A. L.

CASILLAS

,
MAQUINAS
FORMULÁRIO TÉCNICO

Tradução: (
Raimundo Non«fo Corria

Montagem:
Leda Mitico Uchida

~ . .

fl
EDJT6RA. MESTRE JOU
Rua Martins Fontes. 99 _,;, São Paulo
 -:~ - '

i.' J,a edi ção em Português, ].'961

1',.. '
F
2.• em Portugu<!as, 1.963
19.• " em Espanhol, 1.961
i

.,
!
1
l

~ :
1

Ili Trar.lumào da 19,a edição espanhola

~· Adaptaào às caracterlsticas orgânicas das madeiras mais
·:!., usadas no Brasil (pág. 80) e às normas e valõres dos aços
importados (pá gs. 627/8), com as principJWI características
'
li
das chapas da Cia. Siderúrgica Nacional - Volta Redonàa
,,,. . - (pág. 461).

Ili
1:
1

f.
{
1
J)lreltM resl!!rvado,; para todos os palsefl de ltngua portupêsa.

Copyr!ght by
1
í
EDITORA MESTRE JOU
Rua Martlll.l! :Fontes. 99

f São :Paulo,

i'
 1
PROLOGO DO AUTOR
l O mais belo e nobre de todos os labôfes humanos
é o do semeador, em qualquer de suas aplicações que
suponha utilidade para os seus sefnelhantes; assim se
1
fêi;, co,n éste pequeno livro, uma sementeira frutífera
que tem conduzido e ajudado muitos milhare,ç de ho­
mens em seu trabalho.
' Seu autor faz uma pausa no caminho para meditar
h. e considerar os frutos colhidos, sentindo-se satisfeito por
t'' um labor que tanto tem sido agradecido por quantos, no
campo do trabalho, necessitaram de u'a ffliío condutora
para seguir a rota profissional, na qual êste Iil'ro foi
seu guia, assim como os demois livros compleme/ltares
que vem editando sucessivamente, com um só ideal: "A
�.
1
serviço do Trabalho".
Vinte e cinco anos cumprindo uma miss,io que não
foi iniciada com fins comerciais, senão imposta pelo
• sentido da necessidade e pelo desejo de a;udar ,1 quantos
tinham que andar pelo espinhoso caminh9 dll formllçiío
profissional, sàzinhos, e separando as sarças para poder
passar vencendo tôdas as dificuldades que sua faita de
·, preparo lhes impunha.
i, S um balanço digno de todo exame, porque servir­
1:., ao trabalho é servir à melhor das causas, já que i}�te
torna possfvel a existência de um labor construtivo e
•
li
..\,
se converte no mais forte arrimo da sociedade, engran­
decendo as nações.
Agradeço deFeras àqueles que, com suas cartas, umas
! escritas da Espanha mesmo e outros da América, me
estimulam a seguir, pois suas elogiosas frases e seu agra­
i• decimento são a melhor recompensa que por meu mo-

·'

- 7 -
 ·-..;·· ,
df!sto trabalho posso rece!,er: e por isso quero deixar
assentado o princípio de que a êles devo uma gratidiio L
sem limites, porquanto 1am sido os animadores de mi- ·JI:.>
'
nhas obras; têm tido fé no homem desconhecido, no
professor anônimo, conseguindo com isso que uma po- MATtRIAS
derosa fôrça impulsionasse e acrt!!scentasse êste labor
até alcançar o êxito obtido. .1
Uma mudança com referência aos tempos passados Eq,,,.1val...,ctu in11Maa ffll m,!!trlcu. - Tàbuu Qw,- ,.uvcenn. _
dndoa, cubo.. ........ - Dffenvel'lltmen10 da olNwlfuhcJL
assinala o notável avanço da existência técnica, alicer-
Ir
çado nas Escolas . de Formaçqo Profissional. Industrial, T.6tm.1.s t1"11onomttrlcas. -
Rffolu911e, 4o trlAllaulo nllnrula. -
estatais e de emprêsa, que, unidas aos mekos da organi- Are°', <)wdas e 11e<'ha,. - ~14imento, de Geometl'la. _ c.ntri:o
zação científica do trabalho, servirão ·t,ara que todos de r~avldada. - .Ala•ancu.
quantos sintam um desejo de formar-se profissionalmen- m
te, passam faz.ê-lo e trabalhcir plenamente capac:itados, Encrenapru:
seguindo uma técnic:,i racional, cumprindo assim c·om um I· :rv
. inevitdvef dever de faze.r prósperos seus meios de vida, J)ívlllo ordl.nãrlll e dlterenC!a! pua traa<Sorw. - P - dlveNM•
cujo fundamento tem sua base no traf>alho com um alto V
índice de produtividade. Esta recomendação, em forma lht.@ma 1eral d• IWaou, - THu•• .11ara fuer l'fl..,., no l6ffl6.
de conselho, não de\le nunca ser esquecida, viste que VI
· serd, no futuro, o sustentác11/o de tôda a pro~perldarle S:iatema, de ,cones
constituindo um dever· (Jllé a todos por igual no.t obriga. VII
 vida inativa, à custa do trabalho de outros, te·. J'erranM!"I• a.. oort. em geral.
minou. VIU
A. L. CASILLAS llulrW.nela d1 m.at ... lala e trotamento ténnieo.
IX
Ptlio II dados de materllla.
X
Dadoc ,erals. - Trangrnwlll!s. - El"""glo a. ,-.
XI
T6b1Aa.. da· tolorAnclao om aJua~. - Mecllçh.
XII
V•lo<!ld.ad• e avu,.p. - c.11"'1.I• de fabrloa,iio.

.Al'"&NDtcE
CIM9\l!No "' 411!tom6'<1111. - Ajuate. e ma<erlals.
·,,

r
- 8 - t
 ·': •;- ·~ ~ .. •, ...,,.,
...

•::}::.

-•
1NDICE ALFABJ!:TICO

""
wi-sn
A Callbt'es planos ou bito""' J:Uo,:Jr;.
A,:o-Carb<lno <lé cemeniação m ·..,:
Calor latente do f1Wio
•••
··· ·· ····· ·· ·············· ·
"
- ...
Mo-Carbono (lndieodo !"''ª ma<1uinarial C:alor l•tente de vaporizaçllo
A90-Carb0no pa,a letramo,,tas Calor e p,:,der•• ,:ototlllcos

-"'
: :~

ti
Aço Crom<>-Niquel de oementadl.o Carg.os. equlval�ncia em «.nelada,. m,..,.. e quilogramas 115-IW
Aço Cromo-N!Quel de tratamento m ''
Ca.rgas que "" parafusos e porca., podem supo'1•,·
A\'('·N!Quel de \rata,nento .... ' ' .. ' .... . : �
...... ·.... .. . cem•nt�llo 403-4,7
AÇQS 1esc0Hta do materia.>sJ Centro de gravldod<, 142-)44
Aço,; •••medals, tabola de equ,val!mclas , "· .. 627-628 Centros protegidos para o torneom,onto <lé peças
. . �
'"
..
;>.çoo lnoxidãve" , . . . . . . . . ..... ....... .. . .i. (.'liavi!tas oólld•s com dentes m!J.ltiplos •

•• ••
·1.
Aç0<-L1ga para ferramentas .. ··· ····· ·········· -···· ·· ·· Chasltas WoodruU e norma•• 4SJ•496

••
AC°" para melas .... .... ..... .... ..... ········· ····· ···· >;1':
..... . c�av., paro po,cn ..... .....; ............
- :.
.................... ClnomM!ca
'"''""
. . . . . . .- ., t , .• 1.-. ,, , , .J , •• • • •
Aços-ràpido• :·..... . ...... , ..... ..
A{t.omento de f<e<as, 315-383 Clniéls • burts para n-abalha r a máquinól. e 3 mie .. : ·
··················.
'°'""'" ······················ ······. .i:- ......
""
,U!amer,to de machoo p,,.ra" C"alh•mento ···· ·· ...... ...... .... .... :,.... ......;
.. .....
299
,;1:;.:;4S
Jt,..iuste tritemaoional IS.A, - ;"uro e elxo (ln100
~ �o!onte do dllota��o eõb1ca

..'"..••. •
Alargado,..,, cónlcoo .... ... ..................... ... m Colunas de ãg,.ia e m"""1rlo ·
.A)a""'nos cones. .oliloulo gemi, M.,,..,, Mtlrlco. :awwn //, Sharp.
············
.,
Atié1.11 M pistão <>u êmbolo
·· ······ ····· ··· ·· ·····) S01!-!i08 lnflê;. Luvas ...... . ················ ··············· ··· 301-316
Angulo• <lé corte para cutelo< Wld!a ..... .. .... ... . C<>nt,ac.!io l!n<>ar. sup,edicial e o61nea (nos ,n<>tals)
J."8uloo i:le corte l)ara te,ramentas comt1ns Converalo; Ttb\,as d.- "'lulval-a entre "" si,t<>ntas mé-
.... ............... ....... ...... .........
trico • tn g!ês
'"
, 49. 6&
Ant!lrt,:�G ·· ·· ······ · ......... .....

..
Ar('()", fle<:h.,. ······ p<>ta rolo � 1 .. .. ...... .. ..... .
·· ·········
1
11H20 Cordas de c.ll.nhamo (fab<loado comum)

it
e coroo,
"'
,
Areas o dimensõeo de 1,,ura• plana• .... , . . ·· ···· ···· 13�·135 e<>rret.o trop0%<llaai. ·····································
................................................. 629-63(1
Argolas d• t.,m, !mjado ·· ··· ·····t· " :··· ·· ··· ··· ··· ··· · Corrent..
'°"""" iil.(l-511

•
..
AutomOVe"' (ccm..,rtOS) .. -. ............................. 1,2)-0!.Z! coru, de planas ou em .. p,r�I

Sltolooc Imperial sundard. Blrml2h.om, Bl"GWn $o Sharp,

Cunlla . ....................... .......... .. ................. m
Culncaçil.o de materiais
�
para arame. cha.:>a• e l>Obinos � D
Bobinas (BUol.. "B\rm!n.cham" paya) 65• 66, �p.Wt<>o <>!llndrl..,.. re,ll!tl!ncla à prMSllc 1nteml<
····-······ ········ .:
'
Diamante pan re\Offi""r =1er!>
Brc,cos. ãngulo d• afiamento. doleitOS. equ!�al!noia • ,1
clad<>" d� ooncmiç!o ·········,············· ·····-· ··· as:l-371
:i
Dlia,.0:do ,,11,1<a
Dilata çi<l lln..,, '..· ···························
: ··············
......... ................... .......... . ~

.......... .... ...... ... ............. .

