Você está na página 1de 16

LP-GC-01

ALMACEN: CRA 23 # 11-93 LOCAL 1 Bogotá FABRICA: CRA 24a # 12b - 44 Bogotá
VERSIÓN
Tel:(57)(1) 7028877 FAX:(57)(1) 2470967 CEL: 311-276 5027 Tel: (57)(1) 7026737 CEL: 315-336 4797
FEBBRERO 8 2018
EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

AZ 002250044-537 K COMPRESOR SULLAIR PA 3607FN DA3349 TF2817K


AZ 00300 COMPRESOR SULLAIR 375 AZ 02250051-136 PA 3874
AZ 00300 SY COMPRESOR SULLAIR
AZ 02250044-444 INTERNO DE 002250044-537 K
AZ 02250051-136 COMPRESOR SULLAIR 375 AZ 00300 PA 3874
AZ 030690
AZ 0321007
AZ 04309
AZ 050109-1658 AP
AZ 050109-1658 SY
AZ 05-03-1102
AZ 050720071137 ESPECIAL
AZ 05-10-1106
AZ 051707-3070 CATERPILLA
AZ 06051125
AZ 0660 COLOR KING
AZ 0871 PLANTA ASFALTO
AZ 0941-81-14
AZ 096091712
AZ 1000035
AZ 10034
AZ 10035 MONTACARGAS , NISSAN V AF-436M
AZ 10162
AZ 10217 PLANTA CUMMINS 6.8
AZ 10243
AZ 10258 HYUNDAI H 100 DA2489 HCAL3001 AIP537
AZ 10258 K KIA BESTA L-300
AZ 10287
AZ 10292
AZ 10312
AZ 10312 SY
AZ 10321
AZ 10323
AZ 10333 PLANTAS, FORD, KOCHRING PA 2587
AZ 10339
AZ 10343 K
AZ 10347 K EQUIPOS KOMATSU SK 200 - KOBELCO PA3875FN DA3660 P771592 AF4887KM
AZ 10364
AZ 10394
AZ 10406
AZ 10437 K MAK-9200232 PA 3818 FN DA3655 25540K HCA253K TF 25K
AZ 10437 SY MA92002325 SY INTERNO 10437 K PA 3819 DA4655
AZ 10443
MOTORES CUMMINS 650931, PERKINS,
AZ 10445 FORD
PA2581 DA2193 P108966 TF104445
AZ 10470 SY
AZ 10489
AZ 10586 EDITO LAZER
AZ 10588 K
AZ 10589
AZ 10589 K MANTACARGAS NISSAN PA2778 DA3353 TF256K
AZ 10594
AZ 10594 SY
AZ 10637 MITSUBISHI CANTER, HYUNDAI PA3660
AZ 10637 K MITSUBISHI CANTER MODELO 94 PA3660FN DA3593 P 533232 AF 4700K CAK 4350 HCA 4350K LAF 3232 AP 3500 AIP685
AZ 10637-71,4
AZ 107029 MOTOR IVECO 107029 PA2840 DA2534 P772536 AF4747 LAF8831
AZ 107029 SY INTERNO AZ 107029 PA3861 DA4534 P771073
AZ 10760
AZ 10826 K JCB AZ 32911801 K PA 3910 FN
AZ 10826 SY JCB AZ 32911801 SY PA 3911
AZ 10872 VEHICULO A GAS TERMOBARRANQUILLA
AZ 10885
AZ 10940 K
AZ 10957
AZ 10983
AZ 109937-B
AZ 1109100 BW JBC 1030 - JBC 1109100BW DA8116
INTERNO AZ 1109100 BW / JBC1030 / JBC
AZ 1109100 BW SY 1109100
DA9116
AZ 110953 DODFENG 3 TONELADAS
AZ 1114450 INTERNO AZ 1115700 VOLVO PA 4627 AIP762
VOLVO 1115700, BRIGADIER MOTOR
AZ 1115700 CUMMINS 91-92
PA 2797 DA2450 P522910 AF 4990 CA 7422 HCA 2797 LAF 1806 AP 524344 TF 2797
GALION JOHN DEERE KOMATSU NEW
AZ 1120610826 HOLLAND
PA 2367 DA2520 CA 1534
AZ 1120610830 INTERNO AZ-1120610826 PA 2368 DA4520
AZ 11206I0830-42
AZ 1132 00096
AZ 1132 00096 SY
AZ 11N8-24530
AZ 11N8-24530 SY
AZ 122484 MOTOR CUMMINS PA2468 DA2314
AZ 122484 - 3 BUSES Y CAMIONES GMC PA 2516

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 1 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

AZ 1227 VOLVO 1227


CASE CATERPILLAR CHAMPION JOHN
AZ 124044 DEERE KOMATSU CAMIONES HINO
PA 2688 AIP884
AZ 124046 INTERNO AZ-124044 PA 2621 AP2621 AIP844INT
AZ 124179 TRACTORES MASSEY FERGUSON
MOTOR DRESSER 520 CON MOTOR
AZ 1249055 H1 CUMMINS
PA 2852 DA2562
AZ 1249056 H1 INTERNO AZ-1249055 H1 PA 2853 DA4562
AZ 1266-08
CATERPILLAR, HITACHI, KAWASAK,
AZ 127308 KOMATSU EQUIPMENT
PA2902 DA2535
CATERPILLAR HITACHI KAWASAK
AZ 127309 KOMATSU EQUIPMENT
PA2903 DA4535
AZ 13,1-24-194-0
AZ 13,5- 29-21
AZ 13023273 23440-39
AZ 13023273 SY 5465-37,5
AZ 13240224-0
AZ 1361-1 EROCIONADORA
AZ 1361 G 60 EROSIONADORA
AZ 1361G60
AZ 13897 PLANTAS SFA E110B
AZ 1449 PALMER DRILLIN PA 1953
TRACTORES JOHN DEERE AR 511431 (P11-
AZ 1502 9250,P13-0773)
PA 1995 DA2130
TRACTORES JOHN DEERE AR61988
AZ 1502 SY AR51432 (P11-7533) C113
PA 1996
AUTOCAR, WHITE 27088627,27074467,
AZ 1503 (P120876, P182057)
PA 2326 DA2358
AZ 150692 CAMIONES GMC, KENWORD PA 3478 DA2552 P 150692 CA 3975 HCA 3975
AZ 150695 CAMIONES MACK PA 2680
AZ 1514 MAQUINARIA PESADA NEW HOLLAND PA 2361 DA2382 CA 1514
MAQUINARIA PESADA NEW HOLLAND
AZ 1514 SY INTERNO
PA 2362 DA4382 CA 1514SY
AZ 15165 - 3 MASSEY FERGUSON EQUIPOS RAMACHER PA2767
AZ 15165 - 3 SY INTERNO AZ-15165-3 PA3686
AZ 1519 TRACTORES IH PA 2318 DA2294
AZ 1519 SY INTERNO AZ-1519 PA 2319 DA4294
AZ 1527 TRACTORES J.DEERE AL30394 PA2644
AZ 1527 SY INTERNO AZ-1527 K PA2635FN
CASE FORD GEHL JOHN DEERE NEW
AZ 1531 K HOLLAND EQUIPOS THOMAS.
PA 2344FN DA3258
AZ 1531 SY INTERNO AZ-1531 PA 2602
NEW HOLLAND CASE GEHL GROVE
AZ 1532 K EQUIPOS VIBROMAX
PA 2360FN DA3241 P119538 AF1606K $221.409 CAK 1532 HCA 1532K LAF 9538 AP2360 TF 1532K
AZ 1532 SY INTERNO AZ-1532 K PA 2487 DA4241 P527996 AF 1942 CA 4298SY HCA 1532SY LAF 1784 AP 2487 TF 1532SY
AZ 1532 SY -34
AZ 1532 K-32
AZ 1532-35,2
TRACTORES JOHN DEERE ALLIS
AZ 1533 CHALMERS
PA 2369 DA2133 P133765 AF1638 CA 1533 HCA 1533 LAF 3711 APAR54336 TF 1533
AZ 1533 SY INTERNO AZ-1533 PA 2370 DA4133 P136401 AF 1639 CA 1523SY HCA 1533 SY LAF 6401 AP AR54336 TF 1533SY
AZ 153551 T 800 PA 2705 DA2523 AF 1968M HCA 2705 LAF 3551 AIP870 TF 2705
CASE, DRESSER, EQUIPOS
AZ 1541 INTERNATIONAL
PA 2371 DA2263 P131348 AF 904 CA 1541 LAF 8548 TF 1541
AZ 1541 SY - 282
CASE, DRESSER, EQUIPOS
AZ 1541 FC INTERNATIONAL
PA 2372
AZ 1541 SY INTERNO AZ-1541 PA 2372 DA4263 CA 1541SY
AZ 1541 SY-28,1 INTERNO AZ 1541-33,1

AZ 1541-33.1
AZ 1543 ELGIN HOUGH EQUIPOS INTERNATIONAL PA 2314 DA2134
BOBCAT, CASE, DRESSER, HOUGH,
AZ 1543 SY INTERNATIONAL, NEW HOLLAND, AZ 515 SY PA 2332
INTERNATIONAL
ALLIS CHALMERS, CASE, CATERPILLAR,
AZ 1544 K DRESSER, FIAT-ALLIS, JOHN DEERE,
PA 2418FN DA3113 P181059 AF1733K CAK1544 HCA 1544K LAF1544 AP 152644K TF 1544K
AZ 1544 SY INTERNO AZ-1544 K AZ 2419 PA 2419 DA4113 P131344 AF4103 CA1544SY HCA 1544SY LAF 9410 AP155334 TF 1544SY
INTERNO AZ-1544 K Adaptación Especial
AZ 1544 SY 28.8 ALTURA 28.8 cm
CATERPILLAR CUMMINS DETROIT
AZ 154575 KENWORTH CAMIONES MACK
PA 2715
AZ 1548 EQUIPOS CATERPILLAR PA 2384 DA2135 CA 1548 AP1P8483
AZ 1548 SY INTERNO AZ-1548 PA 2385 DA4135
AZ 1550 CAMIONES BROCKWAY, MACK PA 2439 DA2136 P181004 AF 911M CA 1550 HCA 1550 LAF 7757 AP 157MD31 TF 1550
AZ 1551 BROCKWAY MACK TRUCKS PA 2438 DA4136 P181005 AF 910 CA 1551 HCA 1551 LAF 7752 AP57MD21 TF 1551
AZ 1553 TRACTORES JOHN DEERE FORD DRESSER PA 2546 DA2132 AF 947 CA 1553 HCA 1553P LAF 926 TF 1553P
AZ 1553 SY INTERNO AZ-1553 PA 2547 DA4132 AF 963 HCA 1553SY LAF 4148 TF 1553SY
AZ 155842 CHEVROLET SUPER BRIGADIER TAPA A&Z PA 2704 DA2332 AF 4535M HCA 2704 LAF 1769 AP 2704 TF 2704
(FILTRACIÓN CONTRARIA) CHEVROLET
AZ 155842 F.C SUPER BRIGADIER TAPA ORIGINAL
AZ 1562 TRACTORES CASE PA 2339 DA2137
TRACTORES CASE, Adaptación Especial
AZ 1562 - 16.5 ALTURA 16.5
AZ 1562 SY INTERNO AZ-1562 PA 2340 DA4137
AZ 1565 JOHN DEERE, DRESSER, INTERNATIONAL PA 2351 DA2138 P119423 AF 932 CA 1565 HCA 1565 LAF 1917 TF1575
CASE INTERNATIONAL, JHON DEERE, NEW
AZ 1569SY HOLLAND EQUIPMENT
PA2346 DA4295
AZ 1570 CETERPILLAR MAQUINARIA PESADA PA 2453 DA2276
AZ 1570 SY PA 2454 DA4276
AZ 15724-11080
AZ 15724-1180 SY
AZ 1574 CAMIONES FORD AZ PA2425 PA 2425 DA2139 P181014 AF 886M D5HZ9601D CA1574 HCA 1574 LAF 2517 AP2425 AIP819 TF 1574
AZ 1575 DRESSER, INTERNATIONAL AQUIPMENT PA1846 DA2103 APCA502
AZ 1575 SY DRESSER, INTERNATIONAL AQUIPMENT PA 2410 DA4458 CA 1575SY

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 2 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

