Você está na página 1de 295

1

2
Nidome no Yuusha
Volumen 2

Sinopsis:
Ukei Kaito luchó desesperadamente para cumplir con su papel de héroe convocado. Él
derrotó al Señor Demonio y salvó al mundo entero, sólo para encontrar un final lleno
de traición. Los compañeros en los que había confiado a lo largo de su viaje lo
traicionaron y lo mataron atravesando su pecho con una espada.
Fue entonces cuando se juró a sí mismo.
Juró que, si se le daba otra oportunidad, ya no se aferraría tan rígidamente al concepto
de “fe”.
Juró que, si se le daba otra oportunidad, se dedicaría a realizar el acto de venganza
más atroz posible.
Juró que, si se le daba otra oportunidad, haría las cosas bien.
「Mataré a todos y cada uno de ustedes… Lo juro…」
Y así, murió, dejando atrás no más que una serie de amenazantes últimas palabras,
pero su historia aún no había terminado. Una voz resonó en su mente y le informó que
su destino era más de lo que había imaginado.
【 El siguiente es un mensaje del sistema. El modo tutorial se ha terminado. 】

Autor: Kizuka Nero | 木塚ネロ


Website: http://ncode.syosetu.com/n8523ct/
Tipo: Novela Web
Género: Acción. Aventura. Fantasía. Maduro. Psicológico. Romance. Seinen.
Tragedia

3
Traductor Español:
 https://darkwebnovel.webnode.es/nidome-no-yuusha/

 https://excalibur-es.com/nidome-no-yuusha-wa-fukushuu-no-michi-wo-
warai-ayumu/

 https://novelasligeras.net/index.php/producto/nidome-no-yuusha-novela-
web/

Recopilado por: http://nlspace.blogspot.com/

4
5
6
CONTENIDO:
 Capítulo 1: El Héroe en una Caliente y Amarga Vigilia Nocturna
 Capítulo 2: El Héroe, Confunde la Derecha con la Izquierda
 Capítulo 3: Minalis Sueña con las Monedas de Oro del Cerdo Negro
 Capítulo 4: El Héroe Conoce el Sabor Nauseabundo de la Adulación
 Capítulo 5: Pesadilla Verde
 Capítulo 6: El Héroe Está muy Atento a los Clichés
 Capítulo 7: El Héroe se Registra como Aventurero
 Capítulo 8: El Héroe Encuentra la Oportunidad Perfecta y Aprovecha un Cliché
 Capítulo 9: El Héroe es Víctima de una Emboscada
 Capítulo 10: El Chillido de un Ratón
 Capítulo 11: El Destino de Cierto Muchacho
 Capítulo 12: Viendo Todo como un Espectador (Parte 1)
 Capítulo 13: Viendo Todo como un Espectador (Parte 2)
 Capítulo 14: El Héroe y los Goblins Rojos
 Capítulo 15: Minalis Levanta una Bandera
 Capítulo 16: La Vida Cotidiana de una Chica
 Capítulo 17: El Héroe Cae en un Suceso Inesperado
 Capítulo 18: El Sentimentalismo del Héroe
 Capítulo 19: El Día en que el Mundo de Alguien fue Puesto de Cabeza (Parte 1)
 Capítulo 20: El Día en que el Mundo de Alguien fue Puesto de Cabeza (Parte 2)
 Capítulo 21: La Voz de Invitación del Demonio (Parte 1)
 Capítulo 22: La Voz de Invitación del Demonio (Parte 2)
 Capítulo 23: Los Primeros Pasos de Shuria y el Héroe
 Capítulo 24: Shuria y el Héroe Inician la Apertura
 Capítulo 25: El Héroe se Ríe de la Masacre y de la Sangre
 Capítulo 26: El Héroe Aplasta a la Maga (Parte 1)
 Capítulo 27: El Héroe Aplasta a la Maga (Parte 2)
 Capítulo 28: Sin Duda se Desmoronó y se Rompió

 Epílogo: No Muertos y Rumores

 Extra 1: El Diario de Cierta Maga


 Extra 2: Una Charla Tranquila y el Héroe fue Rodeado sin que se de Cuenta
 Extra 3: Locura por el Héroe (Parte 1)
 Extra 4: Locura por el Héroe (Parte 2)

7
8
Capítulo 1: El Héroe en una Caliente y Amarga Vigilia Nocturna
Ya ha pasado un mes desde que dejé el Reino.
Estaba caminando por la carretera y relajadamente con Minalis.
Caminar, caminar. Sólo caminábamos.
「Después de todo, ¿es mejor alimentar algo lentamente y luego matarlo?」
「Me gusta eso Minalis, creo que es más importante pensar en cómo el otro partido
sufre que en cómo matar. Hay algunos tipos que no sucumbirán sólo por el dolor en el
cuerpo, y otros que pueden morir por el dolor en el primer lugar. Bueno, entonces no
tiene sentido. En ese sentido, lo mejor es no matar cuando no estás consciente」
「Está bien. Tienen que sufrir, arrepentirse y luego morir. Con ese aspecto
distorsionado……」

Mientras intercambian esas charlas, los dos caminamos por la carretera.


Por cierto, ya que las orejas y la cola de hombre-bestia no están ocultas ahora, cada
vez que da un paso sus orejas se tambalean.
Por supuesto, esto fue porque nos alejamos del reino.
Es cierto que existe una tendencia a no gustar a los hombres bestia como la atmósfera
del Reino Orlea, pero no todas las personas del reino están preocupadas por los
hombres bestias. De hecho, muchos aventureros hombres bestias están entrando y
saliendo de pueblos y aldeas cerca de la frontera, también viven una vida normal con
ciudadanía.
Los que realmente odian a los hombres bestia desde el fondo de su corazón, son la
nobleza de la clase de privilegio que vive en el reino y que son dirigidos por la familia
real, y la mayoría de las personas que nunca vieron a los hombres bestia directamente
y que piensa que son seres inferiores.
Es debido al mal trato a los hombres bestia en el reino, por el contrario, debido a ese
tipo de situación, que muchos hombres bestias son vendidos secretamente en torno a la
nobleza dilatante.
En ese sentido, se puede decir que Minalis tuvo muy mala suerte. El pueblo en el que
nació Minalis fue probablemente un pueblo cerrado donde el odio a los hombres bestia
se reunió.
Es por eso, cuando se aleja del reino caminando por la carretera, aunque eran pocos, se
podía ver algunos aventurero hombre bestia.
9
Además, mientras no haya un pensamiento personal de odio hacia los hombres bestia,
Minalis es bastante hermosa.
Cuando usted viene aquí, esos prejuicios casi desaparecen, ocasionalmente los
comerciantes y aventureros se quedan admirando a Minalis, cuando se daban cuenta
de la marca de esclavo en el cuello, me miraban con una mirada de rencor, además
cuando reciben la mirada fría de Minalis un ciclo de abatimiento se completa.
Fue una bendición para los masoquistas presentes que les dieran una mirada fría por
una mujer con ella.
「Aun así, se ha vuelto más común ver personas andando」
「Ah, llegaremos a Elmia pronto. Hay mucha gente allí como la ciudad capital, y
también hay muchas solicitudes de recolección de material de monstruos para fines de
investigación」
「De hecho, hay muchas personas vestidos aventureros」
Después de haber viajado entre pequeñas ciudades, llegué al punto en que me falta
unos pocos días más hasta llegar a la ciudad académica “Elmia”.
Si sigo este camino rodeado de árboles forestales se puede llegar en unos dos o tres
días.
Con la luz del sol vertido sobre el camino, un paisaje pacífico se está extendiendo. No
me interesaba mucho mi mundo anterior, pero me pregunto si sus bosques son así.
Mientras pensaba tal cosa vagamente, comencé a caminar por el camino.
***

「…………」

En la noche, después de preparar un campamento simple y haber degustado los platos


hechos por Minalis, ella fue a tomar un descanso tan pronto como pudo y yo me quedé
para despierto para vigilar los alrededores.
「N, un……」

10
Tirada con una manta alrededor del fuego, Minalis dio un pequeño giro mientras
descansaba.
Yo no estaba muy cansado, aunque es una carretera, no sé cuándo un demonio puede
atacar. Además, somos solo dos personas viajando. Si el número de personas es
pequeño, los demonios fácilmente los atacan.
Durante el primer tiempo como escapaba, siempre dormía con una barrera puesta, pero
no es necesario en estos momentos, además es imposible poner una barrera porque mi
MP es demasiado pobre para que pueda mantenerse hasta la mañana con suficiente
fuerza en el primer lugar.
「Ugh, caliente, amargo……」
Habla de una bebida que se hace al colocar hierbas medicinales en agua que se
calienta con fuego.
Su fuerte amargura que estimula la lengua, aunque elimina la somnolencia, y con su
temperatura elevada hace que se frunza el ceño.
Esta hierba medicinal, llamada hierba borrosa, es una hierba de fantasía misteriosa que
tiene un efecto de recuperación moderada de la fatiga y del sueño tan pronto se
disuelve en agua caliente y lo bebes.
Es un aliado poderoso de los aventureros inexpertos y muy barato en cualquier ciudad
porque crecen naturalmente dondequiera, pero es como extraer y concentrar sólo el
100% de la amargura del café, té verde y chocolate, un sabor amargo intenso, se
prepara cuando el sol empieza a desaparecer, y será ineficaz a menos que lo beba en
agua caliente inmediatamente.
Además, se podría decir que era un tipo de juego de castigo ya que tenías que beberlo
caliente.
Todavía sin esto, si usted posee una herramienta mágica costosa que genera una
barrera capaz de ahuyentar a los monstruos, o está acompañado de un mago de nivel
avanzado o intermedio, o incluso si tiene varias personas en su partido puede
asegurarse de descansar correctamente.
Se convirtió en una selección inesperada que fuese Minalis, pero aquí es una razón por
la que conseguí por primera vez un esclavos en el reino.
Incluso si puedo soportar la amargura e incluso el calor, debido a que solo somos dos
personas viajando mientras se toma un descanso en turnos, el consumo de la hierba es
alto.
Desde que el sol desaparece me encargare de vigilar, hasta la mitad de medianoche,
entonces será el turno de Minalis para vigilar hasta que el sol empiece a salir. La arena

11
del reloj de arena que apunta a la hora de cambiar aún sigue cayendo. De la cantidad
de arena, creo que todavía hay tiempo.
「Fuu, amargo, ueee……」
Tomé otro sorbo junto con el sonido de chisporroteo de la leña. Mientras ocultaba mi
voz para impedir que se despierte Minalis, sin embargo no puedo dejar de quejarme de
la amargura.

Ponga las ramas muertas apropiadamente recogidas para que el fuego no desaparezca,
y coloque la copa de la bebida en un árbol y miro la llama temblorosa. Es una
situación conveniente para pensar.

La primera cosa que vienen a mi mente es el evento en las murallas del reino.
Matar personas que no tienen relación con la venganza guiado por la venganza.
El esquema de la venganza es ambiguo si no dibujas una línea. No puedo estar
convencido de mi venganza.
¿Matar por venganza?, ¿matar por placer?, esa es la línea.
Algún día, dará origen a un veneno que se acumulará lentamente. Si sigues ignorando
esa vacilación, te convertirás en un monstruo que mata sin tener en cuenta a nadie.
La venganza es, una emoción.
Con el calor dentro de uno, para evitar que te rompa más, no hay nada más que hacer
que la venganza.
Eso, sí se convirtió en un monstruo que perdió la razón y sólo puede moverse con
instinto, incluso si puedes matar a todos tus enemigos, el calor en él no desaparecerá y
sólo seguirá quemando.
No podrá traer a la gente a la vida otra vez. Después de todo, lo cierto es que se ha
roto. No cambiará nada aunque muera.
Por lo tanto, no quiero cruzar esa línea, así que creo que está bien. No quiero renunciar
a mí.
No involucraré a gente sin relación a mi venganza dentro de mi venganza.
Sin embargo, nadie tiene la intención de elegir un plan que matará
indiscriminadamente, pero es imposible que no les involucremos en absoluto.

12
Por lo menos, incluso si no los incluyo, no tengo la intención de vacilar en matarlo si
es necesario para la venganza. Habrá algunos que definitivamente se involucrado.
Por otra parte, si para sobrevivir en los distintos contextos de la venganza, mataré
incluso a aquellos que no conozco su rostro.
Yo no tengo ya un espíritu de vacilación para hacerlo. Con ese tipo de espíritu habría
muerto en medio de un viaje sin ser traicionado.
El punto es el equilibrio. Si uno se involucra demasiado hasta que no pueda manejarse
a sí mismo, eso no será nada bueno.
Además, decidí no cometer un error esta vez.
「De quien quiero venganza no es todo del mundo. No tiene sentido hacer daño a los
inocentes」
Digo esas palabras para grabarlas y que no se me olviden.
Sí, no es de este mundo de quien quiero vengarme.
Me traicionaron, los que yo creía que eran mis amigos. Como la primera vez que
confundí lo que debería salvar, no puedo cometer un error aunque quiera vengarme
esta segunda vez.
「Ah, mejor aún, si realmente renuncia a todo el mundo, ¿qué tan fácil se puede
vengar?……」
Mientras inconscientemente murmuro esas palabras, sueño con que tan fácil será la
venganza. Con respecto a la última línea, si el mundo fuese mi enemigo solo lo
destruiría con un gran alboroto. Estaba acostumbrado ir matando a todos los
monstruos que me encontraba pero esta vez no será así.
Seguramente, si no hubiera conocido a Letizia, la primera vez hubiera sido traicionado
sin pensar en regresar a mi mundo original.
Cuando llegué a este mundo, pensé que este era un mundo de fantasía.
Paisajes escenográficos, personajes que sólo dicen que quieren matar al rey demonio.
Nivel de estado, la habilidad en la magia, monstruos con figuras extrañas, el valor de
la experiencia obtenido por simplemente derribarlos y el poder obtenido por los
humanos al realizar esa acción.
Incluso si te lastimas gravemente puedes usar magia de recuperación y costosas
medicinas mágicas que pueden detener rápidamente el dolor e incluso recuperar las
partes faltantes.
Sentía como estar atrapado en el mundo de un juego. Un juego que sólo puede ser
terminado si matas al rey demonio.
Tal cosa no puede implicar la realidad, y si usted fuera traicionado en un mundo así,

13
sólo habría pensado que es tratado como una herramienta por los seres humanos que
vive en ese mundo.
Con tal desesperación, me puedo imaginar cómo se rompe fácilmente.
Sin disfrutar de ese acto, sin estar contento, convirtiéndose en un monstruo que
esparce muerte por dónde camina con indiferencia.
Seguramente sería un camino muy fácil.
Sin embargo, ni siquiera podrá sentir placer de la venganza, no podrá obtener ninguna
satisfacción, y al final podría terminar cometiendo suicidio para auto-satisfacerse.

「Uh, es malo」
¡Bachi! La hoguera hizo un fuerte ruido.
Parece que estaba pasando demasiado, y el impulso de una hoguera se ha debilitado
considerablemente. Reuní apresuradamente y arrojé ramas muertas para que empiecen
arder.
「…………amargo, attsu」
Tomo un sorbo del té de hierba de la taza de madera que coloque en el árbol cortado.
En un esfuerzo por ajustar la amargura de la boca, saqué verduras secas que se
vendían como una comida conservada en la tienda de herramientas del reino.
Tomando una rama de árbol de una longitud apropiada en la mano, vertí poder mágico
en【water blade of the water fairys】, creando una hoja del tamaño de un cincel, corté
la cúspide innecesaria y afile la punta.
Luego perforé las verduras secas con la rama, las coloqué junto a la hoguera para que
se cocinen, les agregue un condimento que compré en el Reino, y me los comí.
Sin embargo, la mañana está lejos y la noche es larga.

14
Capítulo 2: El Héroe, Confunde la Derecha con la Izquierda

「Bien entonces」
Había estado pensando en varias cosas, pero incluso si pienso, la respuesta no parece
salir.
En un esfuerzo por cambiar el estado de ánimo, consideraré cómo asignar valores de
experiencia en el futuro.
Incluso después de salir del reino en el camino nos encontramos con monstruos con
mayor experiencia, y hemos estado acumulando sus valores de experiencia.
Mientras tanto pagaré la deuda, el valor de la experiencia descendió hasta el último
minuto mientras que el nivel no sube. Ahora puede subir el nivel tan pronto como lo
necesite.
Tienes que pensar cuidadosamente cuándo elevar el nivel. Incluso liberar las espadas
del corazón elevará el status.
Reducir temporalmente el status, también incrementar la experiencia ganada es posible
con una espada del corazón, pero mientras esté equipado, pondrá a cero el poder de
ataque de otras armas que no sea esa espada del corazón.
Por lo tanto, tienes que derrotarlos por ti mismo, pero si lo uso ahora no será suficiente
para derrotarlos por la deficiencia de la fuerza de ataque.
La experiencia restante es de unos 25.000.
「Uuun, que hago……」
Los monstruos por aquí son tan fuertes pero no están muy experimentados, en
cualquier caso, no aparecen muy seguido.
Como nos quedaremos en Elmia por un tiempo, será difícil obtener valor de la
experiencia por ese tiempo.
Pensé que sí, reducía el número de pensamientos encontraría una solución, por si fuera
poco『¿el maestro es indeciso?』me dijo Minalis con una voz fría.
Casi lloro. No quiero decir nada.
「Quiero decir que, recientemente, la actitud de Minalis es bastante severa」
Al igual que antes, a pesar de no perturbar la posición de esclavos y amos, es más
intimidante aunque sea un poco, ¿siento el aura de que usted no debe ir en su contra a
veces?
No esperaba que parcialmente dejará de actuar como subordinada, qué les parece esto.

15
Señalando el fuego de una hoguera mientras suspiraba.
Durante la primera vez solo me concentré en la subyugación del rey demonio hasta el
final.
Era suficiente con comer arroz, y no me fijaba en los paisajes de mi alrededor.
Cuando traté de comprar un misterioso juguete que no conocía bien que vendían en la
ciudad, o cuando traté de comer en unos puestos de comida mientras estaba lloviendo,
『¿el maestro es idiota?』dijo Minalis enfadada con una sonrisa fría. De los valores
de aquellos que viven en un pueblo pobre, despilfarro de un poco de dinero había
parecido imperdonable.
Recientemente, cuando muestra una sonrisa agradable, es cuando estamos discutiendo
sobre ideas de nuestra venganza, cuando atrapa un goblin y da una propuesta de
tortura para practicar, cuando tiene un estado de ánimo agradable de vez en cuando, o
cuando sufre la enfermedad de MP.
Aparte de eso, parece que iba a ser problemático mostrar esa expresión.
Y, después de pensarlo, la que liberó de las tres espadas del corazón que yo había
estado considerando hace un tiempo es el 【Cuchilla de giro de adversidad】.
En un futuro, debido a que hay una alta posibilidad de que mi estatus se baja por un
tiempo, hay muchos usos.
Además sólo debe utilizarse otra espada del corazón con una persona cuyo estado es
inferior a mí, también no hay efectos secundarios o desventajas en este uso.
Consume 15000 puntos de experiencia, el valor de la experiencia restante es 10000.
Posteriormente pensó si liberar la espada del corazón para fortalecer la agilidad o MP
adecuadamente, pero me detuve.
Si usa los 10.000 restantes puede elevar el nivel a aproximadamente la primera mitad
de 20 desde aquí.
Para responder con flexibilidad cuando algo sucede, debo dejar algo libre hasta que lo
necesite.
「Ok con esto」
De repente, la arena de reloj de arena cayó totalmente cuando la miré.
Parece que el tiempo ha pasado más rápido de lo que esperaba.
「Maestro, es tiempo para cambiar」
Traté de levantar a Minalis y decirle que era su turno, pero Minalis ya se estaba
despertando antes que eso.
「¿Qué?, ¿estabas despierta?」
「Si……, …………maestro, hay muchos soliloquios por alguna razón」
16
「¿¡Qué!?」
No, eso es, no tengo excusas, si un viaje es largo, hay muchos soliloquios.
Se dice que mientras la vida solitaria sea larga aparecerán más monólogos.
「No me importa durante el día, pero no puedo dormir por la noche si no es cuidadoso

El inexpresivo rostro de póker, ¿está usando una habilidad?. ¿Es eso, o está
renegando?
「Lo, lo siento.……」

「No, no hay problema si usted es cuidadoso」


Debido al frío, cubro mi cabeza con las mantas y cierro los ojos.
Algo, parece que la relación de poder está comenzando a revertirse en pasos.
Las políticas básicas y las selecciones importantes sigue obedeciendo a menos que
haya mucho por hacer, otras partes básicas son……, no, estoy siendo despreciado, ese
no es el caso. Aunque no es eso, más bien, lo que estoy diciendo es que actitud fría
viene de la preocupación, entiendo que es atención, pero por qué……。
Mientras que considero tal cosa, mi conciencia desaparece lentamente.
***

「Maestro, parece que te has quedado dormido.」


Cuando confirmó que mi maestro se durmió, peino suavemente como de costumbre
mientras domina el cabello del maestro, y deshabilito mi habilidad.
「Aaaaaa, moo, ¿por qué la voz del maestro resuena cómodamente al oído? ¿Es eso,
se mezcla con la sangre de las sirenas o algo?」
Absolutamente no puedo hablar con una voz fuerte para no levantar al maestro.
Entiendo que mi cara está aflojando porque cancelé mi habilidad.
「Obtendré una herramienta mágica que de alguna manera pueda grabar sonido」
Está bien, esto no es un desperdicio, es una manera muy significativa de usar el
dinero.

17
……Sin embargo, aunque no tiene nada que ver con esto en absoluto, la próxima vez,
miremos en silencio sin decir nada, incluso si el maestro esta interesado en una basura
que no sabe cómo usar.
Yo, decidí abrazar al maestro por la oportunidad de obtener una herramienta mágica
que puede grabar voz.
Sin embargo, no puedo dejar de desaprobar los puestos de comida. Es mi
responsabilidad hacer la comida del maestro, así que no puedo cederla.
Además es más barato si lo hago, y la calidad de los materiales puede ser examinada
minuciosamente, aunque diga『lo compraré en un puesto así que está bien』, tal
declaración…….
No, todavía no estoy satisfecho con mis habilidades de cocina. No hay otra opción
más que afilar mis habilidades de cocina, mejoraré día tras día, no tengo más remedio
que luchar para evitar que coma otro plato que no sea el mío.
「……Sin embargo, lo usado por el maestro, es lamentables que sean recipientes
desechables, tengo que aumentar el repertorio de comidas, incluso si no lo hago, por lo
menos iremos a una taberna ordinaria, en los puestos de comida te preocupan los
ingredientes y la preparación……」
Mientras hablo con una voz muy mínima que no podría ser oída aunque estés delante
de mí, me sentí un poco satisfecho después de notar que yo era igual que mi maestro
que habla consigo mismo.
Sin embargo, como mi maestro continúa revelando sus pensamientos por la noche, no
puedo dormir ya menudo no descanso correctamente.
Me importa prestar atención a mi maestro por mis razones personales, así que no me
importa escuchar sus palabras.
Mientras piensas en esas cosa, agrega leña al fuego de la hoguera, mientras se
quemaba la leña ardiendo y cuidaba el fuego, empezó a amanecer.
***

「Maestro, por favor despierta」


「Nn,…… ¿ataque enemigo?」
Poco antes del amanecer, el cielo apenas comienza a blanquecerse, así que el horizonte
aun no muestra la sombra del sol.

18
Despierto por ser estimulado por la advertencia que Minalis había hecho.
「Creo que es diferente, pero, sonidos de batalla se escuchan cerca. Tal vez puedan
venir a luchar, creo que debemos comprobar al menos la situación」
Podría haber puesto poder mágico en el oído para usar la habilidad de 『Mejora
auditiva』. Orejas de Minalis se están moviendo con pequeños espasmos.
En los oídos de los seres humanos no es muy útil la habilidad de 『Mejora auditiva』,
aunque no puede captar en detalle el sonido de los insectos o el sonido de la caída de
una hoja, pero llega a mis oídos los sonidos chocantes de metal y metal débilmente.
「¿Es la dirección desde el frente?……, normalmente cruzaría sin intervenir pero
estoy determinado」
Suspiré inesperadamente.
Había pedido a dios para evitar los incidentes inesperados, pero desafortunadamente la
dirección es mala.
Con mis oídos no sé la distancia, el sonido que viene, es desde la dirección de la
ciudad académica Elmia.
Sea como sea, incluso si nos implicamos alguna forma, en primer lugar, existe la
posibilidad de no obtener información con solo mirar la situación, entonces
retrocedemos.
El hecho de que ser desconocido puede ser un punto débil fatal era lo que pensaba al
principio.
「Vamos」
「Si」
Cuando coloque las bolsas para acampar en una bolsa redonda, avanzamos
cuidadosamente tratando que mis pies no hagan sonidos mientras preparo una espada
del corazón para poder sacar en cualquier momento de acuerdo a la situación.
Mientras Minalis se acercaba gradualmente al lugar sonido, puso su mano en la
espada, y usó sus ilusiones.
Por cierto, el número de artículos que compré en el Reino son ocho. El séptimo, lo use
en la mazmorra, para matar a los monstruos.
「……Aventureros y, ¿ladrones?」
Eran seres humanos luchando unos contra otros.
Había hombres mal vestidos que rodeaban el carruaje tirado por caballos. Y, para
defender el carruaje, los que se parecen ser los aventureros estaban luchando.
19
Un aventurero que ha recibido una misión de escolta lucha contra un ladrón, era una
escena que no era nada especial.
「Hmmm, los aventureros serán aplastados y todo terminará」
Los aventureros son fuertes y están luchando casi con el doble de ladrones, pero eso es
probablemente su límite.
「Ya está decidido」
「Estoy de acuerdo」
Al asentir ligeramente con Minalis, entré en el bosque de mi mano derecha antes de
notarlo.
Aunque podría ignorar todo y pasar por el lado, también existe la posibilidad de que
sea confundido. Está fuera de la cuestión mi compromiso con alguno de los lados.
Incluso si los ladrones ganan o los aventureros ganan, no importa. Honestamente no
hay mérito para participar de ninguna manera.
Si vamos alrededor del bosque no hay problema, estoy irritado por el corte de tiempo
de mi sueño mientras pasamos por los árboles que nos dificultan gravemente el
camino.
Y es el momento en que usted piensa que debería haber elegido la izquierda en lugar
de la derecha.
「¡¡Bururururuooooooo!!」
「Tsk, esto es……」
「Bueno, si tienes suerte no se supone que estes en una vida así」
Lo que apareció es, un monstruo con un cuerpo y cara de cerdo.
A diferencia de un pequeño goblin, ese demonio llamado orco, un demonio que
demuestra el poder de superar a una persona mientras tiene el mismo tamaño que una
persona.
Pero, aunque su aspecto es el de un orco, su longitud total es casi dos veces mayor que
la de un orco normal para demostrar que es decisivamente distinta de aquellos,
orgulloso de su piel de color de hierro negro con una excelente resistencia física, es
una variante de orco.
………Nombre conocido, era un 『orco negro』 también llamado gran orco.

20
Capítulo 3: Minalis Sueña con las Monedas de Oro del Cerdo Negro

「¡¡Buruoooo!!」

BLACK ORC
Black Orc Deminio Hombre
HP:534/2172 (1974) MP:121/221
Nivel:54
Fuerza muscular:801
Fuerza corporal:424
Resistencia:1712(1465)
Agilidad:314
Poder magico:41
Resistencia magica:33
Habilidad inherente:『Piel oscura』
Habilidades:『Fortalecimiento de vitalidad Lv2』『Técnica de curado Lv2
』『Intimidación Lv2』『Resistencia a estados anormales Lv4』『Terapia
de comida Lv3』『Mala comida Lv3』
Estado:sangrando

「Después de todo, ¿no sucede que es solo un orco de cuerpo grande y negro?」
「No es un caso de broma, maestro」
La observación con 0.1% de esperanza, confirmó el hecho de que no obedecía a la
teoría de las probabilidades.
「¡¡BururuOOoooo!!」
「¡¡Agachar!!」
Grité, mirando al puño derecho ser balanceado como si el Black Orc estuviera
obstruyendo el camino.
El aire rugió con un gout y, baki baki, el tronco de un árbol grueso se derrumbó.
「Hey, la ubicación es mala, regresemos a la carretera」
21
Como el goblin que poseía el arma maldita, será peligroso si no lo enfrentamos
apropiadamente. Minalis ahora con su defensa puede soportar unos cuantos golpes,
pero la espada no aguantará.
También estaré en problemas si no lo enfrento adecuadamente.
No es difícil de evitar porque su agilidad es baja y no usa su cerebro, pero hay muchos
árboles circundantes.
Será lo mismo para Black Orc, a diferencia de nosotros que nos podemos mover entre
cada árbol, en este lugar él no puede correr ignorando los árboles. Entonces, es más
fácil volver a la carretera donde hay espacio suficiente para luchar libremente.
「¡¡Parece que el grupo justo de antes está todavía en la carretera, vamos ahí. Será
rentable si se convierten en un señuelo!!」
「¡¡Burararaaa!!」
El Black Orc bajó su puño izquierdo desde arriba hacia abajo.
El golpe suena como un trueno, Minalis lo evita al moverse de lado a lado.
「¡¡Maravilloso, has maduro!!」
Lance el cuchillo sacado de la bolsa redonda contra el globo ocular del Black Orc.
Pero, golpeó la mejilla del Black Orc, que volteo su rostro.
「¡¡Buruu!!」
「Me pregunto si le habrá rasguñado」
El cuchillo estaba cubierto de veneno que había sido preparado en Minalis, pero no
tiene efecto.
Los varios cuchillos lanzados, eran producidos por【Cuchillo de cambio de
adversidad】.
Cuando vi a Black Orc desviando un cuchillo lanzado de una manera extraña, yo y
Minalis saltamos a la carretera.
「Buruuuuuu ……」
Tan pronto salimos del bosque el Black Orc también sale.
「¡¡Eso, es un Black Orc!!」
「¡¡Hii!! ¡¡Por qué en este lugar!!」
No sé si fueron los aventureros o los ladrones, pero estoy de acuerdo con esa
impresión.
22
Por otro lado, ¿pensó el Black Orc que la presa aumentó?, porque está jugueteando
con alegría.
Me vuelvo hacia el Black Orc y sostuve en ambos brazos el 【Cuchillo de cambio de
adversidad】.
【Cuchillo de cambio de adversidad】 tiene una forma como un par de tonfas de mi
mundo original.
Si es un tonfa, la parte que sobresale para el golpe, es como la hoja de una hoz que
estuviera mirando hacia afuera, y con una cuchilla afilada en el interior. La hoja
exterior dibuja una curva suelta de modo que fluye brillantemente, en total mide cerca
de un metro, y el mango se ubica a los dos tercios de la longitud.
Las dos cuchillas tienen rastros de azul y negro sobre una base escarlata, y parecía
como si estuvieran buscando su presa ahora mismo.
「¡¡Gupyoya!!」
El hombre que se quedó rígido delante del Black Orc por el miedo fue aplastado por
su duro brazo. Parece que todo su cuerpo ha sido aplastado y ya no se mueve. Tal vez
era un miembro de los aventureros por la forma.
Ojalá hubiera huido en el momento en que se oyó el grito de Black Orc desde el
bosque, con el resto, tal vez era reacio a renunciar al hecho de perder el asentamiento.
「¡¡Buhyahyahya!」
El Black Orc grita alegremente mientras mastica el cadáver del hombre desde los pies,
unos cuantos segundos el cadáver desapareció.
「¡¡Es-escapen……, gupyaa!!」
El ladrón se lanzó para atacar el hombro derecho del Black Orc, fortaleciendo la
fuerza de su brazo con una operación mágica.
「¡¡Buruaaa!!」
「¡¡Gupee!!」
Por supuesto, el Black Orc golpeó al hombre que se le acercaba con su brazo derecho.
Con los huesos rotos, el hombre ladrón que muere sin ser capaz de golpearlo.
Afortunadamente por el sacrificio, logré escabullirme a un punto ciego del Black Orc
mientras golpeaba al ladrón y logre dar un corte en su espinilla derecha.
「¡¡Buruaaaaaa!!」

23
「Es tan difícil tratar de cortar tu piel」
El golpe que tenía la intención de ser una herida profunda se mantuvo sólo como un
rasguño poco profundo.
Sin embargo, él se cuidaba de no ser cortado por sí mismo, y Black Orc toma
distancia.
Como el nombre sugiere, el Black Orc era la especie superior del orco.
En efecto, en el ranking del gremio de aventureros se clasifica como D+, era necesario
un grupo de cinco aventureros del rango D, y si se trataba de un partido aventurero con
clasificación C, eran necesarios dos para la subyugación.
Solo a un aventurero rango B se le llama a la primera línea, teniendo en cuenta que se
necesita un grupo de rango D se puede conocer su fuerza.
Por cierto, los caballeros dirigidos por el capitán caballero se suponían que eran de
rango C en este tiempo siendo 5 personas todavía. Los caballeros que derribe cuando
escapé tienen como máximo el rango E +.
Con el poder que sobrepasa al orco ordinario ligeramente, y su abrumador poder de
defensa física por la habilidad inherente 『piel negra』. Lejos de que un arma decente
lo hiera, el arma será rasguñada.
Pero, su resistencia a la magia abrumadora es baja. Cuando se usa magia débil, el daño
no es muy alto……。
「Maldición, ¿cometí un error al elegir una espada del corazón?」
No tenemos ataques mágicos poderosos por ahora.
La magia venenosa de Minalis crea veneno, pero la magia venenosa no tiene poder por
sí misma, además este Black Orc tiene alta tolerancia a los estados de anomalía. No
hay manera de liberar el veneno en primer lugar.
Sería bastante peligroso si aspiramos ese gas.
Se el estado de los bandidos y los aventureros que estaban luchando y no había ningún
ser humano capaz de utilizar la magia decente en ese grupo.
Por mucho que no lo podamos atacar, la agilidad del enemigo también es baja, por lo
que es fácil escapar……、
「Maestro, ¿qué puedo hacer por ti?」
「Parece ser algo débil, es un poco derrochador.」
No sé qué pasó, pero el Black Orc parecía bastante débil.

24
Esa figura iluminada con la luz del sol estaba herida por doquier, estaba derramando
sangre por la superficie de su cuerpo.
「¡¡Maldición, puedes quedarte en un lugar como este, vámonos!!」
El que alzó la voz parecía ser el jefe de los ladrones y según la voz, varios hombres
huyeron al bosque opuesto de donde apareció el orco.
「¡¡Hey, cliente, dejaré el carruaje y huiré!!」
「¡¡Espera!! ¡¡Hay muchos bienes en este carruaje……!!」
「¡¡Supongo que no sabe lo que dice!! ¡¡Vamos a morir!!」
La siguiente voz parece ser del líder de aventureros. Los aventureros toman a los
comerciantes que piensan que son cliente y funciona la carretera.
「¡¡Hey, ustedes también huyan!! ¡¡Los dos parecen ser espadachines, y porque no
pueden usar magia, es imposible para ser su oponente!!」
Mientras decía que no podremos vencerlo escapaba por la carretera con sus colegas.
Patrón de trabajo, siempre en riesgo de vida tomando un juicio razonable y rápido. Es
un aventurero veterano que ha acumulado experiencia.
「A pesar de que es lamentable perder el valor de la experiencia. Incluso si el grupo
desaparece y lucho en serio hasta cierto punto, no parece ningún problema」
Si echas un vistazo a la situación de nuevo con evaluación, el HP del Black Orc
disminuyó de 534 a 498.
Con la sangre que fluye, el HP también continuó disminuyendo poco a poco.
「Me pregunto si podemos salir y escapar……」
「¿Tú sabes? La carne de Black Orc parece ser un catalizador para varios estudios,
puede venderse por una gran cantidad de moneda de oro」
「Maestro, vamos a derrotarlo de una vez. Hay muchas cosas que pueden ser
manejadas por el dinero en todo el mundo」
「…………Aunque estoy gastando dinero, tengo suficiente dinero」
「Y este es otro. Si hay dinero no habrá de qué preocuparse.」
「Bueno, está bien.」
Decidí guardar silencio cuando llegué a este punto mientras pensaba que su sentido
económico era más como el de una persona avara.

25
「¡¡Buruoooo!!」

El Black Orc que estaba sintiéndose inquietado, levantó el puño y atacó.


「Minalis, voy a pedir tu ayuda. La característica es esa piel negra gigantesca y dura,
además tiene alta tolerancia a los estados anormales」
「Entiendo」
En respuesta al puño que arrojó el roble negro, nos separamos en dos uno a la
izquierda ya otro a la derecha.
Para atravesar los pies del gigantesco cuerpo, vuelvo a colocar la cuchilla en el lugar
que corte por primera vez.

「¡¡Buraraaaaa!! ¡¡Raaa!!」
Con la grito de dolor producido por el corte el Black Orc girara hacia atrás.
Un cuchillo de lanzado por Minalis vuela al ojo del Black Orc que intenta perseguirme
cambiando la dirección de su movimiento.
El Black Orc trató de defenderse girando su rostro como cuando yo lancé,
「Después de todo, no es solo un orco」
「¡¡BurururuoOOooo!!」
Un segundo cuchillo lanzado por Minalis, corto la bolsa que estaba atada en el primer
cuchillo.
Lo que había en la bolsa era un veneno estimulante con características de Minalis. No
es algo para dar daño, sino un polvo finamente pulverizado, estimula intensamente la
mucosa del Black Orc, el Black Orc sostiene sus ojos con agonía. Puesto que no es
una anomalía del estado, la 『resistencia a estados anormales Lv 4』del Black Orc
también no tiene ningún significado.
El Black Orc empezó a oscilar una de sus mansos mientras la otra sostiene sus ojos.
El puño del orco golpeó y aplasto el carruaje, los fragmentos rotos del carruaje se
dispersaron por todo el campo.

26
「¡¡No nos dañará si ataca de esa manera!!」
El puño que golpea al azar era una amenaza, pero es fácil de evitar girando hacia el
lado de la mano que sostiene el ojo.
Aunque yo estaba apuntando a los pies debido al cuerpo grande, es fácil atacar la parte
superior del cuerpo con esto.
「¿¡Buraaauaaa!?」
Corto en los lugares que ya habían sido atacados antes de la batalla con【cuchilla de
cambio de adversidad】y logro arrancar un pedazo de la piel negra.
Bajo la piel negra, aparece un pedazo de carne roja.
「¡¡Minalis!!」
「¡¡Sí!!」
En la parte descubierta Minalis derrama unas puñaladas
「¡¡BurururaaaaaaaaaAa!!」
El Black Orc levantó una gran voz dolorosa, mientras ruge el cuchillo con el que fue
apuñalado es retirado.
「Como dijo que la resistencia a la anomalía de estado es alta. Aunque estaba seguro
de mi veneno de parálisis, ya no tengo tanta confianza」
「No, parece que ha hecho efecto」
El Black Orc que se sacaba el cuchillo, tenía sus movimientos más lentos.
Con eso en mente, si usted usa evaluación, 『Parálisis (débil)」se añadió a su estado.
El resto de su HP descendió en unos 200 puntos.
「Bien, deténgase en ese lugar…………」
「Voz temerosa del espíritu de viento rugiente,¡¡『destello de trueno verde』!!」
Lo que siguió a esas palabras fueron sonidos que estallan en el aire.
Fue un trueno verde que impactó unos pasos delante de nosotros.
「¡¡Bururaaaaaaa!!」
「 ¿¡Que!?」
Repentinamente, mis pensamientos no pudieron ponerse al día con la magia que cayó
en la batalla.
27
El Black Orc que recibió el trueno con el poder mágico de atributo viento perdió todo
su HP restante, mientras levantaba su último grito terminó su vida.
「Esta, magia es……, de esa mujer…」
「Maestro, prepare para ocultar sus emociones, entonces, por favor mire por allá」
Por esas palabras, sé que mi conjetura era correcta.
Minalis parecía ya estar ejerciendo sus habilidades de resistencia.
「¡¡Eto!! ¡¡Están bien, vine a ayudar!!」
Volteo la cara lentamente a la voz que viene un poco delante del camino.
Aunque lo adiviné, no tuve tiempo suficiente para prepararme, por un momento,
expresé sorpresas.
Pero, inmediatamente lo desaparecí.
「Ah, ver tu rostro antes de ir a Elmia.」
Suprimí involuntariamente mi cara desesperada que probablemente tenga
Bueno, finalmente, ella es la primera persona.
Vine a vengarme por lo de la primera vez.
――――……mago, Yumisu・Elmia.
Como sabes, hay muchas cosas que quiero hacerte y decirte.
Sin embargo, todavía hay una cosa definitivamente decidida.
Yumisu, tú debes estar segura, no tendrás ningún rayo de esperanza, te enviare hasta el
fondo del infierno permanente.

28
Capítulo 4: El Héroe Conoce el Sabor Nauseabundo de la Adulación

「Lo siento mucho, cuando el Black Orc rugió, me apresuré en venir hasta donde lo
escuché en medio de la carretera……, fue justo antes de derrotarlo……」
Mientras hablaba con un tono ligeramente lento y suave, disculpándose y bajando la
cabeza, tenía un bastón adaptado para manejar el poder mágico a primera vista, era
una mujer madura vistiendo una bata de un mago.
Brillante, aún así, su cabello es de un color verde oscuro recogido con una flor tallada
en madera en el lado derecho de la cabeza, que colgaba libremente. El cabello de la
mujer daba una impresión de suavidad mientras brillaba intensamente y reflejaba la
luz del sol.

29
30
Yumisu Elmia.
Como su nombre lo indica es la hija del señor que gobierna la ciudad de Elmia, es una
noble, una investigadora mágica.

Ella misma es una usuaria considerable, una persona que trabajó como un mago en mi
primer viaje para la supresión del rey demonio.
「Vosotros dos, siendo aventureros por qué se enfrentaron con una espada como arma
en lugar de magia, Black Orc es un enemigo peligroso……, no, esas son excusas. Por
no confirmar la situación, lo siento mucho」
「No, bueno, porque esa parte era inevitable en esta situación」
Lo cierto es que está pretendiendo robar la presa de la gente, yo soporté no gritar, hago
una sonrisa mientras soporto las náuseas.
Ahora, no es un tiempo de venganza, las circunstancias son diferentes que con la
princesa. No seré impaciente.
Bueno, conocía el lugar y los sucesos que ocurrirían por eso pude vengarme de la
princesa, rey y reina, y pude golpear a los caballeros.
Sólo un poco gracias a ese recuerdo, pude tranquilizarme y enfriar mi cabeza.
「Incluso así, ¿enfrentar el Black Orc sin magia? Disculpe, eso……」
Ahora, mi vestimenta y la de Minalis es sólo un bata negra sobre la armadura de cuero
de aventureros principiantes que compré en el Reino.
También no usamos carruajes para viajar para parecernos más a ciudadanos corrientes,
puede diferenciar la calidad de un vistazo. Al menos, no parecíamos personas
influyentes.
「Ah, eso es……」
「Quizás, esa espada de forma mágica, ¿es un secreto? Ah, no, escuchar los secretos
de un aventurero es una gran violación」
「No, aunque tiene una forma especial es solo una espada filosa. Cuando lo
enfrentamos, estaba casi moribundo. Fue difícil poder lesionarlo, así que solo
apuntamos para que la fuerza física del oponente caiga y colapse」

31
「¿Es eso así?…………No sé con quién peleaba el Black Orc hasta ahora, cuando
miré alrededor no vi que alguien lo persiguiera, ¿habrán escapado?……」
Yumisu inclinó la cabeza haciendo una especie de gesto para pensar con una mirada
ligeramente triste.
「De cualquier manera, el hecho de que se enfrentaba a este monstruo no cambia.
Entregaré todos los materiales del Black Orc. Me gustaría preguntarle al respecto,
¿podrías venderme este Black Orc a mí?」
「¿Este Black Orc?」
「Sí, quiero comprarlo en este lugar. ¿Qué tal 5 monedas de oro? Tengo una bolsa de
herramientas de segundo grado, así que también manejamos el transporte aquí」
La bolsa de herramientas era una bolsa redonda de la versión de herramienta mágica.
El grado es decidido por la habilidad, el de mejor rendimiento es el de primer grado,
por debajo del primer grado, se divide hasta el de décimo grados con la peor calidad.
Cuando se trata de una bolsa de segundo grado, este puede reducir el peso a cerca de
1/20 con la capacidad de alrededor de una habitación de un apartamento de ocho
esteras de tatami.

Las bolsas de herramientas no podían ponerse indefinidamente como 【Round


squirrel sack sword】, pero no hay ninguna desventaja, incluso si lo tiene en su lugar.
Pero, a diferencia de mi bolsa redonda, sólo magia de espacio de expansión y la magia
de la reducción de peso se han aplicado, si usted pone algo en él, sube el peso poco a
poco.

Incluso al colocar, como la entrada se abre de par en par como una bolsa redonda se
puede poner cosas grandes, porque no lo absorbe apenas acercándolo a la entrada de la
bolsa como una bolsa redonda, meterlos y sacarlos es muy problemático a medida que
los objetos crecen más.
Además, era difícil sacar lo que quería inmediatamente porque las cosas se colocan en
desorden. Y el precio sube si el grado es más alto.

32
Muchos aventureros que se llaman veteranos tendrán esta bolsa de herramientas, pero
un aventurero intermedio que está empezando a ganar dinero que busca realizar una
compra de por vida solo compra un producto de quinto grado.

Incluso en el reino y ahora tenemos suficiente dinero para comprar dos hasta el cuarto
grado, pero la bolsa redonda era claramente superior a pesar de pagar el 5% del
máximo de nuestro MP.
Si quieres cuchillos de lanzamiento utilizados para el combate, debes colocar sus
manos en la parte de la entrada, y se puede extraer solamente pensando en el objeto. El
peso no cambia no importa cuánto se ponga, y no hay límite en la capacidad que se
puede insertar. No sentí el encanto suficiente para gastar decenas de monedas de oro
por la bolsa de herramientas.
「¿Es una bolsa de segunda grado?, es increíble. Ah, no importa en absoluto cuál sea
el precio. Originalmente no lo hubiésemos vendido, porque no tenemos medios para
llevar esto. No sé bien sobre el precio del Black Orc, así que está bien si puedo
vendérselo a una belleza」
Le digo eso mientras actúo con cuidado para no ser antinatural, pero de inmediato me
arrepentí.
Fue una broma halagar, tan pronto alabé a esa chica, como si una fruta podrida
estuviera en mi boca, estaba sintiendo náuseas y un sabor amargo. Incluso pensé que
podría golpear el rostro de Black Orc en un impulso, pero hacer tal cosa seguramente
obstaculiza los planes en el futuro así que me controlo.
「Kusu kusu, he puesto el precio del mercado correctamente, no me importa si más
tarde lo comprueban en la ciudad」
Si usted estaba tratando de estafarme por ignorar el precio de mercado con esto, puedo
empatizar un poco más, como de costumbre no puedo ver sus intenciones, este tipo.
「Mi nombre es Yumisu. Si puedes visitar la escuela de Elmia por si acaso, podremos
vernos」
「En ese caso, gracias」
「Entonces, lo siento por esto. Vine aquí para recoger hierba de estrellas. Ahora
déjamelo a mí, 『Crear・Creacion de Golem・Muñecas de tierra』」
Cuando Yumisu activa la magia, la arena y piedra del suelo, se levanta y toma forma.

33
En última instancia, cuando dos muñecas sólidas se completan, empezaron a empacar
el cadáver del Black Orc, que emitía ligeramente un humo negro por la explosión
eléctrica, en la bolsa de herramientas entregada por Yumisu.
「1, 2,……si, es cinco monedas de oro con esto. Toma」
Yumisu contó cinco monedas de oro casualmente y me las entregó directamente.
Al recibirlo brevemente me incliné, Yumisu se alejó de la ciudad mientras dejaba su
bolsa de herramientas en el golem.
Por supuesto, yo quería establecer una distancia una del encuentro inesperada
caminando hacia Elmia.
Cuando el oponente desapareció por completo, Minalis disolvió su habilidad de
máscara de hierro.
「Me sorprendió, sin duda, ver a esa mujer antes de llegar a la ciudad」
「Ah, tienes razón. Fue un suceso completamente inesperado」
「Pero, ¿el maestro dominaba las habilidades de la máscara de hierro? Aunque
todavía la odias hasta ahora, poder dar tales elogios a una niña como esa. ……….A
esa mujer, decirle belleza.」
Aunque Minalis repentinamente murmuró algo al final, no escuché bien. Pensé en
preguntar sobre ello, pero decidí no seguir porque parece estar de mal humor.
「Las habilidades de máscara de hierro son irrelevantes, cada vez que cumplamos
objetivos de venganza parecerá extraños si ambos son inexpresivos. Será difícil
moverse si es cuidadoso. Honestamente, simplemente tomar una actitud poco amable
me puso la piel de gallina, no podía soportar mucho más」
「Si el maestro lo dice, bueno……. ¿A partir de ahora también pondré una sonrisa
amable falsa? Pero tendré una sensación horrible por un tiempo」
「Ya veo, comprendo esa sensación. Es como si la mente entrase en un carnaval
salvaje, y luego tendremos que descansar juntos con el estado decaído」
「Descansar juntos, ……eso es atractivo」
「N, qué. ¿Te gusta el sentimiento decadente?」
Porque es la imagen de una mujer que puede basarse, pensé que sería poco probable
que prefiera pasar tiempo improductivo en su tiempo libre.
「Haa, bueno, está bien.」

34
「¿? Bueno, por ahora, lo primero será. Vamos a quedarnos en un alojamiento un
poco caro en lugar de uno barato al llegar a la ciudad. No es raro que un viajero que ha
terminado un largo viaje permanecer en un alojamiento un poco caro. Además, parece
que no tendrás que cocinar también」
「No, haré la comida. Por favor déjeme hacer la comida」
「N, pero, siempre haces la comida, ¿podrías descansar de vez en cuando? Usted será
capaz de pedir prestado la cocina, pero creo que no me importa que dejes de cocinar
mientras estamos en la ciudad」
「Cocinar es también mi pasatiempo. Encima de todo, no quiero comparar el plato
que puedo hacer a otro humano. O, ¿está insatisfecho con la comida que hago?」
「……A veces, dices cosas cobardes, tú」
「Ara, ¿No lo sabías? Una mujer es básicamente una criatura que usa la astucia」
Minalis se ríe ligeramente aumentando su atractivo sexual como cuando se enferma de
MP.
「……Consiguen lo que quieren usando su astucia, y cuando se dejan dominar por
ella se transforman una vil criatura」
Minalis dijo eso de modo que desapareció su sonrisa risueña y oscura y una llama
oscura aparece en sus ojos.
Probablemente, a uno de su oponente de venganza, recordó a Ruche mientras decía
eso.
Una chica en el recuerdo de Minalis que conocí cuando firmé el contrato con Minalis
y era ciertamente una muchacha como Minalis dijo.
「Bueno, no tengo ninguna insatisfacción, la comida de Minalis es deliciosa」
「Me avergüenzo si me lo dices directamente」
「Hey, ¿no habías desactivado tu habilidad de máscara de hierro?」
¿Estás avergonzada?, Minalis dijo eso con una cara sin expresión.
「Pero, creo que los platos hechos por otros chefs también serán útiles. Ya que
Minalis solo conoce lo básico, ¿por qué no probamos salir a comer de vez en cuando?

35
「Eso es, tienes razón. No quiero aceptar, pero aumentar el repertorio de cocinar es
una esperanza. Si logro aprender todo a la vez, en cualquier momento después, es una
buena historia si puedo hacer más de esos platos」
「Oh, ya veo. Bueno, ¿eso estará bien?」
Me pregunto si el alma cocinera de Minalis ha sido encendida.
Mientras sentía curiosidad por lo que hay detrás de esa expresión inexpresiva,
continuamos caminando hacia Elmia.
Además, me doy cuenta de haberme calmado.
「Eso me recuerda, no desayunamos todavía」
「Eso parece ser así, yo estoy un poco cansado por la lucha contra Black Orc, vamos a
desayunar」
Ese día, el desayuno de Minalis era un desayuno extra con huevos preciosos.

36
Capítulo 5: Pesadilla Verde

Nova: Cronológicamente esta historia ocurre antes de “Sueno de Desesperación del


Héroe” (capítulos 23 y 24 del volumen 1)

「Ha, ha, ha」


En un bosque oscuro donde árboles de tronco grueso crecen, estaba corriendo.
Aunque mi HP está casi intacto, casi no tengo MP debido a la trampa fijada por esa
tipa.
「¡¡Tsk!!」
Señales mágicas que se extienden, al mismo tiempo que la pseudo-detección de mí
barrera hecha diluyendo poder mágico en torno a mí reacciona salto a un costado.
Un rayo verde que se soltó sin cantar impacto en el lugar donde estaba unos segundos
antes.
Como si se dejara caer objetos pesados desde un lugar alto, un gran rugido resuena por
todo el lugar. El árbol grande que fue golpeó directamente, salió volando debido al
relámpago sobredimensionado, pedazos de madera carbonizada estaban dispersos
alrededor.
Este poder, su magia favorita, destello de trueno verde.
Si ese ataque mágico me golpea directamente no podré moverme con mi resistencia
mágica actual, además, se ajustó para convertirse en un ataque del nivel que no moriré.
Como siempre, el control de estas técnicas finas fue genial.
「¡¡Maldición!!」
En la situación actual en que se ha consumido mi MP, es imposible utilizar la barrera
de defensa completa de la【absolute sword of security】por un tiempo.
Lo mejor sería huir con la espada de corazón de teletransportación, pero el MP es
insuficiente al igual que con la【absolute sword of security】.

37
Además, aunque hubiese una manera de usarlo, no se puede activar mientras se está
corriendo.
「¿Hay algo que pueda hacer?……」
En lo que decidía que hacer, entre en un lugar donde el bosque ya no se extendía.
Detuve mis pies que habían estado corriendo, y preparé varias espadas del corazón.
「Oh, ¿has terminado de escapar?」
「Yumisu……」
La que apareció, está vistiendo con su familiar 『traje verde oscuro』que amplifica el
poder mágico del atributo viento, uno de mis compañeros con una sonrisa como de
costumbre sin cambio.
Además, ahora un mago que es mi enemigo, era la figura de Yumis Elmia.
「Si no te resistes, te mataré sin dolor ya que éramos compañeros. A diferencia de la
princesa y el guerrero, no tengo pensamientos específicamente hacia ti. Además es
básico matar a los materiales sin lastimar tanto como sea posible」
Sin embargo, no hay una pizca de bondad en esas palabras que son dichas con su
sonrisa habitual. En los ojos de su rostro sonriente hay una luz de inocencia similar a
la locura.
Yumisu frente a mí no se siente culpable por matarme, y no tuve problemas en
comprobarlo.
Lo sabía, la batalla es inevitable. Mi expectativa de que estaba explorando una
pequeña esperanza en alguna parte de mi corazón, se hizo añicos con esa mirada que
no me ve como humano.
Esos ojos, no me ven como un ser humano que necesita respeto. Completamente, esos
ojos me ven como material.

「¡¡¿Por qué?!! ¡¡¿Por qué intentas matarme?!!」


Esas palabras silenciosa salen para preguntar.
Incluso si sé que la otra persona no me ve como una persona. ……Aun así, quería
escuchar la respuesta de su propia boca.

38
「¿Por qué? Lo he dicho muchas veces, para derrotar al guardián de la mazmorra por
mi misma, si uso tu cuerpo que es tan fuerte como para enfrentar al rey demonio como
un catalizador, podre crear una herramienta mágica que será la mejor obra maestra en
mi vida. Al hacerlo, tendré tallando mi nombre en el monumento de piedra de Elmia,
no, debo ser capaz de ganar aún más honor. Ah, mi reputación en la ciudad de Elmia
será aún mayor」
Yumisu habla felizmente con una cara inocente.
「¡¡Si la fama es el propósito, ya tienes bastante!!」
「Eso no es bueno. Toda la fama ganada por viajar contigo es como un mago. Es mi
sueño tallar mi nombre en el monumento de piedra de Elmia, sólo aquellos que
crearon una nueva herramienta mágica en el mundo puede tallar su nombre en el
monumento de piedra. Mi nombre no será tallado en el monumento si sigo como ahora

Lo siento, dijo Yumisu, pero, en el momento siguiente estaba con los ojos brillantes
llenos esperanza.
「Por lo tanto, por favor muere por mí. Este tiempo ha sido divertido pero ya estoy en
los límites de mi paciencia」
Sus ojos brillan vívidamente, su sueño de años está frente a ella al alcance de sus
manos.
Mi muerte, se convirtió en la esperanza de su egoísta sueño.
「Solo por eso, ¿me traicionaste?」
「Incluso si es una pequeña cosa para ti, para mí es un sueño muy importante. Igual
que la existencia de ese rey demonio es aborrecible para nosotros, no era el caso para
ti」
Diciendo eso, Yumisu está en un tono que amonesta a un niño irrazonable, de modo
que no duda de sus propias acciones. Y continúa escupiendo más palabras.
「¿No es suficiente? Como el reino llegó a ser tu enemigo, casi no hay posibilidad de
que puedas volver al mundo anterior ya que no eres apto para la magia」
「¡¡Cállate, encontraré una manera de volver a mi mundo!!」
「Eres una persona obstinada. No hay manera de eso. Tu importante sueño ya ha sido
『roto』, así que por favor se un sacrificio por mi sueño」
「¡¡Yumisuuuuuu!!」

39
Todo fue inútil. En algún lugar de mi corazón, las piezas que intentaban creer que ella
seguía siendo mi compañera quedaron completamente destrozadas.

Con esto, no hay lugar para la negociación, ella es un enemigo absoluto que no pueden
tolerar su existencia.
Era obvio que las negociaciones estaban rotas desde el comienzo, y estallaron en este
momento.
「¡¡Corte de viento・Diez destellos!!」
Como una espada japonesa con una hoja verde rojiza, continúe atacando con la 【
Kamaitachi’s sickle】 formando cruces.
Ataca a Yumisu como cuchillas de viento invisibles, y es difícil prevenir los ataques
sembrados.
「『Explosión de flama, agua y viento』」
La magia de Yumisu que fue invocada sólo con el nombre mágico sin canto explotó
para evitar que las cuchillas de viento la alcanzaran.
Se generó una explosión al mezclar la flama y el hidrógeno que se obtuvo al
descomponer el agua usando la electricidad de la magia de viento.
Yo le enseñé los fundamentos, esta magia fue desarrollada por nosotros dos.
La nube de polvo creciente tapó todo el campo de visión.
Como era de esperar, pensé que si es Yumisu tomaría este método que requiere un
mínimo consumo de energía mágica.
「Imagen oscura, 『Espejismo fantasma』」
Preparé la espada del corazón, envió poder mágico a la【Thin blade of the cicada
wing】, y murmuro la palabra clave.
El espejismo formó imágenes mías, cada uno se separó y saltaron a la nube de polvo.
Es imposible que Yumisu vea los 5 alter ego del enemigo de un vistazo.
「Tsk, ¡¡『montaña de agujas』!!」
De las cinco sombras incluyendo el cuerpo principal, tres cuerpos corren hacia
Yumisu.