,
············:. '" 251-258 Dlnêm!ea ,
(:abeçottll unl.,..,..!s da íreud<>ro "Hure"

.,, � Dlviião da olrounferêno!a em porte, J;uat,, .... , •.

Cab09 metàlloos
Càlculos para trabalhos de retjticaçlio
C.Ubtff lnter""6 e o,clO!rnoo (de01astel
............ ... ......... ...............
,
D1visã<> normal e dltereru:,.a) dos oabe<;oteo das má quinas
..........., ... ... $51-552 tr....<lO... • •••..•. . ....... . . .... ...... . . . .. ,.... . . . . ... 223~4l

Callbtea interno, e .exl'lrll"" (o,<atldl<>> .................. � 1 E

C&llllrel pa,a ,ósoas (1ttro,I • exat!dl<>) •. ... ..... .... ..... 533-SM Etl:OII ou ,..,....,. pera tranom,.sões
lllementOII para elev� "" pesos
Dnl!renag,,ns "B«rtook & Bramley"

./)(· ~--

� 10- : .:''.. ·.. ·. ;·,

. :-)~·· - 11 -
 --- ------ ---,.~-

'.tngrltna,a,s, "Br:ltI.oll sta,.clard" .....•.

c,t<,nlo de rodas (par. ~mo rel:ta!Udor) ••
~
Mctai< IU~""): alumlnlo. dutalumfolo.
eupNl<'lquel. brotlD, latlo ete.
mela!
. ...... - --
Me!odo para ro11car no tôrno oom le,r,Ímeola
monel,
""~
21A·%8$
cõn1c .. ~·m M!o"6metro. {le><ura)

--
·~~
~rinulao gerà1'1, uu m~dWI> e diametral.
l:tetlwl<lals
148-llS

,.
190-197
1,l!otu,,.. l1"1(0Tlhoao
Momentos de inércia • ,-.,ol<ltncla
•
·~~
Jnten,•1 e cremalM!ra
~o de 1,,-,, sJmples
-! Molu. m~«Tl.!ll,; e lórmula•
P<oraluso lrnl·llm e rupO<'UVa ,oda
roo.,. • p!nh&e. d• cadeia ,.'"
1$4-iW
paqulm.,tro (leotura em mm e polegada,) 561-M:I
,._
tra~ado, ralllênc:la e me<ll~o
%Q1Jivo.1t,,e1a d@ haç/l<!S-hora
l!:qnWa~d•• de dwe.. Rockwell. 8rinel!. Vickero e
51:tore
ltl•JII:

'"
416-42S
Parafusos. carga, que pndem ouportar
Para<u,o<. P~•CM e armei,,•
Paro!usoo e Roldanas dtfer•nolàl•
Perl!s lamlnad<.1< em cantwmras
, .
11*·4~_9

48:l•till
boo!l\á de m.&te,,..~
Exc..-itrloos, Fr-c•m de
~.ffl
531·~ i
P~,o e da~o, d@ mat.,,!a,., ,uh<>•. ar.m•o. o~apao, """'""
...
de di.-.,r,os pe,1 ... 1>sraluo<>0, po.-cao. l'Ob!leo eto ..
P~,~ ••P•dflco, ot6,""'º ~te
"480-ollll
~
Fal6res de oonverslo lniilê< =' métrico e vio.,.ver,o li Péso do pop, f~ndid•• om relação aD ,eu moclllo
,~•
r•I
61- &'i
de se,uran\'ll- no trol>alh<> <to, mota,. Pi , 1. fot<\rH
427,«29 11
Poha <Me,eMi.1
Ferramenta,; e mttodos ""'" ro.,ear
para tomo,. mandr!la<loros
l"=ag•m <!e <ioontn 1>olo• lado,
pla(na,
Zll2•281
3lS-355 Polia, ~ R<,l<lonà>
Ponto d,• tuoão • calor
"'
"'
••
™

..-
de exoo',,mlco., ou oames m= Pr•lo dmso, '1P<l '"""ª,,e!.o~ão l/SIH/80·)/100-1.180 !!4J.2(1r,

,.,.=
l"'hoo!da! Pres,11<, ~2- 74
211-W
F1·esa,. dl.,,.,noôo,~"'"'ª'" 35M6i Punção
llmi>Jes ........ _.. , .. .
para tall:tar On,!!te110gens retu e heliooklai,,· ,

~-
pora t.>ll:tar roda, de p.,.rall.100 ,em.nm
FrJcorrflco• (m\atun•J
G
• l!eMos
Rebolo, de "'"'"ril
~.m
~m
L'l0·1"'1 Relrteeraç!o rte ler<&menta,
Grau .. decin\al,; em minul<l, e segundo,
'" Reira de ,..,~, 121·1211

-~
Gravidade. Cei>tt<> de H2·1~ R<,gu~, para nivela, ·-' 57&
Re)>"ração de >u\o.....,,...,. ftl-~25
Leitura de manôm..,_,,.. flu,.t.i,no!ao de coegu ~m tonola<ia,. Jibua e qu1I<>.iramu 416.-116
Llm .., dado.o o oarncterlsti<l'1S Reoisttnda de mat..,-!a1&
LubrltlcAnta de e<,tte Rolarn,.n«:,,, de 0<4rao • ,01.,. ,~~

, Macho., ps,a rosco, (oflado) • Rokl>r,a, e Polla•

=
"'
't :::~~!::- tradear ~- ~~-~ -~·~ .":'., ~~~: ..
Kll$0a "Almirantado Bri~olco" AllM. F.
amencana '"S..llet>" · "'
,,.
m

1'
Mé~O /elen>en'°"l -Br,ggs,' para lul>oll de Cü, água vapo,

1-

- 12 - -13 -
 t
M..,,. "Brlmh Ass<:o!a'llOl'i" · ..... ., .... , .. , • . . . . . . . . ... .• rn
"SMl,oh Stanctanl" '""r" tubo,, d.i f/Olwe ..• , . . 218
"C.E.I."' pau blclclebs ·e motoclcletb .. . . . . . lil'lll
(<lét<,ltoi,, medlclo e fórmuloo) ......... , • .
den~ de, sern ....... , . . .. .. ... ....... ... ... ..
2119-283
11111
i
"&!laoo" pua IAmpAda~ "1Mrlou ............ ,. • , . !'111
pua etigM:ic.a<ielru ''St.uUer" ...... , ... : . . . . . m
lnt,ile.<a "Wh.ltwon11· ................. , .• , .•• ,,, .... Nt.ffl
"L<>wl!>lherz- para m"dl.nlca ilnti e l,pJ.i<:a Z1II
• • rntlrlca "lpte rn.aeionar .......... , . . . .. . . ....... ,. J!llfa-:1161 t
IDJE ID1J <IB'tC©lR 11 a
!
I
pl.on~• ou em e•Pl"-1. C(l.t"te de . ; , ; ; ............. , . 291
<1uaduda .... , ·.. .. .. • .. • .. . . .. .. 2110
redonda ,. .. . • . .. . .. . .. . .. •• ... • .. .. ••. .... .. . . .• . 2111
"S.A.lt." · (Standaral para automóv<>ls ... , • , ...• , , 211

sulça -~gr-
"Sh!<,:P" (V.) V.E.E ........................... , .
pa,a rel6sios ....... , . . .
trapeio~l "Aome"' e '"M<"t:rlM." .... .. .. ........
!18
r!6
:lat
de tulmla(lio <:om wu rlans,:.s ,e )\lva, Z'15 •....
P"'"" velaa d• au«>rnóvela ....................... ~'. 2tt
S,
s11,,1os J.lpos "ltowan"' e "Haliley" ••. ,. • . . • . .. . • .. .. .. ... us
s.w. desegun.SO. ,., •• ., ......... , .................... \ 121·
SHIIIIO .. ' ................... ' ..... ,. ...... ,. " ... ' ' ......',' Ml3-31r.

T
3M-311C <t©iD$tlCS1RBM
Tibua de convenic> d• POJltladll• em mm ... ,......... . ·* )1
Tàbua,, tr11ono~ .. · .. · , • · · · .... · · · .. · · .. · · • ... • •,. • 91·115
ID111DB tl JS$ ttB
r.mpera111,,., Gra'D eenu,,ado, n t i - i t • Rhumui:-
T<>tlWllmfilto de pHctldo . .. ......................... ,. ••
Tlli'no rebai.:,,iu:IOJ', C;iléi,Jo de rodu !Ili Qll'Q"PDI pm-a
Tt'andHkl<>r Unlverml .• ,. .••. ., .................... """''
Trantmtsoõel , ,. .. · · .. · ·" "" .. "• · ....... • ·" "• · "•" • •
'1G· 11
11!1
IQO
11M
JOII
su1G111mie 001$SB@, -
TrÍ.lqulo l"fUNulo /IM>l\lCkol .,. .... , , ... , .... , .•. , ••.•
V
l:Z-1,M.
ltl '.El 'l. ® 1R 1P®$1IU:1IID~
Vapor d'.""'" ...._ueddo (volume ~ ) ........ , .... .
V IIJJO• d'""" ..turado ...................... , • ., ... ,. ..
VelOC- ;>.IIJ!lllar •.•.••.. , ........._. - , ............... ..
...
'11
u ... !D©$. P®ID©$.
Veladdll~ p91'll Nb<IW d.t ftmffll .... ,'...... "., ., • "
•
-
VdQ<~.:r.. P8<J1 m~f"'7anwDf.u ,,, ..• ., •.••.••. 17$
y.,rifi<,.., de eaW... • ., .•• : ........................ .. iff--
vffiftéac;lo d• máqu!nat.ferr•met1iu .................. .
V<>lwoe de> sólldc:s ....... , .............. -. ... , .......... . l --1~1

14-
 . ,
. ---·········- ...

·)~
:--·.·· ...:·..
-·::· ...•
(. .. .
1:
~~
:l.

.··: j

j
:,:
 ·-~

í D Oaa· Cub<> 'Ra~

..,,.bi,;.
Raiz Compr!iru::nto : Arca i

-
1 eirado <1udrada CÓl"CIJllfcrfncia Clrwlo
Quadrados, cubos, raízes i_
1
34- 1156 30304 5,8310 3,2396 106,814 907,920
Comprimento da circunferência e área do círculo 35 1225 42875 5,9161 3,2711 109,956 962,113
36 1296 46656 6,0000 3,3019 113,097 1017,88

.,.' -
1
1u,, CoiJnlptirttnto
• Quá•
dC"aOO
. Cul><>
1-':il.il!!'.
quadrada ~llbh:a clrcm.fcrt!nc-ia
Ar<O
Cir-eulc> 1 3'i'. 1369 50653 6,0828 3,3322 116,239' 1075,21
3,3620 1134,11
1
- -1 1 ·' f,0000 1,00tlO. 3,141 ·o,7851
38
39
1444
1521
54872
59319
6,1€44
6,2450 3;3912
119,381
122,522 1194,59
2 4 8 l,4M2 1,2fül9 0,28:3 3,Hl!l 40 1600 6400D 6,3246 3,4200 125,66 1256,64
3 9 Zl t.._73'.!1 1,4422 9,l25 7,0686 41 16&1 68921 6,4031 3,4482 128,81 1320,25·
4 16 114 2,0000 1,5874 H,51113' 12,!"lf,64 42 1754 74088. 6,4807 3,4760 131,95 1385,44

1
.•... -.

