Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
HISTORIA
Toyota Motor Corporation fue fundada el 23 de septiembre de 1933 cuando Toyoda Automatic
Loom creó una nueva división dedicada a la producción de automóviles dirigida por Kiichiro
Toyoda hijo del fundador Sakichi Toyoda. Aunque el grupo Toyota es más conocido en la
actualidad por sus automóviles sigue presente en los negocios textiles y en la fabricación
de telares automáticos y máquinas de cosereléctricas.
El AA (en la imagen una réplica) fue el primer automóvil fabricado por Toyota, cuando la
compañía todavía se denominaba Toyoda, en 1936.
Poco después de la fundación de la división automotriz se produjo su primer motor, tipo A
(1934), que se empleó en su primer modelo de automóvil -denominado A1- (mayo de 1935) y el
primer camión -denominado G1- (agosto de 1935). La producción del modelo AA comenzó
en 1936.
En 1937 Toyota Motor Co. fue establecida como una empresa independiente. Aunque el apellido
de la familia fundadora es Toyoda se decidió modificar el nombre de la empresa a Toyota ya que
su pronunciación es más sencilla y su escritura simboliza un comienzo feliz: Toyota en Japón
está considerado más afortunado que Toyoda ya que se considera al ocho como un número de
la suerte y ocho es el número de trazos necesarios para escribir Toyota en Katakana.
Durante la Segunda Guerra Mundial la empresa se dedicó a la producción de camiones para
el Ejército Imperial Japonés. A causa de la severa escasez en Japón los camiones militares fueron
fabricados de la manera más sencilla posible, por ejemplo dotándolos con sólo un faro en el
centro del capó. La contienda finalizó poco antes de un bombardeo aliado programado en las
fábricas de Toyota en Aichi lo que evitó la destrucción de las instalaciones de la compañía.
Años 50[editar]
2
El SA (1947-1952) fue el primer automóvil turismo fabricado por Toyota tras la Segunda Guerra
Mundial.
Tras la Segunda Guerra Mundial la producción de automóviles comerciales se reanudó en 1947
con el lanzamiento del modelo SA. En 1950 se fundó una empresa de ventas independiente,
denominada Toyota Motor Sales Co., cuya actividad duró hasta julio de 1982.
En mayo de 1953 5 unidades del Toyota Land Cruiser fueron exportados a El
Salvador convirtiéndose en los primeros vehículos Toyota en llegar al continente americano. El
siguiente paso fue la inauguración, en abril de 1956, de la red de comercialización y servicio
Toyopet.
Al siguiente año el Toyota Crown, tras iniciar su comercialización como vehículo de exportación
en países como Tailandia o Brasil, se convirtió en el primer automóvil japonés comercializado
en Estados Unidos. También en 1957 se crearon las divisiones de Toyota estadounidense
(Toyota Motor Sales Inc.) y brasileña (Toyota do Brasil S.A.).
Toyota comenzó a expandirse en los años 1960 con una nueva instalación de investigación y
desarrollo y Tailandia estrenó una división específica. Se produjo la unidad 10 millones y los
productos de la compañía comenzaron a ser reconocidos con la obtención, en mayo de 1965,
del Premio Deming. La compañía también se asoció con otras empresas automovilísticas niponas
como Hino Motors y Daihatsu.
El Corolla, uno de los coches más icónicos de la marca, inició su comercialización en 1966.
En 1966 se presentó en Japón el Toyota Corolla uno de los modelos más emblemáticos de la
marca. En 2005 fue reconocido como el primer automóvil en superar los 30 millones de unidades
vendidas según el Libro Guinness de los récords. Con 44 millones de unidades matriculadas en
150 países hasta 2016 es catalogado como el automóvil turismo más vendido del mundo.
3
La expansión prosiguió a lo largo de los años 1970. Se le otorgó a la empresa su primer Control
de Calidad japonés a principios de la década y se estableció una presencia en automovilismo.
Años 80
En 1982 Toyota Motor Company y Toyota Motor Sales se fusionaron en una única empresa
rebautizada como Toyota Motor Corporation.
Dos años después Toyota firmó una alianza con General Motors para operar conjuntamente una
planta de fabricación, denominada New United Motor Manufacturing, Inc. (NUMMI),
en Fremont (California) cuya actividad se prolongó hasta 2010.
Según el Fortune Global 500 de 2008, Toyota es la quinta empresa más grande del mundo. En el
Forbes Global 2000 de 2006 es la duodécima empresa más grande del mundo. Ha estado
consistentemente ganando cuota de mercado en los Estados Unidos, mientras encogían las ventas
de Ford y General Motors en los Estados Unidos.
En marzo de 2009, Toyota recortó su producción en más de 50%, para reducir sus inventarios y
enfrentar la caída de las ventas.
En enero de 2010 Toyota ha tenido que hacer una llamada a revisión a 2,3 millones de
automóviles en los Estados Unidos casi al mismo tiempo que la NHTSA notificaba que no podía
vender más estos automóviles en los Estados Unidos debido a la aceleración espontánea que
presentaban diferentes modelos, defecto que podría ser el causante de más de 12 muertes de sus
clientes en los Estados Unidos. Revisiones similares se llevaron a cabo en Europa. No se sabe
qué acciones han tomado en otros continentes donde los consumidores están menos protegidos.
Finalmente se ha sabido que los automóviles fabricados por la marca nipona no tenían ningún
fallo y que eran las propias víctimas las que provocaban la aceleración repentina al equivocarse
de pedal. Los modelos que Toyota ha llamado a revisión son los Avalon (en), Camry
(en), Corolla, RAV4, Matrix, Sequoia (en), Highlander, Tundra. Los años de producción de estos
vehículos varían desde el 2007 hasta el 2010.
Toyota también actualmente se había quedado sin jefe de diseño fijo, específicamente 18 meses,
pero ahora Tokuo Fukuichi (con 38 años de experiencia en diseño), afirma que hay que renovar
el actual diseño de Toyota, por otro más renovado según lo que el específica. Ya a los principales
centros de diseño de la marca se les han enviado nuevas formas de diseño, estos centros son:
ED2 en Francia y Calty en California. TOKIO según dice quiere darle al diseño más carácter ya
ha formado el 86 GT.
Consistentemente figura, a través de sus diferentes marcas y modelos, como uno de los
fabricantes de automóviles más fiables del mundo según encuestas y análisis efectuados por
entidades como OCU26, TÜV27 o J.D. Power28
MARKETING
Al ser una compañía presente en los cinco continentes ha utilizado esloganes heterogéneos
adaptados a los diferentes mercados. Existen países por contra en los que no se utilizaria
MARCA MUNDIAL
Toyota tiene fábricas alrededor del mundo, manufactura o ensambla vehículos para mercados
locales, incluyendo el Corolla. Toyota tiene plantas de fabricación o ensamble en los Estados
Unidos, Colombia, Ecuador, Venezuela, Japón, Australia, Canadá, Indonesia, Polonia, Sudáfrica,
Turquía, el Reino Unido, Francia, Brasil, Pakistán, India, Argentina, República
Checa, México, Malasia, Tailandia, China, Filipinas.
El primer Toyota fabricado fuera de Japón fue un Land Cruiser FJ-251, construido en São
Paulo (Brasil) en mayo de 1959.
En 2005, Toyota fue la cuarta mayor empresa de automóviles en el mundo en términos de ventas
con $135.820 millones—tras General Motors con $185.520 millones, Ford con $164.200
millones y DaimlerChrysler con $157.130 millones. En mayo de 2006, Toyota alcanzó
a DaimlerChrysler por la tercera plaza en ventas totales en los Estados Unidos. En julio de 2006,
Toyota pasó a Ford Motor Company en términos de ventas totales de vehículos en los Estados
Unidos,52 aunque Ford recuperó su posición a Toyota en el siguiente mes para de nuevo perderla
debido a altos precios de la gasolina. En el primer trimestre del 2007 Toyota le arrebató el primer
lugar mundial a la estadounidense General Motors.
Longitud:
4.135 mm (Japón)
4.255 mm (Estados Unidos)
Ancho: 1.635 mm
Altura: 1.328 mm
Distancia entre ejes: 2.430 mm
Sexta generación - Serie 90[editar]
Este marca el fin del Sprinter, el Corolla presenta un cambio fundamental en su diseño, esta
generación trata de eliminar el motor convencional e introduce la familia de motores VVT-i sólo
para algunos mercados. La versión de este Corolla viene en sedan y en station wagon,
comercialmente tiene un código como W-724 en la línea automotriz, se fabricó desde 1991 hasta
1999.
En América
Argentina: importado de Japón por importadores particulares y posteriormente por Toyota
Argentina en versión sedan y hatch back tres puertas.