40
Yumisu que vio eso creó innumerables lanzas de piedra como espinas cónicas desde el
suelo. Yo afortunadamente me encontraba lejos de su rango, uno de los clones trato de
cortar las espinas pero fue atravesado en el abdomen, otro fue atravesado en el hombro
y desaparecieron.
「El hecho de que dos cuerpos hayan desaparecido, ¿son entidades hechas por tu
espada? Parece que tu MP está casi agotado」
Libero relámpagos de nuevo sin ningún canto, dejando una imagen residual verde a la
vista.
Por supuesto que evité el golpe directo, pero el objetivo de Yumisu no era el alter ego
sino los árboles traseros.
Pero, no pude evitar las innumerables piezas de madera que volaban, el cuerpo que
había evitado el relámpago desapareció dejando solo humo.
「『Restricción de tierra y fuego』」
「¡¡Maldición!!」
Una pequeña jaula mágica rodea el entorno desde atrás, se completa una jaula hecha
de magmas y minerales con rejilla en forma hemisférica.
「Bueno, este es el final de tu escape」
「…………ah, esto es el fin」
「Si es quemado por la jaula su valor como material disminuirá, ¿por eso por favor
podrias rendirte? Morirás sin sentir el dolor de morir quemado」
Dicho esto, Yumisu muestra una sonrisa. No había otra opción que admitirlo, esto es,
la verdadera naturaleza de Yumisu.
No ha cambiado desde que derrotamos al rey demonio, Leticia. Supongo que fue este
tipo de humano desde el principio.
Lo conocí en la ciudad de Elmia, hemos estado viajando por más de dos años, ¿por
qué no noté la identidad de este tipo antes?
No solo ella, en cuanto a la princesa y a los otros, ¿por qué no los investigue más?
Desde aquel día cuando maté a Leticia, me arrepiento de mi estupidez una y otra vez.
Yo, ¿qué demonios estaba viendo?
Si lo hubiera notado antes.
Ni siquiera sé cuántas veces han pasado esas palabras alrededor de mi mente.

41
「¿Hay algo que quieras decir al final? Escucharé tu testamento」
¿Crees que me di por vencido y por eso responderé?, y Yumisu dice tal cosa con una
actitud asequible.
「Ya veo, pero ahora, no tengo nada más que decir. Sin embargo, si tuviera que decir
algo no tendríamos tiempo suficiente……、una cosa más, parece que se ha
incrementado de lo que tengo que disculparme」
「¿¡Qué……!? ¿¡Esa luz!? 『destello de true――……」
「Nos vemos, mujer loca」
Después de dejar tal discurso, yo estaba envuelto en la luz de la transición, y
desaparecí de la visa de Yumisu.
***

Cuando terminé la transición aparecí al otro lado de la cordillera donde pelee con
Yumisu.
La lluvia cae suavemente, y mi cuerpo mojado empieza a perder su temperatura
corporal.
Mi cuerpo ya superó su límite. Entro en la cueva cerca, y reviso si no hay señales de
monstruos para poder descansar.
「Puhaa, profundo……」
Mi figura cansado y andrajosa era terrible.
Tenía heridas por todo el cuerpo, y el equipo que tenía puesto estaba ensangrentado.
También tenía herida profunda por aquí y por allá, y había lugares donde la carne se
había dividido en y brotaba sangre.
「No pensé que ella fuera estúpida. Bueno yo también soy estúpido」
Sin querer, puse una sonrisa de auto burla.
Aunque se piensa que no se puede ejecutar magia más allá de su MP, realmente no es
el caso. Incluso si el MP está ausente se puede activar la magia si puedes soportar el
dolor agudo que golpea el cuerpo.
Por supuesto, hay un precio.

42
Si la magia se utiliza cuando el MP está agotado tu HP disminuirá, obteniendo una
herida con el dolor correspondiente.
A pesar de tener alto poder mágico desde la infancia debido al talento, usar
tecnologías que reducen el consumo, en el momento en que no tengas MP para
apoyarla, y tratas de empujar tu mente sufrirá daño, si Leticia no hubiese hablado de
esto mientras se reía, habría sido difícil escapar de esta manera.
「Ahh, le debo mucho hasta después de la muerte」
Tome la poción de HP y la poción de MP de la bolsa redonda, esparcí la poción de HP
en todo mi cuerpo, y bebí la poción MP de golpe.
Enciendo el carbón sacado de la bolsa redonda con una espada del corazón con el poco
MP recuperado. Como el humo no sale, y el carbón arde mucho más que leña, mis
pensamientos cansados está buscando escapar.
「Aunque fui engañado, ¿cuántas veces tendré que disculparme para que me perdone?

Pensando en la cara de obstinada y enojada de Leticia, una pequeña sonrisa apareció.
「Ah, quiero verte.……. Me siento solo, Leticia」
Un sueño que puedo creer enserio.
Gracias Leticia, puedo regresar a mi mundo y vivir pacíficamente.
Estoy seguro de que mi familia se sorprendería. No sé qué está pasando conmigo al
otro lado, pero si les cuento de Leticia, tanto mi padre como mi madre se
sorprenderán.

¿Qué tipo de reacción haría mi hermana si oyera mi historia? Aunque nuestra relación
de hermanos era buena, si desaparezco, y aparezco de la nada, supongo que no
podremos hablar normalmente por un tiempo.
Si ellos vieran a la chica increíblemente hermosa Leticia, Suehiko y Kenta
seguramente se arrepentirán mientras derraman lágrimas de sangre. Yuuto quien
seguramente sigue amando a todas las chicas, me daría palabras de felicitación.
Aún hay muchas cosas difíciles, pero si estoy al lado de Leticia, puedo mostrar una
gran sonrisa.
Este es el sueño que pensé de vez en cuando.

43
Un sueño que creí que sería realidad muchas veces.
Como Yumisu dijo, un sueño que nunca se ha hará realidad.
Mientras revisaba mi antiguo sueño, los entornos cubiertos de nubes de lluvia
gradualmente se vuelven más oscuros.
Entonces, cuando la visibilidad se oscureció, mientras sueño con mis viejos sueños,
me di cuenta de que el amanecer estaba lejos.
***

Ciudad académica Elmia.


Es el nombre de una ciudad especializada en la disciplina académica en el Reino
Orlea.
Cada país tiene una ciudad para la enseñanza e investigación especializada, entre ellas,
las instituciones de investigación de Elmia son famosas por el desarrollo de
herramientas mágicas, la familia del marqués que controla el territorio de alrededor
incluyendo Elmia era también poseen gran talento mágico.
Originalmente la ciudad se ha desarrollado en el cruce de la principal red comercial
del reino, donde se recoge bienes raros y valiosos con nuevos conocimientos.
Además, en el entorno hay una gran variedad de demonios que son catalizadores
esenciales para la alquimia que es indispensable para hacer herramientas mágicas, era
casi inevitable que la investigación sobre herramientas mágicas llegara a ser popular.
La ciudad desarrollada por el comercio ha colocado herramientas mágicas en la propia
industria de la ciudad, y los aventureros se reúne para cubrir la demanda de
catalizadores de herramientas mágicas, y como las herramienta mágica son
desarrolladas en la propia ciudad, más personas se reúnen en busca de este
conocimiento.
Y ahora es una de las más importantes ciudades del reino.
La posición como una institución de investigación y educación basada principalmente
en herramienta mágica de fue reconocido oficialmente después de un tiempo, en
nombre del aristócrata que gobernaba ese territorio, cuyo nombre era “Elmia” que
significa “un explorador del conocimiento” en la antigua lengua Orlea, se le permitió
cambiar el nombre del nombre de la ciudad.
Ahora, es una ciudad que tiene una posición firme con la demanda por la investigación
y educación además de las herramientas mágicas, desde aventureros a estudiosos, es
44
una ciudad con la mayor escala en el reino donde los comerciantes y una amplia
variedad de personas se reúnen.
Esa es, la ciudad donde finalmente conseguí la llegar ayer.
「Maestro, ya amaneció, despierta por favor」
「……después, cinco minutos más, por favor y gracias」
Fue el peor sueño. Ayer, me pregunto si fue debido ver su cara, probablemente no.
En medio de mi sueño nublado, mi conciencia es medio despertada al oír la voz de
alguien y la sensación de sacudir los hombros.
Por lo tanto, como sabía que el dueño de esa voz era Minalis, sus palabras despertaron
la otra mitad de mi conciencia.
Definitivamente quería que cumpla mi petición. No quería despertar ya que estaba en
una cama limpia después de mucho tiempo.
Comenzó una segunda vida, y quería disfrutar durmiendo en una cama limpia.
Una almohada esponjosa hecho de plumas de monstruo, una sábana de seda hecha de
hilos mágicos de gusano giratorio, un colchón reconfortante hecho de una planta de
fantasía llamada árbol de primavera.
Durante casi un año, yo estaba preocupado por la incursión y no podía alojarme en la
mayoría de las posadas. Básicamente dormía con una manta delgada que es fácil de
ensuciar con una almohada rígida de raíz del árbol y la cama de tierra fría.
No podía dormir a menos que tenga una barrera, y todos los días la pasaba con
preocupación sin entrar en un sueño profundo.
Por supuesto, todavía no he olvidado el estado de alerta mientras estoy dormido, sin
embargo con esta buena cama, comparado con el grado de rigidez y el grado de
peligro es suficiente para obtener un cómodo tiempo para dormir.
Durante 10 días en una habitación doble, sólo se necesitaba pagar una moneda de
plata. Es por eso, debido a este ambiente para dormir después de mucho tiempo, no
quiero pensar que esa pesadilla es por lo que vi el primer día.
「Así que, por favor, un poco más…….」
Diciendo eso me cubro con la sábana de seda.
「Hey, muévase rápidamente, ¿no vas a dirigirte al gremio de aventureros hoy?」
Minalis tomó la sábana cálida y me lo quito.
「Uguuuu……, regrésamelo……」
45
「No, si piensa que te lo devolveré…… estás equivocado, de todos modos por favor
levántate.」
Minalis me quito la almohada cuando intentaba quitarle la sabana.
「Aaaaaaaa, detente……」
Entonces me quitó el cubre cama. Cogió un lado del cubre cama y usando su habilidad
de hombre bestia me hizo rodar a un lado de la cama.
Ya que no pude mantenerme, mi cuerpo se levantó renuentemente.
「¿Por qué eres muy dura?, Minalis-san」
「A pesar de que advertí correctamente, el maestro no se levantó」
……Me pregunto si hubo una advertencia. Ah, hablando de eso, siento que dije cinco
minutos más.
「Y el maestro dijo que haga esto, si no te levantabas」
「¿Dije tal cosa? 」
Recuerdo lo que dije ayer con la cabeza clara.
Como en el reino dormía mucho, y pasaba lo mismo incluso si preparaba un
despertador, para que no ocurriese lo mismo sucedió esta situación.
Incluso, en lugar de una habitación individual, pedí prestada una habitación doble.
…………bueno, también fue decisión Minalis para no derrochar dinero,
『¿Tanto quieres alejarte de mi lado?』
『Ah, como el maestro es hombre, a veces quiere estar solo』
『Está bien, ¿crees que no soy una mujer comprensible?』
Parecía que sus ojos extremadamente fríos no parecen entender, y ya que no se dio por
vencida no pude dudar.
No quería tentar mi suerte. No realmente.
…………Acepte de mala gana una habitación doble, ¿habrá sido la elección correcta?
「A primera hora pedí prestado la cocina para cocinar el desayuno, bajemos」
「Ya veo, que clase de desayuno será」

46
Mi sensación de miedo que flotaba ha sido tapada para que no se dé cuenta, aún con
un poco de somnolencia, di un gran bostezo para eliminar la sensación del sueño que
aún quedaba.

47
Capítulo 6: El Héroe Está muy Atento a los Clichés

Terminando de desayunar comenzamos a movernos temprano en la mañana como


viajeros de esta ciudad.
El destino es el gremio de aventureros, por supuesto el objetivo, es registrarse como
un aventurero. Además, obtener una tarjeta de identidad como un aventurero.
El gremio de aventureros es una agencia que funciona como intermediarios entre
clientes y aventureros.
Existe en cualquier ciudad del Reino, Reino de las bestias, Imperio, Países
gubernamentales; no pertenece a ningún país, una organización que simboliza la
libertad, el poder y la aventura.
Garantizando el estatus mínimo de aventureros, es la organización que controla para
que no ocurran problemas entre el cliente y el aventurero.
Bueno, para decirlo simplemente,es la『Oficina temporal de personal entre países』.
Hablando de aventureros y similares suena bien, es como hacer sólo el trabajo
imaginado en esas palabras, pero no todo el trabajo está lleno de romance.
Desde la cosecha de plantas medicinales hasta la limpieza de la ciudad, incluso
investigación del engaño en la recaudación de rentas.
También el transporte, escolta y entregar cartas.
En otras palabras, mientra tengas tiempo libre puedes trabajar en algo siempre y
cuando tuviera una petición.
Puedes conseguir varios trabajos a la vez, pero no tienen que interferir entre ellos.
Por supuesto, porque los trabajos no vienen regularmente los ingresos y la vida
tienden a ser inestable.
Por supuesto, sólo los principiantes hacen un trabajo tan arduo. El principal trabajo de
los aventureros es derrotar a los demonios después de todo, y conseguir su material.
Si experimenta batallas con demonios débiles como Goblin o Garm, comienza a
realizar peticiones de subyugación de monstruos, que es una obra que se puede ganar
rápidamente.
Por supuesto, no puedes recibir una solicitud para matar demonios con alto riesgo
desde el principio.

48
Los aventureros se clasifican de acuerdo a sus logros, es por eso que sólo se pueden
aceptar pedidos de puestos de trabajo que coincidan con la competencia de los
aventureros.
El llamado rango G, son los aprendices que han alcanzado una edad para convertirse
en aventureros, el rango F puede recibir la solicitud de subyugar goblins y garms, de
allí puedes aumentar tu rango consiguiendo logros mientras ganas fuerza, el rango más
alto se posiciona como rango SS.
Además, los monstruos también se clasifican de rango F a SS, y su rango es
acompañado de “+”, ninguna marca, “-“; estableciendo tres niveles de dificultad de
subyugación, y la petición de subyugación está de acuerdo con ese rango.
Es decir, mientra tu rango sea bajo y el grado de peligro es alto, no podrás aceptar el
trabajo.
A un aventurero con clasificación de SS se le trata completamente como una persona
legendaria. Pero , esas personas, se enfrentan con los poderosos dragones y conquistan
mazmorras de dificultad alta, teniendo éxito en la destrucción de su guardián, de los
aventureros, solo menos que un puñado son famoso.
Entre los trabajos existentes en este mundo, la tasa de mortalidad profesional de un
aventurero es extremadamente alta.
Por lo general, puedes elegir morir, o elegir trabajos que están en tu límite y no ir a lo
imposible. Sin embargo, no todos se convierten en aventureros por el anhelo de ser
héroes, hay muchas personas siendo conducida a la situación donde no tienen otra
opción que conseguir este trabajo.
Todo lo que se requiere para convertirse en aventureros, es superar la edad de 14 años
de edad, el costo de una porción comida, que son un par de piezas de cobre como la
primera cuota de registro.
No es necesario tener conexiones, gran cantidad de dinero, nacionalidad, o profesión.
Incluso la cuota de inscripción se puede posponer.
Es decir, incluso un huérfano que no tiene nada en absoluto, puede ser un aventurero.
Regresando a nuestra historia, conseguir una tarjeta de identidad como un aventurero
tiene muchos beneficios para nosotros.
En otras palabras, tu nombre sirve como garantía de estatus.

49
Estando viajando en este continente, en el Reino con supremacía de la raza humana,
en el Reino de las bestias con la supremacía de los hombres bestias, en el Imperio con
la supremacía del más capaz, en las Naciones gubernamentales con un estado
religioso. Además, hay países pequeños, países étnicos, que poseen diferencias.

Si tienes un rango razonable el gremio de aventureros garantizará tu estatus y será más


fácil cruzar la frontera como cuando viajas por estos países.
Además, en una ciudad de gran tamaño es imposible que una persona sin identidad
viva. Si desea permanecer en la ciudad por más de 10 días será necesario probar su
identidad de alguna manera por eso la tarjeta de identidad del gremio de aventureros
es conveniente.
Además, exención del impuesto colocado cada vez que entras en la ciudad.
Esto es conveniente. Un aventurero que a menudo sale y entra en la ciudad para una
solicitud, se quedaría sin dinero sin este beneficio.
Y por último, los aventureros tienen una gran variedad de personas, y esto es
beneficioso para nosotros.

Un aristócrata caído que fue perseguido por ciudad donde él vivió.


Una persona que quiere dejar el bajo mundo.
También hay personas como la realeza que quieren ocultar su estatus.
Las personas que quieren ocultar estas características cambian sus nombres y se
registran. Por lo tanto era una regla tácita que no pedían su identidad entre
aventureros. Es decir, también es una profesión donde muchas personas no revelan su
información. Y como se supone que debemos ser perseguidos por el reino, es un
trabajo donde fácilmente podemos ocultarnos.
Es mejor esconder un árbol en un gran bosque.
Los méritos de la primera y la tercera serán definitivamente útiles si consideramos
nuestro propósito. La segunda también es importante para Minalis.
Además, pase lo que pase, ya que al menos Yumisu está en esta ciudad, es probable
que nos quedaremos por más de 10 días por lo que adquirir algún tipo de identidad era
esencial.
50
「Aún así, ¿por qué vamos tan pronto como el gremio abre?」
Tan pronto como salimos, Minalis pregunto esta duda mientras caminamos por la calle
principal donde las tiendas se están preparando para la apertura.
「Ya te lo dije, para evitar el『cliché』」
Así es, el registro de aventureros es una caja de sorpresas llena de clichés. (Nova: Se
refiere con clichés a las mil y un situaciones “típicas” que ocurren cuando uno se
inscribe en un gremio que suceden en novelas, animes, mangas y juegos. En este
caso a la escena en que alguien te busca la pelea.)
Un aventurero mayor prueba a un recién llegado que se ha registrado. Después de que
se inscriba en el gremio, será molestado, enredado, controlado, hay varios patrones,
pero ninguno de ellos es bueno.
Un aventurero voluntario será el que lo realice, ese aventurero no es uno sobresaliente
en todos los casos.
「Ahora, no podemos sobresalir estúpidamente por eso. En primer lugar es tratar de
no entrometernos. Es por eso que la gente se registra temprano en la mañana」
「Haa, eso es bueno, ¿he oído tal historia?……」
Minalis trata de recordar mientra inclina la cabeza.
En este mundo se inicia como un aventurero novato, dado que cuando se inscriben
todo está en desorden, hay conocimiento sobre tal desarrollo, pero parece que no se
propaga.
Bueno, ciertamente uno no se pregunta si algo sucederá. Sin embargo, cuando me
registré como un aventurero en el Reino por primera vez las cosas sucedieron
exactamente como este cliché. Al terminar de registrarme, un aventurero veterano
grosero y problemático realizó el patrón preestablecido del gremio en mi y termine
teniendo una entrevista con el líder del Gremio. Estaba registrándome para obtener un
estatus distinto al de un héroe, no imaginé que tal cliché sucedería, nunca pensé que
sería una molestado tan rápido.
Y, mientras pensaba tales cosas, el edificio de madera que es el gremio de aventureros
de Elmia entró en mi vista.
Con un emblema de un escudo y una espada cruzados, el edificio es más grande que
cualquier otro.
Tan pronto como llegamos reviso las cercanías del edificio sin ingresar.
「Bien, hay pocas personas como yo pensaba」

51
「……¿eso es así?」
Aunque Minalis no se sorprendió, yo no lo sabía.
Yo realmente no lo sabía.
「Vamos, Minalis. Esto ya no es una maldición. Si usted entra en el área de los barrios
pobres seguramente será atacado por matones, es igual que cuando las personas que
vienen de otro mundo como yo están tratando de registrarse como aventureros que
quedan atrapados de tal manera. No se puede evitar conscientemente.」
「Haa, ya veo. ¿Es eso algo así?」
Comprendí que era poco probable que Minalis lo creyera, pero Minalis no parecía
decir nada más.
También siento que yo mismo pienso demasiado cuando veo tal situación.
No, no importa si pienso demasiado. Esto es sólo una historia que van sin problemas
sin que nada suceda.
Cuando Minalis y yo ingresamos al gremio, fuimos directamente a la recepción del
gremio de aventureros.

52
Capítulo 7: El Héroe se Registra como Aventurero

Cuando entramos en el gremio, la mayoría de los aventureros parecían no haber


venido todavía.
Los gremios son bastante amplios ya que poseen tabernas. En esta ciudad donde hay
muchos aventureros y personas que se reúnen durante la temporada de actividad,
pocos aventureros están está mirando el tablero de solicitudes en el cual un pequeño
número de peticiones se fija.
Es porque las peticiones se cambian al mediodía. ¿Por qué es ese horario?, para
favorecer a la taberna del gremio.
Como las peticiones son dadas al primero que lo coge. Si usted quiere adquirir un
buen trabajo será el momento que se reemplazan las peticiones, por eso vendrá al
gremio al mediodía, y mientras espera consumirá algo en la taberna. Porque todo lo
que consumiste en la mañana desaparece para el mediodía, además porque hay muchas
personas que comen tanto por la mañana como por el mediodía.
La mayor culpa tienen los aventureros que comienzan a moverse un poco antes del
mediodía y no son capaces de resistir la tentación de la pereza porque no son versátiles
con el tiempo a menos que reciban una solicitud, este sistema aprovecha esta piezas.
Además el gremio no hace nada malo ya que es la forma de autogestionarse a largo
plazo.
「Veamos……」
Después de mirar ligeramente dentro del gremio de nuevo, nos dirigimos a la
recepcionista. La recepción tiene una partición hecha de un material como de madera
contrachapada, una para cada cabina, y una recepcionista estaba sentada.
Hay dos personas sentadas en la recepción del gremio. Uno de ellos en un hombre que
libera un aura de intimidación y la otra es una hermosa recepcionista.
Los aventureros que viven en los barrios pobres, son personas que no están
familiarizadas con la cultura, la cortesía y la educación, y muchas personas viven de la
lógica del poder.
No todos los aventureros son así, algunos van ganando experiencia mientras suben de
rango, obteniendo conexiones personales y socializando, aunque pocas personas son
así, por desgracia la mayoría son personas que se guían por la fuerza.
Por lo tanto, como uno de los empleados no puede emitir un aura de intimidación, tal
selección de personal fue hecha intencionalmente.

53
Como la recepcionista es una hermosa mujer, que emite un aura relajante. Es un
problema si no se puede intimidar cuando se acercan, porque varios jóvenes recién
llegados pueden captar mejor las riendas allí.
「Buenos días, ¿en qué les puedo ayudar hoy?」
Cuando me acerque a la segunda ventanilla que era la más cercana la recepcionista me
atendió con su sonrisa de negocios.
Sentí que Minalis se incomodó ligeramente pero no me importa.
Acaso no es incomodo ir al lado del hombre musculoso en la mañana. Incluso sin
considerar la cara, yo se que ninguna persona elegiría al hombre musculoso como su
primera elección. Además no soy homosexual.
「Nos gustaría inscribirnos como aventureros」
「¿Aventureros?」
La línea de visión de la recepcionista me observa de pies a cabeza sin abstenerse.
Su línea de visión para ver a la gente es demasiado descarada. A los novatos se le hace
esto.
「A pesar de que es grosero, solo los mayores de 14 años pueden registrarse como
aventureros. Hasta entonces será un aprendiz y su rango no subirá, sólo podrás recibir
solicitudes dentro de la ciudad sin peligros. Beneficios como la exención del impuesto
de entrada no se adjuntan, en su lugar puede participar en los cursos de formación para
los aventureros novatos que tienen en el gremio de forma gratuita…………」
「Ah, no, tenemos más de 14. Tengo 17 años, y ella tiene 16 años.」
Como ella supera los 20 años de edad, tenía problemas para asimilar que yo tenía 17
años de edad.
「¿Eh?」
Como era de esperarse parpadeo de sorpresa, y muestra una cara en blanco. Me he
acostumbrado a esta reacción.
Si son experimentados, también muestran tal actitud, y me miran descaradamente.
Aunque está bien ver y luego juzgar. Por supuesto mi cara no es joven. Es
exactamente una magia japonesa.
Honestamente ya estoy acostumbrado a ello así que no creo nada, a un lado usando la
habilidad 『Piel superficial de hierro (鉄面皮)』, parece que tendré que hablar con
Minalis más tarde ya que se estaba riendo en voz baja.
「Entiendo. Entonces, ¿podrías tocar este cristal?」
54
Dicho esto me mostró una bola de cristal del tamaño de una pelota béisbol llamado 『
Bola de lectura de edad』. Como su nombre sugiere es una herramienta mágica para
leer la edad de la persona que lo toque, no sé el mecanismo detallado pero se tiñe de
rojo si es menor de 14 años, y azul si es mayor.
「Una vez que toque aquí, emitirá un color rojo si tienes menos de 14, y emitirá azul
si eres mayor. Dado que esta restricción de edad se decidió por un acuerdo entre cada
país, tenga en cuenta que tendrá que aceptar la identificación de edad」
Acabando con su molesta explicación dijo que no importa si soy algún noble, tenía
que aceptar la identificación de edad.
Lo primero fue Minalis, lo primero que que observó fue la marca de esclavo en su
cuello.
Básicamente los esclavos son caros. La ropa que usa tambien fue comprado a un
precio decente en la sastrería de la capital del reino. En resumen, no parece que tenga
muchas problemas con el dinero. Por lo tanto, pensó que『yo no sé sobre lo bola de
lectura de edad, y que soy el hijo de un aristócrata adinerado que trata de obtener todo
por medio del dinero』.
En realidad, parece que esas cosas no son infrecuentes. Los nobles son criados como
cerdos, seres egoístas que no conocen cómo funciona el mundo.
Sin embargo, a pesar de que su juicio es razonable no cambia el sentimiento incómodo
de que me ve de manera similar a tal cosa.
Aunque responde con una sonrisa, puedo ver a través ella que estoy siendo
despreciando aquí.
Parece que Minalis tambien lo sintio pero su expresión no cambia debido a 『Piel
superficial de hierro』, pero le rodea una atmósfera densa.
(Tranquilizate como yo, será más conveniente)
Debería haber asumido que dos de nosotros que parecemos jóvenes seriamos
menospreciados.
Inicialmente, no vinimos aquí para mostrar nuestra fuerza, y hemos logrado el objetivo
de que no ser notado por cosas extrañas. Dicho esto, de todas maneras me siento
irritado.
Tranquilice mi mente y recibí la bola de lectura de edad de la recepcionista, y como se
esperaba emite una luz azul.
「Minalis」

55
「Si」
Pasé la bola de lectura de edad en Minalis y lo recibió con una mano.
La bola de lectura de edad también liberó una luz azul.
「Disculpe. Pero, las bolas de lectura de edad son unos instrumentos valiosos para el
gremio manejarlos con cuidado」
Antipática, la recepcionista responde con esa actitud.
Al parecer está recepcionista, tiene un alto orgullo. A pesar de que la recepcionista
puede hacer su trabajo perfectamente le falta experiencia, pensé en amenazarla un
poco.
Bueno, no puedo hacer tal cosa directamente porque no es difícil imaginar que el
recepcionista muscular que se encuentra al costado actúe.
「Ah, lo siento, pensé que no era un equipo valioso. Pensé que no importaba si lo
tratamos como lo hizo el gremio de aventureros」
「……tsk」
Con una pequeña sonrisa, inserte veneno.

Incluso sin la magia y el uso de habilidades, mirándola indirectamente, usando esas


palabras, parecía haberse dado cuenta de mis intenciones.
「Bien, puedes traerme el formulario de registro pronto, señorita recepcionista」
「S-si, lo traeré ahora.」
La recepcionista dirige a la parte posterior con un poco de pánico.
「Maestro, por algo, aun me siento frustrada al usar este método. ¿Debemos hacer
algo más?」
「No, no vine por eso tan temprano en la mañana. Si intimidamos físicamente a la
recepcionista se arruinaría」
「Bueno, tienes razon. Pero cuando pienso que hemos sido despreciados……」
Parece que la actitud de Minalis-san es más severa que de costumbre. También estuve
molesto por la actitud de esa recepcionista, pero la mayor sorpresa es que parece ser
honesta y un poco inquietante.
56
「Este es el formulario de solicitud para el registro de aventureros. Se lo puedo
escribir por una moneda, ¿lo necesitan?」
「No, no lo necesitamos」
Pasé una de las dos hojas a Minalis, y llené los espacios en blanco apropiadamente.
Finalmente Minalis terminó de escribir y se lo entregó a la recepcionista.
「Kaito-san y Minalis-san, con 17 y 16 años de edad, raza humana y raza hombre
conejo, los métodos de batalla son las peleas con espadas. El nombre de su party es, 『
Stone Road』, ¿todo esta bien?」
「Sí, eso es todo」
「Entonces haremos una placa del gremio con este contenido. Ya que toma un poco
de tiempo para crear una tarjeta de gremio, pueden esperar ahí」
De esa manera la recepcionista señala al sofá situado junto a la estantería.
「También hay un libro en la estantería donde se escriben los mecanismos detallados
sobre los aventureros. Lo explicaré oralmente más tarde si es necesario, debido a que
la lectura y escritura no son muy claros, puede comprobarlo mientras espera. Además
hay un libro de imágenes que detalla las debilidades y las zonas de caza de los
monstruos, en cuanto a la distribución hierbas y hierbas tóxicas, hay otro libro con
imágenes que detalla el lugar de crecimiento de las plantas. Por favor lea el que le
guste」
Contándonos esto la recepcionista se retiró.
En efecto, como es gratis y tenemos que esperar cogí un folleto que nos indicó la
recepcionista.
Lo que conseguí fue sobre los aventureros. Para los monstruos, así como las hierbas y
las hierbas venenosas, se puede obtener usando por primera vez en ellos con la 【
Eight Eyed Transparent Time Sword】 además la información se guarda.
Como la primera vez que fui invocado tenía un rango de héroe y poseía privilegios, no
conocía el mecanismo detallado de la ocupación llamada aventurero.
Sin embargo, no hay mucha nueva información aparte de lo ya explicado.
Aumentar la dificultad de las solicitudes que se pueden recibir elevando el rango con
el trabajo realizado.
Los aventureros no son cobrados al entrar y salir de la ciudad.
Mientras los gremios garanticen su estatus pueden pasar fácilmente entre los países.
57
Aunque era cierto que me faltaba algo de conocimiento.
Como que el rango de una party de aventureros posee una evaluación diferente que lo
que posee cada integrante.
Incluso si todos los miembros son aventureros de clase E, si el trabajo en grupo es
equivalente a uno de rango D el rango del equipo se cambia a D, y las solicitudes que
se pueden recibir del gremios también se pueden recibir del rango D en lugar de E.
Y lo otro, lo que no sabía porque la primer vez actúe como héroe, que los aventureros
o las partys deben ser de un rango mayor a D para poder ingresar a una mazmorra que
es gestionada por el país o el gremio.
Esto es un poco preocupante.
De cualquier manera voy a ir a la mazmorra, pero no iré tan lejos como para elevar mi
rango demasiado rápido. Debo pensar en qué hacer mientras consulto con Minalis más
adelante.
Luego de terminar de examinar el contenido, en la parte posterior del libro había una
pirámide que decía 『Evaluación básica por rango de gremio』. Indica el color de la
placa para cada rango y la información cuando se registra.
En orden desde la punta con SS,
SS (blanco): Legendario, héroe de cuento de hadas
S (negro): Un hombre fuerte libre
A (rojo): Super genio
B (amarillo): Talento de primera clase
C (verde): Aventurero veterano
D (azul): Fuerza de dos hombres
E (ceniza): Fuerza de hombre y medio
F (púrpura): Casi aficionado
Aprendiz: No se puede registrar
Y, eso era así.
Puesto que no se da una placa a los aprendices no hay notación de color.
Y coloqué el libro cerrado de nuevo en la estantería.
(Aun así, va bien. ¿Después de todo lo habré pensado demasiado?)
Un poco más tarde después de pensar en tales cosas, me di cuenta de que había
ocurrido un suceso inesperado. No, me di cuenta.
「¡¡Gahaha!! Realmente tenemos buena suerte, poder encontrar un conejo parlante」
「Tienes razón, se escapan rápidamente mientras se ocultan」
58
「Vamos a venderlo rápidamente, estoy deseando saber cuánto costará」
La voz de tres tipos provienen desde la dirección de la puerta del gremio.
Cuando di una pequeña mirada, sentí como una descarga electricidad pasó por mi piel.
「¿Maestro?」
Sintiendo el cambio de mi atmósfera, Minalis levantó una voz de duda.
「……Ah, después de todo el marcado es una maldición」
Pequeña risa inesperadamente se filtra.
Esos son unos tipos con los que compartí una copa de alcohol antes.
Sólo una cosa, esto es importante para mí.
………Estos tipos me traicionaron y golpearon cuando me declararon criminal
durante mi primera vida en este mundo.

59
Capítulo 8: El Héroe Encuentra la Oportunidad Perfecta y Aprovecha un Cliché

Traicionado, y acabando de huir del campo de batalla me estaba escondiendo en una


ciudad en la que nunca había estado para sanar mis herida.
Cuando las cicatrices empezaban a desaparecer, me familiarice con ellos en una
taberna mientras recolectaba información.
El hombre formal y líder es Valkas, el hombre pequeño de aspecto malévolo es Dotto,
el hombre delgado y mago es Terry.
Ese día, habían cazado una buena presa, estaban borrachos y alegres, yo estaba
bebiendo con fin de emborracharme por impulso.
A veces me sentía ansioso porque estaba asustado, y la existencia de hombres que eran
brillantes y alegres era agradable. Yo bebía junto a ellos para olvidar la dolorosa
realidad, cuando iba al bar por las noches, me familiaricé beber junto a ellos. Me
dijeron que podía confiar en ellos y podía contarles mis secretos.
Pero, después de beber vario días juntos, les dije que yo era el héroe.
Les dije que fui culpado como traidor de la humanidad y nombrado rey demonio,
Valkas después de escucharme no soltó hostilidad hacia mi.

Además parece que Valkas tiene varios escondites así que los seguí, pero fui engañado
para beber medicina para dormir y medicina para entumecer. En ese momento tenía
mucho dinero que gané del gremio del país.
Aunque pude moverme rápidamente gracias a la resistencia de la espada de corazón,
tuve que esconderme hasta el dia siguiente ya que Valkas quería matarme
Dejando la ciudad mientras evitaba el ojo público, lo ultimo que supe de ellos es
cuando me dijeron que podía confia en ellos.
Nunca he visto de nuevo a Valkas todo este tiempo.
(Ah, no esperaba encontrarme en este lugar)
Mientras miraba a los hombres, yo esta pensando por un rato.
(……Ya veo, no son personas inútiles ya que quiero tomar venganza, quiero matarlos,
no habrá problema ¿verdad?)

60
El grado de rencor es más bajo comparado a mis compañeros que me traicionaron, y
son personas que ni siquiera conozco su información.
Pero, encontrar a mi victima de esta manera. Por supuesto, no desaprovechare esta
fortuna.
「Minalis, a ellos los MATARÉ. Por supuesto, sin interferir con lo planeado」
「……Entiendo, maestro」
Parecía que era fácil comunicarse con Minalis, y asintió con la cabeza.
Y Minalis, parece que comparten una sutil venganza a medio camino. La recuerdos
para la venganza parecía no ser perfectamente detallada, pero la gente de la cual
vengarse parece ser claro.
Ahora lo que debo hacer es escuchar atentamente su conversación.
El trío comenzó a desayunar en la taberna del gremio y parecía estar celebrando con
un menú ligeramente superior. Parece que estuvieron bebiendo toda la noche hasta
antes de venir aquí, ya que están alegremente hablando con una cara roja por licor.
Al parecer, después de cazar un orco se encontraron un Rabbit Oral, y parece que lo
cazaron con gran dificultad.
El Rabbit Oral es un conejo de unos 50 centímetros de largo con un pequeño cuerno y
una boca que parecía dividirse.
No tiene capacidad de combate, aunque no tiene poder defensivo, es difícil de cazar
porque tiene una habilidad inherente que le permite camuflarse cambiando el color de
su pelo.
Y es un monstruo más raro que cualquier otra cosa. Su estado de alerta es alta,
también tiene excelente camuflaje por lo que sólo se le puede encontrar muy rara vez.
Es por eso que a pesar de su falta de poder de combate, se ubica en el rango E.
Sin embargo, la carne del Rabbit Oral es un manjar, posee habilidades médicas, como
catalizador se puede crear costosas herramientas mágicas con cuernos y garras, su piel
se negociaba a precios altos para los materiales de mobiliario de clase alta y con solo
coger uno podías vivir tranquilamente un mes.
Parece que fue por eso que vinieron al gremio en este momento.
Cazaron Rabbit Oral ayer por la noche, y cuando regresaron a la ciudad ya estaba
empezando a amanecer. Por supuesto, el gremio no está abierto en ese momento, y en
lugar de volver a la posada y dormir, parece que eligieron a perder el tiempo en un bar
cercano hasta que abra el gremio.

61
Aparentemente se habían prestado algo de dinero del gremio, y quieren pagarlo
rápidamente usando el dinero ganado con el Rabbit Oral.
「…………」
Su estado de felicidad por atrapar una presa rara, es igual que cuando los conocí en el
bar, y esto estimuló los recuerdos de mi primera vida, fue un poco incómodo.
Y, mientra miraba el folleto de los monstruos otro chico entro al gremio.
Aunque parece tener mi misma edad, en realidad es un poco más joven.
El muchacho tenía un cabello rubio brillante y llevaba una armadura de cuero debajo
del manto marrón, con un bastón en la mano.
El chico mirando alrededor y sin descanso y fue directamente al mostrador de
recepción.
Por supuesto, no fue al recepcionista musculoso, se dirigió a la hermosa recepcionista.
Justo del trío de aventureros, ya que Valkas terminó de comer primero, con su rostros
rojizo por estar borracho, se dirigió al mostrador con un humor abrumador,
「Hoo hoo」(*sonido de chocar con alguien)
En efecto, el muchacho y el jefe del trío de aventureros se toparon.
El muchacho que vino a registrarse para aventureros y el aventurero borracho entraron
en discusión.
Parece que el que ha sido atrapado en este cliché no soy yo, sino este joven.

「Minalis. Sucede bastante seguido, este tipo de cosas」


Al mirar al costado, veo a Minalis con una pequeña sonrisa.
「Es por casualidad. Además, porque no estamos involucrados, no es nuestra derrota

No, esto no es un juego.
Por otra parte, no debemos estar felices si incluso ganamos.
Retomando la atención, los otros aventureros no se involucraron al escuchar el
contenido de la disputa, ya que sabían que el chico llegó a registrarse como
aventurero.

62
El niño parece tener alta estima al trabajo de aventureros, y termino diciendo cosas
como『¿Como un aventurero puede estar bebiendo tan temprano en la mañana 』, y
『Es por eso que su rango no sube』, me hizo preguntarme si era la primera vez que
se veían.
Por supuesto, este aventurero no es del tipo que se controlaría a sí mismo después de
que le dijeran esas cosas, y está enojado luego del baldazo de agua fría que le echaron
a su borracho y alegre estado de ánimo debido a las cosas buenas que le habían
sucedido.
A pesar de que los papeles del cliché se han invertido, el aventurero ha tomado lo que
puede describirse como una actitud dominante y está replicando con las típicas líneas
de cliché como, “¿Qué sabe un mocoso como tú?” y, “Ser un aventurero no es la línea
de trabajo soñada que crees que es”.
Parece que el cliché es una maldición después de todo. (Nova: se refiere al cliché de
clásico de todas las novelas ligeras, animes y mangas en donde ser un aventurero es
algo glamoroso y todos sueñan con eso)
Debido a que el gremio estaba observando la discusión, esto no se ha transformado en
una pelea.
Dentro del gremio, este tipo de discusiones ocurre diariamente y mientras no haya
pelea puede ser tolerado.
「Kaito-san, Minalis-san. Gracias por esperar」
Y, mientras me impacientaba, la recepcionista nos llama sin notar la pelea que está
sucediendo en frente de la cabina de al lado.
「¡¡Aprende a leer el ambiente……!!」
「Esa mujer……, vamos a molerla a golpes」
Porque fui llamado donde se estaba desarrollando el incidente, mis ojos miraban
fijamente a la recepcionista. No le permitiré el lujo de pretender no darse cuenta y
actuar como ignorante.
「……No, más bien es conveniente 」
Quería ver la situación un poco más, pero no se puede evitar. Ese chico es un poco
problemático, en ese caso usaré esta pelea para mi beneficio.
Si logramos involucrarnos seria bueno, si pudiera introducirme en su conversación,
puedo ahorrar algo de trabajo en las fases de preparación de mi venganza.
En todo caso, primero hay que recoger la tarjeta de gremio.

63
「Aquí está la tarjeta del gremio. Costará cerca de 5 monedas de plata para la
reedición, así que por favor no la pierdas」
La tarjeta entregada por la recepcionista era una placa de un tamaño un carnet de color
amarillo claro. A pesar de que es una tarjeta tiene una textura como a plástico, esto
parece haber sido hecho procesando algún material de demonio.
「Por favor, coloque una gota de sangre en la tarjeta. Eso hace que sea imposible
alterar la información registrada a excepción del gremio」
Hice gotear una gota de sangre en la tarjeta usando la aguja que me proporcionaron.
Por un momento, la tarjeta brillo y luego regresó a su estado original.
Pero, un conjunto de caracteres apareció en la tarjeta y en mi mente.

Nombre: Kaito

Edad: 17 años
Raza: Humano
Rol en batalla: Espadachín
Rango de aventurero: F
Rango del grupo: F
Nombre del grupo: 「Scorn Road」 (Nova: Camino de Rencor)

Unos caracteres similares están saliendo hacia Minalis.


「También, este es la placa que muestra que son aventureros. Su placa es púrpura ya
que son de rango F. Puesto que seré exento del impuesto al ingresar a cualquier ciudad
si lo muestra al portero, por favor no se olvide de llevarlo siempre que salga a realizar
una solicitud」
「¿Hay una necesidad de mantener la placa en un lugar visible?」
「No, puesto que solo se muestra al entrar y salir de la ciudad, no tienes que ponerlo
en un lugar visible. Pero, mientras se sube de rango el estatus va mejorando algunas
personas lo colocan en lugares visibles」
64
Bueno, desde que vine de Japón, hay pocos pueblos donde se puede decir que la
seguridad es buena.
En los barrios bajos, se forman grupos de ladrones.
Y si uno muestra que es de rango alto estas personas no te molestarán.
Y, mientras hablábamos a mi lado ocurre una pelea. Las otras dos personas del trío se
levantaron, y rodearon al chico.
El chico que se había metido en una disputa de tres a uno, yo sabía que él estaba
ligeramente pidiendo ayuda mientras estábamos hablando con una recepcionista.
En estos momentos, era visible que solo quería terminar de registrarme como novato y
ayudarlo.
Por lo tanto, muestrame la señal para ayudarte…….
「H, hey, ¿¡ustedes también lo creen!?」
「¿Eh? Ah, ja」
Solté una pequeña risa por la voz con prisa que soltó el chico.
Era un muchacho sencillo y yo lo ayudaría. Minalis y yo fuimos accidentalmente
atrapados en este asunto por casualidad.
「Están dispuestos a cazar solamente monstruos débiles y raras veces uno fuerte, se
ocupan beber desde la mañana, por aventureros como ustedes que se la pasan
bebiendo el nivel de los aventureros está bajando」
「¿¡Ah!? Que dices mocoso」
「Espera, Valkas-san, en primer lugar apresurémonos」
Dotto se movió para suprimir a Valkas. Como Terry también apeló con sus ojos, él no
pudo esquivar su mirada.
Un poco lejos, el veterano musculoso de la recepción nos estaba viendo fijamente.
El no es solamente fuerte, ya que los veteranos prestigios cuando se jubilan eligen este
trabajo.
「Bueno, he oído la historia de hace un rato, ¿cómo es esto? Aca se entregan
peticiones de exterminio de monstruos. ¿No estaría bien hacer un juego para ver
cuánto pueden cazar en un día?」
Ambos grupos mostramos interés por lo que dijo.

65
「Incluso si discuten no solucionaran nada, y en vez de pelear después de salir del
gremio, ¿por qué no mostrar su capacidad como aventurero? El ganador toma la
recompensa toral. No hay problema si es así, ¿verdad?」
「S,si, el intercambio de dinero por las batallas entre aventureros está prohibido en
esta ciudad, así que habrá una sanción por parte del gremio」
La recepcionista responde un poco inquieta a la repentina pregunta.
『Prohibir el intercambio de dinero en luchas privadas』.
Debido a que los novatos que salen de la ciudad no son conscientes, parece que se
llegó a un arreglo para evitar que se aprovechen de ellos ya que estas circunstancias
ocurren muy seguido. Aunque no es un crimen, los gremios los sancionan duramente.
Es decir, incluso si logras salir ganador, igualmente terminas sancionado. Solo sirve
para satisfacer tu ego.
「Bueno, eso es solo un acto secundario」
Un poco borracho, Valkas miró fijamente al chico. Incluso si se enfrentan uno vs uno
Valkas no será derrotado. Aunque el propio Valkas sabe que hay tal diferencia de
capacidad, el muchacho está vestido como un mago.
La magia es poderosa, puede producir desde pequeñas lesiones a lesiones fatales.
Parece que no son tan estúpidos como para correr ese riesgo con un juego en el que no
se obtiene nada de valor.
「A mi no me importa, más bien, lo espero. ¿Cuál es la presa?」
「Ja, me pregunto si hay más solicitudes para elegir que sean de rango F hoy. Esto es
chico」
Es por eso que Valkas eligió una sola petición.
Solicitudes para eliminar goblins. Eliminar 5 o más, a partir de ahí todos reciben una
recompensa.
「Con su rango actual, sólo pueden aceptar esta solicitud」
Dijo eso y agitó la solicitud.
「Es cierto que soy rango F y me registre hoy, pero te digo, soy un mago que puede
usar incluso lanza de fuego. ¡¡La habilidad con la que nací es diferente a la de
ustedes!!」
Con esas palabras los ojos de Valka dudan un poco más.

66
Lanza de fuego es una habilidad mágica con un alto grado de dificultad. El poder de
exterminio y el consumo MP son altos, la dificultad de control también es alta. Si
puede usar esa magia a esta edad ciertamente es hábil.
……Bueno, si él puede manejar por sí solo esta competencia, se trataba de otra
historia.
Aplicando una ligera valoración al bastón sostenida por el niño vi que se le aplicó 『
Ayuda mágica a la habilidad de llama』. La calidad básica del bastón es la de un arma
de varias monedas del oro.
Valkas también parece haber notado esto, y en sus ojos reside el color del deseo.
Usando la 【Eight Eyed Transparent Time Sword】 observamos el estado oculto de
Valkas
「………Wow, esto es」
「Ya veo, era algo así」
Murmuramos entre los dos para no llamar la atención de los demás. Minalis y yo
compartimos nuestra opinión sobre lo observado.
Mirando en su estado, una habilidad estaba en la columna de habilidades inherentes.
…………『Detección de tesoro』.
「De todos modos, parece ser algo interesante」
「Estoy de acuerdo」
Regresé mi mirada al trío que aún seguía discutiendo.
Valkas, Dotto, Terry.
Hay muchas cosas que me hicieron, pero no me acuerdo de todos ellos. Lo único que
recuerdo claramente, que escapar de ellos no fue fácil.
Por lo tanto, solo puedo decir que estos chicos tienen muy mala suerte.
Es solo una casualidad que ustedes me hayan parecido impresionantes.
Es sólo una casualidad poder estar cara a cara en esta ciudad con una gran población.
No quiero comportarme de una manera justa y razonable, solo quiero completar mi
venganza.
De entre la población total de la tierra de 7,3 millones de personas, fui convocado a
este mundo por casualidad, y acabo de hablar de suerte.
Por lo tanto, esto es.
67
El comienzo de una nueva historia.
「Ah, lo estoy esperando」
Entonces, dije esas palabras en voz baja para que no puedan ser escuchadas.
El oponente sin corazón que disfruta matar está delante de ti.
Frente a mi solo hay una presa a la cual debo asesinar, por ahora, solo eso es
suficiente.
「En verdad, lo estoy esperando」
En mi cabeza, solo hay pensamientos de como hacerlos sufrir y asesinar a esas tres
personas frente a mi.

68
Capítulo 9: El Héroe es Víctima de una Emboscada

Después de todo, el juego será mañana, entraremos al mismo tiempo al bosque,


cazaremos todos los goblins que podamos hasta la puesta del sol, y se decidirá el
ganador
Solo una cosa, fue un error de cálculo ser incapaz de intervenir en el juego en sí, y
terminar participado como un miembro del lado de lo muchacho.
Debido a que el chico se quejó porque tres contra uno no era justo. Y los aventureros
también, para evitar que la historia de que retaron a un novato tres contra uno se
esparciera, para evitar dañar su reputación, terminé involucrado en este duelo.
Si es 1 contra 1, dado que los aventureros pueden hacer trampa, el deseo del chico de 3
contra 3 es aceptable. Aún estaba bien si no aceptaba, pero en ese momento de poco
en poco otros aventureros se estaban reuniendo.
Como no era mi intención real destacar lo acepte sin pensar.
Pero, como tenía un profundo odio hacia Valkas.
Quiero asegurarme de que no sospechen.
Por lo tanto, frente a la vista de la recepcionista del gremio, las condiciones son, la
ganancia de los aventureros será la recompensa del chico, y en nuestro grupo el chico
se llevara toda la recompensa de los aventureros.
Es decir, si los aventureros ganan recibirán la recompensa obtenida por el chico, y si el
chico gana recibirá la recompensa del trío de aventureros con esto, no hay interés
directo en nosotros.
Dotto y Terry estaban un poco reacios a las condiciones favorables para nosotros, pero
primero, soy un completo extraño que terminó involucrado, y por encima de todo,
todos en este lado somos personas recién registrados hoy. Es una desventaja si es un
juego contra este trío que son aventureros experimentados, y cuando dije eso un
silencio cayó en el lugar.
En su lugar, la recompensa del chico será un tercio de lo cazado por todos nosotro.
Para ver si no estaba confabulado conmigo o Minalis.
Mientras hablábamos, los ojos de Valkas que estaban observando el bastón del chico,
entonces, se dirigieron hacia Minalis.
Se lo que está pensando, es muy fácil entender a ese hombre.
Aunque no me importó que Minalis estuviera expuesto a una línea de visión inferior,
decidí reírme de la simplicidad de Valkas más allá de eso.
69
Entonces, prometiendo reunirnos en este gremio de nuevo mañana por la noche, nos
separamos de Valkas y su grupo.
Valkas también parecía no tener la intención de beber de nuevo en el bar del gremio y
después recoger la recompensa del Rabbit Oral se retiraron del gremio.
Sintiendo que no nos falta preparación, estaba pensando en ir a comer a otro lado.
「Entonces, también nos retiramos. Necesito pensar mucho para mañana」
「Si, maestro」
「Ah, esperen un momento porfavor」
Cuando tratamos de dejar el gremio para prepararnos para mañana, el chico me
detuvo.
「Lo siento por involucrarte. Pensé que eras igual a mi, así que confíe en ello.
También quiero hablar de mañana, disculpas pero si no desayunas todavía me gustaría
invitarte……」
Involuntariamente puse una mirada en blanco.
Honestamente, no creo que se refiera al pensamiento sobre los aventureros. No siento
malicia pero hay algo escondido, en primer lugar, ¿qué significa igual a mi?, y sin
darme cuenta aumente mi estado de alerta hacia el chico.
Probablemente, este chico también me está equivocando con un noble o algo así. Igual
a mí, probablemente lo dijo en ese sentido.
(Así que nosotros, ¿exactamente tiene un sentido de afinidad hacia mí?)
Yo sabía que los aristócrata tienen mala actitud. No parece ser el patrón de caída para
convertirse en aventurero, por lo que parece que es el tercer hijo que está decidido a
salir de casa (el hijo mayor será el sucesor, y el segundo hijo suele ser el reemplazo
del primero).
No es raro que los aventureros compren esclavos, pero sólo los aventureros de rango
alto y no los novatos ya que suelen costar varias monedas de oro.
「No, ya hemos desayuno. No tiene que disculparte, nosotros nos ayudamos si
tenemos problemas」
Dije eso mientra encogía mis hombros y mostraba una sonrisa.
Como es problemático corregir el malentendido, lo dejo así ya que no tengo ningún
inconveniente.
「Ya veo, si ganamos el duelo de mañana, te daré una recompensa」

70
Dicho esto, el chico regresó al registro de aventureros.
Después vimos al chico hablando con la recepcionista, también dejamos el edificio ya
que no hay tenemos nada que hacer en el gremio.
「Sin embargo, si es así, no es divertido ser visto de la aristocracia tan pronto como
observan que tengo un esclavo」
Traté de no esconder la marca de esclavos de Minalis, para que sea fácil mostrar que
es mi esclavo, como contramedida para los hombres que traten de acercarse a Minalis,
yo no pensé que sería mal entendido como un noble por eso.
「Aunque ya hemos sido conocidos por algunas personas……, ¿quieres ocultarlo?」
「……no, puedes dejarlo así. No parece ser un problema si eres malinterpretado como
noble. El problema sería si no saben que soy un esclavo」
Reflexionando un poco, esa es la mejor solución.
「Si creen que Minalis no es un esclavo, hombres desagradables empezaran a
aparecer. Especialmente los aventureros. Según el patrón de trabajo, ya que los
hombres bestia son semi-humanos no es fácil encontrar uno libre. Además si es una
belleza vendrán por docenas.」
「………¿soy una belleza? ¿El maestro piensa eso?」
Sin aceptar que es hermosa, la expresión de Minalis no se mueve y permanece neutral.
No, tal vez sea embarazoso.
¿Es inexpresiva por esta usando una habilidad?, es imposible distinguir cuál es su
verdadera expresión.
Sin embargo, también es un problema que no sea consciente de su apariencia, quiero
que entienda sobre su apariencia correctamente.
「Si, definitivamente eres hermosa. Eres hermosa y linda para mis ojos. Y la mayoría
de los hombres dirían lo mismo si les preguntas」
「……¿Es eso así?」
Incluso hasta ahora, no hay cambio su expresión facial.
Aunque no lo estoy diciendo con una emoción especial, es un poco embarazoso tratar
de explicarle que es hermosa así que vuelvo al tema original.
「Sería problemático repeler a esa personas que tratan de acercarse. Además no
podemos estar matando sin pensar. Pero」

71
「¿Pero?」
「Si saben que eres esclavo, pero no se dan por vencidos y tratan de ponerte una
mano, pueden ser usados para obtener información excelente en los experimentos de
asesinato ¿verdad? Ya sabes, hay cosas que no se pueden verificar con goblins que no
entienden palabras」
Directamente, decidí dejar de involucrar a personas no relacionadas en la venganza.
Hay varias razones, pero deberías ser, porque pensé que mi corazón no aguantaría.
Porque pensé que sería imposible para mí enfrentar a Leticia una vez que la vea de
nuevo.
Ya que sería sinónimo de descartar todo lo recibido de Leticia y tirarla como basura.
Por eso, evitaré matar a la gente que no tiene nada que ver con la participación de mi
venganza tanto como sea posible.
…………Sin embargo, es un camino que elegimos porque la otra parte es humana.
Porque si hay escorias que se comporta igual que los demonios, no hay necesidad de
tratarlos como seres humanos.

No se trata sólo de matar, sino que debe utilizarse eficazmente.


***

Compramos hierbas medicinales y plantas venenosas que es probable que sea


necesario, y luego regresamos a la posada, una vez en la habitación coloque todo en la
bolsa redonda y termine los arreglos para mañana.
Saque la 【Eight Eyed Transparent Sword】 de mi cintura, y observe la lista del
historial de lo que se han evaluado hasta ahora.
Mostrando la información más reciente que es del grupo de Valkas.