;
.5
(_\
7
8
2:·•
::li\
t[I
IH
125
210
3-l~
1i12
2,2361
2,+!05
'.l)\4.-'58 .
2,irnH
1,710()
1,8171
1,91'.lll
2,00(ll)
15,70&- •
18,85(1
21,991
25,t:'!3
IO,(i350
2/i,2743
cl8,48~5
M,2655
1
43
44
45
1849
1936
20'J!i
46 -- 2116'
7950?
&5184
91125
97336
61557-.
6,&32
6,7082
6,7829
3,5034
3,5303
3,5569
3,5830
13.5,09
138,23
141,37
144,51
14õ2,20
1520,53
1590,43
1661,90
;1.._"
.~~ 9 81 72ll !{,0000 2,0.~01 28,274 63,6173
li 10 mo 10()0 3,Hti::1 2,1::iH 31,-Híl 78,53!18 J7 ~ 103823 6,8557 3,6088 147,65 1734,94
48 2304. 6,9282 3.6,'H.2 150,80 ]809,56
l.
t·
li
12
13
121
144
1(19
1331
1728
2Ul7
a,:uoo
3,mH
3,tl0!":,6
2,2240
2,21/!H
2,351:3
o.J,558
37,699
40,8.U
9.'>,0.'132
11:1,11.17 1
132,7:~
49
50.
2401
2500
110592
117649
125000
7,0000
7,0711
3,6593
3,684.0
153,94
157,08
1885;74
1963,50
!DIS. 2744 3,7417 2,4101 43,982 1!"f3,\J:l8 51 2601 132651 · 7,1414 3,7084 160,22 2042~
l{f 14
15
16
.,.,
~-iJ
256
3375·
4096
3,!m!O
4,0000
2,4002
2,i>IOS
47,124
50,265
176,71.5
~l,0(\2
52
53
2704 140608
2809 '148877
· 7,2111
7,2801
3,7325
3,7S63
163,36 ·
166,50
2123,72
2206,18
17 289 4913 4,12.'ll 2,5713 5!1,-107 226,080 54 2916 157464 7,3485 3,7798 169,65 221)0,Zl
18 324 5R;,2 4,2~26 2,(\20i M,/it9 2r1-i,-UID 55 3025 166375 7,4162 3,8030 172,79 2375,83
19 :!61 611[)9 4,3:l&I l,O(i8.I 5(),000 283,M!) 56 3136 17/5616 7,4833 3,8259 175,93 2463,0l
120 21
22
400·
441·
4M
8000
9'.161
10M8
4,4721
.. ,;;~211
.i.,mJ04
2,711-l
2,7;;fü)
2,8tl2ll
62,882
115,07.'l
6\l;ll/5
31-1,Wl
:;.rn,361
3RO J::13
.
1
57
!)8
59
3249
3364
3481
185193
195112
2-05379
7,5498
76158
7'.6811
38485
3'3109
3'.8930
179,07
182,21
185,35
2551,76
2642,08
2733,97
.;'.,20 1irn1 -1,7%8 2,8.i:ID 7':.l,'257 H5,471\
60 3ãtio: 216000 7,7460 3,9149 188,50 2827,43
1
1 23
24 57(1
15 - . 625
2tl (176
1:\82-l
J;)(lz-;
- 175j(i
4,!lOilO
5,0000
:'i,0000
:l:,8845
2,W.1-tO
'.l,91\:lõ
7fl,3!IB
'IX/l-10
81,li81
-152,389 1
.J00,87.t
:i:l0,92()
61
62
63
3721
3844
39µ!r
226981
238328
7,8102
78740
7,9373
39365
s:os79
S,9791
191,64
194,78
2½2,47
3019,07
3H7,25
l
72ü 5,10!12 :1,0000 u.~J ;í72,J.~-. 250047. 197,92
!.''
í!!.:.
27
28
29
7/1.-1
1:H-1
1!)68;{
21952
:H:Jl:!O
5{2U1f)
5,3<i5'!
:1,0:11~,
!l,1172:i
87,!Mll'S (i!;'>,7;',2
6{\0,520
64 4096 262144
4225 . 274625
8,0000
8,0623
4,0000
4,0207.
201,06
204,20·
3216,99
3318,31
1 .. __!!d06 -
30 ~ ~27ÕOO 5,J772 :1,1072 9-l,:Ni4 7{~i &i/1 ! . ~· 4356 287496 8,124D 4,0-112 207,35 3421,19
:11 9lll 2!17111 5li37& ---::f,fiTt in,.:WJ 75-ÚGII 1 67 4489 300763 8,1854 4,0615 210,49 352565
:tl 102-J :;:;!7(18 5,6:ie!) :5,lí.J~ 100,rm 82!,2·18 !
s~.,,m 68 4624 314452 8,2462 4,0817 213,63 , 3631168
1 :l:l IOS\I 33!J:l7 5,7-H6 3,2075 1113,673 , 1
69 4761 328509 8,301H3 4,1016 216,77 S7S9'.2S
- 70 4900 343000 ·8,3666 4,1213 .,,219,91. ., 3848,45

- 18 - - 19 --
.. -
;; i •
··-··
Q12a-
dr.ado
-
('ubu
..
Rai1:
\IU.ad:rada .
-,
1
·--··· ..
Ruil
i.'.:übh::a
·- ..- - ....
Cornpfâtru:nlo i
. -········-...

'-="ir,cLiílfe.rofntmã 1
Área..._
Circulo
~

.
Ili • ?',aªd··I·Cubo
.....--- -,a; ___,____·R:~~ .
. Rafa
quadrada c:úbka Comprim~~;,,
<:ireun:ferfn!='ia
Area
c;rc11lo

! 71 51Ht 3579U 8,4~131 -l,l-t08 223,Uj i :i9:í!),H)

/ 107 11449 1225043 10,34'!1 4,7475 300,15 8992,02
·1108 11664; 1259712 10,3923 4,7622 339,21'.J 9160,88 1·

72 i.i184 :-:17:!2-18 8,4853 .1 .J,Hi02 226,tfl 4071,50 -~1/181; 129:)029

1()9 to,4403 · 4,7769 342,4~1 9331,3~
73
7-l
5:-120 3800li
5.Jit'i: 405221
8,5HO
8,6023
-1,1793
-l,HJ83
22!1,':U
232,-1-H
·IU:G,30
4300,8-l
. 110 12100 t;l.:11000
111
l 10,·1881 1°4,791-4 ~.58 !1503,32 1
··il,rfü)fü-----;
75
76
7i
5(i2:-i' ,121875
57761 -l38Ui!i
5929 45653:1
8,6!i(l3
8,7178
8,7750
-1,2172
-l,2:1.38
4,2.i-t:I
2:l.'i,1\2
238,76
241,HO
l! 4-117,8()
4536,-16
465ti,6:l
' 112
1 113
12321 J36763t
1254-i 1404928
12769' 1442897
10 fül5i
10)830
4,80/í!l
4,8203
10,6301 ; 4,8346
348,72
351,8[$
355,00
9852,03
10028,7
78 0084 4i-t5,"i2 8,8:118 -l,2i2.7 2-1;:,,04 ., 4778,36 . 1. 11-1 12996 ·1 1181514 10,6771 ·1 4,8488 :158,14 1020i ,o
i~ 11241 i 1!)3039
--·
8,8882
-·
-1,2908 2-t!i,l!I l
4!101,67
·-----
tt[i
116
13225
13456
]500890
1520875 10,72:J.8 .i,8629
10,7703 , -1,8770
361,28
364,42
1 10381l,9
I 10õ6!\,3
80 1wio· iil2UIJO 8,!14~3 .. :ic,:kl89 2~1,33 a026,5.3
81 1.i:ílil ·1. 531-1--!1 -~Í;ili.100 .i,:!'..!67 ....2;;4,u-r·· 515:1,110 1117
1 1368!1;
I6.tH61:I 10,8167 4,891tl 367,57 10751,3
257,l"il : 5281))2 118 139241 16-13032 10,8(}28 ,t,9049 370,71 1 10935,9
82 lí7~-1 ~~l~(i~ 9,05;A -l,31'15
. 119 ~61 ___!_{~~15!) 10,U087 4,9187 373,85 11122,0
83 <l88D \ ,)11,8; 0,1104 i 4,3021 2(111,75 .I .3-11\J,(il
8-i 70:-ill 5!12,0l 9,l!~i2 1 4,:nHõ
i
2tiâs,8!J ! 5.3-H,77 '120 14400 1;2sooo 10.9.545 . 4,11:1:u 37h,9_!J .... )~()!i,1 1
85 722;-il
liH12õ !J,21!"15 4,39G8 267,0-t 1 :i(lí-l,õO 121 t4G-H · t771561 11,oooir··.=i ,1,o-rn1 380, 13 114}1!:l,o _!