Bolivia: importado de Japón (Luces redondas) por Toyota Bolivia y EE. UU. por particulares.
Norteamérica: fabricado en EE. UU. y Canadá con motor naftero: Canadá, EE. UU.. En México
no se comercializo.
Novena generación - Serie 120
1.8 L para el mercado norteamericano y el motor 3ZZ-FE 1.6L para los mercados de América del
Sur y Europa. El modelo para Japón y Sudamérica tiene un envergadura más corta y un diseño
sencillo con interiores más básicos. Para Norteamérica el modelo es más lujoso y con una
envergadura mucho más grande incluyendo motores con mayor cilindrada.
En América
Bolivia: importado de Japón por Toyota Bolivia y EE. UU. por particulares.
Décima generación - Serie 140/150
2009-2010.
Este modelo se presentó en Estados Unidos un poco más retrasado que en los demás países y
para el mercado japonés se elimina el nombre oficial Corolla para llamarlo Corolla Axio que es
más pequeño por leyes Japonesas, en Norteamérica mantiene el nombre de Corolla Fielder. En
Norteamérica, Chile y Europa el Corolla es ahora llamado sedán, incluyendo el motor 1ZR-FE
DUAL VVT-i de 1.6L y 121 hp. con interiores más sencillos que el japonés.
En América
Chile: importado de Brasil entre 2008-2010 y desde Japón entre 2010-2014, con motor 1ZR-FE
en 5 versiones (XLI Mecánico, XLI Mecánico Aire Acondicionado, GLI Mecánico, GLI
Automático y LEI Automático) posee 6 velocidades en todas las versiones mecánicas y tablero
Optitron a partir del GLI.
Mercosur: fabricado en Brasil para Argentina y Brasil. Se exportó la versión básica del Corolla
CE a México. Fabricado en Venezuela en la planta de Cumana para mercado local y exportado a
Colombia
Undécima generación - Series E160/E170
Al igual que en la generación anterior, Toyota presentó dos versiones alternativas de Corolla, las
cuales diferían
TOYOTA COROLLA 2019
Dentro del rubro existe el nuevo diseño del año 2019 siendo una gran esfuerzo de la marca
Toyota creando vehículos que estén acorde a la necesidad del cliente, puesto que son construidos
gracias a la ayuda de encuestas personales del público y siendo de índole principal la buena
elaboración de su motor con altas pruebas realizadas como también la elaboración de repuestos y
accesorios para la comodidad del cliente sin embargo hay distinto modelos y de a cuerdo a la
serie que necesite , pues la seguridad también es un tema de importancia dentro de la producción
Toyota ya que cada año va mejorando el rubro de seguridad e implementación de mejores pasos
a la seguridad de dicho vehículo.
Modelos de Toyota:
Toyota FJ Cruiser.
Toyota Fortuner.
Sprinter
13
Toyota Hiace.
Yaris
Soluna
Vitz
Echo
Platz
Belta
Probox
Auris
Corolla
Altis
Corolla Verso
Corolla Levin
Corolla Fielder
Aurion
Avalon
Prius
C-HR
Allion
Avensis
Caldina
Camry
Solara
14
Progres
Mark X
Sequoia
Crown
Avalon
Century
Matrix
RAV4
GT86
Venza
Urban Cruiser
Rush
Highlander
iQ, competidor del Smart Fortwo, pero para cuatro pasajeros66
4Runner
Sequoia
FJ Cruiser
Land Cruiser
Sienta
Wish
Ipsum
Sienna
Estima
Tarago
Previa
Alphard
Hilux
Tacoma
15
Tundra
Hiace
Dyna
Coaster
Tercel
Cressida
Starlet
Línea de vehículos IMV (principalmente para el sudeste asiático)
Fortuner
Hilux SW4
Hilux
Hiace
Innova
Avanza
Historia automovilística
Rally
Artículo principal: Toyota Castrol Team
La presencia de Toyota en el automovilismo se remonta a principios de los años 1970, cuando el
conductor sueco Ove Andersson condujo para Toyota durante el RAC Rally de Gran Bretaña.
Durante el invierno de 1972, Andersson formó Andersson Motorsport en su país natal y comenzó
a crear un programa de rallyes para Toyota. El movimiento no resultó práctico y tres años
después de establecer su equipo, Andersson movió su base de Suecia a Bruselas en Bélgica. A
partir de entonces el equipo fue renombrado a Toyota Team Europe.77
en Alemania occidental. No fue hasta los años 1980 cuando Toyota comenzó a obtener éxitos
significativos, especialmente en los rallyes africanos, donde Bjorn Waldegaard y Juha
Kankkunen estaban normalmente a la cabeza de las clasificaciones. El equipo entonces
estableció su instalación automovilística multipropósito en Colonia tres años después, que sigue
usándose hoy en día.
En 1990, Carlos Sainz dio a Toyota su primera victoria en un Campeonato en un Toyota
Celica con tracción a las cuatro ruedas y repitió la hazaña 2 años después. En 1993, Toyota
compró el equipo de Andersson y lo nombró Toyota Motorsport GmbH, en el mismo año Juha
Kankkunen ganó el título de WRC y Toyota ganó el Campeonato de Constructores,
convirtiéndose en el primer fabricante japonés en hacerlo. Este éxito fue repetido un año después
pero esta vez por el francés Didier Auriol.
El 1995 resultó un año difícil para Toyota, ya que el equipo fue pillado
usando turbocompresores ilegales y la FIA les inhabilitó durante 12 meses. La empresa volvió a
los rallies en 1996, pero sus competidores, notablemente Mitsubishi y Subaru, tenían una clara
ventaja sobre sus coches.
1997 resultaría ser otro año poco competitivo para Toyota, con el equipo todavía por detrás de su
compatriotas japoneses, Subaru y Mitsubishi, y Carlos Sainz el conductor de Toyota con la
posición más elevada quedando tercero en el Campeonato de Conductores, 11 puntos detrás del
campeón Tommi Mäkinen. Sainz se quedó a 1 punto del título de 1998, cuando su Corolla sufrió
un fallo en el motor en el tramo final del último rally en Gran Bretaña, mientras Toyota estuvo a
6 puntos del Campeonato de Constructores, mucha gente culpan la elección de Toyota del belga
Freddy Loix como uno de los conductores puntuadores del equipo en el Rally de España en vez
del conductor habitual Didier Auriol, porque Auriol consiguió ganar el evento por delante de la
segunda plaza de Loix.
Toyota decidió dejar de participar en el WRC al final de la temporada de 1999, citando que "todo
lo que se puede conseguir se ha conseguido". El equipo consiguió asegurar el título de
Fabricantes en su última temporada, 18 puntos por delante de su rival más cercano Subaru,
mientras Didier Auriol quedó a 10 puntos del título de Conductores.
Toyota regresará al Campeonato Mundial de Rally en la temporada 2017 para competir con un
Toyota Yaris WRC.78
Toyota regresó a las carreras de resistencia en 2012, con el Toyota TS030 Hybrid de la clase
LMP1. Equipado con un sistema de propulsión híbrido eléctrico, logró cinco victorias en 14
carreras disputadas en el Campeonato Mundial de Resistencia (aunque ninguna en Le Mans) y
obtuvo dos subcampeonatos de marcas de clase en 2012 y 2013. Para 2014, la marca compitió
con el Toyota TS040 Hybrid en el Mundial de Resistencia; a pesar de no conseguir la victoria en
Le Mans, el sport prototipo sucesor de TS030 logró cinco victorias en las 8 fechas del
17
campeonato, logrando el título de pilotos absoluto con Sébastien Buemi y Anthony Davidson, y
el título de marcas de la clase LMP1.
Fórmula 1
Fundada en 1890 por Sakichi Toyoda, la marca de este reportaje tuvo unos orígenes muy
diferentes a los que hoy hacen que la conozcamos. La fabricación de automóviles no llegaría
18
hasta 1933; las cuatro primeras décadas de la historia de Toyota fueron como fabricante de
maquinaria textil y con el apellido de su fundador (Toyoda), pero, al expandir su modelo de
negocio hacia la producción de automóviles, pronto decidieron cambiar de nomenclatura a la
compañía, que, en 1936, pasaría a denominarse como la conocemos ahora: Toyota.
Para nosotros, occidentales, puede que no haya mucha diferencia, pero en japonés es mucho más
fácil de pronunciar Toyota que Toyoda, y escribirlo, más todavía. Además de una fonética y
caligrafía más sencillas, el nuevo nombre se escribe con 8 trazos en su lengua madre, y el ocho
es un número fetiche en su cultura, que augura buena suerte.
Ahora que ya sabemos de dónde viene el nombre de esta marca, vamos a ver qué significa su
logo, que ha cambiado varias veces de imagen a lo largo de su historia.