72
Valkas
VALKAS 31 AÑOS HOMBRE
HP:682/682 MP:569/569
Nivel:43
Fuerza: 399
Aptitud física: 357
Resistencia: 390
Agilidad: 418
Poder mágico: 331
Resistencia mágica: 391
Habilidad inherente: 「Detección de tesoro」
Skill: 『Esgrima Lv6』
『Rastreo Lv2』
『Ocultamiento Lv3』
『Visión nocturna Lv2』
『Manejo del cuerpo Lv3』
『Despellejar Lv5』
『Mejora de magia del sistema Lv3』
Estado: saludable (ebrio)

Dotto
DOTTO 28 AÑOS HOMBRE
HP:561/561 MP:348/348
Level:37
Fuerza: 253
Aptitud física: 394
Resistencia: 325
Agilidad: 457
Poder mágico: 217
Resistencia mágica: 317
Habilidad inherente: ninguna
Skill: 『Manejo de daga Lv4』
『Esgrima Lv1』
『Rastreo Lv5』
73
『Ocultamiento Lv3』
『Visión nocturna Lv3』
『Manejo del cuerpo Lv2』
『Percepción Lv2』
『Despellejar Lv6』
『Fortalecimiento de la vista Lv2』
『Técnica de Reconocimiento Lv2』
Estado: saludable (ebrio)

Terry
TERRY 29 AÑOS HOMBRE
HP:415/415 MP:630/630
Level:39
Fuerza: 94
Aptitud física: 214
Resistencia: 274
Agilidad: 247
Poder mágico: 549
Resistencia mágica: 499
Habilidad inherente: ninguna
Skill:『Técnica del bastón Lv2』
『Rastreo Lv1』
『Visión nocturna Lv2』
『Magia del agua Lv5』
『Operación mágica Lv3』
『Meditación Lv3』
『Reducción del consumo mágico Lv2』
『Despellejar Lv5』
Estado: saludable (ebrio)

「Un espadachín versátil en la vanguardia, un explorador especializado en el


reconocimiento, y un mago que previene magia de fuego en la retaguardia」
「Mirándolo de nuevo, es una party equilibrada」

74
En efecto, si mal no recuerdo cuando los conocí eran una party de rango C.
Yo no le pregunté directamente, pero probablemente el líder era de rango C, el resto
habría sido rango D.
Por supuesto, fue casi hace tres años, no sé cuál es su rango actual, pero da la
sensación de que sus rangos bajaron en un rango.
Es decir, cada individuo tiene un rango E o cercano a D, y el rango del partido es
sobre el rango D.
La habilidad inherente de Valkas detección de tesoro parece ser una habilidad que
permite distinguir intuitivamente un artículo con alto valor.
Esto, parece que funcionaen 『objetos con alto valor en efectivo』. A pesar de que es
parecido a mí evaluación, no puede ver el poder mágico contenido en el objeto, que no
es visible a simple vista.
Por eso, reacciona al bastón del chico y no responde a las【Eight Eyed Transparent
Sword】 y 【Round squirrel sack sword】 que se encontraban en mi cintura.
Mis espadas del corazón no tienen valor en efectivo porque se dispersa cuando lo
cogen sin mi permiso.
「Bien, ¿qué método utilizaré?」
Murmuré suprimiendo el estado de la Valkas y su grupo.
「Todavía hay unos pocos, que no hemos probado en los monstruos……」
「No, estoy pensando en varias formas de venganza, porque la mayoría solo lastima el
cuerpo」
Debido a que no se puede comunicar por medio de palabras,las cosas que pueden ser
intentadas en un monstruo son meramente para dar “dolor” directamente. A pesar de
usar métodos difíciles como no tienen inteligencia todo termina con efectos sutiles.
「Como se tratan de personas. Por lo tanto, creo que voy a ir en la dirección de dar
miedo mañana. Por eso……es que、……los matare de esa manera.」
Dije a Minalis lo que pensaba.
「Bueno, ciertamente suena interesante, ¿pero es posible?」

75
「¿Tal vez? Vamos a intentarlo en un goblin y ver si es posible o no, así que primero
vamos a almorzar」
Tan pronto como me puse de pie, Minalis también me siguió y se puso de pie.
「Pero, es desagradable no causarles demasiado dolor. Pero se les puede lastimar
hasta cierto punto antes de hacerlo, ¿verdad?」
「Ah, pero, debes abstenerte de llegar al nivel de que ellos piensen que es mejor morir
y prefireran suicidarse. Ah, ¡ese momento debes recordar lo que te dije!」
「Eh, no sabes cuanto aguanté que me mirara, maestro. Como es la primera vez que lo
vi, y sus recuerdos no se transmitieron claramente, sentí una sensación muy
desagradable cuando me miró. Por favor corrija su prioridad」
「Aunque lo digas ……. . No hay elección, los dos estábamos iguales. Yo también
estaba bastante incómodo, no voy a ceder más」
Bajamos de la segunda planta mientra conversabamos.
「Oh, ¿saldrán de nuevo tan pronto como regresaron?」
Cuando estábamos por salir de la posada la voz de la dueña nos detuvo.
「Si, saldremos a una cita」
「¿Minalis?」
Minalis toma mi brazo sin cambiar su expresión.
「(Maestro, un esclavo puede ser transferido por su propietario. Aristócratas y
aventureros que tienen fondos pueden tratar de comprarme, y pensé que de esta forma
repeleríamos a esos insectos. Ya que normalmente, los esclavos favoritos no se
venderán aunque se ofrezcan altos precio)」
Minalis se acerca un poco y susurra para que sólo yo pueda oírla.
「(Eso, ciertamente tiene algo de verdad……)」
La mirada de Minalis es una estable y sin expresión.
Es estable y sin expresión. Porque es importante, lo dije dos veces.
Es decir, ¿esto no le da el efecto contrario? Esto más parece, que obligé a una esclava
a comportarse como mi novia.
「(Minalis, sonrie. Para actuar bien, debes moderar el uso de tu habilidad aunque
sientas verguenza, ¡¡hazlo rapido……!!)」

76
Ligeramente, como si viese a alguien desafortunado, la dueña de la posada me miraba
firmemente.
Y Minalis, seguia con su cara sin expresion, si alguien se pregunta.
De todos modos yo quería estar lejos de este lugar lo mas rapido posoble, así que dejé
la posada a toda prisa.
De ninguna manera, nunca pensé que tal emboscada estuviera al acecho.
Probablemente el malentendido de la posada aun no esta resuelto.
Cuando pensé en seguir siendo expuesto a esa línea de visión durante un tiempo,
quería llorar un poco.

77
Capítulo 10: El Chillido de un Ratón

Los tres aventureros Valkas, Dotto y Terry parecían estar en su límite cuando llegaron
a su posada y durmieron hasta la tarde.
Eso también es natural. Debido a la alegría de cazar un Rabbit Oral no sintieron la
fatiga de su cuerpo, pero cazar un orco por varios días, y perseguir con Rabbit Oral,
además de beber toda la noche y discutir con los novatos.
Y cuando regresaron a la posada los golpeo un ola de fatiga y un sueño profundo.
「Pero, se volvió problemático. Varkas」
Valkas levantó su cuerpo fatigado mientras bebe en la taberna que normalmente va
para continuar con la celebración de la captura del Rabbit Oral.
En la taberna donde ya se empieza a reunir gente, Dotto hablaba con Valkas mientra
beben su cerveza en tazas de madera.
「¿Qué cosa?」
「¿Que?, es sobre ese mocoso. La caza de duendes ahora es un trabajo aburrido, no es
lo que hacemos en las partys de rango D」
Terry completo las palabras de Dotto, mientra comía unos trozos de carne fritos.
「¡¡Puu, Ahahahaha!!!」
「¿? Dije algo extraño」
「¿?」
De repente Valkas se echó a reír, y Dots y Terry tienen un signo de interrogación.
「Mi error mi error, estaba pensado en otra cosa. No tiene que hacer nada aburrido en
absoluto, tuvimos buen ojo con el Rabbit Oral. Probablemente equivale a un buen
trabajo que vale unas cuantas monedas de oro. Bueno, si que capturamos una buena
presa」
Dot y Terry también empezaron a reír cuando escucharon a Valkas.
「Realmente. Suena bien, podremos comer bien durante un tiempo. De la recompensa
del orco y del rabbit oral, guardar la mitad será suficiente」
「Monedas de oro……, me gustaría una nueva herramienta mágica」
「Terry, tu herramienta mágica habitual es buena. ¿Por qué no gastar en mujeres de
vez en cuando?」
78
Terry se encogió de hombros mientras Valkas le sonríe.
「A mi no me gustan esa clase de mujeres. Además ambos saben sobre mi hobby」
「Ja, forzar a una mujer, ¿es eso lo que te gusta? No lo entiendo, no será un problema
si se resiste」
「Eso es lo bueno. Además, creo que Dotto sólo está interesado en la nuca de las
mujeres」
「Ambos son realmente pervertidos, puedes hacer cualquier cosa si consigues una
mujer」
「「No, no quiero que Valkas nos diga cuando no estás satisfecho hasta que ellas se
rompan」」
「Qué dijeron」
Su risa vulgar iba subiendo de volumen. Y, desde ese momento solo se ocuparon a
molestarse mientras beben en el bar.
Sus risas se mezclaban con la risa de otras personas que estaban allí, y su conversación
nunca llegó al oído de otras personas aparte de los tres que están hablando.
「Entonces, ¿cuál es la presa? Es una cosa tonta involucrarnos por algo tan estúpido
¿cierto? ¿Es el espadachín con la esclava bestia o el otro?」
「De ese idiota, ese bastón, es un objeto considerable. Seguro es el hijo de un
aristócrata. No se lo que paso, pero vino a registrarse sin sus seguidores.
Definitivamente no está relacionado con los otros dos, y su bastón se siente que tiene
un valor alto」
「Además nos habló con fluidez sin inmutarse. Ese idiota aún emitía esa arrogancia
característica de un noble」
「El que trajo a ese esclavo bestia también era bien educado. Y como tiene un esclavo
siendo tan joven debe ser un noble o adinerado」
「Ese no es tan bueno, no tenia nada de valor. Bueno, cual sea el blanco, hay que
atraparlo vivo. Me pregunto si tendrá dinero, porque esa mujer conejo era hermosa,
me gustaria probarla」
「Suena bien. Déjame tenerla antes de que la rompas, Valkas」
「La tendré yo primero, el primer grito es el mejor」
Valkas levanta la voz una y otra vez.
79
Y tal charla fue continuada en un bar. En un bar tan bullicioso, una persona no puede
escuchar el contenido de la conversación.
Por lo tanto, eso no es humano.
「Chu, chu chu」
Cerca del asiento con Valkas, había un ratón que se había escondido.
En el cuerpo del ratón, un patrón mágico conocido como 『Cresta ceremonial』
estaba estaba flotando.
***

「Jaa, después de todo la escoria es escoria」


En el bosque Minalis y yo observamos la situación, observamos a Valkas, y la
información era obtenida por ratones.
Por supuesto, no eran ratones normales.
Eston son small mouse que se controlan usando la【devil’s egg sword】. Los small
mouse se clasifican como monstruos, y en términos de capacidad no se diferencia de
un ratón normal por eso se le permita vivir en la ciudad.
La 【devil’s egg sword】no tiene forma de espada. La empuñadura es normal, pero en
vez de una hoja tiene una forma como el de brote de una flor antes de que se abra. Es
posible colocar una『cresta』en un monstruo cuyo nivel es inferior al 1/100 de tu
estado sin considerar HP y MP, y gastando MP podrás colocar como máximo 100
monstruos bajo tu control en un misterioso espacio desconocido de la 【devil’s egg
sword】. El número bajo control es el mismo que eso. Además, puedes pedir prestado
las habilidades del monstruo.
Inicialmente se capturó este ratón N° 1 para probar la habilidad, pero se convirtió en
algo más útil de lo pensado.
Entiende completamente el lenguaje humano, aunque no pueden pronunciarlo porque
la estructura de su cuerpo es diferente, puede comunicarse con un 『SI』o un『NO』
mediante gestos. También es un punto a favor que no tengo que sacar la 【devil’s egg

80
sword】 cada vez ya que no le es necesario entrar en el misterioso espacio de la
espada 【devil’s egg sword】 con ese tamaño.
Bueno, también puede recibir temporalmente la información de su visión y la audición
con el efecto de 【devil’s egg sword】. Es un fabuloso pequeño espía que puede
entrar en un cualquier edificio desde una pequeña brecha.
Esta operación de vigilar a Valkas también sirvió como prueba.
「¿? Qué pasó, maestro」
「Ahora, estoy recibiendo la información desde el ratón N°1. Estoy escuchando su
conversación」
「Esa conversación, ¿también puedo escuchar?」
「¿Nn? ¿Minalis también? Bueno, nunca lo he probado, creo que podrías escuchar si
te concentras ya que estamos conectados por la【Holy Sword of Revenge】, pero creo
que sería mejor no hacerlo porque solo te hará sentir incómoda」
Mientras dije eso encogí de hombros ligeramente, pero Minalis parecía insatisfecha.
「Maestro, no hagas eso. ¿No soy su esclavo, y al mismo tiempo también soy su
cómplice? No lo mantenga en secreto, aunque no se lo que dicen, no necesito ese tipo
de consideración. Si, la deuda que tengo con ellos no ha sido pagada después de
matarlos, ¿cómo piensa resolver mi frustración en ese momento?」
「Ce-cerca cerca」

Minalis me mira fijamente, mientras nuestras caras están muy cerca. Pero, tenía razón
en lo que está diciendo.
「Esta bien」
Minalis mientras escuchaba la conversación por medio del ratón N°1, aparentemente
parecía estar calmada.
Y el grupo de Valkas aún estaban emocionados con su imaginación. Se que eso pasa
cuando estas ebrio, pero el nivel de la conversación es demasiado alto que me dieron
ganas de matarlos.
Minalis al escuchar la conversación tenía un rostro inexpresivo, pero una presión
como un fuego caliente empezó a subir desde atrás y aumentaba más y más.

81
Sin embargo, no puede continuar así, debo calmarla un poco.
Cuando estaba por desconectar la conversación para que Minalis se calme, Minalis
mostró una sonrisa fría.
「Maestro, era una promesa golpearlos solo un poco, ¿pero ahora supongo que
aumentará?」
「…………s-si」
Con Minalis sonriendo así, yo no me podía oponer.

82
Capítulo 11: El Destino de Cierto Muchacho

Al día siguiente, tomé el desayuno hecho por Minalis como el día anterior, me preparé
y salí con Minalis de la posada.
Como no hay necesidad de levantarse temprano hoy, despertamos después que el sol
ya había aparecido, y cuando salió de la posada la ciudad ya había empezado a
moverse.
La ciudad donde la gente de muchos países se reúnen, cuando el sol completamente
sale, muchas tiendas comienzan a abrir, también salen vendedores ambulantes con
objetos sospechosos, comerciantes principiantes, y personas que venden objetos de
segunda mano empiezan a comercializar.
Porque en este mundo no hay un reloj como en Japón, la única manera de saber la hora
es con la intuición o con la posición del sol, pero en toda la ciudad, es un poco
misterioso que las tiendas abran a la misma hora todos los días.
Bueno, porque no tengo nada para medir el tiempo puedo estar equivocándome.
Para el encuentro de hoy acordamos reunirnos en la puerta este.
Como no está tan lejos la posada de la puerta este, decidí caminar delante de los
puestos. Había cosas que atrajeron mucho interés, pero nos teníamos tiempo.

Iremos al lugar acordado sin detenernos.


「Nn, supongo que somos los primeros」
Sin embargo, ya había una sombra en la puerta este.
Parece que no se dio cuenta porque todavia habia una distancia decente, pude ver al
chico de ayer parado solo. Parecía que estaba hablando con un soldado que estaba
haciendo guardia en la puerta este.
Aunque en este mundo hay diferentes colores de cabellos, el cabello rubio brillante del
niño era fácil de encontrar incluso en una multitud.
「¿Querías ser el primero?」
「¿Nn? ¿Eso importa? Pero, nosotros también nos levantamos temprano, pensé que
llegaríamos antes que el. Bueno no importa, si ……」

83
Ni siquiera sabía el nombre del chico. Bueno no pasaremos mucho tiempo juntos ya
que solo nos relacionamos por hoy.
「Bueno no importa de todos modos. Vamos」
「Si, maestro」
El chico también parece que nos notó desde esa distancia entre la gente, ya que se
acercó con una cara relajada.
「Buenos días, no es demasiado tarde. Pensé que me había equivocado con el lugar de
encuentro」
「¿Tarde? No, creo que es bastante temprano」
Como dijo Minalis. En comparación con la hora en la que salen a cazar de los
aventureros, aún es temprano. Quiero decir, debido a que solo se acordó reunirnos
antes del mediodía, aún no es tarde.
「Qué estás diciendo, ¿no es mucho más tarde que ayer? De todos modos, no hables
con tanta confianza si eres esclavo. Además eres un hombre bestias, no te acerques
mucho, porque siento el olor a bestia」
Esas palabras irritantes salieron de la boca del niño.
La mirada del chico con la que mira el rostro de Minalis, es una mirada de desprecio a
aquello con un rango menor a la de el.
Numerosos ojos dirigidos a mí me ven como enemigo del mundo.
Como los aldeanos que vivían en su aldea que deshonraron a Minalis por ser un
hombre bestial.
En todo este tiempo nada ha cambiado, las miradas siguen siendo las mismas.
Mi evaluación del niño cayó al de basura, pero el terrible muchacho no se detuvo allí.
「Oh bien, no es solamente lo de hoy. ¿Por qué te fuiste a casa ayer? ¡Gracias a ti no
pude entrenar la coordinación!」
「…………¿si?」
Cómo apareció esa historia, no lo entiendo.
「Hablo de el entrenamiento de coordinación. ¿Si no sabemos la habilidad del otro
cómo podemos movernos como una party?」
El muchacho dice eso con una expresión seria.

84
En primer lugar, no sé por qué supone que estamos trabajando en conjunto como una
party. Qué tipo tonto, su cabeza está llena de campos de flores más allá de la
imaginación.
Cuando quedé atónito y guardé silencio, el chico malinterpretó mi gesto ya que siguió
hablando.
「Bueno, ustedes deben sobresalir tanto como sea posible y atraer a los enemigos, si
los retienen y no dejan que se me acerquen los eliminare con mi magia. Ah¿saben
cómo sobresalir verdad? El ajuste de mi potencia es un poco débil, por eso lo siento si
terminó involucrando a tu esclava」
(¿……qué esta diciendo? ¿Está diciendo que quiere usarnos como muro? Este tipo)
Primero, vamos a sobresalir y alejar el peligro de él, por otra parte, ¿dice que usará su
magia sin dudar para involucrar a Minalis?
…………Pensé que mi evaluación del niño ya había caído al valor más bajo, pero
ahora cayó más.
Estoy un poco sorprendido, yo pensaba que la valoración del chico iba a ser bajo pero
no tanto.
「………」
Al ver a Minalis la veo sin expresiones.
Es cierto que uno no puede controlar perfectamente sus expresiones, pero Minalis
depende demasiado de su habilidad. Más tarde le dire este pequeño comentario.
De todos modos, ¿debería haber escuchado el nombre del chico después de todo?
…………No, no hay necesidad de escuchar el nombre ni nada, ya que será
información sin sentido.
「(Esta bien, puedes matarlo)」
「(¿Estás seguro?)」
「(Ah, usa veneno para que tu identidad no sea aclarada, ademas ten en cuenta el
entorno. No puede permitirse el lujo de divertirse, así que no lo olvides)」
La actitud del muchacho era una buena actitud como el hijo de un noble naturalmente.
Supongo que no había salido de casa todavía, no conoce otra actitud de ver a esclavos
y hombres bestias hacia abajo, pero, tal cosa es irrelevante.
Fue suficiente con mi primera vida pensar en lo que es correcto o incorrecto. Aunque
pensando moralmente, el oponente tiene sus propias circunstancias, pero tales cosas no
importan. Lo que importa es lo que pienso.
85
Y, el muchacho mostró hostilidad hacia mi cómplice. Es torpe al tratar de lastimar a
Minalis asegurando que fue sin querer.
No hay nada de razón para soportar tal tipo. Por lo tanto, si Minalis quiere hacerlo,que
lo haga. Si Minalis no se deja que la sangre suva a su cabeza, no hay razón para
suprimir la intención asesina si puede moverse razonablemente.
「(Te voy a perdonar si lo disfrutas. Más que nada, no es bueno para mi salud
mental mantenerme en silencio y dejar a un lado a mi cómplices)」
「(A-aprecio eso, maestro)」
Mientras fingían asustarse por las duras palabras del chico, pude ver que la boca de
Minalis se alzó con claridad aunque había intentado ocultarlo. La habilidad de máscara
de hierro no puede ocultar emociones más allá de la cantidad permisible.
…………Así que estas feliz por el permiso de 『puedes hacerlo』, Minalis.
Minalis que obtuvo permiso silenciosamente hace que su poder mágico tome el color
de la intención asesina.
「……………Siempre digo, ¿comprenden mi grandeza?」
「Wow, eso es increíble」
Mientras Minalis comenzó a construir magia, el chico, que tenía un rostro alegre,
estaba hablando sobre la magia que puede usar.
Por supuesto que yo no tenía ningún interés y solo respondía 『bien』, 『eso es
increíble』 o algo parecido.
Mientras el chico se embriagaba de sí mismo yo me comunicaba con Minalis en voz
baja, pero me detuve para que Minalis pueda concentrarse en su magia.
「Me gustaría que fuese así, pero, no comprende mi grandeza. En este reino, no,
personas de otros reinos――――……」
「(……『agujas finas de hielo venenosas』)」
Luego de esas palabras murmuradas, no hubo sonido y la magia de Minalis se
completó. El ataque que contenía la intención asesina de Minalis se ejecuta en el aire
sin ser notado por nadie en el lugar aparte de nosotros.
「¿Q-que? ¿Insectos?」
Su boca que ha estado hablando durante tanto tiempo se detuvo.
El niño llevó su mano al cuello, pero no había lesiones en ella. No, exactamente había
heridas, pero era una pequeña cicatriz del tamaño de una picadura de insectos.
86
『Agujas finas de hielo venenosas』.
Como su nombre lo indica, produce una aguja de hielo de tamaño muy pequeño que
contiene veneno, es la mezcla mágica original producida por Minalis.

El veneno creado con『el veneno de la llama fantasma』, combinado con el hielo que
se produce al unir magia de agua y oscuridad era lo más conveniente para Minalis.
Durante el viaje después de salir de la capital, empecé con una conversación con
Minalis, y durante nuestro tiempo libre desarrollamos esta magia, aunque el control es
difícil pero el poder mágico puesto en la magia es pequeño, permitiendo que en lo
visual y poder mágico sea casi indetectable.
Una aguja de tamaño muy pequeño hecha de hielo se derrite rápidamente cuando se
pega al objetivo, se convierte en veneno y circula por el cuerpo. Pero, debido a que la
aguja de hielo en sí no es tan dura o potente, incluso una pobre armadura de cuero
puede repelerlo. Dado que la situación en la que se puede utilizar los poderes mágicos
de hombre bestia es bastante limitada, no resultó ser una magia tan versátil como yo
esperaba.
Pero, la capacidad de conducir el veneno en objetos sin ser notado por cualquier
persona sería una ventaja para compensarla.
「Oh, qué es esto, se reunieron muy rápido」
Y, en el momento oportuno apareció el grupo de Valkas.
「Kukuku, ¿no dejaron que sus mayores esperen? Lo entendieron bien. En
consideración, puedo perdonarlos si frotan su frente en el suelo aquí sin piedad
mientras se disculpan」
Era una provocación fácil de comprender.
Valkas está diciendo que no nos perdonara mientras sonríe, y yo puedo entender ya
que sus ojos están entre el baston del chico y Minalis.
Pero, no esperé esto, el chico entabló una discusión por la simple provocación.
「¡¡Qué!! ¡¡Quien trata de intimidar de forma tan descarada!!」
「Está bien, entonces, supongo que deberíamos empezar de inmediato」
Valkas se encogió los hombros ligeramente.
「Ah, ¡¡ absolutamente los dejaré con la cara de idiotas!!」
87
「Intenta hacerlo si puedes, a lo mejor, terminas rodeados por goblins y mueres.
Aventureros recién llegados que acaban de registrarse son imprudentes y terminan
asesinados por goblins o algo así, es una historia común.」
「Ha ha, ¿quién será destruido por goblins?」
「No no, ¿no lo se? Este es un negocio donde el camino es oscuro. Puedes morir en
cualquier momento」
Mientras decía eso yo me reía, mostré la placa al portero y salí de la puerta este.
El lado sur por donde vinimos estaba rodeado por bosques, en contraste con eso, tan
pronto como salí por la puerta este, en mi visión se extendió una llanura.
Desde ahí se pueden ver pequeñas montañas al noreste, y un bosque poco profundo se
extiende de manera constante mientras te acercas al pie de las montañas. Desde aquí es
un promedio de tres días de caminata en línea recta para llegar al pie de las montañas.
Minalis y yo, el chico y el grupo de Valkas nos trasladamos al bosque sin entablar
conversación.
「Bien entonces, el juego es hasta la puesta de sol de hoy. Regresamos al gremio,
informemos, y esperamos en el gremio. Si llegas al gremio después de la puesta del sol
estas descalificado 」
「Ah, ya lo se. ¡¡Vamos!! Si ustedes vienen conmigo no van a perder, ¡¡jaaaaaaa!!」
(Oh, parece que esta bastante envenenado.)
El veneno creado por Minalis, dado que se multiplica por comer el poder mágico del
objetivo, antes de que haga efecto actúa como la enfermedad de MP. Puede ser de una
a dos horas para que haga efecto.
Caminando detrás del chico que entro al bosque, Minalis y yo también entramos.
Aunque estaba programado para actuar de manera individual del chico desde el
principio para ir a por Valkas, decidí seguirle por el momento ya que sería
problemático si hace un escándalo. Incluso si entramos juntos al bosque puedo
alejarme usando ilusiones, de todos modos, morirá pronto.
Observando, confirme que Valkas entró en una dirección diferente en el bosque sin
llamar la atención.
Su mirada todavía se enfrenta a nosotros, nos estaba mirando como un depredador a su
presa.
***

88
Después de eso, un cadáver corrompido lo suficiente como para no saber exactamente
quién había sido fue encontrado por un aventurero que entró en el bosque. De la
armadura de cuero que había estado equipado a la maleza cerca del suelo donde el
cuerpo se encontraba, todo se había podrido, y apestaba.
Sólo el molde del bastón que tenía en la mano tenía su forma original, pero era difícil
de distinguir qué bastón era ya que también se había degradado suficiente para
colapsar si lo tocaban.
Aunque una nueva solicitud de investigación se extendió a la ciudad de Elmia para ver
si era obra de un nuevo demonio, como no apareció otro caso parecido, eventualmente
fue olvidado por la gente.

89
Capítulo 12: Viendo Todo como un Espectador (Parte 1)

「Todo bien. Dotto, va contigo」


Un goblin con una espada logró pasar a la retaguardia esquivando a Valkas que
luchaba con otro goblin y trato de atacar a Terry.
Pero, la acción del goblin fue impedida por la acción de Dotto en reacción a la voz de
Valkas.
「Aten-nto. ¡¡Terry!!」
Dotto al dejarse atacar por el goblin, esquivo el primer ataque usando la rama de un
árbol que había caído, y con el segundo ataque tomó cierta distancia.
「¡¡Lo sé!! Grava de hielo,『ice bullet』!!」
Terry siguiendo la voz de Dotto, disparó las balas de hielo hacia el goblin.
El goblin que no pudo evitarlo, al tener el cuerpo perforado soltó un grito como el de
una rana aplastada.
Mientras tanto la batalla de Valkas y el otro goblin, ya había terminado.
Cortaron las orejas de los goblins que es la muestra de supresión, y los reunieron en un
solo lugar.
Ha sido un tiempo desde que entraron al bosque.
El día pasó por completo el ápice,el número de goblins que Valkas había cazado ya
llegó al número de dos dígitos en esta batalla.
「Yo ganamos más de lo que pensaba. ¿Les gustaría descansar para comer?」
「Fuu, ¿finalmente tendremos un respiro?」
「Como de costumbre Terry no es físicamente fuerte. Había un lugar abierto antes,
cuando hice el reconocimiento ¿Le gustaría pasar allí?」
Valkas siguió a Dotto.
El grupo de Valkas al llegar al lugar sacaron la carne seca y pan negro de la bolsa de
herramientas de nivel más bajo.
「Pero, ¿por qué no los matamos poco después de entrar en el bosque? Vamos a robar
el bastón de ese chico, ¿verdad?」

90
「Idiota, si los matamos después de que cazen goblins será como matar dos pájaros de
un tiro. Además sería sospechoso si regresamos sin cazar una cierta cantidad de
monstruos」
Valkas toma agua para pasar su pan negro, y muerde un trozo de carne seca.
「Como tienen que volver hoy a la ciudad sino perderán no irán muy profundo.
Incluso sin ir muy profundo hay una cantidad moderada de monstruos」
「Ciertamente, la tasa de encuentro con los monstruos es alta」
「¿No lo sabías? Un pueblo que estaba cerca del pie de la montaña en la parte trasera
de este bosque hace unos años fue tomada por un monstruo e intentó atacar la ciudad
de Elmia. Aunque en realidad no se que ocurrió, pero los residentes parecían haber
sido lavados el cerebro y no pudieron desentrañar la maldición por cualquier medio, y
al final tuvieron que mandar tropas para eliminarlos. Y como el pueblo desapareció, el
rumor se extendió. Ahora los aventureros no vienen aparte de los que envía el gremio
cada cierto tiempo, y el número de monstruos está aumentando」
「Tal cosa……, ¿qué es ese rumor?」
Terry tenía dudas sobre las palabras de Valkas mientras comía un trozo de carne seca.
「Terry la información que no sea solo de herramientas mágicas, será mejor que lo
también la escuches. El fantasma de los aldeanos de la historia anterior siguen
vagando por este bosque, y hay un rumor de que te maldicen si te los encuentras. Por
eso parece que la gente gradualmente deja de venir」
Terry suspiró por las palabras de Dotto.

「Es una idiotez, una cosa es que aparezcan no-muertos, pero ser maldito por los
fantasmas」
「Bueno, solo es un rumor causado. Sólo goblins o green boars salen aquí en un lugar
poco profundo. Además no es raro, como el pueblo se ha ido, no hay aventureros que
entren en el bosque a petición. Debido a eso el número de monstruos de bajo rango
solo ha aumentado, y los aventureros novatos que quieren un entrenamiento de
combate también evitan este bosque. Además hay muchos bosques donde los goblins y
los green boars emergen cerca de Elmia」
Terry asintió a las palabras de Valkas convencido.

91
「De todas formas, tuvimos suerte que eligieran este bosque. Incluso si los atacamos
nadie nos verá」

「Entonces, ¿no crees que ya es hora? Mi consumo de MP es más grande de lo que


pensaba en las batallas continuas. Vamos a matarlos rápidamente una vez que
descanse lo suficiente. ……Quiero ver la escena llorosa de ese esclavo bestia pronto,
porque voy a matarla al final, me tomaré mi tiempo para divertirme」
Dotto también sigue a Terry con una risa vulgar.
「Después de matar a los dos hombres tenemos que matar a esa esclava en la choza de
cazadores que ya no se usa. En una situación donde los monstruos pueden atacar será
difícil para mí para disfrutar de ella」
「¿No se vayan a olvidar del bastón?」
「「Lo sabemos (ciertamente)」」
「Maldición, qué es esa respuesta combinada. Lo que sea, primero matemos a ese
mocoso mago. Los demás no podrán responder rápidamente si ve que su compañero es
asesinado. Mientras que están trastornados, romperemos las piernas del espadachín.
Ah, debemos dejarlo vivo」
「¿Nn? ¿No lo mataremos al instante?」
「Vamos, no lo entiendes, Dotto」
Dotto se sorprendió por las palabras de Terry.
「¿Qué quieres decir?」
「「Sería interesante someter a esa esclava bestia delante de ese pequeño mocoso
(verdad)」」
Gahhahha, la risa de Valkas y Kukkukku, la risa de Terry se superponen.
「No no, no entiendo esa idea. Bueno, es convincente si los dos piensen así」
「De todos modos me pregunto si seria genial si traiciona a su maestro」

92
「En ese caso, qué tal si dejamos que ese esclavo bestia lo mate al final」
「Oh, suena bien. Bueno, de hecho eso es imposible ya que tendrá instrucciones para
la prevención de la traición」
「A ambos les gusta eso. Todo está bien si no le hacen daño a su nuca」
Esta vez Dotto suavemente se encoge de hombros. Ya no dijo nada más porque Dotto
sabe que no lo escucharan.

Aunque el riesgo aumenta al no matarlos, pero después de todo solo son recién
llegados que se registraron ayer. Si matamos al mago al cual debemos prestar
atención, ya no es necesario tener una vigilancia especial, era un conocimiento común
de las tres personas.
「Entonces, cuando termines de comer esto, vamos」
Y, Dotto el explorador era el único que trato de elevar su voz por la emergencia.
「Cuid……」
La voz que Dotto trató desesperadamente de levantar no cumplió su papel. Eso, se
estaba propagando a una velocidad que no habría sido capaz de evitar incluso si las
tres personas estaban en estado de alerta.
La brisa era una niebla de parálisis que envolvió a las tres personas.
La niebla blanca translúcida se esparció por todas partes de una vez, paralizando el
cuerpo de las tres personas y dejándolas en el suelo boca abajo.
「Esto, es……, veneno……, parali……, zante」
(¡¡Ante todo!! ¿veneno paralizantes? ¿¡Por qué es un lugar como este……!?)
La niebla que afectó a las tres personas, así como apareció también desapareció. Y
ahora solo quedaban los cuerpos paralizados.
「Mier, da……mi, cuerpo……」
「Val, kas……, esto es malo, no, puedo, mover, ni un……dedo」
「Espere, hasta, que tome, el antídoto……」
Era por la posición, o la diferencia de nivel individual, pero a diferencia de Dotto y
Terry que no podían mover ni un dedo, Valkas parecía ser capaz de moverse algo.

93
Valkas obligaba a su cuerpo a mover su brazo derecho forzosamente, llegando a la
bolsa de herramientas en su espalda.
Cogió la poción de desintoxicación de emergencia con sus manos que se movían lo
más lentamente posible mientras sentía frustración e impaciencia.
(Mierda, ¡¡muévete mas rápido cuerpo……!!)
Valkas movía la botella a su boca mientra tenia cuidado de no soltarla.
「Bi……en」
Cuando la botella de poción de desintoxicación finalmente apareció en la visión de
Valkas.
「Bieen, es suficiente」
「¡¡Guaaaaaaa’!!」
Y la botella de la poción en la mano de Valkas fue aplastado con un sonido de
*gakin*.
Por supuesto, yo fui el que lo aplasto. Lo hice para disminuir mi irritación, los
fragmentos de la botella rota se pegaron en la palma de su mano, y la sangre fluía
hacia afuera.
「Acaso eso es, ‘solo un poco más, y ¿por qué te metiste en mi camino?‘」
「Guaa……, ¡¡agaaa!!」
「Y, ¿esa era tu respuesta?」
La poción de desintoxicación ligeramente entró de la cicatriz, aunque es probable que
solo se haya desintoxicado alrededor de la herida. Aunque el cuerpo absorbió la
poción, el estado de paralices no desaparecerá y sólo el sentido del dolor se recuperará
「Maestro, no querrá disfrutar de él delante de mí」
「¿Nn? Noo, mi error mi error, me deje llevar por la situación」
Me encogí de hombros y me alejé.
Discutimos de forma calmada para confundir a Valkas.
「Esa voz……, es……」
El campo de visión de Valkas sólo puede ver el área alrededor de nuestra cintura a los
pie incluso si mueve sus ojos porque está tirado en el suelo. Pero, no ha olvidado la
voz que acaba de escuchar hace unas horas.

94
「Maldi, tos……, que, hacen, ……guaaaaaa!!」
「Desde hace poco, la basura es ruidosa. Es molesto」

Minalis pisoteó la mano derecha de Valkas que fue herida por mi.
「¿Por qué no te quedas en silencio y escuchas? Por favor deje de decir tonterías por
tu boca, maldita cucaracha」
「¡¡Guu, gaa, aaaaaaAAaaaaa!!」
Diferente a mí, Minalia está pisando su mano lesionada con una profunda ira. Desde el
pie de Minalis se podía escuchar el sonido de agrietamiento y rompeduras de huesos.
「Además, ¿te haré una pregunta muy importante? ¿Creyeron que traicionaría a mi
maestro y lo mataría? ……no saben cuan furiosa estoy, ¿verdad?」
「Eso, es, gogaaa……!!」
Aunque Valkas abrió su boca para decir algo, Minalis le pateó en la barbilla antes de
eso.
Viendo que su mano izquierda no lesionada se movía por el shock fue pisoteada, y
Valkas gimió de dolor y lanzó otro gemido.
「Malditos, ¿qué pasa con estas cosas……?」
Debido al derramamiento de sangre y la medicina de desintoxicación dentro de su
cuerpo, aunque Valkas todavía no puede mover el cuerpo, hasta cierto punto, parece
ser capaz de hablar.
「¿Haa? ¿Por qué hago estas cosa?, maldito cerdo hipócrita」
「¡¡Ugu’!! Para, ¡¡gagaaaaaaaa!!」
「Heeey, ¿te duele la mano derecha? ¿Nn?」
「No mas, ¡¡guaaaaaa, uguaa!!」
Viendo que las piernas de Minalis volvieron a pisar su mano derecha, solté una
pequeña sonrisa.
Después de escuchar el grito de Valkas, me alejé.
「Nn, ¿fuiste tú quien dijo que Minalis me matara? Mago de tercera categoría」

95
「¡¡De, tercera,……cate, goría……!!」
Terry me miraba mientras se reía, también tenía ojos afilados y era muy fácil saber lo
que pensaba.
「Eso, es, correcto, de, tercera, categoría. Lograr vivir hasta ahora, en cierto sentido es
un milagro」
「Dejame decirte……, guhaa, ¿¡goga!?」
Le di una patada ligera en el costado de la espalda, y siguiendo el ejemplo de Minalis
le di otra patada en la barbilla.
「Ooooo, ¿es lamentable? ¿Eres lamentable? ¿Qué te pareció estar en el suelo como
una oruga sin poder hablar? Hey, ¿cómo se siente?」
Me acerque para decírselo mientras me reía, cogí su bastón que estaba sosteniendo, y
lo quebré delante de él. Sonreí a Terry quien puso una mirada aún más fuerte mientras
le golpeo el vientre.
「D-de, ten, te……」
Entonces cuando dijo tal cosa su corazón por fin se rompió por las varias patadas el
vientre.
Cuando me fijé en la dirección de Minalis para ver como estaba, Minalis estaba
doblegando a Dotto, estaba en medio de derrotar al corazón rebelde de Dotto.
「Por que eres explorador si notas el peligro hasta que ya eres atacado, ¿hay un
significado? Incluso en las batallas dejas que los demás hagan el mayor trabajo. Eres
un bueno-para-nada, por lo tanto, ¿sabes cómo se le llama a alguien como tú? Se les
dice『parásitos』. Ah, lo siento, eras incompetente que ni siquiera puede
comprenderlo」
「Gu……, ya……, detente……」
Mientras Minalis lo pateaba le decía esas palabras y se reía mirándolo desde arriba.
Aunque se estaba riendo, su furia no había desaparecido y solo pateaba a Dotto para
calmar su frustración.
Dotto que inicialmente tenía ojos rebeldes pronto levantó su voz ya que no podía
tolerar el dolor.
Fue un poco agresivo, pero diciéndole todas esa cosas es como echar más leña al
fuego.

96
「Pues bien, trataron de matarnos. Por supuesto, hay la posibilidad de ser
contraatacado de esta manera, ¿lo entendiste bien? Sabiendo eso estaban preparados
para matarnos, ¿no?」
Con mucho más poder mágico, usando『intimidación mágica』para elevar nuestra
sed de sangre, la tez de Valkas se puso aún más pálida. Parecía que finalmente se
dieron cuenta de lo que estaba sucediendo aquí.
Para estos tipos que aspiraron el veneno de parálisis en un ataque sorpresa, parece que
su espíritu rebelde que permanecía débil finalmente se rompió con claridad.
Entonces, una vez que su orgullo se rompe, sólo podrán llorar después.
「N-nosotros estábamos equivocados. S-solo nuestras vida……p-perdónanos, por
favor」
「Ups, no puedo hacer eso todavía」
No quise decir la palabra todavía.
Lo dije para obstruir las palabras de Valkas.
「’Todavía’ solo es una fachada, para futura referencia, úsalo para cuando alguien te
dice 『perdoname porfavor』.¡Minalis!」
「Si, maestro」
Minaris dice eso y asiente, mientras prepara un veneno con un efecto parecido a la
anestesia de mi mundo original usando el “veneno de la llama fantasma”.
Y flota en la palma de Minalis un líquido en forma esférica con patrones rojos y
naranjas.
Las tres porciones del tamaño de canicas a diferencia del veneno paralizante, no es un
veneno que solo impide moverse, sino que te quita toda la sensación desde el cuello
hasta los pies. Usted puede hablar, escuchar, y observar, pero no puedes mover su
cuerpo como quieras.

Lo diferente de la anestesia de mi mundo original es que la conciencia está clara.


「Ahora, empezaremos a prepararnos. Maestro, ¿podrías ayudarme a hacerlos beber?

「Ah, bien」

97
「Q-que hacen chicos……, ¡¡gaaa!!」
Yo abrí la boca de los Valkas,y Minalis vierte veneno en su boca.
「Bien, creo que pronto será efectivo. Debido a que es mucho más eficaz que el
anterior veneno paralizante, si lo que bebes ahora funciona, el efecto del veneno
paralizante desaparecerá y deberías poder hablar libremente」
Minalis que consumió su MP rápidamente haciendo ese veneno complicado con
“veneno de llama fantasma”, tiene una sonrisa en su boca distorsionada con la forma
de media luna y con su atmósfera seductora habitual causada por la enfermedad de
MP.
Aunque emitía un miedo terrible, su sonrisa todavía no es privado de su hermosura.
「Kufufu, por favor esperenlo con interés. Porque tendrán una visión del fondo del
infierno」
Y Minalis volvió a mostrar su hermosa sonrisa otra vez.

98
Capítulo 13: Viendo Todo como un Espectador (Parte 2)

「Pues bien, los preparativos son suficientes」


Como Minalis terminó los preparativos con el grupo de Valkas, decidí prepararme yo
también.
Dos espadas del corazón son necesarias de ahora en adelante. Se tratan de la【Devil’s
egg sword】y la 【Water fairy’s drops blade】.
En primer lugar, cogí la 【Devil’s egg sword】 en mi mano.
「――――voces de maldición y preocupación, 『flores de huevos mágicos』」
Cuando vertí lentamente poder mágico a la espada le crece el brote de una flor como
las venas en los seres vivos, y empieza a pulsar. A continuación la espada empieza a
crecer y se tiñe de negro y morado trayendo desesperación a Valkas.
「Q-qué es eso……」
「¿n? Un secreto, un pequeño secreto」
Respondí a la duda de Valkas.
Como el veneno de parálisis de Minalis fue reemplazado, Valkas aun no podía mover
su cuerpo, pero su boca parece haber regresado a la normalidad.
El temor maligno y constante se reúnen en la expresión de Valkas por la 【Devil’s egg
sword】 que aumenta gradualmente su sentimiento misterioso de intimidación.
Aunque ese sentimiento es algo bueno para nosotros.
El brote que continuó inflándose con el tiempo por el flujo liberado de poder mágico
gradualmente, al florecer liberó la voz de bestia.
『¡¡Jaryaruaaaaaaaaa!!』
「「「¡¡!!」」」
Como arañar la pizarra con vidrio, se escuchó el rugido de una bestia. No era un ruido
tan fuerte, pero el grupo de Valkas pusieron una cara de desesperación.
Por otra parte, para mi,
「Nnnnnn. Después de todo es un sonido horrible」
「Minalis……, te dije que estaba bien」

99
Minalis tapó mis oídos usando solo sus manos. Porque no pudimos encontrar un buen
tapón para los oídos en la ciudad, Minalis me había dicho que mantuviera mis orejas
bloqueadas…….
「Eh, noo ess buenoo, el maestro es mi maestro. Solo tiene que ordenar estas cosas.」
「Ah, hey, demasiado pegajosa. Tus pechos me están tocando」
「¿Qué estás diciendo, no te gusta?」
Nfufu, y Minalis se ríe con una sensualidad provocada por la enfermedad del MP.
「Esta bien solo mantente quieta」
「Ann, ¿no habrá una recompensa ya que fui útil~?」
「Ahh, si si, después. Hey, bebe」

*Pei*, mientras empujaba la botella de poción de MP en su boca con la mano que era
abrazada por Minalis, murmuraba ‘enfermedad de MP, enferma de MP’ en la mente
para mantener la calma. Parece ser que esta vez es más profundo que lo de costumbre,
pero Minalis volverá como de costumbre después de un tiempo con esto.
「……Q-qué es esto, estos tipos」
「No-no lo se」
Terry y Dotto murmuraron mientras estaban perplejos, con una voz asustada. Con un
oponente que no pueden entender, la ansiedad de no saber qué hacer se revela en su
voz.
Pero, para Valkas, nuestra conversación no era importante sino la【Devil’s egg sword
】, parecía que su conciencia estaba monopolizada por la criatura que apareció justo
delante de su cara.
「Bien, ¿como estas?, Slakichi」
「¡¡Kyupyi!!」
Respondió con una extraña voz linda, Slakichi es un slime que apareció junto con el
grito de la 【Devil’s egg sword】. A través de la 『cresta ceremonial』se podía
entender que estaba diciendo que estaba bien.

100
Al mismo tiempo que salía Slakichi de la flor de la 【Devil’s egg sword】, esta emitía
una luz verde y se marchitaba.
「¿E-es un slime?」
「No es ni un mutante ni una especie superior, es sólo un limo」
Una gran confusión fue puesto en las palabras pronunciadas por el grupo de Valkas.
Como dijeron, Slakichi es sólo un limo. No tiene ojos, nariz y boca, y su cuerpo es de
gelatina translúcida de color azul. Tiene el tamaño de una bola pequeña de equilibrio,
es un poco mayor a lo normal pero no quiere decir que que sea uno mutante. Pero,
claramente puede distinguirlo del slime salvaje, en su superficie gelatinosa está
flotando la『cresta ceremonial』.
Cuando Slakichi llora mientras está en el suelo, su cuerpo se balancea con un*poyon*.
Mirándolo es extraño, pero ¿de dónde sale esa voz?
「Bueno, entonces será un poco difícil, pero ¿está listo?」
「¡¡Kyupi’, Kyupi’!!」
Dejamelo a mi, es lo que dijo Slakichi……. No estoy seguro de si eso es cierto, pero
lo acaricié. La sensación agradable de la superficie gelatinosa fue enviada a la palma
de la mano.
Al terminar de usar la【Devil’s egg sword】, cojo la 【Water fairy’s drops blade】en
mi mano.
No tiene cuchilla, pero en la empuñadura hay unas perlas de color del mar y una cinta
que lo.envuelve.
「Cuento contigo, slakichi」
「¡¡Kyupyi!! ¡¡Uhh, Kyu!!」
Mientras Slakichi respondía alegremente y retrocedía, se dividió en dos.
Introduje la 【Water fairy’s drops blade】 en uno de los cuerpos de slakichi, y el
cuerpo de slakichi produjo la hoja de la 【Water fairy’s drops blade】. Igual que el
cuerpo de Slakichi, la hoja creada era del color de su cuerpo y era un décimo del
volumen inicial.
「¿Q-qué, qué estás tratando de hacer?」
「Bueno, ¿qué piensas que hace?」
A la pregunta de Valkas, Minalis le respondió con una pequeña risa.

101
「Lo entenderás pronto, ya he terminado con los preparativos.Si es mi poder mágico
actual es difícil para mí mantener la hoja tal cual es. Por eso, no te dejaré esperar más

En primer lugar me acerque hasta Valkas para levantar su barbilla y oscile la 【Water
fairy’s drops blade】 con la mano derecha.
「Es-espera……, te lo, pido……」
「Estarás bien, esto no te matará」
Sonríe ligeramente a Valkas que tenía una cara llena de miedo, y oscile la espada del
corazón dibujando un arco, lo mismo hice con el cuello de los otros dos
***

「Estarás bien, esto no te matará」


Mire hacia arriba y ví una sonrisa llena de éxtasis. Vi la hoja que parecía un cristal
azul que era inclinada abajo de modo que ella pudiera cortar mi cuello.
(¡¡Maldición……, por este, por este mocoso……!!)
*Goron* y pude ver como mi cabeza se separaba de mi cuerpo y rodaba. Debido a
algún veneno que me vi obligado a beber por esa esclava bestia conejo, no sentí dolor
en ese momento.
Incluso en este estado todavía podía ver. Pude ver como cortaban el cuello de Terry y
Dotto después de mi.
Un pecador que fue condenado a la muerte, después de que la sentencia fuera
ejecutada, todavía puede abrir la boca como si estuvieras vivo, y he oído que hay
veces en que pueden parpadear, al parecer era cierto.
Pero en cuestión de segundos seré capturado completamente en la oscuridad. Mientras
observaba la muerte de mis compañeros con los que había estado por años desde que
la party se formó, sentía que la muerte se acercaba por la falta de dolor――――、
「……, qué. Hey, ¿qué está pasando?」
Un segundo, dos segundo, tres segundos, el tiempo pasaba pero mi conciencia no se
interrumpe.
¿Tal vez mi cabeza no fue cortada?

102
「¿¡Q-qué es esto!? ¿¡¿Por qué si me cortaron el cuello?!?」
「Esto, ¿¡qué significa esto!? ¿¡No me habían cortado el cuello…!?」
Oí la voz de Terry y Dotto confundidas en mis oídos. Al borde de mi vista la cabeza
de Terry y Dotto están rodando por el suelo, pude ver la superficie de sus cuellos
donde fueron cortados.
「¡¡Fuu, Ahaha!! Mi error mi error, es difícil verlos así」
Una risa quebrada se desploma cerca mio. Cuando pensé que los pies del mocoso
podían ser vistos delante de mí algo me agarró del cabello. Finalmente noté mi
condición después de que mi campo de visión se levantó al mismo nivel que del
mocoso.

「Gaa, ¿¡aaaahh!? ¡¡Qué, qué es esto!!」


En mi campo de visión, mi cuerpo se convulsionaba en el suelo mientras se
desangraba.
「¡¡Que, que es estoooooo!! Por qué yo, a pesar de que mi cabeza ha sido cortado,
¿¡ese cuerpo es mi cuerpo!? ¿¡Por qué no estoy muerto!?」
「Hahaha, eso es genial. Al mismo tiempo que corté sus cuellos los cubrí con slakichi.
Si se mantiene la circulación de la sangre y se le agrega oxígeno necesario, de esa
manera será capaz de mantener en su propia cabeza una conciencia clara. Debido a
que también se convierte en un sustituto de los pulmones y las cuerdas vocales,
pueden producir su voz. Y gracias al veneno de Minalis no sienten los dolores」
「¿¡Ha!? Qué es eso, qué estás diciendo」
「Aunque ahora solo tienen la parte de la cabeza aún pueden mantener su conciencia.
Eh, qué les parece」
El chico se encogió los hombros y me puso en la roca donde nos sentamos antes,
colocó su espada en algún lugar, y agarró la cabeza de Terry y Dotto y los puso frente
a mi.
Las cabezas de Terry y Dotto tenía expresiones de asombro y terror a la vez.
Seguramente tengo esa misma expresión en la cara.
En el corte transversal de sus cuello, donde se conecta al slime, la superficie que era
azul translucida ahora era un rojo oscuro, y pude ver como la sangre circulaba.

103
Mis ojos estaban a punto de dar la vuelta, se sentía como si hubiéramos sido
remodelados en un nuevo producto.
「Su situación actual, ¿lo entienden? Bueno, al final de sus vidas, les mostraré una
cosa hermosa e interesante que es difícil de ver」
Mostrando una gran sonrisa frente a mis ojos, mi ser me decía que se trataba de un
auténtico monstruo.
Entonces la cabeza de Terry y Dotto fueron colocados junto a mi.
「Slakichi」
「¡¡Kyupi!!」
El slime gritó como para responder a la voz del mocoso y se arrastró hacia nuestros
cuerpos.
「H-hey, ¿qué vas a hacer?……」
Con un mal sentimiento, hablé de nuevo las palabras que ya he dicho unas cuantas
veces.
El mocoso no respondió, acarició al slime, y luego habló.
「Puedes comerlos」
「¡¡Kyui’!!」
「¡¡Detente!!」
Tan pronto como el mocoso dijo esa palabra, el slime empezó a absorber nuestros
cuerpos.
「 Para, aaaaa, ¡¡nuestros cuerpos……!!」
*Gogya, Bagyu, Gyory*, y el slime empezó a comprimir nuestros cuerpos.
「¡¡Para, para por favor!! ¡¡Eso, a nuestros cuerpos, que les estás haciendo!! ¡¡Ah,
detente por favor, que crees que somos!! ¡¡Detente, ahora mismo detenteeeee!!」
「¡¡Q-qué es esto, esto es……un sueño, es un sueño!! ¡¡Gyaha, Gyahahahaha, es un
sueño!! ¡¡Es un sueño.!!」
Las palabras de Dotto, pensé que eso era realmente.
Esto es un sueño, también, es una terrible pesadilla.
「Kusukusu, que tal, es una experiencia difícil obtener, ver tu cuerpo ser comido
delante de ti.¿Les gusta este tipo de cosas?」

104
Como dice la mujer conejo, el slime mantiene nuestras conciencias. Nos permite ver
nuestros cuerpos, y el slime transmite los sonidos de nuestros cuerpos.
En el cuerpo del slime, los brazos de Dotto eran triturados. Las piernas de Terry eran
torcidas varias veces. Quitando la armadura que llevaba, mi estómago estaba desnudo
y los órganos internos salieron expulsados formando una carne rojiza.
Cada vez que mi cuerpo pierde su forma original algo importante dentro de mí
empieza a romperse lentamente.
「No quiero, esto, esto es imposible, es verdad, es imposible es imposible es
imposible es imposible」
Después de Dotto, Terry se rompió. Repetier con una voz ronca 『es imposible』
「Ah, aaa, estábamos equivocados, porque estábamos equivocados, ¡¡por favor
detente……!!」
Escupí eso con una voz chillante. Mi cuerpo, era destruido como si fuera un juguete. Y
me estaba volviendo loco.
Supongo que moriré aquí. Pero, no quería morir mientras me volvía loco en mi último
momento.

「Nnn, controlense. ¿No se dan cuenta que no sienten ningún dolor?」


「Esto es mejor que la intimidación de un goblin」
「Supongo」
Detrás de mí esas dos personas se ríen mientras observan las bolas de carne dentro del
slime.
No entiendo, no entiendo, no entiendo.
No entiendo por qué se están riendo.
¿Por qué estos tipos se ríen? A pesar de que estoy en esta situación, ¿qué parte de
nuestros gritos es divertido?
「¡Kyupu!」
El slime expulsó de su cuerpo los equipamientos metálicos que usábamos.
「~~~, ¡¡nosotros, ¿qué hicimos?!!」

105
「¿Ha? Qué estás hablando」
Solté esas palabras con una gran emoción, pero, no pude ni sobresaltar al chico.
「Que no hicieron nada de malo. Intentaste lastimar a Minalis en mi presencia, ¿no?
Trataste de matarme, ¿no?」
「Eso, eso es, por eso esta terrible imitación」
「Qué es eso de『terrible intimidación』, bastardo. Pensé que podías hacer algo así si
eras fuerte, ¿no? Pensé que estabas dispuesto a hacer algo parecido, ¿no? Entonces,
si eres débil no puedes hacer nada, pensé que pensabas algo parecido, ¿verdad? ¿Es
esta la historia tal como es?」
「…………」
「No seas engreído. No hay nada terrible en absoluto. Ya debes saber que morirás
algún día con esta profesión」
Empecé a recordar mis recuerdos de la infancia de hace mucho tiempo, recordé las
amonestaciones que me dio el cura del pueblo.
Ah, esto es, es seguro la causa y efecto. Sólo nos hicieron lo que hicimos.
…………Por eso, por eso no dije nada.
「¡¡No quiero……no quiero no quiero no quiero!!」
¡¡No quiero morir, no quiero morir, NO QUIERO MORIR!!
¡¡No quiero morir de esta manera!!
Sabía que un día moriría desde que me inscribí como aventurero. Pero, qué es este tipo
de muerte. ¡¡Es demasiado para terminar de esta manera!!
「Bien, esto es un adiós. Minalis, slakichi y yo; iremos en ese orden」
「Sii, maestro」
La mujer bestia levantó su voz, y sacó un martillo oxidado de algo así como una bolsa
de herramientas.

「Sueñoooo, es un sueñooo, un sueño「¡¡si si si!!」」


*Gou*, después de ese grito se escuchó un golpe seco. La sangre de Dotto me salpicó
a la cara.
106
「Siguiente, slakichi, puedes cambiar.」
「¡¡Kyui’!!」
El slime siguiendo las palabras del mocoso extendió dos tentáculos.
「Imposible, esto es imposible, no es real, porque esto es imposible, imposible,
*goboo*」
El slime se tragó la cabeza de Terry, *Gogyu, Bagyu*, y se pudo escuchar el sonido de
triturar huesos. Como si lo hubiera derramado, el globo ocular de Terry salió del
cuerpo del limo y rodó por el suelo. Sin embargo el slime también lo recogió con los
tentáculos que le creció, y fue aplastado con el sonido de un *Puchu*.
「No quiero, ¡¡por qué se supone que sea así……!! Por qué……, gaa」
「Ah, yo también lloré muchas veces pensando una y otra vez. 『Por qué se supone
que sea así』. Pero sabes, aunque no lo sepas, yo lo sé. Yo también se los dije a
ustedes, 『Por qué se supone que sea así』」
Mi visión fue cortada, pero lo último que vi, fue un mocoso que se lamentaba de sí
mismo.

107
Capítulo 14: El Héroe y los Goblins Rojos

A diferencia de cuando lo liberó, al absorber no hizo un sonido, la hoja de la 【Devil’s


Egg Sword】envolvió a slakichi como una planta carnívora.
Después de comer la cabeza de Valkas que se había dividido en dos, slakichi regresó a
la 【Devil’s Egg Sword】, y desvanecí la espada.
Fue en ese momento cuando sucedió
「¡¡Minalis!!」
「¿¡!?」
De repente, 11 objetos aparecieron volando en el cielo.
(Justo ahora!?)

Despierto mi mente porque estaba totalmente distraída.


Moví mi conciencia a la batalla rápidamente, con mi velocidad de reacción pude
observar que los objetos lanzados son lanzas apuntadas a nosotros.
Y las puntas se encontraban bañadas en un veneno púrpura. Cuatro hacia mí, y siete
lanzas están volando hacia Minalis. También puede comprender que Minalis está
trabajando desesperadamente, con esa arma contundente que aplastó la cabeza de
Dotto y no con su arma habitual, sólo podrá desviar uno o dos.
Sintiendo la presencia de enemigos circundantes, el número de monstruos
conformados por goblins es de 16. De acuerdo con el vuelo de las lanzas, los cinco
que no lanzaron sus lanzas se acercan rápidamente a nosotros.
Pero, aunque puedo comprenderlo sólo por un momento, hay una gran brecha entre lo
que se puede juzgar y lo que se puede hacer. Mi velocidad de reacción se ha
mantenido de mi vida pasada, pero mi cuerpo está muy lejos de las especificaciones de
mi vida pasada.
Por lo tanto, rechace la opción 『hacerlo es imposible』.
Si es este numero, no tienes que estar consciente del tiempo para dedicarte a la batalla.
Sin demora invoque en mi mano derecha la【The beginning heart sword】, y en la
izquierda la【Holy Sword of Revenge】. Al mismo tiempo empecé a recoger poder
mágico hasta los límites en las piernas y los brazos, eliminé forzosamente el limitador
108
corporal que inconscientemente sostiene el cuerpo, y extendí poder mágico
delgadamente alrededor del entorno para captar la situación circundante con mayor
precisión.
Ignorando mis músculos que gritaban, pateé el suelo con la velocidad máxima que
obtuve en ese momento.
Tomó menos de un segundo para toda esa acción.
La velocidad de reacción es inservible si lo demás es normal, uno debe manejar las
técnicas y habilidades, habilidades de rango sss son las mejores armas
(Minalis se encargara de los dos primeros. Tengo que manejar los nueve restantes)
Con el refuerzo de poder mágico en las piernas y el uso de『impulso』, aceleré a una
velocidad superior al de la técnica.
Ignoré las cuatro lanzas que vuelan hacia mí. Como los objetos vuelan hacia un lugar
preciso, es posible esquivar las lanzas con moverme de mi sitio.
(Estos son los primeros 4)
En menos de unos segundos, controlé el poder limite de mi cuerpo para desplazarme a
los puntos claves.
Acelerando mi mano derecha al máximo, de las tres lanzas dirigidas a la parte
posterior derecha de Minalis, desvío uno usando la【Holy Sword of Revenge】de mi
mano izquierda. Después de eso, desvío es resto lanzándolos de vuelta usando la 【
The beginning heart sword】de mi mano derecha.
(Esas son otras tres)
Viendo que las lanzas que he desviado han colisionado con otras lanzas, muevo el
cuerpo entero como un resorte para disminuir mi velocidad.
Entonces los cinco monstruo que estaban ocultos en los arbustos comenzaron a salir.
(Esos son Gorras Rojas, verdad)

Los Gorras Rojas son de un tamaño más pequeño que los goblins ordinarios entre las
especies del goblin, son monstruo con una cabeza como un sombrero rojo y es un
monstruo inteligente que es bueno en la guerra colectiva.
Esa cabeza característica, de sus presas cazadas, se tiñen la cabeza con su sangre.