86 6:}6056
73\1151 9,2í36 1 4,41 rn 2i0,18 1 i'.i8U8,80 12'2 H884 1815848 11,U451 4,9597 38:j,27 11689,fl
! 2,:1,32 ;;1:1H1 68 123 15129 1860807 11,090;} ,t,9i32 386,42 11882,!J f
87 i569 65,'15m !l,:fl7-i 4,4.'Uo
88 í7-t-+, 1\81-172 9.,3808 '1;14811 :rn.l,46 0082,12 12-1 Iá:176 rnoõ6'.u n,1:J"1r> 4,usrm 31!9,56 12070,:1 1
81) 7!}21 ! i019<i!) !J,4:WO ·1,-16.Jí 27fl,(l0 1i (;221,14 125 1562.5'1 1953125 11,180:1 , 5,0llOO 392,70 112271,8
90 _ 8100 1•... 72WOU !l,-tlfü8_i_____i-i<.'11-l __2°8.~:74 _' 6301,i:"I
1 126 15876 2000370 11,2250 1 5,0Hl3 395,84 1246!),0 '
127 1.6129
2048:-18:l U,2B9-l 5,02fi5 398,08 12667,7 li
!H
--92
93 8649
:~fil i
i5:J:'i71
778688
lltH3;;,
!l,33!l•l
0,64:17
4,-lffi!l
!),:'.1917 1; 1,,'íl 11
4,;i3lJ7
28.3,88
28fl,O:I
29'2.,li
i 6üli3,88
Ci647,IU 1
(i702,91 1
12s
HxJ8-I _ 2m1152
129 16641 1214008!) ..! 1 ~
11,s137 . 5,0397
5,0528
402,12
405,27 1
12!!68,0
l3~i~,8~
! 130 16900 2197000 tl,40181
IH 8836i 830,'>8t o,mm ' 4,;'ifü8 20.i,31 m1:J9,i8 5,0(1.",11 408,41 13273,2 .
. i 95 fltl27>: 8,373,5 !J,141l8 ' 4,:;{l2!)
1
21)8,45 7(188,22 131 17161 2:21809C 11,.1-155 5,0788--· m,55 1 13t78,2
9(i !1216: 884,;io !J,7\J80 !
4,:í71m 301,59 1 7238,23 . 132 17424. 2200968 l1,48H1 5,0916 414,69 ' 13084,R
(1,8-18{1 ri 4,:í\J.17 4i1,s:1
: ; 133 17689 2352G37 tt,5.'12(i
Di 0-IOO ! !HW,:I 3U.J,7:i i:{89,81 5,1045 1:11102,0 1
'i/8 !J(iú4 9-11 Hl2 9,8!193 >1,()1(1.j, 3!17.88 i5-l2,~JC1 134 17956 240610,1 11,á758 5.1172 420,97 14102,6 1
9!} 9801 970299 U,!J-l!J!l 1 4,(i21ll 31(0~ i
~97,69_ 1 135 18225 2160375 11,6190 5,129!:I 4:U,12 14313,!J
100 WOOO ; 1 tJOIJ{JOO 10,mifüt! 4,6-tl(j ..
314,Hi ' 7Ki3,98 1 136 · 1&196 2515-150 11,6619 5,H26 427,26 -14526,7
lül 10201-i 1030301 10,o:rn11 4,11.-;10 ····317,30 -- :-·soi 1;s:.r- 137 18769 257135.:1 1 t, '7047 5,1551 430,10 1474-1,1 1
102 10404 , lOB1208 10,UOf)5 4,lff:\::J 320,-14 8Jí1,28 rns
19044 2628072 11,7,173 5, 1676 43a,.'i4 14!157, 1
; 103 J 06()0 · 10<J2.72.7
:
IU 1H89 i
1
;
4,68,5 323,;:il! 8:132,20 139 10321 ·2(;8561!1 U,7898 --~.t.!801 43ü,68 15174,7
10.J. 10816 112-186-1 10,rnso 1 4,7027 32/õ,73 8494,&7 140 -10000 2744000 H,83~2 5.H)2;'i --4:19,82 Tfi39:f,8H---:
IO.'i Hll2;5 1 t;i7()2ií 10,2470 4,il77 329,87 86:-í!l,Ot
.1 141 !9881 2803221 11,8743 5,2048 -U2,00 156U,'5
.; 106 1123() 1191016
.
-- -- ..
10,2!)j6 4,7321)
1...... -
·-
rm,01 81124,i3
i .. ~

•
1 142 20164 2863288
143 20449 292·1207
... - .
11,9164
11,0583
5,2171
5,2203
.446,11
449,25
15836,R ·
16060,6 .
- .l'

- 20 - - 21 -
 - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - ·......... - .... ~-,,-,,:!.:.-.- -~·-··· _...::, .•

-:'i--:-~-c,-,,-.,1'-.,-..- .. ,..... ............................ .

••·""·.n'"'·""·-"':-"""'Q""u.""-""'.1"""""'("".ub,.,_<e,•...,,,._-:-,-•-R-"-i;;,;-. ci_ll_., --l_-,!,,,-~~,-,"10-•-.
r. ----~~:::i~: í - - --·-· -

~
Q11•- c.. bo Ra.í.z Comprimento .
d1·adt, . c.iu.a,.;h.;,t.c.t.a. ·c1.lhici• t.:in,-:unkn.-n,1:io1 drado cúbi,ça c:ircunfer-fncia
1 ..
L_ (

1-11 2111:10 2118:i!)8 I 12.IJO(!ll ;I :'i.2-!15 l~~.~p Hi,81\,0

l,ao 32-400 5832000 13,41641 5,6462 565,49 2.:>146,9
1 181 32761 5!l'lll741 13,4fi:.16- 5,1$5(i7, 568,6:J 25730,4
Wi 2102!í :!OIXli2;j 12,llllli .,,2,131; -h),,),! Hi,-,1:1,0 60285(,8 13,4907 . 5,6671
H!2 :-13124 571,77 26015 5
1
l u; 21:!lli :11121:11; l:.!,08:IO 1 :i,2G:ili .JJ8,1>7 : lii741,;i
1
1-G 2rnon' :11;11::.'..!:1
112, 12-1-1 J_2í71i 101 ,81 w!lil,"i
183 3,li89 61284!:17 13,5277 5,6774 574,91 2()302:2
i 118 2rno.1, :1:1Hi112 12.11~;3 , :i,2sno m-1,mi . 1nu:1,,i. 184 33856 {i229j(}4 13,5(H7 5,6877 578,05 2()ii90,4
· 1-m 222n1 1 11:inw-1n 12.2rnH; ;,,:Hn;, -rns, to · 1;4:m,n 185 34225 6331625 13,6(115 5,6980 581,19 26880,3
1
l!ffl :ti59B 64348fi6 13,6382 :'l,7083 5&4,34 271i1,6
150 22."iOl(_I y:ti:il~~(I.!.._ l~!?_I . :i,:irn:1 1,1 ,2-1 -· ""T'fü7T;:1 13,6718 5,7185
Hl7 3.-1969 H539203 58i118 27<1~f,6 1
1 277a.l,l
l:il 228111 :rnW:il 12,28821 °),:12;11 ·---11;!,~~ 1 17!111!,B 188 :15344 6641672 13,7U:i 5,7287 500,(i2
1::.2 2:m1-1 :i:;1rnoH 12,:1288 ,;,:1:!m1 -lu,,>2 .' 1814.,,8 35721 675Í2U9 13,7477 5,7388 593,76 28055,2
1 189
1:I:I 231110' :!:í8t:»i7 12,:-11:iU:-! , ii,:i-lllái 180,!Jli ' 1&'!8,\4 1,eo i--28352T
:!61001 1"11!5HOOO 13,7840 5,7-189 51)6,90
1: 1:;1 :,mm; :IH:i221\I U,-10!J7 :i,:-!GOl -18Ü1 Hfü2G,.i
v,5 2.1n2il :m!387ü 12, 1-1!1!1 ;;,:m1 -l~fi,\J5 INt>!í!J,2 rn1 :lll+fil 6!167871 t:!,8203 5,7ri!:lo 600,0-1 21iti2,1
1:;u :u:1:w :mn.11u 12,.moo :i.:m:1:.! wu.oi, rn11:1,-1 192 3G864 70771188 13,8564 5,7H!JO 603,19 28952,9
19:J :J72-Ul 7189057 13,8-()2,1 5,7790 Boõ,:is ~)255,3
i 1::.1 · 2-u> 1·!1 :~Mnnsn:1 121~1~>00 ;>,:~1)-J 7 -1n:J~2:1 1n:~;')~J, :i !

! t:íl! 2-!IJIU :!HH:mi 12,JllllS ;i,.JIKi l l!lli,:17 l!J!\IHi, 7 H>4 371í3P, nm:m4 1:~,9284 5,7890 609,47 29559,2
~- I 15!) 2;;281 -!011).í\ill 12,6()0., 5, 117;"\ +!10,51 1!)8;hÍ,7 ]J!5 380:15 741-1875 13,91H2 5,798\J 612,61 2!)864,8
196 :!8116 7529.3:J6 14,000.0 5,8088 615,75 1 ::10171,U
160 --~511111) -Jll!IGOiJO -l:?,li-1111 --;\-!288 ;>112.K) ! 2tl10G,2
197 38809 76,J5:i73 14,0:157 5,8186 618,89 1 30180,5
liil 25!121 Ui:l:lKl 12,ti88(i . fi,-1~111 fiHJ,80 ·1 20:füi{:J 1!)8 :m20-i 771,2392 14,0712 5,8285 622,o.t :HmJ0,7
lli2 202-1-1 .. J:,>.:i]M8 12;727!1 :i,UH :wm:2,0
f>08,!l4 31102,ll
rn:1 21\r,1;\1 1:1:w; 17 J2,i(\71 ri,.JG20 512,us
20867,2 I 200
l!)tJ 3UU01 7881)5!19
40000 ···soOllOOO
1-1,1067 5,8383
u,1.ffC -5,8•180 -
62$,18
62!(3'.J- 31-115,!i-
111.J 21i8!11i .Ul()!HJ. l:!,fülli2 ;>Li,:22 . 2112-1,1 i
;>,-17:37 1. 201 ··-·--.
1ti5 2i!.!2:i rn,2125 12,i,;.1;;2 r,,.18-18
;,1g,:1ti · 2t:Js2,~ , --:j:i)4oi 812UllU1 14,177-t 5,8571f l\31,4ii 3ii31JJ)
, ,202 40804 824-2-108 14,2127 5,8675 631,60 320li,.l
lli6 2íiiJ1; -l57-12!JG 12,88-11 : 5,-füt)~I
:i2t ,,i!J 2l(i42,4 ;
t 203 41209 83U5-l27 U,2~78 5,8771 6;17,7.;I 32:l(i:í,5
lll7 2i880 -IH5i-lO:\ 12,0228 .,:M,lí:'i · 1 21904,0
, :.,50/l!J
1H8 21122-1 -17-IH\32 12,\llil/i 1 5,:i178
:\27,7!) 22167,1 ! 204 4-1616 848961i4 1-1,28:.!9 5,88li8 640,88. 32685,1
j 169 2s;1(;I -18'.!0811!1 t:l,OOIIU ,"i:l0,!13 . _ 22431,8
5,:i2~ 205 42025 8015125 U,3178 5,896-lo 6H,03 3:.1006,4
i 201i" 42436 87-11816 H,3l)'.!7 5,D05U 647,17 33329,2
170 28(100 -_l!IJ;füO!I l_:l,0:-18-1 I_ 5,5:1!17 ·-· ;1,i4,(17 ,2H!iif,(í__ _
1 1"71 2112-11 5000211 1:1,0757 1 ;J,5505 5:l7,21 22965-;ii .... 1207
208
42849 8809743
43264· 8998!112
1-1,3875
U,42'22
5,91:}{)
5,!>250
650,31
(}53,45
:J:.165:J,:i
3:J.979,5
172 2!);i81, 50884-18 J:l,Il4!J . ,vm:-1 f\40,:\,'.) · 232:m,2 1 :!09 656,59 3-1:!0i,O
1 i7:l 2\IH2!)' 5177717 1:1,152!1 ,i,5721 = ti4:l,30 2:1500,2 43681 9129329 U,4568· 5,0345
l210 ·'41ÕÕ -ii2liiilliif ,-i,1,49tt 5,IH39 Í
1 174 30276
17!í ::lOl.\25
170 :~O!ti6
5268112 l
ã,;1503i3
:i.151776
1:t,190!1
t:!,2288
l:l,2Gfüi
;-;,,i828
!'i,;i!l3-I
5,60-11
,>40,IJ4
54!1,78
fJ52,92
2:!778,7
24052,8 ,
24:i2k,:, 1
! 2ll >-;ffi,21 939:l9:\t 14,52'.jg -5,fifiilll