El diseño del logo de Toyota que conocemos ahora data de 1989 y es una auténtica genialidad.
Si nos fijamos en él, veremos que está compuesto de tres elipses, dos de ellas entrelazadas y
ambas envueltas por la tercera. Las dos elipses entrelazadas representan al cliente y al
producto de Toyota y la tercera elipse que los envuelve es la marca en sí y su afán de expansión
y globalización.
Si nos fijamos un poco más en sus formas, veremos que, tal y como están entrelazadas las
elipses, se pueden formar con los diferentes trazos una T, una O, una Y y una A, las cuatro letras
necesarias par escribir Toyota.
Pero en ese momento también cuando el cuñado de Kiichiro Toyoda, Risaburō Toyoda, plantea
cambiar el nombre a la división de automóviles y rebautizarla con la denominación "Toyota",
que es más sencilla desde los puntos de vista fonético y visual, y además siguiendo el
concepto jikaku, la escritura de "Toyota" en katakanase compone de ocho trazos, lo que se asocia
con la buena suerte a través del kanjique representa este número, igual que sucede en China,
debido la influencia de este país en la escritura nipona.
1959. Toyota es internacional
Durante la Segunda Guerra Mundial, Toyota sirve camiones precarios al Ejército de Japón, y no
será hasta 1947 que fabrique su primer modelo comercial, el Toyota SA. En 1948, sin embargo,
Kiichiro Toyoda abandona la Toyota Motor Company, que se encuentra en una grave crisis
financiera derivada de la posguerra. Entra en su lugar Taiichi Ohno, que pone las bases
productivas necesarias para la expansión de Toyota más allá de sus fronteras. La creación de la
Toyota Motor Sales Company en 1950, y de la red de venta Toyopet en 1956, serán las piedras
angulares de una firma que pasa a tener presencia internacional. Y esa presencia motiva la
necesidad de un logo fácilmente identificable. Así se abandona la escritura tradicional japonesa y
el emblema se compone con la palabra "TOYOTA" escrita en gruesas mayúsculas.
19
Además de todo lo anterior, antes de salir de fábrica los vehículos Toyota son sometidos a varios
controles de calidad.
Según informa la marca, en las fábricas se lleva a cabo "una secuencia de más de 2.000
verificaciones en cada vehículo para garantizar la seguridad, el rendimiento y la calidad
estructural de cada uno de ellos".
"Además, la calidad es el tema central de todos los programas de formación que lleva a cabo
Toyota, tanto en la formación inicial que reciben los nuevos trabajadores como en el desarrollo
de habilidades de los empleados más experimentados. Toyota ofrece
Antes de ponerse en circulación, los modelos de Toyota se somete a pruebas muy estrictas, con
modelos informáticos, test en laboratorio y miles de kilómetros de conducción en condiciones
reales y en las condiciones más extremas, con más de 100ºC de diferencia en las pruebas en los
territorios más fríos y más calurosos.
Además, para garantizar los mejores resultados en todas las condiciones posibles, desde hace
cinco años Toyota realiza pruebas de larguísimo recorrido (el equivalente a 40 vueltas al mundo,
para que te hagas una idea).
Esta durísima prueba de calidad real se conoce como Five Continents Drive y es un proyecto que
arrancó en 2014 y culminará en 2020, tras recorrer América (Norte y Sur) y Australia, Asia
y Europa.
De este proyecto se puede decir que es la prueba de coches perfecta ya que además de
descubrir ideas que ayudarán a Toyota a mejorar los coches que fabrica, el objetivo de esta
iniciativa es incrementar la recopilación y el análisis de datos de conducción que no se pueden
20
obtener en una pista de pruebas y, en última instancia, contribuir a los esfuerzos de la marca para
hacer siempre coches cada vez mejores.
l Toyota C-HR 100% eléctrico es por el momento un producto muy interesante, pero solo
disponible para el mercado chino. Sin embargo el futuro de Toyota también pasará por el coche
eléctrico en otros mercados como Estados Unidos o Europa, aunque tomará algo más de tiempo.
De este modo Toyota ha confirmado planes de lanzamiento de 10 coches eléctricos entre 2020 y
2025, autos que por el momento no han sido confirmados en tanto a modelos o mercados
objetivo más allá de China, pero que sí plantean el primer paso en una senda donde el fabricante
japonés comienza a mirar más allá del coche híbrido que ha sido su principal apuesta durante
años.
Ya desde el arranque de este año, la marca tuvo un cambio de tendencia en la estrategia, quien
dijo estar lista para dar el salto al híbrido enchufable, un importante cambio en su gama de
productos que a futuro defiende una paulatina electrificación de todos sus coches gracias a las
posibilidades que brinda la plataforma modular TNGA diseñada para ser compatible con motores
de combustión interna, híbridos y eléctricos.
Durante el primer trimestre de este año, las ventas mundiales de la japonesa Toyota superaban a
las de la norteamericana General Motors y ocupaban el primer puesto del rankingmundial de
fabricantes de automóviles. Era la crónica anunciada del desplazamiento de un podio que, según
las declaraciones de sus máximos responsables, en Detroit estaban dispuestos a defender con
uñas y dientes y que en Tokio no tenían ningún interés en alcanzar.
Se da la circunstancia, además, de que ése ha sido el último trimestre del ejercicio fiscal de
Toyota correspondiente al periodo 2006-2007, en el que han registrado todos los récords
económicos que una gran multinacional pueda soñar. Récords, por otro lado, también anunciados
por la trayectoria de los resultados alcanzados durante los últimos ejercicios.
Gracias al sistema Right-turn Collision Caution se podrán aprovechar las señales emitidas por
los smartphones para detectar a otras personas en puntos baja visibilidad. En un cruce, por
ejemplo, nuestro coche nos avisaría si se aproximase un vehículo en dirección contraria o si un
peatón se encontrase cruzando la calzada hacia la que pretendemos girar.
La tecnología V2V (vehicle to vehicle) permite a los coches mantener ‘conversaciones’ entre
ellos y compartir información útil para facilitar la conducción y hacerla más cómoda. Toyota ha
sabido dar un paso más allá y ha adaptado esta tecnología a nuevos sistemas de seguridad.
21
Communicating Radar Cruise Control, gracias a esta herramienta, nuestro coche puede adaptar
la velocidad de crucero a la de su entorno y mantener una distancia constante respecto a otros
vehículos. La idea de Toyota es que los grupos de coches se comporten como uno solo y puedan
acelerar o frenar automáticamente, evitando así las colisiones en cadena o los frenazos y
acelerones innecesarios
Al realizar un análisis del vehículo como ente generador de contaminación ambiental (65% del
total aproximadamente), los orígenes de estas emisiones se encuentran representados en
emisiones del escape (60%), emisiones del cárter (20%) y emisiones del tanque de Combustible
(20%).
Las emisiones del vehículo generan gases contaminantes que se encuentran en un aproximado de
107 diferentes gases, tomándose como ejemplo, el monóxido de carbono (CO), hidrocarburos
sin quemar (HC), óxido de nitrógeno (NOx), óxido de azufre (SO), plomo (PB), partículas
sólidas (hollín, negro humo, cenizas, entre otros).
Sin embargo, los Organismos Internacionales a favor del Medio Ambiente, han exigido e
impuesto, regulaciones en las emanaciones de CO, HC, NOx y PB, como por ejemplo, la
eliminación parcial o total del Plomo en la Gasolina y algunos sistemas que de alguna
forma, minimicen la producción de CO, HC y NOx, como por ejemplo el control electrónico.
22
.Historia
Las ECU fueron desarrolladas a finales de los años 70 mientras se perfeccionaban los sistemas
de inyección, son capaces de realizar millones de cálculos al instante.
El modelo híbrido digital fue popular en la mitad de los años 1980. Éste utilizaba técnicas
analógicas para tomar medidas y procesaba los parámetros de entrada del motor, luego usaba una
tabla almacenada en una memoria de solo lectura para obtener los valores de salida. Sistemas
posteriores procesarían estas salidas dinámicamente. Este tipo de sistemas con memoria de solo
lectura son fáciles de modificar si uno conoce bien el sistema. La desventaja de estos sistemas es
que los valores pre-procesados son sólo óptimos para un nuevo motor ideal. Este sistema no tiene
la eficiencia de un sistema basado en una unidad central de procesamiento.
Los sistemas de control de motor sofisticados reciben entradas de otras fuentes, y controlan más
partes del motor; como por ejemplo, los sistemas de control del tiempo de distribución de
válvulas son controlados electrónicamente así como el funcionamiento del turbocompresor.
