materia
aeronáutica, que desarrolla con mayor detalle aspectos no previstos en la derogada
ley, contiene novedades encomiables, como es el caso de la creación de la
jurisdicción aeronáutica, pero que, paralelamente, contiene una marcada tendencia
hacia la restricción y mayor control de la actividad comercial del transporte aéreo por
parte de la administración.
La última reforma que tuvo la LAC se basó en la sentencia 565 de la Sala
Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), de fecha 15 de abril de 2008,
y en el contexto de las normativas aprobadas en primera discusión el 17 de ese mismo
mes por la Asamblea Nacional, donde se sancionó la reforma parcial de la ley de
38
Aeronáutica Civil, la cual se aprobó en segunda discusión el 12 de marzo de 2009.con
esta reforma se revirtió por conveniencia, oportunidad o razones estratégicas al
Ejecutivo nacional las competencias concedidas a los estados en estas materias, en
ella se contempló la modificación del artículo 9, y su nuevo texto indica que :
La Autoridad Aeronáutica de la República es el Instituto Nacional de
Aeronáutica Civil, la misma será ejercida por su Presidente y demás
funcionarios. Es un ente de seguridad de Estado, de naturaleza técnica, dotado
de personalidad jurídica y patrimonio propio, distinto e independiente de la
Hacienda Pública Nacional, con autonomía técnica, financiera, organizativa y
administrativa. En este nuevo texto se señala que Compete a la Autoridad
Aeronáutica regular y fiscalizar las actividades de la aeronáutica civil, expedir o
convalidar certificados, permisos o licencias, crear el comité técnicos de
coordinación que requiera la dinámica de la aviación, así como llevar a cabo
procedimientos de intervención.
39
puede causar daños en la superficie a personas y bienes que nada tienen que ver con
ella. Y en cuanto al socorro, ya se verá en el capítulo respectivo, que las operaciones
correspondientes suponen, en primer lugar, una obligación para comandantes y
explotadores de aeronaves y por lo tanto, no sería equitativo ni justo que una
aeronave militar quedare exceptuada de esta obligación esencial para la seguridad de
la aeronavegación.
Precisada conceptualmente la aeronáutica civil y fijados sus contenidos
principales, corresponde enfocar su análisis político, para lo cual debe partirse del
criterio de que el tema no solo tiene directa relación con el Derecho aeronáutico, sino
con la ciencia política, por cuanto forma parte de la política general de un país o de
un grupo de países. De allí que entre algunos de los problemas jurídicos que se
derivan de las actividades de la Aeronáutica Civil se encuentren: La determinación de
la ley aplicable al que han de estar sometido los hechos, en vista del principio de
soberanía de los Estados sobre el espacio aéreo situado sobre su territorio. Conflictos
de leyes por daños a terceros en la superficie por una aeronave extranjera y por
infracciones a las normas de circulación aérea; La especial regulación de los seguros,
por la diversidad de riesgos, por clases y categorías. Las limitaciones de la
responsabilidad; la creación de delitos típicos aeronáuticos; Las diversas alianzas
entre operadores aéreos y la seguridad de la aviación como elemento esencial que
debe ser tutelado por normas de Derecho Aeronáutico.
41
Creación de la jurisdicción aeronáutica
En el caso del Estado venezolano, es a través del órgano del Ejecutivo Nacional
que rige la materia aeronáutica, el Ministerio del Poder Popular para Transporte
Acuático y Aéreo y su ente adscrito, el INAC como autoridad responsable de velar
por la seguridad de todas las operaciones aéreas que tienen lugar en la República.
43
La Autoridad Aeronáutica de la República está precedida por el Instituto
Nacional de Aeronáutica Civil, como lo establece el Artículo 9 de la LAC, que
establece: “Ommisis (…) Compete a la Autoridad Aeronáutica regular y fiscalizar
las actividades de la aeronáutica civil, expedir o convalidar certificados, permisos
o licencias, crear el comité técnico de coordinación que requiera la dinámica de la
aviación, así como llevar a cabo procedimientos de intervención (…) Ommisis”.
El Ejecutivo Nacional a través del órgano con competencia en la materia, tendrá la
potestad de revertir, la administración de la actividad aeronáutica civil, así como
su infraestructura por razones de interés general.
En este mismo orden de ideas, es al INAC a quien le corresponde sancionar
administrativamente a los funcionarios y particulares, sean personas naturales o
jurídicas por razones de infracciones a la presente Ley y a los reglamentos, así
como a las demás normas que regulen las actividades aeronáuticas civiles. Al
respeto se cita en el artículo 117 de la ley in comento que:
Aquellas infracciones contrarias a los regímenes de protección y
educación al consumidor y al usuario, así como de promoción y protección
de la libre competencia, serán sancionadas por las autoridades competentes
en dichas áreas, de conformidad con las normas legales nacionales que rigen
tales materias.
44
Procedimientos y Sanciones en la Ley de Aeronáutica Civil
46
figura 3, se muestra esquematizado el procedimiento seguido por el INAC en los
Actos Administrativos.
47
Figura 2. Modelo de Acta de Citación. Fuente: INAC
Medidas cautelares
48
Establecido en el Artículo 123 de la LAC , que establece que es el Presidente del
Instituto Nacional de Aeronáutica Civil y demás funcionarios competentes en materia
de seguridad operacional y de la aviación civil, mediante acto motivado, podrán
dictar las medidas cautelares en caso de riesgo, a fin de garantizar la seguridad
aeronáutica.
49
Potestad Sancionatoria de Efectos Extraterritoriales en Leyes Extranjeras
En Venezuela
Es importante destacar en primer lugar lo que la teoría del delito define como un
delito, para lo cual Díaz (2011) Fiscal Auxiliar 1° a nivel nacional del Ministerio
Publico lo señala como: “Aquella conducta típica, anti jurídica y culpable”; acota
igualmente que visto así, el análisis de esta teoría debe ser estratificado, es decir que
debe avanzar por pasos, para lo cual lo esboza en tres.