109
Cambie la dirección de mi cuerpo con un salto lateral, y salte usando mi velocidad
hacia los dos Gorras Rojas que se dirigían a Minalis.
「Gaa――」
「Guii――」
Levanté mis manos y solté las empuñaduras de las espada frente a los monstruos, y
cogí sus cabezas rojas de los Gorras Rojas que saltaron.
Alzándolos hasta mi altura, invertí sus cuerpos en el aire y los lance a las lanzas que se
dirigían al brazo izquierdo de Minalis.
Los cuerpos de los Gorras Rojas fueron apuñalados por las lanzas, entonces, los otros
dos Gorras Rojas que trataban atacar a Minalis desde el lado izquierdo se detuvieron.
Con 11 enemigos aun escondidos entre los arbustos, y frente a mi, dos Gorras Rojas
inmóviles al ver a sus dos compañeros perforados y uno que atacaba a Minalis desde
atrás.

Cogiendo la 【The beginning heart sword】y la【Holy Sword of Revenge】que


estaban en el aire, me dirigí al Gorra Roja que ataca desde atrás.
(¡¡Apenas lo lograré!!)
Con mi cuerpo que ya superó su límite y está gritando. Apenas soportaré unos 5
segundos.
Si me quedara un poco más de MP, usaría una verdadera carta de triunfo, pero
tratando con Valkas, fue inevitable que haya consumido bastante.
Definitivamente tendré dolor muscular mañana.
A pesar de que el cuerpo se mueve por los ajuste que le di ahora, aunque se parece a
una carta de triunfo aun le faltan algunos requisitos, ya que produce una gran carga
sobre el cuerpo.
Y aunque estaba feliz por haber logrado cumplir con mi venganza me metí en otro
problema.
Y para eliminar mi frustración corté el cuerpo del Gorra Roja en cuatro en forma de x.
「¡¡Maestro!!」
「¡¡Minalis encargate de esos dos, yo me encargaré de los que están ocultos!!」

110
Sobre los Gorras Rojas, si Minalis lucha desde el frente sin preocuparse de ataques
sorpresa es poco probable que sea herida, así que salté al bosque sin escuchar una
respuesta.
Los Gorras Rojas están a cinco metros de nuestra ubicación, y parece que no saben
cómo responder a la situación porque no se mueven.
Desvanecí la 【Holy Sword of Revenge】con mi mano derecha, con mi mano vacía
apunte a los dos cuerpos que se encontraban a mi derecha, y lancé dos cuchillos.
Los árboles me bloquean y no pude apuntar a un punto vital, pero no hay ningún
problema. Los cuchillos que lance están bañados en el veneno de Minalis y golpean
los cuerpos de los Gorras Rojas, una se adhiere en un brazo y el segundo en el pie de
otro.
「Gyaruraaa!?」
「Gyuraruuu!?」
Oigo los gemidos de los Gorras Rojas que fueron afectados con el veneno de efecto
inmediato. Aunque son inferiores a los orcos, los Gorras Rojas poseen una fuerza que
no se puede comparar con los goblins. Aunque no es una muerte inmediata, solo
podrán soportar por 10 minutos el veneno de Minalis.
Entonces al que estaba en mi frente, le lance la【The beginning heart sword】 al
corazón.
Al mismo tiempo invoque la【Fire spider’s leg sword】en la mano derecha, y la【
Emerald green crystal sword】en la mano izquierda.
Mientras escuchaba el cuerpo caído del Gorra Roja que fue penetrado por la【The
beginning heart sword】 sentía que la 【The beginning heart sword】 volvía dentro
de mí.
De mi lugar empecé a correr a la izquierda, voy a eliminar los Gorras Rojas sin
permitir una sola pieza de resistencia.
Cortando sus gargantas, cortando sus nucas, cortando sus cerebros al perforar sus ojos,
agarrando sus cabeza y aplastándolos con los árboles cercanos.
Mate a los Gorras Rojas que astutamente se ocultaban para atacarme, cambiando entre
【Emerald green crystal sword】y la【The beginning heart sword】, y usando a sus
compañeros como escudo de los ataques.
「Eres el último」
「¡¡Gyaruaaa!!」

111
「Callate」
Corté al último que se realizó un ataque suicida, y así se cerró las cortinas del ataque
sorpresa.
***

「Eso fue demasiado. Estoy cansado, pesado, soñoliento, quiero volver, quiero mi
cama, quiero descansar」
Actualmente mi único deseo es descansar mi cuerpo.
Aunque me encontraba feliz por lo de Valkas, físicamente me encontraba en un estado
lamentable, y como use demasiado poder mágico tengo la enfermedad de MP. Aunque
tome una poción, pasará un tiempo para recuperarme.
「Después de pensar cuidadosamente solo tenía que evitar que las lanzan nos
lastimen. Porque no me di cuenta」
El dolor muscular de mañana está confirmado, mis articulaciones y músculos están
totalmente tensos.
Sólo luchando en ese corto tiempo, creo que me gane un descanso.
Aunque dije que me esforzaría no lo dije tan en serio.
「¿Cuándo volvamos a la ciudad compraremos una pomada para el dolor muscular de
la farmacia? No, si vuelvo a recuperar el MP, me recuperaré con 【Emerald green
crystal sword】.……después de todo el MP es esencial, tengo que elevar el nivel de la
habilidad『meditación』」
(Esto es malo, estoy hablando conmigo mismo otra vez. Tengo que ser cuidadoso)
Aunque Minalis lo señaló el otro día, no creí que fuera tan malo.
(Por el momento la pelea contra los Gorras Rojas termino……, ah,difícil, es molesto
recoger todo. Ez cansado recoger las marcas de los 16)
El Gorra Roja no es un monstruo fuerte por sí mismo. Pero cuando se trata de un
grupo de 16 puede superar a un grupo de aventureros.
Con dos o tres la dificultad ya aumenta, pero un grupo de aventureros recién iniciados
todavía deberían poder manejarlo, así debería ser.

112
(Después de todo, hay muchos monstruos para recoger. Dos o tres son suficientes.
Esto es necesario para pasar discretos. No me interesan los jugosos premios que ofrece
el gremio. Porque no es necesario estando con Minalis)
Recientemente he estado dando excusas por el alto grado de ama de casa de Minalis.
¿Me pregunto si esto continuara? No, no conseguiré nada si sigo pensando en eso.
Despoje dos piezas como marca de subyugación de los monstruos y regresé con
Minalis.
「¿Nnn?」
「…………」
Entonces, algo extraño estaba sucediendo cuando regresé.
「Hey, Minalis-san. ……¿Qué estás haciendo?」
Vi un cuerpo cortado en cuatro y dos cuerpos atravesados por lanzas, Minalis estaba
rodeada por cinco cuerpos de los cuales dos estaban hechos picadillos. ……por alguna
razón, Minalis estaba sentada en el centro mientras respiraba pesadamente.
Sus orejas que siempre estaban levantadas, ahora estaban caídas. Algunas cosas, entre
dientes, ella estaba diciendo algunas palabras en voz baja.
「N-no……、aunque sentir a los enemigos es mi deber, yo estaba tan feliz de matar a
esos tipos que baje mi guardia……, es una reflexión voluntaria……」
「Ah, es eso algo así. Por favor, no reflexionar sobre eso ya que es problemático.
Quiero volver a la posada ahora y quiero ir a dormir」
「¿N-no me estás regañando?」
「¿Por qué? Yo tampoco me di cuenta hasta el final, tu y yo debemos reflexionar y
charlar」
「¿No me va a tirar a la basura? Soy esclavo del maestro, pero también soy su
cómplice ¿verdad?」
「¿Ha? ¿Por qué sería así? En este grado, incluso si fallastes, creo que ya no importa.
Además, yo te elegí como mi cómplice, y no puedo echarte porque estas bajo el efecto
de la 【Holy Sword of Revenge】」
Quiero decir, realmente quiero regañarla pero porque me siento enfermo decidí que lo
pospondré todo para que no lo note.
「De una manera extraña te ataca la enfermedad de MP, hey, bebe esto」

113
「Haguu, nku, nn, puhaa」
Introduje la poción de MP en Minalis. Porque fue abruptamente repentino, el líquido
azul se desborda de su boca y gotea. Y con sus ojos deprimidos fue extrañamente
erótico.
Como de costumbre es una escena peligrosa, y con la fatiga dada por la enfermedad de
MP.
Realmente quiero usar un futón y dormir. No puedo ir a dormir aquí como se esperaba,
bueno, volvamos a la fuerza posponiendo por el momento lo de Minalis. Vamos a
hacerlo.
「Ponte de pie, es hora de regresar」
「Ah, sí……」
Entonces empecé a caminar con Minalis.
「Es ligeramente diferente del plan, pero informaré al gremio que ese amigo noble se
ha separado durante la batalla」
El plan original era usar ilusiones y hacerlo dormir, luego rociarlo con veneno para
que los monstruos no se le acerquen, pero ahora se habrá convertido en un cadáver que
se está pudriendo. Erosionando el poder mágico de la víctima, el veneno habra
funcionado perfectamente.
「Tienes razón……」
「Hey hey, no pongas esa voz apagada. A partir de mañana te moverás mas, tendrás
que hacer muchas cosas. ¡Relájate!」
「Ah, hawa, ¡síii!」
Cogí su cabeza y la acaricie, tenía que cambiar su estado de ánimo.
「No hay tiempo para estar deprimido por este error. Todos esos fueron eliminados,
tenemos que prepararnos para el plato principal. Finalmente podremos matar a la
primera persona」
Creo, tal vez porque mi cuerpo está cansado, y debido a que la enfermedad de MP aún
no se ha eliminado, no puedo controlar los sentimientos que yo sentía.
Mi rostro sonriente se desvaneció.
「Ah, mi cuerpo esta cansado, apenas puedo mover mis piernas. Pensé que podría
estar satisfecho un poco si mataba a esos tipos, después de todo fue inútil, eso no es
suficiente」
114
「…………」
Mis ojos se agrandaron y mi boca se levantó.
「Desde que hemos llegado a esta ciudad he estado tenso. Aunque he estado
deprimido, me he adaptado rápido. Sin perder el tiempo por ver cosas extrañas.
Mientras que este en esta ciudad, mi cabeza está llena sólo por la venganza hacia
Yumisu. Estas son todas mis reflexiones」
***

「……Y, eso es todo」


Volviendo a Elmia estábamos hablando de los Gorras Rojas en la recepción del
gremio. Recibimos un ataque sorpresa y nos separamos del chico noble.
Sorprendido por el grito del muchacho, estuvimos alerta y pudimos manejar dos
Gorras Rojas, y regresamos porque pensamos que sería peligroso.
「Sobre el chico, oí un grito del mucho antes de que la batalla terminara así que
probablemente……」
「Ya veo……, no, sobre el joven, creo que ambos juzgaron correctamente. Los
Gorras Rojas son un demonio especializado en batalla colectiva y de sorpresa, pudo
haber terminado peor si iban a ayudar al muchacho」
Por supuesto, no diré nada sobre Valkas.
Por cierto a diferencia de la mañana, nos dirigimos al hombre encargado de la
recepción ya que estaba libre.
「Aun asi, ¿encontraron a los Gorras Rojas en un lugar poco profundo del
bosque……?」
「Si, esta es la prueba de la subyugación」
Al decir eso coloqué las dos parte que corte de los Gorras Rojas en la vitrina de la
recepción, y coloqué las partes de los goblins que cazamos.
El hombre de la recepción lo coge y los mira con una cara seria.
「Ciertamente, esta es la punta de la cabeza de los Gorras Rojas. Aunque los Gorras
Rojas se supone viven alrededor de la falda de la montaña, a veces 4 o 5 Gorras Rojas
se exponen en lugares poco profundos del bosque」
「Tienes razón」

115
(¿Nn? Aunque no matamos solo unos pocos)
De hecho 16 Gorras Rojas salieron, aunque pudieron haberse perdido, no creo que ese
sea el caso.
¿Qué significa todo esto?
(Ahora que pienso en esto, antes de la incursión de las hordas de no-muertos, siento
que escuché que hubo incursión de monstruos.¿Es una señal de eso?)
Cuando llegué a este pueblo en mi primera vida, salvé a esta ciudad de las hordas de
los no-muertos que golpearon esta ciudad.
La causa es la parte de atrás del bosque donde estábamos hoy, por el lavado de cerebro
hecho por los demonio, el poder mágico negativo de los aldeanos que fueron
aniquilados por los soldados, unido al cadáver de los monstruos y otros, empezaron a
matar y aumentar sus números.
Después de ser traicionado, me escondí en ese pueblo, el terreno del pueblo era
terrible. Las huellas de poder mágico negativo permanecieron en esa tierra desolada, y
sólo flores con pequeños pétalos morados y amarillos florecían en los terrenos de la
aldea.
(En ese momento Yumisu dominaba la『magia espectral』y podía derrotar a los no-
muertos; yo, la zorra de la princesa y el líder de los caballeros, también Yumisu, y con
una party de rango A fue posible tener éxito…… ¿Que pasará esta vez?)
Dicho esto, la incursión masiva de no-muertos tendrá lugar dentro de dos meses.
Antes de esto, los goblins y Gorras Rojas del bosque, harán una incursión y habrá una
batalla.
Por suerte en la ciudad había una party de aventureros de rango A, y los soldados de
Elmia los repelian.
Ciertamente, la batalla duró 10 días.
Gracias a eso, se realizó una investigación al bosque, y se las arreglaron para
prepararse para la incursión masiva de los no-muertos…….
Puede ser una señal del ataque de los monstruos que me haya encontrado con los
Gorras Rojas.
Mientras pensaba en esas cosas, el hombre de la recepcionista terminó de revisar las
muestras de subyugación, y sacó el dinero.

116
「Debido a que no hay ninguna petición para la subyugación de Gorras Rojas, solo
será el precio normal por someterlo. Junto con el monto de la petición de la
subyugación del goblin, la remuneración está aquí」
Con un *charin charin* recibí unas cuantas monedas.
「Aunque es sólo dos, para poder derrotar a los Gorras Rojas, tiene buenas
habilidades como rango E. Si realiza más solicitudes podrá subir de rango, esfuércese

「Bien」
「Esto es un consejo personal. El grupo de Valkas es una party de rango D, pero su
comportamiento no es muy bueno. No debes involucrarte demasiado. Sobre la apuesta,
le recomiendo que regrese a su alojamiento. Yo les explicaré las circunstancias al
grupo de Valkas」
「Aprecio eso. Gracias」
Despidiéndonos del recepcionista, Minalis y yo nos retiramos del gremio.

117
Capítulo 15: Minalis Levanta una Bandera

「Si, esto es su recompensa. Felicidades, serán promovidos de rango E tanto


individual como su party」
「Gracias」
Diez días después de matar al grupo de Valkas, actualmente estoy sola, y por órdenes
del maestro estoy entregando la prueba de subyugación y elevando nuestro rango.
Lo que entrego ahora se llama Lesser Ape, y es un monstruo peludo.
「Ahora que recuerdo, ¿cómo está la salud de Kaito? Se que se lastimó y se está
recuperando en la posada……」
「Esta bien, se recupera lentamente」
Digo eso y muestro una sonrisa.

La recepcionista delante de mí, era la recepcionista con la que nos inscribimos, y sin
cambiar de expresión, respondí sobre mi maestro.
Después de recibir la recompensa y dejar el gremio, fui a comprar verduras y carne al
mercado. En cierto sentido, se necesita elegir los ingredientes mucho más seriamente
que cuando luchas contra monstruos.
Porque esto lo va a comer el maestro, tengo que elegir lo mejor. Como desperdiciar
dinero está fuera de la cuestión, elijo los mejores productos si permanece dentro del
rango del sentido común.
「Hey, Minalis. ¿Haces compras para su maestro hoy también?」
「Eso es correcto. Ojisan, esas verduras y estas verduras, si los compro todo junto,
¿podrías rebajarme 5 monedas de cobre?」
Por supuesto, no pretendo ahorrar esfuerzos para comprar lo mas barato que puedo.
「Ya lo sabes. Me preguntaste lo mismo ayer, te rebajare tres monedas」
「Muchas gracias. Aqui esta el dinero」
Saque el monedero de la bolsa redonda. Y cogí algunas monedas para pagar.

118
(Compre unas buenas verduras. Después de todo en esta gran ciudad llegan verduras
de muy buena calidad)
Algunas verduras en buenas condiciones las pongo en la bolsa redonda, y salgo de la
tienda despidiéndome del vendedor.
Cuando volví a la posada donde nos alojamos, subí a la habitación en el segundo piso.
En la cama de la habitación, el maestro está descansando.
Por supuesto, ya no tiene lesiones o heridas. Pero el me dijo que es más conveniente
que yo siga actuando sola.
Acaricié el cabello negro del maestro.
Siempre que lo veo dormir me dan ganas de hacerle varias cosas, aunque soy tentada,
si hago algo el estímulo será transmitido al maestro aunque se encuentre dormido.
「Aunque me puedo controlar, mejor me pongo a cocinar」
Suprimiendo mis sentimiento, bajé al primer piso y tomé prestada una cocina como de
costumbre y comencé a cocinar.
El menú de hoy va a ser pan y sopa. Por supuesto que no necesito ayuda.
El maestro a menudo sigue practicando su espada después de salir de la capital,
también el maestro me enseñó muchas veces que es la recolección de información y el
juicio durante las batallas.
Aprovechando esas lecciones, recolecté información sobre sus gustos basándose en la
observación, y lo uso para cocinar.
Dicho esto, las preferencias del maestro son fáciles de entender.
Por ejemplo,
Cuando dice el menú que le gusta sube el tono de su voz, y sus ojos y su boca se
sueltan ligeramente.
Y si es la comida que le gusta, la cantidad puesta en la cuchara es suprimida en 4/5 de
lo normal, sin embargo, como sigue siendo su comida favorita, la velocidad de
degustación es un poco más rápido de lo habitual, y en tiempo para las mordeduras es
menor, ¡¡ese tipo de gestos son tan lindos, ¿serán algún tipo de trampa?!! Aunque lo
aguanto desesperadamente, ¡¡se ve tan indefenso!!
「……No debo hacerlo, me tengo que controlar」
Preparando lo que compre, continúe pensando de manera variada mientras procesaba
las verduras.

119
Aunque sabemos de la comida, la cuchara que usa el maestro.también ha sido
ajustada.
Tamaño y profundidad, el ángulo de curvatura, el grosor y la forma del mango, hay
muchas cosas para perfeccionar. Ajustando poco a poco, la cuchara que está usando
ahora mi maestro es la número 29.
Por supuesto las otras 28 cucharas las conservo. Personalmente la primera cuchara
sigue siendo la más interesante, la cuchara 17 es la que más tiempo se usó, y la
cuchara 28 es mi nueva favorita.
Aunque me gustaría añadir el futón que mi maestro utiliza en la posada para la
colección, no puedo darme el lujo de robarlo porque traería problemas.
Por ahora seguiré cambiando nuestros futones cada dos o tres días sin que el maestro
se de cuenta…….
「No es bueno, aun sigo pensando en lo de mañana」
Cambié mis pensamientos sacudiendo mi cabeza, concentrándome en los platos que
tiene en mi frente.

A mi maestro le gusta la sopa con más verduras que carne. Además le gusta que las
verduras no se corten tan finas para poder distinguirlas.
Coloco las verduras ya cortadas en una olla con agua, para eliminar su acidez, y vierto
leche de cabra y mantequilla. Lo dejo hervir un poco, y finalmente agrego sal al gusto.
Mi madre me lo enseño, lo llamaba cocina casera, parece que en mundo del maestro lo
llamaban 「guiso de cremas」. Es uno de los platos preferidos de mi maestro.
「Esto ya está, lo siguiente es……」
Esperando a que la sopa hierva, corto pan negro en rodajas, y colo un trozo de queso
entre dos rodajas.
Cuando termine de preparar la comida la dueña de la posada se acercó.
「Trabajas duro todos los días. ¿Esto también es para tu maestro?」
「Si, es correcto」
「……Se ve cansado, ánimo. Puedes coger esto」

120
La dueña me dio una fruta roja llamada Colin. Estoy contento porque la fruta es cara,
pero no sé por qué es eso.
「¿? Muchas gracias」
Cuando lo recibí, lo partí en dos en el acto. Los corte en forma『conejo de manzana』
aprendida del maestro, y di forma de conejo a la fruta colin.
(Mi maestro, un conejo, se lo comerá……. Kufufu, suena bien, algundia lo hará……

Coloque una tapa plana en la olla, coloque los panes negros con queso con las
manzanas en forma de conejo en ella, y regrese a la habitación en el segundo piso. El
plato y la cuchara están guardadas en la bolsa redonda y las sacaré en la habitación.
「Nn, Minalis, bienvenida」
「Ah, estoy de regreso, maestro」
Cuando regresé a la habitación mi maestro acaba de levantarse de la cama.
「Está listo la comida, hoy hice “guiso de crema”」
「Ohh, siento que es tan bueno como siempre」

Puse en la sopa del maestro un montón de verduras.


「「Itadakimasu」」
Esa frase antes de las comidas fue enseñado por mi maestro. Observo a mi maestro
casualmente mientras come. Mi maestro está comiendo mis platos deliciosamente. Al
parecer el plato de hoy también era de su preferencia, estoy feliz. Pero estoy celosa de
esa cuchara.
Pero, aunque está pretendiendo estar tranquilo, recientemente mi maestro está de mal
humor.
Hace dos días fue a cazar monstruos solo cuando no estaba, y cuando regreso olía a
sangre y su estado de ánimo empeoró. Tal vez, algo pasó allí ese día, tengo esa
sensación.
「Por lo tanto, maestro, ¿no obtuviste muy buena información?」
Mi maestro obtuvo muy buena experiencia de la batalla con los Gorras Rojas, y parece
que ha desbloqueado un nuevo poder.
121
Parece que la espada del corazón llamada 【Spiritual sword of fire heart】 puede
convertirte en un fantasma invisible libremente.
Con ese poder sin ser notado por nadie, ha estado entrando en importantes
instalaciones de la ciudad.
Mientras tanto, informe al gremio que está herido y no puede moverse, y que está en la
posada descansando.
Cada vez que va a varios lugares, mi maestro sale feliz, pero vuelve deprimido.
Aunque no expone descaradamente su actitud, puedo entender sobre él ya que lo
observo generalmente.
Al parecer, se encuentra deprimido porque fue engañado durante su primera vida. Este
maestro es más intrigante, no, no es nada.
「¿nn? No, la informacion es buena. Apoyo lo conjeturar que había tenido. Pero yo」
Mi maestro puso una cara llena de odio.
「En la mansión de Yumisu, cuando ingrese me dieron ganas de matar
indiscriminadamente. No pensé que eso pasaría, supongo que la odio mas de lo
esperado. Después de todo es una puta que merece la muerte. Lo he confirmado en
estos dos días」
Mi maestro tenía una cara que no ocultaba sus emociones.
Y introducía la cuchara hasta el fondo de la sopa.
「No es debido a la venganza, después de todo es debido a la auto-satisfacción. Por lo
tanto, no tiene sentido vengarme si no puedo satisfacerme, es un sentimiento único que
no puedo transmitirlo.Pero si, podemos disfrutarlo juntos…………」
Puse una sonrisa siniestra, y mi maestro también.
「Si eliges la venganza depende de ti personalmente……, será divertido si
participamos juntos. Dado que el escenario no se decidirá hasta entonces, es su
desición si participa」
「……Maestro, sobre esos pensamientos, quería preguntarte. ¿Debo seguir haciendo
peticiones del gremio? Hoy hemos clasificado hasta el rango E. Pronto quiero
involucrarme en la venganza, no soy bueno en ser paciente」
El error anterior, aunque mi maestro dijo que estaba bien no podía perdonarme. Por lo
tanto, dije que『ganaría experiencia para subir mi nivel para estar lista』, puesto que
no hay manera de que lo olvide y lo acepte alegremente.

122
Estaba claro que estado deprimida por eso, también sabía que mi maestro estaba
preocupado por mis sentimientos.
Sin embargo, es doloroso no participar en la venganza, creo es suficiente con estar
deprimida. En este estado no podre participar en la venganza .

Bueno, porque esta vez la venganza es cosa del maestro, actuare detrás de escena,
como compartimos nuestro corazones vengativos, también me muero de odio.
Aunque hay un sentimiento de juntar la palma de mi mano, con la palma de la mano
de mi maestro…….
No puedo hacerlo, debo usar la habilidad máscara de hierro.
「Mi error, el ambiente estaba frío por la tensión. Lo diré correctamente. ……Quiero
decir, ¿el aumento de rango de aventureros pasó desapercibido? Mientras hacías las
misiones del gremio yo estaba aquí. Ese momento fue perfecto. En esos momentos,
pude confirmar varias cosas, y decidir sólo los puntos claves」
「……¿es eso después de todo?」
「Por ahora, ¿podemos terminar de comer? Preguntando, tal vez, la comida se pueda
enfriar y ya no se deguste bien」
Diciendo eso el maestro, introdujo el último pedazo de pan con queso en su boca.
「Después de todo, es delicioso, este pan con queso de vaca.」
No lo entiendo muy bien, como va esto, pero es probable que el tiempo para actuar
con el maestro aumente, ya que estamos directamente involucrados en la venganza.
También podre alimentar a mi maestro. Eso me hace muy feliz.
De todos modos, vamos a terminar la comida en nuestro delante.

123
Capítulo 16: La Vida Cotidiana de una Chica

「Señorita Shuria, traigo su comida」


「……Gracias」
Al oír la voz que venía del otro lado de la puerta, Shuria colocó un marcador en la
novela que estaba leyendo y la cerró.
Al ver hacia fuera, el sol ya había subido más alto que cuando desayunó.
Se había concentrado demasiado en el libro que estaba leyendo.
Recientemente, historias de nobles y esclavas que se enamoran y afrontan diverso
problemas son muy populares, son novelas románticas que muestran un amor
apasionado, acabo de empezar a leerlo, y ya me pregunto como sera el final.
Las partes e-ecchi, son, es embarazoso y solo puedo leer un poco…….

「Aquí, filete de carne de vaca, puré de papas, y una porción de ensalada. Porque el
postre que preparamos de fruta de corin está enfriando, lo serviremos después」
Los platos se extendieron en la gran mesa de la habitación, me levanté de la silla de la
ventana y me senté frente a la mesa.
Sori es una sirvienta que trabaja en la mansión, ella es la que se ocupa de Shuria desde
que llegó a la ciudad hace tres años.
Nunca hablamos mucho, es una persona que nunca va más allá del límite como una
sirvienta, siempre está con la misma expresión todos los días, pero es una persona
bondadosa que cuida cuidadosamente de mí.
「¿Podemos comer juntas Sori?」
「No, yo soy solo una sirvienta. Señorita Shuria a su hermana Yumisu no le gustaría,
perdóneme」
Sori dijo eso mientras bajaba su cabeza.
Sori es un subordinado de confianza de Yumisu, mientras cuidaba de Shuria ahora,
tambien ayuda con el cuidado de sus territorios. Además, es también amiga de la
infancia y creció con mi hermana Yumisu.

124
A diferencia de Shuria que posee sangre elfa, su cuerpo lleno del encanto de las
mujeres adultas, y una cara joven, con un pelo púrpura, le da una imagen madura
envidiable.
Es bastante diferente de Shuria que aunque ya tiene 14 todavía es infantil. Por lo
menos, me gustaría que compartieras tus pechos solo un poco.
También la altura.
「Parece que el jefe de los chef cambió un poco de condimento, ¿qué tal el sabor?
Señorita Shuria」
「Es delicioso, Shuria solo se siente un poco solitaria」
「¿Es así?, entonces, le diré que recibió elogios de Shuria-sama」
Entonces Shuria termino de comer el postre de colin, después de terminar la comida,
Sori llamó a otros sirvientes para recoger los platos.
「Esto, el objeto usual……」
「Ah, es un nuevo peluche. Por favor, espere un momento」
Diciendo eso Sori salió de la habitación, regresando un poco después.
「Aqui esta bien」
「……gracias」

Sori lo compró para mí, es un gran oso de peluche.


Es de color rojo amarillento con una cola redonda, una gran boca, y los ojos son
botones marrones, es tan lindo.
Sostengo al animal de peluche entre ambas manos, y una sensación suave y blanda se
transmite.
「Entonces, estaremos en espera frente a la habitación. Por favor, diga si hay algo que
quieras」
“Entonces si me disculpas, señorita Shuria” dijo exactamente las mismas palabras de
costumbre, y Sori salió de la habitación.
Entonces Shuria acario al peluche por largo tiempo, después de tirarme en la cama y
divertirme, lo coloqué junto a los otros peluches.

125
「Me gustó mucho este peluche, así que lo pondrè aquí」
Puse al peluche de pie junto a la almohada de la cama.
「…………Bueno, lo haré hoy también.」
Shuria hizo un puño, y dije eso para animarse ella misma.
Es el entrenamiento físico diario.
Los noble, que también es el dueño de la casa, su comida diaria es muy deliciosa, y
también hay mucha. Sin embargo, Shuria es sólo una chica de pueblo comiendo una
comida tan lujosa, y como no puedo salir de la habitación, pensé que engordaría.
Llegué a la rutina de eliminar el estrés de no salir del cuarto con ejercicios diarios.
Pero, ¿es esto también la sangre de un elfo?, mis músculos no crecen. No, tengo que
hacerlo de igual modo.
Después del ejercicio, voy a tomar una baño en la ducha del cuarto.
Cuando yo estaba en el pueblo no había duchas de lujo, sólo podía bañarme en el río
mientras estaba caliente durante el día.
Al regresar a mi vida original, me preocupa familiarizarme, pero, no puedo vivir
cómodamente para siempre.
「……Se sintió bien」
「No es bueno. Shuria」
「¿¡Hermana mayor!?」
Al salir del baño, Yumisu estaba sentada en la silla de la ventana donde Shuria
siempre está sentada.
Una sonrisa gentil flota en su hermosa expresión facial, el hermoso cabello verde está
reflejando la luz que se inserta desde la ventana brillantemente.
A diferencia de Shuria que solo está envuelta con una toalla.
「L-lo siento.」
De prisa cojí un cambio de ropa.
「No tiene que apresurarte, además, parece que llegue en un mal momento」
「T-te equivocas, Shuria también sabe que la hermana Yumisu está ocupada」
De alguna manera me vestí con ropa presentable, y Shuria se sentó frente a Yumisu.

126
「Hoy, tengo un postre agradable, ¿por lo que pensé si podemos comerlos juntos?
También, traigo la carta habitual. Es mejor que lo leas más tarde」
「¡! Gracias por todo」
Shuria recibió cuidadosamente la carta con la “función de reproducción de sonido”
que le pasó su hermana mayor, y lo coloqué en el cajón del escritorio. Hay un
sentimiento que quiero abrirlo ahora mismo, pero voy a hacerlo más tarde porque
estoy con mi hermana mayor.
「Esta carta también, es la última. El efecto mágico se completará pronto. Entonces
podré reunirme con mi familia directamente」
「Realmente lo aprecio, cada vez que te doy una carta con “función de reproducción
de sonido”, lo guardas」
「Está bien, por tres años, he estado sola por mucho tiempo. Además, solo las recibo
una vez al mes」
Mi hermana mayor sonríe como su encanto habitual. Es una sonrisa suave y tranquila.
「Bueno, ¿si comemos el postre? No queremos que el té se enfrie」
「Si, hermana mayor」
Entonces, Shuria disfrutó del té con su hermana mayor. Mi hermana mayor está
ocupada, así que no podemos tener mucho tiempo juntos. Sin embargo, a veces visita a
Shuria.
Desde que la conocí, sólo llevo tres años pero la respeto, ella es una hermana mayor
muy buena y cariñosa.
***

Hace tres años me enteré de que Shuria era la hermana de Yumisu.


El pueblo donde Shura creció está al noreste de la ciudad de Elmia, es un pequeño
pueblo al pie de una montaña rodeada de bosques.
Mi madre y una hermana, somos una familia de tres.
No tengo padre. Mi madre nunca quiso hablar de eso.
Sin embargo, Shuria podía vivir sin hambre. Además Shuria tenía un poderoso talento
mágico que provenía de mi sangre de elfo.

127
Cabellos de oro y piel blanca, un cuerpo de crecimiento lento, y orejas puntiagudas
peculiares de los elfos. Parece que la sangre de elfo proviene de mi madre, así me lo
dijeron.

También tengo la habilidad inherente 『ojos escarlata』 que puede ver directamente
el poder mágico. Los 『ojos escarlata』 son muy útiles para manejar la magia.
Mi pueblo fue abierto a los aventureros por lo que no había prejuicios a otras especies,
era un pueblo tranquilo. Y Shuria usó sus poderes mágicos para ganar dinero mientras
imitaba a los aventureros.
No era rica, pero, eran días felices.
Pero eso no duró mucho.
Mi hermana Shelmi contrajo una enfermedad.
No es una amenaza para su vida, pero es enfermedad que causa un dolor interminable.
La medicina mágica necesaria para curar es muy cara, y la familia de Shuria no podía
juntar ese dinero.
Sin embargo, Shura trabajó duro para ahorrar dinero, incluso un poco. Pero, no podía
alcanzar el dinero que necesitaba para comprar medicina.
Cuando me empecé a preocupar y pensaba en venderme, mi hermana Yumisu visitó
mi pueblo.
Madre originalmente, ella era una criada de la mansión del señor de Elmia.
Cuando trabajaba en la mansión, Shuria nació, y Shelmi fue concebida, odiada por la
esposa legal del señor, fue expulsado de la ciudad con una cierta cantidad de dinero.
Y cuando todavía era pequeña llegamos a este pueblo.
En otras palabras, Yumisa es nuestra media hermana.
Mi hermana tan joven llegó a este pueblo porque Shuria tenía poderes mágicos.
Usando una técnica especial, el poder mágico de Shuria se transferirá a su hermana
mayor. Shuria perderá sus poderes mágicos, pero como compensación pagará el
tratamiento de Shelmi, nos dará dinero para que mi familia viva cómodamente por el
resto de nuestras vidas, y nos protegerá.
Esa es la historia de Shuria.

128
Es un poco decepcionante que ya no podré usar magia, pero, no se compara con que
mi familia pueda vivir cómodamente y felices.
Al ver a mi hermana Shelmi beber la medicina, Shuria se trasladó a la residencia de la
hermana Yumisu en Elmia.
Parece que hay varias restricciones sobre la técnica de transferencia de poder mágico,
Shuria no podía salir de la habitación de esta mansión, y no podía ver a nadie con
lazos de sangre a parte Yumisu, en otras palabras, no podía ver a mi madre ni a mi
hermana.
Es un poco triste estar sola, pero, mi hermana Yumisu se preocupó por mí, una vez al
mes me permite interactuar con una carta con “función de reproducción de voz”. Es
conveniente porque ni mi hermana ni mi madre saben escribir.
Además también me trae dulces inusuales como este. Como es aburrido estar atrapado
en una habitación, me pongo a estudiar mi lectura, además, también le dice a Sori que
me traiga animales de peluche y mis novelas favoritos.
Trabajando como noble, mientras está ocupado estudiando herramientas mágicas, mi
hermana Yumisu viene a visitarme cuando puede.
No necesitaba tanto tiempo para que Shuria realmente creyera que Yumisu era mi
hermana.
Si el efecto de la magia se estabiliza adecuadamente, mi madre y Shelly vendrán a esta
ciudad y podremos vivir juntos. El padre de Shuria y su esposa, ahora que le dejaron
su trabajo a Yumisu, parece que viven en una mansión en el reino así que parece no
tener ningún problema si vivimos en Elmia.
Como Yumisu es mi hermana, me dijo que puedo visitar esta mansión en cualquier
momento.
Con una sonrisa tranquilizadora, durante mucho tiempo en la habitación, se disculpó
por tenerme aquí sola, es una hermana de corazón muy amable.
Con mi madre y Shelmi, podré encontrarme pronto.
No quiero escuchar sólo la voz que viene de la carta.
¿Cuánto habrá crecido Shelmy durante este tiempo?
A diferencia de Shuria, la sangre del elfo no se manifiesta fuertemente en ella, y puede
que ya sea mucho más grande que Shuria.
También quiero comer mi pastel favorito recién hecho por mi madre. Seguramente a
mi hermana Yumisu le gustará.
Y luego, podemos las 4 personas tomar té como hoy.
129
Ah, Shuria es una persona muy feliz
Esto es, el cambio actual de Siria es escaso, mi vida cotidiana aun es feliz.
En ese momento. Un fantasmas misteriosos paso delante de Siria, no, el espíritu-san
apareció.

130
Capítulo 17: El Héroe Cae en un Suceso Inesperado

Dos noches antes de que Minalis elevara los rango de aventureros, a primera hora de
la tarde, en la mansión privada de Yumisu.
Yo estaba en la puerta trasera, donde sus sirvientes y otros entran.
「Fuu, el trabajo sirvientes rs muy ocupado ¿verdad?」
「Verdad」
「Ustedes, dejen de hablar. Aún hay trabajo que hacer 」
「「Sii」」
Un trío de sirvientas salieron mientras hablaban, llevaban bolsas de basura que se
desechan diariamente.
(Bueno, entonces no voy a molestarlas)
Invadí en la mansión desde la puerta trasera abierta por las sirvientas que están
trabajando.
Actualmente siendo un cuerpo espiritual, aunque puedo pasar a través de las paredes
normales, esta es la mansión de Yumisu, y las paredes se fortalecieron con magia.
Este cuerpo espiritual creado por la【Spiritual sword of fire heart】es inmune a los
ataques físicos, eso es obvio, pero recibe fuertemente la influencia de la magia, por eso
es más fácil entrar así.
Al pasar a través de la puerta trasera puede ver la barrera de detección de intruso de
Yumisu.
Tan pronto detecta a alguien avisa a Yumisu, y detienen al intruso. Pronto se invocan
cinco gólems especializados, y lo atacan.
Sin embargo, esta técnica es magia, y necesita ciertas condiciones para que sea
activado.
Además, sé que esta barrera de máxima vigilancia no tiene ningún efecto sobre
espíritus.
No pueden percibir este cuerpo invisible, sólo las existencias que tiene la más altas
habilidades como las habilidades inherentes 『Ojos de la mente』,o 『Ojos escarlata
』 puede sentirme en este estado.
Ahora, también sé que no todo es seguro. Pero este poder es el que he entrenado.

131
(Es la primera vez que vengo aquí ……)
Camine por los pasillo decorados con muebles de lujo. Aunque no puedo sentir nada
con el cuerpo espiritual, se ve que son muy cómodas.
(Bueno, ¿dónde buscar?……)
Vine aquí para pensar en la mejor manera de atormentar a Yumisu.
Yumisu está creando una nueva herramienta mágica en un grado extraordinario, ya
que quiere inscribir su nombre en el monumento de piedra de la ciudad de Elmia. Aún
recuerdo, el rostro loco de Yumisu al querer cumplir su sueño.
Pero, no sé por qué debería empezar. No dudo que ese era su sueño desde que era
joven, pero a los ojos de los demás, el deseo de cumplir su sueño fue ocultado.
Se cual es el propósito principal de esta misión. Sería incluso mejor si pudiera
averiguar si tiene otros puntos débiles.
Bueno, solo debo ver por todos lados.
(En primer lugar, debo buscar un lugar como su oficina)
Si hay un secreto sobre Yumisu seguramente estará ahí. Si usted tener su diario o algo
así, puedo ser capaz de conocer el fondo del deseo de Yumisu.
En la costumbre de este mundo, es de sentido común que la habitación de la persona
importante está en la planta superior, por eso solo debí encontrar las escaleras y subir.
Como era de esperar esta mansión es grande.
「Ah? Ahora, algo……」
Y, cuando estaba a mitad de camino de las escaleras vi una sirvienta.
Me detuve y vi que la criada miraba hacia mi dirección.
Tiene un pelo púrpura atado en forma de cola de caballo, con una edad entre los 20 y
miraba extrañamente hacia mi.
(¿¡Me puede ver!?)

Sory-Ruel

SORY-RUEL 23AÑOS MUJER HUMANA


HP:310/310 MP: 222/222
Nivel:23

132
Fuerza muscular:183
Fuerza corporal:144
Resistencia:144
Agilidad:208
Poder mágico:119
Resistencia mágica:122
Habilidades inherentes:「Intuición」
Habilidad:
『La tolerancia al dolor Lv2』
『Percepción Lv1』
『Ocultamiento Lv1』
『Despellejar Lv3』
『Visión nocturna Lv3』
『Esgrima Lv2』
『Mascara de hierro Lv1』
『Aceleración del pensamiento Lv1』
Estado:saludable

Hice una evaluación en pánico, pero no tiene una habilidad de visión para verme.
Quizás sea debido a la habilidad 『intuición』 que es su habilidad inherente.
「…………un error de mi mente?」
La sirvienta inclinó su cabeza en duda pero siguió bajando al primer piso
(¡¡!! Eso fue……)
「 Yumisu-sama. Bienvenida」
「Estoy de regreso Sory」

Debajo de las escaleras, estaba Yumisu.


「No estaba planeando pasar el día en la oficina de la alcaldia hoy……?」
「Tengo un poco de tiempo libre y regresé. Puesto que solo faltan revisar los decreto,
puedo hacer mi trabajo en esta mansión. Después de un tiempo los documentos
133
llegarán así que ¿podemos tomar un descanso juntos hasta entonces? ¿Podrías traerme
el líquido habitual a mi habitación?」
「S-si. Lo llevaré ahora.」
「Fufufu, bueno, entonces me adelantaré」
(……, esto podría ser una oportunidad para conocer su situación privada)
Creo que también he encontrado un buen oponente. Recordé lo que había hablado con
Yumisu. Esa sirvienta es confidente de Yumisu, es la sirvienta que estaba ayudando a
la hermana menor con sangre de elfo y también le había dejado el trabajo como un
señor al salir del territorio.
Incluso ahora debe estar familiarizado con algunas circunstancias, en su descanso, tal
vez usted puede escuchar algo interesante.
Usted debe observar este momento antes de ver el segundo piso.
Levanté el borde de mi boca y perseguí a Yumisu.
***

…………Por lo tanto, sólo pensé que sería bueno ver algunas cosas interesantes.
Interiormente, mientras sonreía, no me gustaba la situación actual, tenía una inquietud
débil cuando espiaba, era sólo una resolución suave.
Por lo tanto, nunca pensé que vería algo como esto. Sí. No tenía resistencia mental.
Porque, esto………….
「N~a, fufufu, eres débil acá ¿no?, ¿Sory?」
「Hyya, no digas eso Yumisu-san, Hya’, aah, n, nnn」
「Ah, es una linda voz, Sory. ¿No tienes que soportar levantar tu voz?」
「¡¡Nn, aah!!」
(Esto es, ¡¡un apareamiento entre cerdos……!!)
No, no es un apareamiento porque son del mismo sexo.
Parece que a estas mujeres no les importa, pero es una vista grotesca. Horripilante.
Pensándolo, era extraño en el momento en que dijeron que el descanso sería en el
dormitorio. Pero fue inesperado que liberen sus sentimientos en pleno día.
134
Por cierto, al parecer el “agua habitual” parecía ser como un tipo loción viscosidad. Es
insoportablemente asqueroso parece que son dos gusanos que se están entrelazados.
(No, pensando cuidadosamente. No pensé que Yumisu sea ese tipo de persona, pero
no es mala información)
En una habitación con un dulce perfume, con las cortinas y las puertas cerradas hacían
eso.
Incluso durante la primera era cortejada por jóvenes guapos pero no parecía sacudir su
corazón.
Supongo que era por esto.
En otras palabras, su preferencia son las mujeres.
「Aaah, nn, nn」
(No puedo, este es mi límite……)
Parece que el daño mental es demasiado grande y me esta obligando regresar a mi
cuerpo principal.
Por el daño inesperado salí afuera por la puerta.
(Quiero repensar y buscar un lugar parecido a una oficina)
Porque estarán disfrutando por un tiempo, será cómodo para explorar de diversas
formas con mi semi materialización.
Agite mi cabeza para recordar imágenes agradables, y subí a la segunda planta.
Mientras tanto entré las habitaciones cercanas, entraba y salía varias veces.
Entonces, finalmente apareció una habitación que parece ser favorable.

(Sólo en esta habitación hay la barrera física duplicada……. También hay una
herramienta mágica contra miradas que permitan ver el interior, una herramienta
mágica eficaz en toda la habitación)
Siento que es demasiado estricto, me pregunto qué esconderá.
Debido a que utiliza una herramienta mágica contra el espionaje, no debe ser un
equipo mágico de la capacidad del sistema de detección.
Es probablemente un tipo de equipo mágico que perjudica directamente a los intrusos
para no interferir con la herramienta mágica contra el espionaje.
135
No quiero dejar pasar la oportunidad de entrar a esta habitación.
Debido a que el cuerpo espiritual no es afectado por la barrera física, pero parece que
la magia de la habitación parece tener un efecto.
Sin embargo, ya que es necesario entrar en la habitación, cambio la superficie del
cuerpo del espíritu y aumento el valor a la resistencia de la mágica.
De la densidad del poder mágico, no debo recibir inmediatamente el efecto del equipo
mágico. Además, ya que seré capaz de distinguir el equipo mágico una vez dentro, si
parece peligroso puedo volver y pensar en las contra medidas.
(Bueno, ¿Qué secreto escondes?)
Pasando a través de la detección ingrese por la puerta, y entré en la habitación.
Aunque desconocía la clase de magia usada parecía estar bien. Sin embargo, no
parecía ser la oficina de Yumisu.
Muñecos de peluche decoraban todas partes, y no hay gran escritorio para poder
trabajar.
En cuanto vi que parecía sólo una habitación, había una chica, ciertamente era la
hermana de Yumisu.
Puede ser un material que afila a Yumisu, pero está lejos de ser muy importante, por
eso esta habitación es extraña.
(Hey hey, que es esto……. ¿Qué significa esto? Este poder mágico es definitivamente
una maldición……)
El equipo mágico no es algo que elimine a los intrusos como pensaba, obliga al
establecimiento de una maldición con cierto efecto sobre un objeto específico en la
habitación.
(Y por el flujo de poder mágico, se dirige a su hermana pequeña. ¿Que esta pasando?

La maldición es básicamente un poder usado por demonios. Se parece al poder
derivado de los demonios, pero es algo que los seres humanos no pueden manejar.
También es extraño que se establezca en una mansión de Yumisu, y hay un artefacto
mágico que lo oculta, para que su hermana no se de cuenta.
(Por ahora, analizare los efectos de la maldición …………)
Y, cuando pensaba eso.
「…………」

136
(¿N……?)
La joven sentada en la ventana que tenía un libro en la mano miraba al vacío, y sus
ojos eran escarlata.

137
138
(……¿Escarlata? No, imposible)
Mientras me movía hacia la derecha hacia la izquierda, los ojos de la chica también
me seguían. Y sostuvo la desconfianza en sus ojos.
Yo, instantáneamente valoro a la chica.
「……¿Es un fantasma?」
(……Fue inesperado)

Shuria

SHURIA 14 AÑOS MUJER HUMANA (SANGRE DE ELFO)


HP:332/332 MP: 525/525
Nivel:31
Fuerza muscular:133
Fuerza corporal:213
Resistencia:194
Agilidad:288
Poder mágico:549
Resistencia mágica:522
Habilidades inherentes:「Ojos escarlata」
Habilidad:
『Percepción Lv1』
『Ocultamiento Lv1』
『Magia de agua Lv1』
『Meditación Lv3』
『Magia de viento Lv1』
『Despellejar Lv3』
Estado:saludable (maldición en curso)

(Ella, ¿por qué tienes “los ojos escarlata”?)


Algo, esto es algo que no sabia.

139
Esto es obviamente un error. Porque los ojos de esta niña en mi memoria nunca
tuvieron un color rojo.

140
Capítulo 18: El Sentimentalismo del Héroe

(¿Es un malentendido……? No, ciertamente pensé que esta niña tenía ojos
verdes……)
No todos los que tienen ojos rojos tienen la habilidad inherente de 『Ojos escarlata』,
pero todos los que tienen 『Ojos escarlata』 tienen ojos rojos.
Es decir, su raza tiene ojos verdes, pero si cuando nacen y tienen ojos rojos entonces
tienen los『Ojos escarlata』.
Pero, esta chica en mi memoria tiene ojos verdes. En el evento de las hordas nos
reunimos entre 10 y 20 veces, todavía lo recuerdo bien. Es la hermana menor de
Yumisu y tiene un aspecto de elfo, aun lo recuerdo claramente.
La primera vez no pude confirmar sus datos con la【Eight Eyed Transparent Sword】
, porque obtuve la 【Eight Eyed Transparent Sword】a mitad de mi viaje. Pero se
supone que iba a confirmar sus datos después.
(De todos modos, parece que no sera un gran problema por ahorà)
Pensé en escapar, pero cambié de opinión al ver la actitud de la chica.

Esto es definitivamente un punto clave de Yumisu.


Es como una intuición a medio camino, pero seguramente el lado de Yumisu que no vi
en la primera vez está aquí.
(Sin embargo, lo que hay que hacer desde aquí es un problema……)
「Me siento aliviado, no es sospechoso……, No puedo creerlo aunque lo diga」
Debido a que es necesario decir algo, cambie aún más el poder mágico de mi cuerpo
espiritual y cree un pseudo cuerpo. Por supuesto, como mi cuerpo está en la posado
esto solo es un cuerpo temporal, y como esta formado por magia es más débil que mi
cuerpo.
Aunque todavía solo sere visto por los que poseen los『Ojos escarlata』, reducirá su
inquietud si podemos conversar. En cualquier caso, con la identidad de esta sala,
quiero tiempo para investigar por qué esta chica está en tal situación.
「……fantasma-san, ¿es un espíritu genuino?」

141
「¿Eh? Ah, ¿¡no espera!?」
No sé qué pasó con la chica, pero levantó de su silla, y rápidamente se acercó a mi.
Su expresión facial no han cambiado mucho, pero emite un aura lleno de curiosidad.
「Es asombroso, nunca había visto un espíritu-san en el bosque. No esperé ver uno en
este lugar……」
Era como una chica de primaria que conoció a alguien que adoraba. Parece que hay
estrellas en sus ojos.
「Shuria, tiene muchas que quiere preguntarte espíritu-san. ¿Dónde suelen vivir?
¿Después de todo bienes del bosque? ¿Qué comes normalmente?」
「¿Ha? No, no es así, soy un espíritu」
(Qué es esto, que está pasando en realidad. ¿Por qué mis recuerdos son tan
diferentes?)
Aunque en mis recuerdos sus expresiones eran parecidas, ella era una chica que
respondía solo con 『sí』 o 『no』dando las mínimas respuestas.
Hemos hablado varias veces, pero nunca se acercaba a hablar por ella misma.
Todavía recuerdo haber pensado que era como una muñeca.
Esto es, ¿cómo es esta actitud?
No habla mucho, si habla lo hace sin cambiar el tono de voz, esas impresiones ya no
se encuentran en esta chica.
Aunque me confunda con un espíritu, no creo que sea una chica que ama a los
espíritus y hable de eso solamente.
「Bueno, entonces, esto..」
「Así que cálmate un poco.……」
「hya’」
La chica emocionada, inconscientemente salto a mi brazo y lo rompió.
Originalmente mi cuerpo tiene sólo una fuerza débil, y debido al repentino
estiramiento la fuerza de enlace se rompió.
「Pii, paa, Pyuu……」
「Hey, ¿estás bien?」

142
Es un cuerpo temporal por lo que no es doloroso, y no hay problema porque puede
reconstruirse de inmediato, pero la chica estaba demasiado sorprendida y parecía que
su alma iba a escapar por su boca.
Reconstruí mi brazos roto, y agité mis manos delante de la chica mostrando que estaba
bien. Pero,
「Pooo……」
「Esto no es un problema.」
Suspiré y esperé a que la chica recuperara la conciencia.
***

Después de todo, tardó unos minutos para que la chica recupere la conciencia.
Luego se se sentó frente a la mesa en el centro de la habitación en lugar de la ventana.
「……Lo siento, te mostré una escena embarazosa……. Shuria, me llamo Shuria. Por
lo de antes, ¿estás bien?」
「Estoy bien, soy visible pero básicamente es un cuerpo hecho con poder mágico」
「……Espíritu-san, eres asombroso」
「Ah, eso no es así」
Mejor dejarlo con espíritu-san, con esta chica, parece que será más fácil escuchar la
historia de Shuria así.
「……Espíritu-san, ¿por qué estás aquí? ¿Tienes una misión?」
「Uno contigo……」
「Shuria. Por favor llámame Shuria」
「……Hay algo que quiero preguntarte Shuria. Sobre los ojos de Shuria, y en cuanto
al equipo mágico instalado en esta sala, ¿sabes por qué se usan en ti?」
Mientras que la chica está desconcertada, evaluó el equipo mágico que es usado en
esta sala.
El resultado, lo que se muestra, eso esto.

【Equipo Maldito de Transferencia Mágica de Seis Colores】


143
Dentro del rango cubierto por el hechizo, al mantener a la victima, las
habilidades mágicas de fuego, agua, viento, tierra, luz, oscuridad y las
habilidades únicas, estas aptitud mágica puede ser dada a otro sujeto.
Cuando el progreso supera el 50% se fijan el sujeto para la transferencia.
Además, deben ser parientes de sangre para que el proceso ocurra.
Víctima: Shuria
Objetivo de transferencia: Yumisu Elmia
《Progreso》96% (7 días restantes para el 100%)

Es un equipo maldito con un gran efecto de bonificación.


Priva a la víctima de habilidades mágicas y sus habilidades únicas. Es decir, no se le
permite nutrir sus habilidades mágicas de nuevo.
Prácticamente, es equivalente a ser inútil en la magia de por vida.
Si uno mira las habilidades mágicas en un enfoque más profundo, los elfos poseen las
mejores aptitudes, por eso perdería las aptitudes para las 6 magias.
Viendo su estado ella posee unos valores altos en las aptitudes para la magia.
Privar de la aptitud mágica y las habilidades inherentes asociadas con el alma, el
hechizo de este tipo lleva mucho tiempo para progresar.
Como el progreso ya es alto, la chica llamada Shuria no ha salido de esta habitación
por un buen tiempo.
「Este es un equipo mágico para pasar las aptitudes mágicas de Shuria a mi hermana
Yumisu. Pero hay cosa que Shuria no conoce」
(Eso es porque este equipo sólo pueden ser utilizados por algunos demonios. Y no
permitirá que la gente lo sepa. Pero……)
Si posees los “ojos escarlata” que capturan poderes mágicos directamente, uno verá
directamente que su talento mágico car constantemente.
Con el efecto pasivo de la 【Spiritual sword of fire heart】 también pude ver el poder
mágico directamente como con los “ojos escarlata”, y no será bueno seguir viendo esta
situación.
「¿Con qué propósito haces esto ……?」

144
「Shelmy, mi hermana menor tenía una enfermedad. Necesitaba una medicina mágica
de alto grado para curarla, por eso Shuria decidió entregar el talento mágico a Yumisu
por el precio de esa medicina mágica」
(¿Hermana menor? ¿Tenía una hermana mas?)
「Pero, ¿por qué pagar este precio? ¿Shelmy no es tu hermana? ¿No es esa niña
también hermana menor de Yumisu?」
「Shuria y Shelmy, somos solamente sus medio hermanas, además hemos crecido sin
conocernos. Yo no podía pedirle dinero solo porque estamos conectadas por sangre」
「¿Estas bien con esto?」
「Si. Es una lástima que mi magia sea inutilizable, pero, no solo conseguí medicina
también conseguí una cantidad de dinero para poder vivir con mi familia
tranquilamente. Originalmente, mi magia sólo era un medio para ganarme la vida」
Shuria continuó hablando.
「My hermana mayor, dijo que se acercaba a su sueño con el talento de Shuria. Y si el
talento mágico de Shuria es útil para el sueño de Yumisu, sería feliz」
「Ya veo, ¿te gusta tu hermana mayor?」
「Si, la amo. Mi hermana mayor es increible, solo es un poco mayor que Shuria y ya
se encarga de administrar de la ciudad……」
No dudo en decir que le gusta Yumisu, sonreía un poco, y sin cambiar mucho sus
expresiones habló orgullosamente de Yumisu.
Mientras la miraba y sonreía. No tome importancia a todos esos elogio, ya que yo se
que ella es una hipócrita.
(Con el fin de avanzar en la investigación de herramientas mágicas, le quito las
habilidades magica a su hermana con sangre de elfo. En su lugar le dio medicina
mágica para tratar a la hermana de Shuria, y dinero para que vivan
tranquilamente……)
Ahora entiendo, por eso que la idoneidad de Yumisu para la magia era inusualmente
alta para ser humano.
Esta es una historia de la cual no me había percatado. Aunque entendí la raíz del
talento de Yumisu, no puedo hacer nada con la maldición que ha progresado hasta
ahora. Pero, esta historia aún no ha terminado.
Primero, Yumisu sabía del efecto de la herramienta maldita, y lo activó.
145
Segundo, la chica llamada Shuria delante de mí, es diferente que Shuria en mi
memoria.
Aunque lo estoy viendo, pero este sentido de incompatibilidad es inevitable. Por lo
menos, Shuria en mi memoria no era tan emocional.
Pero, ahora, aunque aún no es demasiada expresiva todavía se notan sus emociones.
Esto es, una sensación incómoda, de que falta algo para que todo encaje, una
frustración.
「『―――…ria, ¿estás portándote bien?』」
「¿Eso, es?」
Y, en ese momento.
Oí la voz de alguien.
(Nn, eso es……)
Mirando hacia atrás a la fuente del sonido, era un papel de carta colocado en el
escritorio de la ventana. Cuando entré en esta habitación, Shuria le estaba quitando el
sello.
La carta de color azul claro y con el sello del marqués de Elmia, y al ser tocado
reproduce la voz grabada, debe ser un equipado con la función de reproducción de
audio que se puede reproducir siempre que lo desee.
「Ah, un pétalo cayó encima de la carta」
De una flor púrpura colocada en una maceta junto a la ventana, su pétalo cayó encima
de la carta.
Por eso el sonido grabado en la carta fue reproducido.
「『Este año las flores del sembrastes también brotaron. Las flores están
hermosamente floreciendo gracias a que Shelmy cuido de ellas todos los días.』」
(Que es, porque siento un mal presentimiento)
「Esa voz, ¿es de tu madre?」
Es la voz de una mujer casada, sin embargo, es una voz ligeramente incómoda, es
como si lo hubiera oído en algún lugar.
「Si, ah, la siguiente es de mi hermana menor」
「『Hermana, ¿estas bien? ¿No estás enferma? ¿Estás comiendo y durmiendo bien?
Yo estoy llena de energía. Hermana espero que estes bien, me preocupa que no te

146
familiarices porque somos pobres. Las flores cue plantastes ahora los estoy cuidando.
Escuché que nos podremos reunir pronto. Estoy deseando que llegue el día que nos
reencontremos.』」
「……Shelmy, aunque Shuria es tu hermana mayor, es una tonta」
「Haha, es una buena hermana」
Incluso cuando es tímida, cuando observaba a Shuria tenía un rostro un poco rojo, y
recordé a mi hermana de mi mundo.
Mi hermana menor, es mucho más firme que yo, siempre se preocupaba por mi como
la niña de la carta.
Pero, aun tengo un mal presentimiento, incluso después de escuchar toda esa
conversación.
Ciertamente la voz de esta niña sonaba más firme que la anterior voz. Pero, tengo un
mal sentimiento atacado en mi garganta.
(……Después de todo, no hay emociones en las voces en absoluto )
Aunque no fue fácil de entender, no hay ningún cambio en el tono de voz. No hay esa
entonación normal cuando uno habla.
Siempre es una voz de tono constante, suena como si una máquina estuviera hablando.
Es como si, la voz fuese similar a la de Shuria en la memoria…….
Y, en el momento en que pensé en eso, todo encajó y un chasquido sonó en mi cabeza.
Me di cuenta de que se trata de una hipnosis.
(……haha, esto, ¿no hay manera de que se de cuenta? No importa, Incluso con unas
palabrs puede hacerle creer en esta carta)
Shuria también, incluso si nota el tono de voz extraño comparado con el de su familia,
lo creerá si le dicen que es verdad. Especialmente si se lo dice su amable hermana de
Yumisu.
(Si es un signo de la maldición……, ah,entonces lo uso, como es un poder prestado
de los demonios. El precio es definitivamente……. Después de todo es probable que
Yumisu lo haga, y eso explicaría todo)
Me sentí mareado al imaginar lo sucedido.
(…………ah, también esto)
Esto es, la sensación de mareo.