Estos además se deben comunicar con las unidades de control de transmisión o directamente con
la interfaz que controla la transmisión de forma automática, sistemas de control de tracción y
más sistemas con funciones similares. El cable CAN (controller area network) es
frecuentemente utilizado para conseguir la comunicación entre estos dispositivos.
Cuando se aplican los frenos, si el módulo de control electrónico observa que algunas ruedas
están en la condición de bloqueo, enviará las órdenes correspondientes al HCU (Unidad de
Control Hidráulico) de modo que la presión de frenado sea aliviada en esas ruedas.
Control electrónico de velocidad
El sistema de control electrónico de velocidad es utilizado para mantener una velocidad de
marcha constante del vehículo, velocidad que previamente ha sido seleccionada por el conductor.
El sistema está conformado por un conjunto de servo control, censor de velocidad del vehículo,
módulo de control electrónico, componentes eléctricos y de vacío.
Este sistema está conformado por un Conjunto Electrónico de Control (Electronic Control
Assembly – ECA), distintos censores que envían señales eléctricas conteniendo información
hacia las entradas del ECA, señales eléctricas de salida del ECA que constituyen los mandos que
este envía hacia los distintos actuadores que maneja y conductores que conectan las entradas,
salidas y la alimentación eléctrica del ECA.
El ECA maneja cosas tales como la mezcla de aire/combustible, tiempos de avance del
encendido y la velocidad de rotación del motor en ralentí, nombrando algunas de las tantas
funciones que realiza. Incluidas en estas está el manejo de los inyectores de combustible, el
módulo de encendido, la válvula de recirculación de gases de escape (EGR) y la válvula bypass
de aire controladora de rpm en ralentí (ISC – BPA solenoid).
Todos estos componentes trabajan en conjunto para lograr el mejor rendimiento del motor y
mantener una baja emisión de gases contaminantes.
Transmisión controlada electrónicamente
En los sistemas de transmisión controlados electrónicamente, el flujo del fluido a través del
cuerpo de la válvula ya no es controlado totalmente por válvulas mecánicas y resortes. En lugar
de ello, el flujo del fluido y su dirección son controlados por solenoides localizados sobre el
cuerpo de la válvula o dentro de él. Estos solenoides proporcionan un control muy preciso de los
cambios de marcha.
Los solenoides son controlados por un módulo electrónico que monitorea la velocidad del
vehículo, la carga de motor y el ángulo de apertura de la mariposa. En base a esta información
determina la relación de marcha apropiada para lograr la mejor condición de manejo.
Sistema electrónico de control de climatización
Este sistema utiliza los siguientes componentes periféricos: censor de temperatura bajo sol,
censor de temperatura interior, censor de temperatura ambiente y censor de temperatura de
motor.
temperatura seleccionada.
Algunos modelos de vehículos actuales están equipados con un sistema de dirección de potencia
de asistencia variable sensible a la velocidad.
vehículo.
Este sistema utiliza sensores de impacto y de seguridad o prevención
Instrumentación Electrónica
La mayoría de los sistemas de control electrónico que se han visto anteriormente son sistemas
que realizan sus funciones sin dar indicaciones visibles de sus resultados.
En los vehículos actuales, en el Panel de Instrumentos, pueden verse claramente los efectos de un
sistema electrónico.
Unidades modernas.
Ecus modernos utilizan un microprocesador que puede procesar las entradas de los sensores del
motor en tiempo real. Una unidad de control electrónico contiene el hardware y el software
(firmware). El hardware consiste en un conjunto de componentes electrónicos que van sobre una
placa PCB ( baquelita). El principal componente de este circuito en tabla es un chip micro
controlador. El software está almacenado en el micro controlador o en otros chips de la PCB(
baquelita), generalmente en memorias EPROM o en memorias flash; es por ello que la CPU
puede ser reprogramada actualizando el software de estas o cambiando los circuitos
integrados.Las unidades de control de motor modernas a veces incluyen control de velocidad.
Ejemplo de un PCB
A.- Sensores: El sensor (también llamado sonda o transmisor) convierte una magnitud física
(temperatura, revoluciones del motor, etc.) o química (gases de escape, calidad de aire, etc.) que
generalmente no son señales eléctricas, en una magnitud eléctrica que pueda ser entendida por la
unidad de control. La señal eléctrica de salida del sensor no es considerada solo como una
corriente o una tensión, sino también se consideran las amplitudes de corriente y tensión, la
frecuencia, el periodo, la fase o asimismo la duración de impulso de una oscilación eléctrica, así
como los parámetros eléctricos "resistencia", "capacidad” e "inductancia".
29
El sensor se puede presentar como un "sensor elemental" o un "sensor integrado" este último
estaría compuesto del sensor propiamente dicho más la parte que trataría las señales para
hacerlas comprensibles por la unidad de control. La parte que trata las señales generadas por el
sensor (considerada como circuitos de adaptación), se encarga en general de dar a las señales de
los sensores la forma normalizada necesaria para ser interpretada por la unidad de control.
Existen un gran número de circuitos de adaptación integrados, a la medida de los sensores y
ajustados a los vehículos respectivos
30
.Los sensores para automóviles pueden clasificarse teniendo en cuenta distintas características
como son:
Los que proporcionan una señal analógica (ejemplo: la que proporciona el caudalímetro o
medidor de caudal de aire aspirado, la presión del turbo, la temperatura del motor etc.)
Los que proporcionan una señal digital (ejemplo: señales de conmutación como la
conexión/desconexión de un elemento o señales de sensores digitales como impulsos de
revoluciones de un sensor Hall)
Los que proporcionan señales p
ulsatorias (ejemplo: sensores inductivos con informaciones sobre el número de revoluciones y la
31
marca de referencia)
B.- Principales sensores:
CTS o ECT (Sensor de temperatura del refrigerante). La información de este sensor
aumenta o disminuye el tiempo de apertura de los inyectores dependiendo de la temperatura del
motor. También determina cuando el sistema está listo para entrar en ciclo cerrado con el sensor
de oxígeno o sonda lambda. Su rango de autoridad es alto.
TPS (Sensor de Posición del Acelerador). Este sensor si bien es importante no agrega o quita
tanto combustible a la mezcla final como lo haría el CTS o el MAF. En primera instancia le
indica a la ECU cuando el sistema está en ralentí, en otros sistemas esto se hacía con un switch
que se accionaba cuando el acelerador estaba en su posición de reposo. También indica la
velocidad de apertura de la mariposa cumpliendo una función similar a la bomba de pique en los
carburadores. Otra función es la de indicarle a la ECU cuando se alcanza apertura total de la
mariposa con lo que la ECU deja de funcionar en ciclo cerrado con el sensor de oxígeno y
enriquece la mezcla para obtener la máxima potencia que se necesita con acelerador a fondo.
32
ACT (Sensor de Temperatura del Aire Aspirado). No hay que olvidar este sensor porque el
fallo del mismo puede provocar "tironeo" sobre todo en climas fríos. También la ECU lo utiliza
para comprobar la racionalidad de las medidas confrontándolo con el CTS ya que por ejemplo
ambos sensores deberían producir la misma tensión de salida en un motor frío.
MAF (Sensor de Masa de Aire Aspirado). Este importante sensor mide directamente la masa
del aire que es aspirado por el motor en cada instante y por lo tanto la ECU en base a la
indicación de este sensor modifica el tiempo de inyección. Esto hace que en los vehículos
equipados con este sistema la mezcla no varíe con el envejecimiento del motor como en el caso
anterior. Su desventaja es que no toma en cuenta la entrada de aire debido a fallas en la
carrocería lo cual hace que la mezcla final sea otra. De aquí la importancia entonces de detectar
fugas de vacío en estos sistemas.
33
CKP (Sensor de posición del cigüeñal). Puede ser del tipo inductivo o efecto hall, este es el
que le indica al motor el estado de giro del conjunto móvil. El ECU luego calcula el N° de
R.P.M.
35
Sensor iat
Sensor de temperatura de aire de admisión
Su función es Detectar la temperatura promedio del aire del ambiente en un arranque en frío
y continua midiendo los cambios en la temperatura del aire a medida que el motor comienza
a calentar al aire que sigue ingresando
Están construidos por termistores NTC y PTC.
Pero el más usado es el de termistor NTC.
Se localiza en el conducto de aire de admisión.
Puede haber de 2 tipos termistor PTC y termistor NTC.
36
Sensor vss
Siglas en ingles vss (vehicle speed sensor) Sensor de velocidad del vehículo.El VSS se
encarga de informarle al ECM de la velocidad del vehículo para controlar el velocímetro y el
odómetro, el acople del embrague convertidor de torsión (TCC) transmisiones automáticas,
en algunos se utiliza como señal de referencia de velocidad para el control de crucero y
controlar el moto ventilador de dos velocidades del radiador .