1. En primer lugar, debe tratarse una conducta humana.
2. En segundo lugar, debe generar un daño o la puesta en peligro de vidas y bienes
ajenos y estar prohibido con relevancia penal por una fórmula legal que es el tipo o
supuesto de hecho legal, esta característica adjetiva de la conducta es la tipicidad, la
cual hace efectivo el cumplimiento del principio de legalidad es su expresión latina
nullum crimen, nulla poena sine lege establecida en el artículo 49 , numeral 6 de la
C.R.B.V al señalar que “…ninguna persona podrá ser sancionada por actos u
omisiones que no fueren previstos como delitos, faltas o infracciones en leyes
preexistentes...” ; Así como también que “… nadie podrá ser castigado por un hecho
que no estuviere expresamente previsto como punible por la ley, ni con penas que ella
51
no hubiere establecido previamente...” (Artículo 1 del Código Penal Venezolano
2000)
3. En tercer lugar, la lesividad del comportamiento típico no debe estar resuelta por
el ordenamiento jurídico mediante ningún precepto permisivo, es decir que no debe
estar amparada por una causa de justificación; toda vez que, al no existir ningún
permiso jurídico, la conducta típica también es anti jurídica, es decir contraria
derecho. Otro de los aspectos principales del delito, es la culpabilidad, la cual
comprende que el injusto debe ser reprochable a la gente en forma personal. (Op. Cit
pág. 108).
Ahora bien, conociendo el previo análisis del delito, es importante definir el delito
en materia aeronáutica, este se conoce como la opción u omisión en el ejercicio de la
actividad aeronáutica descrita como ilícita por la LAC, cuya materialización tiene una
consecuencia jurídica que es la sanción. Puppio (2006) señala que: “En el derecho
aeronáutico se pueden producir hechos en los cuales el medio de transporte es
utilizado para la consumación de un delito (comunes) y también pueden producirse
hechos ilícitos derivados específicamente de la actividad aviatoria”. Estos últimos,
son los denominados “Delitos Aeronáuticos”, contemplados en la LAC.
Igualmente resalta Díaz (Op. Cit.) Que la creación de algunos de estos delitos y la
incorporación de otros ya existentes en nuestra legislación plantean ciertas
presunciones acerca de la existencia de un fuero penal autónomo ante el hecho
técnico de la aeronavegación. Para lo cual destaca que:
52
aquellos denominados conexos, que son las descripciones típicas contempladas en la
ley, que sin ser de naturaleza aeronáutica están íntimamente vinculados a la seguridad
de la aviación. El legislador afirmó al decurso de los debates que tal consagración se
hizo de conformidad con el Principio de la Legalidad imbricado en el artículo 49.6,
de la Constitución de 1999, y cuyo objeto o bien jurídico tutelado es la seguridad de
la aviación, salvando de este modo, cualquier rasgo de incompatibilidad
constitucional a que aludía el ordenamiento jurídico anterior en cuanto a la reserva
legal; y por otra parte, también se crean en la sucesión de leyes penales nuevos
injustos acordes con el manejo del sector aeronáutico, y con arreglo al Principio de la
Proporcionalidad de las penas, tomando en cuenta el espectro tan delicado entrañado
en el Bien Jurídico Tutelado, por el legislador, en materia penal. En Venezuela, varios
de los ilícitos aeronáuticos surgen del Código Penal, estableciéndose como delitos
situaciones que constituyen faltas, matizados de elevadas penas, más por razones
políticas que técnicas. La diferencia está dada por la sanción que corresponde a cada
uno, pues las faltas son sancionadas por el órgano administrativo, en tanto que los
delitos requieren el pronunciamiento del poder legislativo; y estos delitos son
castigados con prisión, mientras que para las faltas no procede este tipo de sanción.
La ley venezolana sanciona éstas últimas con: (1) Apercibimiento; (2) Multa; (3)
Inhabilitación temporal o definitiva, de facultades conferidas por los certificados
idoneidad aeronáutica; las de (4) Suspensión temporal de las concesiones autorizadas
o permisos; y (5) Caducidad de las concesiones o retiro de las autorizaciones o
permisos acordados para la explotación de servicios comerciales aéreos. El órgano
encargado de aplicar las medidas y sanciones es en principio la autoridad aeronáutica
representado por el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil, salvo ciertas situaciones
cautelares en materias de Investigación de Accidentes e Incidentes de Aviación que la
ley delega en el Ministerio de Infraestructura; y en otros casos, por las
contravenciones a lo establecido en su normativa interna, al representante legal de los
aeródromos o aeropuertos o a quien este designe, de acuerdo a lo previsto en la ley,
los reglamentos y los instrumentos contractuales respectivos.
53
El procedimiento a seguir en la comprobación de los hechos, la aplicación de las
sanciones, la determinación de la autoridad administrativa facultada para imponerlas,
así como para conocer de los casos de apelación, es fijado por la Ley que rige el
Instituto Nacional de Aeronáutica Civil, cuando la propia Ley de Aeronáutica Civil
no lo prevea. Es pertinente señalar, que al analizar la LAC, contiene una clara
diferencia entre delitos y faltas, sobre la base de la sanción imponible lográndose
precisar que el delito aeronáutico sería el hecho típico castigado con prisión mientras
que las faltas acarrean como consecuencia la imposición de multas, revocatorias y o
suspensión de licencias, permisos, entre otras, .
El capítulo 3 titulado de los delitos aeronáuticos y los conexos de la legislación
interna sobre la materia, se observan 14 delitos
Cuadro N° 1.
Cuadro N° 2.
