MARTES 9
Julio de 2019
Actuar con inteligencia, capacidad
de análisis, decencia y vergüenza
El Presidente cubano Miguel Díaz-Canel Bermúdez participó en los debates
de las comisiones de trabajo de la Asamblea Nacional del Poder Popular
nuria barbosa león
Con la firme convicción de continuar en
la construcción del socialismo, el Presi-
dente de los Consejos de Estado y de Mi-
nistros, Miguel Díaz-Canel Bermúdez,
instó a los diputados reunidos en la Co-
misión permanente de Asuntos Econó-
micos de la Asamblea Nacional, a pensar
en nuevas ideas para avanzar, a pesar de
la difícil coyuntura que nos ha impuesto
el Gobierno de Estados Unidos con el re-
crudecimiento del bloqueo.
El Producto Interno Bruto cubano creció
en 2018 y el pronóstico para este año se hizo
a partir de ese incremento, por lo que cum-
plir con ese propósito requerirá de hacer
bien las cosas en cada lugar y buscar alter-
nativas, explotar todas nuestras reservas.
«Estamos tensos, pero estamos en
mejores condiciones para asumir otras
obligaciones y responsabilidades», seña-
ló el mandatario cubano y exhortó a mo-
vilizar todas nuestras capacidades para
superar los obstáculos que Washington
se empeña en poner a la Revolución.
«La belleza está en asumir los retos e ir-
nos por encima de los desafíos».
Señaló que las medidas recientes im-
plican un cambio en la estrategia apro-
bada para adaptarnos a las nuevas con-
diciones, principalmente en el tema de
Cuba y Vietnam reiteran la voluntad
de fortalecer los vínculos económico-comerciales
El primer vicepresidente de los
Consejos de Estado y de Ministros,
Salvador Valdés Mesa, sostuvo este
lunes conversaciones oficiales con
la vicepresidenta de la República
Socialista de Vietnam, compañera
Dang Thi Ngoc Thinh, quien se en-
cuentra de visita oficial en Cuba.
Durante el fructífero intercam-
bio pasaron revista al excelente es-
tado de las relaciones entre ambas
naciones, repasaron la implemen-
tación de los acuerdos bilaterales y
reiteraron la voluntad de fortalecer
los vínculos económico-comercia-
les, de inversión y cooperación.
La distinguida visitante estuvo
«¡Hay que lograr que la agricultura no sea un sector de la producción que no aporte a la economía
(...) y se convierta la agricultura en un sector de la economía nacional que aporte al país!»
órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba
El Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros y Alejandro Gil Fernández, titular de Economía
y Planificación, en la comisión de Asuntos Económicos. foto: José Manuel Correa zar en los procesos de encadenamientos
la alimentación y el abastecimiento de
productos, e insistió en el esfuerzo para
concluir las inversiones pactadas en
este sector. «Si logramos que el sector
agroalimentario sea más eficiente pu-
diéramos reducir un gran por ciento de
las importaciones».
Llamó a pensar con cabeza propia
y a escuchar la voz del pueblo con sus
acompañada por la primera se-
cretaria del Comité Provincial del
Partido de la provincia Lai Chau,
Giang Pao My, y por el embajador
de Vietnam en Cuba, Nguyen Trung
Thanh, entre otros directivos viet-
namitas.
Por la parte cubana, asistieron la
viceministra de Relaciones Exte-
riores, Anayansi Rodríguez Came-
jo; el director general de Asuntos
Bilaterales de la Cancillería, Emi-
lio Lozada García; y la embajadora
de Cuba en Vietnam, Lianys Torres
Rivera; así como otros directivos y
funcionarios de la Cancillería cu-
bana.
Fidel Castro Ruz
iniciativas para solucionar los proble-
mas y conflictos, así como aludió al
papel que le corresponde al sector no
estatal, como actores importantes en
nuestra sociedad.
Debemos pensar como país, generar
ideas y aportar lo mejor de cada quien
para concretar el ansiado avance econó-
mico, dijo el Presidente, quien aseguró
Valdés Mesa sostiene conversaciones con la Vicepresidenta de Vietnam. foto: PL
Año 61 de la Revolución
No. 163 • Año 55 • Cierre 11:30 p.m.
Edición Única • La Habana
Precio 20 ¢
que el socialismo es el único que podrá
solucionar las inequidades al distribuir
planificadamente y proteger a los secto-
res más vulnerables.
Instó a actuar con inteligencia, capa-
cidad de análisis, decencia y vergüenza,
pues «no es momento de rendirse, sino
de buscar solución para cada problema».
El ministro de Economía y Planifi-
cación, Alejandro Gil, realizó ante los
diputados una presentación del estado
de la economía nacional en el primer
semestre del año, caracterizado por ten-
siones arancelarias y financieras a nivel
mundial que impactan al país. Precisó
que la escasez de ofertas de productos
de alta demanda se va solucionando,
pero hay que defender la producción
nacional, diversificar e incrementar las
exportaciones, sustituir importaciones,
fomentar los encadenamientos pro-
ductivos, potenciar la empresa estatal,
avanzar en la soberanía alimentaria,
impulsar el desarrollo local, cumplir
con la política aprobada para la vivien-
da y poner a las ciencias en función de
la solución de los problemas.
Para la elaboración del plan de la econo-
mía para 2020, es necesario identificar las
capacidades reales de producción y los re-
querimientos para responder a la demanda
nacional, se incorpora la inversión extranje-
ra como parte fundamental y se debe avan-
productivos y de servicios que sustituyan
importaciones; se debe trabajar en el aho-
rro y uso eficiente de los portadores energé-
ticos, y en eliminar el robo y las ilegalidades,
entre otros objetivos.
El titular convocó a trabajar en la
solución de dificultades que persisten:
las cadenas de impagos, problemas or-
ganizativos y de control, y el pago sin
respaldo productivo.
MUNDO
JULIO 2019
MARTES 9
Vicepresidenta de Vietnam recorrió la
Zona Especial de Desarrollo Mariel
La vicepresidenta de Vietnam, Dang
Thi Ngoc Thinh, quien realiza una vi-
sita oficial a la Isla, recorrió este lunes
la Zona Especial de Desarrollo Mariel,
en especial las áreas donde se constru-
ye el parque industrial Vimariel, pro-
yecto especializado en el suministro de
servicios de infraestructura de obras.
Según precisó el sitio Cubaminrex,
Ngoc Thinh conoció sobre el estado ac-
tual de las acciones constructivas y su
importancia para el crecimiento de la
zedm y dijo que seguramente el parque
se convertirá en una gran atracción para
la inversión extranjera.
Reiteró, además, que esta visita conso-
lida las históricas relaciones entre ambas
naciones, más allá del ámbito político.
El viceministro de Construcción de
Vietnam y copresidente de la Comisión
intergubernamental Vietnam-Cuba, Le
Quang Hung, destacó también el alto
compromiso de su país para alcanzar el
éxito de las inversiones en el territorio y
la intención de invertir en un nuevo pro-
yecto de hoteles, áreas de golf y vivien-
das para los trabajadores.
Por la utilización de las Nuevas Tecnologías con fines pacíficos
raúl antonio capote
Promover la utilización de las nuevas
tecnologías de la información y las co-
municaciones con fines pacíficos en el
ámbito internacional es el objetivo prin-
cipal del Foro internacional, que sesio-
na desde este lunes en el Hotel Iberostar
Grand Packard, en La Habana.
Organizado por el Ministerio de Co-
municaciones de la República de Cuba
(Mincom), el Foro –que sesionará hasta
mañana– pretende contribuir al forta-
lecimiento del papel rector de las Na-
ciones Unidas, en especial de la agencia
especializada de la Unión Internacional
de Telecomunicaciones (uit), en la pro-
moción del diálogo entre los Estados
miembros para llegar a un entendi-
miento común sobre la seguridad de las
tic y su utilización, y mejorar la coordi-
nación y la cooperación mancomunada
La verdad que niegan los medios de propaganda de la derecha
ana laura palomino garcía
Joana Silva es una portuguesa que nun-
ca creyó en las mentiras que muchos
medios de comunicación del mundo
repiten sobre Cuba, por eso, junto a re-
presentantes de otras 13 naciones, llegó
este lunes al Campamento Internacio-
nal Julio Antonio Mella, en la provin-
cia de Artemisa, como parte del Con-
tingente 49 de la Brigada Europea de
Solidaridad.
