| ! Obtendra usted resultados éptimos en la mezcla, vaciado y configura cién del hormig6n, si sigue las sencillas reglas que aqui se dan Después de pasar la Mana, y antes de que comience a fraguar el hormigén, puede usted darle apari © atio mediante Una’ herrami. Hormigon EEXISTEN TRES sencilla per impor- ites reglas bisicas para tener éxito mezcla y elaboracién del hormigén, Primero, el agua que utiliza debe ser Io suficientemente pura para beber, De no. ser asi, nunca debe usarse con el hormi -z6n. Segundo, no se debe canjeturar con respecto a las proporciones del agua, ce- ‘mento y agregado. Cada ingrediente de mezcla debe medirse con exactitud. fercero, es necesario que los ingredientes se mezclen en seco y en hiimedo por com- pleto. ¥ eso es todo lo que hay que hacer. Hay eres maneras de obtener los in- agredientes para mezclar y vaciar el hor- cals BASTANTE LARGO PARA. ALCANZAR. EL ANCHO DE LA, 304 Pies EMPAREIADOR DE MADERA, 58 ZRCHODE 1A, PACA PIE 10 PLACA. INCUINACION 3 POR Pie migén. Por ejemplo, si quiere usted re- ponet una pequefa seccién de tn pasillo entre la casa y el garaje, puede comprar todos los materiales ya mezclados y em- paquetados. Simplemente, afiada agua en. Jas proporciones indicadas en el paquete Yy haga la mezcla. Si proyecta usted pavi- ‘mentar una entrada para el auto, vaciar ‘un piso para un garaje, conscruir una base para un nuevo euarto de la casa 0 formar el piso de un patio, puede com= prar el hormigén, Ia arena y el eascajo 0 ‘cualquier otro agregado adecuado y seco, y mezclarlos con agua usted mismo, o comprar Ia cantidad neceraria de un. EMPAREIADOR Or? a4 HANA MANUAL ‘de baldosas Por RICHARD S. HUHTA, abastecedor de hormigon, ya mezclado. Sile compra el hormigén a un abastece- dor, indiquele cuinto necesita. (afiada ‘un 10 por ciento a la cantidad, para no scorrer riesgo de que le falte) 'y digale también para qué lo piensa utilizar, Le entregard él la mezcla adecuads, lista para vaciarse. Si quiere usted hacer una entradz para el auto o una plancha que quedacd expuesta a Ia intemperie, pida una mezcla aeréfila especial, o sea una ‘que conteng: burbujas de sire que con- fsibuyan a que el hormigén resista el deterioro 2 causa de la intemperie. Si rmezcla usted mismo el hormigén, pida tun tipo de cemento que contenga un agente ser6filo. Cuando se emplea para un patio, una talzada o estriberones, el hormigén’pue- de decorarse. Es posible coloreario, va- tiarlo y darle una forma especial 0 un scabado superficial, de acuerdo con sus gustos, Puede ser escrictamente funcio- aal, ornamental, o ambos. Se_sugieren qui sélo unos cuantos.procedimientos de entre muchos que hay para trabajos ernamentales de hormigén. Guidndose por la tabla que aparece en bk pagina 59, puede usted calcular la cantidad de hormigén que necesitaré para cvalquier trabajo grande. Por ejem- plo, para un patio con un espesor de 4” {10.1 cm.), un ancho de 10" (3.04 m.) un largo de 20° (6.09 m.), multiplique ‘largo (20’) por el ancho (10') y ob- tended wn rotal de 200 pies cuadtados (19.5 m*). La tabla mostraré que para tna plancha de 200 pies cuadrados (18.5 in"), con un expesor de 4” (10.1 cm.), recesitaré usted 2.5 yardas cibicas de MECANICA POPULARak so ad ca ae a CANTIDAD DE HORMIGON EN PLANCHAS [AREA EN | ESPESOR DE PLANCHA EN IES CUAD, PULGADAS (asco XANCHO) 17 2s 95 0. Cu. 2 1 YD.cU, 100 a7 YD. cv. 0 74 Yo.cU, ey 113 ¥0. cu, “0 148 yp, cu. 0 186 YD. cu, Uno de los problemas