Aterrice o despegue
de un aeródromo o
aeropuerto distinto al
autorizado por la
autoridad
competente.
57
Cuadro N° 3.
58
Cuadro N° 4.
Acción:
Lance cosas o
sustancias nocivas
desde una aeronave
o desde cualquier
objeto que sin serlo
utilicen el espacio
aéreo
59
Cuadro N° 5.
60
Cuadro N° 6.
Acción:
Coloque en una
aeronave marcas
falsas de
nacionalidad,
matrícula o
cualquier otra señal
de
individualización.
61
Cuadro N° 7.
62
Cuadro N° 8.
63
Cuadro N° 9.
Quien en
contravención con
lo establecido en la
normativa técnica,
contamine el
medio ambiente de
aeródromos o
aeropuertos o sus
zonas perimetrales,
por cualquier
medio o en el
ejercicio de alguna
actividad
aeronáutica o
conexa con ésta
64
Cuadro N° 10.
Cuadro N° 11.
Omisión de Socorro.
Cuadro N° 12.
La colectividad/ el
Estado.
Acción:
Consumo de
Sustancias
Estupefacientes y
psicotrópicas.
67
Cuadro N° 13.
Omisión:
Dentro de los 30
días siguientes de
tener conocimiento
de algunos de los
delitos previstos en
la LAC no cumpla
con sus funciones,
ni ejerza las
acciones legales.
68
Cuadro N° 14.
Denegación de Justicia.
Acción:
Deniegue justicia o
retarde el proceso
mediante la
violación de los
plazos y lapsos
procesales.
Proceso y Procedimiento
69
El Procedimiento Ordinario
70
verificación de los actos en el proceso civil, las cuales se encuentran contenidas en el
Código de Procedimiento Civil vigente y otras leyes de carácter procedimental.
En el Código de Procedimiento Civil de 1986, apunta Henríquez La Roche (1987)
que “en el Título Preliminar, comprensivo de las Disposiciones Fundamentales, se
recogen los principios rectores y fundamentales del procedimiento que tienen validez
en todas las instituciones del proceso civil, salvo disposición en contrario…”. El
Título se inicia en su Artículo 1º con la consagración de la unidad de la jurisdicción,
estableciéndose que la jurisdicción civil, salvo disposiciones especiales de la Ley, se
ejerce por los Jueces ordinarios de conformidad con las disposiciones de ese Código.
A continuación, se desarrollará brevemente la naturaleza y alcance de los
principios procesales más importantes recogidos en el Código de Procedimiento Civil
(1986), en cuyo texto se mantiene el sistema escrito y la estructura del Código
derogado (1916).
71
Principio los jueces tendrán por norte la verdad. El encabezamiento del Artículo 12
del Código de Procedimiento Civil (1986) consagra el denominado principio
dispositivo, según el cual “los jueces tendrán por norte de sus actos la verdad, que
procurarán conocer en los límites de su oficio”.
Principio de dirección del proceso por el juez: Por su parte, el Artículo 14 del
Código de Procedimiento Civil (1986), consagra el principio de dirección del proceso
por el juez: “El Juez es el director del proceso y debe impulsarlo de oficio hasta su
conclusión a menos que la causa esté en suspenso por algún motivo legal…”.
Para Ossorio (1974) citado por Salazar (Op. Cit.) El procedimiento ordinario civil
es aquel que, por sus trámites más largos y solemnes, ofrece a las partes mayores
oportunidades y mejores garantías para la defensa de sus derechos.
Henríquez La Roche (1987) considera que el procedimiento ordinario “Es el
conjunto de reglas positivas que determinan el método o estilo propio para la
actuación ante los tribunales”. En el caso venezolano, el procedimiento ordinario se
encuentra regulado en el Código de Procedimiento Civil (1986). Por su parte, para
Cabanellas (1989) el procedimiento ordinario civil lo conceptualiza como:
Aquel en el que se procede con observancia de todos los trámites y
solemnidades establecidas por las leyes en general, para que sean
controvertidos detenidamente los derechos y la decisión, sólo recaídas después
de haber sido realizado un examen minucioso y concienzudo y discutida la
causa.
74
formas o normas; comporta un formalismo excesivo. El formalismo jurídico intenta
negar toda reminiscencia de complejidad, quiere desconocer toda posibilidad de
innominación, quiere elevar al derecho como ciencia, cree ser capaz de contener toda
conducta humana posible y sin embargo; no existe ninguna correspondencia de la
realidad.
• Es lento y tardo en la ejecución de los actos que lo conforman.
• Priva el principio de Mediación. Son escasos los actos donde interviene
personalmente el Juez.
• Los lapsos procesales son más extensos que en otros procedimientos especiales.
• No existe el principio de concentración de los actos procesales.
El Procedimiento Marítimo
75
El Decreto Ley de Procedimiento Marítimo
76
existencia no física (es decir, no se acuña) que, a pesar de ser imaginaria (o, más bien,
gracias a ello” , se utiliza en las transacciones comerciales y la contabilidad, y mide el
valor de mercado. En este supuesto, el representante del actor tiene la carga de
consignar dentro de un plazo de diez (10) días, siguientes a la admisión de la
demanda, el original del instrumento poder que acredite la representación que se
atribuye.
Entre las disposiciones transitorias de la ley se previó la circunstancia de que una
vez creados los tribunales de la jurisdicción acuática a que se refiere la Ley Orgánica
de los Espacios Acuáticos, las causas marítimas que se encontraran en curso para la
época, en los tribunales mercantiles, pasarían a conocimiento de esos tribunales
especiales, lo cual sin duda redundó en beneficio del usuario del sistema judicial por
cuanto contribuyó a descongestionar los tribunales mercantiles ordinarios, y a un
conocimiento especializado de los asuntos contenciosos marítimos.