En su primera jornada de intercam-
bios, la brigada pudo conocer, en la voz
del consejero de la Embajada Venezolana
La Corte de Asissi, en Roma, condenó este lunes, en segunda instancia, a cadena perpetua a 24 militares, policías y
jerarcas acusados por su participación en el denominado Plan Cóndor, la coordinación represiva entre las últimas
dictaduras en América del Sur. Según refiere rt, la sentencia de este lunes afecta a represores de Chile y Uruguay.
El tribunal modificó la sentencia de primera instancia, dictada en enero de 2017, en la que había condenado a cadena
perpetua solo a ocho personas, tanto de estos dos países como de Bolivia y Perú, y el resto había sido absuelto.
El parque industrial es el primer gran proyecto de inversión 100 % extranjero en la zedm. FOTO: CUBAMINREX
Por su parte, la directora general de la
zedm, Ana Teresa Igarza, recordó que
en el surgimiento mismo de la zona se
estudiaron experiencias de otros países,
entre ellas las de Vietnam, nación con
la que se pretende incrementar las rela-
ciones comerciales y continuar el inter-
cambio de saberes.
entre los Estados para combatir el uso
indebido de las tic con fines delictivos.
Durante la inauguración del Foro, el vi-
ceministro primero del Mincom, Wilfredo
González Vidal, destacó la importancia
de la cita en el contexto del desarrollo de
la informatización de la sociedad cubana
a pesar del recrudecimiento del bloqueo
económico, comercial y financiero im-
puesto por Estados Unidos y la activación
del Título iii de la Ley Helms-Burton.
En la nueva Constitución de la Repúbli-
ca de Cuba se ratifica el compromiso en la
construcción de una sociedad de la infor-
mación y el conocimiento centrada en la
persona, integradora y orientada al desa-
rrollo sostenible, en la que todos puedan
crear, consultar, utilizar y compartir la in-
formación y el conocimiento en la mejora
de su calidad de vida; se defiende la coo-
peración de todos los Estados y la demo-
cratización del ciberespacio y se condena
en Cuba, Pedro Calzadilla Pérez, deta-
lles sobre el impacto del bloqueo econó-
mico que enfrenta la nación sudameri-
cana, así como los logros alcanzados
durante estos 20 años de Revolución
Bolivariana.
Por su parte, el Excelentísimo Sr. Dr.
Akram Mohammad Rashid Samhan,
Embajador Extraordinario y Plenipo-
tenciario de Palestina, hizo referen-
cia a la larga lucha que ha sufrido su
pueblo, que enfrenta ahora los des-
manes del llamado Acuerdo del Siglo,
plan orquestado por la administración
Trump, que en realidad solo favorece
El vicepresidente del grupo Vigla-
cera y presidente del proyecto Vima-
riel, Tran Ngoc Anh, dijo a la Agencia
Cubana de Noticias que el parque in-
dustrial es el primer gran proyecto de
inversión 100 % extranjero y resulta
un símbolo de la solidaridad Cuba-
Vietnam. (Redacción Internacional)
su uso y el del espectro radioeléctrico con
fines contrarios a lo anterior, incluidas la
subversión y la desestabilización de na-
ciones soberanas.
El subsecretario del Consejo de Segu-
ridad de la Federación de Rusia, Oleg
Khrámov, hizo un llamado al uso equi-
tativo de las tic, a la colaboración in-
ternacional y a impedir la propaganda
malintencionada, creada y utilizada con
el objetivo de inmiscuirse en los asuntos
de otras naciones y subvertir el orden
interno de esos países.
En este primer día del evento, el re-
presentante especial del Presidente de la
Federación de Rusia para los Asuntos de
la Cooperación Internacional en el Ám-
bito de Seguridad de la Información, An-
drey Krutskikh, ofreció una conferencia
magistral sobre los enfoques estratégicos
de su país por la consolidación de la se-
guridad internacional de la información.
los deseos de Israel y del imperio esta-
dounidense.
La brigada también debatió en su pri-
mer encuentro sobre la campaña por la
liberación del expresidente brasileño,
Luiz Inácio Lula da Silva. En este senti-
do, la activista del Movimiento Sin Tie-
rra (mst), Nivia Regina Da Silva, con-
sideró que la encarcelación de Lula no
significa la prisión para un solo hombre,
sino «la represión hacia un colectivo y
una política. Es un golpe de Estado de
nuevo tipo que pretende resquebrajar
las bases de los movimientos sociales
que luchan por el bienestar del pueblo».
2
G HILO DIRECTO
LA COMUNICACIÓN DEBE EDUCAR Y CONTRIBUIR
A QUE LA POBLACIÓN CONOZCA SUS DERECHOS
El presidente de Bolivia, Evo Morales, promulgó la Ley
1197 de Eliminación de Propaganda Gratuita en Me-
dios de Comunicación, durante un acto realizado en
la Casa Grande del Pueblo (sede del Gobierno), con la
cual se elimina la obligatoriedad de difundir, de mane-
ra gratuita, normas, propaganda electoral y publicidad
con contenido educativo. «Nadie puede decir que
no hay libertad de expresión y de prensa», aseguró
Morales, quien expresó su deseo de que los directivos
y trabajadores del sector asuman un compromiso
social para divulgar de manera voluntaria contenidos
en beneficio de los sectores más vulnerables. Para
Morales, la comunicación debe educar y contribuir a
que la población conozca sus derechos. (PL)
FOTO: PL
ALEMANIA RECHAZA LLAMADO DE TRUMP A
ENVIAR TROPAS A SIRIA
El representante especial de ee. uu. en Siria, James
Jeffrey, instó a Berlín a desplegar tropas terrestres en
Siria en momentos en que Washington busca sacar
sus fuerzas del país árabe. En reacción, el portavoz
del Gobierno alemán, Steffen Seibert, declaró que su
país seguirá las colaboraciones en la lucha contra el
grupo terrorista eiil (Daesh, en árabe) con los mismos
recursos que hasta ahora: aviones de exploración, un
avión nodriza e instructores militares en Irak. «Cuando
digo que el plan del Gobierno es continuar con sus
medidas actuales en la lucha contra el eiil es claro
que dentro de esas medidas no está el envío de tropas
terrestres», enfatizó Seibert en una rueda de prensa
celebrada este lunes en Berlín. (HispanTV)
PLAN PARA FRENAR LA MIGRACIÓN
MARCHA BIEN, DICE CANCILLER DE MÉXICO
El plan mexicano para frenar la migración y con-
vertirla de obligatoria en opcional, marcha según
lo establecido, informó hoy el canciller Marcelo
Ebrard. Ebrard dijo que el Instituto de Migración
Nacional cumple con la ley mexicana al exigir a
quienes aspiran entrar al país, que lo hagan de la
manera establecida y con todos los documentos
en regla. Reiteró que no puede haber personas
sin registro y que el secretario de Trabajo fiscaliza
las actividades diseñadas para la generación de
empleos ofrecidos a los migrantes, aunque debe
trabajarse en las causas reales, como la pobreza
en los países centroamericanos. (PL)
BOLSONARO REGISTRA LA PEOR EVALUACIÓN
EN SEIS MESES DE GOBIERNO
El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, aumentó
un solo punto porcentual en cuanto a la apro-
bación de su gestión durante sus primeros seis
meses en el cargo, la peor evaluación para una
administración brasileña desde 1990, según el
Instituto de Encuestas Datafolha. Las encuestas
realizadas a 2 860 personas aproximadamente,
mayores de 16 años en al menos 130 localidades
de Brasil, revelaron que Bolsonaro presenta un
rechazo y una aprobación de 33%, el 31% lo declaró
como regular, el 61 % refiere que ha hecho menos
de lo esperado, el 22 % lo señala de predecible y
solo un 12 % opina que cumplió con las expectati-
vas. (Telesur)
 asamblea nacional Suplemento especial
Martes 9

del poder popular Julio de 2019

www.granma.cu

El Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, participó en varios de los debates que se suscitaron durante la jornada. Foto: Juvenal Balán

Amplio ejercicio legislativo volúmenes de carne porcina para que la

industria pueda procesarla y convertirla
en embutidos y cárnicos para ofertarle a

coherente con la Constitución la población. Exhortó a tomar las expe-

abel reyes montero
y nuria barbosa
La significación de esta Asamblea, sig-
nada por la discusión de tres leyes so-
metidas a debate para su aprobación
por los diputados, fue resaltada por Mi-
guel Díaz-Canel Bermúdez, Presidente
de los Consejos de Estado y de Minis-
tros, durante la discusión del dictamen
sobre el proyecto de Ley de Pesca, que
tuvo lugar en la comisión Agroalimen-
taria del Parlamento cubano.