AZ 1577 FORD BUSES TRACTORES PA 2430 DA2435 CA 1577


AZ 15-8,8-22,3
CAMIONES INTERNATIONAL, CON
AZ 1580 MOTOR DT4466 SERIE 17
PA 2520 DA2445 P181019 AF942M CA1580 HCA 1580 LAF942 AP 2520 AIP945 TF 1580
AZ 1580 SY INTERNO AZ-1580 AZ 2044 SY PA 2586 DA4445 CA 1580SY
AZ 1581 KENWORTH MACK PA 2312 DA2123 P 181007 AF 853 CA1581 HCA 1581 LAFF 7797 AP117797 AIP816 TF 1581P
KENWORTH Adaptación Especial, ALTURA
AZ 1581 - 60 60 cm
KENWORTH Adaptación Especial, ALTURA
AZ 1581 - 66 66 cm
(FILTRACIÓN CONTRARIA) KENWORTH,
AZ 1581 F.C MACK
AZ 1581-65
CAMIONES MACK, KENWORTH T800
AZ 1582 DOBLE CARCAZA
PA 2482 DA2140 P 181003 AF 966 CA 1582 HCA 1582 LAF 8955 AP 2482 TF 1582P
AZ 1587 TRACTORES MASSEY FERGUSON PA 2401 DA2141 CA 1587
AZ 1587 SY INTERNO AZ-1587 PA 2402 DA4141 AF 1685 LAF 1778 TF1587SY
BUSETAS MERCEDES BENZ 814 MOD/98
AZ 1588 3740947004
PA 2431 DA2142 P 181204 AF 1860 D1NN9601A CA 1588 HCA 1588 LAF 8552 AP 46530 TF 1588P
AZ 1588 SY INTERNO AZ-1588, TRACTORES FORD PA 2432 DA4142 P 181208 AF 1640 D1NN9R500A CA 1588SY HCA 1588SY LAF 323
TRACTOMULAS CHEVROLET BRIGADIER
AZ 1591 HASTA/88
PA 2503 DA2239 P181017 AF 960 81DB9601FA CA1591 HCA 1591 LAF 1591 AP 95600906 TF 1591
AZ 1591-56
INTERNATIONAL KENWORTH MERCEDES
AZ 1596 BENZ
PA 2521 DA2265 AF 979 HCA1596 LAF 9545 AP-18202 AIP 775 TF 1596
(FILTRACIÓN CONTRARIA)
AZ 1596 F.C INTERNATIONAL KENWORTH MERCEDES
PA 2521 DA2265 HCA1596 LAF 9545 AP18-2028
AZ 1596 SY PA 2522 DA4665 AF 987 HCA1546SY LAF 7640 AP137640 AIP775INT TF 1596SY
AZ 1597 CASE TRACTORS PA 2403
AZ 1597 SY CASE TRACTORS PA 2404
AZ 1599 CAMION INTERNATIONAL, DINA 7400 IHC PA2525 DA2270
AZ 1599 SY INTERNO AZ-1599 PA 2526 DA4270 AF 986 HCA1599SY LAF 2526 AP3781 TF 1599SY
ESCANIA 1600; CLAAS, EQUIPOS
AZ 1600 LIEBHERR, CAMIONES M.A.N
PA3606 DA8013
AZ 1600 SY INTERNO AZ-1600 PA 3787 DA9013
AZ 1628
AZ 1640H119101
AZ 1644333 TRACTORES MASSEY FERGUSON WHEEL PA 2645
AZ 1644333 SY INTERNO AZ-1644333 PA 2646
AZ 1645571-001
AZ 1645571-002
AZ 16546
AZ 16546 FR
MONTACARGAS NISSAN. AUTOMOTORES
AZ 16546R9009 DATSUN
PA2536 3I0188 DA2246 AIP 578
AZ 1678294 M1 EQUIPOS FERGUSON 1678294-M1
AZ 1678295 M1 EQUIPOS FERGUSON 1678295-M1
COMPRESORES ATLAS COPCO; DEMAG
AZ 17225 - 3 FORD JOHN DEERE EQUIPOS VOLVO;
PA 2845 DA2176 P 181088 AF 4058 A830X9601ABA CA 4202 HCA 4202 LAF 1714 AIP852
AZ 17225 - 3 SY INTERNO AZ-17225-3 PA 2837 DA4176 AF 1842 CA 4002SY HCA 4202SY LAF 1715 AIP852 INT TF 17225-3SY
AZ 1780187601 AUTOMOVIL DAIHATSU PA 4041
AZ 1802 IZUZO 660 - Ver: AZ 2555 AZ 2555 / AZ PA2676 PA 2676 DA2667 AF 4801 HCA 2676 AP 127312 TF 2676
AZ 1809
AZ 1819340
AZ 19,5-20-13,7
AZ 1905983 CAMIONES IVECO PA 3597
AZ 19207-160-4545 CAMION BMW
AZ 1930174 TRACTORES FIAT PA 3850 DA2790
AZ 1930175 INTERNO AZ-1930174 PA 3851
AZ 1930605 TRACTOR NEW HOLLAND PA5388 DA8097
TRACTOR NEW HOLLAND interno AZ
AZ 1930825 1930605 DIESEL, CHEVROLET WFR, TF
PA 2670 DA4309
DAIHATSU
AZ 1981 258 K 2. DIESEL, CHEVROLET WFR, TF
PA 3411 DA3244 AF 25385K HCA 8513K LAF 8081 TF 258K-2
DAIHATSU
AZ 1981 K 258 K 2.
PA 3411 FN
AZ 1981 K-14.2
AZ 20005 AZ 362-29
AZ 20018
AZ 200209
CAMION FOTON CABINA SENCILLA.
AZ 2006 FOTON K2028
$19.279.716 DA2006 K2028 HCA2028 AP2206
AZ 2009986
AZ 201-152-93
CATERPILLAR - CASE DRESSER - EQUIPOS
AZ 2044 (AZ 1580 CH) INTERNACIONALES
AZ 219 PA618S DA2044 / DA2804 P181106 AF332 HCA 1580H AIP774/AIP871 TF219
AZ 2044 SY AZ 1580 SY PA 2586 DA4445
AZ 20500 DA2852 APC20500 AIP730
AZ 20500 SY
AZ 208091865
AZ 208091865 - 62
AZ 21/323/205
CATERPILLA, DIAMOND REO TRUCKS,
AZ 210 PL HD GRADALL
PA641 DA2039
AZ 2106071134 ESPECIAL MALLA MICROMETRICA
AZ 2106671133 ESPECIAL MALLA MICROMETRICA
AZ 2108071171 FILTRO GAS NATURAL
AZ 21558 / 1588 A PANAL CHAMPETA
AZ 216 EQUIPOS CATERPILLAR PA 1673 DA2042
ALLIS CHALMERS, CATERPILLAR, HYSTER,
AZ 218 EQUIPOS INTERNATIONAL
PA 1644 DA2043
CATERPILLAR ref 4L9852, CMI, EQUIPOS
AZ 219 GROVE
AZ 2044 PA618S DA2044 P181106 AF332 TF219
AZ 219 - 30.1 Adaptación Especial, ALTURA 30.1 cm
AZ 2224 CAMIONES JAC DA2032 AIP763
AZ 223 MOTORES CATERPILLLAR PA1620 S
AZ 224 EQUIPOS CATERPILLAR, CAMIONES JAC PA 1615 DA2047 P138751 AF344M CA224 HCA 1105 AF 4
EQUIPOS ALLIS CHALMERS CONTINENTAL
AZ 225 GALION
PA 1614 DA2048
AZ 226 EQUIPOS CATERPILLAR PA 1634 DA2049 P181104 AF335M CA226 HCA 226 LAF334 AP 4M9334 TF 226
AZ 226 SY INTERNO AZ-226 PA 2310 DA4050 AF 959 HCA 226SY LAF 9972 TF 226SY

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 3 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

ALLIS CHALMERS CASE CATERPILLARJOHN


AZ 228 DEERE INTERNATIONAL HYSTER; PA 1684 DA2052
CARGADOR
ALLIS BOBCAT
CHALMERS FORD INTERNATIONAL
AZ 229 MASSEY FERGUSON
PA 1683 DA2053
CANIONES AUTOCAR, BROCKWAY;
AZ 230 EQUIPOS GRADALL, ALLIS CHALMERS,
PA 1700
AZ 2304081313 HD
AZ 233 EQUIPOS CATERPILLAR PA 1669 DA2056 AP7M9045
AZ 2330
AZ 234 INTERNO AZ-233 PA 1670 DA4056
COMPRESORES ATLAS COPCO, COMPAIR;
EQUIPOS JOHN DEERE, VOLVO, V.N.E,
AZ 23440 KOBELCO; CAMIONES Y BUSES MERCEDES
PA 2474 DA2190 AF25065 CA 3276 HCA 23440 LAF 115 AIP854 TF 23440
BENZ, SCANIA
AZ 23440 SY INTERNO AZ-23440 PA 2836 DA4190 AF 1841 CA 3276SY HCA 23440SY LAF 1717 TF 23440SY
AZ 235 CT EQUIPO CATERPILLAR PA 1674 DA4042
AZ 235 E CATERPILLAR EQUIPMENT PA 3471
AZ 235 ST EQUIPOS CATERPILLAR PA 1674 DA4042
AZ 235116-18
EQUIPOS CATERPILLAR INTERNO AZ 226
AZ 236 CON TORNILLO
PA 1675 DA4049 AF 338 HCA 236 LAF 335 TF 236
AZ 237 CT EQUIPOS CATERPILLAR PA 1647 DA4047 P 104384 AF 343 CA 237 HCA 237 LAF 48 AP4M8048 TF 237
AZ 237 ST EQUIPOS CATERPILLAR PA 2719
AZ 239 MOTORES CATERPILLAR PA1629 S DA2058 AF 333 HCA 239 LAF 853 AP4L4718 TF 239
CAMIONES AUTOCAR, BROCKWAY,
AZ 240 DIAMOND REO; EQUIPOS ALLIS PA 1701
CHALMER, HYSTER
ALLIS CHALMERS CATERPILLA JCB MASSEY
AZ 2419 FERGUSON
AZ 1544 SY PA 2419 DA4113 CA1544SY HCA 1544SY LAF 9410
MOTORES CATERPILLAR, CUMMINS;
AZ 244 EQUIPOS VOLVO
PA 1649 DA2062
AZ 245131
AZ 24531
AZ 24532
AZ 24619
COMPRESORES ATLAS COPCO BUSES Y
AZ 24650 CAMIONES IVECO MERCEDES BENZ
PA 2475 DA2191 P 1811237 AF 4060 CA 9872 HCA 3280 LAF 1718 C24650/1 AIP859 TF 24650
AZ 24650 SY INTERNO AZ-24650 PA 2814 DA4191 HCA 24650 LAF 1719 APCF1300 AIP859INT TF 24650
AZ 250 B
AZ 250 C - 102 TRACTORES MASSEY FERGUSON WHEEL AZ 15165 - 3 SY PA 2323 DA4169
AZ 250 PLHD
AZ 250022888 COMPRESORES SULLAIR PA 2754
ALLIS CHALMER, CASE-INTERNATIONAL,
AZ 2512 JOHN DEERE
PA 2434 DA2296 AF 1847 HCA 2512 LAF 936 TF 2512
AZ 2512 SY INTERNO AZ-2512 PA 2435 DA4296 AF 1690 HCA 2512SY LAF 937 TF 2512SY
AZ 25-150 SILLAIR COMPRESOR
AZ 2519 EQUIPOS FORD, VERSATILE PA 2433 DA2143 CA 2519
AZ 2519 SY INTERNO AZ-2519 PA 2308 DA4143
AZ 252
CAMIONES INTERNATIONAL, GMC (Con
AZ 2520 Tornillo)
PA 2465 DA2488 P 181021 AF 933M CA 2520 HCA 2520 LAF 6860 AP 2465 TF 5220
EQUIPOS JOHN DEERE, ALLIS CHALMERS,
AZ 2523 K CLARK, MICHIGAN
PA 2426FN DA3196 P181063 AF 1735K A830X9601ACA CAK 2523 HCA 2523k LAF 9001 TF 2523K
AZ 2523 SY INTERNO AZ-2523 PA 2427 DA4196 AF 4150 CA 2523SY HCA 2523SY LAF 1725 TF 2523SY
AZ 25268 PLANTA PERKIS PA2503 DA8012
AZ 25268 SY PLANTA PERKIS PA2504 DA9012
AZ 2529 BUSES Y CAMIONES GMC PA 2515 DA2425 P181012 AF 995M CA 2529 HCA 2529 LAF 4490
AZ 253 K ALLIS CHALMERS, CASE, IH, JOHN DEERE PA 1667FN DA3066 P181052 AF 437K CAK 253 HCA253K LAF 222 AP 101222K AIP595 TF 253K
ALLIS CHALMERS, CASE, IH, JOHN DEERE
AZ 253 K - 24 Adaptación Especial, ALTURA 24 cm
PA1752-FN
AZ 253 SY INTERNO AZ-253 PA 2489 DA4066 P 771270 AF 1966 CA 2557SY HCA 253SY LAF 1793 TF 253SY
AZ 253 K - 17
EQUIPOS AGCO, CASE, JOHN DEERE,
AZ 2535 WHITE
PA 2421 DA2366 CA 2535
EQUIPOS CUMMINS CLARK ALLIS
AZ 254 K CHALMERS EUCLID
PA 1636FN DA3067 AF 350K HCA 254K LAF 3779 AP101234K TF254K
AZ 2540 EQUIPOS BENFORD, TEREX PA 2507 DA2272 CA 2540
AZ 2540 SY INTERNO AZ-2540 TRACTORES TEREX PA 2508 DA4272 CA 2540SY
EQIPOS TEREX AG-CHEM; COMPRESORES
AZ 2541 SULLAIR JOY
PA 2518 DA2272 CA 2541
AZ 2541 SY INTERNO AZ-2541 PA 2519 DA4667 P 1331790 AF 4828 CA 2541SY HCA 2676SY LAF 3657
AZ 2542 EQUIPOS MACK PA 2558 DA4112 AF 1790M HCA 2542 LAF 9909 AP57MD32 TF 2542
AZ 2547 HYUNDAI TATA MODELO 2004
CAMIONES CHEVROLET ISUZU LT-500,
AZ 2548 HINO
PA 2504 DA2264 P 181080 AF 1768M CA 2548 HCA 2548 LAF 9000 AP812105 TF 2548P
AZ 2548 SY INTERNO AZ-2548 AZ 7 Y 0403 PA 2545 DA3241 P 181062 AF 1606K $221.409 CAK 1532 HCA 1532K
(FILTRACIÓN CONTRARIA) CAMIONES
AZ 2548 F.C CHEVROLET ISUZU LT-500, HINO
PA 2504 DA2264 HCA 2548
EQUIPOS CASE, CATERPILLAR, DRESSER,
AZ 255 K HITACHI, MICHIGAN, GALION; CAMIONES
PA 1646FN DA3068 P 117431 AR 353K CAK 255 HCA 255K LAF 237
CAMIONES HINO; EQUIPOS JOHN DEERE,
AZ 2555 KOMATSU, NEW HOLLAND, VERSATILE
AZ 1802 / AZ PA2676 PA 2676 DA2667 HCA 2676