77
Características del procedimiento marítimo
78
Por su parte, ha expresado Luis Cova Arria (2005) según Salazar (2009) en la
Ponencia presentada en las Jornadas de Derecho Marítimo realizadas en Caracas en
Febrero 2005, que el Decreto con Fuerza de Ley de Procedimiento Marítimo (2001),
en su artículo 8, siguiendo la tendencia moderna de los países con tradición en el
conocimiento de juicios marítimos, ha establecido un juicio oral para los
procedimientos marítimos independientemente de su cuantía, consagrando los
principios de la brevedad, concentración, inmediación, gratuidad y publicidad,
sometiendo el procedimiento marítimo a las disposiciones referidas a los juicios
orales contenidas en el Libro Cuarto del Título XI (artículos 859 al 880) del Código
de Procedimiento Civil (1986), con las modificaciones señaladas en la mencionada
ley marítima. En conclusión, para Arria, es pertinente afirmar que el procedimiento
marítimo se complementa, en virtud de lo anterior, con la aplicación supletoria de las
disposiciones del Código de Procedimiento Civil, en virtud de lo previsto en el
Artículo 3 de la Ley de Procedimiento Marítimo.
Ha señalado de manera acertada Martínez (2004) citado por Salazar (2009) Que
entre las características más resaltantes de esta Ley que podemos catalogar de
revolucionaria en materia de procedimientos judiciales, se puede acotar que establece
el principio de oralidad y concentración para la sustanciación de los asuntos
pertenecientes a la jurisdicción especial marítima”.
81
Competencia dada a los Tribunales Marítimos para tratar
Las controversias de índole aeronáutico
83
devenido en inconformidades por parte de las partes demandadas, al no estar de
acuerdo en ser dirimidos por dicha competencia.
Pero es importante considerar con respecto a la competencia dada a los tribunales
de primera instancia marítimos, para tratar las controversias de índole aeronáutico
cómo se ha señalado anteriormente , que la competencia no puede considerarse
extendida al procedimiento, ya que el concepto de competencia no lo comprende, la
misma es la facultad que tiene el tribunal o juez para ejercer la jurisdicción en un
asunto determinado y esta es la medida de la jurisdicción asignada a un órgano del
Poder judicial, a efecto de la determinación genérica de los procesos en que es
llamado a conocer por razón de materia, de cantidad y de lugar. Porqué En todo
aquello en que no ha sido atribuido, un juez, aunque sigue teniendo jurisdicción, es
incompetente. Y sucede que el procedimiento especial debe estar expresamente
consagrado en la norma, no puede derivarse de una interpretación errónea o
exagerada de la atribución de competencia, situación no que no se contempla en la
LAC.
Por otra parte, el Decreto con Fuerza de Ley de Procedimiento Marítimo,
publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, de fecha 13
de noviembre de 2001, N° 5.554 Extraordinario, estipula en sus artículos 1°, 2° y 3°
lo siguiente:
El artículo 1: “El presente Decreto Ley tiene por objeto establecer las normas que
rigen el procedimiento ordinario en la Jurisdicción Acuática.” En este texto
normativo se atiende al concepto de jurisdicción, o función del Estado de darle
significación jurídica a la conducta de los particulares, a través de la creación de la
norma individual y concreta, pero es una disposición creada antes de la atribución de
competencias de la materia civil aeronáutica a los tribunales marítimos.
Artículo 2: “La Jurisdicción Especial Acuática, salvo disposiciones especiales de
la ley, será ejercida por los Jueces Marítimos de conformidad con el presente Decreto
Ley”. Se observa en este artículo que los Jueces marítimos tienen la obligación de
administrar justicia tanto a los venezolanos como a los extranjeros, en la medida que
84
las leyes determinen su competencia para conocer del respectivo asunto. Las
disposiciones y los procedimientos especiales establecidos en las leyes respectivas, se
aplicarán con preferencia a las normas generales y al procedimiento previsto en este
Decreto Ley , el cual ratifica el poder jurisdiccional del Juez Marítimo sobre los
asuntos acuáticos, en la medida y respetando los límites de la competencia. Se destaca
también la ratificación del principio de especialidad, es decir, que si existe un
procedimiento consagrado en ley especial, para resolver alguna materia, se aplicará
con preferencia a las disposiciones generales de la Ley de Procedimiento Marítimo.
Artículo 3: “En los procesos que conozcan, sustancien y decidan los Tribunales
Marítimos se aplicarán supletoriamente las disposiciones del Código de
Procedimiento Civil.” Este artículo, consagra el principio de preminencia y
especialidad del procedimiento marítimo sobre el ordinario, obviamente dentro del
rango de jurisdicción y competencia que les están siendo otorgados a los jueces
marítimos a partir de esa Ley del 13 de noviembre de 2001. Pero no puede pensarse
en una proyección al futuro, y determinar que esa aplicación del procedimiento
marítimo, también comprende a los procesos en materia de aviación civil, cuya
competencia fue atribuida cuatro años más tarde, con la Ley de Aviación Civil de
fecha 12 de julio de 2005, lo que lleva a reflexionar que los artículos previamente
citados no indican el procedimiento a seguir en materia de aeronáutica civil, ya que
en la legislación de Aeronáutica Civil del 2005, el legislador le otorga competencia a
los tribunales marítimos por no estar para ese entonces creada la jurisdicción
aeronáutica. mientras que la Ley de Procedimiento Marítimo es de fecha 13 de
noviembre de 2001.