La Asamblea Nacional someterá a
aprobación, durante el iii periodo or-
dinario de sesiones, no solo la Ley de
Pesca, sino también la Ley de Símbolos
Patrios y la Ley Electoral. Este amplio
ejercicio legislativo, dijo el Presidente,
evidencia una coherencia con la sus-
tentación de la nueva Carta Magna del
país.
Puntualmente sobre el proyecto de
Ley de Pesca, el mandatario expresó
que es «una ley necesaria, que había
que actualizar y atemperar a las condi-
ciones del país, y también a los conve-
nios que Cuba tiene a nivel internacio-
nal». Asimismo, destacó la necesidad
de incluir a los actores del sector no
estatal dentro de la actividad pesquera
en la Isla.
Además, destacó que se han incorpo-
rado elementos como la investigación e
innovación científicas y los encadena-
mientos productivos, e instó a potenciar
la acuicultura y a rescatar el cultivo de
especies en todos los sistemas de estan-
ques, así como a potenciar la oferta y
brindar servicios de calidad.
Díaz-Canel enfatizó también en el ca-
rácter democrático que tuvo el proceso
de consultas del proyecto de Ley, ana-
lizado a profundidad en comunidades
pesqueras. En este sentido, aseveró que
las consideraciones de los trabajadores
del sector no solo enriquecieron el tex-
to, sino que contribuyeron a dilucidar,
incluso, cómo se debe aplicar una vez
aprobado.
Por su parte, Iris Quiñones Rojas, ti-
tular del Ministerio de la Industria Ali-
mentaria (Minal), explicó que el proyec-
to de Ley de Pesca reconoce tanto a las
formas de gestión estatal como a las no
estatales dentro del sector pesquero en
el país. Esta ley, dijo, mandata al Minal
para promover y aprobar los programas
de desarrollo que permitan el incre-
mento de la producción en este renglón.
De acuerdo con el dictamen, la Ley
de Pesca establece las regulaciones para
el adecuado ordenamiento, adminis-
tración y control de esta actividad, en
función de la conservación y el aprove-
chamiento racional de los recursos hi-
drobiológicos en las aguas marítimas,
fluviales y lacustres de Cuba.
AGRICULTURA: UN SECTOR IMPRESCINDIBLE
PARA LA ECONOMÍA
La importancia del sector agroali-
mentario fue ratificada por Salvador
Valdés Mesa, primer vicepresidente de
los Consejos de Estado y de Ministros,
ante los diputados de la comisión Agro-
alimentaria, quienes analizaron el pro-
ceso inversionista aprobado en el plan
de la economía para 2019.
Valdés Mesa elogió las inversiones eje-
cutadas en Cienfuegos, principalmente
en el puerto, para la transportación de
muchas materias primas, tanto para la
industria nacional como para las expor-
taciones, y señaló que deben cumplirse
los plazos pactados para concluir lo pro-
gramado en los planes.
«Las inversiones deben hacerse bien»,
advirtió, y pidió aprovechar al máximo
los encadenamientos productivos para
que los ingresos de las exportaciones se
puedan revertir en la producción.
Explicó que se crean plantas para la
fabricación de alimento animal a par-
tir de los piensos nacionales, porque
es un encargo estatal incrementar los
riencias de las empresas mixtas y exten-
derlas a otras industrias del país.
Más adelante habló de la necesidad de
la integración de la producción agrope-
cuaria al desarrollo estratégico de la in-
dustria alimentaria. Argumentó que el
bloqueo tensará el proceso inversionista
al crear dificultades en la adquisición de
materiales necesarios y de divisas para
darle continuidad. Ante ello debemos
pensar correctamente las inversiones
y ejecutarlas bien, para que sean real-
mente efectivas, añadió.
También manifestó que nunca se re-
nunciará a la modernización, pero hay
que tener en cuenta las reparaciones y
los mantenimientos para alargar la vida
útil de los equipos que hoy producen.
Significó que, a pesar de los obstácu-
los, se avanza en los planes de desarrollo
que más impactan, como la Zona Espe-
cial de Desarrollo Mariel, los megapro-
yectos para el turismo y otros sectores
que constituirán fuentes de ingresos
para el país en los próximos años.
En el informe presentado a los
diputados se destacó que para este año
se aprobaron inversiones en el sector
agroalimentario por valor de 91 millo-
nes 747 120 pesos, de ellos 16 millones
610 000 pesos están destinados a mo-
dernizar la tecnología, lo cual va a im-
pactar favorablemente en los indicado-
res productivos.

02 Sin trabas ni burocratismos

en el programa de la vivienda 03 Transporte: sin vía
para el descanso
04 Retos de un país
que peina canas
 suplemento
julio 2019
martes 9
Sin trabas ni burocratismos en el programa de la vivienda
susana antón rodríguez
Como un programa fundamental del
país por su impacto social calificó el
Presidente de los Consejos de Estado y
de Ministros, Miguel Díaz-Canel Ber-
múdez, el de la vivienda, el cual fue so-
metido a análisis por los diputados de la
comisión de Industria, Construcciones
y Energía de la Asamblea Nacional du-
rante su primera jornada de trabajo.
El Presidente se refirió a la comple-
jidad del tema y significó que el hecho
de que se llevara a conocimiento de los
parlamentarios el cumplimiento de las
acciones previstas en la implementa-
ción de la Política de la Vivienda, refle-
ja la prioridad y seriedad con las que el
Gobierno asume este asunto, así como
la necesidad de dar respuesta a la Asam-
blea Nacional sobre la fiscalización rea-
lizada por los diputados a los subsidios.
El mandatario refirió que en tres me-
ses ha habido una respuesta de los or-
ganismos involucrados en cuanto a la
planificación de los procesos vinculados
a la construcción de viviendas y que los
problemas de documentación se han
ido subsanando. Sin embargo, lo más
importante es que no se repitan, que no
vuelvan las trabas y el burocratismo.
Díaz-Canel precisó que se ha imple-
mentado una manera distinta de traba-
jar desde hace dos meses, donde se han
eliminado elementos de chapucería y
burocracia, y hay avances en el desarro-
llo del plan.
Destacó que hay cinco provincias: Ar-
temisa, Villa Clara, Holguín, Granma
y Santiago de Cuba que, aunque incre-
mentaron los ritmos constructivos en
mayo y junio, tienen que esforzarse más
para cumplir con lo previsto.
En el intercambio, donde también
participaron los miembros del Buró
Político del Partido, Esteban Lazo
Hernández, presidente de la Asamblea
Nacional; y Ramiro Valdés Menéndez,
vicepresidente de los Consejos de Es-
tado y de Ministros; así como la vice-
presidenta de los Consejos de Estado
y de Ministros, Inés María Chapman,
el Presidente cubano se refirió a los
aportes que puede hacer la Academia
en pos de crear mecanismos para agili-
zar los procesos, al tiempo que resaltó
las posibilidades que se abren a par-
tir de la informatización, que también
puede aportar rapidez, además de un
modo diferente de trabajar, organizar
y planificar.
Díaz-Canel afirmó que «hoy aparecen
nuevos problemas señalados por la fis-
calización sobre el tema de la construc-
ción o remodelación de viviendas para
las familias de tres o más hijos: en 32
municipios rurales, donde decrece de
forma natural la población, ha estado
mal atendido el asunto, al que se le han
destinado 50 millones».
Otro aspecto hacia el cual hay que di-
rigir la mirada con detenimiento, indicó
el Presidente, es al de las células básicas
habitacionales (25 m2), pues en las pro-
vincias han detenido el otorgamiento de
subsidios previstos para este año en este
tipo de construcciones; sin embargo,
Al cierre del primer semestre de 2019 se terminan 15 242 viviendas de las 32 899 previstas para el año.
foto: leidys María Labrador
dijo el mandatario, tenemos que ser ca-
paces de resolver lo que estaba planifi-
cado para empezar a ejecutar lo corres-
pondiente a 2019.
La adecuada organización y capaci-
dad para atender a las personas a las
que se les ha dado la oportunidad legíti-
ma de legalizar sus viviendas, mediante
las normas jurídicas que fueron apro-
badas, fue otro de los asuntos señalados
por Díaz-Canel.
«Lo importante es no repetir los erro-
res, hay que trabajar en función de la
terminación del plan de 2019», dijo y
exhortó a construir viviendas de mane-
ra que se pueda avanzar, incluso en las
diseñadas para el próximo año.
Precisó que han existido problemas
con los recursos, incluidos los áridos y
el cemento, sobre todo en las provincias
orientales, pero «si tiramos los recursos
asignados contra el cumplimiento del
plan no da la relación, por lo tanto, hay
menos respuesta en cumplimiento que
recursos asignados», enfatizó.