147
A pesar de que estos sucesos de otra persona, es demasiado similar a mí, y mi llama
oscura es alimentada, es como verter combustible para aumentar su intensidad.
「¿Estas bien?」
「…………?」
Parece que la carta término de reproducirse, y Shuria se acercó lentamente para
guardarla.
「Previamente, un pétalo cayó en la carta, y lo que se dijo en la carta, ¿cuidabas flores
antes de venir a vivir acá?」
「Si. Es una flor con una vitalidad muy fuerte. Aunque el número no aumenta mucho

「Ya veo, seguro es una flor hermosa.」
Hasta ese punto, me levanté de la silla.
「Ya tengo que irme. Quiero que mantengas esto en secreto. En realidad no es bueno
que hayamos hablado」

「¿E-es así? De acuerdo, ¡¡es un secreto!!」


Shuria se levanta, y sosteniendo mi meñique, como la primera vez que aparecí, sus
ojos sin cambiar su expresión, y lo promete.
Se que no le contara esto a Yumisu
「Estoo, ¿puedo preguntar el nombre del espíritu-san?」
「Nn, esta bien. Mi nombre es Kaito」
「Kaito-san……, ¿nos veremos de nuevo?」
「Ah, estoy seguro de que nos reuniremos de nuevo」
Dicho esto, regrese a mi cuerpo orinal, y disolví los efectos de la【Spiritual sword of
fire heart】
***

148
「Ah, realmente aterrador. Este mundo」
Mi conciencia vuelve al cuerpo que estaba durmiendo en la cama de la posada después
de sentir algo parecido a la teletransportación. Minalis parecía no haber vuelto todavía.
「Haa, estará bien」
Una emoción quema mi cuerpo.
En este tiempo es sólo este sentimiento, ya que nos enfrentaremos a un oponente
formidable.
En realidad 2, 3 días después, invitare a Minalis, primero estaba planeando hacer que
obtenga experiencia de batalla, bueno, esta vez no debe haber error.
De todos modos, al final estaba pensando en probar mi carta de triunfo. Como nos
oponemos a Yumisu, es necesario confirmar la cantidad de energía que puede usar con
las especificaciones actuales.
Además…….
……ah, es inútil.
Eso es razonable, ya no puedo más.
Pero ahora, es inevitable no poder entrenar en este momento. Lo único que queda es el
calor de mi cuerpo.
「Nkunku, ‘Puha’」
Mi MP que disminuyó por usar 【Spiritual sword of fire heart】, mientras se restaura
bebiendo la poción, deje la posada, y salí por la entrada oriental que usé el otro día.
En el camino, fuera del flujo de personas, caminaba hacia el bosque.
En realidad todavía, con el tiempo para hacer esto hubiese podido examinar otros
lugares.
Aunque sabía que era seguro y necesitaba buscar más información.
Pero, no podía controlarme después de ver la cara de Yumisu.
「Para liberar mi estrés, practicaré mi carta de triunfo」
De pie frente al bosque y mirando a la ligera, los monstruos estaban retorciéndose en
el bosque con una densidad que ni siquiera es comparable a cuando golpeé a Valkas el
otro día.
Es convincente que se desbordará del bosque unos días más tarde.
To eso ocurrirá naturalmente.

149
Pero ahora es perfecto para apaciguar mi ira.
Una vez que entre al bosque casualmente, en tan solo 10 pasos dos goblins me
atacaron.
En la mano derecha está la【The beginning heart sword】, y en la izquierda la 【
Emerald green crystal sword】, y ambos cuerpos fueron divididos.
「「¿¡Gugyara’!?」」
「Lo siento, aunque no tengo rencores contra ustedes」
La【Emerald green crystal sword】 se fijó a mi cintura con una cadena decorativa, y
en la mano izquierda sostengo la【Holy Sword of Revenge】.
「Gugyo’ !!」「Buraa ‘!?」「Kyuhi !?」「Gogyua’ !!」「Boruou」「Gyan ‘!?」
「No se enteran de nada. Sin embargo, en un lugar tan miserable, siempre hay
emboscadas」
Mientras me ocupaba de los monstruos que me atacaban por la espalda, seguí
avanzando, y aniquilaba a los monstruos circundantes.
En el bosque los gritos agonizantes de los monstruos sonaban constantemente, y
empezaba a molestar a mis oídos.
「Sin embargo, es mi culpa」
En pocos minutos después de entrar en el bosque, he eliminado a todos los monstruos
de la parte poco profunda.
Al seguir avanzando, encontré un lugar amplio donde se reúnen varios monstruos.
Había muchos monstruos reunidos allí, parece que ese sitio fue hecho por personas
para acampar, pero ahora fue ocupado por ellos.
Red cap, green bore, hob goblin, sword goblin, gray garum, orcos, troll.
Los monstruos reunidos aquí estaban llenos de hostilidad, y había alrededor de 100.
Ah, con esto es suficiente, realmente puedo luchar seriamente.
「Nku, nk, ha」
Bebí otra poción de MP una vez más y tiré la botella vacía.
「Gugya ‘!?」「Gugyu’!!」「Gogya’!!」
Me impulse hacia adelante sin pensar en nada, y penetre a 3 goblins en mi primer
ataque.

150
Saque mi espada, y la blandí para limpiar la sangre.
「Chicos, mueran para mi por favor」
Sintiendo la emoción de la batalla, quite el limitador de mi cuerpo, y me adentre en el
combate.
***

「kuha’!! Ahahahahaha!!」
Mi espada bailaba sin misericordia, cortaba cabezas, la sangre volaba, los corazones
eran perforados, y los cuellos eran doblados.
「Mueran, ah, ¡¡se siente bien!! ¡¡Es lo mejor!!」
La sangre subió a mi cabeza y nublo mis pensamientos.
La embriaguez y la euforia llenan el interior de mi cabeza.
Solo me concentro en mis instintos de lucha, y en la matanza.
La existencia de un buen oponente para matar es lo mejor.
「Kuha’, Ahahahaha!!」
Una risa inconsciente aparece en mi boca.
No se requiere un método rápido de matanza.
Sin apuntar al punto vital, solo golpeo con la fuerza liberada sin el limitador.

En menos de 5 minutos se formó una montaña de cadáveres, y el suelo está teñido por
la sangre de los monstruos.
Además, para entonces, solo yo respiraba.
「Ha, ha, fuuuu……」
Al no sentir más signos de vida, suspiré profundamente.
Además, sentí una impotencia combinado con el calor de mi cuerpo.
「¿Por qué siempre se nota que no se qué hacer?」

151
Sin palabras, ni una respuesta.
(Leticia. Como decias, este mundo es cruel. Incluso si es hermoso, pero, más que
eso, permite que vivan personas viles.)
Mis uñas se clavan en la palma de mi mano y dejan un rastro de sangre.
Este sentimiento de impotencia. Lo se.
Incluso si se trata de eso, yo elegiré las acciones para que sea ventajoso para mi
venganza.
Aún así, ya que no perturba la venganza, simpatiza sin permiso y se superpone a sí
mismo sin permiso, expresé la insatisfacción que se había almacenado.
「…………¿Por qué he revivido cuando ya no puedo volver?」
Aunque sabía que ya no debía pensar en eso me seguía quejando. Mis quejas, parecían
al gemido de un niño, se que debo entender, pero no quería entender.
…………Si el la segunda vida era efectiva, ¿por qué volvería inmediatamente después
de ser convocado?
Pues bien, no puedo corregir eso.
Ya perdí todo.
「haha, lo siento.」
Se que renacer para poder vengarme ya es un milagro.
El mundo no gira con respecto a uno. Las cosas giran respecto al mundo sin conocer lo
que sucederá.
Incluso este otro mundo, no tiene nada que ver con mis sentimientos.
Aunque juré venganza, no es que el mundo empezara de nuevo.
Esto es por el poder de la diosa, y no hay relación con mis sentimientos.
Pero, pensando cuidadosamente, estoy desgraciado en cualquier parte, sólo lloro por la
irrazonabilidad.
Por lo tanto, esta ira es sólo por odio.
Solo dije lo que pensaba, mi parte más débil, estaba siendo estimulada por la situación
actual de la chica que no sabe lo que pasa a su alrededor.
「Enserio, no puedo mostrar a nadie mi mal aspecto actual」
En los días siguientes, mi figura que llora por las injusticias, no puedo mostrarlo a
nadie.
152
Además si lo piensas, no es la imagen de alguien que busca venganza.
「Matar. Matarlos no importa qué. Mataré a todos los que me traicionaron」
Por lo tanto, eso es lo que creo.
Después de todo, eso es lo que elegí. No importa mientras esté satisfecho.
Con estas últimas quejas, elimine las impurezas para mi venganza ardiente.
Quedando solo un fuego frío y oscuro de venganza.
Avivando en mi corazón, la llama del juramento de matar a todos.
Mi presa, está a la vuelta de la esquina. No tengo tiempo para estar perdiendo en este
sentimentalismo.
…………Atormentar, atormentar, y después de ese sufrimiento, los mataré.
Al ejecutar la venganza, en mi corazón solo habrá venganza. El néctar dulce de la
venganza, es algo que no podré olvidar.
「Huu, logré calmarme」
Gracias a liberar mis emociones, mi ira y otros pesares se fueron disipando
lentamente.
「Hahaha, solo me queda reír al llegar hasta aquí」
Cuando corte a los monstruos no pensé en nada, pero ahora me doy cuenta que estoy
bañado en sangre.
Mientras hacía bailar mi espada, la sangre se iba juntando en mi cuerpo.
Alrededor del 30% de MP todavía me queda. Por lo tanto, he sido afectado por la
enfermedad de MP.
Por lo general es una sensación reacia, pero ahora me siento libre.
(Aunque he dado mi todo ahora, tomó más tiempo para aniquilarlos de lo que
esperaba. Despues de todo no me comparo con mi epoca dorada.)
Mientras pensaba tal cosa, como quería limpiarme de la sangre, rompí un barril de
agua sacado de mi bolsa sobre mi cabeza, y lavé la sangre pegada en mi cuerpo.
Mientras el agua limpiaba mi piel, recuerdo lo que me pidió Shuria.
『Kaito-san……, ¿nos veremos de nuevo?』

153
「Ah, está bien, definitivamente te veré de nuevo」
「……Bueno entonces」
Sacudí mi cuerpo para quitarme las gotas de agua, y me estiré para relajar mis
músculos.
「Tengo hambre. Estoy cansado, sin energías」
Me froté el estómago que me gruñía, y limpie mi boca.
Probablemente es alrededor de las 3 de la tarde perfecto para un bocadillo. Aunque
comí bastante al mediodía, tengo una sensación de hambre.
Considerando todo, con el cansancio y la enfermedad de MP, tengo tanta hambre que
podría morir.
A pesar de que el suelo está manchado de sangre, saque carne seca de mi bolso de
todos modos para comer.
Para dejar el lugar limpio, saque a Slakichi para limpiar los cuerpo. Aunque no pude
borrar el olor de la sangre, no pude evitarlo.
No hay razón para estar aquí más, de todos modos es tiempo para tomar un descanso,
mientras masticaba la carne seca, caminaba hacia un lugar donde el olor de la sangre
no llegaba.

154
Capítulo 19: El Día en que el Mundo de Alguien fue Puesto de Cabeza (Parte 1)

Así, eso es, es un día en que el mundo está al revés.


Como de costumbre el cielo era el mismo, y el sol subió a lo alto.
Con un pequeño bostezo, froté mis ojos escarlata, y escuchaba la voz de los pájaros
cantando.
Seguramente, sería un día pacífico para muchas otras personas.
Con una larga noche, y luego el cielo de color bermellón apareció trayendo el
amanecer.
Ese día, nunca lo olvidaré incluso después de mi muerte.
***

「Kaito-san, no vino hoy tampoco.」


Tomé un baño en la habitación, mientras me hundía en el agua soplaba para formar
burbujas.
Desde entonces, han pasado cuatro días desde que Kaiyo-san apareció repentinamente
por la puerta.
Estaba realmente sorprendida ese día. De ninguna manera, nunca pensé que llegaría el
día en que vería en espíritu verdadero.
Hace mucho tiempo, en el cuento de hadas que mi madre me contaba cuando era más
pequeña, una niña medio elfo y un espíritu en una muñeca vivían juntos. Un día se
encontraron de casualidad, empezaron charlando y terminaron viviendo juntos.
Por supuesto, esa es una historia de un cuento de hadas. Shuria no es un medio elfo,
solo posee sangre heredada de los elfos, y no creo que podamos vivir juntos con los
espíritus.
Sin embargo, siempre he pensado que me gustaría hablar con uno. Y si puede me
gustaría ser su amigo.
「……Después de todo, puede ser porque actúe demasiado familiarizada」
155
La mayoría de los espíritus son peculiares, y parece que rara vez aparecen en público.
Incluso si aparecen esconden sus figuras por capricho, y si Shuri no tendría los 『ojos
escarlata』, no podría verlos porque son masas de magia.
Por eso, a menos que tengan la intención de mostrarse a sí mismos, las personas
normales no los verían en toda su vida.
「……La próxima vez que lo vea, le pediré que sea mi amigo」
Hay artefactos que te permiten invocar espíritus, pero, es muy caro y raro para que las
personas comunes las tengan.
Mi hermana mayor parece tener uno de ellos, pero 『como es delicado』no me
permitió verlo.
(Ojalá hubiera hablado algo mas divertido, pero, no soy buena hablando demasiado

Mientras jugaba haciendo burbujas en el agua, pensaba eso.
Es la primera vez que vi un verdadero espíritu, al principio pensé que era un fantasma,
por eso Shuria lo toco, pero podía materializarse.
Por eso que supuse que era un espíritu.

「Para la próxima, prepararé un tema divertido」


Zabaa, cuando salí del agua caliente limpie mi cuerpo, me puse ropa de dormir, y
limpie la humedad de mi cabello húmedo con una toalla.
Vertí en una taza agua de la jarra equipada, cogí la taza con ambas manos, y bebí el
contenido en tres sorbos.
Debo beber hasta el final, cuando yo estaba en el pueblo, cuando era pequeña me
enseñó mi abuelo que era una costumbre después de un baño. Pones una mano en tu
cadera y bebes con la otra mano, desde que Shuria aprendió esta costumbre, siempre
lo hace.
Como todavía no me calentaba, fui lentamente dentro del futón.
Según mi hermana de Yumisu, parece que faltan pocos días para completar la magia.

156
Cuando ese día llegue, será una despedida con esta habitación. Aunque puedo
llevarme todos los peluche, después de todo es un poco triste. Pero, ese día, también es
el día en que puedo vivir con mi madre y Shelmy, estoy deseando que llegue.
「Si lo intenta, incluso si viene a verme de nuevo y Shuria ya no está puede perder mi
pista」
Un pensamiento repentino llego a mi.
Pensé en pedirle a mi hermana que me ayudara, pero mi hermana que no tiene los 『
ojos escarlata』 en primer lugar, y es imposible que vea a espíritu-san si no se
materializa.
Además, le prometí a espíritu-san que no le diría a mi hermana.
Sin saber que hacer, Shuria cayó dormida lenta e inesperadamente.
***

「Shuria, lo hicistes bien. Hoy, el efecto de la magia está completa」


Unos días más tarde, Yumisu vino a la habitación y me elogió con una sonrisa
tranquila.
De mi hermana, he oído que este día estaba cerca. Por lo tanto, cuando vi con mis 『
ojos escarlata』, que mi poder mágico iba descendiendo, lo primero que pensé es『ah,
ya no podré ver a Kaito 』.
「……bueno, ya puedo salir, ¿esta bien ahora?」
「No hay problema. Estoy de acuerdo, hoy estoy libre, ¿saldremos juntos?
「……Voy a salir, quiero ir」
「Entonces, está decidido. Sory, ¿puedes alistar lo necesario?」
「Como ordene, Yumisu-sama」
Sory-san deja la habitación haciendo una reverencia.
Salir después de un largo tiempo, y hacer un picnic con mi hermana. Estoy deseando
que llegue.
「Estoy segura, será un buen día.」
「Su」
Mi hermana Yumisu, me devolvió su habitual sonrisa.
157
***

Entonces, estaba de compras con mi hermana mayor en la ciudad de Elmia.


Cuando vine por primera vez no pude hacer turismo, esta es la primera vez que doy un
vistazo más de cerca a la ciudad.
「Es maravilloso, como pensé cuando vine por primera vez, hay mucha gente, y las
tiendas están llenas también」
「Fufu, estoy de acuerdo. Porque Elmia es una ciudad grande, y Shuria ha estado
viviendo en el pueblo durante mucho tiempo」
Mi hermana Yumisu, está llevando unas gafas oscuras. Shuria también se adaptó a
ella, estoy usando un sombrero grande, pero es inconveniente porque es difícil ver.
「……Hermana, hermana, ¿qué es eso?」
「Ah, es una herramienta mágica que produce fuego. Lo tenemos en la cocina en casa
también」
「¿Eso es?」
「Eso son juegos de mesa」
Bajo el cielo, los comerciantes ambulantes están levantando sus voces para atraer a la
gente.
Sólo mirando alrededor, muchas más personas están caminando por la calle que en mi
pueblo.
「Ah……」
「¿Qué pasa? Ah, es un lindo pequeño animal de peluche」
En uno de los puestos, un animal de peluche parecido a un gato blanco con un tamaño
ligeramente grande. Sosteniendo un tenedor y un cuchillo en ambas manos, y un
delantal con una mancha de salsa de tomate.
Shuria se detuvo a mirarlo, y mi hermana se ríe suavemente.
「Abuela, este animal de peluche, ¿puedo tener uno?」
「SI, son 8 monedas cobres」
「Muchas gracias. Toma, Shuria」
「……¿Está bien?」
158
「*kuku*, esta bien, ya lo compré. Estaré en problemas si no lo tomas. Aquí está」
Mi hermana Yumisu, es muy amable.
El muñeco de peluche es también lindo, pero, más que eso lo conseguí directamente
de la mano de mi hermana, Shuria está muy contenta.
Recibí el gato de peluche, y mostré una pequeña sonrisa.
「Vamos a comer. ¿Podemos comer el sándwich que Sorry preparó en el parque?」
「Sí, hermana Yumisu」
Junto con mi hermana Yumisu, fuimos a un hermoso parque.
Lo vi muchas veces en las novelas que compré, pero es la primera vez que lo veo en
vivo. En mi aldea no había tal cosa.
Sentado en uno de los bancos en el parque, Shuria y Yumisu comieron sus sándwich
que llevaron en una canasta.
No fue mi primera vez comiendo solo los dos de con Yumisu, pero sentí que era más
divertido hoy.
***

Después del almuerzo, pasamos por varias tiendas.


El tiempo pasó volando, y el cielo ya está manchado con los colores del atardecer.
「Esto, hermana Yumisu, Shuria se divirtió hoy, pero, ¿no te aburrías tu hermana?」
「Yo, ¿por qué?」
「Hoy, fue realmente divertido. Por lo tanto, como solo yo me divertía, pensé que las
vacaciones Yumisu se estropearon」
「No hay tal cosa, también disfruté de comprar después en mucho tiempo. Además,
hoy es un día memorable porque la magia que tardó más de tres años finalmente
terminó de mostrar su efecto al máximo」
Mi hermana Yumisu sonríe tan suavemente.
「Bueno, el día terminará pronto, ¿nos vamos?」
「¿Ir, a dónde?」

159
「He he, actualmente, la madre de Shuria y tu hermana Shelmy ya están en esta
ciudad」
「Hee……!?」
「Fu fu, Shuria estas tan sorprendida que te quedastes callada. Para ahora, Sory estaba
preparando una fiesta de bienvenida, y creo que ya debe estar terminado」

(Puedo reunirme……, ¡puedo reunirme con mi mamá y Shelmy!)


Poder intercambiar cartas una vez al mes, y gracias a que mi hermana mayor me
visitaba no fue doloroso. Aún así, echaba de menos a mi madre ya los días que no
podía ver a Shelmy.
Tres años, ya han pasado tres años.
Me dijeron que puede tomar varios años desde el principio. Pero, esos tres años fueron
muy largos.
「Bien, vamos. Todo el mundo está esperando en la casa donde vivirá en el futuro」
「Si」
Con el cielo teñido por la noche, caminaba con mi hermana Yumisu.
En la ciudad que poco a poco se oscurece, trate de mantener mis sentimientos que
desean salir, pero estaba tan emocionada con la reunión con mi familia después de un
largo tiempo.
Aunque no sé qué camino tomar, camino un paso por delante de mi hermana Yumisu.
Por lo tanto, Shuria estaba caminando sin saber qué tipo de expresión tenía mi
hermana Yumisu en ese momento.

160
Capítulo 20: El Día en que el Mundo de Alguien fue Puesto de Cabeza (Parte 2)

「……¿Es mi nuevo hogar?」


「Hehe, asi es」
Donde mi hermana Yumisu me llevo, era un edificio tranquilo en las afueras de la
ciudad.
El edificio que es grande pero es difícil de ver, aunque fue construido en un lugar un
tanto remoto, usando los『ojos escarlata』puedo ver que está imbuida en una gran
magia.
Porque Shuria no sabe tanto de magia como mi hermana Yumisu, no se los detalles
sobre el contenido de la magia, pero creo que es la『barrera defensiva』de la que me
hablo.
「Esto es uno de mis laboratorios secretos. Incluso si son mis padres, no pueden entrar
sin mi permiso, no te preocupes.」
(En ese caso, incluso si el señor y su esposa regresan a esta ciudad, podemos
quedarnos dentro de esta casa)
Con mi padre sólo estoy conectada por la sangre, y no quiero conocer a esa mujer que
nos odia. El otro lado definitivamente piensa lo mismo.
「Bueno, entra」
「Si」
Es una casa ordinaria que no tiene nada especial. Naturalmente es más simple que la
mansión de mi hermana de Yumisu. Sin embargo, es una casa que parece ser más fácil
de vivir cuando se compara con la casa en mi pueblo.
「Las estaba esperando. Yumisu-sama, señorita Shuria」
Sory inclinó su cabeza mientras decía eso.
Llevaba el vestido de criada habitual, nos dio la bienvenida a mi hermana y Shura con
un gesto digno.
Sin embargo, ni mi Madre ni Shelmy se encontraban cerca.
「……Madre y Shelmy, no están」
「Están en la parte trasera del edificio」

161
Mi hermana mayor parece saber dónde están, y camina sin dudar. Seguí la espalda de
Sory que también empezó a caminar.
Cuando abrí la puerta que parecía ser una habitación era un sótano y las escaleras
descendían.
Me sentí un poco asustada, un desagradable poder mágico está flotando.
「Esto, ¿hermana Yumisu? Realmente este lugar……」
「Es aquí. Sígueme」
「E-esperame hermana」
Mientras sentía algo sospechoso de mi hermana que no miraba hacia atrás, la segui.
Cada vez que bajar las escaleras me sentía un poco ansiosa, teniendo en cuenta que
podré ver a mamá y Shelmy pronto, me siento un poco inquieta y un poco feliz.
Las cartas se intercambiaban muchas veces, y aunque he vivido junto a mi familia
durante años, me siento un poco extraña.
Después de bajar las escaleras, había una puerta sencilla hecha de hierro.

「Adelante, todos, te esperan」


Diciendo eso mi hermana Yumisu sonrió.
Estaba al lado de Shuria, y pude ver su calmada sonrisa. Además, Shuria vaciló en
abrir la puerta.
(hu, estoy nerviosa)
Me reuniré con mi madre y Shelmy después de mucho tiempo, pero tengo que corregir
mi voz.
No es bueno poner una voz gruesa. Pero, me gustaria poder hablar en voz alta.
Por lo tanto, Shuria inhaló profundamente, abrí la puerta de hierro y traté de
pronunciar la más alta voz.
「Mama, Shelmy, ha sido un largo tiempo, las extrañe……?」
Sin embargo, mis palabras con espíritu, terminaron en una voz delgada.
「…………」

162
La vista que vi delante de mis ojos era completamente diferente de lo que yo
imaginaba.
Lo que aprecio frente a Shura era un poder mágico maligno,『Uu, Aa』esos sonidos
se elevaban, era una cueva oscura, era una prisión.
Dentro de la prisión, hay poder mágico estancado, y un cuerpo grotesco como los
órganos internos alrededor del suelo, y está soltando sonidos huecos desde su
garganta.
「¡¡!! Hermana mayor, eso es, ¡¡ un no-muerto!!」
Usando los『ojos escarlata』, vi la energía negativa que irradia ese cuerpo como un
no-muerto.
En una ser diferente de cualquiera de las criaturas que he visto, no sé lo que es el no-
muerto, pero, eso es definitivamente es un no-muerto.
「Ese tipo de cuerpo es algo que nunca he visto antes, pero, eso es un no-muerto」
「Hehe, tienes razón, aunque su cuerpo es débil, se rompió sólo por poner el poder
mágico para que no se degrade. Aunque la degradación se detuvo, el cuerpo obtuvo un
color extraño」
「…………?」
Mire a mi hermana Yumisu involuntariamente, y tenía su sonrisa natural de siempre,
pero había algo extraño.
「Podría ser un poco diferente si no se le quita el corazón, pero el corazón es una
pieza valiosa para crear un catalizador asi que lo extraje.Al parecer, los no-muertos se
mueven incluso si no tienen corazón, pero la energía que mantiene el cuerpo se
debilita, y la carne del cuerpo se empieza a degradar」
No sentía nada por la vista anormal delante de ella, y como si no le importara, suspiró
con su mano en su mejilla ligeramente.
「¿D-de qué estás hablando?」
Delante de mi vista, alguien parecido a mi hermana se está riendo.
Ella se parece a mi hermana mayor, tiene la voz de mi hermana mayor, y hace los
gestos de mi hermana mayor.
Pero, es alguien que nunca antes había conocido ni visto.
「Lo sabia, la necromancia es difícil. Hay pocos usuarios, casi no hay material de
estudio, y los cuerpos son muy débiles. Aun así, si los uno a los órganos internos de

163
varios monstruos, ¿podré conseguir que los cuerpos produzcan alguna voz? Aunque
no puede ser imposible si lo investigo, actualmente estoy estudiando si puedo
devolverles su capacidad de pensamiento」
「…………」
¿Quién es?
¿La persona delante mío quién es exactamente?
Una hermana con este tipo de expresión facial, Shuria no la conoce.
Una hermana que puede decir estas cosa, Shuria no la conoce.
「Ara, no tienes que poner a una cara tan asustada. Hoy es finalmente el día cuando
podrás ver a tu madre y tu hermana Shelmy, tienes que poner una sonrisa. Ven, es aquí

「Ah, sí」
Mi hermana agarro la mano de Shuria que estaba atónita.
Incluso si quiero oponerme, hay diferencia en la fuerza de nuestros cuerpos.
「Bueno, será una reunión impresionante」
「Kyaa, q-que, ¿hermana mayor!?」
*Zusa*, y, se cerró la prisión en la cual me había empujado.
En la prisa de ser tomada de las manos, solté al animal de peluche que tenía en la
mano.
Además, al dar la vuelta la puerta de la prisión ya se había cerrado.
Y como era de esperar, había un no-muerto dentro de la prisión.
「Hii……!!」
Mirando más de cerca, su forma se parece un hombre sin brazos ni piernas.
Tiene la misma superficie limosa que los otros, y una piel de color opaco. Y hay un
bulto en su pecho.
Y en la parte que sería la cabeza de una persona, hay dos agujeros como su nariz en la
cara, sin labios, y ningún diente en la boca.

164
Pero, este cuerpo parece diferente de los otros, no levanta sonidos que parecen que
provienen del infierno.
Aunque no tiene ojos, parece que me sintió y se arrastra hacia mi.
「No, noo……」
Si me hubiese encontrado con un no muerto antes hubiese usado magia. Pero, ahora no
tengo poder para protegerme.
「¡¡N-no, no vengas!! ¡¡D-dejame salir hermana, hermana Yumisu!!」
Agarrando la rejilla oxidada de la prisión, gritaba por ayuda a mi hermana mientras me
consumía el miedo. Pero, mi hermana mayor sólo sonríe con su sonrisa habitual desde
el otro lado.
「Shuria, dijistes que quieres ver una piedra mágica para atraer espíritus antes」
「…, ¿Hermana?」
Mi hermana Yumisu sacó algo estrictamente sellado en un paño de su pecho.
Al retirar el paño, había un mineral púrpura negruzco.
「E-eso, ese poder mágico……, es lo mismo que el equipo mágico de mi cuarto……

「Are, si sabes lo que es. Después de todo los『ojos escarlata』si son convenientes」
Su sonrisa habitual se puso muy tenso y frío.
「Bueno, Shuria. Por favor alégrate. ¿No querías ver un espíritu antes? El color de la
capa es ligeramente diferente, pero también es un espíritu por el momento」
「『Hey hey, eres terrible. Me llamastes después de un largo tiempo y solo das esos
comentarios』」
Esa voz vino desde la nada, salió de la piedra mágica que sostenía en su mano mi
hermana Yumisu, sin embargo, incluso con ojos ordinarios uno puede decir que esa
piedra tiene poder mágico con una densidad incomparable.
El poder mágico se empezó a juntar, y tomar forma.
「…………demo-nio」
Eso es, en su boca aparecen dientes puntiagudos, en su cabeza tiene unos cuernos de
cabra, en su cintura posee algo parecido a alas, y su piel parece tener una textura
áspera.

165
Entre muchos materiales dibujados en muchas formas, la figura más popular en los
demonios, 『Demonio de la avaricia』.
Es de la misma clase que un espíritu pero maligno, se parece a un ángel caído.
「Ah, oh, ah……」
¿Qué es esto?
Ahora, frente a Shuria, ¿qué está pasando?
「Ara, ¿no es usted quien me dijo que no lo clasificara con esos espíritus ordinarios?

「『Kekeke, eso es porque los demonios no son espíritus ordinarios』」
Su voz es desagradable, es como la mezcla de varias voces.
「『Entonces, ¿es este el último sacrificio? Hey hey, el alma de esta chica medio elfo
es muy sabrosa!!』」
「Hi, iya……!?」
El demonio se lame sus labios con su larga lengua púrpura.
Y sus ojos me miran de arriba a abajo.
「¡¡Hermana, hermana!! Ayudame, Shuria se disculpa si hizo algo mal!!」
「Ara ara, no tienes por nada que disculparte」
Entre barras de hierro, mi hermana Yumisu extendió su mano. Y la mejilla de Shuria,
fue acariciada suavemente como de costumbre.
「Eso es, porque todo se decidió desde el principio. No puedo ayudarte.」
「¿He……?」
「Para concluir el contrato mágico, el alma y vida de Shuria es necesario. Además,
quieres una vida y un alma que hayan estado felices antes de su final, ¿no eres muy
egoísta?」
「『No no no, no soy egoísta, soy gourmet』」
La sonrisa no ha cambiado de mi hermana mayor, pero parece que se ha distorsionado
por la luz de las velas.
「Después de todo lo que el demonio dice no es apropiado. ¿No es usted quien dijo
que “la cantidad es importante”? ¿Gracias a eso no he destruido el pueblo entero de
esta chica?」
166
「『Ah, esa vez estaba de animo, ademas es increíble lo mucho que comí. Aunque me
gustan las deliciosas vidas y almas de lujo, pero un alma barata que está distorsionada
por el miedo no está mal. Porque, ¿no es así la comida chatarra?』」
「¿Qué, estoy, escu, chando……?」

167
168
No entiendo, no entiendo.
No entiendo lo que está pasando delante de mí.
No entiendo lo que está pasando delante de mí.
「¿Crees que no sabía que los demonios buscan una gran compensación para hacer
realidad tus deseos? Como pediste cincuenta personas vivas, utilicé aldeanos de su
pueblo. Y de los aldeanos restantes, ¿qué crees que hice? Ves, aunque hoy están más
bulliciosos que otros días」
「¿¡!? Im-posible」
Entendí el significado de las palabras que mi hermana dijo, y mire los no-muertos en
las prisiones.
Esos no-muertos con su cuerpo distorsionado que ni siquiera conservan sus formas
originales.
Pero, en el fondo de ese poder mágico que sólo los no-muertos poseen, puedo sentir un
poder mágico familiar…..
「Ese poder mágico es del abuelo Jasu, y ese es de la abuela Yumil!! ah, aah, no, es
imposible……」
Mi voz y mi visión comienzan a distorsionarse.
Me zumban los oídos. Y escucho doble.
「Ara, como lo esperaba. Después de todos los 『ojos escarlata』 son un buen
material. Bueno entonces, tus gustos para después. Según el contrato, puedes devorarla
sin dañar su cuerpo por favor. Solo puedes comer su alma. Todavía hay mucho que
puedo usar del cuerpo de esta niña」
Mi visión está distorsionada.
Y mis manos solo logran salir de la prisión y no cogen nada.
「Ah, espera, esperaa!! Hermana, hermana Yumisuuuu!!」
Sin embargo, mi hermana Yumisu se aleja como si no le importara, ni siquiera voltio a
verme.
Y así, dejó a Shuria y este demonio en esta prisión y se fue.
「『Kekeke, no esperaba que aun le pidiera ayuda después de lo que escuchaste. Pero
es una mujer muy agradable, esa mujer Yumisu. Incluso si devoré a un ser humano
delante de sus ojos no cambió su tez. Hay un montón de gente que se vuelven azules

169
cuando oyen la angustia de mis presas. Es un desperdicio que sea un ser humano,
kekeke』」
「Mentira, es una mentira, mi hermana, no hizo eso, ……todo esta bien!! En las
cartas de mi madre y Shelmy, no dicen nada de eso」
「『Nn? Ah, ya veo. Todas esas cartas, fueron falsificaciones』」
「…………eh」
¿Qué dijo este demonio ahora?
「『Puedes ver esos no-muertos de allí. ¿Puedes juzgarlos con esos ojos especiales
tuyos?』」
Eso, eso no puede ser.
Porque, una cosa tan terrible, Shuria, no puede ser posible…….
「Ah, aah, aaaaaaaaaaaaa!!」
「『¿Querías verlos todo este tiempo? Supongo que eso está bien, ¿no?』」
…………Pude reconocer a mi madre y a mi hermana.
Cuando esas palabras que llegaron a mi oído, mi mundo se derrumbo.
「Iyaaaaaaaaaaaaa!!」
「『Kakakakaka!! Aaaaah, eso es bueno, la dulce fragancia de la desesperación!!』」
No hay forma que pueda confundirme no importa lo delgada que sea, 11 años desde
mi nacimiento, es el poder mágico de mi familia con la que mis días.
「『Hey, porque soy amable, los voy hacer hablar de nuevo』」
El demonio agitó su mano, y envió poder mágico a Madre y Shellmy.
「A……, ga……」「qui……, ku……」
「!! Ah, aah, aaah」
Los dos movieron su boca con movimientos incómodos, abrieron la boca, y, sonó la
voz que escuche el otro día.
「Shuria, ¿estas bien?」
「Hermana, ¿te encuentras bien?」
「Detente……, detente……」

170
La risa áspera del demonio hace que el mundo se destroce.
El demonio se ríe desde el fondo de su corazón.
「『Pero viendo esto ahora, lo sabía esto me gusta. kekeke. Fue un placer conocerte
』」
「Mentira, ……, esto, esto es una mentira……. Shuria, ¿ha hecho algo malo…….?
¿Por qué, por qué está pasando esto…….?」
「『Hi hi, esto no es una mentira. Además, es tu hermana mayor quien hizo esto.
Bueno realmente es una mujer, tu hermana mayor. ¿Se supone que tienes que poner a
tu madre y hermana así? Ah, ¿Qué pensará me pregunto? ¡¡Ciertamente, esa mujer es
interesante, kuhi!! Iya, es verdaderamente una mujer diabólica como un demonio』」
Mi cuerpo entero, perdió fuerzas y me caí.
Ni siquiera siento las lágrimas que recorren mi mejilla.
「…………ya, veo」
Todo cambió y dio vueltas.
Los recuerdos de un mundo apacible envuelto en algodón, cambió a un mundo lleno
de agujas.
(Desde el principio, todo era mentira desde el principio. Esa sonrisa, su bondad
también, cuando bebíamos té juntas, y cuando discutimos la impresión de la novela, e
incluso la salida de hoy, todo, todo era una mentira)
「Ha, hahaha……todo era una farsa」
Supongo que fui estúpida.
Shuria, siempre, a la que mató a todos en el pueblo, anhelaba a ser como ella.
Por el bien de mi mamá y Shelmy, pase muchos años y entregado mi talento mágico
en esa habitación.
「『¿Oh? ¿Perdiste la esperanza? ¿Estas desesperada? ¿Nn?』」
「¡¡Cállate!! Ardiente bola de fuego『Fireball』、……」
La bola de fuego que forme de mi ira, se dispersó en el aire sin formarse.
「Ah, aah, no puedo usar esta magia simple」
Shuria ahora, realmente ya no tiene talento mágico.
A este demonio, ni siquiera puedo dañarlo.

171
「Fufu ‘Hahaha’, hahahaha!!」
Es divertido, es divertido, solo puede ser divertido. La risa seca sale con mis lágrimas.
「『Hihi, tu alma se está poniendo en mejores condiciones』」
*Ziwari*, el demonio extendió sus alas.
「……por qué」
Por qué, en una cosa así.
Por qué, se convirtió en una cosa así.
Hace poco tiempo, mi mundo era tan suave, pero ahora solo apuñala mi ser.
「『Hermoso, un alma hermosa que levanta una voz de dolor es muy agradable』」
「Ya está bien……, no mas, no quiero ver, no quiero escuchar」
「『Ah, se ve muy sabroso. Kuhihi, es tiempo de comer!!』」
Mi mundo lentamente va perdiendo color y puedo ver el rostro sonriente del demonio
claramente. La mano que se extiende desde el frente, seguramente se llevará mi vida.
Es así, todo terminará.
Shuria espera lentamente por el momento que viene…….
「『¿Estás seguro? ¿Qué, no te resistes?』」
「……Después de todo, es inútil. Sin embargo, no puedo morir. Shuria no puede
morir」
Cuando me di cuenta evité las manos que se estiraron.
「……Te mataré. !!Absolutamente no te perdonare!! Me vengaré de esa mujer,
absolutamente!!」
「『Eso es bueno eso es bueno, está bien. Será mejor así!!』」
Yo quiero vivir, no quiero morir, no quiero que termine así.
No puedo darme por vencido. No la perdonaré, quiero matar quiero matarla, debo
matarla después de llevarla a un sufrimiento extremo.
Yo debo destruir todo lo que concierne a esa mujer.
Debo matar a todos los que la ayudaron.
「……No te acerques a mí!!」

172
「『Arara, me gusta, si dices algo así me lastimas. Shikushikushikushiku』」
Yo odio a este demonio.
Este tipo también es cómplice de esa mujer.
Quiero desgarrarlo, quiero quemarlo, quiero triturarlo, quiero ahogarlo, quiero
matarlo.
Atormentarlo, atormentarlo, atormentarlo, quiero que mueras desgraciadamente en la
jaula donde no ingrese luz. No, quiero matar con estas manos.
Sabiendo que tiene poco sentido, le lance las piedras y la arena que cogí.
Odio, odio, odio todo.
Odio todo lo que ha creado este tipo de situación.
Aun así, aunque es frustrante es inminente.
「Ga, uuu, aa…!!」
El demonio que se acerca me agarró el cabello, y se lamió labios.
Me sacudí, pero es fuerte, y no pude escapar.
「『No te preocupes. No lastimaré tu cuerpo. Absorberé tu alma y detendré tu
corazón con un veneno』」
「…, monstruo, absolutamente, Shuria te matará」
Pinché con clavo desesperadamente la mano que sostiene mi pelo.
Si puedo producirle dolor, entonces usaré hasta mis uñas.
「『Kuhaha, tienes un alma magnifica. Te comeré junto con el poder mágico de esos
no-muertos』」
「¿¡!? Detente……!!」
「『Absorción del demonio』」
El demonio extendió su mano, y agarró a mi mamá y Shelmy.
Él murmuró algo, y los dos cuerpos explotaron, formando una nube de sangre.
Después, esa una niebla negra apareció, y fue succionado por la boca de ese demonio.
「Maldito, desgraciado!!」
「『Hey, ¿no te gusto lo que sucedió ahora?¿Nn?』」
El demonio se rió frente de mi.
173
「『Esta bien, pronto te reunirás con ellos en mi estómago』」
Lamentar, mis lágrimas salían por el enojo otra vez.
Por qué, por qué.
Esa palabras salieron muchas veces de mi boca.
Shuria no hizo nada malo, y por qué sucedió esto.
「Estoy acabada, no puedo más……」
Estoy segura, como mi madre y Shelmy , seré utilizada después de muerta por esa
mujer.
Material de experimento, con mis ojos como catalizador, y seré un no-muerto como mi
madre y Shelmy
Es frustrante que muera por nada.
¿Cuándo cometí un error?
¿Cuándo me volví loca?
¿Por qué fui traicionada?
「『Entonces, supongo que ya es tiempo de comer, hihihihi!!』」
El demonio delante mio, tenia una cara sonriente.
『¿Eres Shuria? Gusto en conocerte, soy Yumisu. Soy tu hermana』
Eso es, la misma sonrisa del día en que conocí a mi hermana Yumisu.
(Ah, si pudiera volver a ese día……)
「……absolutamente, absolutamente te mataré」
「Viendo todo hasta ahora. No es divertido」
「Eh……?」
*Gashan* la puesta de la prisión fue cortada, y una luz salió disparada.
La mano del demonio que estaba delante de mí fue cortada, y cayó al suelo.
Apareció delante de mí, un muchacho espadachín con el pelo negro y ojos negros.
Pero, sin usar los『ojos escarlata』puedo verlo porque ya que no en un cuerpo hecho
de poder mágico.
「¿Kaito-san……?」

174
「Oh, Shuria ha sido un largo tiempo. Vine como prometí, ¿me recuerdas?」
Por lo tanto, cuando quería preguntar, el joven delante mío me respondió.
「『Quien eres. De repente aparece gente grosera, ¿quién eres?』」
A la pregunta del diablo, Kaito se volteó.
「¿Quien soy? Ya veo, me gustaría responder con las lineas clásicas, pero estoy
llevando una misión el día de hoy」
El tenía una hoja de plata azul en su mano.
Al final de la empuñadura había dos cuerdas rojas.
「Yo, vine a matar a una mujer, y por eso recorrí un largo camino」
Kaito puso una sonrisa oscura y malévola cuando dijo eso, y apuntó su espada al
demonio.
「……――Estoy llevando mi『segunda venganza』」

175
Capítulo 21: La Voz de Invitación del Demonio (Parte 1)

「『¿Oh? Realmente no lo entiendo, pero tú, tienes un buen alma. Siento como si te
hubiera visto en alguna parte, nnn bueno, no importa, te ves delicioso. Tambien te
comeré』」
「Haa, gracias. Pero no estoy nada contento」
Me burlé de las palabras del demonio, y agarré con más fuerza mi【Spiritual sword of
fire heart】.
「『Aun así no tendré misericordia. Cortastes mi brazo, por lo tanto no era un
espadachín normal』」
「No tengo ningún problema, porque no tienes a nadie en tu cuerpo」
「『¿Nn? ¿También trabajas con un demonio? ¿O tienes unos ojos especiales?』」
Los demonio, son una especie de espíritus.
Los espíritus son una masa de poder mágico con voluntad, hay de seis tipos agua,
fuego, viento, tierra, luz y oscuridad. A diferencia de las aptitudes de los humanos,
ellos no se clasifican así.
Pero, aunque no es un sustituto, hay “Ángeles” y “Demonios” en estos espíritus con
atributos diferentes.
Ambos son extremos, y personalmente me desagradan, pero lo mas importante ahora
es el 『demonio』delante mio.
「Fue hace un tiempo. Pero, ¿no tienes compañeros?」
「『Ou ou, por supuesto, somos la misma especie pero no somos compañeros,
¿verdad? ¿No me digas que no sabias eso?』」
El brazo cortado del demonio empezó a crecer de nuevo.
Y el brazo que corte se desintegro. Tal vez es el mismo brazo.
「Por, que……」
Fue Shura quien soltó una voz. Dirigiendo mi línea de visión a ella, Shuria está tirada
en el suelo con su ropa toda sucia.
「No dejaré que mueras aun, solo espera tranquila」
Diciendo eso regresé mi visión al demonio.

176
「Entonces. Sabes, eres un pequeño obstáculo, ¿puedes desaparecer?」
Diciendo eso, apunté mi 【Spiritual sword of fire heart】 hacia el demonio.
「Quiero suprimir el consumo de mi energía mágica lo máximo posible, ¿podrías
escapar?」
「『¿Escapar? ¿Yo? Hey, por favor no hagas bromas. Diciendo esas cosas de la nada.
Además tengo una deliciosa comida frente a mi』」
「Ya veo, entonces, …………muere」
Vertí poder mágico en la【Espada espiritual del corazón de fuego】.
La hoja que absorbe mi poder mágico se envuelve con una llama pálida. Al mismo
tiempo que las llamas revoloteaban, corté el brazo derecho del demonio otra vez.
Una llama pálida arde en el corte del brazo que le hice al demonio.
「『Ohh, tú, eres un espadachín mágico. Desafortunadamente, ¿ya te lo dije? Una
llama tan pobre no dañara mi cuerpo……』」
Ignorando las palabras del demonio corté su brazo que cayó en trozos finos.
「『Por lo tanto, ¿no sabes que no tiene sentido hacer eso? Solo estas destruyendo mi
forma……』」
La apariencia tranquila del demonio repentinamente se endureció.
「Hey, que pasó. ¿Ya no hablas?」
「『Pe, pero, ¿que hiciste?』」
「¿Qué será? ¿Qué crees que hice?」
El cuerpo de un demonio no está hecho de carne y huesos. Es una pseudo-sustancias
creada por la alteración de poderes mágicos.
Por lo tanto, si también mezclo mis poderes mágicos alterados en él, y si está separado
ya no podrá absorberlo de nuevo.
Por supuesto, es como cambiar una montaña de arena de un solo color a uno mixto, no
puedes terminarlo inmediatamente.
Mientras corté la mano del demonio, use la llama para quemar la herida, evitando que
se reconstruya.
El verdadero valor de la【Spiritual sword of fire heart】, no es la transformación en
un espíritu, es la creación del fuego que puede quemar a los seres hechos de magia que

177
no posean un cuerpo físico, puede unir tus poderes mágicos en oponentes como
espíritus y demonios obstaculizando sus habilidades.
La transformación es simplemente una cosa que yo usó.
「『Im-imposible, esto no puede ser……』」
「Si es posible」
「『¡¡Te acabare!!』」
Un demonio no puede ser dañado a menos que utilices una magia sagrada que es
atributo de luz de alto nivel.
Por esa razón, ellos solo ignoran los ataques directos, y como las magias de alto nivel
necesitan cantos largos, la habilidad de lucha de un demonio es malo en sí.
Por lo tanto, siente una amenaza fatal frente a sus ojos.
Después de presionarlo, mi hoja corta desde abajo cortando su ala izquierda y el otro
brazo destrozándolos.
「『¡¡Maldición!!』」
「No es bueno」
El demonio al ver que no puede luchar cambio su cuerpo a uno inmaterial, voló hacia
atrás para tratar de escapar. Pero, con el efecto pasivo de la【Spiritual sword of fire
heart】, en mis ojos la figura del demonio que se desmaterializó aún es vista
apropiadamente.
Salté y corte su pierna derecha desde su base, y continué cortando su pierna izquierda
desde la rodilla.
Naturalmente corté cuidadosamente para que no pueda ser absorbido y regenerado.
「『Qué, por qué, ¿por qué puedes ver mi figura? ¡¡Y aunque no estoy materializado
cómo puedes cortarme con tu espada!!』」
「¿Eres estúpido, crees que me molestaré en explicarte para parecer una buena
persona? Los demonio tienen ojos para ver la esencia del alma de una persona, ¿no?」
「『Maldita sea, ¿¡qué eres chico!?』」
El demonio al perder su balance rueda por el suelo.
Como una de sus alas también fue aplastada ya no podían moverse. Y a esta distancia
es más rápido cortarlo que el canto de una magia.

178
「Tú tienes demasiada confianza en tu cuerpo. Eres descuidado al esquivar un ataque
físico o mágico porque no sientes dolor. Ves, soy amable, ¿te expliqué bien? Aun, ¿me
veo delicioso?」
Sonreí al demonio que estaba temblando.
Me tomo muchos problemas para explicarle. Es un tipo grosero.
「『Es-espera, te lo pido. Yo solo, estaba atado a un contrato y hice lo que me
dijeron, ¡¡hiii!!』」
Vertí más poder mágico en la【Spiritual sword of fire heart】incrementando sus
llamas.
「Unn, eso, ya lo se. Ustedes básicamente no pueden beneficiar o dañar a otros sin un
contrato」
「『Por, por lo tanto, perdóname. N-no tomaré más la vida de esa chica. Porque es
solo una parte del pago por el contrato, no va a afectar el contrato aunque no lo tome,
porque el contrato con esa mujer ya ha terminado. Por lo tanto……』」
「¿Por lo tanto? ¿Qué?」
Levanté la espada del corazón que se hizo más grande.
「『Por, por favor, ayúdame……』」
「Ah, es una lastima. A mi, no me gusta que tipos como tú digan『ayúdame』」
「『De-detente por favor!!』」
「Detente」
Eso sonó justo cuando estaba por bajar mi espada para cortarlo.
「¡¡Espera!!」
「¿Nn? Hey, ¿qué quieres decir?」
Detuve mi brazo por esa voz, fue la voz de Shuria que me había detenido.
Por un momento, pensé que había sido afectada por la magia de fascinación del
demonio, pero me di cuento que ese no era el caso.
「No puedes……, no puedes matarlo Kaito-san」
En ese momento, vi que sus ojos estaban ardiendo de odio, me avergoncé de mí
mismo por no entenderlo.
「Es Shuria quien lo matará. Definitivamente no lo perdonaré」
179
「……Ah, esta bien. Yo no lo perdonaré, y no puedo dejar que alguien más tome mi
venganza」
Incluyo yo.

Para aquellos que conocen este rencor, estoy seguro de que me matarían en el acto si
alguien asesina al dueño de su resentimiento sin permiso.
Está bien participar en la venganza de varias personas. Incluso si es diferente de mi
causa de odio, no me importa.
Pero, no puede participar en la venganza alguien sin resentimiento. Sólo puede tomar
el asiento de espectador sin participar.
(……Hm, la recuperación de este tipo todavía tomará tiempo)
Cuando cambié mi mirada hacia el demonio, estaba tratando de recuperar su cuerpo
con el poder mágico circundante mientras tenía una expresión de miedo.
¿Ha pensado que no me dí cuenta, o decidió hacerlo incluso si lo noté?
De cualquier manera, tendré que aceptar su solicitud primero.
「Hey, Shuria. Hoy vine a invitarte」
Detuve el poder mágico que vertía en la 【Spiritual sword of fire heart】, me acerque
a Shuria y me arrodille frente a ella.
Shuria forzosamente usando ambas manos en el suelo logró sentarse.
「Shuria, se te tus circunstancias, ¿no quiere vengarse de esa mujer? Odio odio, no
tienen más que odio, ¿verdad?」
Shuria me mira con una desagradable mirada al oír esas palabras.
Era una mirada directa y contundente.
Ah, ya lo se.
Sé lo que te enfurece.
Ni siquiera entiendo este sentimiento.
No hables como si comprendieras dándome tu simpatía.
「¿Odias a este demonio? No puedo permitir que lo mate alguien que no esté
involucrado con este odio」

180
Estaba en lo correcto.
Aún no somos cómplices aunque seamos parecidos.
Independientemente de cuánto tenemos en común, no conocemos el dolor del otro.
No importa cuántas palabras diga, no importa cuánto escuche, este dolor no se
transmitirá con tales cosas.
「Pero, no tienes poder en estos momentos. Incluso si ese demonio está debilitado
ahora, no podrás hacerle nada」
「¡¡Aun así!!」
Amenacé a la chica con mi poder mágico e instinto asesino.
Sintiendo la crisis, la rebeldía de la chica disminuye.
「Es lamentable, pero, eso no es el único. No dejaré que mates a Yumisu. A ella yo la
mataré.Tus sentimientos y circunstancias no tienen nada que ver conmigo, no pienso
contenerme contigo」
「¡¡Gaaaaa!!」
Pero, forzando a su cuerpo estático debido a la intimidación moverse, Shuria saltó
hacia mí.
No lo había planeado, pero, parece que me reconoció como su enemigo.
Aunque esto no debió pasar, agarré su brazo y la parte trasera de su cuello y la tiré al
suelo, y aplaste su espalda para que no se sacuda.
「Guu, esto……!!」
「Ahora no puedes hacer nada, ya debes saberlo. Si insistes en hacer algo. Por lo
tanto, perderás todo」
「……」
「No tienes la fuerza suficiente ni la voluntad. Lo que se necesita en este mundo no es
un corazón apacible, sino uno que dude de todos」
「……ya se eso」
「No sabes nada, solo『crees』 en las palabras que te dicen, y ves lo que es
conveniente. Por eso, caiste al fondo de este infierno. Incluso si no has hecho cosas
malas, este es el resultado de tu descuido」
「¡¡Esas cosas, no tienes que decírmelo!!」

181
Sus ojos, perdieron todo brillo.
No se de donde apareció, pero una llama negra empezó a nacer dentro de ellos.
「¿Te duele? Si juras que 『olvidaras tu venganza』te soltaré」
「¡¡Guu!! Gaa, eso no, ……., eso es, ¡¡esa mujer es la presa de Shuria!!」
「Escaparemos de este lugar si me obedeces ahora en silencio. Porque me simpatiza,
te daré algo de dinero. Puedes mudarte a un pueblo lejano y vivir tranquilamente」
「¡¡No necesito tal cosa!! ¡¡Si sigo viviendo así, prefiero estar muerta!!」
Es como una bestia, no, su grito es el de una bestia.
Su voz parece el de alguien que está muriendo.
「¡¡Te mataré, te mataré, te mataré!!¡¡Si me olvido este dolor, es mejor para mí
morir!!」
Sin un fragmento de razón, sus gritos son gobernados por el deseo sin racionalidad.
Pero sin duda, es el grito rebelde de alguien que quiere vivir realmente.
「Entiendo」
Cuando dije eso, la liberé de mi agarre, pero ella me mordió el pie.
Aunque no me causaba molestias, se que me está mascando con todas sus fuerzas.
「Ttee, diciendo todo eso sin piedad」
「Por eso, no pongo resistencia」
Sin resistencia, al ver que no ponía resistencia a su mordedura, la fuerza de su
mandíbula se debilita un poco.
「Era para confirmar. Quería confirmar algo, por eso te dije todo eso」
「…………」
Con una cara de duda, miro directo a mis ojos tratando de ver mi verdadera intención.
「¿No lo dije primero? Esto es una invitación」
「¿Invi-tación……?」
「Ah, ya veo」
Me arrodille frente a Shuria, y la miré directamente.
「Hace un momento, dijiste que preferías morir. Así que hoy, te ayudaré a renacer」

182
Me mantuve observándola y extendí mi mano.
「Shuria. ¿No te unirías a mi para tomar venganza? 」

183
Capítulo 22: La Voz de Invitación del Demonio (Parte 2)

Hoy ha sido una pesadilla.