De esta forma, resulta inapropiado esperar una solución jurídica al problema
planteado en la Ley de Procedimiento Marítimo del 2001, pues fue a partir de la Ley
de Aviación Civil del 2005 que comienza esta atribución de competencias, de acuerdo
a la antes transcrita disposición transitoria segunda. Esto ocasiona que al no
encontrase una disposición legal expresa, tanto en la Ley de Aviación Civil de 2005,
como en la Ley de Procedimiento Marítimo de 2001, que indique cuál es el
85
procedimiento aplicable a las causas de índole civil y comercial que establece el
artículo 157 de la Ley de Aviación Civil, los administradores de justicia acuden al
artículo 338 del Código de Procedimiento Civil, el cuál dispone lo siguiente: “Las
controversias que se susciten entre partes en reclamación de algún derecho, se
ventilarán por el procedimiento ordinario, si no tienen pautado un procedimiento
especial.”
A continuación se anexa un cuadro comparativo, entre el juicio ordinario y el
procedimiento marítimo seguido en una causa aeronáutica y la búsqueda del
procedimiento más idóneo en el debido proceso del Magistrado ponente Carlos
Oberto Vél ez, Sala de Casación Civil. Ex. AA20-C-2007-000819
Art. 864 C.P.C. Debe cumplir los Art. 340 C.P.C. El actor debe
requisitos del artículo 340 eiusdem, acompañar al libelo el instrumento o
la actora debe acompañar con el instrumentos fundamentales de su
libelo toda la prueba documental de pretensión. Además de ello, de
que disponga y mencionar el acuerdo al artículo 396 puede
nombre, apellido y domicilio de los promover pruebas (15 días de
testigos que rendirán declaración en despacho), incluyendo la de testigos.
el debate oral. Queda a salvo la De común acuerdo las partes pueden
producción posterior de hacer evacuar cualquier clase de
documentos públicos, indicando la prueba, independientemente del estado
oficina donde se encuentren. y grado del proceso.
El artículo 12 de la Ley de
Procedimiento Marítimo (en lo
adelante L.P.M), permite en casos
de urgencia, la promoción de algún
testigo, inspección judicial,
experticia o reconocimiento.
Art. 11 L.P.M. El demandante Art. 343. El demandante puede
86
puede reformar la demanda, pero el reformar la demanda, por una sola vez,
demandado tiene 5 días de pero el demandado tendrá 20 días de
despacho para contestarla. despacho, nuevamente, para contestar
al fondo o promover cuestiones
previas.
Art. 11 L.P.M. Si el demandante no No está contemplada tal figura de
reforma su libelo, el demandado reforma a la contestación de demanda
puede reformar su contestación. en el procedimiento ordinario.
Art. 18. L.P.M. La representación La representación de las partes se
del demandante puede ser probada acredita mediante el documento poder
mediante cualquier medio escrito o autenticado. Arts. 150 y 151 C.P.C.
electrónico, acompañando una
garantía de 10.000 unidades de
cuenta. Posteriormente, dentro de
los 10 días hábiles a la admisión de
demanda, debe consignarse el
original del instrumento que
acredita la representación.
La fase de cuestiones previas en el Procedimientos similares en cuanto a
juicio oral, es en sentido general las cuestiones previas.
similar al del procedimiento
ordinario.
Artículo 9 L.P.M. Agotada la Art. 436. C.P.C. Promovida la prueba
contestación de demanda o fase de de exhibición, dentro de los 15 días de
cuestiones previas, se contempla un despacho, art. 396 eiusdem, es el Juez
lapso de 5 días para que una parte quien determina el lapso para que la
solicite a la otra la exhibición de contraparte exhiba o entregue los
documentos, grabaciones o documentos.
registros que estén bajo su control o
custodia. El Juez intimará a la parte
para que exhiba dentro de un plazo
de 20 días de despacho. El lapso
puede ser prorrogado por acuerdo
mutuo de las partes.
Art. 11 Ley de Procedimiento Idem., además, quedando a salvo la
Marítimo. En la reforma de la oportunidad del art. 396 C.P.C. lapso
demanda o en la contestación, se de promoción y evacuación de
pueden presentar documentos pruebas.
adicionales, así como nombres y
domicilios de nuevos testigos. Existe también la oportunidad del art.
401 donde el Juez tiene iniciativas
87
probatorias, documentos, testigos,
De acuerdo al art. 12 eiusdem, en inspecciones judiciales, experticia, etc.
cualquier oportunidad antes de la
audiencia oral, las partes pueden
promover algún testigo, inspección
judicial, experticia o
reconocimiento, justificando la
urgencia.
Principio de libertad probatoria, art. Principio de libertad probatoria, art.
19 L.P.M. 395 C.P.C.
Lapso de 10 días para promover y Art. 520 C.P.C. Posibilidad de
evacuar pruebas en segunda producir en segunda instancia
instancia. Art. 21 L.P.M. instrumentos públicos, absolver
posiciones juradas y conferir el
juramento decisorio.
Fuente: www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/.../RC.00114-12309-2009-07-819.html
Es importante referir después de los anteriores puntos abordados, que para el 2012
se presentó un proyecto de reforma del Decreto con Fuerza de Ley de Procedimiento
Marítimo por el Doctor Francisco Villarroel Juez Superior de los Tribunales
Marítimos a fin de que todo el sector acuático nacional conozca y presenten sus
recomendaciones, con el objeto de enriquecer su contenido y poder elevar la
propuesta a la Honorable Asamblea Nacional.
En indiscutible que hay temas que deben ser profundizados con respecto a la
propuesta de reforma a la actual Ley de Procedimiento Marítimo (PRLPM), donde se
piensa incluir la competencia aeronáutica , hasta ahora el Anteproyecto de Ley de
Procedimiento Marítimo y Aeronáutico presentado por el Dr. Francisco Villarroel
(ALPMA) y el (PRLPM), deben ser analizados abierta y críticamente, y antes de su
presentación para su discusión y aprobación por la Asamblea Nacional debe ser
objeto de amplia consulta entre los miembros de la Asociación y con especialistas en
derecho procesal, todo a la luz, de las decisiones dictadas por el por el Tribunal
88
Supremo de Justicia, el Tribunal Superior Marítimo y el Tribunal Marítimo de
Primera Instancia. Pero el mismo anteproyecto presentado asume la competencia de
las causas aeronáuticas mas no incluye ni invita a mesas de trabajo a los especialistas
del área aeronáutica.