El Presidente insistió en la necesidad
de buscar las potencialidades locales y
observó que una alternativa, aunque no
resuelve los problemas, es reciclar los
escombros, proceso que proporciona
gran cantidad de áridos, uno de los ma-
teriales que más se requieren.
Esteban Lazo Hernández, en este sen-
tido, llamó la atención sobre el papel de
los consejos populares en la construc-
ción de viviendas y la entrega de sub-
sidios, y destacó la labor que se viene
desarrollando en el municipio de Songo
la Maya, en la provincia de Santiago de
Cuba.
«Uno de los principios de la política
de la vivienda es la participación de las
masas y sobre esto tenemos que traba-
jar», agregó.
2
Con la presentación de los resultados del control y fiscalización aplicados
al consumo de combustible en el país, inició el debate en la comisión de
industria, Construcciones y Energía, durante la primera jornada previa al
Tercer periodo ordinario de sesiones de la Asamblea Nacional del Poder
Popular en su ix legislatura.
presentan dificultades para buscar solu-
ciones precisas.
Por su parte, la presidenta del Gobier-
no en Matanzas, Tania León Silveira,
dijo que en la provincia se refuerzan las
acciones de apadrinamiento de las direc-
ciones provinciales y municipales con un
sistema de trabajo que lleva un chequeo
diario por varias vías, y, en el caso de La
Habana, Reinaldo García Zapata, presi-
dente del Gobierno, destacó la responsa-
bilidad de los delegados de cada consejo
popular en el control, seguimiento y exi-
gencia de la entrega de los subsidios.
Sobre las afectaciones tras el paso del
tornado en los cinco municipios capi-
talinos dañados, García Zapata apuntó
que se deben concluir al finalizar sep-
tiembre, teniendo en cuenta las posibi-
lidades de adaptación de locales y las vi-
viendas que se construyen en el mismo
lugar donde antes estaban ubicadas.
El ministro de la construcción, René
Mesa Villafaña, llamó a avanzar más
con los materiales de producción local
y seguir trabajando en la adaptación de
locales para viviendas, haciendo de ello
una alta prioridad.
EN CIFRAS
4 896 viviendas termina-
das del plan estatal
NÚMEROS DE UN PROGRAMA ESENCIAL del año, que se cum-
Vivian Rodríguez Salazar, directora ple al 30 %
general de la vivienda del Ministerio de
la Construcción (Micons), precisó que células básicas habi-
al cierre del primer semestre de 2019 se 16 982 tacionales pendien-
terminan 15 242 viviendas de las 32 899 tes por terminar
previstas para el año. desde 2012 hasta la
Informó que las provincias con mayo- fecha con financia-
res atrasos en todos los programas son: miento otorgado
Artemisa, Villa Clara, Matanzas y Gran-
ma. 12 353 células básicas ha-
Sobre los subsidios, comentó que has- bitacionales en eje-
cución en diferentes
ta la fecha se han cancelado 1 478 sub- etapas constructi-
sidios por fallecimiento, salida definiti- vas, de ellas 4 213 es-
va del país, renuncia del beneficiado u tán en terminación y
otras causas. sin iniciar 4 629
Un aspecto negativo es que la pro-
ducción local de materiales no avanza madres con tres o
al ritmo que demanda la implementa- 2 582 más hijos menores
ción de la política, pues los municipios de 12 años en nueve
no logran la producción de una vivienda provincias, y 32 mu-
diaria, aunque 95 cuentan con todas las nicipos donde decre-
capacidades instaladas, mientras que 73 ce naturalmente la
no las han completado, argumentó Ro- población, las cuales
dríguez Salazar. pueden ser benefi-
La diputada Alicia Alonso Becerra ciadas con una casa
planteó la necesidad de revisar la pla-
nificación que se realiza y hacerla más 10 678 pisos de tierra se
solucionan hasta la
realista, porque el cumplimiento de- fecha
pende de diversos factores y ello se debe
tomar en cuenta a la hora de prever las afectaciones a la vi-
cifras. 46 203 vienda por situacio-
Varios presidentes de las asambleas nes climatológicas
provinciales refirieron las acciones de se han resuelto en el
sus territorios para impulsar este pro- año
grama.
Juan Domínguez, presidente de la 64 998 derrumbes totales y
parciales de viviendas
Asamblea Provincial del Poder Popular se deben resolver hasta
en Artemisa, explicó que, como parte 2021, con excepción de
del sistema de trabajo, en el territorio Santiago de Cuba, que
se llevan a cabo reuniones semanales se extiende hasta 2025,
para identificar los problemas. Este es y Pinar del Río hasta el
un tema de alta prioridad, por lo que la 2022
estrategia es focalizar las cuestiones que Fuente: ministerio de la construcción

suplemen to julio 2019
martes 9
Transporte: sin vía para el descanso
susana antón rodríguez
La fiscalización a la situación del trans-
porte público y el cumplimiento de las
normas jurídicas en las formas no esta-
tales de gestión asociadas al sector, cen-
traron los debates de la primera jornada
de análisis de la Comisión de Atención
a los Servicios de la Asamblea Nacional
del Poder Popular.
Con la presencia de Ricardo Cabrisas,
vicepresidente del Consejo de Minis-
tros, y del titular del sector, Eduardo
Rodríguez Dávila, los diputados ana-
lizaron este tema de alta sensibilidad
para la población.
«El transporte tiene muchos proble-
mas acumulados en sus cuatro ramas:
marítima, aérea, automotor y ferrovia-
ria. En esta última se han hecho esfuer-
zos importantes y los resultados ya se
están evidenciando», expresó Cabrisas.
El Vicepresidente del Consejo de Mi-
nistros precisó que el Gobierno da prio-
ridad e importancia a este sector por el
servicio que presta de cara a la pobla-
ción y a la economía, por ser transversal
en todos los procesos.
En el caso del combustible, expresó
que hoy no es un problema de asigna-
ción, sino de disponibilidad, lo que im-
plica un mayor sentido de racionalidad
y prioridad a la hora de la distribución.
El ministro del ramo Eduardo Rodrí-
guez Dávila, por su parte, destacó que
en medio de las dificultades económicas
por las que atraviesa el país, nada impide
trabajar para darles una mayor calidad
a los servicios que se brindan al pueblo.
en la mira
Como parte de la fiscalización realiza-
da, se conoció que existen en todas las
provincias insatisfacciones por la insufi-
ciente oferta y la calidad del servicio de
transportación, impuntualidades e in-
cumplimientos de itinerarios, paradas in-
debidas, maltrato a los pasajeros, condi-
ciones inadecuadas en varias terminales
de ómnibus, comercialización ilícita de
boletines y apropiación del efectivo, así
como la no correspondencia del precio
con la calidad del servicio que se oferta.
La transportación de pasajeros pla-
nificada se cumple en un 95 %, aunque
decrece en un 9 %, expresándose como
principales causas la baja disponibilidad
de medios, al no arribar en el tiempo
previsto piezas y partes, problemas de
disciplina y organizativos en las opera-
ciones, así como déficit de combustible.
De igual forma, los diputados expre-
saron preocupación en la mayoría de las
provincias por la elevada cifra de ómnibus
Diana paralizados por neumáticos, bate-
rías y accesorios, asunto que según se co-
noció posteriormente ha ido mejorando.
Un tema reiterado desde fiscalizacio-
nes anteriores, presente en la mayoría
de los lugares visitados, es la mala situa-
ción de los viales, sobre todo los munici-
pales, y no se apreciaron avances respec-
to a otros momentos.
Pavel Rodríguez, diputado de Hol-
guín, dijo que resulta necesario lo-
grar sostenibilidad en las acciones
que se acometen en la infraestructura
Asamblea Nacional». La Mesa Redonda trans-
mitirá un resumen de los debates del lunes de las
comisiones del Parlamento, en los que participa-
ron el Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez,
y otros dirigentes del Partido y el Gobierno.
El próximo día 13 comenzarán a brindar servicios los nuevos coches chinos, de gran aceptación durante la
prueba. foto: archivo de granma
vial y frenar el deterioro de una red en-
vejecida.
La diputada de Mayabeque, Leyanis
Mesa comentó que otro factor que aten-
ta contra la calidad de los viales es el
sobrepeso en la carga de pasajeros por
parte de los porteadores privados, situa-
ción que también incide en el incremen-
to de la accidentalidad.
transporte en la capital
Se dio a conocer que como parte de
las acciones por el aniversario 500 de
La Habana, se ejecuta un amplio remo-
zamiento de las terminales de ómnibus,
paradas, talleres y otras instalaciones,
lo que deben favorecer la prestación de
los servicios a la población y el mejora-
miento de las condiciones en que traba-
jan sus obreros.