que se confron- siempre en la casa es donde coloca ieleletas, especialmente si hay ma de una. He aguf una solueign: un soporte especial hecho de hormigén, similar. al que se muestra arriba y que se Hustra en la vista central. Para una sola bici- hasta quedar la caja al'ras con el nivel hhormig6n, Si el trabajo mide mis de 500 pies cuadrados (46.4 m‘), aumente al doble las cifras indicadas Para la mayoria de los trabajos alrede- dor dela casa, use una mezcla de 1:2433, consistente en una parte de cemento portland, 21% partes de arena y 3 partes dde arena triturada, cascajo lavado 1 otro agregado adecuado. Comiinmente se mez- clan cinco galones (18.9 Its.) de agua por cads saco de cemento. Para medir el agua, use un cubo que leve marcas de Iitros en el interior, y constryase una caja sin fondo, segin se detalla, para edie la arena y el easeajo. Puede weed varia fdeiments lt pro- rciones de la mezcla, a fin de alterar fr consrtencia, pero nines alee macho Ia proporcién del cemento con relacién al agus. Cualquier exceso de agua reduce Ia resistencia del hormigén. Hay veces fen que es permisible uclizar una mezcla ‘taguadan; pero, por regla general, mien tras mis densa sea la mezcla mas resis- rene seré el hormigén. ‘Antes de comenzar cualquier trabajo, mezcle una cantidad pequefia para fines de prueba. Si resulta demasiado densa, emplee una cantidad menor de arena; pero si es demasiado eaguadae, afiada arena hasta espesar la_mezcla, Siempre use ingredientes secos; los agregados hii- medos le darin una consistencia dema- siado ‘aguads' a la mezcla. Para compen- sar el exceso de agua de los agregados ocrusre 1962 PEDESTAL DE BICICLETA ‘una impresion del neumitico de ia biel~ cleta y nivele la superficie. Espere unos tos minutos y luego Yuelva a hacer ‘Saquinas de la plancha. Para dos 0 maa saci simplemente agrande in plan. je dejar el claro su: Gstas. El bloque de soporte puede for~ mar parte de una calzada 0 patio. migdn y efectée una impresion a una MACETA DE PATIO tas esricas ‘Todo patio necesita macetas, ¥ no hay mejor material para une maccia ave el ormign, Esta maceta se vacia en po- minvertida Yrequiere uns forma Drovista evan vamiento igual en tos cuatro jados. Catia una eins. varillas de refwerzo conta de dos plezas de material de 1" fortadas’y-dobladas una forma en SUS AT dotacar mos’ de Tas vari aproximadamente iicies de a forma que entran en contacto on el hormigon se deben Tevestit por Sompleto con aceite para eaje de cies dna finde evitar que el hormigon se Aahiera, ‘Note que se colocan tres fas de jg” en in parte superior (la cual Ferd\el fondo de fs pleza vaclads) de ia for itary nile. nde formar fe stas espigas se deben a delgeds. Vierta ‘una mezcla densa, usando. slo ua tercera parte de le cantidad normal de arena, Al verter el conereto, apis Jo bien para elimi Jas burbujas de tlre Cofoque lan vari de refurso Imientras procede con el tra soca deo {e.°Ai lense fe forma, ethene renequén ymantenga gate humedecioo durante cinco dias, por fo menos. Dele {que transcurran oiros clnco dias antes iienar ia maceta con terraESTRIBERONES ASPEROS Exon entrberones de ampere gp ra dispomen de. gran singularidad 5 tractive” La foto a In derecha muestra tote ae oben usted, mien {fas que la de abajo iluntrs como dice la superficie Ls forma de fala ae comstruye’a ima profundided de 3 FE Sin anes de a por lado, Cucgo se llens la caja a medias Pon pldras escogidaey del tamado, ae