1212 441144 Uá28128 · u,560~

213 4..'i369 9663597 14,594,l
5,91>27
5,9721
65fl,7:I
--<ieã ..
666,02
669, 16
1-,....,;,--
341i3ll, 1 :

35298,0
:-156:12, i
1 177 3t::l29 5545233 1:l,3011 !UiU7 55ti,,06 24GO!i,7 •
178 arn11-1. 51i.:\!l1/í2 1;i,3n, :I '> (i'>')? ri:w.20 24884,G 1 214 45796 9800344 J.i,6287· 5,9814 672,30 35968,1
1215 -fü225 !l938375 14.,6629 5,9007 675,4-t .36305,0 :
:! 1
• )~9 -"~041 r 57:J~:~i•.. rn,:~79-~-- _5;G357 562,35- ____ 2-~~fi_4:~ ~; . 216 461,56 10077606 H;6900 6,()000 678,58 35613,5 '
... - -- -- - -·
l - 22 - - :,:3 -
F1
}--· ~:i
·:i
.. 1
..
!
r ..
2.li
Ou•·
IL!:ratlo {"ui:"'

.fiOR\l 11)21831:l
R2ii:
q11.1-Hdrad...

H,7;!09
R=-tz
çi,íbEc:-3

li,OO!l2
(_'t,rnrrimento
dreunkrêm:-iu

mn,73
Ãrta.
cr,culo

::!6[)83,li
•. -····-r··
.j
! •
Qya- :
àrado I Cub(,
. - - -.----1·----i·----1--------
:, 251 64516116:J8'7064
Raiz
quadrada

fü,9374
R•i•
olihka

6,3330
Comprin,cnlo ·
circunferência

797,00
.
1.

'
1 -
l'iroa
Cín,uJo

50070,7
-,

1
!
~
'!

·,.
J.;,
1
218 i7ã2-l 103B02:12 l-l,7!it8 li,Ol85 lilH,87 37;125,:1 ! 1 25õ (fü025, 1658I;J75 15,9687 (!,34i3 80l,11 5l0i0,5
·t' 21!! 47!Jí{l 1050il45D H,7!186 B,0~77 688,0I 37llli8,5 · j 256 (i;>5.'fü 16777216 16,0000 li,3496 804,25 51-171,9
220 -18-J.OU 1100481100 H)!°il24 6,ll:ili8 01,1,15 38ut:t:I 1 1 257 16,0312
!fü049 16974593 6,:157!! 8<Ji,30 5187-1,8

r
~; .J
1221
· 222
, 22:J
48811 HiW31!HI
4!12/fl 109410-18
,19WJ '. H08951i7
1-l,1!!>111
1 l,!fü<J7 . li,O.i!iO
J..1,9:1:-12 'I
O,u4fül

6,[)041
--fül-t,29
Cifl7,43
70íl,58
3!!:lií!J,O
38707,()
39057,1 .
1
!
1
258
66564 17173512 16,0624 . 6,3H61
259 67081 17373979 rn,0935._' ..Ji.~74:i_
1260 67f>0Ül~6000_ 16,J2,lf> 1 6,:1825
810,53
8rn,(i7. __ .526115,a ·1
8Hl,81 . 5:lü!l2,9:
522i!l,2

] 221 .)(JJ7U JlZl!J..124 1-1,9606 6,07:l2 70:1,72 3\llOll,I 1 21i1 68121 17779581 16,1555 . ·6,3~u7 ··•· 8H1;!1~·1 53502,1 :

~ ·l
·1

! ~~~ ~111)2~ 1 l~90B2~ 1~,0U~O ~.0822 706,ktl f 3971i~,I! ! 21S2 68644 ·117984728 Hi,IBliiI B,;l!J88 823,10 53!ll2,!l 1
22b ,)107(,, ll;)•:13176 1.),()3.~3 , 6,0012 7!0,00 10Il,),0 , 2(i:I 69169 18191-117 tli,2173 -ü,-1070 8'26,24 ·1 54:f.!5,2 1
] 227 51529·. !lli!l7083 15,UGOr. 6,1002 71:1,H 1 41~70,I! 264 fülfül(i, 181!9974-1 l~,:!;!81 !!,-1;51 8~?,~8 ~;7~H,1 1
'1 221!
22!)
51!11!4 ·1118il2:i52
:í2111 1201181)811
15,0!lfli
15,t:J'..!7
·1

íi, !O!J 1
(l,11811
7 W,21!
71!),12
408~1!, l ' 21i.':i l
7022/5 1860!1li25 lb,2188
·
1 h,4-32 832,.12 . ;i,11.,..1,6
f ·. ?. 411'1!7,1 . 21m ,0;51; 111s21u!l6 16,:mn5 1;,-1312 1135,no 1 55571,6

,
. ;'
.~so
; ~~.1
~~?''.11 1~~~'~'.·:•1
j?:1.1!)11 lf,!lb;l.!I
1~,rnr)~
l ..\1!18~
''.·1~~)0
(), l,tl~
!l~J_!1_:1?
!lV! . 4_1:1~:'•!l
: , 21i7
21,s
I
712sri rno:1-11m1 rn,3..101
nsu 1!1248832 rn,:no,
li,4:3113
11,..t-H3
&'18.81
s-11,95
[ 55990,2 ·
56-HO;t 1
l,U .i.!1!2-1 12187lh8 J;,,2.\l.1 b,1-Ub 128,8,1 4J21,!,3 , 2ü9 7:!3111, l!l-lli5Wll Hi,41112 6,155:i Rl.i,09 5138:}2,2 ..
,:~:
.
1
.;
-~ ?:1:! ~-1:~''. 1201:';m 1~,~i;~::1 11,rn::1.1 : 1~,'-'~ 1
-1:w:!~/> 270 ,wiiffl 1111111:~~!. rn;-1:m··-,-i;,41i:m s4s,23 1 572.'">5,5j

rt..:.: :.j!
.•.
2J1
, 2:1;;
.i.Jmh, 12812.111<1
:iJ225 'I 1~177/!7;i
fo,~071
15.:12!)7
ti,Hi22
li,17IO
1.l:l,L!
7:18,2i
4:.!0(1,),3 1
1:J:J7:l,6
: 2,1
· ~i2
·1:u 11 rn1m2511 rn,-tu:it 1 6,-tirn
7ll01l-t 201236..18 · 16,4!121 , lí,-lW2
851,:17
85·1,Sl
· 57680 4 ,
·1 58llltÚJ ·1

1• 23(1 i'i51iWJ 1:il-142:il, 1;1,:m1:1 11,I7!J7 7H ,-12 1 -J.!17-1:!,,; ·. '.!.í:I 7DW 20il46417 rn,ãl:l'E ú,4872 857,6fl . 58534,9