José Castañeda Martínez, diputado
por el municipio de La Lisa, explicó
que con las acciones llevadas a cabo por
el Ministerio de Transporte se ha vis-
to una mejoría del servicio público en
la capital. De igual forma, expresó su
preocupación por el deterioro de los
equipos para la transportación de pa-
sajeros, unido al insuficiente completa-
miento de la plantilla de choferes que,
en estos momentos, está al 70 %, dado
fundamentalmente por la competencia
con otros sistemas de transporte que re-
portan mayores beneficios.
Sobre esto, José Conesa González,
director general de Transporte de La
Habana, explicó que la ausencia de 150
choferes representa que se dejen de
transportar en la capital 125 000 pasa-
jeros; no obstante, se mantiene un pro-
grama de capacitación a lo interno para
tratar de ir solventando la situación,
particularmente en los ómnibus articu-
lados.
En estos momentos, la demanda de
transportación de pasajeros en La Ha-
bana es de aproximadamente 2,2 mi-
llones de personas, pero no se llega al
50 % del cumplimiento, por ello se han
incrementado las alternativas para tra-
tar de alcanzar esa cifra, puntualizó
Conesa González.
En este punto señaló que, como me-
didas, al transporte público se le incre-
mentaron 187 ómnibus de Transmetro
«Resumen del trabajo de las comisiones de la
a las 7:00 p.m.
que prestan servicios en horarios esta-
blecidos, el servicio expreso de Alamar,
y los autos y microbuses que mueven
pasajeros en los servicios en rutas.
Se conoció que se transportan 38 000
pasajeros por las cooperativas no agro-
pecuarias, y se está impulsando el siste-
ma de bicicletas públicas implementado
en el centro histórico de La Habana. La
idea es generalizarlo a todos los muni-
cipios en los movimientos cortos que se
realizan.
El Director General de Transporte de
La Habana apuntó que también se debe
hacer un reordenamiento de las rutas,
pues en la actualidad todavía existen
siete comunidades donde no se brinda
servicio público.
Sobre el experimento en la capital, se
informó que no ha alcanzado los obje-
tivos previstos, pues los transportistas
rechazan el servicio en ruta, que es más
demandado por los pasajeros por ser
más económico.
Al respecto, la vicetitular primera del
ramo, Marta Oramas Rivero, explicó
que el 26 % de los pasajeros transporta-
dos son por el sector no estatal.
Explicó que próximamente entrarán
en vigor un conjunto de normas jurídi-
cas asociadas, entre otros temas, con el
perfeccionamiento de la actividad del
transporte de carga y de pasajeros que
realizan los porteadores privados y los
transportistas.
Además, Oramas Rivero dijo que
también se tendrá en cuenta la venta de
combustible con un precio diferenciado
a los transportistas privados.
En relación con las terminales de óm-
nibus, Eddy Raúl Cárdenas Alfonso,
director general del Grupo Empresarial
de Servicio de Transporte Automotor,
comentó que se han recuperado las ter-
minales de Holguín y de Sancti Spíritus,
se trabaja en Las Tunas y La Habana, y
se comenzará este tipo de labores en la
de Bayamo.
También existe un proceso inversio-
nista para las terminales de transporta-
ción de pasajeros hacia y desde la Isla de
la Juventud.
Cárdenas Alfonso agregó que la Em-
presa de Ómnibus Nacionales cuenta
en estos momentos con 860 guaguas, la
Transmisión (R) al En
cierre internet
3
mitad con más de diez años de explota-
ción. «Desde 2014 hasta la fecha se han
logrado reponer más de 400, y aún se
trabaja en algunas sin las condiciones
necesarias, lo que atenta contra la cali-
dad de los servicios», comentó.
PRECISIONES SOBRE EL SERVICIO
DE TRANSPORTE DE PASAJEROS
POR FERROCARRIL
El Ministro de Transporte dio a co-
nocer que este 13 de julio comenzarán
a brindar servicios los nuevos coches
chinos, con lo que se incrementarán las
capacidades de transportación y se re-
vitalizarán los itinerarios suspendidos a
partir de la utilización de los coches que
cesan el servicio de los trenes naciona-
les.
÷÷ Se restablecen los servicios de trenes na-
cionales de pasajeros con una formación
mixta de 12 coches (cuatro coches con cli-
matización de aire acondicionado, siete co-
ches con climatización de ventiladores y un
coche generador).
÷÷ Se establece una salida diaria desde La Ha-
bana hacia el oriente del país.
÷÷ Cada pasajero podrá transportar en el co-
che un bolso o cartera de mano más dos
equipajes, cuyas medidas no excedan los
70 centímetros de largo, 50 de profundidad
y 40 de altura.
÷÷ La venta de los boletos de viaje comenzará
en todas las agencias de la Empresa Viaje-
ro, a partir del 10 de julio.
÷÷ Se propone restablecer los servicios el día
13 de julio con el servicio La Habana-San-
tiago de Cuba; el día 14, La Habana-Hol-
guín. El servicio La Habana-Guantánamo
está prevista su circulación el día 15 y La
Habana-Bayamo-Manzanillo el día 16 de
julio.
REGULACIONES DEL SERVICIO
÷÷ El pasaje es válido solamente para el día y
hora de viaje estipulados en el mismo.
÷÷ Los pasajeros deben presentarse en las
estaciones ferroviarias dos horas antes de
la salida del tren para confirmar el boleto.
÷÷ Todos los pasajeros, sin excepción, deben
acreditar su identidad con el carné de iden-
tidad o pasaporte vigente.
÷÷ Se prohíbe la música con medios indivi-
duales que causen molestias al resto de
los pasajeros.
÷÷ Mantener el orden, la limpieza y el cuidado
de los coches.
÷÷ No se permite el acceso de personas en
estado de embriaguez, ni la venta de be-
bidas alcohólicas en el tren y estaciones
ferroviarias.
÷÷ Se prohíbe fumar en los coches del tren.
÷÷ Queda terminantemente prohibido portar
objetos punzantes, armas blancas, sus-
tancias químicas e inflamables y animales
vivos.
listado de precios (cup)
Origen Destino Coches con aire Coches con
acondicionado ventiladores
Matanzas 10,00 7,00
Santa Clara 30,00 20,00
Ciego de Ávila 45,00 35,00
Camagüey 60,00 45,00
La Habana Las Tunas 70,00 55,00
Holguín 80,00 60,00
Bayamo 90,00 65,00
Stgo. de Cuba 95,00 70,00
Guantánamo 100,00 75,00

suplemen to julio 2019
martes 9
Retos de un país que peina canas
En el análisis de la política demográfica del país, los diputados conocieron que Cuba destina
50 millones para construir viviendas a madres con tres o más hijos menores de 12 años
yenia silva correa
«Cuba tiene una estructura demográ-
fica de país desarrollado», aseguró este
lunes Marino Murillo Jorge, miembro
del Buró Político del Partido y jefe de la
Comisión de Implementación y Desa-
rrollo, en las comisiones de Atención a
la juventud, la niñez y la igualdad de de-
rechos de la mujer, y de Salud y Deporte
de la Asamblea Nacional, encargadas de
analizar el Programa de Atención a la
Política Demográfica.
En su intervención sobre el tema, Mu-
rillo explicó a los diputados los objetivos
del programa, que van no solo a estimu-
lar la fecundidad, sino también a buscar
el empleo de las personas aptas para
trabajar y a atender las necesidades de
la creciente población de 60 años y más,
pensando en una plena participación de
estas en la sociedad.
En este sentido insistió en que «hay
que pensar en soluciones de empleo
para las personas de más de 60 años,
que pueden venir de la forma estatal o
la no estatal».
En el análisis trascendió que las ten-
dencias demográficas son muy difíciles
de revertir y, en el caso de nuestro país
–cuya población ya está envejecida–, el
censo de población de 2012 arrojó que
el 19,2 % de los cubanos eran adultos
mayores; mientras que hoy, solo siete
años después, en ese rango está en el
20,4 %.
Entre los aspectos que determinan la
actual situación demográfica figuran los
bajos niveles de fecundidad sostenidos,
el incremento de la esperanza de vida
al nacer y el saldo neto migratorio del
país; y tomando en cuenta que todos
estos factores se sostienen en el tiempo,
para el futuro se espera que aumente el
decrecimiento de la población.
Entre otros elementos, mencionó que
en los últimos años salen del país perso-
nas en edad laboral y regresan otras en
edad de jubilación. Esta situación im-
pacta todos los aspectos de la sociedad,
por lo que «no podemos pensar –asegu-
ró Murillo– en desarrollo con tecnología
de alto consumo de capital humano,
porque en el futuro nos va a faltar fuerza
de trabajo».