Este sensor se localiza en la transmisión, cable del velocímetro o atrás del tablero de
instrumentos.
Existen 2 tipos de sensor de velocidad, el que produce una señal oscilatoria analógica ósea
frecuencia sinusoidal y el que produce una señal digital mediante el efecto HALL.
Lo que hace este sensor es determinar por el número de vueltas del neumático la velocidad
del vehículo. Se generan de 4 a 8 ciclos por cada vuelta del neumático, la Computadora
determina mediante un algoritmo y de acuerdo al diámetro de la llanta la velocidad a la que
va el vehículo.
Este sensor no recibe mantenimiento.
37
Sensor de posición de árbol de elevas .Se localiza a nivel del árbol de levas del motor
Su función del el CMP es indicar a la Centralita la posición del árbol de levas para
que determine la secuencia adecuada de inyección.
El sensor CMP generalmente se localiza en el extremo de la cabeza del motor y es utilizado
en vehículos de encendido computarizado sin distribuidor y con sistema de inyección.
Tipos de sensores:
Es del tipo efecto hall, arrojando una señal cuadrada
De tipo magnético, arrojando una señal senoidal
Síntomas de falla del sensor CMP
Cuando el sensor CMP falla, provoca lo siguiente:
• Explosiones en el arranque.
• El motor no enciende.
• Se enciende la luz Check Engine.
Inspección y mantenimiento del sensor CMP
Inspecciona lo siguiente:
38
En muchas ocasiones es comandado por una unidad lógica (unidad de control) que se encarga
de realizar labores específicas que ha indicado el ordenador. En otras palabras, los actuadores
reciben la orden de un regulador o controlador y, en función de ella, generan la orden para
activar un elemento final de control como, por ejemplo, una válvula.
Operativamente, un actuador es un dispositivo capaz de transformar señales eléctricas en
energía hidráulica, neumática o eléctrica para la activación de un proceso automatizado. En el
vehículo es el encargado de ejecutar tareas en sistemas del motor, sistemas de seguridad
activa y pasiva del vehículo.
39
Inyector: Este es el actuador para el cual trabajan todos los sensores y actuadores de la
inyección electrónica: 1 y 2 anillos de goma que aseguran la estanqueidad en el conducto de
admisión y en la rampa de alimentación – 3 entrada de combustible – 4 bobina conectada a
los terminales 5 (pines) – 6 conector
Módulo de encendido: Es el encargado de recibir la señal del emisor para proceder al corte
de corriente [-] a la bobina, reemplazando de esta manera al tradicional platino (puntos)
y condensador. Los módulos de encendido varían de acuerdo a la marca.
Es habitual que cuando se produzca un fallo en los actuadores se genere una pérdida de
potencia, con lo que el rendimiento del motor sería insuficiente. No obstante, dependiendo
del tipo de actuador donde se haya producido la avería la pérdida de potencia será más o
menos notable.
41
Las averías en alguno de los sensores que forman parte del sistema electrónico de un coche,
se traducirán en fallos y deficiencias de funcionamiento del motor, que en ocasiones podría
dejar de funcionar o presentar dificultades para su puesta en marcha.
Algunos de los sensores que mayores fallos provocan en el sistema son: el sensor de
revoluciones, el medidor de la presión del combustible y el sensor que mide la dosificación
en la bomba de alta presión del vehículo. En el caso de que fallase el sensor de revoluciones
del motor, éste dejaría de funcionar o directamente sería imposible ponerlo en marcha.
Al igual que con los actuadores, el coste de reparar una avería en alguno de los sensores del
vehículo dependerá del tipo de sensor en cuestión, de su localización dentro del sistema y por
supuesto, del tipo de vehículo del que se trate y sus características.
Para finalizar, nos gustaría recomendaros que mantengáis en un estado óptimo el sistema
electrónico de vuestros coches, realizando las correspondientes revisiones periódicas y
preventivas marcadas por el fabricante
Circuito de sensores y actuadores a la ECU
CONCLUSIONES
Es una pena que los avances de la tecnología no lleguen a nuestras manos en su debido
momento, los sistemas de seguridad deberían ser prioridad de la industria automovilística,
deberían ser dotaciones de serie en los vehículos.
Debido a esto es necesario mejorar el nivel de habilidad de los técnicos, siendo de gran ayuda
el conocimiento de las tecnologías utilizadas en los vehículos modernos, así como el uso de
la función de Diagnóstico de los equipos especiales (Escáner).
Este manual describe la estructura, operación y la teoría de control del motor gasolina, tiene
el fin de respaldar los procedimientos de diagnóstico para la solución de problemas
basándose en comparaciones y análisis de datos de diagnóstico cuando ha ocurrido una
avería. Cuando sea necesario utilice este manual el cual ha sido creado para mejorar sus
conocimientos en lo último en tecnología y el funcionamiento de las herramientas de
diagnóstico.
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
Mediante el uso del escáner y el buen análisis de la lista de datos del escáner podemos
determinar las causas del malfuncionamiento de forma efectiva, reduciendo así el tiempo
necesario para la reparación.
reparación de las fallas del motor gasolina en forma efectiva para evitar recurrencia de
problemas, indique al cliente la importancia del mantenimiento preventivo ante el correctivo,
recuerde que los vehículos modernos también incluyen nuevas tecnologías por ello es
necesario que siga mejorando sus conocimientos técnicos.
El sistema de control del motor gasolina es más complejo día con día, es importante para el
óptimo funcionamiento del motor mantener siempre los tres elementos “mezcla aire-
combustible”, “buena compresión”, “buena chispa”.
Sensores, actuadores, ECM del motor, asisten a los tres elementos en diferentes situaciones
para mantener éstos bajo un óptimo control de operación
Si puedes ver las señales de entrada en la lista de datos, entonces puedes asegurarte que la
información que le está llegando a la ECM es correcta. Qué nos dice una señal de entrada,
puedes ver lo que ve la ECM.
Señales de salida
Puedes verificar cómo la ECM quiere que actúe el actuador (valor target).
Aunque en la lista de datos del escáner los valores sean correctos, esto no garantiza que el
actuador esté operando apropiadamente, comprobar funcionamiento del actuador mediante la
ejecución de la “prueba activa”.
45
La ECM aprende y corrige las variaciones de las partes individuales o la influencia por la
edad del motor (ej: A/F, golpeteo, densidad de purga, presión atmosférica…).
Es importante indicar a la ECM cuándo debe comenzar de nuevo el aprendizaje, esto debido
a una corrección en el funcionamiento del motor (ej: reparación de motor, reparación del
A/T, …).
El estado de la ECM puede comprobarse utilizando los datos de la ECM aunque los códigos
de diagnóstico no se hayan identificado. Consulte los datos de la ECM y determine los
principales cambios desde que se produjeron los síntomas o si algún elemento presenta un
valor incorrecto. Mediante un análisis de los datos de la ECM cuando se produce el
malfuncionamiento, determine si puede delimitarse el problema de rango de sensores, de
rendimiento que no puede detectarse mediante el DTC y el funcionamiento incorrecto de los
actuadores.
46
47
Un dato congelado estándar, sólo mide la señal de datos en el momento en que se guardó el
DTC, no sabe lo que pasó antes de la falla. Un dato congelado múltiple, guarda el dato a
intervalos de 0.5 seg. La información antes de ocurrir la falla y después de ocurrida.
Descripción OBD
La ECM del motor posee una función de OBD (diagnóstico a bordo) que supervisa
constantemente cada sensor y actuador. Si la ECM detecta una avería, se registra como un
DTC y se enciende la luz de “check engine” para informar al conductor de la avería. Al
conectar el escáner al conector de OBDII, se pueden leer los códigos de malfuncionamiento
de 5 dígitos. La función de OBD se introdujo a principios de 1985 y 1988 en los modelos de
motor de gasolina (conector de diagnóstico para OBD), posteriormente el sistema fue
mejorado e introducido entre 1994 y 1996 con el nombre de OBDII (conector de diagnóstico
para OBDII). En los vehículos equipados con OBD cuando los terminales TE1-E1 están en
cortocircuito, el patrón de parpadeo de la luz de “check engine” muestra el DTC.
49
Para confirmar el DTC o los datos registrados por la ECM del motor, se utiliza un sistema de
diagnóstico llamado MOBD, CARB OBDII, EURO OBD, para comunicarse con la ECM del
motor. Cada uno de estos sistemas muestra un DTC de 5 dígitos en el escáner.
Principio de diagnóstico
La ECM del motor recibe señales de los sensores en forma de tensión. La ECM del motor
puede determinar el estado del motor o del vehículo detectando los cambios en la tensión de
las señales emitidas por los sensores. De este modo, le ECM del motor controla
constantemente las señales de entrada, las compara con los valores de referencia almacenados
en su memoria y determina las condiciones anormales.