Todo lo que se creía ha sido puesto al revés, ……no, no es eso
Me di cuenta de que todo era una ilusión.
Todo fue suficiente para ser día terrible.
En este día perdí muchas cosas.
Sin embargo,
「Es lamentable, pero, eso tipo no es el único. No dejaré que mates a Yumisu. A ella
yo la mataré.Tus sentimientos y circunstancias no tienen nada que ver conmigo, no
pienso contenerme contigo」
Cuando me di cuenta, ya había saltado.
Pero, después de todo Shuria no tiene fuerza para resistir, fui tirada al suelo e
inmovilizada.
Se parece al malvado en un cuento de hadas.
Habló cosas que ya sabía, dijo que Shuria era crédula, mientras me miraba hacía abajo
y reía.
De Shuria, incluso van a tomar el sujeto de su venganza.
「¿Te duele? Si juras que 『olvidaras tu venganza』te soltaré」
Ah, que dijo.
¿Por qué este hombre esta hablando cosas absurdas?
「Escaparemos de este lugar si me obedeces ahora en silencio. Porque me simpatiza,
te daré algo de dinero. Puedes mudarte a un pueblo lejano y vivir tranquilamente」
Tal cosa, ya no importa.
No puedo volver más.
Todo ya se ha roto.
Ya se ha convertido en un lugar inalcanzable.
Siendo la única, no hay manera de que viva tranquilamente.
「Ya veo」

184
El pie que estaba presionando mi cuerpo fue retirado. Y Kaito-san que antes me
miraba desde arriba, tiene una pequeña sonrisa.
El sentimiento de intimidación y opresión han desaparecido.
Are, por cierto, ¿era esta persona un espíritu? Ah, pero, incluso eso, ya no me importa,
Si no lo detengo, si no resisto, mi venganza será robada.
No puedo soportar eso. Incluso si soy asesinada aquí no puedes perdonarlo.
Por lo tanto, traté de morder su pie.
Aunque será evitado, y seré aplastada miserablemente. Y de seguro, esta vez seré
asesinada.
Por supuesto, aunque me ayudó, yo solo lo veo como mi enemigo, además expulsé sus
sugerencias, sería normal si me mata.
No pude ganarle al demonio, y no hay manera que pueda ganar contra el oponente que
lo abrumó.
Pero, incluso si no es mi enemigo, no tengo otra opción.
No hay manera de que Shuria pueda renunciar a su venganza.
No importa la situación, aunque se que voy a morir, solo sigo pensando que aun no
puedo morir, y debo vivir lo más que pueda.
「Por eso, no pongo resistencia」
Inesperadamente, esta acción que pensé que no resultaría si funcionó.
Aunque estaba mascando con toda mi fuerza al inicio, disminuí la fuerza porque mi
oponente no se resistía.
「Era para confirmar. Quería confirmar algo, por eso te dije todo eso」
「…………」
Así que por primera vez, vi los ojos de Kite directamente.
Oscuro, sus ojo sin luz eran como un pozo sin fondo.
No es un enemigo que quiere robarme mi venganza, él tiene sus propias dificultades.
「¿No lo dije primero? Esto es una invitación」
「¿Invi-tación……?」
「Ah, ya veo」

185
La emoción es demasiado grande, y la voz es como un eco en lo profundo de mi
cabeza.
「Hace un momento, dijiste que preferías morir. Así que hoy, te ayudaré a renacer」
Kaito-san se ríe como si fuera un demonio.
「Shuria. ¿No te unirías a mi para tomar venganza? 」
La mano que me extendía parecía una mano humana normal. Pero estoy segura, esa
mano es la tentación de un demonio.
Si uno toma esta mano aunque sea una vez caerá a la más profunda oscuridad.
「……¿Conmigo?」
「Ah, puedes elegir aquí ahora, si ser mi cómplice, o ser un espectador. Si tomas mi
mano, puedo darte poder. Sin embargo, no hay camino de regreso. Una vez que nos
venguemos de Yumisu, continuaremos recorriendo un camino de venganza juntos. Es
un contrato más profundo que la sangre. No es una metáfora, cuando muera, tú
morirás. Cuando tú mueras yo moriré」
Las palabras que entran en mis oídos parecen algo distantes y borrosas.
Ah,estoy segura, esta persona en un demonio verdadero. Arrastra a las personas al mal
camino, como el demonio en un cuento de fantasía.
Sin embargo, eso no es importante.
「No me importa nada de eso. Sólo hay una cosa que quiero saber. Si tomo tu mano,
¿podré hacer sufrir a esa mujer? ¿Podré ver la cara distorsionada de dolor de esa
mujer?」
Eso de juntos no es importante, está bien si Shuria puede vengarse correctamente.
Eso es todo lo que quiero saber. Eso es todo.
「Ya no hables como si fuese solo tu asunto. Ahora seremos 『cómplices』. No solo
sufrirá, también será doloroso. Ya te lo dije, tú decides.Tú eliges. Piensalo. No lo
garantizo. No tengo ganas de mostrar un futuro conveniente」
「……Ah, en serio, eres parecido a un demonio. Invitas a la gente a tu lado, usando
palabras convenientes.」
Una sonrisa maligna, se eleva en su boca. Estoy segura que Shuria ahora, tiene la
misma cara que el demonio frente a mi.
Así que esto es, la mano que Shura necesitaba más que nada.

186
Seguramente Shuria se convertirá en un demonio.
「Por favor. Por favor transforma a Shuria al mismo demonio que tú. Si me ayudas
con mi venganza contra Yumisu, el cuerpo y mente de Shuria, incluso mi alma serán
de Kaito, no, dedicaré todo a Kaito」
Shuria agarró la mano que se le extendía.
***

「Por favor. Por favor transforma a Shuria al mismo demonio que tú. Si me ayudas
con mi venganza contra Yumisu, el cuerpo y mente de Shuria, incluso mi alma serán
de Kaito, no, dedicaré todo a Kaito」
Una pequeña mano blanca agarró la mano que extendí.
Sin embargo, parece que soy un demonio.
「Dices que soy un fantasma, un espíritu, un demonio, o algo así. Te diré que soy sólo
un ser humano」
Tire de las manos de Shuria y la levanté, en mi mano libre apareció la【Holy Sword
of Revenge】, produciendo una espada para el contrato.
「Sólo un ser humano, con un cuerpo con poder mágico, es imposible que haga una
espada hecha con poder mágico」
「……Bueno, en cuanto a eso, la mitad de la respuesta es eso. La otra mitad lo sabras
despues de usar la espada」
Entregué la【Holy Sword of Revenge】 producida a Shuria.
En el momento en que la espada tocó las manos de Shuria, como diciendo『aprobaste
』, emitió una luz más fuerte que el sol.
「Es una luz extraña. Es frío, oscuro y caliente」
Sus ojos rojos brillan viendo la 【Holy Sword of Revenge】que está en su mano.
En la mano de Shuria la 【Holy Sword of Revenge】 está liberando esporas de luz,
indicando el inicio de un nuevo vengador.
Entonces Shuria, como si tuviera un tesoro, con ese tipo de gesto, se apuñala con la
espada.

187
Después de soltar esa luz fuerte todo el tiempo, desapareció dejando sólo las esporas
de luz. Y en Shuria, no hay rastro de la puñalada dejada por la【Holy Sword of
Revenge】.
「Ku, ah, nn」
Al igual que con Minalis, se reproduce los sucesos para la venganza.
En este momento incluso las emociones son transmitidas, aún no me acostumbro a
este paso.
Cuando las esporas de luz de color oscuro de la 【Holy Sword of Revenge】 se fue,
mi venganza y la de Shuria se mezclaron en uno.
「Lo sabía, es diferente de la simpatía exterior」
「Ah, es sorprendente. No esperaba encontrar a alguien similar tan pronto」
Shuria parece tener pensamientos complicados, y exhaló lentamente.
「Es una sensación extraña, pero, es un buen poder」
Abre su mano y la cierra varias veces, luego Shuria miró a su alrededor, y puso una
sonrisa indicando que encontró algo bueno.
「Bien, ese es un material muy bueno. Para conmemorar mi primer uso, será este niño

Tekuteku, Shuria se acercó al gato de peluche. Con una pequeña risa, agachándose
Shuria agarró al animal de peluche.
「Neko-san neko-san, ¿dónde estás?
El reloj en un país amigo se rompe.
El mundo de hielo frío se rompe.
Neko-san perdido, ven aquí.
Un delicioso aperitivo está justo aquí.
――――danza de hilos『Generación de títereres』」
Con un canto único y alto poder mágico, esporas rojas, amarillas y negras se dispersan
alrededor de Shuria para luego explotar en el suelo.

188
La magia generada por Shuria es gradualmente empujada en juguetes de peluche,
cuando alcanzó el clímax, las esporas de luz ingresan en el juguete de peluche.
「Nn, haa, estoy mareada. Enfermedad de MP……, Kyaha ‘Kyahaha’ Hahaha’ !!
Ahora, levántate, ahora」
Piku, Bikubikuri,y el peluche comienza a reaccionar a la voz de Shuria.
El gato blanco de peluche se levantaba mientras su cuerpo se tambaleaba, y logró
ponerse de pie.
「Es una habilidad interesante」
「Lo interesante recién empieza, fufu, fufu」
La expresión facial de Shuria cambia y se ríe alegremente.
El gato de peluche levantó su mirada hacia Shuria y la saludo con un gesto lindo.
Shuria que estaba muy feliz le dio su primera orden al gato de peluche.
「Bueno, esta es tu primera orden. Ves a ese ser patético de ahí, ¿puedes disfrutarlo y
comertelo?」
「『¡¡Nishishi, nishishishishi!!』」
El gato de peluche levanta el borde de su boca y se ríe, y asiente con la cabeza.
*Petapeta* el juguete de peluche empezó a caminar, mientras sostenía un tenedor y un
cuchillo en ambas se acercaba al demonio que estaba observando la situación.
Yo iba a matarlo, pero sería malo si intervenía.
Di un paso hacia atrás y decidí mirar la situación.
「『Ku, maldición, qué eres, ¡¡quién demonio eres!!』」
La reparación del cuerpo del demonio iba a la mitad, parece que se reconstruyó
disminuyendo la densidad mágica de su cuerpo.
Cuando el demonio trataba de escapar al último minuto, el peluche se lanzó a su
encima.
「『¡¡No seas tonto, no me detendrás!!』」
El demonio sacudió su mano para liberarse del juguete de peluche.
「『¡Nishishi!』」
「『¿¡Q-qué!?』」

189
Sin embargo, el juguete de peluche balanceo el cuchillo en su mano, y cortó el brazo
del demonio.
「『Ha, hahaha, es diferente que la espada anterior, simplemente debo absorberlo
rápidamente……』」
Por un momento, aunque era un demonio tenía una cara de alivio, aunque su brazo fue
cortado fue diferente que con la 【Spiritual sword of fire heart】.
Sin embargo, solo fue un momento.
「Shuria dijo disfrútalo ¿verdad?」
El demonio entendió las palabras de Shuria que estaba feliz, que el gato de peluche
solo estaba ejecutando la orden de su marido.
「『Nishishi』」
*Zakuritchi*, y perforó el brazo del demonio con su tenedor, lo cortó en un pedazo
más pequeño y se lo comio.
「『…………¿ha?』」
Viendo eso, el demonio quedó aturdido. Mientras el demonio estaba en ese estado el
gato de peluche seguía comiendo. Cortando el resto del brazo.
「『Hey, deja de jugar……, ¿fui comido? Mi brazo, ¿fue comido?』」
「¡¡Kyahaha!! Hora hora, ¿qué es esto? ¿No tienes una cara muy divertida?」
A la voz de ridículo de Shuria, el gato de peluche también se ríe con un Nishishi.
Sin responder a la pregunta del demonio, el gato de peluche gira hacia el demonio y
golpea su chullo con su tenedor produciendo un *kinkin*, dos veces.
「『Maldición, ¡¡maldición maldición maldición!! ¡¡Quiénes demonios son!! Dejen
de jugar, ¿¡una espada que altera mi poder mágico, y un peluche que puede
comerme!? ¡¡Eso es juego sucio, es trampa!!』」
「Puf, kukuku, el demonio hablando de juego sucio」
Aunque no tenía la intención de reírme, mi risa se filtró sin pensar.
「『¿¡Eres un demonio!? ¡¡Maldito eres diferente a esos seres inferiores!! ¡¡Aun así,
aun así, aun así, aun así!!』」
El demonio continuaba luchando con el peluche mientras gritaba y protestaba, aunque
no era su oponente.

190
Originalmente, los demonio no son hábiles en combate cuerpo a cuerpo, y como no
tiene tiempo suficiente, no puede lanzar un ataque mágico de alto nivel, y los ataques
de de bajo nivel son esquivados fácilmente, para luego ser pinchado do por el tenedor.
Aunque los demonios no sienten dolor, si sienten miedo, y su expresión no lo podía
ocultarlo al ver su cuerpo ser cortado y comido.
Al final, solo quedaba la parte superior al cuello.
「『Soy un demonio, los seres medio elfos, son seres inferiores a mí……』」
El poder mágico del demonio se ha debilitado hasta que ya no puede ser reconstruido.
En estos momentos ya no puede reconstruirse absorbiendo el poder mágico del
ambiente, e incluso se le deja se dispersará en el ambiente.
「Ahh, quería que durase un poco más de tiempo. Quería un gran debut……. Shuria,
está aburrida」
「Bien bien, después de esto sigue Yumisu, no hay sentido si el introducción es
demasiada larga」
「……lo entiendo. Bueno entonces, esto es lo último」
Shuria que se agachó delante del diablo sonrió muy amablemente, y dio su última
orden.
「Hasta el último momento, Shuria observará. Bien, come por favor」
「『¡¡Maldiciónnnnnnnnn!!』」
「¡¡Kyahahahahahaha!!」
「『¡¡Nishishi!!』」
*Zakkuri* y clavó su tenedor y su cuchillo en los ojos del demonio y se los comió,
luego lanzó la cabeza al aire para atraparlo con lo boca y tragárselo.
Además, parece satisfecho, ya que el juguete de peluche hace chocar su chillo y su
tenedor dos veces.
Y, en ese momento, un cambio ocurrió en Shuria y en el gato de peluche.
Unas marcas negras empiezan a aparecer en el peluche blanco.
Mientras las manchas negras crecían, el peluche blanco se transformó en uno de
blanco y negro.
「……¿? Mi cuerpo está caliente, tengo calor」

191
Pero, había un cambio aún más sorprendente delante mio. Un vórtice mágico oscuro
rodeaba a Shuria.
「¿¡Shuria!? ¿¡ Estás bien!?」
Como firmé un contrato, los problemas de Shuria sin los míos, y los problemas de
Minalis.
Por eso estaba impaciente.
「Nn, no me siento en peligro. Pero, mi cuerpo está caliente como si algo me estaría
quemando」
Al parecer, no está relacionado con la salud, Shuria no parece sufrir en absoluto.
Mirando la situación, eventualmente el vórtice mágico se establece, la celda recuperó
su forma original…….
「Ah, esto es inesperado」
「……¿Es una transformación?」
Entonces ella mira hacia abajo a su cuerpo.
Su piel blanca como la porcelana, que parece hundirse en cualquier parte si lo
empujas, cambio a una textura marrón clara como el de chocolate con leche. Su
hermoso cabello dorado, se transformó a un cabello plateado brillante.
Observando desde la brecha de sus ropas rotas, hay un patrón negro como un tatuaje
en su abdomen.
Shuria manipula su cabello plateado, y brillan de color naranja por la luz de las velas.
Al parecer, se debe a que el juguete de peluche absorbió el poder mágico del demonio.
「Elfo oscuro. Haha, eso parece, esto ocurrió al absorber el demonio」
「¿Elfo oscuro?」
「Se trata de un elfo de piel morena como Shuria ahora. En mi mundo había tal
conocimiento」
Los elfos no son seres inusuales. En realidad, a veces veo elfos en esta ciudad. Porque
hay muchos elfos que se hacen aventureros aprovechando que sobresalen en la magia.
Pero, un elfo con una piel marrón, no lo había visto incluso en mi primera vida, y
nunca había oído hablar de su existencia tampoco.
Pensé que no existían, pero parece que no es así.

192
Mirando su estado, el lugar donde indica la especie cambió de 『humano(medio elfo)
』a 『elfo oscuro』, y en habilidades inherentes apareció『generación de títeres』.

Shuria

SHURIA 14 AÑOS MUJER HUMANA(SANGRE DE ELFO)


HP:332/332 MP: 525/525
Nivel:33
Fuerza muscular:133
Fuerza corporal:213
Resistencia:154
Agilidad:288
Poder mágico:679
Resistencia mágica:582
Habilidades inherentes:『Ojos escarlata』『Generación de títeres』
Habilidad:
『Percepción Lv1』
『Ocultamiento Lv1』
『Meditación Lv3』
『Despellejar Lv3』
Estado:saludable

SHURIA

Estado oculto Técnica: E


Velocidad de procesamiento del pensamiento: E
Tasa de recuperación del cuerpo: F
Estado: Saludable
Aptitud mágica Aptitud del Fuego: 0
Aptitud del agua: 0
Aptitud del viento: 0
Aptitud de la Tierra: 0

193
Aptitud de luz: 0
Aptitud de oscuridad: 0
Aptitud no-elemental: 21
Aptitud sin atributo: 154
Títulos adquiridos Regreso del elfo | Persona que obtuvo maldiciones | Vengador
Subordinado | Aquel que da vida a los títeres | Elfo que cayo al mal

「Bueno, parece que no hay peligro por el momento, todo se ve bien.」


「Elfo oscuro……. Siento que nací de nuevo」
Shuria dijo eso mientras miraba alrededor de su cuerpo otra vez.
「Hey, vamonos. Para matar al demonio, puse una barrera en la entrada. Yumisu
pronto lo notará y vendrá」
Me acerqué a la entrada de la prisión, y estaba esperando a Shuria.
「Puedes esperar un momento. Quiero liberar a todos」
Shuria ordenó al gato de peluche de color blanco con negro matar a todos los no-
muertos.
Los no-muertos no son inmortales, no pueden mantener su existencia si su poder
mágico disminuye al dañar su cuerpo, incluso sus huesos se vuelven polvo. Entonces
en las prisiones, ya no había señales de no-muertos.
「Tenemos que irnos rápido. El tiempo es corto,ya nos retrasamos mucho」
「Si」
Subiendo por las escaleras, Shuria miró hacia atrás sólo una vez al final.
「Lo prometo, esa mujer recibirá lo que se merece. El sufrimiento que nos hizo sentir
se lo devolveré con creces」
No hubo respuesta a esa oscuras palabras.
Solo desapareció como un gemido en esa prisión.
Después de eso, Shuria siguió caminando sin mirar hacia atrás de nuevo, y a su lado
estaba el gato de peluche.

『Generación de títeres』 Skill lv: 2

194
Usando tu MP al máximo puedes darle vida falsa a un ser inerte. La habilidad del
títere depende de la cantidad de MP, las emociones puestas y las circunstancias
del entorno.

Además, el MP máximo dado a los títeres es menor o igual que el valor máximo
de tu poder mágico.

El número de títeres que pueden funcionar de forma autónoma es el doble del


nivel de la habilidad, y los títeres operados de forma manual depende de la
habilidad del operador. Los títeres que funcionan de forma autónoma, si comen
cierta existencia, solo 1 de cada tipo, pueden absorber su poder espiritual. Si el
poder excede su capacidad es transferida a su amo.
【???????】
【???????】

Lista de absorción
『Demonio comedor』

195
Capítulo 23: Los Primeros Pasos de Shuria y el Héroe

「Ukku, aahh」
Ah, otra vez, este sueño.
Incluso si se que es un sueño no soporto la escena que ocurre frente a mi.
「Es la medicina de hoy. Por favor beba adecuadamente sin derramarlo」
「¡¡Kuu, incluso si dices eso, es inútil!! Yo, no cederé ante ustedes……」
「Tal cosa, no importa. Tú también me engañaste. Lo que necesitas, es solo esto」
Era un lugar como una cueva oscura. La cueva estaba llena de gente, y Sory está
tendida sobre una piedra grande a un lado.
Atada de manos y pies, con un doloroso grillete de hierro como el de un esclavo.
Ahí, la chica que creo que es Shuria tenía una suave sonrisa.
Su figura es diferente de lo que recuerdo, su cabello dorado ahora es plateado, y su
piel blanca ahora es marrón como la gente que vive en regiones donde la radiación
solar es alta.
Lo único que permanece según mis recuerdos son sus ojos rojos.
Además, junto a Shuria está un joven de cabello negro que vi en algún lado, y una
chica bestia con orejas de conejo.
Shuria puso un grillete en la boca de Sory, y vierte un líquido verde amarillento en su
boca abierta forzadamente.
Sory parecía ahogarse y tuvo que tragarse el líquido.
「Nnaa, itaa, keho, keho!!」
Cuando terminó Shuria le quitó el grillete de la boca violentamente.
「Bueno, ayer terminé con sus brazos, así que esta vez comenzaré con el pie izquierdo

「Si, adelante」
「Gracias」
De la mujer conejo, Shuria recibió la estaca habitual. Tiene un agujero en el centro, y
la punta de la estaca puede abrirse.
Aunque no quería observar la escena, no podía cerrar los ojos en este sueño.
196
「¿¡Higu!? Uuu, aaaaaaaaah!!」
Frente a mis ojos, la estaca perforó las hermosas piernas de Sory.
「Aaah, nn, uuah!!」
Continuaron clavando tres más, Sory levanta una voz aguda con cada estaca perforada.
Su voz de dolor, es la misma hermosa voz que cuando estaba conmigo.
「Se ve que se siente cómoda, Sory es una pervertida」
Sory suelta una risita por la burla de Shuria.
「Nn, haa, eso es, debido a esa medicina……」
「Eso fue ajustado para que el dolor permanezca. Es decir, la propia Sory prioriza el
placer más que el dolor. Bueno, ¿qué haremos ahora? Será aburrido que te desmayaras
por el dolor como ayer. Si usted no sufre, no tiene sentido que gastemos tanto tiempo
haciendo esto」
「¡¡Hi!!」
Hay algo negro en la botella que tenía en su mano. Es como una criatura mágica con
brillo metálico y parece actuar según la orden de Shuria.
Colocó el frasco junto a Sory, y retiró la tapa.
「Bien, es hora de la comida」
Cuando Shuria murmuró eso, el líquido negro se arrastra fuera de la botella, se dirigió
a la estaca que penetraba el cuerpo de Sori, ingresando en el agujero.
「¡¡higuna!!」
Probablemente, la punta de la estaca se abrió en el cuerpo de Sory. Un escalofrío me
recorre otra vez, esto aun no va a terminar.
「¡¡Nnnaaaaaa, ngu, ooooo, aaaaaan, nn, nn, aah!!」
「Realmente suena cómodamente. Shuria no entiendo cómo puede disfrutar mientras
perforan sus huesos」
「¡¡Yumisu-sama, Yumisu-sama!!¡¡Yumisu-samaaaaa!!」
「Porque hay un poco de placer que fluye al mismo tiempo que el dolor, a su cabeza
no le importa el dolor porque se siente bien」
「Hey hey, supongo que es por el veneno que hiciste」

197
「Se equivoca, maestro. ¿El veneno es igual que la medicina? Porque, si sólo duele no
se rompería pronto. Eso sería malo」
Al lado de Sory que está gimiendo de dolor, el chico de cabello negro y la chica
conejo están charlando tranquilamente.
Si esto fuera real erradicaría a esas tres personas, aunque es un sueño, si solo me
podría mover.
Yo solo, como de costumbre sólo era posible ver a Sory jadeando por el dolor y el
placer.
***

「¿¡!? Haa, haa, aa, ese sueño otra vez. Es el peor despertar」
Me desperté y suspiré pesadamente sintiendo el sudor en mi frente. Mirando el reloj,
me desperté un poco más tarde de lo habitual.
「¿Son cuatro días seguidos con hoy? Qué rayos pasa」
Ese día, desde que la piedra de invocación del demonio cambio a una piedra normal
tuve este sueño.
Cada noche cuando duermo veo el mismo sueño.
Shuria que cambio de apariencia, tortura a Sory junto a otras personas.
Es un sueño que muestra imágenes demasiado realistas.
「Ese demonio, además de incumplimiento el contrato, ¿me ha maldecido?」
De la trampa para Shuria, el día siguiente de entregarla al demonio, después de
disfrutar con Sory hasta que amaneció, encontramos que piedra de invocación había
cambiado a una piedra normal.
Regresé rápidamente a la prisión para ver lo sucedido, la prisión estaba vacía, no
estaba el demonio, ni el cuerpo de Shuria, y todo los no-muertos que usé en mi
investigación fueron eliminados.
La rejilla de la prisión más interna se desgarró, y no puedo explicar lo que pasó.
Por un momento, pensé que fue Shuria, pero es imposible. Como su poder mágico
estaba en mis manos, no pudo ser Shuria.
Incluso si es medio elfo como perdio sus poderes no es diferente de una niña. No tenía
poder para pelear contra el demonio.
198
Por lo tanto, ese demonio rompió el contrato por algún medio, absorbió a Shuria, y a
los otros no-muertos y logró cambiar su piedra de invocación.
Además parece que los demonios pueden cambiar su piedra de invocación al término
de un contrato.
「Haa, no puedo, no puedo mostrar esta cara a Sory」
Sory entró en la habitación justo cuando terminé de beber un vaso de agua para
calmarme.
「Buenos días, Yumisu-sama. La comida está lista」
「Entendido. ¿Quieres desayunar conmigo hoy, Sory?」
「No, no se puede Yumisu-sama. Soy una sirvienta, por lo que no podemos sentarnos
en la mesa juntas」
「Esta bien, hoy decidí tomar el desayuno en la habitación, no habrá nadie que nos
vea. Solo pide que preparen un poco mas de comida para poder compartirla, estará
bien porque hoy no tengo mucho apetito」
Le dije eso a Sory mientras sonreía.

Fue un poco agresivo, Sory parecía dudar pero asintió con la cabeza, dijo『traeré la
comida ahora』y salió de la habitación.
Hoy quería estar son Sory un momento. No le conté a Sory sobre mis sueños. No
quiero preocuparla inútilmente, aparte de los malos sueños no hay más daño.
Sin embargo, me siento insegura, y quiero calmarme un poco. Aunque mi objetivo ya
está por cumpliese, parece que va a tomar un poco más de tiempo.
「Aun así, es decepcionante que no pude obtener los ojos de Shuria. Esos『ojos
escarlata』pueden ver el poder mágico directamente, se habrían convertido en
espléndida herramienta mágico」
En el pasado, los ojos del dragón, y los ojos de gigantes de hielo se usaron para
herramientas mágicas.
Si hubiera usado los ojos escarlata, tal vez ya habría creado una herramienta que pueda
ser reconocida por el monumento de piedra.

199
Ese maldito demonio. Aunque me ayudó con mi sueño, he perdido una oportunidad
preciosa.
「Ya no importa. Si puedes controlar este poder mágico, estoy segura que puedo crear
una herramienta mágica que será reconocida por el monumento de piedra」
Las cosa que se han ido no se pueden recuperar. Tengo que pensar que haré en el
futúro.
「Lo sabía, tengo que salir en un viaje de formación y recolección de materiales. Se
tarda demasiado en crecer aquí, además es mejor ir a buscar materiales de alta calidad
que esperar que aparezcan en esta ciudad」
Como esta ciudad es un punto de reunión, se suele vender más materiales que en la
capital del Reino, pero se que en el Imperio se venden mejores materiales que en el
Reino.
Aunque en esta ciudad se reúnen buenos materiales, no se cuando aparecerá un
material capaz de utilizarse en la creación de mi herramienta.
Pero, ¿quién se hará cargo de esta ciudad? Mis padres están ocupados haciendo
conexiones en la capital del Reino, no creo que regresen……, lo sabía, supongo que
tengo que nombrar un encargado.
Dicho esto, soy hija única, pero tendré que convencer a mi padre de alguna manera.
「Se dice que el rey demonio está empezando a fortalecer su ofensiva, sería
sorprendente si ingreso en el grupo del héroe……」
Si es así, sería una excusa para salir de la ciudad, y no se vería como si abandonara
mis deberes.
Antes de padre es un noble del Reino, no será posible oponerse a ello si participo en la
supresión del Rey Demonio.
En casa, aunque mi padre valora la línea de sangre, si muero solo adoptará a alguien, o
hará un nuevo niño.
Es fácil imaginar que tomará la reputación como una casa que dio un miembro para el
grupo del héroe.
Por ahora en la capital real, hay rumores de un héroe convocado, me pregunto qué
habrá pasado.
「Yumisu-sama, traje su comida」
Mientras pensaba en una cosa así, Sory regresó.

200
Arreglo las comidas puestas en un carro sobre una mesa limpia equipada en la
habitación.
「Hoy es, carne de cerdo picada, con huevos al horno del pájaro Cook, y pan blanco.
El postre es un jugo hecho al triturar frutas dulces combinadas con leche de cabra」
「Gracias, parece delicioso hoy también」
Después de eso, Sory y yo terminamos la comida.
El postre estaba delicioso, lo bebí alegremente.
Yo quería estar así para siempre, desafortunadamente no podemos hacer eso, me
cambié para salir del cuarto.
「Nn, hoy tienes trabajo en la oficina, esfuércese por favor, Yumisu-sama」
「Eh, gracias」
Puse mi mano en la perilla de la puerta lista para salir, cuando le pregunte a Sory.
「Lo siento, Sory. Tienes un minuto」
「¿? Si, qué necesita Yumisu-sama」
「¿Puedes levantar la falda del vestido de sirvienta solo un minuto?」
「¿¡Eh!?」
La cara de Sory se tiñó de rojo de golpe.
La miré tranquilamente, y Sory levantó su falda tímidamente.
「Es, esto, Yumisu-sama, ¿así está bien?」
Sory levantó su falda lo más alto que pudo, su ropa interior y sus hermosas piernas
estaban expuestas.
Esas hermosas piernas, no tenían esas heridas como en mi sueño. Para empezar, Sory
no salió ayer, además estaba conmigo hasta que me dormí, no pude haber ocurrido
algo como mi sueño.
(……no hay de que preocuparse, estaba pensando demasiado)
Iré a ver a los sacerdotes más adelante para que eliminen mis『pesadillas』.
Como es esto, ah, ver actuando a Sory tímidamente era insoportablemente lindo.
Después de disfrutar de esa apariencia por un tiempo, me dirigí a mi oficina para
trabajar.

201
Por lo que puedo entender, no ha pasado nada malo.
Mientras sueño con el futuro que voy a obtener con Sory, caminé por la ciudad.
***

(Ah, ¿cuánto tiempo va a durar, este sueño?)


Y, el sueño siguió ocurriendo varias veces más.
(Si esto es lo usual, ya es hora de despertar)
Después de mostrar la misma vista como de costumbre, ya se en qué momento me
despertaré, y como terminará el sueño.
「Ahora bien, la preparación está lista. ¿Hermana mayor estúpida? Todavía, nada ha
terminado, hermana mayor sigue bailando como una muñeca que recién ha comenzado
la actuación」
Yo esta mirando como siempre miraba el sueño, pero Shuria me habló por primera
vez.
(¿¡!?)
Sus ojos rojos que me miran no son los mismos de mi recuerdo, son de un color rojo
sangre.
Odio esos ojos. Sin embargo, como de costumbre este sueño no se mueve a mi
voluntad.
「No ha terminado todavía, aún no terminará. Yo voy a cerrar la primera y la última
cortina. Con interés, por favor espéralo con interés」
Viendo esa sonrisa siniestra que puso, me levanté de la cama de golpe con un sudor
frío que cubría mi cuerpo.
Ayer ciertamente, después de llamar a Sory se quedó dormida a mi lado.
Con mucha prisa por ver a mi lado, pero no veo la figura de Sory.
「『Nishishi, nishishishishishishi』」
「¡¡Quién es!!」
202
Y, giro mi cabeza confundida, observé si se trataba de mi habitación.
No, sólo hay una diferencia.
En la mesa del cuarto, un juguete de peluche de color irregular está sentado. Eso
ciertamente, es uno de los regalos que le dio Sory a Shuria.
Era un diseño único así que lo recuerdo.
(Eso es, por qué esta en este lugar……)
「『Nishii, nishishi』」
Sorprendentemente, el juguete de peluche suelta un tipo de sonido. No solo eso, abrió
el cierre en su cuerpo que pensé que era de decoración y sacó una carta.
Como si eso fuera todo lo que tenía que hacer, puso la carta sobre la mesa y saltó por
la ventana con rapidez.
「¡¡…Espera!!」
Con mucha prisa corrí hacia la ventana por donde salió el juguete de peluche, cuando
vi por la ventana y traté de ver su ubicación, estaba dando vuelta en la esquina de la
casa continua.
Traté de suprimir la ansiedad que consumía mi cuerpo, e intentar comprobar la
situación otra vez.
En la carta sellada de diseño rojo, estaba escrita『invitación』. En el nombre del
remitente estaba escrito『De Shuria y un vengador que no conoces』.
Con frase que fue escrita, sentí que el sueño y la realidad estaban vinculados.
「¡¡Sory, Sory!! ¿Dónde estás?, respóndeme, ¡¡Sory!!」
No hay respuesta a mi voz.
Otros sirvientes llegaron escuchando la voz, pero nadie pudo responder a esa pregunta.
Desde ese día, Sory desapareció de mi casa.

203
Capítulo 24: Shuria y el Héroe Inician la Apertura

Después de eso, aunque revisamos por toda la casa Sory no fue encontrada, tampoco
estaba en la habitación especial que le había dado.
Como a veces compartimos el cuarto, es conveniente si le daba una habitación privada
para tener reuniones secretas.
Pero nadie sabía donde estaba Sory.
(No, tengo que calmarme. Lo primero que recuerdo es que nos quedamos a dormir
juntas anoche. Realmente recuerdo que Sory estaba cansada y se quedó dormida al
instante. Aún asi……)
「…………La única pistas que queda es esta carta」
En mi mano estaba la carta sellada.
Pero ese color rojo la hace sentir siniestra.

Sin embargo, podría ser la única pista sobre Sory.


Mientras tenía una mala sensación en el pecho, rompí el sello.
En su interior, era un papel carta azul claro con el escudo de mi familia.
Era una carta con función de reproducción de sonido.
「『Bien, mi querida hermana Yumisu. El escenario de la obra es esta noche, después
de la puesta del sol. Si quieres volver a ver a Sory, te recomiendo que vengas con toda
la fuerza que tengas disponible. El lugar de reunión será al atardecer en un lugar más
adelante por el camino de la puerta este fuera de la ciudad. Bueno entonces, que tengas
un buen día』」
La voz que escucho es definitivamente de Shuria.
No es como la voz que creé para engañarla, es una verdadera voz humana.
Eso es la prueba de que Shuria está viva, y que ese sueño no era solo un sueño.
「…, por qué aún está viva…」
Tenía una hipótesis. Pero, mi razón lo estaba anulando.

204
Era imposible. ¿Cómo pudo una muchacha débil que perdió su poder mágico
sobrevivir en ese lugar?
Ese demonio, me pregunto si estaba del lado de Shuria. ……Es imposible.
Hay un procedimiento correspondiente en el contrato de un demonio. Incluso si ese
demonio quería, Shuria y ese demonio no pudieron formar un contrato.
Además, el demonio no puede ayudar a alguien sin un contrato. Es decir, ese demonio
y Shuria es imposible que trabajen juntos.
Por lo tanto, es muy probable que ese demonio haya perdonado la vida de Shuria.
Pero, como Shuria está viva, me está mostrando sus colmillos de esta manera.
(No, eso no es lo importante. Ahora solo importa Sory……!!)
「……Llamen a Rombert」
Después de un tiempo, un hombre gigante con un humor algo malo apareció en alguna
parte.
「Me llamabas, ojou-sama」
Entre los soldados tengo una unidad de 50 personas que puedo operar libremente. Son
soldados privado que se encargan del llamado trabajo sucio.
Son un grupo fácil de usar formado por mercenarios y antiguos aventureros.
Para el obstáculo de una investigación, para el asesinato de personas que husmean en
cosas que no deben, también los usé en el caso de la aniquilación de ese pueblo.
Puesto que se mueven obedientemente si se les paga, son perfectos para este caso.
「Rombert, te tengo un trabajo」
「Hey Hey, por supuesto la paga esta vez también……」
「No te preocupes, será una moneda de oro por persona, por favor convoca toda la
unidad tan pronto como sea posible」
「¿A todos?」
Rombert se sorprendió y abrió los ojos.
Es excesivo mover a todos para este tipo de trabajos, a lo máximo son 5 o 6 en el caso
de asesinatos.
Aparte de eso sólo se trata de una unidad de inteligencia.
Pero, aunque conozco tal cosa, no puedo suprimir este sentimiento de inseguridad.

205
「Eh, a todos, esta vez no es el asesinato habitual. Sory fue tomada como rehén, la
misión es su recaptura」
「¿Por qué nosotros? ¿Si es solo eso no podrán realizarlo los soldados normales?」
「Si ese es el caso, no serán capaces de movilizarse en el acto. Yo ya me estoy
muriendo de desesperación」
Rombert se estremeció al verme, mi poder mágico estaba saliendo por la crisis
emocional que tenía.
「Bueno, organice su mejor fuerza. El momento será esta noche」
「Entendido, ojou-sama」
En silencio Rombert sale de la habitación.
En medio de la habitación me quedé sola.
「…………」
Hay demasiadas cosas que no sé.
¿Cómo Shuria aun está viva? Además, ¿qué es ese sueño?
Todo lo que se es que ese sueño y esta situación están conectados, pero, Sory no se
comportaba extraña ayer, y no tenía rastro de tortura.
Dando una ojeada hacia fuera, aún era de mañana.
Tengo que lavarme, también, planear como matar a Shuria que parece que es la
culpable de secuestrar a Sory.
***

En la tarde, los tropas del ejército se reunieron en la entrada de la puerta este.


Las tropas de ejército se dirigían a una expedición al bosque que estaba al noroeste de
la ciudad.
Aparentemente un Red Cap había aparecido, porque un cuerpo muerto de forma
extraña se había encontrado, y tenían que investigar si se trataba de un monstruo
mutante.
Con el pretexto de someterla, los soldados estaban completamente armadas, y no se
levantaba sospecha en la población al ver a soldados armados marchando fuera de la
ciudad.
206
Y, de la nada algo apareció.
「Eso es……, en este momento」
En el camino al bosque noroeste, el juguete de peluche que me entregó la carta
apareció de la nada.
「『Kushishi』」
El juguete de peluche se detuvo un poco más lejos de nuestra posición, nos hizo un
tipo de seña, y comenzó a caminar rápidamente.
「Hay que perseguirlo」
「Si」
Avanzamos por el camino con el fin de no perder de vista al juguete de peluche.
Junto con el viento sentí un cosquilleo frío en la espalda. No se puede evitar debido a
la situación.
La fuerza del enemigo es desconocida, por otra parte, estamos en una situación
desventajosa con la toma de un rehén, incluso ese demonio puede aparecer.
Los soldados privados que entendían el peligro eran cautelosos de los alrededores para
que puedan responder a cualquier ataque en cualquier momento.
Después de entrar en el bosque, hicimos una hora de caminata, y finalmente los
encontramos.
「Saludos, hermana Yumisu. Y todos. Les doy una sincera bienvenida」
Eso fue como el sonido de una alarma.
El bosque se corta como una línea divisoria, y al final había algo parecido a un campo
de batalla de forma circular sin nada de maleza.
En el centro del campo, tres sombras están sentadas en una rama gruesa que se
extiende de un árbol muerto que no tiene hojas.
Una de las sombras, con su pelo plateado bailando con el viento de la noche, y usando
una ropa negro de una pieza, y una sonrisa maligna en su boca.
「Shuria……, ¿eres tú?」
「Así es, hermana Yumisu. Porque no podía morir, renací de esta forma」
En la niña que se reía con un Kusukusu, no puedo ver a la anterior.
Su aspecto inocente ya no estaba y el ambiente que le rodeaba era el de una persona
completamente diferente.

207
Incluso la cara que parecía inalterada y su voz, si uno la mira directamente se sentía
como una completamente diferente.
Iluminada por la luz de la luna, su figura que nos mira hacia abajo con sus ojos rojos
mientras que toca sus labios con sus yemas de los dedos es como un demonio.
Incluso la inocencia anterior en sus ojos rojos ya no está.
「Una luna azul realmente hermosa está brillando esta noche. Pero, el intermedio
finalizó, miraré el brillo de la luna después. Estoy segura, en la sangre roja se reflejaría
mejor este cielo」
Sentí una sensación fría como si una lengua de hielo me estuviese lamiendo la espalda.
Cuando Shuria bajó al suelo, las otras dos personas la siguieron.
Entonces el árbol en la que estaban sentados se oscureció y se marchitó al instante
convirtiéndose en polvo.
「『Kushishi』」
「Kuma(oso), guiarlos seguro fue un trabajo duro para usted」
El oso de peluche corrió hacia Shuria que parece ser su maestro, y Shuria acarició
suavemente su cabeza.
「Los dos de atrás, sabía que los había visto en alguna parte antes, son los que estaban
luchando con el black orc fuera la ciudad」
「Oh, ¿nos recuerdas? Pensé que nos olvidarías inmediatamente」
「Tienes una buena memoria para ser un insecto」
「…………Basuras, después de toda una conversación es inútil, regresenme a Sory」
El chico de cabello negro y la chica bestia se estaban riendo alegremente.
Estoy segura, ellos fueron los que ayudaron a Shuria. Incluso en ese momento solo
ellos dos estaban peleando con un black orc. Y con el cambio de Shuria, no debo bajar
la guardia. Si lo hago como siempre, no puedo perder con este poder mágico que
tengo.

「Ah, esta bien. Tráela ahora. Neko, ya puedes traerla」

208
*Pampan*, y a la orden de Shuria desde el bosque a mi espalda, salió el gato de
peluche que le compré a Shuria. En su espalda llevaba un cuchillo y un tenedor, y en
su mano había una cadena.
「『Nishishishi』」
「¡¡Ugu, ah!!」
「¡¡Sory!!」
Detrás de él, Sory salió arrastrándose en cuatro patas. Su ropa estaba hecho jirones, y
en sus manos y pies habían grilletes de acero.
En su cuello había un collar de cuero utilizado para entrenar bestias, y el gato de
peluche estaba agarrando la cadena conectada al collar.
「Neko, puedes liberarla」
「『Nishishi』」
「¿¡Hi!?」
Tan pronto como el gato de peluche escuchó la orden, las cadenas que unían los
grilletes de los miembros andrajosos de Shuria, fueron cortados con su cuchillo.
「Hora, el cebo finalmente se va」
「Eh, ah」
Según las palabras de Shuria, Sory tímidamente se acercó a mí.
Una vez que comenzó a caminar no pudo soportarlo, y empezó a correr mientras
lloraba.
「¡¡Yumisu-sama, Yumisu-samaaaa!!」
「¡¡Soryyy!!」
Cogí suavemente a Sory que estaba hecha todo jirones.
「Ah, ah, Sory, estas todo ojero――」
Es diferente, ¡¡esta no es Sory!!
「Ojou, ¡¡escape!!」
Al mismo tiempo, Rombert blandía su espada a mi lado.
Simultáneamente con la palabra “trampa” cruzando por mi cabeza, traté de separarme
de la falsa Sory, pero al igual que Rombert no pude reaccionar a tiempo.

209
「¡¡Kushishi!!」
La falsa Sory, sostenía un daga deforme con ocho cristales incrustados que no había
notado antes, y frente a nosotros, puso una cara de burla.
Eso es, la misma risa espeluznante de ese osos de peluche.
「¡¡Kuu!!」
La falsa Sory me apuñaló y saltó hacia atrás para tomar distancia después de que
Rombert le cortó el brazo.
「Voz imponente del espíritu de viento, 『relámpagos』!!」
「¡¡Kushishiijiji!!」
Lo quemé con el rayo que disparé, desapareciendo como una neblina sin dejar ningún
resto.
「Ah, ya sabía que notaría que es una falsificación con sola verla」
Después de decir eso Shuria, volvió a mostrar su sonrisa.
「Kusukusu, bueno, ¿ya es hora de empezar? Shuria no es la única protagonista en el
escenario hoy」
Usaron como trampa una falsa Sory, mientras que de alguna manera controlaba el odio
que trataba de dominar mi cabeza, saqué la daga que me apuñaló.
Arrojé la daga, pero se transformó en niebla.
「Qué――――」
¿Qué pasó?, no puedo hablar.
「¡¡Gu, aaaaaa!! Mi, cabeza……」
Una enorme cantidad de recuerdos desconocidos se impregnan en mi mente. Siento
como si algo se vierte directamente en mi cabeza. No, no es en mi cabeza, es como si
fuese en mi alma. Como si algo desconocido tratase de mezclarse conmigo, una
sensación de que era sobrescrita una parte del alma golpeó el cuerpo.
***

Que tal. ¿Funcionará?

210
Nunca esperé usarlo de esta manera. Nunca pensé este camino. Claramente no sé si tal
cosa es posible, porque yo también pienso que es un sin sentido, pero si resulta sería
bueno.
Si lo hubiese pensado antes, lo hubiese probado en el grupo de Valkas, fue realmente
un error.
「Ojou-sama, maldición, ¡¡que nos van hacer!!」
Un miembro de los soldados privados de Yumisu está gritando en voz alta.
「Nada, solo pensé que debería recordar un poco」
Lo que apuñaló a Yumisu era la【Eight Eyed Transparent Sword】en la que vertí
poder mágico de antemano.
La【Eight Eyed Transparent Sword】puede mostrar el status del oponente, y puede
grabarlo.
Entonces, ¿qué es el status?
¿De dónde sacas la información?
No es físico. Si fuese del cuerpo, no se mostraría el nombre en el status. ¿Es del
cerebro?, pero, el nombre también aparece en bebe que aún no entiende nada.
Entonces, estoy seguro que la información viene del alma.
El alma existe en realidad, lo sé por venir a este mundo. Además existen la raza de los
no-muertos en este mundo.
Si suponemos que el status muestra información sobre el alma, los datos que quedan
en 【Eight Eyed Transparent Sword】 es una copia de la información del alma.
Entonces, al mostrar su status, el alma de Yumisu, puede que obtenga los recuerdo de
lo ocurrido en mi primera vida.
No, como es un proceso difícil sería inconveniente si muere. Pero si recuerda sería una
cosa rentable. Ojalá, llegue a ese nivel.
En cualquier caso, eso no cambia las cosas. Sólo sería un error de selección. Pero, si
logra recordar eliminaría su confusión, y eliminaría mi estado de carencia.
Y en cuanto la vi, parece que funcionó.
「Haa, haa, ¿qué es, esto?, ¿qué hiciste? Estos recuerdo, que son……」
「Eso es, ¿por qué no revisas esos recuerdos?」
「…………Ukei Kaito, un héroe que vino desde otro mundo, debería haber muerto,
no, ¿lo maté? Pero, este son sin duda mis recuerdos.」
211
Oyendo esas palabras, sin duda, me ha logrado reconocer.
「…………ahaa」
Además de alegrarme, un deleite abrumador me invadió.
「Ahaa, ahahahaha!! Ah, ……aa, aaa, aaa!! Estoy feliz, estoy feliz de volver a
reunirme con Yumisu. Estoy feliz de reunirnos de esta manera.La última vez que te vi
fue cuando me mataron, pero recién empezaba. ¡¡Era la apertura, era la apertura, era la
apertura!! ¡¡Este es el segundo acto de un estúpido héroe!! ¡¡No permitiré que mi
elenco sea cambiado!!」
Se sobrescribió o se guardó con otro nombre.
En todo caso, no me importa. Después de todo ella recordó, por lo tanto, ya todo esta
bien.
「……No entiendo el significado en absoluto, pero eres el enemigo el que interfiere
con mi objetivo a largo plazo」
「¡¡Tienes razón!! Bueno, ¡¡déjame cumplir mi juramento!! ¡¡Me aseguraré de
matarlos!! ¡¡Los mataré a todos!! ¡¡La primera serás tú, Yumisu!! ¡¡En el fondo de la
desesperación, la lamentación y la decepción, te haré morir con extremo dolor!!」

212
Capítulo 25: El Héroe se Ríe de la Masacre y de la Sangre

「¡¡Tienes razón!! Bueno, ¡¡déjame cumplir mi juramento!! ¡¡Me aseguraré de


matarlos!! ¡¡Los mataré a todos!! ¡¡La primera serás tú, Yumisu!! ¡¡En el fondo de la
desesperación, la lamentación y la decepción, te haré morir con extremo dolor!!」
Este momento ha llegado por fin. Mi cuerpo mi mente y mi corazón ya están
preparados para la batalla.
Primero, aplastaré su poder desde el frente con mi fuerza.
「¡¡Disparates!! ¡¡Incluso si no ves tu status puedes sentir que estás debilitando!!『
lightni–』……」
Y, Yumisu trata de liberar la magia, pero puso una cara de sorpresa.
「Es inútil, la daga anterior se pintó con una especie de veneno que perturba el poder
mágico. A menos que te desintoxiques no podras lanzar ni una bola de fuego」
「Kuu……」

Yumisu puso una mala cara y retrocedió para concentrarse en el tratamiento. Si es la


actual Yumisu que recuperó la memoria, tardará algo de tres minutos tratar el veneno
de Minalis.
Es decir, tengo tiempo suficiente para matarla.
「Bueno, es hora del espectáculo. Durante estos tres minuto iniciará el acto, espero
que disfrutes la actuación desde tu asiento especial」
Bueno, veamos como aplastamos a estos soldados privados.
Preparé la【The beginning heart sword】 y la【Spiritual sword of fire heart】.
Y al momento que produje una explosión por la ignición de mis espadas, la batalla
comenzó.
「¡¡Sólo hay tres enemigos!! ¡¡No se asusten y formense!!」
Un hombre que se paró para proteger al Yumisu, es ese tal Rombert daba las
instrucciones.

213
Dado que el número de enemigos es de unas 50 personas, debo vencer como unas 15.
Pero, estos soldados que exterminaron ese pueblo son las presas de Shuria. Por lo
tanto, Minalis y yo solo suprimimos unas cuantas personas, tratando de no exagerar.
「……¡¡Hahaha!! Hey hey hey, ¡¡¿qué pasa?, ¿qué pasa?!! ¡¡No pueden hacerlo más
en serio!!」
Al separarnos en tres direcciones, como hormigas que se reúnen en un caramelo,
trataron de atacarnos con sus números.
Por supuesto, no los matamos de un golpe como con los monstruos. Pero como no
queremos que se entrometan más adelante, los dañamos tratando de evitar dar un
golpe fatal.
「Q-qué es esto, ¡¡guaat!!」
「Es rápido, ¡¡gyaaa!!」
「¿¡Deten…!? ¡¡gafuu!!」
En un abrir y cerrar de ojos, corto los tendones de sus pies. Cogiendo sus brazos de sus
cuerpos caídos, los doblo hasta que sus huesos se rompen y salen de la piel.
Y tres objetivos ruedan en el suelo en un instante.
「Kuhahaha, ¿nn? Esto es malo, cometí un error, deje que se desmayara」
Como quería hacerles probar el dolor lentamente, con eso en mente, no dejé que
pierdan mucha sangre y mueran.
Bueno eso fue solo una persona, todavía hay muchas presas.

「¿Qué pasa, están asustados? Los grandes mercenarios están asustados, hey」
En un impulso desaparezco de su vista, y saltó a sus aspectos asustadizos. No se
mueven por el miedo, pero no soy amable.
「「¡¡Guaaaaa!!」」
Saltando al grupo enemigo, ataco a las brechas que existen en sus armaduras. No
corto, es suficiente con aturdirlos dándoles un golpe duro.
「¡¡Estúpido, muere!!」
Una de las presas al ver una oportunidad me atacó con su arma, y me atacó
directamente.
214
Eso es, no es un error, estos hombres no son tan inútiles para desperdiciar una
oportunidad. El problema es, esta no es una oportunidad.
「¡¡Giyaya!!」
「¡Basura yo no soy el estúpido, hey!」
Saqué mi espada transparente como el ala de un insecto y una empuñadura roja, 【
Chemical insect wing sword】.
Al ser cortado por la espada en la cara el hombre da un grito y su cara se deformada
desde los labias a los oídos.
Guardando la【Chemical insect wing sword】invoqué de nuevo la【The beginning
heart sword】y la【Spiritual sword of fire heart】, moví las espadas paralelamente y
corté la parte del talón del hombre.
Y lo mandé a volar con una fuerte patada producida al alterar mi status.
「¡¡Guogyaaa!!」
El poder de la patada que se reforzó por la manipulación mágica como de costumbre
era abrumadora.
La carne del cuerpo de esa persona contra el filo de las espadas del corazón aumentado
al vertir maná era demasiado frágil. Y con el poder de la patada y el filo de las espadas
el talón del hombre quedó desgarrado.
「¡¡Detente, monstruo!!」
「Otto, no huyas, ¿no crees que se sentiran solos?」
「Gyaaa’!!」
Una persona trataba de escapar mientras levanta la voz, asegurando el ángulo de
elevación, le lancé una de las dagas que guardaba perforando una de sus piernas.
Los tipos que están cerca de mí, parecía que no podían moverme porque tenía miedo
de incluso dar la espalda contra mí para escapar.
「¡¡Maldición, no lo creo!! ¡¡Ojou, todavía no puede usar magia!!」
「¡¡Falta poco, solo falta un poco más, ganen un poco más de tiempo!!」
「¡¡No somos estúpidos!! ¡¡¿Cómo podemos ganar tiempo con ese tipo de oponente,
yo voy a escapar!!」
「¿¡Naa!? ¿Me traicionas!?」

215
「¡¡Callate lesbiana!! ¡¡Mi vida es más importante!!」
Aún así algunos idiotas trataron de escapar. Por lo tanto, tendré que lanzar algunas
dagas más.
「¡¡Guge’!! ¡¡Gyaaaa, duele duele duele!!」

Una daga apuñaló en el hombro del hombre llamado Rombert. Y como al perforar
produjo un dolor severo el hombre rueda en el suelo gritando de dolor.
Lo que se pintó en el cuchillo es un veneno que causa dolor que Minalis preparó para
los oponentes que trataban de escapar. Como su nombre lo indica, hace que el sentido
de dolor en el cuerpo aumente y no desaparezca por un tiempo.
No puedes desmayarte ya que también tiene el efecto de mejorar la circulación
sanguínea, y a diferencia de los venenos ordinarios que te roban la vida poco a poco,
este es un veneno especializado en el sufrimiento.
「¿No vas a escapar? Me pregunto si no me atacaras, si quieres sobrevivir tienes que
matarnos」
「「「¡¡Hi!!」」」
Liberé sed de sangre acompañado con mi poder mágico.
「Todos van a morir, voy a aplastarlos a todos ustedes」
***

「¡¡Gyaaa!!」「No más, para」「¡¡Se derriteee, mi, mi brazo!!」「¡¡Caliente


caliente caliente!! ¡¡Mi cuerpo está ardiendo.!!」
「¡¡Kufuu, kufufufufu!! Hey hey, ¿qué pasa? ¿Tanto hablan pero no pueden con una
chica?」
Ya que este es su trabajo, pensé que sería un poco complicado, pero estaba
completamente equivocada.
No había una diferencia tan grande en el nivel y el status que se había examinado de
antemano.

216
El nivel medio es de aproximadamente 50, en el rango de aventureros su fuerza es de
clase D apunto de pasar aC. En cambio,mi nivel es 76, aunque mi nivel es mayor si
nos fijamos en los números, solo podía pelear contra cuatro a la vez.
Dicho esto, mi ‘técnica’ también ha aumentado a D + en mi status, mi maestro dijo
que no debo confiar siempre en mi 『Demon poison of the phantom flames』
La técnica es demasiado dulce. Existe una gran diferencia entre las personas que
practican blandir la espada seriamente. Hay una diferencia en cómo luchar.
El balanceo de su espada es lento, su juicio de la situación es lento, es demasiado fácil
desviar su ataque al poner algo de fuerza.
Incluso si su trabajo es actuar detrás de escena, atacan a su enemigo con números,
asesinan mientras están dormidos, y no han pulido su técnica de combate. En pocas
palabras, sólo son peces pequeños.
En efecto, es como dijo mi maestro, esto no es una batalla es una masacre.
(Tto, no puedo. Esta vez estoy a cargo del papel de apoyo. No debo ser codiciosa
¿verdad?)
「¡¡Muere maldita perra!!」
「¿Quién es una maldita perra, ácaro?」
「¿¡Higyaaaa’!?」
Corté su mano con la espada que hice caer, la sangre salpicó un poco a mi mejilla.
Sintiéndome sucia, mi cara se distorsionó naturalmente.
Sin embargo, es difícil hacerlo sufrir en la medida de no matarlo. Mi maestro lo haría
sin dificultad, pero yo apenas blando mi espada para cortar en las aperturas, no puedo
hacer cosas como blandir la espada para rebanar la piel de una persona en movimiento.
Es una falta de entrenamiento.
Por lo tanto, se decidió desde el principio apuntar a los dedos, las orejas, los ojos,
después los genitales si es un hombre, los pechos si es una mujer, y los lugares donde
pueda cortar.
「Ya que no lo usas, no hay problema si lo corto ¿verdad?」
「¡¡Eh, gyaaaaaa!!」
「Eres muy ruidoso, incluso los perros están más tranquilos al ser castrados. Ahora
que lo pienso, tu inteligencia de ácaro es peor que el de un perro」
El ácaro cae desmayado botando burbujas, es hora de pasar al próximo objetivo.
217
「Bueno, ¿por favor no me aburras? Eres el último de todos esos que giraban en
alboroto. ¡¡Kufufu, kufufufu!!」
***

「¿Qué es esta muñeca?, para, ¡¡mis ojos, mis ojoooosss!!」


Seguramente este tipo, mató al anciano que nos daba verduras frescas.
「¿¡Hermana!? No, es falso……, por lo tanto」
Seguramente este soldado, se rió y mató a mis vecinos y amigos.
「Para, ¿¡no soy tu aliado!?」「¡¡Te, te equivocas, no fuí yo!! ¡¡Mi espada y
armadura se mueven solos!! ¡¡Gue!!」
Estoy segura que esta basura es, disfrutando desde el profundo de su corazón asesinó a
mi madre y Shelmy
「Kusuu, kusukusukusu, ah, es hora de bañarlo en temor totalmente」
El gato gourmet le arranca el globo ocular, corta su nariz, arranca sus orejas y
finalmente le saca la lengua y se lo come.
Kuma-san aparece desde las sombras y ataca a los humanos y luego vuelve a
desaparecer.
Shuria está usando la『Generación de marionetas』para manipular las armas y
armaduras. Los estoy obligando a suicidarse con sus propias armas.
El nivel de Shuria es bajo, pero, con 『Generación de marionetas』es muy
conveniente lidiar con humanos.
Porque, nadie trae armadura de alta resistencia mágica.
Incluso si se resisten no pueden ganar a Shuria en poder mágico, aunque no puedo
reprimirlo, incluso los ataque de Kuma-san y Neko-san son fatales, sin embargo
morirán lentamente.
「Ah, ¿les duele? Pero todavía falta. Les haré saborear aún más dolor」

218
Por lo tanto, Shura sólo puede disfrutar de matar. Estos tres minutos, Kaito-sama y
Minalis-san le han dado a Shuria para su disfrute.
Según las palabras de mi hermana Yumisu, los que capturaron y mataron a los
aldeanos, eran los presentes en esta masacre.
「¡¡Ahaa, que sufran más, que lloren más!! ¡¡Todos en mi aldea fueron privados de tal
libertad injustificadamente!!」
Manipulando directamente el cadáver de una de las víctimas de Kuma-san, asesine al
resto de los insectos.
「¡¡Para, detente!! N-nosotros solo fuimos contratados」
「¡¡Dejen de joder!! ¡¡Dejen de decir que solo fueron contratados!! ¡¡Entonces, ¿qué
pasa con todos en el pueblo que no hicieron cosas malas?!! ¡¡Solo pasaban
modestamente su día a día!!」
「Gyaa, dueleee, para, gyaaaaaaaa, Gafuu!!」
Desfogué mi rabia en su brazo derecho, pierna izquierda, pierna derecha, brazo
derecho y al final corté su garganta, matándolo.
「Ah, es un fracaso. No necesitaba apuñalarlo por la garganta. ……Todo termina si lo
mato」
Masqué con furia mis dientes.
…………3 años, han sido 3 años
Mi madre y Shelly, todos en el pueblo, mis amigos de la infancia.
Incluso su dignidad como muertos fue pisoteado hasta el final.
Ya que, van a morir por el intenso dolor dentro de unas horas, deben sufrir tanto como
sea posible. Todo al interior de mi cabeza se rompió.
「Es correcto. Todo, todo, debe romperse. ¡¡Kyaa, kyaaaa!!」

「『¡¡Nishishishishishi!!』」
「『¡¡Kushishishishishi!!』」
Tanto Neko-san y Kuma-san, levantan su voz para que resuenen con los sentimientos
de Shuria.