A partir de esta realidad, el país apro-
bó una política que contempla nueve
principios y 76 medidas, de las cuales se
encuentran implementadas 62, y tienen
un chequeo trimestral por la comisión
gubernamental creada al efecto, enca-
bezada por el propio Presidente.
ESTIMULAR LA NATALIDAD
Un aspecto esencial de la política para
acompañar el envejecimiento poblacio-
nal son las medidas diseñadas en pos de
estimular los nacimientos y atender a la
tercera edad.
En el trienio 2015-2018, como par-
te de la estrategia del país, se amplió a
todas las provincias y municipios la red
de servicios a la pareja infértil. Como
El bloqueo estadounidense es el principal obstáculo para el desarrollo económico de
Cuba, sobre todo después de la activación del Título iii de la Ley Helms-Burton. Sin em-
bargo, la inversión extranjera muestra una tendencia favorable, señaló Rodrigo Malmier-
ca, ministro del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, en la Comisión de Asuntos
Económicos al exponer el informe sobre las acciones para incrementar las exportaciones.
El censo de población de 2012 arrojó que el 19,2 % de los cubanos eran adultos mayores; mientras que hoy,
solo siete años después, en ese rango está el 20,4 % de los cubanos. Foto: yaimi ravelo
resultado, se lograron 13 522 embarazos
y 7 055 partos.
José Ángel Portal, ministro de Salud
Pública, señaló con relación a este tema
que en 2018 en el país fueron identifi-
cadas 102 234 parejas que requerían de
este tipo de seguimiento, mientras que
al cierre del primer semestre de este año
han sido registradas otras 10 914.
El titular de Salud destacó que en to-
dos los municipios existen servicios de
atención a la pareja infértil, además del
servicio provincial y centros de alta tec-
nología, ubicados en La Habana, Cien-
fuegos y Holguín.
Otras acciones ejecutadas en ese pe-
riodo de tiempo fueron la ampliación
de las garantías para la protección a la
maternidad, extendiendo la posibilidad
a padres y abuelos de optar por la licen-
cia para el cuidado de los menores. Ade-
más, se trabajó en el otorgamiento de
seminternados y círculos infantiles, así
como en el mejoramiento de sus condi-
ciones. No obstante, la demanda de es-
tos solo se cubre al 18 %.
Importante ha sido también la aten-
ción al adulto mayor, en beneficio de los
cuales –y de sus familias– se han incre-
mentado las capacidades en las casas de
abuelos y hogares de ancianos. De los
primeros existen hoy 293, con 13 504
plazas, y 155 en el caso de los hogares.
2019 CON NUEVOS PROPÓSITOS
Cuba todavía se reproduce biológica-
mente porque en el año nacen más que
los que fallecen. Sin embargo, en 75 mu-
nicipios la población no se reproduce de
manera natural, por lo que Marino Mu-
rillo Jorge llamó a los diputados de esos
territorios a tener en cuenta este factor.
En 2019, anunció el Jefe de la Comi-
sión de Implementación y Desarrollo,
se han destinado 50 millones de pe-
sos para construir viviendas para las
madres con tres o más hijos menores
de 12 años en los territorios donde la
4
vicejefe de la Oficina Nacional de Esta-
dísticas e Información, quien aseguró que
para 2030 aproximadamente el 30 % de
la población superará las seis décadas.
«Necesitamos 170 000 nacimientos
anuales para llegar al reemplazo pobla-
cional», destacó Alfonso Fraga al refe-
rirse a los patrones de baja fecundidad
de la Isla.
Hasta mayo de 2019 la población cu-
bana seguía decreciendo y envejecien-
do, pese a las medidas y recursos que ha
destinado el país para hacer frente a esta
situación. Pese a esto, se mantiene la vo-
luntad política de seguir atendiendo los
temas de población y buscar alternati-
vas para los retos que impone la actual
situación demográfica.
EN CIFRAS
Situación demográfica al cierre
de 2018
11 209 628 Población
población no se reproduce biológica-
mente, y se han elegido 32 municipios 20,4 % Población con 60
para iniciar este proyecto. años y más
Al dar esta información, Murillo
precisó que estas son medidas para ver si 1,65 Tasa global de fe-
en estos territorios se estimulan un poco cundidad (hijos
los nacimientos, y agregó que estos 50 por mujer)
millones no son subsidio, por tanto, no
dependen de las fluctuaciones en las ven- 0,79 Tasa bruta de re-
tas de materiales de la construcción, sino producción (hijas
que salen del presupuesto del Estado. por mujer)
Hasta la fecha, de la cifra inicial se han
entregado 35 millones y corresponde a
los consejos de la Administración Mu-
nicipal la facultad para asignar este pre-
supuesto.
Teresa Amarelle Boué, miembro del
Buró Político del Partido, del Consejo
de Estado y secretaria general de la Fe-
deración de Mujeres Cubanas, refirió
que algunos de los puntos recogidos en
esta política fueron planteamientos del
x Congreso de la fmc.
Reconoció igualmente que las medi-
das implementadas para incrementar la
natalidad no han dado resultados, pero
«acabamos de hacer una revisión de to-
das estas decisiones en los municipios
con nuestras mujeres.
«Es una responsabilidad nuestra
como organización sensibilizar, che-
quear, controlar, estar al lado de los
consejos de la administración en la de-
finición de quiénes son las madres que
tienen estas condiciones para ayudar en
la identificación», en el caso de aquellas
que recibirán el beneficio de esta deci-
sión respaldada por el presupuesto para
la construcción de viviendas.
También dio a conocer que se están
creando brigadas de federadas y fami-
liares para ayudar a las mujeres que han
recibido algún subsidio.
según la ONEI...
Entre los especialistas que intervinie- Cuba necesita 170 000 nacimientos anuales para
ron en el análisis de la política demográ- llegar al reemplazo poblacional.
fica estuvo Juan Carlos Alfonso Fraga, Foto: Ismael Batista Ramírez
deportes
julio 2019
martes 9
juegos panamericanos
Los mejores equipos
No podían faltar las voleibolistas cubanas entre las mejores del mundo deportivo panamericano. Foto: Getty images
sigfredo barros
Ya suman más de seis décadas
desde que el 25 de febrero de
1951 desfilaron por la pista
del estadio Racing Club, de
Buenos Aires, 2 513 atletas de
21 países ante una multitud
–entre la que se encontraba el
presidente Juan Domingo Pe-
rón– ávida de presenciar la ce-
remonia inaugural de los Pri-
meros Juegos Panamericanos.
Desde ese momento co-
menzó a escribirse la historia
de estos eventos multidepor-
tivos, creados con el propósi-
to de servir de preparación a
las naciones de América de
cara a los Juegos Olímpicos,
inaugurados en 1896 y domi-
nados por Estados Unidos y
los países europeos.
Entre las disciplinas que
destacan por su emotividad
y la expectación que crean
en la afición sobresalen los
deportes colectivos. Ya sea
fútbol, béisbol, balonces-
to, voleibol, polo acuático,
hockey sobre césped, cual-
quiera de ellos.
Cabría entonces una pre-
gunta: ¿cuáles han sido los
mejores equipos a través de
las 17 ediciones de estas bien
llamadas «Olimpiadas de
América»? Veamos a con-
tinuación qué nos dicen las
estadísticas.
CUBA: BÉISBOL Y VOLEIBOL
En el Tema Beisbolero del
pasado 5 de julio nos refe-
rimos al récord implantado
por los peloteros cubanos al
ganar en diez oportunidades
consecutivas. Un palmarés que
nadie posee, al igual que los
25 títulos en campeonatos
mundiales, los 11 en Copas
Intercontinentales y los 15 en
Juegos Centroamericanos y
del Caribe. A la hora de ha-
blar de calidad y constancia
en el béisbol, el nombre de
cuba hay que escribirlo en
mayúsculas.
Pero no solo en el deporte
de las bolas y los strikes nues-
tro país ha marcado pautas.
En la rama femenina del
voleibol las «espectaculares
morenas del Caribe» fueron
prácticamente imbatibles por
24 años, desde los Panameri-
canos de Cali, Colombia, en
1971, hasta los de Winni-
peg-99, siete cetros en total.
Desde Mercedes «Mami-
ta» Pérez a Regla Torres, de
Mercedes Pomares a Mireya
Luis, distintas generaciones
y el mismo compromiso de
nuestras mujeres con el país
y el pueblo.