En relación a esto , también se resalta que en la sentencia sentencia del 12 de
marzo de 2009, con ponencia del Magistrado Carlos Oberto Vélez de la Sala de
Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia, los jueces de Primera y Segunda
Instancia que conozcan la materia Aeronáutica deberán dictar las sentencias a través
del procedimiento ordinario que está contenido en el Código de Procedimiento Civil
y no a través del procedimiento especial previsto en el Decreto con Fuerza de Ley de
Procedimiento Marítimo, a fin de como se ha resaltado anteriormente no extender la
competencia de los Tribunales Marítimos al procedimiento especial en causas
aeronáuticas.
Bases Legales
Artículo 7. Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual
protección de la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda
discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal
discriminación.
Artículo 24. Todas las personas son iguales ante la ley. En consecuencia, tienen
derecho, sin discriminación, a igual protección de la ley.
89
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999)
Artículo 26: Toda persona tiene derecho de acceso a los órganos de administración
de justicia para hacer valer sus derechos e intereses, incluso los colectivos o difusos, a
la tutela efectiva de los mismos y a obtener con prontitud la decisión correspondiente.
El Estado garantizará una justicia gratuita, accesible, imparcial, idónea, transparente,
autónoma, independiente, responsable, equitativa y expedita, sin dilaciones indebidas,
sin formalismos o reposiciones inútiles.
90
garantías y dentro del plazo razonable determinado legalmente, por un tribunal
competente, independiente e imparcial establecido con anterioridad…”.
Artículo 154: Los tratados celebrados por la Republica deben ser aprobados por la
Asamblea Nacional antes de su ratificación por el Presidente o Presidente a la
Republica, a excepción de aquellos mediante los cuales se trate de ejecutar o
perfeccionar obligaciones preexistentes de la Republica, aplicar principios
expresamente reconocidos por ella, ejecutar actos ordinarios en las relaciones
internacionales o ejercer facultades que la ley atribuya expresamente al ejecutivo
nacional.
91
Artículo 156: Contempla dentro de las competencias del Poder Público Nacional
en su numeral 26,el régimen de la navegación y del transporte aéreo, terrestre,
marítimo, fluvial y lacustre, de carácter nacional: de los puertos, aeropuertos y su
infraestructura.
92
Los hechos que ocurran a bordo de aeronaves civiles venezolanas, cuando vuelen
fuera del espacio aéreo de la República. Los hechos cometidos a bordo de aeronaves
civiles, cualquiera sea su nacionalidad, cuando ocurran en el espacio aéreo extranjero
y produzcan efectos en el territorio venezolano o se pretenda que lo tengan en éste.
Los hechos ocurridos en aeronaves civiles extranjeras que vuelen el espacio aéreo
venezolano.
93
Artículo 7. Para el establecimiento y desarrollo de cualquier actividad aeronáutica,
se requiere que la empresa garantice con bienes de su propiedad ubicados dentro del
territorio nacional, u otros instrumentos financieros de carácter bancario o
asegurador, el pago de sus obligaciones, tales como, las pasivos laborales, tasas,
imposiciones tributarias y otras obligaciones que se encuentren establecidas en la
legislación nacional.
94
sancionados, conforme con la ley, quienes impidan el acceso inmediato de sus
funcionarios
95
Art.42 : Los inspectores aeronáuticos y demás funcionarios que delegue la
Autoridad Aeronáutica, ejercen la función de vigilancia de la seguridad y podrán
prohibir el despegue de una aeronave o el ejercicio de cualquier otra actividad
aeronáutica que infrinja las disposiciones previstas en la ley, de conformidad con lo
establecido en la Normativa Técnica.
96
Glosario de Términos
Aviación Comercial: es una actividad que hacen las compañías aéreas, ya sean
éstas grandes o pequeñas, dedicadas al transporte aéreo bien de personas, bien de
mercancías, de manera regular, es decir con itinerario.
98
geográficas que constituyen los límites del territorio Venezolano y por donde transita
cualquier tipo de Aeronave, Nacional o Extranjera.
99
CAPITULO III
MARCO METODOLOGICO
Tipo de Investigación
100
conocimiento de su naturaleza, con apoyo, principalmente, en trabajos previos,
información y datos divulgados por medios impresos, audiovisuales o electrónicos.
La originalidad del estudio se refleja en el enfoque, criterios, conceptualizaciones,
reflexiones, conclusiones, recomendaciones y, en general, en el pensamiento del
autor.
Complementando la información prestada por el Manual UPEL también se tiene el
planteamiento de Hurtado, (2000: p.111) el cual indicaba que “la investigación
documental consiste en el análisis de la información escrita…con el propósito de
establecer relaciones, diferencias, etapas, posturas o estado actual del conocimiento
respecto al tema objeto de estudio” En cuanto a esto, la información descrita y
analizada tiene que ver directamente con los informes, análisis, investigaciones y
estudios elaborados en relación a las normas internacionales, protocolos,
instrumentos y sentencias en cuanto a la materia aeronáutica y la forma como
actualmente el Estado Venezolano dirime sus controversias.