219
「¡¡Hii!! ¿¡Gofu’!?」
「¿¡Gyy!? ¡¡Gaa, gyaaaaaa!!」
「¡¡kusukusu, ah, parece que sean mojado!!」
Bien, diviertanme mucho más.
No hay mucho tiempo para ser libre. Kaito-sama y Minalis-san me han dicho que el
tiempo es limitado, pero podía armar un alboroto durante ese tiempo.
Por lo tanto Shuria, disfrutará tanto como pueda este momento.
―――――― hasta el último momento.

220
Capítulo 26: El Héroe Aplasta a la Maga (Parte 1)

*Bichabicha*, el sonido como correr por el suelo después de que ha llovido.


Pero, no había una escena tan pacífica como esa.
「Duelee, dueleee」「Gofuu, uugu」 「Ueeeeee, eéeeeeee」「No tengo mi brazo
derecho, ni mis piernas」
Un olor a hierro se mezcla con el cielo nocturno, y el suelo iluminado por la brillante
luna tiene un charco de sangre.
Ya sea su dolor, o una reflexión sobre sus cuerpos, se combinan con el goteo de su
sangre. Los gemidos de los soldados heridos, es un perfecto preludio para Yumisu.
Incluso los que estaban rodando, Yumisu caminaba y los juntó mientras estaban vivos.
Además, son sólo piezas para Yumisu, y parece que va a tirar las piezas que ya no
sirven.
「Convierte en cenizas en el horno del infierno, el fuego ardiente que consume con
violencia, 『Demon Fire』」
Yumisu sacude las manos ligeramente, y los soldados son consumidos por llamas
negras.
「¿¡Caliente!? Goooo!!」「Aaa, cálido, esto es la muerte……」「Vuaaaa……」
「Ah, ha terminado. Probablemente igual hubiesen muerto de sangrado」
Yo les corté las manos y los pies para que no mueran pronto cuidando sus vasos
sanguíneos importantes para que la sangre no fluya demasiado.
Minalis y Shuria no tienen la técnica para matar de ese modo así que sus víctimas
habrían sangrado 30 minutos y estaría muerto, los tipos que yo traté sufrirían unas dos
a tres horas, y podrían ser curados en el lapso de una hora.
Bueno, aunque pensemos ya es inútil porque se convirtió en esto, de cualquier forma
su final era el mismo.
「No solo eso, este『demon fire』es……」
「Ni siquiera tengo que decirlo. Aunque te lo dijera, se percibe de manera diferente.
En este segundo tiempo tú eres el personaje principal」
Si se está sobrescribiendo no me molestaré en explicar la magia que conozco.

221
En el otro mundo, esto sería conocimiento del futuro. Aunque no significa que los
datos del alma que yo creo fueron copiados correctamente con mi espada del corazón
como es, sin embargo es más cómodo así.
Es positivo recuperar la memoria para terminar la venganza más perfectamente, pero
por el contrario también está fortaleciendo a la actual Yumisu. Ahora Yumisu, tiene
conocimiento de la magia desarrollado conmigo.
「Mezcla de magia de fuego, tierra y oscuridad 『Demon Fire』. Al combinar magia
de fuego, magia de creación de golems y de creación de no-muertos se puede crear un
cuerpo artificial llamado 『Tenebroso gigante encendido』. Lo sabía desde el
principio」
Los soldados que habían gemido mientras lo miraba, y se fundieron por las llamas
negras que los cubrían.
「¿Pensaste que todo te saldría bien? La yo del futuro parece que he tomado una
cantidad considerable de problemas por tu fugaz juego de escape. Como
agradecimiento, los voy a matar sin dejar rastro en este lugar」
「Hey hey, ¿eso esta bien? Si me matas, perderás la pista de donde está tu importante
Sory」
「No hay problema, si uso la magia「hechicería de fantasmas」 después de que
mueras podré obtener la información. Aunque estoy interesada en el cuerpo de un
mundo extranjero, por lastimar a Sory debo eliminarte en este mismo instante. A ti, a
la mujer bestia, Shuria. Debo eliminar la basura ¿verdad?」
Yumisu sonríe suavemente y se encoge los hombros.
Sin embargo, al parecer bajo esa máscara parecía estar lleno de ira hacia nosotros. De
lo contrario, yo no puedo disfrutarlo tanto como pueda.
「『¡¡Gubooooóoo!!』」

「『¡¡Bugooooooo!!』」
Un rugido se levantó, y dos golems se pusieron de pie.
Su apariencia era como un blasfemia a la vida.
Los huesos de los cuerpos humanos que se fundieron se transformaron en una
sustancia negra que se les chorreaba, mientras una llama púrpura azulada los cubría, y

222
medían unos 5,6 metros de altura. Su apariencia no era de un golem que protege a su
creador, si no uno al servicio de los demonios.
Debido a la llama púrpura azulada que cubre todo el cuerpo, o su extraña dureza, su
tamaño parecía mayor a su tamaño real.
「Entonces, como planeamos yo me encargaré de ella. Minalis, Shuria, ¿pueden estar
encargándose la próxima preparación?」
「Entiendo, maestro, por favor tenga cuidado de no exagerar」「Kaito-sama, no la
vayas a matar por im-pul-so. Shuria también quiere romperla」
「……Ustedes, ¿no confían en mí?」
「「Te dejas llevar mucho por la venganza 」」
…………No me puedo refutar porque es correcto.
No tenemos que preocuparnos por la traición ya que compartimos nuestras venganzas
y no hay hostilidad entre nosotros, Las limitaciones de la 【Holy Sword of Revenge】
son variadas, pero en momentos como estos estoy en problemas. No puedo tener
ningún secreto. No tiene sentido negarlos.
「Ah, ya lo sé. Mi razón me ayudará a moderarme. Es como comerse los mejores
ingredientes antes de la preparación, no hago tal desperdicio como ese」
Cuando encogí mis hombros, Minalis cogió a Shuria y se fueron a terminar los
preparativos.
「Entonces, ¿podemos empezar?」
「¿Está bien? Era una situación 3 a 1, pero las dejaste ir. ¿Vas a poder ganarme con
ese estado debilitado?」
「¿Por supuesto? En primer lugar, también estas debilitada. Incluso si tu habilidad
aumentó por obtener los recuerdo tu status no se ha incrementado」
(Bueno, parece que su habilidad ha aumentado significativamente)
La ‘técnica’ en su status es B+.
Debido al talento que tomó de Shuria a su habilidad elemental original, su nivel en los
sistemas mágicos ha subido de『artes mágicos』y se ha convirtiendo a『guía mágica
』.
Aunque el nivel de habilidad es todavía bajo, es increíble.
Pero, es sólo esa extensión después de todo.
223
「Por eso, no has perseguido a las dos ¿verdad? Quiero que tengas ventaja aunque sea
un poco」
「……eres arrogante, aunque ya has muerto una vez por nosotros」
「En el primer tiempo, primero viniste a atacarme con el grupo de asesinos del
asesino loco Gordo, ¿por qué siempre has empezado a trabajar con más de cuatro
personas? Es molesto tratar con ese grupo de peces pequeños,¿o no podías rastrearme
con menos de tres personas?」
Después de esa puta princesa, después de huir al enterarme de la verdad de Alesia, la
igualdad status en la ‘técnica’, al igual que sus creencias habían caído, el asesinato,
que pensaban que era igual que matar a las criaturas de este mundo había cambiado.
Se dieron cuenta que era necesario tener un socio.
Mago y asesino.
Debido a lo contrario de su status era normal que se unieran, ella se alió con el grupo
de asesinos de Gordo. Gordo me detendría con su velocidad, y Yumisu prepararía sus
hechizos mágicos para atacarme. Bueno, eso es, pudo haber tenido éxito si yo no
tendría métodos para lidiar con asesinos.
Sin embargo, al escapar, había quedado maldito por las llamas producidas por Alesia,
y mis heridas no se estaban curando.
Pero, el resultado fue, su estrategia quedó rota.
Incluso en ese estado abrumé a Gordo, y Gordo no pudo jugar un papel como escudo
para ganar tiempo.
Aunque él poseía una buena velocidad, no era hábil con las fintas, poseía habilidades
especializadas en el engaño y asesinato, pero no eran poderosas.
Sin embargo, no era mi oponente.
La velocidad de su espada era lenta, y sus fintas eran predesibles. No sólo los ojos de
la persona y la respiración, sus movimientos, y su poder de agarre, todo eso me
indicaba el el movimiento de su espada lleno de brechas.
Aunque no me iba a lastimar, es como un mordedura de un ratón atrapado por un gato.
Aunque no lo va a matar, es doloroso para el.gato. Si en ese momento, mi cuerpo
hubiese estado en perfecta condición Yumisu hubiese muerto en el acto.
Pero, Yumisu escapó a un lugar aleatorio usando magia de teletransportación. Si
Yumisu no hubiese escapado, en el primer tiempo pude haberlos matado.
Por supuesto, no hubiese tenido la oportunidad de vengarme de esta forma.

224
「Esto es un『nuevo asunto』, y lo grabaré para tí. Seria una basura si no puedo
enfrentarte solo」

Hice aparecer la 【Blade of adversity】en mis manos.


「Hablas demasiados. ¡¡Hazlo si puedes!!」
「¡¡Haa!! ¡¡ Deja de actuar ya Yumisuuuuuu!!」
Yumisu empezó a cantar su magia y a dar instrucciones a los 『Tenebrosos gigantes
encendidos』.
En primer lugar, en sus manos pequeñas, en su estado, al comparar con sus cuerpos, el
golem creó una espada de huesos humanos envuelto en una llama púrpura azulada
「『Ugokaaaaa』」
「¡¡!! Que dureza」
Según las clasificaciones el 『Tenebroso gigante encendido』sería un monstruo de
clase C o superior.
Es comparable a la piel negra del Black Orc. Incluso con poder puro, cortarlo usando
la【Blade of adversity】será difícil. Sobre todo, la llama que cubre el cuerpo tiene la
propiedad de robar MP al tocarlo.
Parece que la espada cardíaca ordinaria es mejor si piensa en ello, pero sería
insuficiente con el poder de ataque.
「¡¡『Three lightning 』!!」
「Ooto」
La luz del trueno que sigue diferentes trayectorias viene a mi.
Y otro golem ya se acercaba por detrás. Parece que eligió un instrumento contundente
como un mazo como arma.

Aumentando mi fuerza, usé la fuerza del oponente para torcer mi cuerpo, y cogí unas
varillas conductoras que tenía guardadas.

225
Sin matar el impulso esquivo los rayos de luz usando una varilla de acero, y como un
acróbata esquivé el mazo del golem mientras lanzaba las varillas conductoras al suelo
mientras estaba en el aire.
「『Gyuuraaaaaaa』」
Después de eso, tomé distancia mientras giraba en el cielo para matar el impulso.
「Haa, eso es todo. No podras vencerme con ese tipo de ataque」
「Igual a ti, deberías ser capaz de lanzar hechizos mágicos más poderosos sin usar『
Demon fire』. Bueno supongo que tu status no te permite realizarlos correctamente」
「Hablas demasiado……, es incomodo. ¡¡Golem!!」
Considerando la situación actual, hizo que el golem con espada le sirva de escolta, y el
golem con el mazo avance para atacar. Y la misma Yumisu empezó a preparar su
próximo ataque mágico.
Tomé la distancia necesaria sin alejar mi vista del golem que se acercaba con
movimientos característicos de un gigante.
「…………」
「Espíritu caprichoso del viento, señor del trueno que dibuja su camino, ……」
Ese canto es de『Multiple Lightning』. Actua como me lo esperaba.
Una sonrisa se me escapó al ver tal desarrollo.
Yo poseo más poder al referirse a la eliminación de grupos de monstruos, y empecé a
verter poder mágico a mi【Emerald green crystal sword】para romper mis límites.
「Bueno entonces, vamos con esto también」
「Aquel que conoce el momento preciso, hagamos una tormenta ineludible
eternamente, ¡¡『Multiple Lightning』!!」
「…………『Over limit』」
Al murmurar la habilidad que voy a usar, una luz que de color verde ligeramente
envuelve todo mi cuerpo.
La luz se desvanece y confirme el inicio de los rayos en una visión lenta.
Los ataques mágicos no son verdaderos truenos.Es ciertamente más rápido que otra
magia, pero no tienen la velocidad de trueno generado por un factor físico.
Precisamente debido a que es una fuerza de fantasía, es posible hacer que curvas
irregulares aparezcan en los rayos.
226
Pateando el suelo, retrocedí mientras evitaba el relámpago que se aproximaba hacia
aquí y me dirigí al golem que se acercaba.
Con mi status incrementado di un paso hacia adelante, mis habilidades físicas
ignoraban completamente la carga sobre el cuerpo.
Mi cuerpo funcionaba sobre la premisa de que no se romperá hasta el último minuto,
sacando la fuerza que excede en mucho el estado de compensación sólo por un
momento en compensación por lesiones.
Además para no desgarrarme los músculos al saltar excediendo los límites uso la【
Emerald green crystal sword】en cortos momentos para recuperarme.
「¿¡qué!?」
「『¿¡Nuvuaaaa!?』」
「¡¡Demasiado lento!!」
Un destello, dos destellos, tres destellos, cuatro destellos, cinco destellos.
En una situación de uno contra uno no pueden detenerme, mientras su mazo se
balanceaba hacia mí, ataque al golem con cinco ataques consecutivos.
Mi ataque que alardeaba más su poder que su corte golpeó su hombro izquierdo, brazo
derecho, lado izquierda de su cintura, brazo derecho, pantorrilla izquierda, dejando los
lugares ahuecados.
「¡¡Oraaaaaaaaa!!」
「¡¡Kuu!! Ve, no, ¡¡ha!!」
Por un momento Yumisu, quiso que ataque el golem con la espada, pero decidió
lanzar una bola de fuego no cantada.
Estaba claro que era malo para golem luchar 1 a 1, y solo ella se iba a quedar sin
protección.
Esa decisión fue correcta. Porque el golem no llegaría a tiempo.
El golem deja de funcionar si destruyen su núcleo y convierte en arena.
Incluso si el golem con la espada viene a mi yo ya habría destruido el núcleo del otro
golem antes de que llegue.
「Pequeño pez, ¡¡hundete!!」
Evitando la magia de Yumisu, rasgué las piernas del golem para que pierda su
equilibrio.

227
El golem que pierde completamente su equilibrio, libera una gran llama púrpura
azulada de su cuerpo.
Para el golem es un acto igual a las bombas suicidas.
La llama púrpura azulada es la vida misma del golem, y si se usa en exceso el tiempo
de operación se hace extremadamente corto.
「Que mal hábito de estos golems」
Mientras sentía que mi MP disminuye por llama púrpura azulada, destruí el núcleo del
golem protegido por una gruesa armadura.

228
Capítulo 27: El Héroe Aplasta a la Maga (Parte 2)

『Over limit』。
Mi cuerpo funcionaba sobre la premisa de que no se romperá hasta el último minuto,
sacando la fuerza que excede en mucho a mi status por un momento en compensación
por lesiones.
Además, al final curo mis lesiones usando la【Emerald green crystal sword】, y así
obtengo una capacidad de combate tremendo.
Esa es una de mis cartas de triunfo que puedo usar ahora mismo.
「Fue desventajoso que me devuelvas mi memoria. Ahora sé, la debilidad de tu『over
limit』」
「…………」
Pero, como Yumisu dice, esto tiene obvias desventajas.

Debido a que siempre uso el poder curativo, mi consumo de MP es abrumador.


Además, la 【Emerald green crystal sword】 solo aumenta mi propio poder curativo
pero mi energía no se recupera. Esa era la razón por la que me siento hambriento
anormalmente después de usar esta carta de triunfo.
Al subir de nivel la energía en el cuerpo también aumenta, también puedo adquirir la
habilidad『almacén de alimentos』, pero si lo trato de usarlo ahora solo ganaría peso.
En todo caso, no puedo usarlo por tiempos prolongados.
Cuando lo uso al suprimir un gran grupo de monstruos, me siento agotado en unos 7
minutos.
Ahora que liberé todo mi poder supongo que 3 minutos es el límite.
Por otra parte, la llama de es 『tenebroso gigante encendido』también a disminuido
mi MP.
El MP restante es aproximadamente el 30%, y los signos de la enfermedad de MP
están comenzando a aparecer. Mi Over limit, no podré usarlo más.
「Haa, ¿no es lo mismo para ti? Yumisu」
Pero, es igual para Yumisu.
229
La activación de『Demon Fire』necesita muy poco consumo de MP.
Pero, cuando el núcleo del golem es destruido, como si fuese una maldición una gran
cantidad de MP se consume.
El veneno mágico también tuvo el efecto de privar su poder mágico, ademas uso『
Multiple Lightning』y『Three Lightning』。
Además, he destruido un núcleo de sus『tenebrosos gigantes encendidos』.
El consumo de poder mágico es grande para el nivel actual de Yumisu. No puede
darse el lujo de desperdiciar ataques.
「Aún así, el 40% de mi poder mágico todavía permanece. Tu『Over limit』está en
su límite, y aún queda un 『tenebroso gigante encendido』」
「…………」
「Si que eres idiota, si no hubiera recuperado mi memoria, pudistes ser cuidadoso con
tu energía y darle un margen para su recuperación」
Mientras usaba over limit, la luz verde que expresa el poder curativo cubre mi cuerpo.
Y Yumisu sonríe como si la victoria ya fuese suya
「Ve a la máxima potencia, golem」
「『Rubooooo』」
A las palabras de Yumisu, el golem con espada, levanta el poder de sus llamas al igual
que el anterior golem antes de que aplaste su núcleo.
Mi poder mágico se agotará si lucho contra él con una espada del corazón normal.
Además, ya empezó a preparar su magia para atacarme cuando me quede inmóvil. Es
una magia sin canto, el poder mágico de agua y viento empiezan a reunirse alrededor
de Yumisu.
La magia que usará en esta situación es predecible.
「En serio, tú no cambias, Yumisu」
Las palabras que murmuré, desaparecieron con las pisadas del golem que hacía
temblar el suelo.
「Yo soy estúpido, pero tú también eres muy estúpida」
Esto se desarrolla totalmente como se esperaba.
Por lo tanto, naturalmente es hora de borrar esa cara de victoria de Yumisu.

230
「Ven,【Adsorption sword】」
Es la espada del corazón que desbloquee al anticipar esta batalla.
La forma es una espada larga ordinaria, pero tiene colores de rojo y azul en el centro.
Su capacidad es reunir algo específico a mi alrededor.
Mirando eso, Yumisu hace una cara de sorpresa.Porque también conoce la capacidad
de 【Adsorption sword】, parece que está pensando『qué está pensando en esta
situación』.
Pero, en este punto donde no nota mi intención, ya es jaque mate.
Mirando hacia el gólem que se acercaba, tomo mi tiempo, y clavé mi espada del
corazón en el suelo.
「¿¡Qué!?」
「『Bubaaaaaaa』」
Al apuñalar el suelo activo la trampa, y el lugar donde estaba el golem se derrumbó.
El golem que perdido apoyo del suelo cayó soltando una voz algo tonta al hoyo de 7
metros de profundidad, produciendo un gran salto del agua almacenada en el hoyo.
「¿¡Trampa!? ¿Es agua……?」
Retiro la espada de absorción, y me dirigí a la ubicación del golem.
「Después de todo si eres idiota, ¿pensaste que la llama con maldición que cubre al
golem se debilitaría con sólo agua?」
「La idiota eres tú, Yumisu. ¿No te lo dije?」
Las salpicaduras se detuvo, y la llama del golem se había debilitado.
「Yo sabía que usarías 『Demon Fire』」
「Que con eso, ¿¡es agua bendita !?」
No pasa nada cuando vierto agua normal al fuego con una maldición, sin embargo, si
es agua bendita la historia es diferente.
Esas llamas del golem tiene características de los no-muertos, por lo tanto, la
maldición de la llama se debilitará si es bañada en agua bendita.
Salté a la trampa, esquivando sus movimientos, penetré el núcleo del golem con
débiles llamas púrpura azuladas.
「Guaa, guu, aah, ¡¡todavía no!!」
231
Aunque su MP disminuyó por la destrucción del núcleo, Yumisu aún mantenía el
ataque mágico que había preparado. Y según la instrucción de Yumisu, el golem que
estaba cambiando a arena detuvo mi movimiento solamente por un momento.
「¡¡Muere, héroe!!」
Viendo que fui detenido por un instante Yumisu liberó su ataque mágico.
「Ya te lo había dicho Yumisu」
Esta está sucediendo como lo esperaba.
Vertí poder mágico en la【Adsorption sword】, mientras me colocaba en la pared del
hoyo.
La película de viento creada por Yumisu cubrió la salida del hoyo.
「Desde el principio, sabía que ibas a hacer después de usar【Demon Fire】」
Suspiré mientras ponía una pequeña sonrisa, y deje de respirar.
Al mismo tiempo active la 【Adsorption sword】, y el agua del hoyo se descompuso,
formando una gran cantidad de oxígeno e hidrógeno. Si esto explota será algo
tremendo.
「Al recobrar tu memoria sabía que elegirías『Water combustion』por el bajo
consumo de poder mágico、――――『hidrógeno, reúnete en mi espada』」
「『¡¡Water combustion!!』」
*Ghiryi*, y al mismo tiempo que una descarga pequeña, una llama se eleva. Sin
embargo, no es una explosión, solo son llamas.
Incluso esa llama desaparecerá en un momento, y no quedará nada.
「¿¡Fallo!? No, pero esa llama ciertamente, ¿por qué……!?」
「¡¡Ahahahahahaha!! Que pasa Yumisu, no entiende, ese poder prestado. Así que
también puedes poner esa cara de cerdo mujer de mierda」
Se puede producir una explosión al descomponer el agua en oxígeno e hidrógeno.
Pero, es lo único que Yumisu sabe, pero no sabe porqué ocurre la explosión.
Pero, no solo ocurre la explosión por separar el agua en oxígeno e hidrógeno.

232
La explosión, es una onda de propagación de la repentina combustión. Por lo tanto,
use la【Adsorption sword】 y separé la 『combinación de los gases de hidrógeno y
oxígeno』 en 『gas de hidrógeno』 y 『gas de oxígeno』.
Incluso si la combustión ocurre en este estado, sólo la parte superficial donde el
oxígeno y el hidrógeno están en contacto se quema. Puesto que la reacción no se
extiende tan rápidamente como en el gas mezclado el resultado es『una llama pero sin
una explosión』.
Salté fuera de la trampa y me dirigí hacia Yumisu con la【The beginning heart sword
】en la mano.
「Kuu, aún no」
「Es el fin, ¡¡jaque mate!!」
Lo que saqué fueron unas cadenas con un sello mágico que se utiliza en los esclavos.
Utilizando la brecha creada, junté las piernas de Yumisu con una patada baja y le puse
los grilletes, y clavé la espada del corazón en su mano cuando Yumisu cayó de
espalda.
「¡¡Gua!! ¡¡Guu, aaaaaaaa!!」
Sacudí la espada del corazón para estimular su sensación de dolor mientras ponía una
sonrisa.
「¡¡Kuhaa!! Hey hey, ¿como se siente, es doloroso? Fue igual para mi. Se lo debo a
todos ustedes. Estoy muy contento verte sufrir así. Es una técnica para producir dolor
perfeccionada para ti, ¿que tal ahora? Ya entiendes mis sentimientos」
「¡¡Guu, uuu, uaaaaa!!」
Corté sus codos, rodillas, las palmas de sus manos y el empeine de sus pies teniendo
cuidado de que no sangre demasiado.
「En serio, fue una pelea divertida. Te movistes completamente como lo esperaba, era
difícil no terminar riendo. Desechar esos soldados, sabía que lo harias. ¿Es doloroso?
Tú, debes tener la enfermedad de MP, debes sentirte enferma. ¿La destrucción de esos
núcleos también fue doloroso? Sabía que lo escondías」
「Guu, uuuuuuu, ha, haa」

233
「No lo haré. Me dijeron que no te rompiera aún. Bueno, ¿te mantienes firme?」
「¡¡Uguu!! Guu, uuu」
Perforé a través de las articulaciones de su cuerpo con la espadas, y pisé sus manos
que se movían por el suelo. Se rompieron sus hueso, esto es bueno, ¿no? Sólo un poco,
es sólo un poco. Porque no, no se romperá solo con esto.
Por lo tanto, por favor, ¿puedes no romperte aun?
「Bien, los preparativos ya deben haber terminado. ¿Ya podremos partir? Yumisu. Te
lo pido, ¿puedes no romperte rápidamente?」
「Uguu」
Agarré a Yumisu de la parte inferior de la barbilla mientras aplastaba sus mejillas.
「Bueno, aplastar ese orgullo será un lío. Desde ahora uno por uno, cuidadosamente,
sin dejar rastro, todos tus sueños, los romperé」
Por la liberación de mis emociones, apareció una sonrisa parecida a la de un loco en
mi rostro.

234
235
Capítulo 28: Sin Duda se Desmoronó y se Rompió

Yumisu acostada en el suelo me fulminaba con su mirada. Pero, como su tobillo sigue
roto no hay preocupación de que escape.
「Guu, ah, para disfrutar de la intimidación de las mujeres que no pueden moverse, si
que tienes un buen hobby, héroe. Realmente pareces lujurioso como ese rey
demonio,dsuu!!」
「Oh, ¿eso crees? Leticia era una mujer agradable. Por decir algo así de ella, serás
herida」
Usando poción, restauré mi MP, y corté a Yumisu con mi espada. Y luego sané su
herida y la corté nuevamente con mi espada. Si su HP disminuye también le haré
beber una poción.
También existe una relación de defensa, los nobles de alto nivel como Yumisu son
entrenados en la tolerancia al dolor, sin embargo es agradable que no hay ningún
problema incluso haciendo esto.
Las personas normales sin tolerancia al dolor ya se hubiesen roto o se hubiesen
matado.
De cualquier manera, gracias a eso puedo permitirme disfrutar de esta manera.

Repetí esto varias veces porque era agradable. Sin embargo, uno también se aburre de
comer muchas cerezas.
Aunque Minalis todavía está en medio de la preparación, ¿Shuria ha sido capaz de
disfrutar de tiempo suficiente? Tendré que contactar con Minalos y Shuria como
pensé.
「『Minalis, Shuria, aquí la preparación ha terminado. ¿Ya terminaron la preparación
ahí?』」
Lo que uso es la habilidad『conexión de corazones』.
Es parecido a cuando transmití la información de los ratones a Minalis, pero es un
medio de comunicación utilizando la【Holy Sword of Revenge】.

236
Aunque parece que no se puede utilizar cuando se alejan demasiado, a diferencia de
las herramientas mágicas comunes para la comunicación, es maravilloso que no tienes
que preocuparte por que alguien más escuche.
「『Si, aquí Minalis. Aún falta la mitad de la mitad, lo siento mucho maestro』」
「No, no importa. Quiero decir, me sorprende que hayas avanzado tanto Minalis. Solo
tendré que tener cuidado de que esta tipa no trate de escapar」
Quiero decir, la mitad de la mitad.
No, porque es muy buena administradora casi lo olvido, Minalis era originalmente una
muchacha ordinaria de la aldea, es normal que no sepa cómo expresarlo. Tomemos un
tiempo para su estudio más tarde.
「『¿Cómo estas Shuria?』」
「『Todo está bien, porque estaba aburrida jugué por un tiempo』」
「『Ya veo, puedes venir pronto. ¿No crees que es mejor para ti tener este juguete?』

「『¡¡…!! ¡¡Siii!!』」
Respondió con gusto al instante, una luz blanca apareció en el campo de batalla donde
luché con Yumisu, y se dispersó.
「Transferencia, se usó la piedra de transferencia de mi casa」
「Ah, tienes que hacer uso efectivo de esas cosas, ¿no?」
La piedra del transferencia es una piedra con el poder de la transferencia como su
nombre sugiere.
A diferencia de mi espada del corazón, aunque no consume poder mágico tiene
desventajas como el número de personas que puede transferir, el rango de alcance y el
tiempo de activación.
Además como es raro su precio es alto. Sin embargo los nobles lo posee como medio
de escape.

Entonces, en el momento siguiente en que la luz del equipo mágico de la transición se


extinguió, Shuria apareció con un oso y un gato que sonreían, además había un grupo
de 20 personas en ropa de dormir.

237
A excepción de Shuria, las demás personas eran trabajadores en la mansión de
Yumisu, es decir, eran las personas de confianza de Yumisu, y todas las personas que
parecían tener poco emoción, tenían sus caras distorsionadas por dolor.
「Hey hey, no crees que jugaste demasiado」
「Eh, creo esta bien. Solo un poco, solo corté sus dedos, corté sus orejas y ojos, y
arranqué su cabello a la fuerza. Creo que esta bien porque no van a morir con esto」
No, pienso que esta bien.
Bueno si miras cuidadosamente con esas lesiones no van a morir, si no mueren esta
bien ¿no?
「Aún así, Kaito-sama parece que se a divertido con mi hermana Yumisu」
「No es eso, ¿qué debería hacer si he terminado más rápido de lo esperado? Sólo
estaba matando mi tiempo libre」
「Aún así, esas ropas son muy bonitas. Como era de esperarse de mi hermana
Yumisu. Se le ajustan bien」
「Shuria……, los sirvientes de mi casa……」
Yumisu miró fijamente a Shuria, pero Shuria solo le sonrió tranquilamente.
「Entonces, es hora de empezar Yumisu. El primer regalo es『Lo primero, la
competencia de pisado a Yumisu!!』. ¡¡Aplaudir aplaudir aplaudir!!」
「¡Aplaudir aplaudir!」
Como para comenzar en una reunión de juegos de jardín de infantes, maravillosos
aplausos resuena en la escena.
「Hey, gusanos, el programa ha comenzado」
「「「¡¡Hi!!」」」
El oso se ríe de las palabras de Shura, y el gato golpea el cuchillo con el tenedor.
「¡¡No, noo, por favor no te comas mis oídos!!」
「¡¡Perdóname perdóname, haré cualquier cosa pero no me arranques el cabello con
toda mi piel!!」
Voces terriblemente distorsionadas por el miedo hacen eco.
「Hey, tú eres el mayordomo principal de la mansión. Entonces, debes ser un modelo
para otros criados」
238
Shuria miraba heladamente a un hombre que se derrumbó con la mitad de su cabeza
sin cabello y piel.
Parece que el cuero cabelludo fue arrancado junto con el cabello y la sangre ha
manchado su cara azul pálido.
Aparentemente parecía ser el más intenso, su mano izquierda que era sostenida por su
mano derecha, su dedo índice dedo anular y el meñique, sus tres dedos habían sido
cortados.
「¡¡Hii, lo siento, lo siento por ser un gusano de basurero subordinado de una idiota!!

El hombre se puso de pie todo tembloroso mientras pedía perdón como un mendigo.
「Hey, ¿sabes qué pasará si los otros insectos no te siguen?」
「「「¡¡!!」」」
Los otros sirvientes al ser vistos por esos ojos escarlata también se levantaron.
「Hey Yumisu, aquí es donde debes participar」
「¡¡Guu, ah!!」
Arrastrando a Yumisu de las manos la coloqué frente a los sirviente.
「Lo siento, mucho, Yumisu-sama」
「¿¡Qué……、gaa!?」
El mayordomo principal cuya expresión estaba consumida por el miedo pisó la
espalda se Yumisu.
Como una cadena los otros sirvientes también lo siguieron.
「¡¡Lo siento, lo siento!! ¡¡Yo no puedo morir!! ¡¡Tengo una hermana pequeña
enferma!!」
「¡¡Yo, yo tengo que cuidar de mi hogar, aah, le ruego que me perdone Yumisu-sama,
le ruego que me perdone!!」
「¡¡Gaa, uu, guu!!」
Con cada pisada una voz de disculpa llega, y Yumisu es hundida en el suelo.
「¡¡Kuku, ahahahahaha!! ¿Cómo te sientes al ser pisoteada por tus sirvientes de
confianza? Debes sentirte horrible, ¡¡ahahahaha!!」

239
「Es casi como la basura recogida por otra basura. Oh, eso es como es. Es un fracaso.

Hay una gran diferencia entre los sirvientes y Yumisu. Se puede decir que no poseen
una gran tolerancia al dolor. Por eso los sirvientes de confianza de Yumisu la habían
rodeado y le hacían probar toda esa humillación.
「¡¡kuu, cobardes……!!」
Los ojos de Yumisu estaban llena de humillación.
Me pregunto qué estarán viendo. En ese momento Minalis me contactó con『
conexión de corazones』.
「『Maestro, la preparación está completa』」
「『Ya veo, aquí también ya terminamos el primer acto』. Bueno, ya pueden parar」
Así que cuando dije eso, los sirvientes detuvieron sus movimientos y me vieron.
Yumisu me estaba mirando con ojos lleno de ira.
「Es-esto, nosotros――……」
「Bueno entonces, como ya terminaron mueran」
「Eh」
Entonces, dejé caer la【The beginning heart sword】al cuello del hombre.
Su cabeza rodó por el suelo.
「¡¡Por-por qué, escuchamos lo que dijeron, gafu!!」
La siguiente fue una criada que trató de levantar una voz de protesta y su cuello fue
atravesada por el tenedor del gato.
「¿Qué estás diciendo? El elenco que terminó su acto es eliminado. Es sentido común.

Shuria suavemente inclinó su cabeza y pronunció esas palabras.
「¿¡Ayu-ayuda!? Goo」
「¡¡Detente, haré cualquier cosa pero no quiero morir, gyaa duele dueleeee!!」
No permitiré que el elenco del primer acto escape y nos demore.
Shuria y yo, limpiamos a los artistas del primer acto.
「¡¡Basu, ras……!!」
240
「Ara, mi hermana Yumisu es verdaderamente amable. Se enojó porque matamos a
esos gusanos que la pisotearon」
「¡¡Vas a tener que seguir acompañando en este juego!!」
Yumisu apretó sus dientes y me miró.
「Kukuku, no estés tan enojada. Solo fue el primer acto. Bueno, primero derribé a los
tipos en los que confiabas. En el segundo acto, destruiré todo lo que construistes」
Entonces, activé la herramienta mágica que conseguí en la ciudad. Es una herramienta
mágica parecida a un telescopio remodelada con【Magic repair hook】
Lo use para espiar a la princesa, es una cámara que transmite la información de la
criatura mágica que le pedí a Jufein.
Porque también lo use durante mi primera vida Yumisu lo conoce.
「¿Eso es, imágenes de la ciudad?」
Las imágenes de la ciudad de Elmia aparece frente a Yumisu.
Como es de noche la ciudad está en silencio.
「Bueno, es hora de empezar el segundo acto. 『Minalis, empieza』」
「『Si, maestro』」
Minalis me responde.
Entonces, un sonido potente se originó en la oscuridad de la ciudad de Elmia.
「¿¡Qué!? ¿¡Eso es!?」
Se refleja una explosión de altas temperaturas.
El fuego ilumina el cielo oscuro de la ciudad de Elmia.
A pesar de estar a una distancia considerable, el sonido de la explosión nos alcanzó.
「Por, por qué……」
「Ah, es una hermosa exhibición de fuegos artificiales. Tu trabajo ahora está ardiendo
en llamas」
La orden de Minalis era hacer explotar el laboratorio donde realizaba su investigación
de herramientas mágicas.
Para el sueño de Yumisu, toda la información de herramientas mágicas que
desesperadamente juntó, el tiempo que invirtió, todo desapareció.

241
Frente a los espectadores que salieron a ver la explosión del laboratorio, el edificio fue
reemplazado por escombros, los libros se hicieron cenizas, y las materiales se
convirtieron en carbón.
En serio, es una hermosa llama.
La gente en la ciudad está usando el agua para extinguir el fuego, pero ese fuego no se
apagará solo con eso. Minalis había vertido un tipo de aceite venenoso producido con
『Poison Demon of Phantom Flames』 antes de iniciar la explosión.
Eso no es un fuego ordinario, es un fuego parecido a fuego que arde en el infierno.
Finalmente, para cuando los magos de Elmia se reunieron para apagar el fuego, la
mayor parte se había transformado en cenizas blancas por la combustión a altas
temperaturas.
Rastros de fuego ardían fría y débilmente, y la luna azul que mantiene la serenidad
brilla en el suelo quemado.
「Aa, aaa, mi laboratorio de investigación ……」
「Con esto concluye el segundo acto. Ahora empieza el tercer acto, esta vez voy a
robar tu futuro」
Entonces lo que se refleja es, el monumento de piedra de la ciudad de elmia.
「¿¡Imposible……!? ¡¡De-deténganse……!!」
「『BANnn』」
Mientras sonreía felizmente, suavemente junté ambas manos como si aplastara algo
que no se podía ver.
Casi al mismo tiempo, el monumento de piedra que estaba siendo proyectado se
desmoronó con un chasquido.
「Eso……, el monumento de piedra de Elmia……」
La voz de Yumisu se volvió temblorosa.
「Ah, es una buena expresión Yumisu. Pero, aún no acaba el tercer acto.『Tus
sirvientes de confianza』『todo tu trabajo acumulado』『el futuro que planeastes』
todo desapareció. Lo próximo es, romper 『lo que tienes ahora』」
「¿¡!? Es-espera, espera por favor, ¿¡qué más han planeado hacerme!?」
La mano de Shuria tocó las mejillas de Yumisu que tenía una expresión llena de
preocupación .

242
La expresión en su cara, Shuria puso algo parecido a una sonrisa.
「Hermana Yumisa, no hay nada que temer. Sin embargo, hermana Yumisu solo estás
recibiendo el resultado de tus acciones. A partir de ahora, no hay nada que puedas
hacer hermana Yumisu. Por lo tanto, este es un regalo de Shuria♪」
La imagen cambió, era la instalación de investigación que la familia Elmia tiene
jurisdicción directa.
Desde el los escombros empezaron a salir no-muertos de goblins, red caps y zombies.
「『Gyuaruu』」「『ooboaaaa』」
No eran uno o dos. El número de no-muertos que aparecieron superaban los 30.
「『¡¡Kyaaa, no-muertos, hay monstruos en la ciudad!!』」
El lugar que estaba tranquilo, el grito de uno de los espectadores fue como golpear una
colmena.
「¿¡Q-qué quiere decir!? ¿¡Por qué hay tantos no muertos!?」
「Qué estás hablando, esos no muertos vienen del pueblo de Shuria que eliminaste.
¿No recuerdas?」
Para este día, fui al pueblo donde Shuria nació.
Los no-muertos estaban aumentando cada vez más en número allí.
Injustamente, como perdieron la vida con un monto de emociones negativas, y eso
aumentó al juntarse con los residuos del poder mágico del demonio.
「Todos, son los no-muertos nacidos del sufrimiento que mi hermana mayor causo.
Shuria ya te ha dicho, 『hermana solo estás recibiendo el resultado de tus acciones』

Para que lo entiendan, hemos establecido un equipo de transición que hemos
preparado por varios días para atraer a los no-muertos.
Incluso si no puedes usar magia, es posible poner poder mágico en equipos mágicos.
Del equipo de transición al que vertía poder mágico mientras que bebía la poción del
MP, los no-muertos aparecieron rápidamente desde el sitio del laboratorio en las
coordenadas de los puntos de referencia establecidos por Minalis, y empezaron a
atacar a la gente circundante.
「Algo como esto, haciendo algo como esto, incluso dañan a la gente de Elmia!!」
El rostro de Yumisu se puso aún más pálido.

243
「Ah, ciertamente habrá personas que se lesionen o mueran」
Me río de Yumisu en el fondo de mi corazón.
De hecho, la presencia de los no-muertos se descubrió pronto gracias a que se
despertaron por la primera explosión. Hay personas en la iglesia, por lo tanto no habrá
muchas personas que se verán implicadas, pero no hay necesidad de decir algo
semejante a Yumisu.
Aun así, unas 100 a 200 personas morirían, esta vez es un sacrificio necesario y no
puede ser evitado.
「Sin embargo, será un problema si no hay muchos muerto. Quiero que lo recuerden
como un terrible incidente, ¿por eso no creo que sea malo? Pero, porque es un
sacrificio necesario para mi sueño. ¿Lo entiendes, verdad? Yumisu」
「Kuu, eso……」
Kuu kuu kuu, deje escapar una risa estúpida, y sigo con las palabras.
「¿Aún así, las personas de la ciudad? Mentira, no te preocupan esas cosas. ¿O no
quieres admitirlo? Te preguntas a qué te llevará esta escena, ¿pero realmente quieres
saber?」
「Q-qué……」
「Nee, nee, ¿eres gentil hermana Yumis? Quieres que Shuria te lo explique.
Repentinamente explotó, el laboratorio que mi hermana directamente controlaba, y no-
muertos aparecen después. ¿Qué escenario puede ser considerado desde allí? Al final,
¿de quién será la responsabilidad?」
Kusukusu y mientras sonríe, Shuria dijo esas palabras.
「Impo-sible, ¿¡me van a culpar por estos crímenes!?」
「¡¡Gran respuesta correcta!! ¡¡Ahahahahaha!! Es correcto, es lo que ustedes hicieron
por mí en el primer tiempo. Al igual que me inculparon de rey demonio después de
cumplir mi trabajo de héroe, como eres la que controla la ciudad de Elmia, seras
culpada como una criminal que realiza investigaciones ilegales para crear
herramientas mágicas. Lo único diferente es que lo mio era falso ¿verdad? ¡¡Ajajaja!!

Sin embargo, es sarcástico, la primera vez que cooperamos y aniquilamos a los no-
muertos, pero esta vez sirvieron para hacerla sufrir

244
「Sin embargo, no podrás expiar este pecado. ¿Entiendes? Yo, te mataré aquí. Por
supuesto que no pienso trasladar tu cuerpo. Usted silenciosamente terminará aquí.
Entonces, ¿qué pasará si no pagas por este crimen?」
「Eso es……」
Si, ¿qué pasaría si no encuentran la ubicación de Yumisu en la ciudad de Elmia donde
ocurrió tal situación?
El error de Yumisu es el error de su familia.

Sin embargo, si sólo Yumisu se hace cargo, el problema terminará con eso. Aunque
sea la culpable, todo terminaría con la hija del señor de Elmia. Sin embargo, como
Yumisu desapareció, alguien tiene que expiar ese crimen, y será la familia de Yumisu.

Primero, serán ejecutados los relacionados con la familia. No sé hasta qué punto se
extiende el rango.
Sin embargo, los padres de Yumisu si serán contados, y serán ejecutados.
「¡¡Basuras!!」
「¡¡Kuhahaha!! Es lo mismo que me hicieron.¿Recuerdo también que fui convocado
sacrificando a mi familia y amigos durante la primera vez? Escuché eso de esa puta
princesa, ¿cómo crees que me sentí al saber esa verdad? Bueno, ¿qué te parece
sintiendo lo mismo que yo? Ya te privé de todos tus seres queridos en el futuro y el
pasado. Aha♪ Ahahaha!!」
No puedo detener, no puedo detener, no puedo detener.
Esto es muy divertido, mi risa no se puede detener.
En mi primera vez en este mundo, recuerdo esa miserable vida de escapatoria.
Mientras temblaba de humillación y enojo, soporté el odio que contenía mi cuerpo,
todo para este día.
「Maldito héroe……, nunca te perdonaré, caerás en el infierno」
En los ojos de Yumisu brotaba odio, enojo e ira.

245
「¡¡Muere, muere!! Shuria, ¡¡tú también!! ¡¡Irán a lo más profundo del infierno!!
¡¡Ambos se consumirán en el infierno, vivirán como hombres muertos!!」
Eso es, sus ojos estaban llenos de odio.
Es la prueba del sufrimiento de Yumisu.
「¡¡Kyaha, kyahahahahaha!! Que estupideces estas diciendo. No puedo volver, Shuria
ya está en el fondo del infierno por un largo tiempo. De lo contrario, no podría
arrastrar a mi hermana mayor hasta el fondo del infierno」
「Aa, no digas esas cosas Shuria, ¡¡ahahaha!!」
Nosotros caímos al fondo del infierno, y decidimos vivir en ese lugar.
En lugar de buscar una manera de salir de allí con arañazos, elegí la manera de
arrastrarla a ese lugar.
Como dice Yumisu, cuando nos apartemos del camino de la venganza,
innegablemente, seremos hombres muertos.
「¡¡Estan locos……!!」
Nuestras risas se superpone.
La cara de Yumisu se llenó de temor.
「¡¡Bueno bueno, bueno!! ¡Esto es emocionante, el siguiente es nuestro actor final, es
hora de que tu『sueño』se rompa Yumisu! Shuria, ¿estás lista?」
「Por supuesto♪ Hermana, voy a introducir al último actor preparada por Shuria, 『
Metal-san』, traela」
Shuria ordenó a su tercer familiar.
Entonces, traída por Metal-san, como la primera vez apareció desde la parte posterior
del bosque, pero esta vez era la genuina Sory.
La ropa es la misma que cuando trabajaba en la mansión. Aunque parece que Sory
apareció sola, en los huesos del cuerpo de Sory, usando la【Fire spider’s leg sword】
fundí mitril de alta pureza, y Shuria usando su『generación de marionetas』le dio
vida como su tercer familiar『Metal-san』.
「Otra falsa, no, ella es, ¡¡Sory!!」
「Yumisu, -sama……」
Yumisu se puso pálida al ver el rostro de Sory, esta vez ya no hay rastro de sangre en
su cara, era una cara puramente blanca.
246
Los últimos rastros de orgullo empezó a desaparecer de Yumisu.
Aunque yo sabía, esta mujer, es el verdadero sueño de Yumisu.
「Para, detente por favor, solo a ella, solo a Sory……!!」
Yumisu empezó a temblar.
「El último juego es 『globo de sueños』. El cuerpo de Sory es controlada por el
familiar de Shuria. Cada noche hasta ahora, todo fue verdad」
「E-eso era un sueño……!!」
「Le pedí a Kuma-san que lo haga parecer un sueño. ¿Qué te pareció? ¿Fue divertido?

Shuria se ríe, y Yumisu la mira con una cara pálida.
「Ah, si pudieras ver tu cara, esa cara de gusano ♪」
「Kya, kyaagu」
「¡¡Sory!!」
Shuria ordenó a Metal-san que manipulara el cuerpo de Sory y la hizo avanzar
mientras se reía.
「Entonces la regla es fácil. Metal-san que está en su interior, empezará a expandirse
a la señal de Shuria. Entonces, será su fin……」
Deliberadamente dije esas palabras y solté una pequeña risa.
「Noo, no quiero morir……, hiiguuu」
「…………」
De Sory fluyen lágrimas por el miedo a la muerte, y Yumisu que también imaginó el
tipo de final estaba por soltar sus lágrimas.
「Pero, como soy amable, te diré la forma de salvarla. Vierte poder mágico en esta
maid. El familiar de Shuria es también una criatura mágica, si viertes poder mágico
superior puedes detener sus movimientos ¿verdad?」
Cuando le dije la manera de salvarla, en la cara de Yumisu se encendió la luz de la
esperanza sólo por un momento volviendo a la desesperación.
Esto es, el problema es su MP, no se ha recuperado después de nuestra batalla.
Retiré los grilletes mágicos que le puse.

247
Shuria también se preparó para el espectáculo y pateo a Sory en sus pies.
「Bueno entonces, empecemos. El globo de tus sueños, ¿te esforzaras para que no se
infle demasiado?」
「Es-espera por favor……!?」
「Noo♪ No」
Sin escuchar las palabras de Yumisu hasta el final, empezamos el último acto.
「¡¡Ah, aaaaaaaaaaaaah, para, detente!! ¡¡Duele duele duele dueleeeeee!!」
「¡¡Sory!!」
Parece que el Metal-san empezó a expandirse, Sory gritaba por el dolor de sus huesos
presionándose desde el interior.
Yumisu se acercó a Sory mientras gritaba su nombre, y empezó a verter su poder
mágico restante.
「¡¡Kuu, uuuuuuu!!」
「Guuuu, sálvame, Yumisu-sama, duele, duele」
「¡¡Resiste, por favor, te salvaré de inmediato!!」
Yumisu vertía poder mágico, pero no es suficiente para detener a Metal-san de
cumplir la orden de Shuria.
「¡¡Aaaa, aaaaaa!!」
Sigue vertiendo poder mágico , pero lo está haciendo exprimiéndolo a la fuerza,
laceraciones están apareciendo en el cuerpo de Yumisu.
――――pero, no es suficiente.
「Gii, gaa, ah, aa」
Una parte del cuerpo de Sory reventó, la sangre se mezcló con las lágrimas de
Yumisu. Llegando a sus límites, el poder mágico empezó a decrecer.
「¡¡Es inútil, es inútil es inútilllll!! Por favor, Yuusha-sama(héroe), Shuria, fui una
estúpida, haré cualquier cosa, por lo tanto, por favor perdónenme!! ¡¡No maten a Sory
por favor!!」
Yumisu mendigando con lágrimas.
Despreciado, utilizado, cuando Yumisu me traicionó se reía de la misma manera,
estaba con esa misma apariencia.
248
「Hahaha, ¡¡no te perdonaré!! Tú misma dijiste que eramos personas muertas, los
muertos no escuchan las palabras de la gente」
「¿Eres estúpida? Hermana Yumisu, Shuria eligió este camino con tal de vengarme de
ti. Por lo tanto, ……――Por favor sufra en su totalidad,kyahahaha!!」
「¡¡Demoniossssss!!」
*Gishigishi*, el fin del sueño de Yumisu se acerca.
「ah, gaa, uu……」
「Sory, ¡¡Sory Sory Sory!!」
「Yu, mi, su, -sama……ah」
Al igual que dejar caer un globo de agua abruptamente en el suelo.
Como la mayoría del cuerpo humano es la humedad, el cuerpo de Sory explotó,
convirtiéndose en trozos de carne.
「……Eh, ah, eh?」
Por la sangre que le salpica, Yumisu simplemente se quedó sin palabras.
No quiere admitir la realidad, no debo permitírselo.
Yumisu ahora es un montículo de arena frágil que se desmorona si lo tocas.
Por lo tanto, esas palabras que quería decirle a Yumisu desde siempre, le susurre
mientras estaba sentada inmóvil.
「Yumisu. Justo ahora, ¿como yo todos tus sueños están『rotos』? Por último déjame
oírlo de nuevo, ahora, ¿cómo te sientes?」
「A, ah, ¡¡aaaaaaaaaaaaaaaaaaaah, noooooooooooooooooooooooo!! Esto, no quiero,
no me gusta, no me gustaaaaa!!」
「¡¡Ahahahahaha!! Ya veo, ¡¡eso es genial Yumisu!! ¡¡Eso es genial!!」
「Kyaha♪ ¡¡Llora más, grita más, quéjate más!! Que mi madre y Shelmy te escuchen
en el cielo, ¡¡sigue gritando más!! ¡¡Kyahahahaha!!」
El grito de una persona y el placer de otras dos.
Ah, esta bien. Esto está bien
¡¡Es esto lo que he estado buscando desde hace mucho tiempo!!
¡¡Yo he vuelto a este mundo por segunda vez para ver esto!!

249
「Bueno, este es el final del programa que preparamos. Espero que hayas disfrutado
plenamente, Yumisu」
「Esto fue programa especial para mi hermana. Y ya llegó al final」
Fue una obra donde solo estúpidos participaron.
Yo y Shuria cogimos unas espadas sin adorno de la bolsa redonda que cargamos.
「¡¡Imposible, no me gusta, es desagradable!! ¡¡Es una mentira!! ¡¡Todo lo que dijiste,
todo!!」
Yumisu se araña la cara y la cabeza mientras llora como un niño.
Yumisu está llorando para rechazar todo.
「Ahaha, adiós, Yumisu」
「Hermana Yumisu, adiós」
Entonces levantamos la espada de nuestra venganza.
「Noooooooooo, gaa」
Como se decidió anteriormente, yo y Shuria, nuestras dos espadas penetran el corazón
de Yumisu.
「¡¡Ahahahaha!! ¡¡Ahaa, ahahahaha!!」
「¡Kyahaa! ¡¡Kyahahaha!!」
Una y otra y otra y otra Y OTRA Y OTRA Y OTRA VEZ―――――。
En el aire frío de la noche como el hielo, sólo había una sensación extraña.
Un grito se levanta de su boca, la voz retumbante de Shuria, se parece al sonido de un
piano de mi mundo original.
¿Cuánto tiempo llevamos perforando el cuerpo?
Lo único que queda es carne picada frente a nosotros.
En las espadas no solo había rastro de sangre, también habían pedazos de carne
aferrados.
***

250
A parte del cuerpo y el suelo teñido de sangre, a primera vista un chico sin rasgos
distintivos aparte de los ojos negros y una chica semejante a un elfo de piel morena se
sentaron espalda con espalda entre sí.
Son los pedazos de carne, sangre y huesos que están dispersos alrededor.
Así como los órganos, los 『desperdicios』están arrojados por el suelo. Ya no queda
rastro de vida.
「Shuria, tu venganza ha terminado, ¿qué vas en el futuro? ¿Permanecerás en este
lugar?」
「Es una broma de mala calidad. La venganza de Shuria aún no ha terminado」
La niña dice como si fuera algo obvio.
「Este odio que recibió de Minalis-san y Kaito-san ya son míos, la venganza aún no
ha terminado solo las víctimas han aumentado. No puedo perdonar tales cosas」
「Ya veo, está bien. Dije cosas estúpidas」

Un joven, ha transmitido su odio a chicas que nunca debió haber conocido.


Si originalmente era del chico, ahora también pertenece a las chicas.
Me pregunto si se sintió un poco sentimental porque mató al primero, el chico
murmuró mientras miraba al cielo.
「Ah, fue muy divertido. Quiero conseguir a la segunda persona pronto」
No hubo respuesta a las palabras muchacho, sólo un poco más de peso aumentó en la
espalda del muchacho.
El chico tiene un sueño.
Algún día, espera que el día que pueda arrastrar a todos los objetos de su odio al fondo
del infierno y desaparecer en paz.
La luz de la luna que brillaba sobre ellos, empezó a desaparecer en el cielo que
amanecía como si aceptara todo.
――……La venganza aún no ha terminado.
Porque la llamas negras ardientes que son incluso capaz de quemar al sol aún
permanecen.

251
252
Epílogo: No Muertos y Rumores

Ese día, la ciudad de Elmia era un gran alboroto de arriba a abajo desde antes de que el
sol subiera.
Esa fue una historia inevitable. El centro de investigación que también debería
llamarse la capital de la ciudad había explotado, después de apagar el fuego un grupo
de no-muertos habían aparecido.
Entre los monstruos, los no-muertos solo aparecen en ciertos ecosistemas. Por esta
razón, la ciudad entró en pánico.
Sin embargo, la mayoría de la gente de la ciudad estaba despierta por la explosión, y
los sacerdotes de la iglesia podían usar la magia sagrada para lidiar con los no-
muertos. Debido a que los aventureros y los soldados calmaron la situación, los daños
humanos han sido sorprendentemente pequeños.
Aunque la pérdida total de la ciudad debido a las instalaciones de investigación de
herramienta mágicas era alta, la ciudad habría sufrido de modo irreparable si no se
hubiesen descubierto los no-muertos.
Después de que la situación había terminado, el encargado de la administración de la
ciudad no se habían movilizado para apoyar en esta situación, y los señores de la
ciudad no se encontraban en la ciudad.
Cuando la gente fue a la mansión privada de Yumisu, la hija de los señores de la
ciudad y la encargada de la ciudad, no se pudo encontrar a ninguna persona.

En la ciudad de Elmia, se estableció un embajador de la capital del Reino para reportar


la situación, el proceso del tratamiento de las personas heridas era arduo, y se
realizaba una investigación en los alrededores del laboratorio.
Unos días después.
El hecho de que la explosión ocurrió en el laboratorio bajo la jurisdicción de Yumisu.
Una gran cantidad de no-muertos saliendo de ahí.
La desaparición de Yumisu durante estos sucesos.
De estos tres hechos, un rumor empezó a surgir en la ciudad.

253
Se dice, 『Yumisu la encargada de Elmia, era demasiada loca por el desarrollo de
herramientas mágicas, y mantuvo secretamente experimentos humanos ilegales. Dios
enojado quemó el laboratorio, y liberó a los no-muertos. Los sirviente desaparecieron
porque fueron usados como material en la investigación y Yumisu desapareció porque
fue tragada por la explosión』.
Además existe la teoría de que Yumisu tuvo un lavado de cerebro, la teoría de que era
controlada por un demonio, la teoría de que ocurrio un problema en la creación de una
nueva herramienta mágica, en la ciudad empezaron a correr diferente tipo de rumores.
***

Si se deja correr rumores por aquí y por allá, después de un tiempo, estos rumores se
hacen más exagerados.
La imaginación humana es realmente robusta.
A mi me gustaba el rumor de『Yumisu, fue asesinada al tratar de de engañar a un
demonio』.
Además, quedamos satisfechos con la vista de la ciudad en estado de confusión al salir
de la ciudad.
Cuatro días después, fuimos al pueblo donde vivía Shuria.
Debido a que el equipo de transición fue diseñado para auto-destruir después de un
tiempo al ser usado, no todos los no-muertos se han extendido a la ciudad.
Incluso si algunos fueron transportados a la ciudad de Elmia, el pueblo natal de Shuria
se había convertido en un nido de no-muertos.
Hemos barrido a los no-muertos alrededor del pueblo, y ahora solo tres personas están
paradas en el pueblo.
「Es una sensación extraña. Hace tres años, nunca pensé que sería así……」
El pueblo de Shuria fue destruido primero por los soldados de Yumisu, luego por
aquellos que no eran humanos, parecía que era poco probable que fuera un pueblo
corriente hasta hace unos años.
No es nada diferente de lo que vi cuando visité este mundo por primera vez hace en
unos pocos años.
No, como el poner negativo se dispersa con el tiempo, ahora es peor que esa vez.

254
「Los poderes mágicos negativos de los no-muertos acelerarán el deterioro de las
cosas」
「Pues bien, ¿estas marcas en la tumbas que pusimos a mano también desaparecerán?