ESTADOS UNIDOS: POLO
ACUÁTICO, SOFTBOL (F) Y
BALONCESTO
Si un equipo ha domina-
do en una disciplina, ese es
el masculino estadouniden-
se de polo acuático. De las
16 ediciones en esta disci-
plina del balón mojado, los
representantes de Estados
Unidos han ganado en una
docena de ocasiones, nueve
de ellas consecutivas antes
de caer frente a Cuba en los
Panamericanos de 1991. En
el femenino, el dominio ha
sido similar, pues de cinco
ediciones han triunfado en
cuatro al hilo.
En el deporte de la bola
blanda las estadounidenses
son titulares en ocho oca-
siones, de ellas siete en for-
ma consecutiva, desde 1987
hasta 2011.
Venezuela suma 283 atletas clasificados a los Panamericanos de Lima 2019, infor-
mó el Instituto Nacional del Deporte. La comitiva cuenta con 158 representantes
masculinos y 125 femeninos, quienes intervendrán en 32 disciplinas competitivas.
En Toronto 2015, Venezuela ocupó el octavo puesto del medallero, con ocho preseas
de oro, 22 de plata y 20 de bronce.
Y como era de esperar, el
baloncesto de ee. uu., mul-
ticampeón mundial y olím-
pico, también tiene sobra-
do destaque en los Juegos
Panamericanos, al ganar
en ocho ocasiones de nue-
ve posibles hasta 1983 en el
masculino y en siete en el
femenino. Mención especial
para Brasil, vencedor entre
los hombres en cuatro de las
últimas cinco contiendas.
ARGENTINA: HOCKEY SOBRE
CÉSPED
Apodadas «Las Leonas»,
las jugadoras argentinas de
hockey sobre césped acumu-
lan seis títulos en línea, desde
que esta disciplina entró en
los Panamericanos de India-
nápolis-87 hasta los Juegos
de 2011 y de 2015, cuando
cayeron en las finales de am-
bos certámenes ante Esta-
dos Unidos. En el masculino
igualmente los argentinos
marcaron pauta, al vencer en
nueve de 13 posibilidades.
Dominio absoluto en el soft-
bol ha mostrado la selección
masculina canadiense. Ocho
triunfos, uno detrás del otro,
desde 1979 hasta 2003. Luego
sacaron a este deporte de los
Juegos durante 12 años hasta
regresar en Toronto-2015. En
esa ciudad, ante su público, los
canadienses volvieron a ganar.
No hay duda: han sido los me-
jores.
Hasta aquí este recuento
de cuáles han sido los con-
juntos de mayor destaque,
con el orgullo de tener Cuba
dos disciplinas.
Fuentes: www.panameri-
canworld.com, www.wiki-
pedia. com.
México aspira a estar entre
los cinco primeros en Lima
Así lo afirmó Ana Gabriela Guevara, directora
de la Conade, al concluir su visita a Cuba
la habana.-Fuera de las pis-
tas, pero de nuevo en los en-
tramados de la actividad atlé-
tica, Ana Gabriela Guevara
se mostró optimista sobre el
deporte mexicano y destacó
que su país tiene la meta de
estar entre los cinco prime-
ros de los Juegos Panameri-
canos de Lima, Perú.
En conversación con Prensa
Latina, poco antes de partir
de regreso a México, la otrora
Ana Gabriela Guevara asistió al aban-
deramiento de la delegación cubana
a los Panamericanos de Lima. Foto: PL
copa oro
El Rey de la Concacaf
yosel e. martínez castellanos
Clásicos son aquellos partidos
en cualquier modalidad depor-
tiva donde los dos protagonistas
desatan una rica y enconada ri-
validad que, en algunos casos, ya
trascienden más de cien años de
historia.
En el fútbol, a nivel de seleccio-
nes nacionales, hay varios con-
juntos que «se piden la cabeza».
Alemania ante Italia, Brasil ver-
sus Argentina, e Inglaterra con-
tra Francia son tres ejemplos que
arrastran la mirada de millones
de personas, sustentados en me-
morables desafíos del pasado y
en el excelso palmarés deportivo,
por lo que el orgullo de cada país
también se juega en una cancha
de fútbol.
En la Concacaf, región de Norte,
Centroamérica y el Caribe, con-
viven dos equipos que si bien no
tienen una historia deslumbran-
te a nivel mundial, poco a poco
han elevado su calidad y siempre
3
estrella del atletismo comentó
que siempre es un placer es-
tar en Cuba, a donde la unen
bellos recuerdos, además de
haber sido entrenada por el
antillano Raúl Barreda duran-
te su época de atleta activa.
En la actualidad directora
de la Comisión Nacional de
Deporte (Conade) de México,
Guevara vino a La Habana
para firmar un convenio de
colaboración con el presiden-
te del Inder, Osvaldo Vento, y
participó como invitada en el
abanderamiento de la delega-
ción de la Isla que irá a la cita
continental de Lima.
«La disputa por las medallas
en Perú será dura y reñida. Sa-
bemos que los cubanos, como
siempre, van a dar la pelea por
tratar de recuperar el tercer es-
caño (detrás de Estados Unidos
y Canadá); Brasil es una poten-
cia y nuestra mira está en Co-
lombia, para intentar mantener
a México entre los cinco prime-
ros del medallero», apuntó.
México contará con una de-
legación de 543 deportistas.
Sin embargo, es poco probable
que pueda igualar su actuación
de hace cuatro años en Toron-
to, Canadá, donde obtuvo 95
preseas, 22 de ellas de oro.
pelean por pernoctar en la cum-
bre más elevada de esa zona geo-
gráfica. México y Estados Unidos
acaparan los principales titulares
cuando se habla del más univer-
sal en la Concacaf.
El primero vive el fútbol como
una religión, sus aficionados suspi-
ran puro nacionalismo al seguir al
plantel tricolor y sueñan con estar
entre los ocho mejores del mundo
cada cuatro años, a pesar de no
conseguir ese resultado desde hace
33. El otro ha emergido en los úl-
timos 25 años gracias a la creación
de una liga (mls) que se consolida
y atrae a jugadores europeos de
primer nivel.
En su último duelo por la
disputa del título en la Copa Oro,
México mostró a Estados Unidos
ser el número uno, el «coloso» de
la Concacaf, al superarlo por 1-0.
En la mismísima ciudad de Chi-
cago, la fanaticada mexicana pre-
sente en el estadio Soldier Field
clamó a toda voz: «¡Y yo sigo
siendo el Rey!».
Cultur a
julio 2019
martes 9
homenaje a nicolás guillén
De qué sentida manera
madeleine sautié rodríguez
Aun cuando nunca se ha ido,
el Poeta Nacional estará este
mes, junto a nosotros, más
cerca que de costumbre. Na-
cido el 10 de julio de 1902
y fallecido el 16, hará ya 30
años, la Fundación Nicolás
Guillén, apoyada por el Mi-
nisterio de Cultura y otras
instituciones, prepara una
jornada de homenaje, opor-
tunidad para recordar al des-
tacado intelectual, fundador
de la Uneac y su presidente
hasta el fin de sus días.
La arrancada tendrá lugar
en la mañana del 10, al pie
de una estatua del poeta, de
la autoría de Enrique Angu-
lo, que ha sido emplazada,
no por casualidad, en la Ala-
meda de Paula. Honrando
su amor por La Habana y el
itinerario tantas veces desan-
dado por Guillén, la escultura
se ha emplazado en ese sitio,
donde se escuchará al doctor
Eusebio Leal referir las palabras
crónicas del caribe (iv)
Relaciones escénicas
pedro de la hoz
No podía faltar en el 39no.
Festival del Caribe un espacio
para las artes escénicas. Por
trigésima ocasión Santiago
acoge el encuentro Rum-
bos del teatro caribeño, con
la directora y actriz Fátima
Patterson como anfitriona.
A la alegría de haber puesto
a disposición el café teatro
Macubá, que lidera en la ca-
lle Santo Tomás, sumó la del
reconocimiento tributado en
medio de la Fiesta del Fuego
por las máximas autoridades
políticas y de gobierno del
territorio por su entrega so-
cial y artística.
De otros lugares de la Isla
viajaron a la urbe oriental
representantes de Teatro de
las Estaciones, Teatro del
Silencio, Rita Montaner y
Teatro El Público. La Casa
de las Américas, mediante
la directora de su Depar-
tamento de Teatro, Vivian
Martínez Tabares, presentó
el más reciente número de la
Directora Yailin Orta Rivera Subdirectores Oscar
Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Al­ber­ty
Loforte (a cargo de Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
de apertura, explicó en confe-
rencia de prensa Nicolás Her-
nández Guillén, presidente de
la Fundación.
