Você está na página 1de 3

ACTIVITY VOUCHER

Traveloka Booking ID
451284661

ACTIVITY VOUCHER
Thank you for booking an activity through Traveloka!
Please go to the next page to find your voucher.
*This activity voucher is provided by our partner. If you have any issues, please contact our Customer Service team.

Present this voucher Please note that all Visitor name used at the
with proper identification times shown are in local time of booking is
at check-in. destination time. required to redeem
voucher.

Call Us Email Us
+62-804-150-0308 cs@traveloka.com

Convenience at Your Fingertips


Getting ready for your activity is now easier with Traveloka App! Simply go to
My Booking and find what you need in one place — from contacting our
partner to getting directions to the activity venue.
Scan QR code to download FREE Traveloka App.
Date of issue: 2019-04-07

Overseas Guests Exclusive 海外限定


Universal Studios Japan™ Direct-in ユニバーサル・スタジオ・ジャパン™ ダイレクトイン

Please scan QR code to the reader at the entrance gate to enter.


下記 QR コードを、入場ゲートの読取機にかざしてご入場ください。
Important Notice: Any ticket cut or modified, and an image of a ticket cannot be
accepted for admission
重要:券面の切取、加工および、画像での入場不可 900191503471259 Ticket Price
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 Day Studio Pass/1 ディ・スタジオ・パス
Price (価格帯): A
Age Group(年齢区分): Adult[Ages 12 or older]
Name(氏名):
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Valid for 1Day on the date printed/券面記載日のうち1日に限り有効
Date of Entry(入場日): 2019.04.18 ~ 2019.10.17 の期間中、下記カレンダー A のうち1日
2019.04.18 ~ 2019.10.17 Valid for 1Day on the date printed A on the calendar.
Ticket Price

Please click below to check


the calendar for next month.
左記以降のカレンダーは、
こちら
http://www.usj.co.jp/ticket/comm
on/studiopass/price-
calendar.html

When you come on a different price date, 価格帯が異なる日でご来場の場合は、


1)To change tickets to a different priced date, please contact with your travel agency which you purchased your tickets.
価格帯変更の場合は、購入した旅行会社 へお問い合わせください。
2)If you cannot contact with your travel agency, please buy new tickets at our ticket booths.  
 After going back to your country, please contact with your travel agency and submit both unused tickets which you
bought at the agency and the ticket you purchased at our ticket booths to your travel agency.
旅行会社に連絡出来ない場合は、チケットブースで新たにチケットを購入願います。
帰国後、旅行会社で購入した未使用チケットと、新たに購入したチケットの両方を旅行会社に提出し、旅行会社へお
問い合わせください
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Emergency Contact Number(ご来場当日の緊急連絡先):
Travel Company: BeMyGuest TEL:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Notice 注意事項 
*This ticket is non-refundable and cannot be changed in the park.本券はパークでの変更、払い戻しできません。
*Once you exit the park, re-entry to the park is not allowed.パークを一旦退場すると、再入場はできません。
*Please come to the entrance gate with a QR code ticket printed. 本券はご自身で印刷し、入場ゲートまでお持ちくださ
い。
*When more than one QR code ticket is purchased, each guest has a respective QR code and hold it over the entrance
gate terminal.複数枚購入した場合、1 人につき 1 枚ずつ所持し、入場ゲートの端末にかざしてください。
*Please do not alter or fold the QR code.券面を加工したり、QR コードを折ったりしないでください。
* When guests enter the Park, their identity may be confirmed regarding their purchase of the QR code ticket. Please
bring your identification.ご入場の際、本人確認を行う場合がございますので、身分を確認できる書類をお持ちください。
*Not applicable for separately ticketed special events or operating hours unless stated otherwise on the pass. 特別営業
時間及び特別有料イベントについては、その旨記載がない限り利用できません。
* Reselling any QR code ticket or providing any QR code ticket for the purpose of reselling to a third party is strictly
prohibited whether it is for profit or not.本券を転売することや、転売のために第三者に提供することは一切禁止します。
*QR code tickets that have been obtained by breaching any of these prohibited points become void. Refunds of those
tickets are not allowed.禁止行為に違反した可能性がある場合、無効となり、使用できなくなる措置をとります。 その場
合、返金は行いません。