rn:~~r I :u~~A' :m::~1

• 1
: '.t'!7
1 2:18
I 2:m
!51ilO!J, la?H205'.l
;)li/144 1:\48127'.,!
·1

~~~::1 •:w~rnrn
15;ll9-H!
15,4272
1:!,-t'">!l'.i 1
1
1
O, 188;,
(;, Hl72
1'.·;ºr~
744/ili
747,í!l
----1~'.l,8-t
4411fl,n :
4441!!!,1 !
il ~~~i2,7 !.
. ~IA ~~iJg ~i~J:i~?i
'! 276 76171; 21024576 Hi,Gl:Jl!. ô,J108 86i 08
i ~i~8t·2i
5U828,5
240 ,11WII. 1,!82,,IUOII l,1,HIJ.J . 1.1,1,111!
h,114,, 1 4.,.118,\1 i , :!77 7672H 21253\)33 W.fl-1:13 1 H,f\187 870,2:! (i0262,8 !
:.w fll'ltll!l , 1,mm:-,11 t;;,52421 ii,2'.!:!1 -·7:)7,t2 ·i 451iHl,7 i
1
278 7728,.! 2H8.JU52 16,1J7;1:1 G.5265 87:\36 ~i0698,i 1
1 242 .ix;m1111172188 l!i,!i~i:1 1;,:,1:m 71m,:n 1r,mm,1 J 27:.l i78.JI 2171711:m 16,7()33 · 6,i>3-l:I 871i,ã0 . 00::16,2 !
:, 2.1:1 :íH01v 1_.,1:1411m1, 1r,,:illK;) , 1,,2mi ím1,.11 46377,o 12so _?.8-wó l-~g15.20611 rn,'i:i:12 ·1 u,5~21 - 879,6/i I iHli75,2 J
24,1 ,>11:i:m 11;,2(i,1H 1;;,1;21r, . n,2Ul8 7!lli,:i:, .tG7:í!l,;,. ! 281 78961, 2218&14f I6,7(i3l · 6,5.J9!) !!112,79 . 62015,8 .
, 24i> lillU2:); 14illl;l'.,!::; 15,052:i ii.,:fin illll,H!J . ..171 l;l,ií 282 79524122425768 16,7920 885,113 !!'.:!,:158,0
l l:í,liXH 1 1>,2í;ã)8
·]· 1 (i,füi77 1
24U i\ll:\IU 1488fül:lll 772,8S 17:i2'J,2 , ~-! 80089 22665187 rn,8220 · 6:51xíJ RR9,o7 ri2001,s
.r:·
l
1

r.- 1 247 . 1\100!1 Jf)0(;1t22:J li>,71!\2 11,:.0-l:J 775,07 Uíll0,4 1 284 sonsn 22901x104 10,852:1 li,573t 892,21 m1:1;11,1 f
. 24~ liliilJil ' !52fl'.W!l2 15, i48fl <i,2828 770, 11 41'1:JfKi,1
' 2.rn 1,21101 1
1 :»::82 m 1:i',770i o,2!J12 1x2,2u -J.8tl!fü;i ,
28..'í 81Z!;i 1 2.'1J.J9125 11!,SBH.I IS,58(11! 89;\,35 1 63791,0
,.
' . 281', 81i9f)1·2:3.1\J:lf>Zi6 16,Ul15 6,5885 898,50 642-12,4 ·1
r.-·· 1
,250 112..00 l:'.lli2:ifillll 15,81H 111,~!l!lll 783,411· . ~11087,4 ! 2Ri 82369 2'.!639903 I6,9lll 1$,59fi2 91.ll,li-l , lHGil2,:i
2:il 1;:11101 ; 151!1:t.l:,1 1:i,1!4:lO li,!I0811 788,M 'I ~H-11!0,I) : 288 8~141, 23887872 16JJ706 1 !>,fllJ'.19 90-1,78 1 65H4,1 1
252 li:1501 i rnm1:m111i 1,i,87'15 111:m;.1 7!1i;lil! rn875,!J . 289 88;i21 j 2.Jl375ii!) 17,000U 0,6115 907,92 , 6i>597,2 ·
. , 2:>J
.
l¾OOU I tflfü-12ii
.. .. .....
lfi,!llllill · r,,:!2-17
..... .... .... ; ... -····
WJ,l-12
. .. .. .
30272,0 i
- .... ~
•- ·__ .... '· . - L -- -. _L~- - _.i

" - .24 -
 ---~--~· . ·····-······

,,,. - . ·--- -, •h;-·-

·-··-- ~:~--- ~.,:· ~au ---- . ~:;P~~m~nlo I
•
·--·dn,b"
<!raún
Raii
1:1uadr:·H!a
Raiz
_t"Ü:hit;<l
Comµrimcn1o
d,...:-urifcrênci~
Ãre~
Clrcu!" !
n clrado
Raiz
quadra.da
,! -
-cúbka drcunfcrêRci..:i.
Ãr<a
Cín.~ulo
~.

...... 327 10G!l2fl, .'l4tlllil783 18,ú831 G,8891 1()27,:l 1 8:J98t,8 '

290 8'1100 24389000 17,029'1 6,61111 \ll1,06 66()52,0 :i28 101:c;s.,1 :1.-,~s7;;;;2 1s,1111s . 6,8%4 10::;o,.,1 M4f!6,::1 1
2111 8t6Ri 21642171 17,0587 ' 6,6267 91{2ff"'. 66~t1>,:1 32íl j 1)82-! 1 :l;,li l12X9 18,J 384 1 6,9113 J 111:i::\,li 8.'í012 .~ 1

1 29') 85'2<i4 24l'l\)7()M.'l 17 ,0880 6,6:{43 !.117 ,35 66\/66,2 Isso 1l18!Jt)UI 3f)fü7uoo m,11~~1 1c;,s1Hu 1mt\i BJ:fw,u ,
293 Kr1S4!) 25Ui37,,7 17, 1172 6,64HJ 9:.'!IJ,49 674Xi,6 \ :m HJ9;fü 1 :iwwrn\J1 rn,rn:H I
u,91i4 rn:m,9 s1,01U/J
: 2'!J4. 8frt:.m 25412184 17,1464 6,6194 r12.,,6:t 67886,7 ' 1
:m2 1rn22.,1,1 Jfi;m 1:ws 1s,2'209 6,!l:.:11 1043,1> Sfü.itm,
2\15 87(Y.!5 25672.'!73 17, 17:í.6 6,6:½9 \126, 77 68cl4!J)I · , ;i;n I lil88\J, ,11,!l21il 13, 18 248:l i O,!JJl:I 10H\,2 87092,0
2!1ll 87li16 259:143:16 17,'...'tl47 6,66H !.129,!)I 68813,41 : :i:1-1 1 Jl;;;,1\ !172,mo-J: rn,27.i7 i 1\11:~x2 10:!9,:J i 87!i15 9
297 8S2tl9 261HM73 17,23J7 6,6719 933,0,i 6927\1,2 ;J:t, 11:.!:!25 :o:i!J,'i:Jí,, 18,:.lfüü I ü,lH51 1052,,1 88111)
2!!8 8!®H 2N63i">!l2 17.2627 6,67!» 9:½, 19 611746,:'; :1;rn 11 I289(i, ,rrn:1:füíô 18,3:io:i J 1i,ii;'>21 105;\1} 8SlmH,:i
1
2',)\) tl940 t 267308\J!) 17,J\)I 6 6, 6869 93ft, 34 70215, 4 1 1,

:n7 11 :!.".il\lJ: :\8'.!727'í:l l8,3;>7li (l,H.i8f} 10,13,7 .'l01 !JG,U

:300 !)()(11)0: 27Ô0000fl 17,.'l2ii;;. - 6,6!J.13__ --_fl42,-l8 - 7068;\8 1
:.J:l.'i l 1-12-J.l. 1 ;l,8íil-H72 18,:1SIK /i,\J(,;)tl IOlH,H 8\J7'.D.,O
! 301 [J!J(l0Vi!7270lJ01 17,:U\14 6, 71llli 94,5,62 --,, .. - 71 Hi7,!l :J:JtJ 1 H!l21' :lli!l7>8'.Wl 111,1120 ! (i,ffi27 llJfi,\O Vll2i•8,7 ,
'!O'J l)J")l)-ll 27:J-Ul6t18 17 3781 6, 70\J2 9-18,76 1 716'.!1,5 340 1!:,i;IJu ;m;fü:INttl """T8J;;1)l _, (·,,!lí'.l,l - 1Oi\lj, 1,.,__ \)07H2,IJ 1
1, 303
illffll\ll27X181'.!7 I7'..J06~l . 6,7166 !151,DO. 721116,6 i ;HJ 1 lii281 ! :l!Jl,.W,:c>l 1l,U(l(l2 ' 0,08/\1 lllíl,:j 1 ,11.t.W,ln
::1n.i \12-1 rn, 2811114464 11,13r>6 1 6.72 iu 9:;:-,,0-1 1.· nri1:1:i,4 ·l :1-12 1rn!Jfi-1 l111mw:sH rn, !!n2 , U,\1:1.12 l07'1, 1 nrnn:1,:1
1 ao;; u:1112:"l' 28:17262;) 17,46-12 6,i:n:; \158,10 7;.\1161,7 :: 1:1 11,0-w, w:1,i:rm, rn,3:iu:i ! 1,11110n Hlí7,H u2w1,:1
&JO y:tmm 128652616 1 ,4\1 • 7 2 1) "- -·,<>7
V, /,}O .
('61,'':l
'-1 .J
7:1!:,H,al 1' 31-! J18:j:J;,;I w,0,,-184 18,.,472 i 7 0111\s 10811,7 1 !12\J.rn,n
:107 !)-i21!li 28!1:HH:l 17,5214 6 7'160 ~Gklí 7402:1,0 :H:í 1rn112.i\ 4tm,:1112:; 18,;,7-12 1 7,orn; ws:J,8 , \l:H82,0J~
:1-rn 1rn,H, 11-121,:ili 1s,nu11 ,
·1

::!OS q,!Xl\-l 2'J211l! !:! l í,31W f,í;1:J:l !l67,61 . 71506,D : 7,o:.w:i w~7,o !J-W2'1,7
:11!9 !l:i-181 !, 2!)j(\;!62ll 17,57~:!_l __ ~,!61)6 f!í(J, 7ii 7-Ul!J0,6 :Hi 1211411'1 Jlí1H!l2;J IN,02,!J 7 O:Dl 10! 1( 1,1 1 !l-l,ill!l,ll
31 o
!)IHl101· ~U7\)líl(I() -17,61l6X ' 6,767!) !l7:um i
7ii-J76.8 a.rn 1211111: 121 11 ui2 t8,<i348 7,o:tJ8 10:1:ç. !i.-,1 H,H
31 l !JffiÚ :Jo08i12:1( 17,6:fo 1 6,z;:n· --rm;o1 ·1 7:iB6M i :1-1il !21~, !2i(~;lf'.1 __V\~8lií 1 _}'!~l-10G_ JU<l(),-1 9;;11(1:!.,,-J_
:112 m:1ui sm1,aw
n .15(;:i;, . 6, ,s2c1 nso,1s 76453,8 ! 350 122;:;un 128i,111110 rn.,w,;i ! 7,u 1,:i 1111m,11 1 mw 1,-1
:11:1 ffi\lil\11 :fü66-l'.!\17. 17,6'.ll8 1 6,7.. 8\17 98:-1,32 1 7ü\H4,7 :iiít n:ÜI)]: ,131-1:1,,:it · rn,,:liiO ! 7,o:)'10 rn1:,,.7 ' H!>iOl,il
:\Jl !18;'\\Xi ;\O\l.i\H44 17,721lil 6,7!l6!l !IN6,46- nt:17,1 a.~2 1~:;1!n-1\ ai:rn1 !2~~ 1s,zt11y 1 7Jl()~í 110~,8 · 11z:i1,±.~
31;, \l\12~;; :H25ii87,, 17 ,i482 6,XOH ll8P,',O 7W:JI J :\J::l 1211.iO!J, -Ll\)8h!lil I8,ú18J · 7 IJbi-1 110!1.II !)1g(,1,
:nli 0'!1851.\ :.H5M1!l6 17, i76 ! 6 1NJl:l
:m 1<1Min11:i18:i'.',01:1 11.8114;; , 6.81~.;
t1\12,74 ·1 78126 7
nm:t!l
:i:i4 1:D:irnl um11:1L1 1s,11110 · ,:orn~ 11121 nR 12:1:0
~~J g:t~~f: 1~.;1~tYJ rn:~Mt , ~:g~~~