Frutos de Ediciones Sense-
mayá, editorial de la Funda-
ción, los títulos Cantos para
soldados y sones para turis-
tas; De qué callada manera;
Poemas de amor; El son ente-
ro y La paloma de vuelo popu-
lar (todos de la Colección Pal-
ma Sola), estarán a la venta en
la calle Mercaderes, llamada
también Calle de la Poesía,
donde habrá una lectura de
poemas el propio día 10 a las
cuatro de la tarde. El Sábado
del Libro y el espacio Libro
del mes, se suman al homena-
je con las respectivas presen-
taciones de Sóngoro cosongo,
Motivos de son y La paloma
de vuelo popular.
El 11, en el Centro Dulce Ma-
ría Loinaz, el espacio Gentes
y lugares de La Habana, que
presenta Ciro Bianchi, también
honrará su obra con la presen-
cia de la poeta Nancy Morejón,
José Chalons (Martinica), en Afro-butó, entre lo mejor de la Fiesta del Fuego
2019. foto: miguel rubiera
revista Conjunto. Aportaron
importantes experiencias el
dramaturgo Gerardo Fulle-
da León, el teatrista Rubén
Darío Salazar, la diseñadora
escénica Nieves Laferté y el
actor Jorge Enrique Caba-
llero.
El público quedó seducido
por el monólogo En privado
Redacción y Administración General Suárez y
Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.
Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6.
Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333
hoy en la
historia
Nicolás Guillén, el Poeta Nacional. foto: walfrido ojeda
estudiosa de Guillén, y el Colo-
quio Cultura y Revolución, que
tendrá lugar en la Uneac el 15,
a cargo del jamaicano Keith
Ellis, tendrá como invitados a
Abel Prieto, Nancy Morejón y
Luis Álvarez.
Con curaduría de Lesbia
con la Reina, en el que la ac-
triz Mayra Mazorra, recrea la
legendaria figura de Celeste
Mendoza, y prestó atención
a otro monólogo, La enemi-
ga, de Virgilio Díaz Grullón,
que llegó desde Puerto Pla-
ta, República Dominicana,
localidad donde habita su
protagonista, la joven actriz
1894 Fallece en Batabanó, Cuba, el compositor mexicano Juventino Rosas.
1959 Al frente de una delegación comercial, llega a Calcuta, la India, el Comandante Ernesto Che
Guevara, ministro de Industrias (en la imagen).
1959 El Comandante Camilo Cienfuegos realiza una visita de trabajo a la ciudad de Cienfuegos.
Vent Dumois, la exposición
Iba yo por un camino, que que-
dará inaugurada el lunes 15 en
la galería Villa Manuela, será
otra de las contribuciones a la
jornada que contempla, para el
16, una peregrinación hasta el
Cementerio de Colón.
Yury Parra, guiada en su
desempeño por el santiague-
ro Andrés Caldas.
Una de las expresiones
más originales del programa
fue la que ofreció el marti-
niqueño José Chalons con
Afro-butó. Bailarín y coreó-
grafo, el artista ha consegui-
do fundir en una sola pieza
la técnica del estilo butó, de
origen japonés, con la ges-
tualidad característica de los
rituales traídos por los afri-
canos al Caribe.
«Me propuse romper –de-
claró– la dinámica extrover-
tida y festiva con las cuales se
asocian las danzas de origen
africano. El lenguaje danza-
rio antillano puede ser tam-
bién minimalista sin que por
ello pierda sus esencias».
Chalons se vale únicamen-
te del cuerpo para revelar en
poco más de media hora el
tránsito vital de las criaturas
de nuestro mundo más cer-
cano y la capacidad de ven-
der las dificultades y renacer
en cada acto.
Correo cartasaladireccion@granma.cu /
ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfica La Habana.
Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS
al 8100 con el texto granma
4
G TELEVISIÓN
CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m. Canta y
juega 09:15 a.m. ¿Quieres saber más? 09:30 a.m. ¿Sabes
qué? 09:45 a.m. Todo mezclado 10:15 a.m. Mediometraje
animados: Academia Skylanders. EE. UU. /animación:
fantástico: aventuras 11:00 a.m. Tin Marín 11:15 a.m.
Hermanitas Calle (cap. 76) 12:00 m. Al mediodía 01:00 p.m.
NTV 02:00 p.m. Cine francés: Hibernatus. Francia-Italia/
comedia 04:15 p.m. Noticiero Ansoc 04:30 p.m. Doble clic
04:45 p.m. Viva la música 05:00 p.m. Cinecito en TV
05:30 p.m. Rodando fantasías 05:45 p.m. Ventana juvenil:
Romances de verano 05:57 p.m. Este día 06:00 p.m.
Conexión 06:30 p.m. Noticiero cultural 07:00 p.m. Mesa
Redonda 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Con dos que se quieran
09:10 p.m. Sol naciente (cap. 94) 10:03 p.m. Cine Latinoa-
mericano: Tropa de élite. Brasil/acción 11:53 p.m. Cuerda
viva 12:53 a.m. Caribe noticias 01:19 a.m. Telecine: Triple
amenaza. EE. UU. / acción 02:58 a.m. Sol naciente
(cap. 94) 03:49 a.m. Telecine: Inexplicable. EE. UU. /
suspenso-fantástico 05:43 a.m. Hermanitas Calle (cap. 77)
TELE-REBELDE» 09:01 a.m. Estocada al tiempo
09:05 a.m. Súmate 09:15 a.m. Glorias deportivas: Victoria-
no Sarmiento (voleibol) 09:45 a.m. Confesiones de gran-
des: Javier Sotomayor 11:00 a.m. Videoteca deportiva:
Resumen de los Juegos Panamericanos Santo Domingo
2003 12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m. Atletismo
internacional: Maratón de Dubai 02:00 p.m. Juegos
Escolares-Balonmano 04:00 p.m. Esgrima internacio-
nal: Copa del mundo de El Cairo (esgrima), masculina,
discusión del bronce, Italia vs. Corea 05:06 p.m. Patinaje
artístico 06:00 p.m. NND 06:30 p.m. Confesiones de gran-
des: Lázaro Madera 07:00 p.m. Súmate 07:05 p.m. A todo
motor: moto gp, gran premio de Alemania 8va. etapa del
mundial 2019 08:05 p.m. Documental: «El gigante del
Escambray» 09:00 p.m. Cine gol: Tiro penal: Reino Unido /
comedia dramática 11:00 p.m. Judo internacional: Grand
prix – Hohhot-China 2019
CANAL EDUCATIVO» 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Magia de
colores 02:45 p.m. Sueños y fantasía: Cuento de Ricitos
de Oro y los tres ositos 03:00 p.m. Dame la mano 03:30 p.m.
La Tarea 04:00 p.m. Tras la huella 04:45 p.m. Convergencia
05:00 p.m. Telecentros 06:30 p.m. Tengo algo que decirte
07:00 p.m. Zona Geek 07:30 p.m. Estrella viajera (cap. 37)
08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Fe de Vida 09:00 p.m. De la Ra-
dio tu Música 09:30 p.m. Letra fílmica: La prima. México/
comedia Al cierre. Mesa Redonda
CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación de Te-
lesur 04:30 p.m. Para un príncipe enano 05:30 p.m. De
tarde en casa: La ley de la atracción 06:30 p.m. Generación O
07:00 p.m. Escritores en Primera Persona 07:30 p.m. Tanda
única 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero cultural
09:00 p.m. Programación de Telesur
MULTIVISIÓN» 08:01 a.m. De todo un tin 09:01 a.m. Tico y
sus amigos (cap. 33) 09:24 a.m. Minicinema: El regreso
de Mary Popins. EE. UU. /musical- Fantástico 11:35 a.m.
Cinevisión: Las vacaciones de Mr. Bean. EE. UU. R. Unido /
comedia 01:01 p.m. Amigos y amantes (cap. 7) 01:45 p.m.
Girasol de florecer tardío: Mi vida renovada (cap. 16)
02:15 p.m. Merlín (cap. 7) 02:58 p.m. Mantener la fe
(cap. 7) 04:01 p.m. Tardes de época: Anna Karenina
(parte 2) Italia-Francia-España-Lituania/drama romántico
05:42 p.m. Sagas de películas: Luna nueva 07:53 p.m. Los
bibliotecarios (cap. 7) 08:42 p.m. Agentes de protección
(cap.7) 09:23 p.m. Convicción (cap. 3) 10:06 p.m. Chicago
fire (cap. 7) 10:47 p.m. Subterráneo (cap. 7). Desde las
11:34 p.m., y hasta las 07:43 a.m., retransmisión de los
programas subrayados
www.granma.cu
Granma
@Granma_Digital
granmadigital
Diario Granma