En lo que puede llamarse el centro del pueblo, hay marcas hechas a mano con piedras.
Incluso si son lápidas no hay nadie enterrado debajo de ellas, pero flores púrpuras
están floreciendo escasamente alrededor de él.
Ella dijo que había creciendo aquí, esa flor.
Shuria estaba de cuclillas viendo las tumbas.
「No, todos los no-muertos del entorno fueron destruidos, y el poder mágico negativo
poco a poco desaparecerá」
「Ya veo, eso es bueno」
Shuria que respondió estaba usando algo parecido a un kimono corto. Un patrón de
flores era de un grado no tan llamativo, cambiando gradualmente de púrpura oscuro a
carmesí dandole a Shuria una atmósfera elegante. Si se expresa en la ropa de mi
mundo anterior sería un kimono mini skirt.
Su cabello estaba recogido por un adorno de flores.
Todo fue cogido de la casa de Yumisu antes de salir de la ciudad, tienen colocadas una
capa protectora que se activa al verter poder mágico.
Además, se le había concedido 『Desvestimiento automático』『Ajuste automático
del tamaño』『Preservación de la temperatura corporal』『cambio de
reconocimiento (tipo · humano)』. La última permite cambiar la apariencia de Shuria,
aunque sigue pareciendose a Shuria ahora se parece a una humana normal.
Es una herramienta mágica que es similar a las ilusiones que utiliza Minalis.
Tal vez fue desarrollado por alguien de la familia Elmia para que lo use su amante una
mujer bestia.
El kimono también es algo revelador, pero fue la mejor elección para una elfo de color
oscuro. Debido a la capacidad, como Shuria no puede luchar directamente, por suerte,
es más resistente que las armaduras normales de metal.
Minalis y yo también renovamos nuestro equipo. Como era de esperarse de los señores
de la ciudad tenían buenos equipos llenos de polvo.
El equipo de la tienda de armas que compramos no era malo, pero es muy diferente a
estos.
255
Dicho esto……, entre los muchos buenos equipos mantenidos en la casa del señor,
Minalis eligió una ropa parecida a la que usan las maid.
Las orejas de conejo se levantaban desde su cabeza, y su cabello estaba atado como
una cola de caballo.
Si bien el diseño estaba lleno de volantes, la ropa hacía hincapié en resaltar el tamaño
del pecho.

Ciertamente, es una ropa de maid, pero el creador lo hizo para resaltar el atractivo
sexual y despertar la pasión del hombre.
Por supuesto no es sólo un vestido de maid. Tiene magia de『Incremento de poder
defensivo』『Aumento de destreza』『Mejora de poder mágico』『Mejora de
ocultamiento』『Capacidad de sistema de detección』『Retráctil』『Cambia el
estilo de ropa』『Preservación de la temperatura corporal』, aunque es algo que
destaca tiene alto rendimiento. Realmente no entiendo por qué se hicieron como ropa
de maid.
Incluso con sólo el poder de defensa es igual a una armadura de metal, y tiene buena
movilidad, al final tuve que aceptarlo.
Tanto el equipo de Shuria como el de Minalis, al igual que la armadura bikini son unas
de las siete maravillas en las armaduras de fantasía, pero no se puede evitar porque
existen.
Me acostumbré porque había algunas cosas de este tipo incluso en mi primera vez en
este mundo, después de todo son superiores a las armaduras de metal.
En cuanto a mí, he actualizado el equipo de una armadura de piel de calidad normal
con una de buena calidad.
Todavía tengo buen equipo, y tengo varios cambios. El equipo no me interesaba
mucho.
Además, los equipos para hombres que quedaban tenían decoraciones especiales para
nobles. Junto con el peso, la armadura es sólo un obstáculo que impide el movimiento.
Prefiero equipos que no destaquen.
「Entonces, ¿esto está bien?」
「Si, esta bien. No puedo deprimirme para siempre tengo que avanzar」
Shuria se levantó en silencio y asintió a las palabras de Minalis.
256
「…………」
「¿Qué pasa? Minalis」
「No, esto, lo siento por Shuria, pero cuando vi esta ciudad recordé mi pueblo……. Si
pienso que en mi pueblo estan esas basuras se convierte en un lugar mucho más
desastroso que esto, en diferentes maneras」
Parece un poco amargo la forma de decir, pero tiene una expresión facial llena de
placer.
La sonrisa que tiene posee cierto encanto seductor.
「Fufufu, no me importa. Sólo para Shuria es importante para este lugar. Sólo las
personas que vivían en este lugar. No hay absolutamente problema si las personas
preciosas de Shuria te recuerdan tales gusanos de basura」
Shuria continuo hablando.
「Incluso la venganza de Minalis-san, aunque está lejos será maravillosa. Shuria
también cooperará」
Shuria se ríe mientras habla y Minalis pone una sonrisa pesimista de poco interés.
Ah, qué hermoso, si que son cómplices confiables.
「…………Yo también, soy una persona que sabe equilibrar」
Primero maté a Yumisu. La miel de la venganza es demasiado dulce que podría
dejarme llevar.
Pero, recién acaba de comenzar.
Solo fue la primera. Todavía hay algunas personas de quien vengarse.
Cada vez más horripilante.
Cada vez más brutal.
Cada vez más malvado.
「¿Maestro? ¿Que pasó?」
「Kaito-sama, se está riendo」
「No es nada. Entonces, ¿nos vamos pronto?」
Mi boca se levantó naturalmente.
Bueno, ¿qué tipo de venganza haremos después?

257
El fuego de mi venganza todavía tiene hambre, y esta ardiendo sin disminuir.
Pero, todavía hay muchas personas que no saben de esto en este mundo.
Todavía no saben del infierno en que estamos, y seguramente están riendo y viviendo
felices.
「Nnn, hoy hace buen tiempo. Oh, tengo una buena idea. ¿Por qué no buscamos una
habitación caliente y seca y comemos pescado? Es tiempo libre, además estoy cansado
y quiero beber algo」
「Maestro, primero déjame probarlo para ver si no contiene veneno」
「Ah, Shuria no puede cocinar por ahora pero voy a aprender. Daré mi máximo
esfuerzo……」
El sol se está ocultando.
Hoy fue un gran día de venganza.
『¡¡Gyuaruruuoooooo!!』
Y, en ese momento.
A lo lejos, una gran sombra volaba en el cielo.
「「「¡¡!!」」」
El rugido y un poder mágico poderoso, mirando hacia arriba, apareció un monstruo
con escamas roja y un par de alas.
Es una de las raza que gobierna en este mundo.
――――es un dragón.
「Eso, es……」
「¿Maestro?」「¿Kaito-sama?」
A las voces de advertencia de Minalis y Shuria, no pude reaccionar.
「Glen……」
Al acercarse, su apariencia era más clara.
Eso es, era el dragón que siempre estaba al lado de Leticia. Siempre me fascinó su
figura de forma Dragón, Papi que siempre estaba en la cabeza o en el hombro de
Leticia.
「¡¡!!」

258
Al reaccionar, usé una de mis habilidades para escapar.
『Gyaruuo?』
「Ah……」
Entonces es dragón, cuyo nombre es Glen, giró hacia nosotros.
¿Qué debo hacer?
Que se presente de repente, Glen parece ser sospechoso.
Se supone que debo conocer a Glen con Leticia en el futuro.
Antes de eso, no pude salvar a Leticia, solo terminé recibiendo su ayuda, no creo que
Glen pueda perdonarme.
『¡¡Gyuaruu!!』
「¡¡!!」
Glenn me juzgó como un obstáculo, y preparó una llama en su boca.
Es una pre-acción para activar la habilidad de un dragón.
Me puse en una posición de defensa porque no tengo poder para lastimar a Glen, y en
ese momento.
『¿¡Gyuaruu!?』
「¿¡Qué!?」
*Paaaaaaa*, y una luz intensa brilla en mi pecho.
La luz cegó mis ojos eliminando mi vista, y hay una sensación de que algo sale de mi
cuerpo.
「Q-qué……」
Eso es, se siento como si perdiera algo.
La luz que salio de mi cuerpo empezó a desaparecer y fue absorbido por el cuerpo de
Glenn.
『Gyaa!? ¿¡Gyuaruu!?』
「¿Q-qué……?」
No sé qué pasó, pero parece que Glen estaba mucho más confundido de lo que yo
estoy.

259
Entonces, 『gururururu……』y Glen alzó su voz mientras me miraba, y me golpeo
con su cola lleno de escamas que pueden repeler mithril.
「¿¡Ku!?」

Me protegí con la【The beginning heart sword】que hice rápidamente, pero debido a
la diferencia de peso y fuerza, fui mandado a volar.
Reconstruí mi postura antes de estrellarme en el suelo, pero estaba impaciente.
Mis manos estaban entumecidas por recibir el golpe y tomarán tiempo recuperarse.
Pero, sin darme tiempo, Glen soltó un suspiro y se fue volando.
「…………」
「¡¡Maestro!!」「¡¡Kaito-sama!!」
Minarlis y Shuria vienen.
Sin embargo, yo, sólo pude ver cómo Glen se alejaba.

260
261
Extra 1: El Diario de Cierta Maga

Nova: Cronológicamente la lectura de este diario sucede después de que el héroe


obtiene a Shuria y antes de que este realice su venganza contra Yumisu.

#>#año
○ mes ×△día
Recientemente, mi investigación sobre las herramientas mágicas está empezando a
quedar atascada.
La causa es clara. Porque tengo un pobre talento mágico.
La cantidad de poder mágico que puedo manejar es pequeño, pero lo compensé
manejándolo detalladamente para no desperdiciarlo. Pero, no es suficiente. Este será
mi límite si mi talento mágico no sube, no, no puedo darme por vencida.
Debo colocar mi nombre en el monumento de piedra de la ciudad.
De lo contrario, mi dulce padre no perdonará esta relación.
Espera por favor, Sory. Lo lograré………….
***

#>#año
○mes ×△día
Hoy tampoco fue bien, fue un fracaso.
Mi talento mágico en el atributo viento es bueno, pero solo es un poco más alto que el
promedio. Y los niveles son cada vez más difíciles de subir con estos monstruos.
Al parecer el poder mágico va aumentando lentamente con la práctica, pero es lento.

262
Por ahora esta bien. Pero, si aparece una propuesta de matrimonio tendría que romper
mi relación con Sory.
Tengo que hacer algo para entonces………….
***

#>#año
○mes ×△día
Cambié el procedimiento esta vez.

Aunque el control se hizo más complicado, se consiguió cierto avance. Pero, aun la
herramienta mágica no es solo suficientemente buena para colocar mi nombre en el
monumento.
Para tallar tu nombre en un monumento de piedra, se supone que debes ser reconocido
por el antiguo espíritu en el monumento. Cuando colocas tu herramienta mágica en la
base del monumento de piedra, si el espíritu lo reconoce talla tu nombre en el
monumento de piedra.
¿Cómo puedo crear una herramienta mágica tan poderosa?
Lo siento, Sory, lo siento tanto.
Parece que nos tomará algún tiempo reunirnos.
***

#>#año
○mes ×△día
Hor un hombre de la cámara de comercio de Elmia vino a verme al campus. Quería
observar los subproductos que obtuve de mi investigación.
Me dijeron que si los colocaba en el mercado podrías venderlos a un precio razonable,
pero no quiero ser un inventor. No me voy a satisfacer solo haciendo pequeñas
herramientas mágicas.
263
Sin embargo, debido a que la investigación también es algo costosa, no puedo gastar el
dinero libremente. Por lo tanto, le dejé algunas herramientas mágicas.
No pensé tanto en eso, pero ahora que lo escribí en el diario es una buena idea.
Incluso un poco, mi nombre crecerá junto con mi reputación, y esto ayudará a que se
cumpla mi deseo cuando talle mi nombre en el monumento de piedra.
El fundador de la familia Elmia dejó atrás, 『si colocas tu nombre en el monumento
de piedra se te concederá tus deseos』y es una regla absoluta para nuestra casa,
incluso se puede usar para que acepten algo que todos rechacen.
Aún así, Sory hoy estaba linda.
Era encantador ver que sus mejillas se teñían de rojo cuando decía mi nombre.
***

#>#año
○mes ×△día
Hoy me encontré con un dudoso comerciante.
En la ciudad de Elmia hay vario de estos tipos mezclados entre las personas.
Aunque normalmente me inclinaba apropiadamente y me iba, hoy fue diferente.
Porque encontré un gran negocio cuando me mostró su mercancía.
Era una piedra para convocar un demonio.
Probablemente el comerciante no conocía su valor, porque lo compré a un precio
demasiado barato, y regresé a casa.
***

#>#año
○mes ×△día
El traje que he pedido en secreto al sastre ha llegado.

264
Y Sory hoy era muy sexy. Sólo porque el traje era diferente, la impresión cambió
completamente. Esto es un sorprendente descubrimiento. Ah, ¿qué tipo de ropa debo
pedir esta vez?
En serio, por qué no podemos amarnos entre mujeres. Aunque no creo que todas las
personas reconozcan nuestra relación.
Pero, al menos, quiero que mis padres lo reconozcan.
Los sirvientes que he contratado para mi mansión son silenciosos con respecto a mi
relación son Sory, aunque lo han notado………….
***

#>#año
○mes ×△día
Hoy, después de terminar el estudio preliminar, después de preparar cuidadosamente,
invoqué al demonio.
El demonio es una especie de espíritu. A cambio de una gran compensación, nos da el
conocimiento y el poder de las maldiciones.
Después de darle un sacrificio, le pregunté si podía mejorar mi talento mágico, el
demonio dijo sólo una palabra, él dijo『sí』.
Utilizando una herramienta mágica especial, puedo quitarle el talento mágico a una
persona con la que tenga una relación de sangre.
Ah, dios está de mi lado.
Con talento mágico, y una relación de sangre conmigo, es un poco difícil encontrar
una persona así.
Lo tengo.
Un niño que nació de mi padre y una criada, tengo una medio hermana.
Su nombre es, debería ser Shuria.
Finalmente pude ver la luz.
Ahora hay un camino para poder estar con Sory.
Al enseñarle mi plan, y decir que nos estamos acercando al día en que podrán
reconocer nuestra relación, Sory estaba encantada.

265
Sory fue muy encantadora cuando me dijo que quería ayudar. Sin querer hicimos tres
rondas.
***

#>#año
○mes ×△día
La estrategia resultó bien.
Lo sabía, tengo una diosa de la fortuna que me bendice. Shuria tenía problemas
cuando fui a verla, y con eso pude invitarla a la mansión.
Le pregunté al demonio sobre la herramienta mágica y el poder mágico especial
necesario para el arranque, y empecé la preparación
Después de esto, mi media hermana tonta, no debe dejar el círculo mágico de la
habitación.
Por ahora, ella tiene su talento mágico. Pero no debe poder destruir al equipo mágico
con él. De otra manera, tendremos que empezar de nuevo.
En ese pueblo, no hay materiales particulares que sean convenientes para mí. Además,
como es difícil destruir un pueblo use el camuflaje de que 「sufrieron un lavado de
cerebro por los demonios……」para destruirlo.
Hasta que la herramienta mágico muestre un 100% de efectividad, tengo que seguir
actuando como una buena hermana para ella.
***

#>#año
○mes ×△día
Es un hallazgo importante.
Sory se volvió loca por los celos al verme actuando como una buena hermana.

266
Sory es también una noble, su posición se debe a que viene de una rama inferior, y ella
sabe su posición como una criada, pero aunque trate de ocultar sus sentimientos pude
ver a través de ella.
Estoy muy contenta de que Sory trate de monopolizarme. Estoy emocionada.
***

#>#año
○mes ×△día
Hoy, una carta de mis padres que vivían en la capital del Reino llegó. Estaban
preguntando si yo estaba dispuesto a participar en un matrimonio, quemé la carta al
instante sin que quede rastros.
Mis padres parece que viven bien en el Reino, ya que rara vez vuelven a Elmia. Se
mudaron cuando yo pude hacerme cargo de sus trabajos como señores, eso fue como
hace 4 años.
Como todo se encargan los funcionarios, mi trabajo es poner mi firma en los
documento, no tengo ningún problema en particular.
Pero, me preocupa que ya no pueda rechazar los compromisos de matrimonio,
últimamente han estado aumentando.
Ah, debo colocar mi nombre en el monumento de piedra tan pronto como pueda, y
realizar una ceremonia de boda oficial con Sory.
…………………………
…………………
…………
***

#>#año
○mes ×△día
Comencé a darme cuenta del efecto de la herramienta mágica.

267
Las habilidades mágicas de Shuria se me han añadido, las habilidades que tanto le
tomó perfeccionar me serán dadas.
Mi nivel de habilidad mágica, en este semestres ha aumentando.
Pero, debido a que la cantidad de poder mágico que podía manejar ha aumentado, el
grado de control también ha aumentado. Aún así, estoy segura que podré hacer una
herramienta mágica impresionante.
Por ahora, mientras entreno mi control mágico, esperaré que el efecto del equipo
mágico sea completado.
…………………………
…………………
…………
***

#>#año
○mes ×△día
Gradualmente, la culminación del efecto mágico está cerca.
Tengo que empezar a pensar en los planes después de que el efecto mágico se ha
completado.
Lo primero serán los『ojos escarlata』 de Shuria.
Es una cosa buena, como material de para una herramienta mágica, podría ser una
herramienta mágica del sistema de detección.
Como originalmente era su talento, la aceptabilidad mágica también debe ser alta. A
diferencia de aquellos que no resistieron, podría resultar ser un buen no-muerto.
…………………………
…………………
…………
***

#>#año

268
○mes ×△día
El efecto mágico se ha completado.
Tomó más tiempo de lo que imaginaba.
A esa chica, le robé su talento mágico que no encajaba con ella.
Mañana por la mañana todo será mío.
En el futuro también seguirás siendo de mucha ayuda, como consideración, te dejaré
tener un buen sueño hasta mañana. porque soy una hermana gentil.
***

「Ya veo, ahora lo entiendo」


Cerré el diario de Yumisu que acabo de terminar de leer mientras trataba de mantener
mi corazón tranquilo.
――――……es una estupidez.
Es una estupidez, es una estupidez. En serio es una estupidez.
Yumisu, esta es la razón por la que quieres crear una herramienta mágica. Es por esto
que me traicionaste.
Querías que admitan tu herramienta mágica en el monumento de piedra, y hacer que
reconozcan tu relación con tu criada.
Me traicionaste por esto, traicionaste a Shuria por esto, sacrificaste a muchos solo por
esto.
「…………Bueno, pensé que sólo la criada era importante, pero sus padres y los otros
criados también lo son. También debemos considerarlos en el escenario」
Regrese el diario a su ubicación original, este es el primer paso, mientras estaba alegre
por encontrar complementos para la venganza, salimos de la casa de Yumisu.

269
Extra 2: Una Charla Tranquila y el Héroe fue Rodeado sin que se de Cuenta

Entonces, ese día mi maestro regresó trayendo a Shuria.


Yo estaba preparando la cena mientras esperaba su regreso en la cocina de la posada.
「Bienvenido, maestro, es un placer conocerte, Shuria」
「Encantada de conocerte. ¿Minalis?」
Con tal saludo, Shuria y yo intercambiamos nuestro primer saludo con una sonrisa.
Aunque parece que no hay ninguna intención que se transmita, no tengo la intención
de alejar mi ojos.
Es una impresión mucho más fuerte de lo que escuché en la historia, ¿la experiencia
de ser traicionada la cambió?
Sin embargo, he oído que es media elfo, pero ¿por qué es ese color su piel?
Ciertamente sus orejas son de un elfo, pero los elfos se caracterizan por su piel blanca.
¿O está relacionado con su sangre?
……No, es diferente. Según los recuerdos que me transmitió mi maestro si tenía una
piel blanca, supongo que algo sucedió.
A las chispas que salen del cruce de miradas entre Shuria y yo, mi maestro no parece
darse cuenta, y dice cosas sutilmente escandalosas como “Me alegro de que me
puedan llevarse bien”.
Aunque eso es un problema, pero últimamente me parece un poco lindo esa forma
insensible.
「Bueno entonces, empecemos primero a cenar. Ya está todo listo」
Le sugerí a mi maestro y a Shuria.
¿Es que el primer juego es un empate?
***

Después de eso, como todos estaban hambrientos empezaron a cenar, ese día
decidimos acostarnos temprano y conversar al día siguiente.

270
Mi maestro parece tener un considerable apego a un sueño confortable, y decidimos
seguir alojandonos en la posada.
Shuria también aumentó, así que nos mudamos a una gran habitación cuádruple donde
había espacio. Planificamos salir de la ciudad mañana, por lo que parece ser el último
lujo.
Le aconsejé que podíamos dormir en la misma cama, pero me dijo 『¡¡la cama es
demasiado estrecha!!』con una cara seria.
Porque estaba un poco ruborizada su cara, parece que no le disgusta la idea de dormir
conmigo, parece que solo quiere descansar en una cama amplia.
Ciertamente, si dos personas duermen en una cama individual, no podrán descansar
tranquilamente.
Uh, comprendí que no estaba seriamente enojado, pero mi maestro me regañó por
primera vez.
Por último dijo『No cederé mi sueño, incluso si es un lujo no cederé』. Fue un
fracaso medir el corazón de mi maestro. Debo hacer algo extraordinariamente.
La apelación de una mujer, puede pensar que exijo demasiado. Una aventurera me dijo
que un hombre se escapa si solo se le exige, y que una debe controlarse. Aunque sé
que no es el caso, absolutamente no me gustaría ser odiada por mi maestro.
Por eso, mi maestro está durmiendo ahora con una cara pacífica e indefensa. Pero, si
alguien se le acerca con sentimientos perversos, hostilidad o malicia, él se despertará.
Aún hay muchas oportunidades para acercarme más, aún habrá más días felices.

Como de costumbre si no me canso en el día, dormiría después de contemplar su cara


dormida, pero hoy tengo otros asuntos.

「……Vamos」
「……Si」
Cuando la noche se hizo más profunda, y todos en la ciudad se acostaron, nosotras nos
levantamos y salimos en silencio de la posada.

271
He escuchado la historia de Shuria de mi maestro con antelación. Y, a través de mi
maestro, la memoria y las emociones de Shuria fluyeron a mí.
Un odio oscuro ha nacido en su interior.
Ciertamente, no es inferior al odio que está en mi interior.
Por lo tanto, no hay objeciones para aceptarla como cómplice. Aunque no hay
objeciones, tan pronto como la conocí por primera vez en persona, sabía que era
necesario hablar.
Parece que el otro lado pensó lo mismo.
Se que es cruel hablar con ella después de lo que sucedió este día, pero fui
influenciada a hacerlo después de ver sus ojos.
Quiero decir, no haremos nada que nos canse, sólo daremos nuestros pensamientos
ligeros sobre el futuro.
Por su fatiga física, pensé que sería otro día si se quedaba dormida, afortunadamente
no pude ver tal situación.
Al salir, la mitad de la luna estaba brillando. Sentí el frío aire de la noche.
「Bueno, no tengo experiencia así que no estoy muy seguro de qué hablar……」
「Eso es, Shuria también está igual. No puedo presumir de que tenga experiencia en
conversaciones」
「Primero, porque es así, debemos acompañar al maestro en el fondo que se encuentra

Considerando a mi maestro, una pequeña risa se me escapa
「Bueno, yo tampoco pienso perdonarlos」
「Eso es natural, y esta es otra historia. Además, no digo que causes un desastre, solo
eliminemos a los que pisotearon nuestra confianza. La escena es una colisión entre
pensamientos puros, como『baile de amor』o la escena de『un jardín de una familia
noble』……」
「E-estás cerca estás cerca」
Se alejó mostrando una pequeña ira cuando me acercaba. Es más de lo que había oído
de mi maestro, no sólo sus emociones sino las expresiones faciales son abundantes.
¿Es esto también la influencia del poder mágico que obtuvo del demonio?
「Además, en estos momentos, debemos evitar causar un desastre. Debemos tratar de
controlar nuestras emociones」
272
「Eso está bien, tienes razón」
Eso es, debemos revisar las reglas para evitar un desastre.
Es decir, no podemos excluirnos, no podemos dañarnos, no podemos tener
sentimientos indelebles.
Sobre todo, aunque fuimos traicionados por nuestro propio mundo y juramos
venganza, lo único que realmente no podemos hacer es herir a nuestros cómplices
importantes.
Bueno, después de esto tendremos que trabajar juntos. Hasta que se encuentren de
nuevo tenía la esperanza de que『nadie se enamore de mi maestro』, bueno, eso es
imposible.
Pero él fue el compañero que le dio poder para satisfacerse a su antojo, fue la primera
persona que la salvó en este mundo, un compañero que comparte su venganza.
Por eso, no hay razón para no ser atraída.
(Bueno aunque se haya enamorado, yo no puedo estar indignada, ahora ella es nuestra
compañera en la venganza y un aumento en el poder de combate)
Porque, de ahora en adelante debo ser consciente de que Shuria se unió al grupo.
「Por ahora, somos rivales compañeras por el momento……」
「Esto, y la reina demonio. Lo siento, pero ella está grabada en su mente desde la
primera vez」
La boca de Shuria se dobló ligeramente.
「No te preocupes, una aventurera ya me había dicho esto antes. 『Los hombres
eligen a las mujeres que están más cerca a él』」
「¡Entonces es asi! Debemos ir al ataque. Debemos hacer que pierda su control.
¡Podemos ir acercándonos si usamos nuestro cuerpo!」
「Eso es inútil. El maestro se negará en absoluto si eres demasiado explícito.
Entonces, una vez rechazada será difícil salir de allí. Primero, debemos hacer que baje
su guardia lentamente atacando casualmente」
「Casualmente……, ahora que lo pienso, en los libros las mujeres que invitan
descaradamente a un hombre no tienen un buen final」
「Por el momento vamos a apuntar a un nivel que no haremos contacto
repentinamente sin ningún significado. A pesar de lo que dije, puesto que el maestro
es también un hombre, atraerlo con la apelación de nuestros cuerpos también es
273
efectiva. También está el uso de la enfermedad de MP, porque no es seriamente reacio
a eso, ya que el maestro piensa que『no se puede evitar』」
Esto está confirmado. Incluso si lo atacas directamente mientras “finges” la
enfermedad de MP él no lo rechaza.
Aunque parezca que está incómodo, su cara se pone roja y es un poco lindo. Creo que
es muy cobarde.
「¿Es-específicamente que haces……?」
「Eso es, puedo presionar mi pecho contra él, o fingiendo que tengo la enfermedad de
MP le pido que me de besos……」
「Waa, wawaa, mi pe-pecho, también, be-besos……. ¡¡Uh, uuuh!!」
*Bon*, la piel de Shuria se tiñó de un rojo intenso. Esta niña, es tan linda.
Bueno, supongo que no puedo depender de su ayuda en esto. Tendré que
moderarme……no, tenemos que educarla.
「No puedes sonrojarte solo con eso. Mi maestro se está acercando a Leticia, tenemos
que actuar de forma audaz」
Además, si quiere permanecer a su lado, tiene que empezar a mentalizarse……。
「Es-esta bien. A Veces haremos ×××× y eso ××××, también haremos ×××× ×××× y
eso ××××también lo intentaremos」
「¿¡!?」
Mi respiración se entrecortó al oír esas palabras.
「Ah, también podemos usar látigos, cuerdas y velas……」
「¿¡!? ¿¡!?」
「Shuria, hoy fue pisoteada por el maestro, parece que eso me hizo despertar. Me
siento emocionada sólo con recordar」
「¿¡!? ¿¡!? ¿¡!?」
Shuria me cuenta con cierta timidez, al escucharla, usé mi habilidad de『Piel
superficial de hierro』.
¿Q-qué debo hacer?, este niño, su oscuridad es mucho más profunda que yo. N-no,
como no he perdido en el amor si mi maestro lo disfruta no me importa.

274
「El maestro seguramente tendrá el talento de S.Es del tipo que será una bestia en la
cama」
「¿E-es así?」
De hecho, a veces siento una mirada sexual, es la mirada aguda y salvaje…….
「¡Creo que no hay error! ¡¡Aunque el no sabe que tiene ese lado!! ¡¡Absolutamente,
él tiene esa característica!!」
「Y-yo también pienso que es así……」
Como lo dije.
Normalmente mi maestro es un caballero, pero a veces se ríe y se burlo de mis
fracasos.
También es diferente cuando realiza su venganza, pone una cara feliz como si
realizara una travesura, imposible…….

(N-no puede ser. Yo tengo que tomar la iniciativa……)


「P-por ahora, terminemos esto por hoy. Como empezaremos a viajar desde mañana,
continuaremos esta conversación después」
「¿Eh? ¡¡S-si!!」
Volvimos otra vez a la posada.
No escapé, es una retirada estratégica.
***

A partir de entonces, mientras Kaito no nos miraba, una reunión de estudio se llevó a
cabo con los “materiales didácticos” que Shuria secretamente trajo de la mansión de
Yumisu.
El nivel de Minalis y Shuria está aumentando constantemente.

275
Extra 3: Locura por el Héroe (Parte 1)

Por qué, por qué, por qué.


Hasta último último momento, el corazón de Kaito-sama quedó atrapado por esa rey
demonio.
Aunque soy la que te ama más en este mundo.
Aunque te dí lo mejor que pude en este mundo.
Aunque debería ser lo mejor para ti en este mundo.
Aun así, a tu lado, no estoy yo.
A mi lado, tu no estás.

¿Por qué estás derramando lágrimas por un demonio así?


¿Por qué rompes tu corazón por un demonio así?
¿Por qué quieres a un demonio así?
Si lo quisieras, te ofrecería todo mi ser.
Si, estoy segura, si ese demonio no existiera, Kaito-sama ya hubiese despertado.
Su destino es destruir a esa demonio. Y yo existo para estar cerca de esa persona.
Todavía recuerdo la impresión al enterarme. Todavía recuerdo la desesperación
cuando supe que su destino estaba distorsionado.
Por lo tanto, pensaba que si mataba a esa demonio la distorsión se arreglaría
regresando a su estado original.
Y debería haberse logrado de forma espléndida.
Kaito-sama consiguió su espada, y cortó las cadenas de ese hechizo.
……Aún así, resultó así.
En ese momento, fue muy tarde. Los fragmentos de la cadena de su hechizos, se
incrustaron en lo profundo de su corazón, su alma se había contaminado tanto que no
puede limpiarse.

276
Me di cuenta de eso.
Por lo menos, quería arreglar su alma. Capturada, su alma manchada con el mal, puede
ser limpiada por la habilidad de dios dándole otra vida.
Porque yo soy una santa, y porque Kaito-sama es el héroe.
Además, aprendí que mi deseo era correcto.
Existía un camino para alcanzar el final deseado. Cuando me di cuenta, me sentí
atónita y lloré de alegría.
Puedo empezar de nuevo. No voy a fallar la próxima vez.
Esta vez, me aferraré a tu alma como una existencia única.
Ah, por lo tanto, espérame.

Mi querido, yuusha-sama
***

Al ser sacudida de arriba a abajo por primera vez en un carro tirado por caballos, yo,
Meteria-Lorelia me sentía un poco cansada de viajar.
(Es mi culpa por acostumbrarme al carro remodelado por Kaito-sama)
Yo sólo creo que es simplemente increíble el mundo anterior, sabía los nombres de los
mecanismos utilizados, pero lamento no saber el método de producción.
Sentado en una silla dura durante mucho tiempo, y con una vibración constante mi
trasero se estaba lastimando.
Cada vez tomo un descanso para aliviar el dolor, aunque ya conocía esta experiencia
porque lo sufrí antes de conocer a Kaito-sama, soy como una santa atrapada en una
jaula de carne.
De la experiencias con Kaito-sama, en cuanto a mi nivel, mis habilidades como『guía
de magia santa』『guía de magia de agua』aún no estaban presentes.
El resultado de mi entrenamiento con Kaito-sama, es muy triste que la mayoría de ella
ha vuelto a nada.

277
Sin embargo, podemos volverlo a aprender nosotros dos. Si tienes la información que
conozco, incluso nosotros dos solos podemos vencer a esa demonio. El primer error
fue que viajes con compañeros.
Solo yo soy buena para él. Soy la única persona que puede acompañarte.
「……Fuu, hace mucho tiempo que no vine a este país」
「¿Ha? ¿Hace mucho tiempo que no viene?」
Mientra pensaba eso la capital del reino de Orlea apareció a la vista, al ver los muros
de la ciudad de Orol, sentí gran nostalgia.
La sirvienta que me acompañaba sintió extraña mis palabras.
No puedo decir eso. Se supone que es la primera vez que vengo a este país, así que es
extraño que tales comentarios salgan a la luz.
「No es nada. Acabo de confundir algunas palabras」
Dí una respuesta corta y puse una actitud de no querer hablar más. Sin embargo, como
la sirvienta no sabe de mis pensamientos esta asustada de que haya dañado mi estado
de ánimo, he hecho cosas malas.
「Una vez que nos establezcamos en la ciudad hazme un poco de te. Por favor podrías
beberlo conmigo, porque estoy sola no tengo a nadie con quien hablar」
Le sonreí para eliminar la tensión, la sirvienta se ruborizo un poco y respondió 『s-si
』con una voz emocionada.
Cuando volví a mirar hacia el exterior por la ventana, miré hacia el Reino otra vez.
Si recuerdo la historia que escuché de él, estoy segura que esta en la mazmorra que
apareció cerca a la capital del Reino, debe esta mejorando sus habilidades en el『nido
de goblins』.
Rápido, rápido, rápido――…….
Aunque sé que no puedo hacer nada con impacientarme, mi mano está apretada
arrugando un poco mis ropas.
(Kaito-sama, esta vez, esta vez estaré contigo……)
Quiero verte, quiero verte, quiero verte.
Quiero que me veas y me reflejes en esos ojos, quiero que llames mi nombre con esa
voz, quiero que te rías conmigo.
Esta vez, te seduciré yuusha-sama, te alejaré de esa mujer que te corrompió yuusha-
sama.
278
「Leticia Rou Harleston……」
Mi ira despierta con solo recordar su nombre.
Atrapó la mente de Kaito-sama, esa mujer que atrapó su alma.
Esta vez no lo permitiré. En el mundo anterior me encontré con él después de haber
sido capturado por esa mujer, pero en este mundo es diferente.
El que salve su mente, el que esté a su lado debo ser yo. Tiene que ser así.
「Me-meteria-sama, ¿todo esta bien?」
Al parecer estaba pensando demasiado que mis emociones se han reflejado en mi
expresión.
「Bueno, parece que la tensión por el viaje largo ya es visible. Parece que me mareé
un poco por el movimiento」
「E-eso no puede ser, tomemos un descanso……」
「Kusu kusu, eres demasiada precipitada. Si tomamos un descanso, está bien después
de entrar en la ciudad.」
No entiende la impaciencia de una doncella, aunque en un país creyente soy tratada
como de la realeza. Por eso, una doncella santa que se apresura es mal vista en un país
religioso.
Dicho eso, porque ni siquiera puedo decir la verdad, para calmar mi propia mente,
saqué mi peluche favorito de mi bolsa de herramientas.
Este peluche de tamaño que encaje en ambas manos está usando batas de color oscuro
y tiene cabello negro.
Cogí cariñosamente al peluche, lo acariciaba gentilmente pensando que era él.
(Espera por favor, Kaito-sama, ya llegaré a tu lado ahora mismo)
Mi corazón empezó a calmarse.
Con una sonrisa, hasta que el carruaje llegó a la ciudad, acariciaba ese juguete de
peluche.
Después de unas cuantas sacudidas más llegamos a la entrada de la ciudad.
Muchas personas llegan a esta ciudad. Las personas vienen a ver el templo de Lunaria
que se encuentra en esta ciudad.
Después de un par de meses Kaito-sama capturará la mazmorra, la mazmorra
monopolizada también será liberada en general y más gente se reunirá.

279
(No, esta vez me tiene. Podemos capturar la mazmorra sin tomar meses)
Mientras ingresamos a la ciudad, el castillo del reino era visible por las ventanas del
carruaje.
(En primer lugar me encontraré con la princesa Alicia. Si no acepta cooperar, tendré
que negociar poniendo en juego el secreto del precio que se utiliza para realizar la
invocación del héroe. Tengo que ir al castillo del Reino)
Mientras me sumergía en mis pensamientos estaba acariciando las mejillas del peluche
que se parecía a Kaito-sama.
(Sólo la familia real y los funcionarios reales bajo la familia real dirigida por Ryudos
conocen el secreto de la convocatoria, no es que yo supiera cómo funciona esa podrida
familia real, solo necesito que me permitan viajar junto a Kaito-sama nosotros dos
solos)
Sí, exactamente esta vez, Kaito-sama que es el héroe y yo que soy la santa estamos
conectados.
Tengo superioridad. Con esa princesa, incluso si quieren eliminar a Kaito-sama no
podrán hacer nada porque tengo conocimientos del futuro.
No, por el contrario, si ambos superamos los obstáculos, esto profundizará mis lazos
con Kaito-sama.
「Fufufu」
「Meteria-sama, suena como que su estado de ánimo mejoró. Me siento aliviada」

「Ahora todo está bien. Ya no tienes que estar preocupada」


「Sin embargo, el cansancio podría atacarla de nuevo si baja la guardia, debemos
descansar una vez haya terminado con sus saludos a la familia real. Si algo malo le
pasa a Materia-sama, sería un gran problema」
Mientras daba gracias por el cuidado de la sirvienta, dejé que mi corazón latiera con
fuerza.
En esta ciudad, Kaito-sama está cerca.
Los días mientras pensaba cómo salvar su alma fueron muy dolorosos. Con el fin de
purificar su alma, tuve que clavar mi espada en su cuerpo, pero nunca olvidaré el dolor
que sentí en ese momento.

280
Una hostilidad crecía en mi corazón cada día que recordaba a esa demonio que alteró
el alma de Kaito-sama.
Sin embargo, le puedo decir adiós a esos días.
Porque el mundo está regresando a su verdadero camino.
「Fufufu」
Me lo imaginaba y sonreí de nuevo.

281
Extra 4: Locura por el Héroe (Parte 2)

「Alicia-sama, ¿cómo se encuentra?」


Un hombre que habló en mi habitación es un hombre maduro con una serie de
cicatrices en su rostro. El es Gidet, el líder de los caballeros que se dice que es el más
fuerte al servicio de nuestra familia real.
Por su estilo y su cuerpo se puede ver que ha pasado por varias situaciones de vida o
muerte, además posee una voz gruesa, aunque está fuera de lugar en la habitación
decorada utilizada por la princesa.
Por supuesto, también su forma de actuar.
「Eh, no hay problema, Gidet. Las heridas se curaron completamente, y parece que el
collar ya no tiene esos efectos」
Hace una semana, los investigadores de Elmia que llamé llegaron para que investiguen
el collar.
Como dijeron los sacerdotes, parece que el collar no tenía una maldición.
Originalmente, el collar tenía 4 efectos 『Recuperación automática de HP』 『Ligero
aumento en el efecto de recuperación』『Grabación mágica de imágenes』『Auto-
reparación(pequeña)』.
Sin embargo,『Recuperación automática de HP』 『Ligero aumento en el efecto de
recuperación』『Grabación mágica de imágenes』 fueron reemplazados por otros
tres 『Recuperación retrógrada(micro)』 『No extraíble』『Inhibir
reconocimiento』.
La recuperación retrógrada es una de las técnicas de recuperación más altas que
deshace y recupera las cicatrices del cuerpo.
La magia de recuperación normal restaura HP, pero no recuperará una parte del cuerpo
perdido. Sin importar el grado de rasguño, si el daño es profundo hasta cierto punto, la
herida permanecerá intacta.
Entre ellos está los golpes fatales, los cortes por armas y la pérdida excesiva de sangre.
Y como no se puede recuperarse por completo, el HP sigue disminuyendo.
Además, dado que la recuperación retrógrada rebobina las heridas y los cura, si el
lanzador mágico tiene suficiente poder mágico se puede hasta recuperar partes del

282
cuerpo perdidas. Y si te recuperas no dejará cicatriz, ya que tu cuerpo regresa al
momento que no tenías la herida.
Sin embargo, el hechizo produce dolor mientras ocurre el proceso de curado.
Debido a que las heridas son rebobinadas, como las heridas ya estaban siendo tratadas
regresaran al momento más grave del tratamiento.
Si se recupera en un instante el sufrimiento es sólo por un momento, pero el efecto era
『Recuperación retrógrada(micro)』.
La velocidad de recuperación es muy lenta, por eso tuve que pasar días enteros sin
dormir por la curación de mis heridas.
『Inhibir reconocimiento hacia que la persona no pueda reconocer a los sujetos en las
conversaciones. Como ni podía decir el nombre de otros, no pude salir a lugares donde
había muchas personas.
Además, para no retirarme el collar para librarme de estos efectos, se le aplicó 『No
extraíble』para no poder retirarlo.
Después de todo, debido a ese efecto de no extraíble se decidió romper el collar
vertiendo un intenso poder mágico.
Desafortunadamente, ese collar es más importante por ser la prueba de los derechos de
sucesión al trono que como equipo, porque es una autoridad histórica para reclamar
los derechos de herencia.
Pero…….
「Más importante, ¿está progresando la reparación del collar?」
「Está siendo reparada por el mejor artesano de la corte. Tal vez se reparará en unos
días. Pero, la ceremonia de manipulación……」
「No se puede evitar. Al rededor de la fundación del país, un poderoso hechicero lo
hizo. No será posible tratar de reproducirlo」
Aunque sé eso, mis manos se están comprimiendo con fuerza.

El collar, no es un adorno decorativo que solo demuestra la sucesión al trono de uno


para mi.
Eso es, algo que mi hermana fallecida me pasó a mi, es un importante objeto.

283
Aunque no había otros medios, el collar fue dañado por verter demasiado poder
mágico para romperlo.
Si es sólo su apariencia un artesano lo puede reparar, regresando el collar a su forma
original.
「……que no se apure. Por lo tanto, quiero que se mire igual que antes de romperse

Sin mostrar mis emociones, dije con un tono de frío tanto como sea posible. Porque
incluso me quejaba, nada iba a cambiar.
No importa si Giddet es un amigo de la infancia o un fiel servidor del reino, no me
puede ver en ese estado.
Porque yo soy la primera al trono, porque soy Alesia-Orlea.
Además, ese collar es también para Giddet ya que era originalmente el caballero de mi
hermana. Giddet también debe estar sintiendo una profunda ira.
「Haa, entendido」
Giddet asintió con la cabeza.
「Bueno entonces, ¿cómo van los requerimientos? ¿Como va la situación que pedí
que investigaras?」
A pesar de que somos amigos, es probable que no sólo han llegado a ver el estado de
la princesa.
Él mismo está demasiado ocupado para tener un tiempo tan relajado, también hay algo
malo que un solo hombre visite la habitación de princesa.
No es una persona que no piense en esa medida.
「Si, le presentaré el informe. El chico de ojos negros fue identificado, pero
desafortunadamente no parece que siga en esta ciudad. Por supuesto, amplié nuestra
red de investigación, pero aún no lo encontramos」
「¿Entonces?」
「Hay información de avistamiento de alguien como ropa negra, ojos negros y cabello
negro. Aunque la ropa parece haber cambiado en el camino, se le vio caminando por
varios días. Se le vio ingresando a los barrios pobres, después de eso, no se encuentran
su rastro al desaparecer de la posada donde se quedaba」
「Sin embargo, no hay registro de que dejó la ciudad, ¿verdad?」

284
「Si, tal vez logró salir de alguna manera fuera de la ciudad. Aunque los caballeros
que la acompañaban en ese momento eran de nivel normal. Ya que logró dominarlos
fácilmente, es cierto que tiene cierto nivel de fuerza」
「……Un caso donde la pared de la ciudad se derrumba y un monstruo la atacan.
Ciertamente fue por el monstruo llamado Wall Eater. Me pregunto si dejó la ciudad en
esa confusión」
「Cuando los caballeros hicieron vigilancia. Unos materiales desperdiciados fueron
apilados delante de las paredes derrumbadas, considerando que la pared se derrumbó
después de un tiempo desde que cesó la información sobre él……」
「¿Tal vez la información del nuevo tipo de monstruo que rompió la pared estaba
incluso en las manos de ese ser? Rompió la pared en un lugar donde el descubrimiento
se retrasó y dejó la ciudad」
El muro que rodea la ciudad, es inaudito que el muro que cubre la ciudad de un país
colapsara sin signos.
Consiguió ver la pared derrumbada y logró salir afuera. Es significativamente carente
de autenticidad.
Por supuesto, es mejor pensar que él fue la causa de este suceso.
(Pero……, no, eso es simplemente absurdo. Después de todo, no pudo soportar el
poder de héroe y enloqueció. Ya que los seres de otros mundos son inferiores, y solo
está cubierto con piel humano)
Lo negué sacudiendo la cabeza y pensando.
「Ha, es realmente molesto. Según la tradición el héroe debe tener altas habilidades
inherentes, pero no posee una fuerza de aislamiento……」
「Después de todo, la leyenda es un rumor. No hay evidencia para confiar más que lo
que vi con mis propios ojos」

「……tiene razón」
(Es un tiempo antes de que pueda oír las palabras del gran espíritu, lo siento. Si tuviera
el talento mágico tanto como mi hermana mayor, ¿podría oír la voz con más
frecuencia?)
Al ver el talento de mi hermana uno podría pensar que era amada por dios.
285
「……Hay demasiados puntos poco claros, tendremos que seguir investigando. Como
no quiero que se enteren, debemos mantenerlo en secreto」
「Lo entiendo. El otro asunto es que el mensajero del país de Lunaria ha llegado. Así
que prepárate para ello」
Lo que dijo, me hizo acordar de ese asunto.
「La santa del país de Lunaria. No esperaba que ella viniera directamente al
Reino……」
Lunaria es un estado religioso con Lunaria como su religión.
Lunaris es su dios principal, y su doctrina enseña el castigo a los demonio, el paraíso
terrenal, y el alivio a los débiles.
Es una religión que básicamente aboga esos tres puntos excepto por pequeños
preceptos, y se está extendiendo como la religión más grande del continente.
La fe indígena está arraigada en este continente, pero sólo la religión de Lunaria tiene
el poder colectivo a nivel nacional.
Además, como es una nación no puede separarse de la política. Y no importa cuan
hermosa sea una religión, siempre hay personas corruptas en su interior.
「El arreglo de las relaciones con la facción opositora tuvo éxito, se dice eso, pero no
puedo creerlo. He oído la reputación de la santa varias veces, pero no he oído hablar
del hecho de que sea buena en la capacidad política」
La santa del país de Lunaria, Méteria-Lorelia es considerada como el símbolo de
Lunaria.
La santa es muy inocente, aunque es una persona inocente y una persona muy popular
con la gente de su país, no todos los seres humanos tienen tales virtudes, de ahí nace la
lucha por el poder.
El papa acaba de morir en el país, debido a eso la situación política es inestable, y es
imposible que altos mandos dejen el país incluso si es la santa.
「Como la santa misma ha venido a este país informándonos de antemano. Aunque no
dijo el yema de discusión, pero como he solicitado una reunión siguiendo el
procedimiento, a logrado una reunión con las personas influyentes」
「Ya veo. Bueno, primero la veré antes de juzgar. Qué clase de persona es, voy a
pensarlo de nuevo después de verla directamente con estos ojos. Veremos si es una
persona ejemplar como dicen」

286
「Como usted diga, Alicia-sama. Entonces, ya es hora de prepararse para salir a la
audiencia」
「El oponente es una santa legendaria, Meteria-sama. Incluso sin que me lo digas, la
enfrentaré con elegancia. Llame por favor a la dama de vestir」
「Haa. Entonces, me retiro con su permiso」
Dando una reverencia, Giddet salió de la habitación.
Después de un momento, un *konkon* sonó en la puerta, y la voz de una mujer que
decía『princesa, ¿puedo entrar a la habitación?』se escuchó.
「Por favor entra.」
Después de decir eso, la criada me ayudó a cambiar de ropa, es una molestia
prepararse para recibir a la santa.
***

「Encantada de conocerte, Rey Eudoras-Orlea. Reina y princesa.」


En el reino de Orlea, durante la audiencia con el rey.
Lo que apareció fue, una mujer que encarnaba la pureza y de su hombro colgaba un
cabello azul plateado trenzado.
Es una mujer hermosa, y no parece que el vestido religioso la haga perder el encanto
que produce su cuerpo. Además, sus pechos eran grandes.
Uno tenía que resistir para ver más arriba de su ropa.
Sin embargo, tiene un rostro apacible y ojos suaves, y la atmósfera que la rodea hace
que no la vean como un objeto sexual, sino como un símbolo de maternidad.
De hecho, aunque los caballeros presentes fueron privados de sus ojos, hay poco color
de inferioridad allí.
Es apropiado llamarla 「flor inalcanzable」, es una mujer rodeado por una atmósfera
sagrada y de maternidad.
「Mi nombre es Meteria Lorelia. Soy considerada una santa en el país de Lunaria. En
primer lugar gracias a la guía de Lunaris, bendigo este encuentro」
Cuando la santa juntó las manos para rezar se sintió como si una luz suave se emitiera
de ella como si usara magia.
287
Me dijeron que es dos años mayor que yo, pero la impresión que da parece ser más
madura que eso.
「Nnn, Meteria-sama. Usted dijo que『pretendía mejorar nuestra amistad』, ¿qué
clase de negocio es ese? Hace un año firmamos un tratado de comercio, ¿encontraron
una sección que necesita ser revisada?」
El primer ministro que estaba de pie junto al rey dió un paso adelante y le preguntó a
la santa.
Al parecer, mi padre y el primer ministro parecían haber pensado que la visita es para
corregir un artículo sobre el tratado firmado hace un año.
「No, mi visita no es por algo tan trivial」
Dijo cariñosamente mientras balanceaba la cabeza.
El primer ministro se sorprendió por esa respuesta, estaba nervioso porque dijo que el
tratado entre las naciones era algo trivial.
Por supuesto he visto sus expresiones, estudie ese tema desde edad temprana, pero
para decir que un tratado entre dos países es algo trivial, puedo ver sus emociones
fácilmente 『no importa si es la santa o no』.
Sin embargo, las palabras que pronunció a continuación nos desconcertó.
「No estoy aquí como 『una figura política del país de Lunaria』. Estoy aquí como『
Santa de Lunaria』」
Toda la audiencia se congeló.
Los caballeros que servían como escolta, el rey, los funcionarios, el primer ministro y
las criadas que nos acompañaban.
Todos que entendían el significado pensaron 『no puede ser』, y los otros trataban de
entender el significado de esas palabras.
「Eso es, ¿qué quieres decir?」
No fue el primer ministro, sino mi padre quien la cuestionó. Su tez era mala, y el sudor
frío también es visible.
「Ara, ¿puedo hablar aquí?」
Al ver la sonrisa de la santa, todos entendimos de lo que se trataba.
――――……la santa se refiere a 『la convocatoria del héroe』.

288
De su declaración ella vino como santa de Lunaria, probablemente significa que vino
por razones religiosas, eso nos hizo entender.
De eso se puede pensar, que vino por trabajos de misionero, o por la『ceremonia de
invocación del héroe』.
Sin embargo, si era por trabajos de misioneros, no hubiese dicho『¿puedo hablar
aquí?』. No era necesario.
El tema que no puede ser hablado ahora, la『ceremonia de invocación del héroe』fue
hecho en secreto, ocultando todo.
La『ceremonia de invocación del héroe』se usa para derrotar a los demonios que
muestran movimientos inquietantes, y en la doctrina lunar, los héroes también reciben
una posición especial. No creo que les guste que mantengamos en secreto al héroe, y
que lo tratemos de monopolizar.
Todo debería haber ido bien, pensábamos apoyar al héroe después de la『ceremonia
de invocación del héroe』mientras estaba débil como un favor.
Le íbamos a decir『como aún no posees poder para enfrentarte a los demonios,
ocultaremos tu existencia 』.
Pero, la situación actual es la peor. El héroe se volvió loco, y esta viendo a la familia
real como su enemigo. No es bromo la hostilidad que nos muestra.
Si este hecho se pone a disposición del público, se convertirá en un gran problema
para la familia real.
Es una debilidad que no podamos monopolizar al héroe pero podremos obtener ayuda
de los otros países.
「……Primer ministro y líder de los caballeros, todos los demás retírense a excepción
de la familia real」
「¿Su majestad?」「Por qué nosotros……」
「Retírense, no lo diré dos veces」
Todos se retiraron poniendo una cara de desconcierto.
「También debes retirarte」
「Pe-pero Meteria-sama」
「No te preocupes, no me sucederá nada」
「……Está bien, si Meteria-sama lo dice」
289
El noble que acompañaba a la santa dio una reverencia y salió.
Entonces la última persona se fue y la puerta de la sala de audiencias se cerró.
Los únicos que quedaron fueron mi padre, mi madre, yo, el primer ministro, el líder de
los caballeros Giddet y la santa.
Sin embargo, como mi padre no sabía hasta qué punto conocía la santa tenía una cara
difícil.
¿Sabe que convocamos al héroe, o sabes sobre el comportamiento de ese héroe?
Pero, fue la santa la que habló primero.
「Bien, hablemos. Entiendo su comportamiento. En primer lugar, sobre el hombre de
“ojos negros de pelo negro”, el héroe-sama」
「「「¡¡!!」」」
Todos a excepción de la santa se sorprenden.
Y yo al recordar su apariencia me lleno de ira.
Al mismo tiempo, sin embargo, mi padre parecía haber perdido su fuerza. No, parece
que se rindió.
Saber que el héroe es de 『pelo negro ojos negros』, sabe de su comportamiento, o
por lo menos parece que saber que tiene un comportamiento hostil hacia este reino,
significa que no tiene sentido negarlo.
「……Entonces, Meteria-dono. ¿Cuál es su petición?」
Lo que mi padre dijo levantó rápidamente la bandera blanca.
Es demasiado pronto para darse por vencido. Aunque se que mi padre sabe eso, las
negociaciones que se dan por perdidas traen grandes pérdidas.
「No quiero que interfieran en mi camino. Soy una santa, y existo para estar a su lado

Pero, la santa cuando dijo esas palabras, una sonrió floreció en su rostro.
Al mismo tiempo que me relaje por la petición razonable, lo siento por la santa.
Sabiendo las acciones del héroe, pero para sonreír de esa manera, no podía entender.
En la religión de Lunaria la santa está cerca del héroe, dándole apoyo y ayudandole a
salvar el mundo.
Pero, a pesar de que incluye la enseñanza que deben de apoyar al héroe, no puedo
entender cómo podía decirlo desde el fondo de su corazón.
290
Pero, al parecer la santa tampoco conoce el paradero del héroe.
「Lo siento, pero el reino no ha sido capaz de mantener sus pasos. Pude agarrar su
paso por varios días en la ciudad real, pero después perdimos su rastro」
(Su boca es demasiado ligera, padre……)
Me molesté por la información que estábamos dando. Sin embargo, fue la santa quien
mostró la reacción más inesperada en el acto.
「……¿Eh?」
Cuando escuchó esas palabras inesperadas, la santa no cambió de expresión, pero soltó
una voz de sorpresa.
Pero, padre parece no haberlo notado y sigue hablando.
Recientemente, los poderes anti-reales han empezado a moverse y definitivamente
queremos evitar convertir el país en nuestro enemigo. Planeamos suprimir las fuerzas
anti-reales con el héroe, pero después de todo terminó en fracaso.
Aparentemente para tratar de reducir lo sucedido con el héroe, parecía que él intenta
apaciguar usando los problemas del país.
「Inmediatamente después de convocarlo, pensé de qué se trataba de un loco por herir
a mis caballeros incluso a mi hija, pero no es así ya que si puede ocultarse bien. Pero
dejó una palabras atrás, como si no fuese la primera vez que nos vemos. Por supuesto,
el reino en secreto lo sigue buscando, pero solo sabemos que tiene ojos negros y
cabello negro」
「¿Qué palabras dijo?」
「『No los obedeceré. Le haré pagar todo basuras. Lo haré sin falta. Te robaré todo,
así que prepárate para ello. Este segundo tiempo es mi venganza』」
Por las palabras de mi padre, las heridas en mi espalda que ya habían sanado
empezaron a doler
También surgieron sentimientos de ira. Por supuesto, no cometeremos tanta necedad
como para hacerla aparecer aquí.
「No sé hasta qué punto sabes las cosas, pero parece seguro que al menos no ha
terminado. Si tomas acción puedes capturarlo」
Mi padre suspiró y dijo eso.
「……¿tiempo? ……no, ……ble, ………………pero」
「¿Meteria-dono? ¿Se encuentra bien?」
291
Sin embargo, por alguna razón la santa reaccionó más fuerte que yo por las palabras.
Parece que no se ha dado cuenta que mi padre la llamó, siguió murmurando y su tez
empezó a empeorar.
Me pregunto si fue una sorpresa que perdiéramos los pasos del héroe.
「…………pero, …………ble, …………Leticia-Rou-Harleston」
「」
Desde mi posición vi que la santa tenía los dientes apretados.
Se puede ver una expresión llena de rabia.
「Meteria-dono, Meteria-dono, ¿se encuentra bien?」
「…………No, lo siento. Al parecer el cansancio por el viaje se acumuló más de lo
que pensaba. ¿Está bien si continuamos la historia en otro momento?」
La santa levantó su rostro que había agachado, y tenía una sonrisa.
Sin embargo, su tez melancólico es visible en sus ojos, y su sonrisa, no es esa sonrisa
que parece una flor recién florecida.
「Es-esta bien. Si a Meteria-dono le pasa algo nuestro país estará en problemas.
Mantengamos la continuación de la historia de nuevo más tarde」
La santa dio unas palabras de despedida, se inclinó y salio de la audiencia.
(¿Letizia-Rou-Harleston?)
No sabía lo que decía la mayor parte del tiempo, pero pude oír claramente el nombre
que murmuró la santa.
En el nombre que escuché, sentí algo siniestro en alguna parte.
***

「¡¡aaaAAAAAA!! ¡¡ aaaa, uguuuu, aaaaaaa!!」


En una habitación del castillo.
En una habitación que se nos dio como invitados, la santa estaba escupiendo sus
sentimiento.
「¡¡Por qué, por qué, por qué!! ¡¡Dónde estás, Kaito-sama, te, necesito, no puedo,
controlarme!! ¡¡Maldita demonio, maldita demonio, maldita demonio!!」
292
Golpeaba una almohada en la cama para calmar sus sentimientos de furia.

Fue justo antes de venir a este país que conocí a la santa, no pasé el tiempo suficiente
para decir que la conocía bien.
Sin embargo, que muestre sus emociones, como la『ira』, no,『furia』, es la primera
vez
「¿Por qué es esto, por qué su alma aún sigue atrapada? ¡¡Esta vez se suponía que
debía salvarte!!」
「Me-Meteria-sama. ¿Se encuentra bien?」
Mientras veo la conducta que nunca he visto de la santa, escucho las razones de esa
acción.
En primer lugar, no sé con qué está enojada la santa. Pero no puedo dejar solo a la
santa en estos momento.
「Esa mujer, bruja, no lo manches, ¡¡esa persona es mio, es mio……!!
¡¡Uuuuuuuu!!」
Sin embargo, la santa parece no darse cuenta de que le estoy hablando.
「Meteria-sama……」
No pude hacer nada, no tuve más remedio que solo mirar a la feroz santa.

293
294
FIN DEL VOLUMEN 02

295

Você também pode gostar