AZ 2555 SY INTERNO AZ-2555 PÀ 3668


ALLIS CHALMERS, CASE, CATERPILLAR,
AZ 256 K CLARK
AZ 256 K PA 1690FN DA3069 P101275 AF435KM A8330X9601LA CAK256 HCA 256K LAF1275 AP 101275K TF 256K
ALLIS CHALMERS, CASE, CATERPILLAR,
AZ 256 K-2 CLARK
AZ 256 K -2 PA 1690FN
AZ 256 K-24,8
AZ 256 K-29
AZ 256 SY INTERNO AZ-256 K PA 2861 DA4069 P 141278 AF 1760 CA 7324SY HCA 256SY LAF 5835 TF 256SY TF 256SY
AZ 2563
AZ 2563 SY INTERNO AZ-2563
AZ 2565 EQUIPOS CATERPILLAR, MICHIGAN PA 2513 DA2229 CA 2565
AZ 2565 SY INTERNO AZ-2565 PA 2514 DA4229 CA 2565SY
AZ 25688 PLANTA CUMINS 275 PA5425
AZ 257 K CUMMINS GM IH P10-1243 P11-7332 PA 1676FN DA3070
CHEVROLET B-60, C-70, PINCHER SIN
AZ 2576 TURBO 8.2 Lts.
PA 2596 DA2259 AF 1815 HCA 2576 LAF 558 AP 2576 TF 2576
AZ 2576 - 7.5.
AZ 2577 CHEVROLET B-60, C-70, CON TURBO PA 2599 DA2260 AF 25758M HCA 2577 LAF 558 AP 2577 TF 2577
AZ 258 - 29

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 4 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

ASIA COMBI 4050cc, MASSEY FERGUSON


AZ 258 - 4 1030542-M91
AZ 258 K TRACTOR JOHN DEERE, OLIVER PA 1681FN DA3171 AF 1918MK HCA 258k LAF 1246 AP 101246K TF 258SY
AZ 258 K-27
AZ 258 SY INTERNO AZ-258 PA 2570 DA4071 AF 1980 HCA 258SY LAF 1394 TF 258SY
INTERNO AZ-258-27 Adaptación Especial
AZ 258 SY -25.4 ALTURA 25.4
AZ 2580 EQUIPOS JOHN DEERE PA 2529
AZ 2580 SY INTERNO AZ-2580 PA 2530
AZ 2588 WESTERN STAR TRUCKS DA2323 P 182016 AF 1616 CA 2539 HCA 2539 LAF 8494
BUSES MITSUBISHI FORD HINO
AZ 259 K KENWORTH INTERNATIONAL; EQUIPOS PA 1637FN DA3072 P117383 AF351K CAK259 HCA 259K LAF241HD AP101240K TF 259K
HITACHI MICHIGAN CLARK
AZ 2590 EQUIPOS CATERPILLAR; CAMIONES LIFT PA 2575
INTERNO Adaptación Especial; ALTURA
AZ 2590 SY-14.5 14.5; CONAZ-2590
TORNILLO
INTERNO SIN TORNILLO.
AZ 2590 -1 SY EQUIPOS CATERPILLAR
PA 2730
INTERNO AZ-2590 CON TORNILLO.
AZ 2590 SY EQUIPOS
PA 2576
INTERNO CATERPILLAR
AZ-2590 CON TORNILLO.
AZ 2590 SY CT EQUIPOS CATERPILLAR
PA 2576
INTERNO AZ-2590 CON TORNILLO.
AZ 2590 SY ST EQUIPOS CATERPILLAR
PA 2576
AZ 2592 EQUIPOS CATERPILLAR AZ 7 N 1225 PA 2557
AZ 2593 AGCO,ALLIS CHALMERS FORD PA 2509 DA2426 CA 2593
AZ 2593 SY INTERNO DEL AZ 2593 PA 2510 DA4426
EQUIPOS HITACHI TEREX WABCO
AZ 2595 KOEHRING
PA 2562
AZ 2595 SY INTERNO AZ-2595 PA 2563
ALLIS CHALMER, CATERPILLAR;
AZ 260 COMPRESORES GARDNER-DENVER
PA639 DA2073
AZ 260 - 37.5 Adaptación Especial ALTURA 37.5
AZ 26-20-12,5
AZ 2628
AZ 2628-22
ALLIS CHALMER INTERNATIONAL YALE &
AZ 264 TOWNE
PA 1613 DA2075
AZ 2642 DA CAMIONES FORD DA2642
ALLIS CHALMERS, BROYT, CATERPILLAR,
AZ 268 MICHIGAN
PA645 DA2076
AZ 269 EQUIPOS EUCLID, HOUGH PA 1626-2
AZ 269 K CAMIONES Y BUSES FORD D0HZ-9601-F AZ 558 K PA 1980FN DA3077 P181013
AZ 2692 DA
CATERPILLAR, CUMMINS; COMPRESORES
AZ 270 JOY, GARDNER-DENVER, INGERSOLL-
PA 1630-2 DA2432 P181031 AF362 HCA 239H AP18490
AZ 2700
AZ 2764-13-07
AZ 27750811
AZ 278 K ALLIS CHALMERS, CASE PA 1699FN
AZ 2805 DA RS3884 DA2805
AZ 2813044000
AZ 281305A500 CAMIONES HYUNDAI HD65 HD 72 DA8049 HCA5A500 AIP811
CAMIONES HYUNDAI HD320 (HYUNDAI
AZ 2813069011 2813069011 /13)
DA2011 HCA9011 LAF8919
AZ 28130-7 G 200
AZ 28130-7 G 210 SY
AZ 281307C000 HYUNDAI HD270 / HYUNDAI 281307C000 DA8076
AZ 284 EQUIPOS CATERPILLAR PA 1818 DA2081
AZ 284 SY INTERNO AZ-284 PA 1819 DA4081 P107416 AF498 CA284SY HCA 284SY LAF340
AZ 285 EQUIPOS CATERPILLAR PA 1815
AZ 285 SY INTERNO AZ-285 PA 1797 DA4061
AZ 287 EQUIPOS CATERPILLAR PA 1816
AZ 287 SY INTERNO AZ-287 PA 1817 DA4082
AZ 288 MOTORES CATERPILLAR PA1631 S DA2083
DRESSER DRTT, ELGIN, INTERNATIONAL,
AZ 298 WAYNE AQUEPMENT
PA 1692 DA2085 P133667 AF494 CA298 LAF744 AP250C13S
AZ 298K ALLIS CHALMERS, CASE EQUIPMENT
AZ 3002 MONTACARGA
AZ 300309-4341
AZ 31220 FORD VANS PA 4005 DA536 AF 25226 E1VZ9601A CA 7096 HCA 1079 AF 7856 AP 1057
AZ 3134
AZ 315007
AZ 32206002 J.C.B., BAMFORD PA 2790
AZ 32206002 K J.C.B., BAMFORD PA 2790 FN
AZ 32206002 SY INTERNO AZ-32206002 PA 2791
AZ 3243500620 DAEWOO NOVUS 24749057 - 3243500620 DA4036 P902312 AF27869
AZ 3243500630 DAEWOO NOVUS 24749051 - 3243500630 DA2036 P902311 AF26439 AIP914 TFA3782E
EQUIPOS CMI GROVE INSLEY MICHIGAN;
AZ 3273 COMPRESORES INGERSOLL-RAND LEROI PA 2456 DA2273 CA 3273 AP182049
SULLAIR
AZ 3273 SY INTERNO AZ-3273 PA 2457 DA4273 CA 3273SY
BUSES Y CAMIONES MERCEDES BENZ
AZ 3281 SCANIA
PA 2405 DA2189 P771561 AF 25044M A830X9601AEA CA 3281 HCA 3281 AIP853
AZ 3281 A
AZ 3281 SY INTERNO AZ-3281 PA 2835 DA4189 P 776695 AF 1840 BFGX9E673BA CA 3281SY HCA 3281SY LAF 1720 CF 1000 APC20325/2 AIP715 TF 3281SY
AZ 3281 SY A
AZ 32905301 J.C BAMFORD EQUIPMENT DA3662
AZ 32905302
AZ 32906801 J.C BAMFORD EQUIPMENT PA 2968-FN
AZ 3291 CAMIONES MERCEDES BENZ
AZ 32911801 K EQUIPOS J.C.B. BAMFORD AZ 10826 K PA 3910FN
AZ 32911801 SY INTERNO AZ-32911801 AZ 10826 SY PA 3911
AZ 331-17810 FOTON

AZ 3390RS
AZ 3406
ALLIS CHALMERS, FIAT ALLIS, JCB, JHON
AZ 348 DEERE, MASSEY FERGUSON
PA 2380

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 5 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

ALLIS CHALMERS, FIAT ALLIS, JCB, JHON


AZ 348 K DEERE, MASSEY FERGUSON
PA 2380 FN DA3144 CAK 2521
AZ 349 SY INTERNO AZ 348 K PA 2381 DA4144 CA 2521SY
AZ 3515586 K M1 FERMEC, MASSEY FERGUSON PA 3853FN DA3608
AZ 3515587 M1 INTERNO AZ-3515586 K M1 PA3950
AZ 3518 CAMIONES FORDGMC INTERNACIONAL PA 2500 DA2552 P 148040 AF 1837 F8HZ9601A CA 3518 HCA 3518 LAF 8044 TF 3518
AZ 3588 SY
AZ 362 CAMIONES INTERNATIONAL WHITE GMC PA 2429 DA2098 AF 5290 CA 362 HCA 362 LAF 8147 TF 362
AZ 3770 CAMIONES KENWORTH - SOLO CARCASA PA 2650
AZ 3770-66,3 ELEMENTO
AZ 38-00188-02P
AZ 380234-35,3
AZ 380294
AZ 380295
AZ 38207898
AZ 38207903
AZ 3887
AZ 3889
AZ 3948 PA3948 DA8004
AZ 40561
AZ 406-406-57 COMPRESOR INGERSOLL RAND
AZ 4078 EQUIPOS FIAT-ALLIS PA 3653 DA2200 SFA3782E
AZ 4078 SY INTERNO AZ-4078 PA 3654 DA4200
AZ 41 - 925
AZ 4120A JAC K2031SY DA4120A
CASE DAEWOO HITACHI KOBELCO
AZ 4129907 KOMATSU
PA 2788 DA2346 CA 7465 AIP891
AZ 42030588
AZ 42030698
AZ 4203588 INTERNO AZ 4206098 HITACHI PA 3783
RETROEXCAVADORA HITACHI EX100 EX
AZ 4206098 120
PA 3479 DA2653
AZ 433563 COMPRESOR
AZ 4365
AZ 44003
AZ 44004
AZ 4439
MASSEY, FERGUSON, JEACTOOR, JOHN
AZ 45827 K DEERE
PA 3779 FN
AZ 45828 INTERNO AZ 45827 K PA 2670
AZ 4647-1701
AZ 4647-1702
AZ 4647-1703
AZ 46907 K
AZ 4708303
CATERPILLAR INDUSTRIAL, MARINE
AZ 4P0710 ENGINES
PA3904
CAMIONES CHEVROLET, FORD, GMC,
AZ 502 SCANIA; EQUIPOS ALLIS CHALMERS, PA 1846 DA2103 P117443 AF472 CA502 HCA502 LAF6632
EUCLID, FIAT-ALLIS, MICHIGAN
AZ 502 ESP EQUIPOS KOMATSU PA 2478 DA2242 CA 4223
(FILTRACIÓN CONTRARIA) CHEVROLET,
AZ 502 F.C FORD, GMC, SCANIA; ALLIS CHALMERS, PA 1846
EUCLID, FIAT-ALLIS, MICHIGAN