mi:;,&i
:mi w1 i:H :121iín12 17,8,126 1 6,82"6
aw 1m7m :rn 61r,11
1

17,86116 , 6,im.~
11m1,o:1 .
uH12 •. 2 j
711:122,6
7.rnm.u_ :
1

1
nrn:1 t:t1~.~:1
:JfJ7 l'D.1rn-1;,~m1w;i rn,iwu 7,on411 1121,;i , rnrn1us
320 ITiiiiio. :i:D680110 -li,&'llt, 6,8;Wil1 101l\3 80!2·1,8 '. :l.,8 n8H\li :l:iH827U 18,H20!J 1 7, llJO(i H2-l.7 : 1001\iill
! :121 liüi111 i :J:!07fi16Í -r,7_\ifori 6,81711 11108,;> [ /fü\J'.l8,2 · ;i,"ifl t~/'1881, !@l827!l , 18/J J7:; 7, 1072 í127), 10122:J
, :.122 10:mK~'. :1:nsG21s t7,!J444 6,8,!41
·1 toll,6 8H3a,2 ; ,360 i:mouoJ-i1\1rim100 rn,fJ7:l,, 1,11:m ii:11,11 tú1i~il
32:1 w-t:tm :1:16!Jll267 17,~1122 6,8611 101t.7 xrn:m,.'l i1
1 :rn1 1:in:~21 .J,u-J:ill8J rn,0000 --7,1204 11;1~. 1 102:fS:.i-
10-rnw! :1 u11222-1 rn.rnHIO . 6,868il ! :m2 1:n111-1 '17-1:17\J'm
' 321
: :323
,:121\
111iiG2:;\ :11:-;:i1,12,} 18,o'.li8 6,lffj'.\
11l627~C:!~-l:i~)76 :}ti,l)ii,,,, 1 6,8~~-1.. _ --
1017,!l
1i121,n
_1_:'::'.:__ .I_
1
1nH8,ü
.<i21J.')7,7
,_8::_16\1,0 •
l a1;:J 1:'. t iü!J-l,8J2H 7
rn,íl21n , 712(\!l
l_!),~1;,2ci 1 7; 1:nii
11:11,:i
'. l IO, l ,
102922
lO;H:11

- 26 - - :.!7 -
 •
" º"~-
(!rodo

JjiJ rn:w1)-1x22M-1-t
1 c .. bn . lhli
Q"•drad•

Hl,Oill8
1
R~it
,;,.·I.Jhir:í:L

7,1,LOG
Compt•menln
circ:unferência

114:-1,5
'
Ára:a
Circulu

1(140!i2
'I
r ~

-101
..............,..,.....=---,.,..,,.""""""...--.,,,,__ e:-,_.,,,____,.,_-""·""·-""··-...,..,.,,.,,.,,.......,,...,..,,_-"'"·'"'··""-··""-··'"""
i_ª__<1_
Qua·
••_.. º_ ----·l-q_u_

1400 160000 G40000UO

Cubo R~:iz Rai:z Comprim-enlo
.._1r_•d_ª_r __•_í_,b_ic_•_11-""í-rc_.u_n,_,,._.,_""_·i.:._l __c_.ir:_<_ui_º-,1

WJ801 "ü4-l81201
20,0000
20,0250
7,3G81 12;;1"i,G
7)\742 -- 1239)!- -
Area

12500-i
12íi2!:3I_
:11i5 13:122;'í -UU.27125 rn,w:io 7,l-lli6 ]I.!ii,7 I0-l(i35 ._1

..!iJ2 16rno1 í:M96.j808 20,04rio 7,aso3 1252 o 1.2li92;1

3ü6 t 33%6 4!J027fül6 1!.l, 1811 7,1f>31 HW,8 10520\J -103 rn:uog 0:>-150827 20,07.J.9 7/ISílt 12mi;1 t2755G '
:1117 1:lfü~) .HJ.J..3080::l Hl,lfii2 7,1MJ6 11;)3,0 JfJô78rí
l()(l;l(\2 -ill-l lfl:-121!i foá\13\J2G4 20,0f!f!R 7,:3925 1269,2 128190
3G8 l:-!5-l2-l ..j!)83(io:\2 HJ 1883 7,Hilll 1-156,1 füi 1().JfJ.25 (i(i-130125 20, 1240 7,:l!)8(\ 1272,3 l 28.'!2.'i
,fü!) rnü rnt 502-lMou 1150,2 1 liG!l-l l
!!Úil!J..j 1 7,172/l -1 oo rn-t 83ô 1lG9234 16 20. rnu 7, -11J.1, 127 5, i:I , 12!14u2
370 ülfüonj 50fi53ooo 1\J,'.1:J;"i4 ~ - ------rfil:f,T- 107521
-107 llf,6491 C7-119113 20, 1i42 7,4 lf)8 1278,6 : 1:10100
'.171 1!!,26 H 7 18~>5 1165,:'i Hl810:f-
;172
1,l76-lll i".ilOIH811 -JOII rnrm,4 G7911:,12 20. moo , 7,mm 12H1.,3 1 1:~01-11 :
rn:-.:18-1 514 71111.1s Hl,287:1 7,1920 iHi8,7 1D8087 409 107281 GS117D29 20,22:;7 ! 7,-1229 128~)1 13131>:! ,
:m 13!)12!Jj :':i18!J:'i! 17 Hl,3132 7. rn.~4 11 it,8 10\1272
:m 1:mirn, 52."!-1:1621 l!},33~J1 7.Wlfl 117!l,O 100!!;,H / 410 1rimmil fü~fi'.IBíoo 2~_2185 '1 ·· 1.-12no ~88,1 1:J2f125 j
-111 lül:l!l21 6UWK,:ll 20,27:!1 íA350 12:ll,2 1 132670
:!75
:m;
1-l01\2:, 52i34:\7;'i
H137G ;í:_{15737\i
lfl,WWJ
rn,:mo7
1
7,2112
! 7,2177
1178,l
1181,2
1111-l-!7
111mm 1,
412
IUl
1~9?,141 (jflfl31,;2~
l;fl:1G!J 70H4~191
?º,~?í8 1 .urn
20,J121 ! 11-1470
z. l,2,l:!,:~
128,,,,
1
,
1:1:!31?
I.1396;1
;) { '
•'l,t-:-t-i
1-!212\l füfl82633 rn,.nG5 7,2'2-10 118-1,4 111()28 41-i 171306, 71H"l.':i7flH 20,:!470 · 7,4:.:10 1:m1.1,n 1.3-lHI .
:J78 112881 [}1(}]015'.l Hl,H22 7,2:IOI 1187.5 112221 115 1í2225 7117331;> 2H,:J713 7,füJO 1303,8 13;)26:'i
:179 I43ti-ll; 5-1:non:m 19,•lfli!l 7,2.'lOS · 1 J!J0,7 ll281:i 416 1730;.}(i 7 Hl!l 12!16 2(), 3!!fü 7:fü'ri1 I:l(l<S, 9 135D 18
-
380 1-H-1001 f1-Hl720UO rn,rn:.m 7,2-132 1 l!J:l,8 11:;411
_,_,
417 1738!lfl 7:Ki117J3 20,1206 7A71•) 13Hl,O I3GI"i72
-7,24!J;""i --1-üfü,ü -·
-·
:UH 1±.i 101 j ,-:;;-~10!',,H 1 IH,fil 92 J1'1()1)()
1313,2 '
. f_
:J82
:183
1-i ,')~12-l
Hli/J8\I
l;}f)7-l 2\lf~~
:,61818Hi
Hl/j-148
HJ,5701
7,2558
7,2G22
1200.1
1203,2
114(\()8
l 1520!)
41s 171121 7::n:w,:12
-11 \1 175i~il 7 :Klli005ll
20,H:io
20, 1fül5
7,·1770
1310,3 7, -18'.!íl
1372'.IB .
1378&:i 1
420 l7(i 11)() 74088000 21),W:\fl , 7,t/11!9 .,. !Ht\.1,5 138,"5-14 .
384 U745G 5ü(l2:l1 IM HJ/i9iJ9 ' 7 'J(i8;; 121lH,-I 1 lf.>812 121 r,n.11i ,41;rn-1m -- 20,518:i ' 7,-irus 1Tn 6 1:li2fli\~
385 11~22.', f>701füfi2ô t!l,6214 ,:27J8 120\J,5
t
JH)-fl(l
-122 1780~-l 7,-, 151-IW 20/i42l\ 7,,5íl07 l3~i;'.8 t::i\!807
38G 1480\)(\ 573124:iG 19,()46!.I 7.2811 1212,7
i 117021 ·123 178!12'.l 7.,Wfü\J(i7 20 ,:,rnu 7,5!Jli7 t:t,8, 9 un:-;11 1
387 14!17(\C) 57960603 1\l,ITT2.'I 7,21-;74 1215,8 117628 42-l 1i!)77(, ít,22,íO'.!.J. 20,5Hta 7,;°)l,'(; 1:n2,o H1HJG
388 L)(.l;í-1! 5S.J1lü72 rn,mm 7,2!)36 1218,9 1rn2:n ,í25 ]811(;25 71>71i.",íi2,º, ')O 015:'> 7,518;") 13:l;i,2 l-ll863
:J8!, l."11 :-121 ii8/fü38ü\J Hl,7231 7,2()()9 1222,l 1111817
1 4'.m 181 li'IY 7730877(\ ~ó:ri:ins i,.'i:lH 13:iS,3 112531 .
390 1e)~ rno I rn1:J rn11 ou rn,7484 · --:(31IBt ~25, 2 1HJ459°-
:m1 V,~881; 5!J770HI rn,ii37 -1.:ü}T I'.!28,4 120072 427 ts232\JI 7785+183
428 183181 78-!02752
20,(ji).j(J
20,c-;882
7,};1~2
7,,l.%1
1:t-IJ,.~
J.:.44,b
14:1~.
H38t2
1.J;
392 l 5.1(fü-t • rm23(;2xg l!l,7!l!JO 7,:H8G 12:11,:, 120G87 429 1/WJ-U 1 7/ill.'i3!'J/l9 20,71_'.!:I . 7/i420 13-17,7 1'1454:3
3!13 151449 GOU98-ti7 HJ,8242 7,:~2-18 1211-l)i 12I30-l :430 18-1900 79507000 20,736( · 7,5-178 · ]350,!l 145220 ·
394 1C>:i2:\G 6I 16208.j 19,84\14 7,3310 1237;8 12192'1 '131 1857fü 800G2!lfll -·20,7G05;1 f,:';337 1J.'i4,0 ' 14:if!OG
:-J95 l5(l02il Glfi2!J875 19,8716 7,:S:Si2 1240,H 122512 4:12 18G{i24c 13ll621566 20,78J6 7,559,i 1:157,2 146574
:ioo 15füll(i 62[l9913li 1!),R9\J7 7,343.t 1244,1 I23163 433 18i48!l;l 811827:i7 20,8087 7)íG54 1360,S 147251
397 157600 (12:C,70773 19.9249 ; 7,34!!6 1247,2 1237.'lG 434 rns:350 8174tl50I 20,&327 7,5712 nr'3,5 1479::l-l
3911 lri84M 63fH-rnl2 1l),9,l90 ' 7,3558 1250,4 I2-1410 1 43,5 189225 112312875 20,85fl7 . 7,5770 13fül,fi 14861 i
3ili) 1592(}1: 6'.fü2119!) J9,Ç)75() • 7,:161!) 125.1,5 12f.030
Ili, ' . . ,. 4~6 _!!l~9f; 8288m>l3 :W,880~ 7,51128 l~Ml,7 149301 -•

- 28 - ·- 29 -
, .. . rr-----·--------···
;
··-

l.
.... --
Qua-f Cbo Rai• Raiz ('om]'f imcnlo
~-- 1 ~

! 4;>7
dr~do [ ·" q_uadrada o6bka

19096~J!-8-:J..l_á_3_t.:_'"i:·~I·-2-0-,!J-0-4f-1·l-7-...
c.:in;u.nftrência
!10..8..7-11
58_8_6-l--t-:1--,2-,9--i--l-4..