A su vez, la investigación en cuanto a su descripción y el grado de profundidad es
de tipo analítico lo cual lo describe Hurtado (Op. Cit: 323) como “el análisis de las
definiciones relacionadas con el tema, para estudiar sus elementos en forma
exhaustiva y poderlo comprender con mayor profundidad” En este caso, el análisis se
basa en la detección de lagunas, doble interpretación, aplicabilidad, fuentes y
materialización de los casos controversias entre las partes intervinientes en el sector
aeronáutico. Para ello, la investigadora se valdrá de publicaciones, sentencias del
Tribunal Supremo de Justicia, fichas técnicas, revistas científicas y entrevistas
documentadas de expertos a fin de interpretar la información aportada por los
mismos. A su vez, se pretende es describir el fenómeno sin aplicar ningún tipo de
condicionamiento o someterlo a despejes de variables. Se describirá el fenómeno tal
cual se expone.
Al respecto, Hortensia Nava (2004) señala que la investigación jurídica
documental se recoge preferentemente en fuentes documentales, tales como libros,
artículos de revistas y periódicos, textos, CD, diskettes, cintas magnetofónicas,
101
videos, resúmenes científicos, sentencias, expedientes, leyes, códigos, normas,
anuarios, recopilaciones, derecho comparado, diarios de exposición de motivos de
instrumentos legales, entre otros.
Esto no objeta para que la investigadora acuda a la realidad a través de la
observación directa o de cualquier técnica para recoger información de hechos o
personas, pero el grueso de información la obtendrá de fuentes documentales…”.
En cuanto al tipo de investigación, entendiendo que el propósito de la misma es la
recolección y manejo de todo un complejo de información y datos los cuales sirven
de base para la comprensión e interpretación de los conocimientos adquiridos;
inicialmente se debe presentar el objetivo central de la misma. En este caso,
fundamentado en la Ley de Aeronáutica Civil de Venezuela y la ausencia de un
procedimiento para dirimir las controversias surgidas en el campo aeronáutico.
A partir de aquí, los datos se manejan desde publicaciones, estudios,
presentaciones doctrinarias, interpretaciones jurídicas y sentencias que le dan cuerpo
al trabajo. Desde esta visión que afirma que la Investigación es de modalidad
cualitativa, de tipo documental- explicativo ya que no se busca cuantificar sino que se
procura es la descripción y valoración a nivel de calificación de determinados
fenómenos, aspectos o condiciones.
Modalidad de la Investigación
102
analizarlos” Por lo tanto, podría afirmarse en este caso que la investigadora se
encarga de describir, analizar y reseñar lo plasmado en los instrumentos jurídicos
procesales tanto en materia civil y marítima como sentencias, entre otros en materia
aeronáutica.
Revisión Documental
103
fichaje, análisis bibliográfico, de citas, notas de referencias bibliográficas y
ampliación de texto de construcción.
(Wikipedia.org/wiki/Ficha 2014) Conceptualiza a Las fichas como el medio que
se utiliza para registrar y resumir los datos extraídos de fuentes bibliográficas (como
libros, revistas y periódicos) o no bibliográficas. Tradicionalmente las fichas eran
tarjetas de forma rectangular de diversos tamaños Son aquellas fichas que registran
datos de un periódico o revista de donde se extrajo alguna información.
104
Electrónicas, Constitución, Leyes Orgánicas y Reglamentos, Informes y Resúmenes
de Organismos No Gubernamentales en materia de aeronáutica civil.
Para obtener los resultados finales de la aplicación de las técnicas antes
mencionadas es necesario el análisis de los mismos a través de las diferentes técnicas
lógicas. Para la validación de los resultados en la investigación cualitativa se emplea
generalmente el método de la triangulación donde se aplican diferentes técnicas para
determinar coincidencias e intersecciones al fenómeno en estudio. En cuanto al
método de triangulación se comparan informaciones para delimitar las coincidencias
y divergencias, profundidad de la información y verificación de datos.
Para ello se hace necesario llevar a cabo un proceso de: clasificar, modificar,
procesar e interpretar la información obtenida durante la recolección de datos. El
análisis de contenido es una técnica que permite la descripción objetiva, sistemática y
cuantitativa del contenido del cual se pretende obtener una interpretación. El análisis
profundo de las fuentes documentales se logró con la utilización de las técnicas
denominadas observación documental, presentación resumida, resumen analítico y
análisis crítico. Estas se encuentran delimitadas como se presentan a continuación.
Observación Documental
Presentación Resumida
105
Resumen Analítico
Balestrini (Ibídem) indica que “la técnica de resumen analítico se incorpora para
descubrir la estructura de los textos consultados, y delimitar sus contenidos básicos
en función de los datos que se precisan conocer.”