Normalmente la tensión del sensor de temperatura del agua varía entre 0.1V y 4.8V. Cuando
se recibe una tensión que está dentro de esta gama, la ECM del motor determina que las
50
Sin embargo en algunos sensores la ECM del motor necesita para determinar el estado de
funcionamiento del mismo que se realice una prueba de carretera cumpliendo con el patrón
de conducción (ver manual de reparaciones). Un patrón de conducción es aquel que es
requerido por la ECM de motor para diagnosticar la condición de funcionamiento del sensor.
La ECM del motor registra los DTC utilizando una fuente de energía continua, de forma que
los DTC no se borran cuando se coloca el interruptor de encendido en posición Off. Por
consiguiente, para borrar los DTC es necesario utilizar un escáner para comunicarse con la
ECM y borrar los DTC, o extraer el fusible EFI o desconectar el cable de la batería. Recuerde
que si desconecta el suministro de energía también se borraran los valores de aprendizaje
registrados en la ECM del motor.
También algunos sistemas de audio se bloquearán si desconecta la batería sin antes haber
accesado al código de registro (favor solicitar al cliente antes de desconectar la batería).
52
Generalidades
El sistema de control del motor es un sistema muy complicado que requiere un alto nivel de
conocimiento técnico y experiencia para localizar las averías con éxito. Haciendo efectivo el
uso del sistema de diagnóstico y tomando una cuidadosa consideración de los tres elementos
básicos para el óptimo funcionamiento del motor, eliminan las complejidades involucradas en
la localización de averías.
53
El procedimiento ideal para la localización de averías y cómo llevar a cabo las reparaciones
necesarias son explicados a continuación.
Pregunte al cliente sobre el problema teniendo en cuenta todos los detalles como sea posible,
en algunos casos es necesario que realice una prueba en carretera con el cliente para
reproducir los síntomas. Recuerde siempre preguntar al cliente cómo, cuándo, y dónde ocurre
el problema. Confirme los síntomas del problema.
Determinar si se trata de un funcionamiento incorrecto
Verifique los códigos de diagnóstico en modo normal y haga una nota de algunos códigos de
malfuncionamiento visualizados, realice el análisis respectivo de la lista de datos del ECM y
compare la misma con la lista de datos de imagen fija. Guarde e imprima la lista de datos de
imagen fija y la lista de datos actual. Mediante un análisis de los datos del ECM cuando se
produce el funcionamiento incorrecto, determine si puede delimitarse el problema de rango
de sensores y el funcionamiento incorrecto de los actuadores.
Proceda con el diagnóstico de cada circuito entre la ECM y el componente en acuerdo con los
ítems de inspección confirmados anteriormente. Recuerde también confirmar aspectos
básicos para la localización de averías, tal como una comprobación de la chispa de
encendido, presión de combustible, presión de compresión, etc.
Prevención de reapariciones
54
En una primera generación de inyección electrónica los sistemas OBDI venían con un
sistema de auto diagnostico que permitían de cierta formala extracción de códigos de
error generados por algún fallo en los sensores o actuadores, cuando alguno de estos se salia
de los parámetros previamente programados en la computadora E.C.U. la luz de CHECK
ENGINE en nuestro tablero de instrumentos se iluminaba de forma
permanente indicándonos que un problema en la gestión del motor se había producido, en los
sistemas OBDI era tan sencillo como localizar el conector de diagnostico y por
lo general hacer un puente con un alambre entre dos puntos del conector de diagnostico para
poner la E.C.U. en modo de auto-diagnostico utilizando la frecuencia de encendido de la
luz de CHECK ENGINE para interpretar que código de error se había generado.
Este sistema fue complejo en su momento pues hacia falta información muy guardada por los
talleres autorizados de donde y como interpretar esto mas aun pues para cada marca en
56
particular el procedimiento era diferente. Pero aun así, una vez que tenias
la información podías empezar a trabajar con toda confianza en el automóvil sin necesidad de
una herramienta de exploración.
Así que si tu auto es de inyección electrónica y su fabricación es antes del año 1996 y tienes
la luz de CHECK ENGINE encendida tienes la posibilidad de buscar el conector de
diagnostico y extraer los códigos de error, esto para versiones domésticos de E.E.U.U e
importados(versión americana), si tu auto no es versión americana puede ser que el OBDI se
haya extendido en tu marca hasta los modelos 99.
En OBDI todos los conectores de diagnostico eran diferentes de una marca a la otra, en la
imagen de arriba vemos el conector de diagnostico para ACURA y en la imagen de abajo
vemos uno de Toyota. Después del año 1996 se hizo obligatorio en E.E.U.U.
la integración del los sistemas OBDII para todas las marcas de origen norteamericano
tanto también para los importados, de esta forma se empezó con una estandarización de los
sistemas de control de emisiones en todas las marcas de vehículos.
OBDII (On Board Diagnostics) de segunda generación.
En este sistema encontramos un conector de diagnóstico estándar para todos
los vehículos con el detalle que ya no se pueden acceder a los códigos de error como antes
con un alambre puente sino que ahora por obligación necesitamos una herramienta de
exploración para acceder a ellos.
A pesar de lo que se pueda pensar, por lo menos para dueños de vehículos se cuenta en estos
momentos con herramientas de diagnostico no tan complejas ni caras para
los sistemas OBDII, puedes comprar un interfaz por Internet con un valor de $50 para
conectarte a la compu de tu vehículo a través de tu pc y poder extraer códigos de error
relacionados al motor y transmisión, ademas también puedes monitorear en tiempo real
la corrección de los sensores de oxigeno, temperatura del motor, adelanto de chispa,tps,etc.
57
Los scanner entran en acción en esta era como una herramienta obligatoria en los
talleres,casi todos los diagnósticos electrónicos en los carros actuales se empiezan en
el terminal de diagnostico OBDII con una herramienta de exploración conocida como
scanner.
Si necesitas saber por que esta encendida la luz de CHECK ENGINE necesitas un scaner. Si
necesitas saber por que la luz de los frenos ABS esta prendida necesitas scanner, igual
necesitas scanner para ver el sistema de restricción (bolsas de aire) y asi consecutivamente
para los demás sistemas de control del motor, estabilidad del vehículo y confort. Estamos en
una era donde ya puedes conectar un cable de tu auto hacia tu pc y recibir en
linea diagnósticos por el fabricante sobre problemas presentados en tu vehículo.
El primer valor del código de falla siempre será una letra. Dependiendo del área del
vehículo donde se encuentre la falla, una letra diferente aparecerá. Las letras que aparecen
son las siguientes:
P = Powertrain (Tren motriz): Los códigos de falla que comiencen con la letra ‘P’, dan a
entender que la falla proviene del tren motriz, es decir, proviene de la transmisión
automática o el motor.
58
B = Body (Cuerpo): Cuando el código comienza con la letra ‘B’, significa que la falla se
encuentra en la carrocería del vehículo.
U = Network (Red): Si el código tiene una ‘U’ al principio, entonces la falla tiene que ver
con el sistema de transmisión de datos entre los diferentes módulos que se localizan en el
vehículo. Esto puede ser peligroso, ya que con el mal funcionamiento de un módulo, un
sistema entero puede desaparecer del sistema de diagnóstico. En este caso, los módulos
funcionales restantes arrojan este tipo de falla.
C = Chasis: Ahora bien, si es una ‘C’, da a entender que la falla se localiza en
el chasis, tales como bolsas de aire, frenos, etc.
El segundo valor siempre será un número. Este valor es el que determinará si el código
es universal (es decir, que significa lo mismo en cualquier automóvil; estos códigos son más
fáciles de diagnosticar y reparar) o si es un código elaborado por el fabricante.
El número ‘0’ indica que el código es totalmente genérico (universal), mientras que los
números 1, 2 y 3 indican que es un código hecho por el fabricante, aunque no obvia el
hecho de que siga siendo OBD-II (más adelante explicaremos qué es este protocolo).
El tercer valor también será un número. Este dígito nos indicará de manera más precisa de
dónde proviene la falla.
1 = Falla causada por un mal funcionamiento de un sensor localizado en algún sistema que
controla la relación aire-combustible en el motor, o cualquier otro factor que influya en la
falla de esta.
2 = Falla localizada en algún lugar del sistema de alimentación, ya sea en los inyectores, en
la bomba de combustible, etc.
3 = Falla debido a alguna falla en el sistema de encendido del vehículo. Puede ser en las
bobinas, sensores de detonación, etc.
4 = Falla en algún sistema de anticontaminación como catalizador, oxígeno calentado, aire
secundario, etc.