CAMIONES CHEVROLET FORD GMC


AZ 502 SY SCANIA; EQUIPOS ALLIS CHALMERS PA 1880 DA4103 APCA502SY
EUCLID FIAT-ALLIS MICHIGAN
BUSES Y CAMIONES GMC ISUZU NISSAN;
AZ 5021 EQUIPOS HITACHI JOHN DEERE KOBELCO
PA 2577 DA2304 AF 1862M HCA 5021P LAF 1834 AP5021 TF 5021
AZ 5021 SY INTERNO AZ-5021 PA 2578 DA4304 P 134354 AF 1863M CA5021SY HCA 5021SY LAF 1835 TF 5021SY
AZ 5021 SY -34
MOTORES CATERPILLAR; BUSES Y
AZ 503 K CAMIONES CHEVROLET, FORD, GMC.
PA 1922FN DA3104 AF 477K HCA 503K LAF 6769 AP 110506K TF 503K
AZ 5042 CAMIONES FORD PA 2642 DA3104
ALLIS CHALMERS CATERPILLAR FIAT-ALLIS
GRANDALL HITACHI JOHN DEERE
AZ 507 KOBELCO KOMATSU MITSUBISHI NEW PA 1885 DA2106 P181173 AF1905M CA507 HCA507 LAF6769 AP110558 AIP849 TF 507P
HOLLAND; BUSES Y CAMIONES IVECO
MITSUBISHI
(FILTRACIÓN CONTRARIA) ALLIS CHAL CAT
AZ 507 F.C ...
PA 1885
AZ 507 SY INTERNO AZ-507 PA 1893 DA4106 P119373 AF1904M CA507SY HCA 507SY LAF 9373 AP106775 TF 507SY
AZ 507-38.2 RENAULT 5010094146
AZ 507-38.2 SY
AZ 508 K EQUIPOS JOHN DEERE PA 1794FN
AZ 508 SY INTERNO AZ-508K PA 1921 DA4107
AZ 510 K EQUIPOS JOHN DEERE PA 1753FN DA3108
AZ 515 K EQUIPOS CASE, HOUGH, INTERNATIONAL PA 2524FN
INTERNO AZ-515K;
AZ 515 SY BOBCATDRESSERMASSEY FERGUSON
AZ 1543 SY PA 2332 DA4113
AZ 520 - 34 - 321
ALLIS CHALMERS, CASE, DAEWOO, FIAT-
AZ 523 ALLIS, GROVE; IVECO, R.V.I
PA 1884 DA2109 P106587 AF4816 A780X9601AFA CA523 HACA 523 AIP855
AZ 523 - 35.5 Adaptación Especial, ALTURA 35.5
(FILTRACIÓN CONTRARIA) ALLIS
AZ 523 F.C CHALMERS, CASE...
AZ 523 SY INTERNO AZ-523 PA 1911 DA4109 P110502 AF490M CA523SY HCA 523SY LAF 6834 AP110557K AIP891INT TF 253SY
AZ 523 K-47 / AZ 08019342 AZ 08019342 IVECO PA 1884
AZ 523-26 Adaptación Especial, ALTURA 26
INTERNO AZ 523-47K / AZ08019342
AZ 523-46 SY / AZ 08034304 IVECO
EQUIPOS JOHN DEERE ALLIS CHALMERS
AZ 530 K CASE D82571 330,
KUBOTA
PA 1865FN DA3266 P148970 AF1658K CAK530 HCA 530K LAF2745A AP110556 TF 523
CATERPILLAR MERCEDES-BENZ,
AZ 531050 IVECO
PA2776
AZ 531050 SY INTERNO AZ 531050 PA3857 /
AZ 532 K CAMIONES GMC,PLANTAS MURPHI DISEL PA 1749 FN
AZ 533 TRA PLANTA JOHN DEERE, DETROIT
AZ 534 EQUIPOS JHON DEERE PA 1926 DA2160A

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 6 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

AZ 534 SY INTERNO AZ-534 PA 2413 DA4160 CA 3659SY


ALLIS CHALMERS, CASE, DRESSER, DROTT,
AZ 535 EUCLID, HOUGH, INTERNATIONAL, JOHN PA 1886 DA2110
DEERE, NEW HOLLAND

AZ 535 SY INTERNO AZ-535 PA 1904 DA4110


CATERPILLAR DRESSER EUCLID MICHIGAN
AZ 536 TEREX
PA 1894 DA2109
AZ 536 - 51.4 Adaptación Especial, ALTURA 51.4
AZ 536 - 55,9 SY 16196220/ 2673698
AZ 536 SY INTERNO AZ-536 PA 1905 DA4111
AZ 536 SY- 46.8 Adaptación Especial, ALTURA 46.8
AZ 539 K COMPRESORES JOY. PA 1864 FN DA3112
AZ 539 SY INTERNO DEL AZ 539 K PA 2455 DA4112
AZ 542
AZ 546 K BUS MERCEDES BENZ, VOLQUETA NISSAN PA 1902FN DA3114 P152655 AF 25397M CAK546 HCA 546K LAF 8668 AP 108668 TF 546K
AZ 546 SY INTERNO AZ-546K PA 1912 DA4114 P119375 AF 804M D2JL9600B1 CA54SY HCA 546SY LAF 8674 AP108674 TF 546SY
VORTOX VF100A, WHITE, BARBER
AZ 549 GREENE HERCULES, WINPOWER
CA549 LAF1853
AZ 549530
AZ 549530 SY
MOTOR CUMMINS CARGADORES YALE &
AZ 550 TOWNE CRANES
PA 1788 DA2116
AZ 55002 B
AZ 552 CAMIONES GMC, INTERNATIONAL PA 1790 DA2291
AZ 558 CAMIONES Y BUSES FORD PA 1780
AZ 558 K CAMIONES Y BUSES FORD AZ 269 K PA 1980FN DA3077
AZ 558-39
AZ 559K FORD TRUCKS PA 1979-FN DA3106
AZ 561 K CAMIONES Y BUSES FORD PA 1977FN DA3194
EUCLID, MICHIGAN, POCLAIN, STEIGER,
AZ 563 TEREX, VERMEER
PA 1895 DA2118
AZ 563 SY INTERNO AZ-563 PA 1906 DA4118
AZ 566 K CAMIONES FORD PA 1986 K DA3815
AZ 572 FORD TRUCKS, VORTOX HOUSINGS PA2300 DA2293 TF572SY
DRESSER , INTERNATIONAL JHON DEERE
AZ 572 SY EQUIPMENT
PA 2301 TF572
AZ 573 CATERPILLAR PA 2363 DA2320
AZ 573 SY CATERPILLAR PA 2364 DA4320
AZ 57-325-225
AZ 575 MOTORES Y CAMIONES INTERNATIONAL PA 2376
AZ 578 P NEW HOLLAND MAQUINARIA PESADA PA 1975 DA2119
AZ 578 SY
AZ 584 K EQUIPOS JOHN DEERE KOMATSU PA 1941FN DA3120
INTERNO AZ-584; AGCO, CASE, MASSEY
AZ 584 SY FERGUSON, WHITE
PA 1967 DA4120
AZ 586 REO, FORD PIRAGUA DA2121
BUSES Y CAMIONES INTERNACIONAL,
AZ 592 WHITE, GMC
PA 2333 DA2427 P 181099 AF 4871M CA 592 HCA 592
CAMIONES FORD KENWORTH MACK;
AZ 595 FN MOTOR CATERPILLAR CUMMINS
PA 2317 DA2122 AF 852 HCA 595 LAF 6918 AP57MD33 AIP818 TF 595
AZ 595-1084
AZ 595-50 SOLO ANILLO
CLAAS, LIEBHERR EQUIPMENT M.A.N
AZ 595-60,3 TRUCKS
PA 3606 DA8013
AZ 595-60,9
AZ 595-66
MOTOR CATERPILLAR, CUMMINS;
AZ 596 CAMIONES KENWORTH
PA 2357 DA2687 HCA 596
AZ 596-58,9 TAPA ANILLO
AZ 596-58,9 SOLO ANILLO
AZ 596-72
AZ 596-72 SY
EQUIPOS CATERPILLAR, DJB, IVECO,
AZ 598 HOUGH
PA 2358 DA2124 AF 876 CA 598 HCA 598P LAF 7716 AP 1P7716 TF 598P
AZ 598 SY INTERNO AZ-598 PA 2359 DA4124 AF 1963 CA 598SY HCA 598SY
MOTORES MARINOS CATERPILLAR;
AZ 6 N 6444 CAMIONES FORD
PA 2647
AZ 60 A 23603
AZ 60,3-60,2
AZ 6001816340 KOMATSU, MITSUBISHI, EQUIPMET PA 3650 DA2987
AZ 6001816340 SY INTERNO 6001816340 PA 4548
AZ 6001816730 INTERNO AZ-6001816820 PA 3578
KAWASAKI KOBELCO KOMATSU;
AZ 6001816820 CAMIONES MITSUBISHI
PA 2784 DA2369
6001816820, KOMATSU PEGO
AZ 6001819470 EXEQUATORS / 600181-9450
PA 3670 DA2026
AZ 6001819470 SY / 258 SY KOMATSU PC 60. EXCAVEITORS PA 3985
AZ 60A-23603 DA2848 AIP629
AZ 61-229-175 ESPECIAL
AZ 6140
AZ 620051
AZ 620-051-1105-02
AZ 62010 TOYOTA PRADO AIP558
AZ 62010 - 1 TOYOTA PRADO SOLO ANILLOS AIP623
AZ 628916 - 3
AZ 628916-3
AZ 6631 SY
AZ 6I6434 HI EXCAVADORA CATEPILLA PA 4640 FN
AZ 7 N 1225 MOTORES Y PLANTAS CATERPILLAR AZ 2592 PA2557
AZ 7 Y 0403 INTERNO AZ-7Y0404 AZ 2548 SY PA 2545 DA4264 AF 1767 $221.409 HCA 2548SY LAF 7315 AP1-14215-145 TF 2548SY
CATERPILLAR, HITACHI; BUSES Y
AZ 7 Y 0404 CAMIONES GMC, HINO, ISUZU,KAWASAKI
NISSAN
PA 2779
CASE CHAMPION JOHN DEERE
AZ 7 Y 1322 VOLVO KOBELCO. (P 124045)
PA 2582 AIP764
AZ 7 Y 1323 INTERNO AZ-7 Y 1322. (P 124047) PA 2583 AIP765
AZ 7088 TRACTORES KUBOTA PA 4651
AZ 72127-97400

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 7 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

AZ 73451502
AZ 7499500-1
AZ 7499500-2
AZ 7499500-3
Retro JCB 214 CASE, AGCO, FORD. NEW
AZ 770197 K HOLLAND / USAR CON AZ 1455 SY
PA 3669 FN DA3370