106
CAPÍTULO IV
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Las Conclusiones
107
cual el Juez en el análisis de las causas en materia de aeronáutica les vincula a la
interpretación jurídica como también a la aplicación del principio iura novit curia “el
juez conoce el derecho” En relación a lo expuesto se dictan actualmente sentencias en
el ámbito de esta materia basándose en lo que establece el numeral 26 del artículo
156 de la Constitución que dispone lo siguiente: “Es de la competencia del Poder
Público Nacional: “El régimen del transporte nacional, de la navegación y del
transporte aéreo, terrestre, marítimo, fluvial y lacustre, de carácter nacional; de los
puertos, de aeropuertos y su infraestructura”. Con esto se observa que el régimen
integral de la navegación y transporte aéreo, así como el de los aeropuertos y su
infraestructura, es de la competencia del Poder Público Nacional y se debe regir es
por la Ley de Aeronáutica Civil, sus reglamentos y demás disposiciones normativas
de carácter técnico que con arreglo a ella se dicten. Careciendo para la actualidad la
ley in comento de un procedimiento propio a la materia, aunado igualmente el que
aún no están establecidos los Tribunales Superiores y de Primea Instancia en la
materia contemplados en la LAC (2005); acarreando esto que mientras no se hayan
creado los Tribunales Aeronáuticos, las competencias atribuidas a éstos, serán
ejercidas por los Tribunales Marítimos, pero sin indicar cuál es el procedimiento
aplicable, se concluye que ante la falta de una determinación precisa de la Ley, de
acuerdo a una interpretación del artículo 3° de la Ley del Procedimiento Marítimo y
de los artículos 22 y 338 del Código de Procedimiento Civil, que el procedimiento
aplicable es el ordinario
Al analizar la disposición transitoria segunda, del Capítulo II del Título VI de la
Ley De Aviación Civil, en la cual se establece que mientras no se hayan creado los
Tribunales Aeronáuticos, las competencias atribuidas a éstos, serán ejercidas por los
Tribunales Marítimos, pero sin indicar cuál es el procedimiento aplicable, se concluye
que ante la falta de una determinación precisa de la Ley, de acuerdo a una
interpretación del artículo 3° de la Ley del Procedimiento Marítimo y de los artículos
22 y 338 del Código de Procedimiento Civil, que el procedimiento aplicable es el
ordinario. Originando esto una violación a lo establecido en el artículo 2
108
constitucional, que establece que Venezuela se constituye en un Estado democrático y
social de derecho y de justicia, es que ha sido sustituido el principio de legalidad,
como referencia para la comprensión de nuestro ordenamiento jurídico, por un
constitucionalismo en el cual todo nuestro sistema normativo se halla sometido a un
permanente juicio de constitucionalidad.
En este mismo orden de ideas hay que recordar que los jueces como garantes de la
justicia, la equidad y el debido proceso, en todo juicio deben hacer un concienzudo
análisis de las normas de cualquier rama del derecho, buscar en ellas la norma
fundamental que de la respuesta jurídica necesitan para solucionar las
contradicciones, las ambigüedades o las lagunas que presente el ordenamiento. Ese es
precisamente el mandato del artículo 334 de la Constitución, que exige de los jueces
preservar la integridad de las disposiciones constitucionales.
En relación a los efectos de la aplicación de un procedimiento especial aeronáutico
en contraposición del procedimiento ordinario civil y/o procedimiento marítimo en
ausencia de un procedimiento propio de la materia, se observa del análisis
comparativo realizado entre el procedimiento marítimo-juicio oral del Código de
Procedimiento Civil y el procedimiento ordinario eiusdem, que las normas contenidas
en la Ley de Procedimiento Marítimo crean suficientes oportunidades probatorias a
las partes intervinientes en las causas de índole aeronáutico , integrándose con las
disposiciones del juicio oral establecido en el Código de Procedimiento Civil.
Ciertamente existe una concentración de los lapsos, sobre todo en la oportunidad de
la contestación de demanda, pero se salvaguarda el derecho a la promoción de
cuestiones previas, y se da suficientes oportunidades para la promoción y evacuación
de pruebas, se respeta el principio de libertad probatoria y, en definitiva, el
Procedimiento Marítimo aplicado a casos aeronáuticos logra adecuar las limitaciones
del procedimiento oral del Código de Procedimiento Civil, para reflejar así las
mismas garantías del juicio ordinario, pero bajo un principio de celeridad procesal.
Mas sin embargo en este mismo orden de ideas , quedo establecido que mediante
la sentencia del 12 de marzo de 2009, con ponencia del Magistrado Carlos Oberto
109
Vélez de la Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia, los jueces de
Primera y Segunda Instancia que conozcan la materia Aeronáutica deberán dictar las
sentencias a través del procedimiento ordinario que está contenido en el Código de
Procedimiento Civil y no a través del procedimiento especial previsto en el Decreto
con Fuerza de Ley de Procedimiento Marítimo, esto con relación a que no se puede
aplicar la competencia a los Tribunales Marítimos para conocer las causas en materia
aeronáutica extendiéndola erróneamente al procedimiento , situación presente en
numerosas causas del Tribunal Supremo de Justicia debido a la incorrecta
interpretación dada por algunos jueces a la Disposición Transitoria Segunda de la Ley
de Aviación Civil que hace referencia sólo a la competencia de los Tribunales
Marítimos para conocer las controversias en materia de aeronáutica civil, hasta tanto
se establezcan los tribunales superiores y de primera instancia competentes. Por otro
lado, no existe ninguna disposición legal que prevea la existencia de un
procedimiento especial para tramitar los juicios en materia de aviación. En por esto
que al no existir un texto normativo especial que indique lo contrario se aplica el
procedimiento ordinario contenido en el vigente Código de Procedimiento Civil.
En el análisis sobre la aplicación de un procedimiento especial en materia de
aeronáutica civil en la administración de justicia venezolana, se observa la violación a
los derechos al debido proceso, a la defensa y a la tutela judicial eficaz que establecen
el artículos 49 y 26 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, ya
que no existe ninguna disposición legal que prevea la existencia de un procedimiento
especial para tramitar los juicios en materia de aeronáutica. En definitiva, al no existir
un texto normativo especial que indique lo contrario, al caso bajo estudio le es
aplicable el procedimiento ordinario contenido en el vigente Código de
Procedimiento Civil.
110
Recomendaciones
111
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
112
Calderón, D. (2011) El Contrato del Transporte Aéreo Internacional: Análisis
Comparado. Trabajo especial de grado. No publicado. Universidad Complutense
de Madrid.
114
Ley de Aeronáutica Civil Venezolana. (Gaceta Oficial N° 38.215 del 23 de junio de
2005).
115
Revista Informática Aeronáutica (2014). Año 1. N° 1. Primer trimestre. Publicación
del Instituto Nacional de aeronáutica Civil (INAC)
116
VIDELA ESCALADA, Federico (1978). Manual de Derecho Aeronáutico.
Editorial Zavalia. Buenos Aires, Argentina
Wikipedia. http://es.wikipedia.org/wiki/Derecho_interno.
117