Você está na página 1de 3

Técnicas para evitar el plagio

El plagio, o representar las ideas o palabras de alguien más como propias, puede causarle
problemas a las personas en cualquier etapa de su vida. Los estudiantes han sido suspendidos a
causa del plagio e incluso le costó a Joe Biden un tiro cuando se convirtió en el presidente de los
Estados Unidos en 1988.[1] Aquí está como asegurarte de no cometer plagio a propósito o por
accidente.

Pasos

Entiende que es el plagio. El diccionario de la American Heritage define plagio como: "El uso no
autorizado o imitación del lenguaje y los pensamientos de otro autor y la representación de ellos
como trabajo propio y original."[2] Por lo tanto, el plagio no sólo incluye la copia palabra por
palabra de una pieza de trabajo, pero también la imitación. El uso de sinónimos y escoger otras
palabras no es una excusa para justificar el plagio. Debes escribir un texto estrictamente en tus
propias palabras y luego citar tus fuentes.

Fuente original: "La ley de la tierra prohíbe a los esclavos de buscar remuneración de sus dueños
incluso por los crimines más atroces."

Plagio: "La ley de la tierra prohíbe a los esclavos de buscar daños de sus dueños por incluso los
crímenes más viles."

No plagio: "Aun heridos, torturados o burlados, los esclavos no pueden exigir remuneración a sus
dueños según la ley de los Estados Unidos en ese momento. (Jefferson, 157)"

El plagio también aplica a:[3]

La descarga de un documento de Internet.

Contratar a alguien para que escriba algo para ti.

Internar que las ideas de otra persona parezcan tuyas.

Familiarízate con el área de la cual hablarás. Entender el tema te facilitará escribirlo en tus propias
palabras, en vez de repetir la definición de otra persona acerca del mismo. Busca información
acerca del tema del que quieres escribir. Puede ser en internet o en libros, aunque los libros son
más confiables que el internet.
El truco es tomar varias fuentes de información. Si despendes de una sola fuente, un libro sobre
esclavitud, tendrás mayor probabilidad de plagiar o copiar inadvertidamente. Si usas tres libros
sobre la esclavitud, un documental y dos fuentes originales, las probabilidades de plagiar
inadvertidamente serán mucho menores.

Repítete el tema un par de veces. La clave está en entender el material de cual expresarás el
significado en tus propias palabras. Evita leer mucho del material de un mismo autor, ya que
podrías inclinarte a recitar las mismas frases que él usa.

Cita tus frases y fuentes. Debes incluir una bibliografía o citar las fuentes en tu trabajo. Si usas una
frase directa del trabajo de un autor, debes citarla apropiadamente. Muchos maestros aceptan el
formato MLA, a menos que te especifiquen lo contrario.

Cuando tengas dudas, da crédito. Hay muchas maneras de hacerlo para evitar el plagio. Aquí hay
algunas:

Pon comillas alrededor de frases únicas que podrían ser interpretadas como copia: "Un 'cambio de
paradigma' ocurre cuando una revolución científica obliga a la comunidad a pensar en el mundo
de una manera fundamentalmente diferente."

Entiende los derechos de autor. El plagio puede ser más que una mala práctica, puede ser una
violación de la ley si rompes los derechos de autor. Aquí está lo que debes entender para
mantenerte legal:

Como regla general, los hechos no pueden tener derechos de autor. Esto significa que puedes usar
cualquier hecho que encuentres para apoyar tu escritura.[4]

Entiende lo que no necesitas citar. No cualquier cosa debe ser citada en una investigación
académica, de lo contrario la investigación será muy dolorosa de entender para las personas. Las
siguientes cosas no necesitan ser citadas en tu investigación y en tu trabajo final:

Observaciones de sentido común, el folklore, las leyendas urbanas y los bien conocidos hechos
históricos, tales como la fecha de los ataques de Pearl Harbor.

Tus propias experiencias, ideas, creaciones y reflexiones.

Tus propios vídeos, presentaciones, música y otros medios creados y originados por ti.

Las pruebas científicas que se reunieron después de realizar tus propias pruebas, encuestas, etc.

Consejos
Aquí hay una sugerencia para escribir las cosas en tus propias palabras. Usa las herramientas del
lenguaje de Google para tomar un artículo y traducirlo a otro idioma, por ejemplo, del inglés al
alemán. A continuación, copia y pega la traducción de Google de nuevo en la herramienta del
lenguaje de Google y tradúcelo a otro idioma: en nuestro ejemplo, del alemán al portugués. Luego
tradúcelo de nuevo al inglés. Terminarás con un inglés muy roto que será apenas comprensible.
Con el conocimiento del tema que has ganado de la lectura de los artículos y la investigación,
podrás corregir el inglés roto y tendrás un artículo con tu propia influencia en él.

Algunas escuelas ofrecen programas/servicios que escanean documentos de contenido plagiado.


Si estás muy preocupado, entonces es posible que desees considerar la posibilidad de tales
servicios.

Si estás escribiendo honestamente un trabajo o ensayo, las posibilidades de plagiar a otra persona
son muy pocas. Si estás consiente que estás copiando a alguien más, puede que te atrapen.

Si debes copiar, ¡No copies paginas o párrafos enteros! En su lugar, pon la mayor parte del párrafo
en tus propias palabras y cita la parte copiada. Luego cita la fuente con el formato correcto de
bibliografía. Usa EasyBib.com para citar tus fuentes en el formato adecuado.

Si te preocupa que algo que tengas puede sonar como de alguien más, probablemente así es.

Você também pode gostar