AZ 772524 EQUIPOS FIAT -ALLIS, LIEBHERR, HITACHI PA 3652 DA2540


AZ 772524 SY INTERNO AZ-772524, INT 1544 SY PA 3847 DA4540
AZ 7799500
AZ 7873
AZ 8 - 94334-906 - 0 LUV 2,5 2,8 DIESEL / FA 543 PA 2884 AIP 518
AZ 8034 JAC DA8034
AZ 80638
AZ 81 SD 44 CAMIONES MACK PA 2677
AZ 8114 DA EXCAVADORA KUBOTA T02701632 RS4803 DA8114 AF26250
AZ 812162
CARCAZA, VOLVO ENGINES, AKERMAN,
AZ 823701 EXCAVATORS
PA 2771
AZ 8251230
AZ 825343 CAMIONES Y BUSES FORD PA 2726 DA2548 AF 4503M HCA 6645
AZ 831312
AZ 8322134
AZ 84040207 ZRA 84040207
AZ 84286399 EQUIPOS CASE
AZ 84286399 SY EQUIPOS CASE
AZ 84-393-3
AZ 851311
AZ 851513
AZ 852362 SMVST/10 ESPECIAL
MOTORES YANMAR 114250-12580,
AZ 855 E GENERADORES
PA 4824 AF25607
AZ 86899 ALVARO
AZ 87344135
AZ 87344135 SY
AZ 87567 K KOBELCO MDI / YUTANI PA 3630FN DA3636 HCA 3630K AP87657 AIP881
AZ 87567 SY INTERNO AZ-87567 K PA 3631 DA4636 AIP881INT
AZ 8LJ NATIVA MITSUBISHI MODELO 2008
AZ 8N6309 MOTORE CATERPILLAR 8N6309 PA 2653 DA2518
AZ 9114 DA EXCAVADORA KUBOTA TC27093220 DA9114
MONTACARGA NISSAN, MITSUBISHI LIFT
AZ 91360100901 TRUCKS, CATERILLA
PA 3833 DA2949
AZ 95002
AZ 9600 FUT 8H BOMAG HIDRAHULICO H9075 G700 MD628839
AZ 962453100
AZ 973010
AZ 9866293
AZ AC 8A
AZ ACEITE MESH 20 ESPECIAL
AZ AF 1608 M VOLVO TRUEKS PA 2757
AZ AF 25267
AZ AF 25277 CARGADOR CHINO
AZ AF 26044
AZ AF 3588
AZ AF 3588 SY
AZ AF 4439
AZ AF 4674 SY
AZ AF 4751
AZ AF 4752
ADAPTACION MEDIO FILTRANTE
AZ AH 1184 CARCAZA
AZ AH-100 PURIFICADOR PLANTA CUMMINS
AZ AP 148646
AZ ARP 910
AZ ASIA COMBI BUSES ASIA COMBI
AZ ASIA COSMOS BUSES ASIA COSMOS
AZ ASIA TOPIC/94 MOD 93 DA2561 AIP589
AZ AT 451
AZ AT 561
AZ AT 5827430
AZ BOMBA
AZ C 13114-4
AZ C 13-114-4
AZ C 17160 ALLIS, CHALMERS, DEUTZ TRACTOR AZ PA2422 PA 2422 DA2202 CA 3249
AZ PA2422 TRACTORES ALLIS CHALMERS, DEUTZ AZ C 17160 PA 2422
AZ C 17201 BOMAG, DEMAG, SULLAIR COMPRESORES PA 2772
AZ C 17202
AZ C 17250 ALLIS CHALMERS, BOMAG, DAVIS, DEUTZ PA 2423 DA2324 CA 4216
AZ C 23440/2 ATLAS COOPCO, BUSES IVECO PA 2891 DA2190 CA 3276
AZ C 516
BUSETAS MERCEDES BENZ 1998 - MOD
AZ CA 283 A 814 ford cargo
DA2708 AF25075 BG9X9601CA CA283A HCA1588MB C17308 AP17308 AIP714 TF2834
AZ CART 22
AZ CD 0615506830
AZ CD 1013502-826
AZ CF 1310
AZ C 17201 SY INTERNO AZ C17160, PA 3684
AZ CF 820 SIN GRAFAR
AZ CF 830 INTERNO C 17250 PA 3685 DA4175
AZ CH 11117 K

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 8 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

AZ COMPRESOR ATLAS
AZ COMPRESOR BENITO
AZ COMPRESOR JOY 81 AZ COMPRESOR JOY 81
AZ COMPRESOR LEROY
AZ CONCRETO
AZ CONICO 37.5 PLANTA ELECTRICA DIESEL FEB 2014
AZ CONSORCIO CHINGAZA
AZ DEMAG
AZ DEMAG 33 FUNDA
AZ DEMAG 33 TAPA
AZ E110B
AZ EA 571 PA 4610
AZ EA 571 SY PA 4611
AZ F-1002C
CASE INTERNATIONAL, JHON DEERE, NEW
AZ FA 1569 HOLLAND EQUIPMENT
DA2295
AZ FILTRO DE AGUA
AZ FN 052
AZ FORD - 3-50
AZ FORD ECOSPORT
CAMIONES FOTON K2327 FOTON
AZ FOTON 2005 FORLAND CAMIONES JAC
$19.279.719 DA2005 K2327 HCA3200 AIP810
AZ FOTON OLIN 4.5. FOTNON OLIN 4.5. Org. K203823 $19.279.717 DA8002 K203823 HCA3823 AP203823 AIP817
AZ FT 304 GAS POBRE
AZ GD 2116713
AZ GMP 200 POWER PLANTA ELECTRICA POWER LINK
VANS GOLDEN DRAGON Y FOTON 2007-
AZ GOLDEN DRAGON 2010
DA8054 AIP946
AZ GS 50 PANAL MOTO HONDA
AZ H9600 FUR 8 ESPECIAL
AZ HARVEL ENGINEERING ALVARO recontruccion
AZ HD 6436169
RETROEXCAVADORA HITACHI X-100 (GA
AZ HITACHI/100 349P)
AZ X100 PA 3636
AZ HMC 28130 - 74021 HIUNDAY
AZ HNE-281307403-38.5
AZ HP 1011100 FILTRO DE AIRE PESADO
AZ HS - 2073137
AZ HSL 600 K
AZ HSL 600 SY
AZ IMAL
AZ INGENSON RAND 750 INGENSON RAND 750
AZ ISEKY-6000
AZ IZUZU 2001
AZ JOY TR 100
MOTOR CUMMINS KW1524 - PART No.
AZ K14900D K14900D
MOTOR CUMMINS KW1524 - PART No.
AZ K14900D SY K14900D
AZ K19900C1
AZ K19900C1 SY
AZ K232816 CAMION FOTON 3.5 TON - K232816 DA8040
AZ KAMAX
KOMATSU D 45 (613-811-7030 600-181-
AZ KD 45 8210)
PA 3609 DA2164
AZ KD 45 SY INTERNO AZ-KD 45 (6138117040) PA 3610 DA4164
AZ KD 50 Komatsu D 50 (600-300-0110) PA 4581
AZ KD 50 SY Komatsu D 50 SY .. PA 4582
AZ KD 53 KOMATSU D 53, (600-181-2450) PA 2664
AZ KD 53 SY INTERNO AZ-KD 53, (600-181-2426) PA 2665
AZ KD 65 KOMATSU D 65, (600-181-2300) PA 2667 DA2205
AZ KD 65 SY INTERNO AZ-KD 65, (600-181-2350) PA 2668 DA4205
AZ KD 85 KOMATSU KD 85 PA2451
AZ KD 85 SY KOMATSU KD 86 INTERNO PA 4594
AZ KD FA3CYL
AZ KIA 3600 05-508-23-603
AZ KIA BESTO
AZ KIACERES 60A23-603 DA2522 AIP757
AZ KIACERES 24,6
AZ KIATRADEK IZUZU, KIA 3500 PA 2913 AIP895
AZ KRAS
AZ KSN 50
AZ KUBOTA 7500 K TRACTOR KUBOTA 7100 PA 2589 FN
AZ KUBOTA 7500 SY INTERNO AZ-KUBOTA 7500
AZ L 200 MISUBISHI
MITSUBISHI L3000 COLECTIVO HYUNDAI,
AZ L 3000 NISSAN, MITSUBISHI
AZ L-14215-2200
AZ LIFFAN
CAMIONES AUTOCAR VOLVO Y
AZ LL 2685 WHITEGMC
LL 2685 DA2509 P181095
AZ LT 500 HINO
AZ LX 273
AZ M - 5 - 9 IFA, BANKEMA
AZ MONTACARGA JAC
AZ MONTACARGA MITSUBISHI MITSUBISHI
AZ MONTACARGA NISSAN
AZ MONTACARGA NISSAN SY
AZ NEW HOLLAND 750 AZ NEW HOLLAND 750
AZ NISSAN PATROL 2006
AZ NTS 800638 ALVARO
AZ OF0999
AZ OF1648 AZ 1648

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 9 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

AZ OF1908
AZ P117383
AZ P12400500
AZ P133137 K MOTONIVELADORA GALION PA 3854FN DA3444
AZ P133138 INTERNO AZ P-133137 K PA 1981 DA4444
AZ P136646 GMC, NMACK TRUCKS PA 2540 DA2568 CA 3503
AZ P182058 CAMIONES KENWORTH, WHITE PA 2559 DA2471 AF 1748M HCA3818 LAF 2069 TF 3818
AZ P182058-64.5
AZ P4226 CHANEME, NISSAN UD-22
TRACTOMULA GMC, CAMIONES
AZ P521598 PETERBILT
PA 2729
AZ P77019171
AZ P77019171 SY
AZ P770678 K FIAT. ALLIS EQUIPMET PA 3855 FN DA3540
AZ P770678 SY INTERNO AZP 770678 K
EQUIPOS VOLVO - COMPRESOR SULLAIR
AZ PA 2573 46299
PA2573 9Y6813 DA2286 P124867 / P153716
AF4553M LAF1845 TFPA2573
EQUIPOS VOLVO - COMPRESOR SULLAIR
AZ PA 2574 V.M.E. M12565176
PA2574 9Y6812 DA4286 P124866 / P153717
AF4554M
JHON DEERE AZ39761 / Renault
AZ PA 2945 5000953712
LL2945 P772523 AF4583M LAF8660
AZ PA 5505 MOTOR GMC 0180941002 PA5505 DA7824
AZ PA191006
AZ PA2330 INTERNACIONAL WHITE EQUIPMENT PA 2330
AZ PA2382 BUSES BLUE BIRD PA 2382 DA2556 CA 7676
AZ CF 820 DUETZ - EICHER - FENDT TRACTORS PA 3684
AZ PA2422 SY INTERNO AZ-PA 2422 PA 3684 DA4497
AZ PA2425 CAMIONES FORD AZ 1574 PA 2425 DA2139 D5HZ9601D CA1574 HCA 1574 LAF 2517 AIP819
AZ PA2428 INTERNATIONAL TRUCKS PA 2428 DA2424 CA 370
HANOMAG, JOHN DEERE, TEREX;
AZ PA2461 CAMIONES R.V.I.
PA 2461 DA2322
AZ PA2462 INTERNO AZ-PA 2461 PA2462 DA4322 CA 2517SY
CAMIONES MACK, FORD P.151097 CA
AZ PA2501 3517
PA 3951 DA2506
AZ PA2528 COMPRESORES SULLAIR PA 2528
AZ PA2539 PA2539 DA4293
AZ PA2550 CAMIONES GMC PA 2550
AZ PA2579 GMC 25096133 PA 2579
AZ PA2598 PA 2598 DA2972
AZ PA2605 INTERNO AZ-2611 PA 2625 DA2047 HCA 224 AP 4M8047 TF 224
AZ PA2611 TRACTORES MASSEY FERGUSON WHEEL PA 2611 AF344M LAF 4714
AZ PA2632 BUSES Y CAMIONES FORD PA 2632 DA2545 AF 1797 HCA 3824 LAF 2831 AP 2632 TF 3824
AZ PA2633 K EQUIPOS CASE PA 2633FN
AZ PA2634 INTERNO AZ-PA2633 K PA 2634
AZ PA2641
AZ PA2661 CAMIONES VOLVO PA 2661 DA2664 P181096
AZ PA2661 SY
AZ PA2673 PA 2673
TRACTORES ALLIS CHALMER CASE
AZ PA2674 INTERNATIONAL
PA 2674
JOHN DEERE, KOMATSU, NEW HOLLAND;
AZ PA2676 CAMIONES HINO - Ver: AZ ISUZU,
2555 NISSAN;
AZ 1802 / AZ 2555 PA 2676 DA2667 HCA 2676
BUSES Y CAMIONES GMC,
AZ PA2712 EQUIPOS KUBOTA, J.C., BAMFORD; NPR
PA 2712 DA2499 AF 4733 HCA 5070 LAF 1800 AP 2712 TF 5070
AZ PA2712-33
AZ PA2741 USAR CON PA 2547 PA 2741
AZ PA2746 PA2746
AZ PA2747 AIR MAZE CD1830610827 PA2747 DA4631 AF4677 TFPA2747
AZ PA2751
AZ PA2761 CAMIONES GMC, ISUZU, MITSUBISHI PA 2761
TRACTORES CASE, INTERNATIONAL;
AZ PA2777 MOTOR CUMMINS
PA 2777
SELLADO DESECHABLE / COMPRESOR
AZ PA2805 LEROI 438672 / CUMMINS 3908719
PA2805 DA7801 C085004 AH1107 CA6858 LAF1833 AP2805
SELLADO DESECHABLE DONALD.
AZ PA2806 ECC105004
PA2806 DA7802 C105004 AH1196 LAF8427
SELLADO DESECHABLE DONALD.
AZ PA2825 ECC085001
PA2825 DA7803 C085001 AH1198 LAF8487
SELLADO DESECHABLE DONALD.
AZ PA2826 ECC085002
PA2826 DA7804 C085002 AH1190 LAF2532
AZ PA3417 MITSUBISHI ME 033773 PA 3417
AZ PA3496 PA3496 DA8058
AZ PA3496 SY
AZ PA3606
AZ PA3671 EQUIPOS KOBELCO, KOMATSU PA 3671FN
INTERNO AZ-PA3671 K, CAMIONES
AZ PA3672 TOYOTA LIFT
PA 3672
ATLAS COPCO, FIAT, VIBROMAX, ATLAS
AZ PA3757 WEYHAUSEN
PA 3757 16196220/ 2673698 AF25670 LAF8824
MOTORES YANMAR FILTRO
AZ PA3757 COMBUSTIBLE
PF 10 G853
COMPRESORES INGERSOLL-RAND
AZ PA3806 36864361
PF 7828 G853
COMPRESORES INGERSOLL-RAND
AZ PA3810 36864379
PA3806 DA8075 P607369
AZ PA4624 KOBELKO SK 250 L.C FLEEGUARD 870448A PA3810 DA9075 P607370
AZ PA4625 KOBELKO SK 250 L.C FLEEGUARD 870448A PA 4624
FILTRO AIRE EXTERNO CON ALETAS
AZ PA4960FN 124005. ROBOJET MEYCO
PA 4625
AZ PA4961 DA3893
CLARCOR Filtration (China) KY1522-2000;
AZ PA5555 Foton Lovol D20010.48.1
PA5555
PLANTAS ELECTRICAS SDC-120 WEICHAI
AZ PA5556 13023273
PA5556
AZ PA5557 PLANTA ELECTRICA WEICHAI 13023273 PA5557 DA8022
AZ PAEC21558 DA9022
SURTIDORES GASOLINA, MALLA
AZ PF10 MICROMETRICA
PF10 G260
AZ PLANTA DETROID 2002
AZ PLANTA KUMMIS PLANTA KUMMIS
AZ PN79185-97 INTERNO PARA TATRA
AZ PN79186-97 EXTERNO PARA TATRA