tuiforme posibiesteniendo en cuenta el itcho de que mientras mas grande se Inspire anper sed a eri tie. Las piedras peauehas producer un ison mds fino Sobre lag pledran cloce fisted una lamina’ de plastic, dl ‘ipo sade para proteger It ropa.cn las tin {orerfens Lugo, mescla usted el eemen may cl caseajo 0 prodra trite ara formar un compuesto Hla de vaeinr: Verta enta mezcls sobre Ie" pelicula» nivdlela on una ana. Bermita due cl hormigon fragae 9 s0 fndarezca, antes de auitar la forma y it'pelieals, Cure los estrberones de Ta Iasmedos, reduzca el contenido del agua ligeramente, aunque siempre conviene proparar primero una mezcis de prueba ‘Ancer ide vaciar cualquier cantidad grande de hormigén, asegirese de que Tas formas estén correctamente alineadas yy adecuadamente reforzadas, con juntas firmes. Hasta la mis pequeta cancidad de hormigén himedo ejeree una presin considerable sobre una forma, por lo que cs necesario que ésta se encuentre co- rrectamente construida. Si vacta usted hormigén sobre un ci- micnto 0 una superficie enlechada, rocie primero el area con una manguera. Esto tvitard que ls base seca absorba agua de Ja mezela Fresca. Si vacia usted concreto sobre una excavacidn en la tierra, hume- dezca la superficie del suelo, aunque no debe empaparla tanto que se convierts en lod. Vacie la mezcla de concreto exactamente donde Is necesite. Después dde esto, no la evuelva mis de lo necesa- io, Emplee una pala y un rastillo pe 40 Inquierda: Los moldes que se producen de esta manera pueden emplearse a mo- do de baldosas 0, aplicando un poco de arse como insertos sado para nivelar el hormigon y apito- nario dentro de Ia forma. Si se trata de uun trabajo grande, lene por completo tun parce de la forma antes de Menar la ‘otra, Sin embargo, en formas verticales Angostas, tales como las de una pared de retencién, cubra primero el fondo y Iue- go vaya lienando el resto gradualmente. En. trabajos horizontales, tales como planchas, patios o calzads, use una pala para apisonar la mezcla contra los lados de la forma, afin de Ilenar ésta por com- pleco: Golpee los lados de Ia forma con tun marcillo para asentar el bormigén y evitar la formacién de bolsillos de aire. Después de Hlenar las formas, use una tabla emparejadora como la que se deta- lis, para nivelar la superficie. Esta eabla debe tener un largo por lo menos de 12" (30.5 em.) mayor que el ancho de la plancha. Mueva Ia tabla de acrés para adelante, aplicéndole un movimiento igual al de una sierra, a todo To largo de Is forma, Después de'una pasada, rellene Derecha, arril po tas de diferentes tamaios, con objeto de erabar interesantes disehos sobre [i Superficie de hormigon de una calza ESTRIBERONES En la mayoria de los suelos densos, aguede ated vacir piedray redondas formign cn el lugar mismo que que- “mpleando el propio suelo como for ima. Simplemente excave la tierra. a una profundidad de 2!;" 4.3", teniendo cuir Sade de aue la excavacidn quede redonda 4los bordes verticales. Luezo, vacie una inerela muy densa de hormigen alisela con una Hana haste dejarla al ras con cl nivel del suclo, Antes de fraguar el hhormigén, bisele lat esquinas uniforme- mente en todo el derredor, a fin de que to te astillen, Si el suelo et arenose 0 fuelto, tendra usted que usar wna forma de Liming metalien para retencr el hor- tigi hasta que. fase, Para evitar ie Ins piedras se asienten, apisone la {Berea ls eavaciin, antes de vaciar MECANICA POPULAR