24/6/2019 ¿Qué es un PIN-OUT?

¿Qué es un PIN-OUT? Destacado

Escrito por Ing. Armando Donado Cantillo

tamaño de la fuente Imprimir Email Medios ¡Escribe el primer comentario!

Valora este artículo (8 votos)

Conoce más sobre esta herramienta encargada de ayudar al reparador en la búsqueda por fallas en el arnés eléctrico.

En esta oportunidad utilizaremos un PIN-OUT gráfico del ABS de un New Fiesta 1.6 Hatch Powershift para ilustrar este
tema, que en general explica lo que es el PIN-OUT y cómo podemos usar la información contenida en él para buscar
fallas en el arnés eléctrico.

El PIN-OUT es un término en inglés específico de la electrónica, que significa una representación generalmente en forma
de tabla que muestra como cada“pin” de un conector eléctrico está interconectado a otro componente o conector. El pin-
out es, por lo tanto, la descripción de la pinera de uno o más conectores de un componente electrónico.

¿Cuál es su función?

El PIN-OUT facilita el trabajo de reparación en la búsqueda por cortocircuitos, interrupciones de circuitos y restauración de
arnés (conjunto de cables que componen las conexiones eléctricas de un vehículo).

En la gráfica puedes observar que todavía posee la ventaja de mostrar todas las conexiones intermedias entre los dos
extremos de un circuito eléctrico, y todos los puntos de derivación de éste. Esta característica facilita la búsqueda por
fallas en circuitos eléctricos extensos, que llevan informaciones a todas las partes del vehículo, como por ejemplo, la red
CAN.

www.autosoporte.com/index.php/blog-automotriz/item/446-que-es-un-pin-out 1/4
24/6/2019 ¿Qué es un PIN-OUT?

www.autosoporte.com/index.php/blog-automotriz/item/446-que-es-un-pin-out 2/4
24/6/2019 ¿Qué es un PIN-OUT?

Vamos a explicar algunos puntos claves para facilitar la interpretación del PIN-OUT gráfico.

1. Puedes notar que en el pin 01 del conector del ABS, existe un cable rojo que conecta al fusible F01 de la caja de
relés y fusibles del habitáculo del motor.

2. En el pin 06 existe un cable marrón y verde que se conecta al pin 02 del sensor de velocidad de la rueda trasera
izquierda. Entre ellos existe un conector intermedio cuya cavidad 64 es utilizada para conectar de un trecho del

arnés a otro.

3. En el pin 14 existe un cable negro y gris es el tierra de la unidad del ABS.

4. En el pin 35 es posible observar que el fusible F06i, de la caja de fusibles interna, alimenta la unidad de control del
ABS y otros 6 componentes más.

5. En el pin 42 está la red CAN-H que se conecta al pin 6 de la toma de diagnosis y a otras 6 unidades de control
esparcidas entre, por lo menos, 4 trechos del arnés del vehículo.

¿Un ejemplo práctico?

Con la llave de arranque conectada, el voltímetro indica que la tensión entre el pin 14 y el chasis del vehículo es de cero
volts. Conclusión: existe un cortocircuito en el arnés.

www.autosoporte.com/index.php/blog-automotriz/item/446-que-es-un-pin-out 3/4
24/6/2019 ¿Qué es un PIN-OUT?

El problema ahora es encontrar dónde está ese cortocircuito. Son 8 puntos terminales: ABS, transmisión automática,
inyección electrónica, dirección eléctrica, air bag, tablero de instrumentos, SYNC y la propia toma de diagnosis. El otro
cortocircuito puede estar en cualquier una de esos puntos terminales o en cualquier punto del arnés eléctrico entre ellos.

Una idea es encontrar las conexiones intermedias y desconectarlas para intentar aislar el cortocircuito en un trecho del
arnés. Por ejemplo, con el conector C34 desconectado, el cortocircuito en la toma de diagnosis desaparece, entonces el
problema está del lado del ABS.

Cambie la base de búsqueda para el pin 42 del ABS. Vamos a imaginar que, inclusive desconectado el conector C11, el
cortocircuito permanece. Entonces probablemente no existe cortocircuito del lado del arnés que conecta la transmisión
automática, y el trabajo debe concentrarse entre el ABS y el módulo de control del motor. El servicio todavía es
complicado y requiere mucha paciencia, pero es mejor buscar un cortocircuito en un trecho del arnés que en el arnés
entero.

www.autosoporte.com/index.php/blog-automotriz/item/446-que-es-un-pin-out 4/4