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 10 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

AZ PREFILTRO 8NG309
PERKINS SEV551F4 - EN TAPAS
AZ RS4989 METALICAS
RS4989 DA2024
AZ ST11239
AZ T45 K CAMIÓN MAZDA TURBO T45
AZ TRACTOMULA 94
AZ V10C30
AZ VIBROMAX
AZ VINDICO
AZ VORTOX TANQUETA EJERCITO MARCA AVIF AZ 549 PA 1851
AZ X100 HITACHI EX 100 4206099 AZ HITACHI/100 PA 3636
AZ X100 SY HITACHI EX 100 (TF 4290588) . PA 4603
HITACHI EX 100 - 2 (TF 4285623) ..
AZ X100-2 ESCAVADORAS
PA 4602
AZA 0647 VEHICULO A GAS
AZA 100 SIMCA 1000 13000 GA182 HCA1000
AZA 10064 Chevrolet a Gas ..
AZA 101 Motores Koheler - Wortington
AZA 101-5,5
AZA 10212 PLANTA Koeler PA 2226
AZA 10212-6,2
AZA 10214-4,4
AZA 10234
AZA 10234-4,4
AZA 10298
AZA 103 RENAULT 12 (DACIA) BREAK PA2099
AZA 104 RENAULT 4 - 6 Todos AZA RENAULT 4 GA158
AZA 105 DODGE DART. CORONET 8 CIL 79-91 PA615
AZA 105-12
AZA 1058 FORD FESTIVA PA2184 GA638 HCA1164 AF1058 AIP572 TFA146 / TFA2015
DODGE DART. CORONET 6 CIL HASTA
AZA 106 MOD 79 F20; FIAT 128, 131, Polsky,
FAL146P
DAIHATSU
AZA 107 TAVRIA-ZAZ
PA691 GA128
JEEP WILLYS Coupe
CJ5, CJ6. FORD FALCON 6 CIL
AZA 110 60 280C LAND CRUISER 6-3.9L, MOD 75-
FAL184PA
TOYOTA
AZA 112 87/92-96
PA2042 GA101 FA 112
AZA 112 - 1
COMPRESOR L=45mm O.D.=97mm
AZA 1126 I.D.=60mm
ZRA1126E
AZA 113 HONDA CIVIC
AZA 113 - 1
FORD V8 1971-1977, JEEP NISSAN 1980-
AZA 115 1981, SAMURAI
PA1640 GA096 FA115
AZA 116 DODGE POLORA FA116 GA148 FA116
AZA 119 SUZUKI LJ 80, PEUGEOT 504 1969-1970 PA667 GA204 FA 119
CHEVROLET CHEYENNE C 1500 Y 3500 95-
AZA 121 96, V8-350, C10/C30/P30, SILVERADO
PA2008 GA088 FA 121
AZA 121 - 11 Adaptación Especial, ALTURA 11 cm
AZA 121 - 6.8 Adaptación Especial, ALTURA 6.8 cm
RENAULT 18 TL/GTL/BGTL/TS/BTS (1.4
AZA 124 LITROS)
AZA RENAULT 18 PA1802 GA150 FA124
AZA 126 CHEVROLET / ISUZU LUV 1.6L 82-88 PA2205 GA386 AF 1780 CA 3588 GA 247 AF 773 AP 126 FA126
CHEVROLET CHEVETTE 1.4; FIAT 131 5V
AZA 127 82-84
GA157 FA 127
RENAULT 18 GTX Y BGTX 2.0L, 21 RX Y
AZA 128 NEVADA, ETOILE TX Y TXI
GA307 FA 128
AZA 129 RENAULT 9
CHEVROLET SUPER CARRY-VAN 94-02;
AZA 131 DAEWOO DAMAS, LABO; SUZUKI SJ-410
PA4821 GA254 FA 131
CHEVROLET MONZA (TODOS); DAEWOO
AZA 132 RACER ETI Y TAXI
GA321 FA 132
AZA 133 MAZDA 626
AZA 134 CHEVROLET SPRINT 82-97 GA330 FA134
AZA 136 ASIA ROCSTA; MAZDA B 1600; HONDA/83 PA2075 GA231 FA 136
CHEVROLET LUV 2.3L, TROOPER 2.6 L 88-
AZA 137 95
GA357 FA137
MAZDA 626 84-92, B2000 87-95, B2200 90-
AZA 138 95
GA371 FA138
MITSUBISHI MONTERO VERSIÓN C.C.A.
AZA 139 89-95
PA2165 GA339 FA 139
AZA 145 GA245 FA145
CHEVROLET CHEVETTE 1.6 TAXI;
AZA 147 VOLKSWAGEN GOL CTI YGLI
AZA 148
AZA 149107-6.2
CHEVROLET LUV 1600 - 2000 HYUNDAI
AZA 16546 PONY EN POLIURETANO
AZA 167 HIUNDAY, PONY, ELECTRA EXCELL 93-96
AZA 190-50 COMPRESOR
AZA 190-60 ZRA 190-60
CHEVROLET V 8 , SILVERADO, FORD
AZA 192 VANETTE
AZA 2112-1
AZA 224-26
AZA 235116 KOHELER
AZA 235116-1
AZA 23603
AZA 250 A 13 BRIGS STRAQTON
AZA 250025-421 RN 21 - 121
AZA 250028-034C COMPRESOR SULLAIR
AZA 250028-034L COMPRESOR SULLAIR
AZA 2713 CAVALIER
AZA 2719 FIAT 147 GA148 FA116
AZA 303 CHEVETTE 1.600 FORD MUSTANG
AZA 31220 FORD ECONOLINE
AZA 327
INGERSOLL RAND , COMPRESOR JOY,
AZA 3307 LEROY, WORTHINGTON
GA248
AZA 3337 E
AZA 3501
AZA 36007188 MOTORES LISTER
AZA 36007188-1

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 11 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

AZA 36606227 MOTORES LISTER


AZA 36606227-3.8 Adaptación Especial, ALTURA 3.8 cm
AZA 39449293
AZA 3998 FA 3077 SAMURAI PA2215 GA348 FA 142
AZA 40899 Ingersoll-Rand - Sullair PA1916 ZRA 40899
AZA 42445-1
AZA 4708301 PLANTAS KOHELER
AZA 4BT CUMMINS 4.5 DA345
AZA 558 HIUNDAY - ATOS - SANTRO PARTICULAR AIP620 FA558
AZA 65014
AZA 656 FIAT TOPOLINO ESPECIAL
AZA 6639203 COMPRESOR VOLVO
AZA 6639203 - 10
AZA 6639203 - 6.3 Adaptación Especial, ALTURA 6.3 cm
AZA 6BT PLANTA CUMMINS 6 BT
AZA 736
AZA 76 - 6.4
AZA 773
AZA 9.5 COMPRESOR
AZA ACENT ACENT
AZA ATLAS COPCO 16195498 RECONSTRUCCION
AZA B0DKAT
AZA CIELO CIELO
AZA HOSPITAL 30 LITROS
AZA HP-331331
AZA KIA PICANTO KIA PICANTO GA1075 HCA04000 AIP 820
AZA KOLHER 2002
AZA KV-16428
AZA L 150
AZA L 50
AZA L 500
AZA L 50-1
AZA L 6195 PA
AZA L 74 KHOELER
AZA L 75 BRIGS STRATON
AZA L 76 BRIGS STRATON
AZA L 76 - 1 COMPRESORES I.H.M
AZA L-8-2
AZA L-8-2 ESP
AZA PA-191006
AZA PLANTA LISTER
AZA POWER KING 50 LITROS
AZA RENAULT 19 GA633 HCAR19 APR19 TFA122
AZA RZ 581074 COMPRESOR
AZA T45-2 TOYOTA, MAZDA TURBO 45 GA558 AIP641 FA168
AZA TOYOTO BURBUJA TOYOTA BURBUJA
AZA VISION VISION GA1013 HCA2088 AIP699 TFA2156
AZE 00383279
AZE 03014837
AZE 10962
AZE 135-125
AZE 13971183
AZE 256 K PLANTAS Y MONTACARGAS CATERPILLAR
AZE 270-110 REFORZADO
AZE 530 K TRACTOR KUBOTA
AZE 595-40
AZE 86-25-17
AZE ASPIRADORA INDUSTRIAL
FILTRO CARTUCHO REC0OLECTOR DE
AZE CARTUCHOS PARA FILTROS 4"X1mt POLVO CARTUCHO REC0OLECTOR DE
FILTRO
AZE CARTUCHOS PARA FILTROS 6"X1mt POLVO
AZE CARTUCHOS PARA FILTROS 8.5"X71cms
FILTRO CARTUCHO REC0OLECTOR DE
AZE CARTUCHOS TIPO WAM POLVO
AZE DA A1308 FC1225
AZE F376B6006 COMPRESOR SOLBERG
AZE PANAL TIPO WAM
AZN 0725
AZN 100X100
AZN 10747
AZN 1078200 PANAL
AZN 10784
PANAL PARA CAMIONES FORD, GMC;
AZN 1508 MOTORES CUMMINS
PA 2350 DA6342
AZN 1558 A PANAL CHAMPETA

AZN 169180 K WAUKESHA ENGINES (64.7X48.6X5.2) PA 2690 DA6002


PANAL PARA MOTOR CATERPILLAR 6L-
AZN 2 4714
PA 1765 DA6001 AF 4128 PA 2 HCA 2 LAF 4714 AP6L4714 TF2
AZN 209365 MOTORES WAUKESHA 209365 (59X59)

AZN 21558 / 1588 A PANAL CHAMPETA


AZN 228571-25 PANAL
AZN 23,5-19-23 AIRE ACONDICIONADO
AZN 2444
AZN 29,5-18-15
AZN 29-29-5
AZN 303748 A1
AZN 35-71-1,9
AZN 4204-2 PANAL ECOPETROL