5 = Falla en el sistema de marcha mínima y velocidad.
6 = Falla en el Módulo de Control del Motor (ECM) y salidas auxiliares. Puede referirse
en una falla en la memoria o el procesador, así como sus circuitos de procesamiento u otras
partes.
7 y 8 = Falla en alguna parte de la transmisión automática o sistema de control de
tracción de 4 ruedas.
Una letra (P, U, C o B), que indica de qué sistema proviene la falla.
Un segundo valor (número) que indica de qué tipo de código se trata (universal o hecho por
el fabricante).
59
La primera regulación OBD que salió al mercado fue la OBDI, esta solo se encargaba de
monitorear algunos componentes en las emisiones del vehículo. Hoy en día, esta regulación
no es muy común, es mucho más utilizado el protocolo OBDII del que hablaremos a
continuación.
El protocolo OBD2, por otra parte, es la regulación más actualizada del sistema de
diagnóstico OBD. OBDII va más allá de solo monitorear algunos componentes de las
emisiones; se encarga de detectar fallas químicas, eléctricas y mecánicas que puedan influir
de manera negativa las emisiones del vehículo. Por lo tanto, este sistema es mucho
más complejo que su antecesor, llegando a proporcionar mayor seguridad y ecología.
60
Inmediatamente después que el sistema haya detectado una falla, avisa al conductor,
mediante la Luz de Indicación de Mal Funcionamiento, o MIL (por sus siglas en inglés:
Malfunction Indication Lamp), también conocido como Service Engine Soon o Check
Engine en varios modelos de automóviles.
Este protocolo es el que se vale de los códigos DTC para indicar fallas en el sistema.
El protocolo EOBD es casi lo mismo que el OBDII, solo que este sirve para automóviles
Europeos (la E al principio indica que es un protocolo europeo). A diferencia del OBD II, no
lleva control de las emisiones del depósito de combustible. Ahora bien, éste protocolo es
más complejo que el OBD II, ya que hace uso de una especie de “mapas” en relación a las
condiciones actuales del motor. Además, los componentes se calibran automáticamente,
adaptándose al sistema fácilmente. Por ende, el usuario debe usar repuestos de alta calidad,
específicamente diseñados para el modelo que utiliza.
Existe otro tipo del protocolo OBD2, el JOBD para los automóviles en Japón.
Solucionar un código DTC automotriz, dependerá mucho del tipo de problema que se
diagnostique. Por lo general, suele ser suficiente con el reemplazo de algún sensor, ya que la
mayoría de las fallas se deben a problemas electrónicos, especialmente en los sensores.
Por supuesto, en caso de que se diagnostique alguna otra falla en el sistema mecánico, la
solución evidente es el recambio o reparación de la pieza averiada.
El sistema OBD (siglas en inglés para On Board Diagnostics) o Diagnóstico a Bordo, como
su nombre lo indica, es un sistema utilizado para realizar diagnósticos a vehículos. Con el
sistema OBD se puede monitorear y controlar tanto los motores como también algunos
dispositivos integrados a estos. Adicionalmente, se puede medir los niveles de emisiones de
gases que generan los vehículos y determinar si contaminan o no el ambiente.
El OBD1 fue la primera normativa o regulación del OBD, donde se les indicaba a los
productores de vehículos que debían instalar con carácter obligatorio un sistema de
monitoreo para los dispositivos encargados de controlar las emisiones de gases.
El protocolo OBD – OBD1 fue creado para detectar o diagnosticar fallas en los vehículos.
Cuando alguno de los sensores de un carro determina que algo está funcionando mal, envían
un “Código de Falla” o un DTC (siglas en inglés de Diagnostic Trouble Code) el cual se
refleja encendiendo la luz de advertencia en el tablero o cuadro de instrumentos. Además
sirve para comprobar cómo están las emisiones de gases contaminantes.
Estos códigos de fallas se manifiestan con una letra seguida de 4 o 5 números, como por
ejemplo, P0420 que indica una deficiencia en el sistema catalítico.
Este sistema OBD funciona con un conjunto de sensores que se conectan a una unidad
electrónica de control y que conjuntamente con la computadora del carro, pueden detectar o
diagnosticar las fallas que se generan en las partes más sensibles, como por ejemplo, la
bomba de combustible – aire, en el sistema eléctrico, en los inyectores, entre otros.
Cuando el sistema OBD detecta una falla y enciende la luz de advertencia en el cuadro de
instrumentos, el conductor debe hacerle un análisis al carro a través de un OBD Scanner, el
cual especificará donde se encuentra el problema o falla.
Debido a que es una normativa obligatoria desde el año 1991, las empresas como Ford,
Crysler, Chevrolet y Jeep, deben incorporar el sistema OBD en sus vehículos.
62
Localizar el puerto OBD en el vehículo. Se ubica en el lado del conductor debajo del volante.
Se debe insertar el extremo del cable OBD - OBD1 en el puerto del carro.
Instalar el software en la computadora portátil. Luego conectar el otro extremo del
cable OBD al puerto de la computadora.
Encender el vehículo y a la misma vez poner en marcha el software que se instaló. Ahora la
laptop portátil registrará todos los datos que le suministra la computadora del vehículo,
incluida la falla que presenta.
En la imagen vemos el conector OBD que utiliza Toyota para el auto-diagnostico, por lo
general el fabricante japonés en la moyoria de sus vehículos instalo este conector en la
sección del motor, cerca de la torre del compensador o cerca de la pared de fuego.
Cabe resaltar que este procedimiento abarca en los modelos para el mercado norteamericano
hasta 1995 pues después de eso fue necesario debido a la legislación de ese país pasar al
sistema homologado para todas las marcas OBDII aun así fuera de ese país pasar al sistema
homologado para todas las marcas OBDII aun así fuera de ese mercado para años más
recientes se seguio con la opción de extraer códigos de error por medio de un alambre puente
en el conector de diagnóstico.
63
Interpretaremos los parpadeos de la luz de la siguiente manera a fin de saber los dígitos que
presentan.
Cada parpadeo tendrá una duración de 0.5 segundos cuando exista algún código de error.
Los primeros parpadeos tendrán un valor de diez( pausa de 1.5segundos) y la segunda serie
de parpadeos tendrá un valor de una unidad cada parpadeo.
De esta forma el código 13 se representara así:(parpadeo 0.5 segundos)(pausa 1.5
segundos)(tres parpadeos de 0.5 segundos)
O el código 24(dos parpadeos de 0.5 segundos)(pausa de 1.5 segundos)(cuatro parpadeos de
0.5 segundos)
Si existieran dos o más códigos de error habría una pausa entre los códigos de 2.5 segundos.
De esta forma el ejemplo de los códigos almacenados 13 y 24 tendrían la siguiente estructura:
(un parpadeo 0.5)(pausa de 1.5 segundos)(tres parpadeos de 0.5)(pausa de 2.5 segundos)(dos
parpadeos de 0.5)(pausa de 1.5)(cuatro parpadeos de 0.5), con esa estructura la computadora
nos indica que los códigos de error almacenados son 13 y 24
51 Señal de interruptor
71 Mal funcionamiento de la EGR
Todo sobre el protocolo OBD2 – OBDII
El protocolo OBD2 es el sucesor del OBD – OBD1 (Diagnóstico a bordo) y cuenta con
actualizaciones y mejoras en el sistema de diagnóstico del vehículo. Sirve para detectar
fallos químicos, mecánicos y eléctricos que afecten las emisiones de gases contaminantes
del vehículo al medio ambiente y para identificar cualquier otra avería que presente el
automóvil.
Las normativas del sistema OBD2 son mucho más extensas que las que rigen el sistema OBD
y están ligadas a otras normativas como las ISO y SAE.
El sistema OBD2 emite una alerta al conductor cuando el nivel de las emisiones de gases son
1.5 superior al de los parámetros establecidos. Adicionalmente, el OBD2 comprueba
que todos los sensores involucrados en las emisiones de gases funcionen bien, como la
entrada de aire al motor o la inyección. Por ejemplo, los sensores de oxígeno que están
ubicados antes y después del catalizador, deben certificar el buen funcionamiento químico del
mismo.
Cuando el sistema OBD2 encuentra una falla en el vehículo inmediatamente enciende la luz
de falla, llamada MIL (siglas en inglés para Malfunction Indication Lamp) o Lámpara de
indicación de mal funcionamiento en el cuadro de instrumentos.
Todas las empresas ensambladoras de vehículos como Ford, Crysler, Chevrolet y Jeep están
obligadas desde el año 1996 a instalar en sus carros nuevos el sistema OBD2.
Se pueden observar en tiempo real las revoluciones por minutos del motor, la aceleración,
mezcla de combustible y aire, la potencia, consumo y nivel de combustible, entre otros.