TM & © Universal Studios. All rights reserved. CR18-2523


Date of issue: 2019-04-07

Overseas Guests Exclusive 海外限定


Universal Studios Japan™ Direct-in ユニバーサル・スタジオ・ジャパン™ ダイレクトイン

Please scan QR code to the reader at the entrance gate to enter.


下記 QR コードを、入場ゲートの読取機にかざしてご入場ください。
Important Notice: Any ticket cut or modified, and an image of a ticket cannot be
accepted for admission
重要:券面の切取、加工および、画像での入場不可 900191503471242 Ticket Price
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 Day Studio Pass/1 ディ・スタジオ・パス
Price (価格帯): A
Age Group(年齢区分): Adult[Ages 12 or older]
Name(氏名):
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Valid for 1Day on the date printed/券面記載日のうち1日に限り有効
Date of Entry(入場日): 2019.04.18 ~ 2019.10.17 の期間中、下記カレンダー A のうち1日
2019.04.18 ~ 2019.10.17 Valid for 1Day on the date printed A on the calendar.
Ticket Price

Please click below to check


the calendar for next month.
左記以降のカレンダーは、
こちら
http://www.usj.co.jp/ticket/comm
on/studiopass/price-
calendar.html

When you come on a different price date, 価格帯が異なる日でご来場の場合は、


1)To change tickets to a different priced date, please contact with your travel agency which you purchased your tickets.
価格帯変更の場合は、購入した旅行会社 へお問い合わせください。
2)If you cannot contact with your travel agency, please buy new tickets at our ticket booths.  
 After going back to your country, please contact with your travel agency and submit both unused tickets which you
bought at the agency and the ticket you purchased at our ticket booths to your travel agency.
旅行会社に連絡出来ない場合は、チケットブースで新たにチケットを購入願います。
帰国後、旅行会社で購入した未使用チケットと、新たに購入したチケットの両方を旅行会社に提出し、旅行会社へお
問い合わせください
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Emergency Contact Number(ご来場当日の緊急連絡先):
Travel Company: BeMyGuest TEL:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Notice 注意事項 
*This ticket is non-refundable and cannot be changed in the park.本券はパークでの変更、払い戻しできません。
*Once you exit the park, re-entry to the park is not allowed.パークを一旦退場すると、再入場はできません。
*Please come to the entrance gate with a QR code ticket printed. 本券はご自身で印刷し、入場ゲートまでお持ちくださ
い。
*When more than one QR code ticket is purchased, each guest has a respective QR code and hold it over the entrance
gate terminal.複数枚購入した場合、1 人につき 1 枚ずつ所持し、入場ゲートの端末にかざしてください。
*Please do not alter or fold the QR code.券面を加工したり、QR コードを折ったりしないでください。
* When guests enter the Park, their identity may be confirmed regarding their purchase of the QR code ticket. Please
bring your identification.ご入場の際、本人確認を行う場合がございますので、身分を確認できる書類をお持ちください。
*Not applicable for separately ticketed special events or operating hours unless stated otherwise on the pass. 特別営業
時間及び特別有料イベントについては、その旨記載がない限り利用できません。
* Reselling any QR code ticket or providing any QR code ticket for the purpose of reselling to a third party is strictly
prohibited whether it is for profit or not.本券を転売することや、転売のために第三者に提供することは一切禁止します。
*QR code tickets that have been obtained by breaching any of these prohibited points become void. Refunds of those
tickets are not allowed.禁止行為に違反した可能性がある場合、無効となり、使用できなくなる措置をとります。 その場
合、返金は行いません。

TM & © Universal Studios. All rights reserved. CR18-2523

Você também pode gostar