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 12 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

AZN 45-89-3
PANAL PARA MOTORES MARINOS
AZN 4N0015 CATERPILLAR
PA 2554 DA6237 P150135 AF 1869 HCA 4N0015 LAF 8485 TF 4N0015
AZN 5629260
AZN 59,2-59,2-5
AZN 59,4-59,4-6,4 MEDIO FILTRANTE
AZN 59,4-59,4-9,4
AZN 594-594-94 7008043 / 112630832
AZN 60,5-114,5-4,5
AZN 60-30-2,3 $7.008.044
AZN 61-61-5,4
BARREDORAS POWER BOSS ARMADILLO
AZN 61-78-8 SW9X
DA6285
AZN 63,5-63,5-2,5
AZN 77-77-3 PANAL
AZN 7801 DA
AZN 81-15-5
AZN 81X15X5
AZN 89-40-2,6
AZN 89-45-2,5
AZN AP 7798 PANAL
AZN FL 9000 - 80
AZN FM 462 60-60-52-2L
AZN FM 463 60-60-52-1L
AZN INGELSOLL RAND
AZN P0725
AZN P10363
AZN P1078200 PANAL BAVARIA
AZN P1086043 PANAL BAVARIA HQALX786
AZN P20008
AZN P250
AZN P4204-2 PANAL
AZN P43-43-3
AZN P50.8-63.5-2.5
AZN P50-60-2 $1.335.678
AZN P54-42-2
AZN P59,2-59,2-44 PANAL
AZN P59,5-39,5-2 PANAL
AZN P59,5-59,5-2 PANAL
AZN P603-60-2
AZN P619505
AZN P63.7-50.7-25
AZN P810326
BLAWW-KNOX, CEDARAPIDS ROAD,
AZN PA2450 (T 512) BUILDING EQUIPMENT. OTTAWA TRUCKS
PA 2450 DA6350
AZN PA2692 PANAL PLANTAS WAUKESHA PA 2692
AZN PA2693 PANAL MOTORES WAUKESHA PA 2693
AZN PA3815 PANAL ZURRONES PA3815
AZN PA3869 PANAL INTERNATIONAL PA 3869
AZN PA5300 CARGADORES CATERPILLAR 1807487 PA 5300 $1.807.487 DA6730 P 606762
WAUKESHA VHP 12 - 214275A - PLANTAS
AZN PA5454 ESTACIONARIAS
PA5454
AZN PA63,3-50-9,5 PANAL 3EA01A5390 / 6672467 / M13
AZN TFP9390 PANAL ECOPETROL
AZN VE-11032424-993 PANAL LAFAYETT
LINDE 0009839000 - MOTOR CASE
AZP 0009839000 299643A1
AF26191
INTERNO LINDE 0009839000 - MOTOR
AZP 0009839000 SY CASE 299643A1
AF26192
AZP 010209-1611
AZP 100809
AZP 1061 NUEVA JAC
AZP 11092040 C13 GRAN TIGER
AZP 111 KIA GAND PREGIO GA100
AZP 11110175 VOLVO L 90d DA2981 P778485 AIP823
AZP 11110176 VOLVO L 90d DA4981 P778906 AIP824
Brigadier Carezapato con motor Cummins
AZP 1117576 L 10 .
RS 3518 DA2524 P 527682 AF 25139M F1HZ9601B CA 7140 HCA 7140 LAF 1849 AP3518 AIP804 TFPL 71404
AZP 1182953 PLANTA ESTACIONARIA D 200

AZP 128781 - A1 Primario Case 580 Super L 128781A1 RS 3708 DA2780 LAF8124
AZP 128782 - A1 Secundario Case 580 Super L RS 3709 DA4780
AZP 128782A1 SY SY DE 532410-24,7
AZP 1318821 INTERNO AZP1318822, CATERPILLA HINO RS 3737 DA4869 P 536492 CA 9244SY HCA 3733SY LAF 5868 AP 3737 AIP752 TFPL1318821
AZP 1318822 RETROEXCAVADORA 320 CATERPILLAR RS 3736 DA2869
Caterpillar Generator Sets; Caterpillar,
AZP 135326205 Lister-Petter Industrial Engines
RS5449 DA2983 P 505976 AF 26659 ##########
PLANTAS PERKINS, Filtro Aire Lister
AZP 135326206 Petter, Perkins
RS 4680 DA2902 AF 27867 ##########
AZP 15036141
AZP 16546 MA 70C NPU
NISSAN 25 MOD. 2003, NISSAN FRONTIER
AZP 16546-95000 4X-17 165469S001
DA2933 HCA5001 AIP659
AZP 16688288 CITROEN JUMPER
TOYOTA HILUX 178010C010, MAZDA BT-
AZP 17801-0C010 50 DIESEL WE0113Z40
DA2995 P902609 AF26501 HCAC010 APC010 AIP651 TF PL17801-0C010
AZP 17801-345 CAMIONES HINO $1.403.829
AZP 17801-346 CAMIONES HINO INTERNO
AZP 18704713953
AZP 1908233 BUSETAS IVECO PA 3961 DA2691 AP1908233
AZP 1930590 INTERNO AZP AT171853 = 26516343 RS 3545 DA4570 P829333 AF 25485 CA 8733SY HCA 3544SY LAF 4545 AIP803 TFPL 3545SY
INTERNO AZA AT 171853-38 RETRO
AZP 1930590-37 NEWOLLAN T90
AZP 201-152-93
AZP 2108071171 FILTRO GAS NATURAL

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 13 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

AZP 224-26
PLANTA PERKINS 3291901 JCB NEW
AZP 26510343 HOLLAND
AZP 26540354 / AZP 32912902 / 6001853120$1.304.679
RS3885 DA4805 P777639 AF25491 $26.510.354
PLANTA PERKINS 3291902 JCB NEW
AZP 26510345 HOLLAND (AZP 26510345)
AZP 32912901 / AZP 26510353
RS3884 DA2805
PLANTA PERKINS 3291901 JCB NEW
AZP 26510353 HOLLAND (AZP 26510345)
AZP 32912901 / AZP 26510345
RS3884 DA2805
AZP 26510380 (AZP PERKINS 2009) PERKINS 26510380 RS5641 DA8007
AZP 26510405 RS 3547
PLANTA PERKINS 3291902 JCB NEW
AZP 26540354 HOLLAND
AZP 26510343 / AZP 32912902 / 6001853120$1.304.679
RS3885 DA4805 P777639 AF25491 $26.510.354
CAMION HINO GD GH 2004 USAR CON
AZP 2937 DA AZP 4937DA HINO 178013380
DA2937 P902384 AF26522 HCAGD10T FMRS2587 AP1325 AIP845
PLANTA PERKINS 3291901 JCB NEW
AZP 32912901 HOLLAND DYNAPAC (AZP 26510345)
AZP 26510353 / AZP 26510345
RS3884 DA2805
PLANTA PERKINS 3291902 JCB NEW
AZP 32912902 HOLLAND DYNAPAC
AZP 26510343 / AZP 26540354 / 6001853120$1.304.679
RS3885 DA4805 P777639 AF25491 $26.510.354
AZP 35393685
AZP 3708522 SY
LB-155 MERCEDES ALIMENTADOR
AZP 3760948204 TRANSMILENIO
AZP 37609482-04 TRANSMILENIO
AZP 380295
AZP 3827643 VOLVO EQUIPMENT RS 5332
AZP 42206098 SY
AZP 43904184
AZP 4817 CHEVROLET D-MAX AIP682
F. DE SEGURIDAD HINO 6d y 6h 2004
AZP 4937DA INTERNO AZP 2937DA / HINO 178013391
DA4937 AF26520 HCAGD10TSY AP1330E
AZP 528343
KODIAC FORD 7000 CUMMINS CAT GMC
AZP 529493 15619013
RS 2863 DA2547 AF 4878 HCA 2863 LAF 1878 AP2863 TFPL 529493
AZP 529494 INTERNO AZP 529493 RS 3501 DA4547 P 527608 AF 25215 F3HZ9R500A CA 8197SY HCA 2863SY LAF 3585 AP3501 TFPL 529494
CASE, CATERPILLA, HITACHI, KOBOTA,
AZP 532410 JOHN DEERE
RS 3549 DA2772A
CASE, CATERPILLA, HITACHI, KOBOTA,
AZP 532410-24,7 JOHN DEERE
FREIGHLINER SERIES 50 MOTOR
AZP 532966 CUMMINS
AZP AT 178516 RS 3517 DA2690 P 532966 AF 25223 CA 8193 HCA 8193 LAF 4498 AP2690 TFPL532966 TFPL532966
AZP 533890 INTERNOP AZP 533930 AZP RS 3722 SY RS 3722 DA4702 P 538456 AF 25360 CA 8229 HCA 8466SY LAF 5847 AP3722 TFPL 533921SY
CAMIONES GMC KENWORTH; EQUIPOS
AZP 533930 JOHN DEERE
RS 3548 DA2702 P533930 F6HZ9601AB CA 8466 HCA 8466 LAF 3930 AP3548 AIP890
AZP 534816 KENWORTH Y PETERBILT RS 3539 DA2768 P534816 AF25247 HCA8180 LAF 4816 AP3539 TF534816
FORD CARGO 1721 VOLKSWAGEN 18-310
AZP 5626 CA 5626
RS5627 DA2957 BG1X9601BA CA5626 HCA 5626 CA5626PU C27830 AIP712 ARS9839
INTERNO AZP CA 5626 FORD CARGO 1721
AZP 5626 SY VOLKSWAGEN 18.310
RS5628 DA4957 AIP713
AZP 6001852510 AZP 780522 RS 5334
AZP 6001852520 INTERNO AZP 6001852510 AZP 780522 SY RS5335
AZP 6001853110 CATERPILLA CUMMIS JOHN DERRE RS 3734 DA2856
INTERNO AZP 6001853110 (AZP
AZP 6001853120 26510343)
AZP 26510343 / AZP 26540354 / AZP 32912902
RS3885 $1.304.679 DA4805 P777639 AF25491 $26.510.354
AZP 621820/A1
AZP 6666334 CARGADOR BOBCAT RS 3703 DA4772 P 536577 AF 25383 HCA 9246SY LAF 5770 AP 17845
BOBCAT, CASE, FORD, J.C. JOHN DEERE,
AZP 6666375 (827653) MASSSEY FERGUSON, NEW HOLLAND, DA2666
THOMAS
AZP 6666376 INTERNO AZ-6666376 RS 3543 DA4666 P 775300 AF 25484 HCA 9269SY AP3543
AZP 6698057 BOBCAT S185 / PERKINS 6698057 RS5741 DA8031 AF26364 $6.698.057
CARGARDOR BOBCAT S650 2010 CON
AZP 6698057 - 25 MOTOR KUBOTA V3307DIT-E3 / BOBCAT DA8080
7008043 / BOBCAT 112630832
BOBCAT S185 / PERKINS 6698058 /
AZP 6698057 SY INTERNO AZP 6698057
DA9031 AF26365 $6.698.058
CARGARDOR BOBCAT S650 2010 CON
AZP 6698057 SY -23 MOTOR KUBOTA V3307DIT-E3 ; INTERNO DA9080
AZP 6698057 - 25 / BOBCAT 7008044