Otro dato interesante, es que existe la posibilidad de “Tunear” tu auto a través de una
aplicación, conectando un dispositivo al puerto OBD2 del carro, de esta manera no se pierde
la garantía y quedará original al desconectarlo.
A través de este sistema EOBD se identifica todo tipo de código de fallas que presente el
carro y que se registre en la computadora del carro. El sistema EOBD en conjunto con la
computadora realiza un análisis de los siguientes sistemas: encendido, inyección, abs, entre
otros; de esta manera se minimiza el tiempo que se pueda perder buscando los problemas y
averías. Adicionalmente, controla las emisiones de gases del escape que contaminan el
ambiente.
El sistema EOBD funciona a través de sensores que están estrechamente relacionados con la
centralita o computadora del vehículo; cuando se presenta una falla, este sistema enciende
una luz de advertencia en el tablero de instrumentos para que el conductor haga el respectivo
análisis o diagnóstico.
Este protocolo EOBD controla funciones importantes tanto en vehículos alimentados con
gasolina como en los alimentados con gasoil (diesel).
Las normativas EOBD comenzaron a aplicarse en Europa, a todos los carros nuevos de las
distintas empresas fabricantes, con motores de gasolina desde el año 2000, con motores diesel
desde el año 2003 y a partir del año 2005 también es obligatoria en
los autobuses y vehículos pesados con más de 3,5 toneladas.
COMPARACION DE CONECTORES
TOYOTA
En la imagen vemos el conector OBD que utiliza Toyota para el auto-diagnostico, por lo
general el fabricante japonés en la mayoría de sus vehículos instalo este conector en la
sección del motor, cerca de la torre del compensador o cerca de la pared de fuego.
La ECU procesa constantemente señales procedentes de los diversos captadores del sistema
de inyección y de encendido y las compara con los parámetros almacenados en su memoria.
Si se detecta una avería se enciende el indicador luminoso del cuadro de instrumentos
“CHECK ENGINE” y el código de avería queda almacenado en la memoria de la ECU hasta
que es borrado. Al mismo tiempo la ECU substituye la señal del captador averiado por un
valor almacenado en la memoria, lo cual proporciona una función de marcha de emergencia.
68
Dar el contacto al encendido pero no arrancar el motor, hacer un puente entre los bornes TE1
y E1 del enchufe de diagnóstico situado en el compartimiento del motor, El indicador
luminoso “Check Engine” destella entonces un código constante de encendido y apagado “(0-
0)” si no hay averías almacenadas, si hay alguna avería almacenada quedara indicado por dos
series de destellos para cada código de avería.
La primera serie de destellos representa el primer digito del código de avería y consta
de destellos de 0.5 segundos de duración. Las dos series de destellos están separados
por una pausa de 1.5 segundos.
La segunda serie de destellos indica el segundo digito del código de avería y consta de
destellos de 0.25 segundos de duración, si se ha registrado más de un código de
avería, se producirá una pausa de 2.5 segundos entre códigos.
Una vez mostrados todos los códigos de avería habrá una pausa de 4.5 segundos antes de que
se repitan.
Interpretación de los parpadeos de la luz
Una vez subsanadas las averías hay que borrar la memoria de códigos de avería de la ECU,
para borrar la memoria quitar el contacto del encendido y retirar el fusible de 15 A de la EFI
durante al menos 10 segundos (cuanto más frío este el motor más tiempo deberá esta quitado
el fusible). Una vez borrada la memoria hay que probar el vehículo en carretera para
asegurarse de que la avería ha sido rectificada correctamente y de que la ECU no detecte otra
avería.
69
TOYOTA
En la imagen vemos el conector OBDII que utiliza Toyota para el auto-diagnostico, por lo
general el fabricante japonés en la mayoría de sus vehículos instalo este conector en el
habitáculo del vehículo, debajo del volante.
2 - J1850 (Bus +)
4 - Masa del Vehículo
5 - Masa de la Señal
6 - CAN High (J-2284)
7 - ISO 9141-2 "Línea K"
10 - J1850 (Bus -)
14 - CAN Low (J-2284)
15 - ISO 9141-2 "Línea L"
16 - Batería +
Un primer valor que siempre será una letra y que revelará el área del vehículo donde
existe la falla.
Existen 4 diferentes tipos de códigos de falla automotriz
B-Codes (Body)
La letra B, que representa el cuerpo del vehículo. De comenzar por esta letra, el
problema del coche yace netamente en la carrocería del mismo.
C-Codes (Chassis)
La letra C, que hace alusión al chasis y por tanto, el código podría arrojar fallas en
relación a la bolsa de aire, frenos y demás aspectos relacionados al chasis.
71
P-Codes (Powertrain)
La letra P, que representa el tren motriz. Si el código comienza por esta letra significa
que la falla se encuentra en la transmisión automática o el motor.
U-codes (Network)
La letra U, que refleja problemas con el sistema de transmisión de datos del coche. Si
el código comienza con esta letra entonces podría ser muy peligroso, ya que un
sistema entero podría desaparecer del sistema de diagnóstico.
2- Un segundo valor numérico, el cual determinará si el código registrado es universal o es un
código específico del fabricante.
0 - SAE (código común a todos las marcas)
1 - El fabricante del vehículo (código diferente para distintas marcas)
3- Un tercer valor también numérico, el cual indica de manera más específica dónde está la
falla a tratar. Siendo de esta manera, se puede encontrar las siguientes especificaciones
dependiendo del tercer valor del código OBDII:
0 - Problemas en el sistema electrónico completo
1 y 2 - Problemas en el control de aire y combustible
3 - Problemas en el sistema de encendido
4 - Problemas en el control de emisión auxiliar
5 - Problemas en el control de velocidad y ralentí
6- Problemas en la ECU y entradas y salidas
7 - Problemas en la transmisión
9 - Problemas en los módulos de control y señales de entrada y salida por igual.
4- Un cuarto y quinto valor numérico, el cual denota e identifica un componente propio del
vehículo y algún sistema individual del mismo.
Interpretación de los códigos de error OBDII
Entonces el código P03Q8 indica un problema en la electrónica de motor (P), definido por
SAE (0) y común a cualquier vehículo, relacionado con el sistema de encendido (3), y falla
en el cilindro #8 (08).
72
Existen ocasiones en que la avería está solventada y aun así, la luz check engine encendida
continua apareciendo indicando de una falsa falla. En estos casos, es más que necesaria no
solo la lista de códigos de averías OBDII, sino también el mecanismo adecuado para apagar
la luz de la avería, cosa que se hace borrando el código OBDII del vehículo.
Actualmente, la mayoría de los escáneres de OBDII vienen con la función de borrado de
códigos, facilitando así la eliminación de la falla si esta ya ha sido solventada.
No obstante, ante la pregunta de cómo borrar códigos OBDII sin escáner, se necesita seguir
los siguientes pasos:
Desconecta la batería de tu coche.
Presiona el claxon del coche por 30 segundos consecutivos.
Espera al menos 15 minutos para volver a conectar la batería y constatar que,
efectivamente, la luz del error ya no aparece encendida.
Tabla de Códigos OBDII para vehículos TOYOTA
CONCLUSION
BIBLIOGRAFIA
http://poderelectrico.blogspot.mx/
http://www.tudiscovery.com/elfuturodelosautos_entv/
http://autos.terra.com/noticias/el_auto_del_futuro_cada_vez_mas_cerca/aut149 5/
http://mx.noticias.autocosmos.yahoo.net/2010/06/14/los-10-autos-mas- ahorradores-
de-combustible-de-los-ultimos-25-anos
Hill L. (1958). Mixed Blessing: The Motor in Britain. Buchanan
Amano, Hidetoshi (Okazaki, JP), Abe, Shinichi (Toyota, JP), Taura, Mitsuharu
(Toyota, JP), Mizuno, Toshiaki (Nagoya, JP) 1985, Patent, Method and apparatus
for controlling fuel injection rate in internal combustion engine , United States, Toyota
Jidosha Kabushiki Kaisha (Toyota, JP),Nippondenso Co., Ltd. (Kariya, JP) 4543937
http://www.freepatentsonline.com/ .html
https://www.ro-des.com/mecanica/centralita-motor-y-su-importancia/
https://es.wikipedia.org/wiki/Unidad_de_control_de_mo
,
https://www.ro-des.com/mecanica/sistema-electronico-del-coche-y-tipos-de-averias/
https://www.quiminet.com/articulos/los-mejores-sistemas-de-control-electronico-automotriz-
2https://www.uv.mx/personal/jemedina/files/2010/07/Manual-del-Taller-Introduccion-al-
Microcontrolador-PIC18F4550.pdf641500.htm
81