AZP 6I0273 RETROEXCAVADORA CATERPILLAR RS 3508 DA2639 CA 6482


AZP 6I0273 - 59.6 Adaptación Especial, ALTURA 59,6 cm

RETROEXCAVADORA CATERPILLAR
AZP 6I0274 INTERNO AZP 6I0273
RS 3509 DA4639 P 532474 AF 2513SY CA 7482SY HCA 7482SY ALF 4274
CATERPILLAR. DAEWOO EQUIPMENT
AZP 6I1450 PERKINS ENGINES.
RS 3528 6I1450 DA2567 AF25279 LAF8404
CATERPILLAR. DAEWOO EQUIPMENT
AZP 6I1451 PERKINS ENGINES.
DA4567 CA 7710SY
RETROEXCAVADORA CATERPILLAR 953 -
AZP 6I2499 919
RS 3502 DA2640 CA 7487
RETROEXCAVADORA CATERPILLAR 953 -
AZP 6I2500 919
RS 3503 DA4640 P532500 AF 25112M CA 7487SY HCA 7487SY LAF 4500 ASR 250
AZP 6I2501 CATERPILLAR D5D6D7936950966980 RS 3504 DA2598 R 532501 AF 25125M CA 7486 HCA 7486 LAF 4501
AZP 6I2502 RETROEXCAVADORA CATERPILLA RS 3505 DA4598 P 532502 HCA 7486SY LAF 4502
AZP 6I2503 RETROESCAvfADORA CATERPILLA 330 RS 3506 DA2688
AZP 6I2504 RETROESCAvfADORA CATERPILLA 330 SY RS 3507 DA4688 CA7484SY
AZP 6I2505 RETROEXCAVADORA CATERPILLA RS 3510 DA2689
AZP 6I2507 RETROEXCAVADORA CATERPILLA RS 3512 DA2967
AZP 6I2508 RETROEXCAVADORA CATERPILLA RS 3513 DA4967
AZP 72127-97-400
AZP 7400 (ANTES 7600) INTERNACIONAL 4700 RS 4636 DA4926 AF 25732 LAF 9102 AP 4637 AIP745 TFPL 25707SY
AZP 7400 SY (ANTES 7600 SY) INTERNACIONAL 4700 INTERNO RS 4637 DA2926 AF 25707 LAF 9099 AP 4636 AIP746 TFPL 25707
VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.5 TDI /
AZP 758 7H0129620A
GA540 P615748 C321911
AZP 7600 INTERNACIONAL 7600 RS 4862 DA2982 P 613336 AF 26103 CA 10305 HCA 1814SY LAF 6663 AP4862 AIP724
AZP 7600 SY INTERNO INTERNACIONAL 7600 RS 4863 DA4982 P 613337 AF 26268 CA 10305SY HCA 1814SY LAF 6664 AIP725
AZP 775300-23,5
AZP 777868-46 INTERNO AZP 777868-47
AZP 777868-47
AZP 778336 CAMIONES SCANIA 1335678 RS 3726 P778336 AF25313
AZP 780522 AZP 6001852510 RS5334
AZP 780522 SY INTERNO AZP 780522 AZP 6001852520 RS5335

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 14 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

AZP 785391 INTERNO DEL P785390 P785391 / X770686


DAIHATSU DELTA Y SUPER DELTA.
AZP 8040 TOYOTA COMBI DYNA
DA2901 HCA8040 AP8040
AZP 8060 JINBEI 2011 DA 8060
AZP 8060 SY
AZP 80804826 VOLVO RS3990 DA2986 P 778979 AF 26387 HCA 9300
AZP 812162 CAMIONES Y BUSETAS HINO 2006 -
MOTOR ISUZU YANMAR; BOBCAT JOHN
AZP 821575 DEERE KOMATSU (AZP 2537)
RS3704 / $1.467.472 DA2671 P821575 AF25551 HCA3704 LAF8195
AZP 821575 SY INTERNO AZ-821575 (AZP 2537SY) RS 3705 $1.467.473 DA4671 AF25552 HCA3704SY LAF8690
AZP 821883 HITACHI EX 200-2 RS 3540 DA2546 CA 8029
INTERNO AZP 821983 CASE CATERPILLA
AZP 821908 HITACHI JHON DEERE EQUPARMET
RS 3541 DA4546

AZP 821938 HITACHI EX 200-5 RS 3538 DA2783 P 812238 AF 25414 CA 8244 HCA 8244SY LAF 5761 AP14210
AZP 821963 HITACHI 300-S RS3535 DA4783 P 821963 AF 25412 CA 8245 HCA 8244SY LAF 5762 CF 1414
AZP 822686 MINIAUSIA JOHN DEERE WOLKER M RS3715 DA2738 P 822686 AF25538 CA 9248 HCA 3621 LAF 8388 TFPL822686
INTERNO AZP822686 - John Deere
AZP 822686 SY M123378
RS3930 DA4738
CUMMINS NPR MODELO 2000
AZP 828633 CAMIONES ISUZU 8-97062-294-0
RS5434 DA2788 P828633
AZP 828633 SY CAMIONES ISUZU
KUBOTA Tractores series L3000 L4000;
AZP 851575 NISSN KOMATSU
RS 3704 AP3704
AZP 901056 PLANTA F.G. WILSON 250 KVA RS 4561 DA2688 P 532503 AF25129M CA 7484 HCA 7484 LAF 4503 c 281045
AZP A 1300 C CHEVROLET GMC CHEYENNE RS 3707 DA2665 P 536733 AF 25258 C 8038 HCA 8038 AF 1300
MOTOCARROS TORITO. AUTECO
AZP AA 121150 AA121150 - MOTOTAXI
AZP AF 25708 M TRACTOMULA RS 4990
AZP AF 25710
AZP AF 25710 SY
AZP AF 26173 RS5507
AZP AF 26186 CUMMINS 1403829 AF26186
CASE CATERPILLAR GEHL JOHN DEERE
AZP AT 171853 ATLAS XA 590
RS 3544 DA2570 P 828889 AF 25292 CA 8308 HCA 3544 LAF 4544 AP3544P AIP802 TFPL 3544
AZP AT 171853-38 RETRO NEWOLLAN T90
AZP AT 175344 JHON DEERE CATERPILLAR BARBE GREENE RS3882 DA2864
AZP AT 175344-29
AZ175344SY, JOHN DEERE, CATERPILLA,
AZP AT 175345 BARBER GREENE
RS3883 DA4864
FREIGHLINER SERIES 50 MOTOR CUMMIS
AZP AT 178516 VOLVO
AZP 532966 RS 3517 DA2690 P 532966 AF 25223 CA 8193 HCA 8193 LAF 4498 AP2690 TFPL532966 TFPL532966
AZP AT 178517 JHON DEERE RS 3717 DA4690
AZP AT336803 INTERNO DEL AZP AT336803

AZP AT338105 MINICARGADOR JOHN DEERE AT338105

AZP BAP 101-13013 PLANTA ELÉCTRICA CHINA


TRACTORES MASSEY FERBUSON MF 292 /
AZP C 16400 299
RS 3922 AIP720
AZP C 16400 SY INTERNO DEL CF 16400 RS 3923 AIP721
AZP C-23610 BUSETA AGRALE ATLAS COPEO BOMAG RS 3994 DA2872 AF 25729 HCA 3610 APC23610 AIP716 TFPL 23610
AZP C-23610 SY RS 3995 AIP717
AZP C9650
AZP CHEVROLET TRIAL
AZP CV 20948 CASE JOHN DEERE VOLVO DAF TRUCKS RS 3744 DA2881
AZP CV 20948 SY CASE, JOHN DEERE, VOLVO, DAF TRUCKS RS 3745 DA4881
AZP DINA 0F 0326
AZP DINA 0F 0326 SY
AZP FIAT PAILO POCKET FIAT PALIO, SIENA 46420988
AZP FORD CARGO 721 FORD CARGO 1721
AZP FORD ECOSPORT FORD ECOSPORT
AZP FORD ECOSPORT 2,0 FORD
AZP GD 2116150
AZP GI1451
AZP HCA 1DMF HYUNDAI HD-72 DA2859 AIP517
AZP HCA 5203 CHEVROLET LV-150
AZP HCA 5203 SY CHEVROLET LV-150 INTERNO
AZP HHI11N624520 RETRO HITACHI 120-5
INTERNO AZP HHI11N6 24520 RETRO
AZP HHI11N624530 HITACHI 120-5
TF PL822968
AZP HINO FC 2004 CAMIONES HINO TF PL822968 SY
AZP HINO FC 2004 SY CAMIONES HINO INTERNO FC 2004
AZP IVECO 2005 BUSETA IVECO DALY 2005 DA8121 $97.211.822 AIP913
BUSES CAMIONES Y FURGONES IVECO
AZP IVECO 2013 POWER DAILY 2013 CHINAS - SELLO AXIAL
DA2959 AIP619
AZP KIA 2700 KIA 2700 AIP723
AZP MITSUBISHI CANTER CANTER MOD 2000
AZP MX 270
AZP P1-14215-213 CAMIONES CHEVROLET LV DA2923 P811110 / P836156
AF26525 HCA8030 FMRS2592 AP78020 AIP726
TOYOTA DYNA HINO DUTRO / TOYOTA
AZP P811110 1780178030 / HINO 1780178020
PA 3555 P537452

AZP PA 3555 AIP600


RECOLECTOR DE BASURA CHANGLIN
AZP SZ919000894 SZ919000894
RECOLECTOR DE BASURA CHANGLIN
AZP SZ919000894 SY SZ919000894
AZP PALIO
AZP RENAULT 5010315990 CAMIONES MACK Y RENAULT RS5301 DA8008
AZP RK-1J HINO 2010 S178013190 DA2999 HCA3190 AP13109 ##########
AZP RK-1J SY HINO 2010 S178013180 DA4999 HCA3190SY ##########
AZP RN 21-12-1
INTERNO EQUIPO JHON DEERE, BUSES
AZP RS 3531 INTERNACIONAL.
RS 3531 DA4654 CA 8511SY
BARBER-GREENE CATERPILLAR
AZP RS 3536 EQUIPMENT
RS 3536 DA2793
BARBER-GREENE CATERPILLAR
AZP RS 3537 EQUIPMENT
RS 3537 DA4793

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 15 de 16


EQUIVALENCIAS

REFERENCIA AYZ APLICACIÓN AYZ AC DELCO BALDWIN CAT DONSSON DONALDSON FLEETGUARD FORD FOTON FRAM FRANING JAC IVECO LUBER FINER MANN HUMMEL MASTER PARTMO PERKINS PREMIUM FILTER TECFIL TECNIFIL ZAROFIL OTRA

TRUCKS , HOLLAND, THOMAS


AZP RS 3547SY EQUIPMENT ISUZU, MITSUBISHI RS3547 DA4922
ENGINES. / AZP 26510405
AZP RS 3700 EQUIPOS CATERPILLAR 1063969 RS3700 DA2014
AZP RS 3708-28 MONTACARGA TOYOTA RS 3940 DA2612 AF 25337M LAF 8687
AZP RS 3708-28 SY MONTACARGA TOYOTA INTERNO RS 4962 DA4612
AZP RS 3710 NISSAN CAMIONES 16546-Z9101 RS 3710 DA2969 P 536577 AF 25383 CA 9250 HCA 9100 LAF 5770 AIP882 TFPL16546Z6100
INTERNO AZP RS3710 - NISSAN
AZP RS 3711 CAMIONES 16546-Z9101
RS3711 DA4969 AIP882INT
JHHN DEERE EQUIPEMENT INTERNO AZP
AZP RS 3722 SY 533930
AZP 533890 RS 3722 DA4702 P 538456 AF 25360 CA 8229 HCA 8466SY LAF 5847 AP3722 AIP890INT TFPL 533921SY
AZP RS 3733 BUSETA HINO MODELO 2000 CON TURBO RS 3733 DA2832 P 832150 AF 25416 CA 9244 HCA 3733 LAF 5765/ LAF 8145 AP3736 AIP751 TFPL 1318828
EQUIPOS CATERPILLAR, HITACHI, JOHN
AZP RS 3870 DEERE, TEREX, VOLVO
RS3870 DA2728
EQUIPOS CATERPILLAR HITACHI JOHN
AZP RS 3871 DEERE TEREX VOLVO
RS3871 DA4728 AP3871
JCB 2145 COMPRESORES MASSEY
AZP RS 3920 FERGUSON
RS3920 DA2663 AIP718
JCB MASSEY FERGUSON, INTERNO RS
AZP RS 3921 3920
RS3921
AZP RS 3934 EQUIPOS CASE. INTERNACIONAL RS 3934
AZP RS 3935 INTERNO RS 3934 RS 3935 DA4931
AZP RS 3942 COMPRESORES ATLAS COPCO
AZP RS 3954 PERKINS RS 3954 DA2886 P 775631 AF 25293 CA 5742 HCA 362 LAF 8147
AZP RS 4595 RS4595 P822768 AF25553
AZP RS4622 TRACTOR JOHN DEERE RE164839 RS4622 P603755 AF26200
AZP RS 4634 MOTOR MACK. REF ORG. 57MD320M RS4634 DA2976 EAF 5114/ P185114 / P616691 CA 9869 HCA9869 LAF 8691
AZP RS 4642 CAMIONES VOLVO RS4642 DA8120 P606720
AZP RS 5488 RS5488 DA9086
AZP RS 5549 RS5549 DA8118
COMPRESORES INGERSOLL-RAND
AZP RS 5558 54717145
RS5558
COMPRESORES INGERSOLL-RAND
AZP RS 5559 54717152
RS5559 DA8086 T027016321 / TC02016320
AZP TAXI I10 TAXI I10 I10
WA9567 - Ford Focus/C-Max / Volvo
AZP VOLVO C30 C30/S40/V50

PBX: (1) 7028877 info@filtrosayz.com www.filtrosayz.com 16 de 16

Você também pode gostar