l_ Qua
dt"d
..
Cobn
Ro~
quadrad,i 1 Raiz
cdbica
Coinprlmen10
etrcunferência.
1
Área.
Cír.:ialo
1
J
1 4:181918-1.f 8.J.027672 20,928-l 7,:i044 1376.0 !50li74 474 224676 106496424 21,7715
439 rn2121I -s-1m14s1i, 20,or,2:-1 1,6001 1310,2 1s1363 1·{
7,7000 H89,1 1
/ 176460
475 225025 107171875 21,7945 7,Afl25 1492,3 1 !77200
1440 H.13600 8518-!IKJU 20,9762 , 7,60;>9 1382,3 152053 U6 226576 107850176
:,/ 21,8174 7,8079 1495,4 177952
. 441 19H81 8.1í(i6121 21,0000 7,lill 7 13&'l. 4 !52745-- 4ii 227529,103531333 21,6403 7,8134 . 1498,5 178701
t 442 rn5:Ki-t 86350888 21,11238 7,6174 1:188,6 m:1.i:m !J., 478 2:28484 I()t.r..!15352 21,8632 7,8188 1501,7, 179451
443 19624!1 8<i!l38307 21,U-176 7,li232 13!!1,7 154134 =1=• 479 229441 !09902239 21,8861 7,8243 1504,8 180203
4.t.J 101130 87328381 21,0713 7,628!1 1:m4,~1 t5483o . •:tt 480 230400 110592000 21,9089 7,8297 1508,0 180956
445 U1802S 88121125 21,0!ISO
446 l\.J89161 887lli5:l6 21,1187
7,li:-\4H
7,64~1:-l
1398,0
1401,2 ·
155328
156228
Í 481 23Í361111284641 21,9317 7,8352 151(1- 1817ff·-
1 482 23232•11H98íll68 21,9fi45 7,8406 1514,2 182467
44-7 1UtJ8091 S9:U462:l 21, H2-1 7,64(fü 1404,:l JSB!J30 48.'3 233289,1t2678587 21,9773 7,8460 1517,4 183225
448 200iO-t 89!1153!12 21, rnuo 7,6517 1407,4 1ãiti33 1 484 2342ã6 113:1790()4 22,0000 7,8514
449 2ilHiOI ~105188-19 21, 18!1G 7,(\574 14111,(1 t,,83:17 1520,6 18:i!JS.1
: 485 2.35225 114084125 22,0227 . 7,8568 152'!.,7 184745
450 20:.isou 01123000 21,21;12 7,tm:n 141:J,7 tã!l043 ! ,186 236196 114791256 22,0454 i 7,8622 "15.26,8 185508 1

4hl 20:11111 fü71L':18ITT 21,2sm:1 1,0688 --····14f0,o · 15!1751 ' 487 237169 11550130::1 22,0681 ! 7,8676 1
1530,0 186272 1
452 20-t:10-1 92:l-l-:i-108. 21,260:! 7,lii44 14211,0 1 11SU460 ·188 2:-!8144 11621,1272 22,0907 7,8730 1533,1 187038
453 20520!) 929.iWi77 :.n,2838
451 20ülili O;l5ififüi-l 21,:1073
45:; 20io2;; · 9trnu:11;;· :!t,3307
7,68111
7,1Wi7
1,1i014 ·
142:1,1
142li,:1.
1420,4
l H>1l71
!lWl83
162597
489 239121 116930169
,490 UOl00.1176,19000
i 491 2"410111 ns:110111
2'..!,1133
22,13fül
7,8784
---r,ssgt·
22,1585 . 7,8891
1536,2
1539,4
1542,5 '!
]8780õ
188574
18!J345
4:'>!l 207936 9-1818811.\ 21,:1:i-12 7,HH70 14;!2;6 u;;t:::113 1 -UJ'l 242064j119095.J88 22,1811 ; 7,8944 1545,7 i 190117 ;
4.1'7 208!!-19 HSH:lm13 21,:177li 7,í021i 14:1.i,7 J Hi40:IO !1 4H3- 24304T 19823157 2'2,2036 · 7,8998 1548,8 190890
-158 20970-1! 9110il!JI2 21,-WO~I i,7082 1438,8 i 1U4748 i 494 2H036120553i84 22,2261 7,9051 1551,9 191665 1
45!J 2101\811 9H71J2571i 21,-12-1:J 7. 71:1!1 1442,0 1 Hi:i41i!! 495 2-15U25121287375 22,2486 .7,9105
-460 :fffifüü-~ 2T,4471i ;,,rn4 144:;,1 J 11mrno 496 2·16016;122023936 22,2711 7,9158
15fl5,1
15.58,2
1!)2442
193221
1
1 rn1 :ll'.fü2H 97!1i21Rl 21,47lill 1 717250 1448,B ' Hil\!114 , •i97 24 70011.122763·173
.m2 '.!1:1-1-111 \181;11128 2t,4H42
1Í'il :.11-13U9! !1!12~2847 21,;Hi4
40-1 21iíWliJ !!!18117:IH 21,541)7
7,7:mfi
7, 731i2
7,7tl-18
1451,4
1454,li
1457,7
1 ww:m
t Uili:fü!i
tU!lBWI
!-::
1
24800-1;123505992
2-19001112425_!!~º
,soo 2500001!~3000000
22,2935 ! 7,0211
22)1Hí9 ; 7,9264
22,3::183 ' 7,9317
22,3f>07 '" i,9370 -
1561,4
15G4,5
1567,7
--
1570,8
1 194000 '
194782
11fü565
I96350
1
,fü:i 211\22.'I HI05Hli25 21,S6..'l9 7,747;1 141i0,8 Hi\JS2:l 501 2.51001125751501 22,3830 7,942::J 1!i73,9 1 197136-
4liif' 2i7151; 1111194()\)H '.l1,.i870 7,7á'.l9 141\4,0 17U.i54 502 252004 126506008 22,40:H 7,9H6 1577,1 19792;1 1
.IGi 218080 Hll8-l7.iO:s 21,(i102 7,7584 l41i7,1 171287 503 25300!J 12726:1527 22,'1277 7,0fi:IB 1580,2 198713
.J.1>8 21!111:H 1!1250!Ú:J2 :21,631l,J 7,76:!9 14íO,:) 1 1721121 504 254016128024061 22;1499 7,9581 1583,4 199504 .'
4!i!l 21m11H rn:mmm 21;1m1H 7,7mJs 141:u 1 1727t>7 505 255025 128787625 22,4722 7,9rJ3.t. 1586,5 21l0296
4 70 221~100 fo:182:1000 21,679!) ~~~~~) 1470,5 . -·17:~~!l_~~II 506 2560:!6 129554216 22,49.U 7,968() 1589;6 20JO!K)
. lil 2218-H lOJ.187111 21,7025 7,780:i 1470,7 1742:14 S07 25704!) 13032.'38-13 22,5167 7,97:19 1592,8 20188()
~ 472 22278-t rn:'i1;;;-10-18 21,nr>G 7,7800 14,.'l2,8. 174!fi4 508 258004 131090512 22,5389. . 7,9701 15!ni,9 20208!1 1
i -173 22:J;2H,1058238l7 2J,7l86 7,7915 1186,0 J7.i7tU ! 509 22,5610 7,98-t:s 1599,1 20.'1482
.i...... 1 ...,., ·-··-· ,. .... -·· - . . ··- ...... .

·-·.
259081 r1318n22~--
' .. .... ·--··· .. ....
. 1
- 30 -
 - - -- ------ - ~-·.

~
-~
' . ~

Qu.1~
1
1 C'u.ho R.ai~ Raiz CompTimçmo Área ·
!'~~
· Qua-
drH<.lo Cubo-
Raiz
quadrnda
Raiz
',:(ibiçH
Comprimento
cin::u-nf11rênda
Are~
Círculo
dr:ado q"Uadr;1ch:11 cUbic<1 mfç-n!:-!fldít
i.:iTi:.,:1..
Círculo !
....-- - - ----1-..;_--1----1-----1---- 547 2992091636137323 . 23 388o 8,1783 1718,5 23-1998
51 O 260100J32651000 22,5S32 7,\1896 1002,2 204282 548 300304164566592 2Ú-094 8,1833 1721,6 2::l5858
511 261121 13a.i:12H.'i1 22,6053 1,1,i:ii's rn115,4 ···· 205os-1 54!.l 31.114{)11()5469149 23,4307 8,188) 1724,7 236720
512 21\214Ú34217728 22,6274 8,0000 I608,.5 205887 550 30:Í5001166:17fl(l00 2:1,4.~21 ~8,f93:i: --1727,9 237583
513 263161)'1t3.''i005697 22,619:i 8,0052 1611,6 206692
r,51 :io:mo1 rnns,1151 •)3473-1 8,1982 1131,0 1 238448
514 264HJ6 135796744 22,6716 8,()104 1614,8 20740\l 552 3(H704 HIBH'lf\608 2:Ú!J47 8,'.1031 1734,2 -:l3\t314 1
515 2652j!3 13fi3!l0875 22,G036 8,0156 1617,9 208307 5."i3 :!03809 Ui!Jl12377 2J,51GO
1
8,2081 1737,3 j 240182
516 26625<! 1~7388000 22,7156 8,0208 1
1621,1 209117
554 306916 170031464 23,fi372 8,2130 1740,4 24105I
517 267289 138188413 22,7376 \ 8,0260 1624-,2 l· 20()928 _55-;) :cJl)8025'170953875 23,5584 i 8,2180 17-13,() 241fl'.l2 ,
518 268324 1:18991832 22,7596 , s,o:m w21,a 210741 -oofi 309i:lei'll7187flGl6 23,5797 ! 8,22'.l9 174G,7 1427!K, f
519 269361 l3D798359 22,7816 8,0363 IG.:10,5 211.5,"i6
557 :uo2-rn11i28o8GD3 23,lirnis 8,2278 t7ill,9 24:-m6H !
520 270400 fillúosooo s,orn, 1
22,so:m u,:n,6 2123'72 558 :-H1364- 17:1741112 23,fü21J 8,2:127 l7f>:-1,0 244545 1
521 271441141420761 -·- 22,8254 ll.lJ4{;6 Hi:-l!l,8 21:-1189 55-9 J1248117467ü87\.l 2::l,íl432 , 8,2377 17515.2 14.'i422
,1.· .'i22
,i2.1
272184 142230048 22 8473 I
273520.1-1305;>667 22 186921
8,0,517
8,0:'iliü
1131l9,9
Hl43,1
21-1008
21-:1829
'11560 111:lfiOO !_?,iG11:úOÓ -if1lli43, 8,2420 17;,!J,:1 240301
!i(H 3H7211765é,8481 23,13851 8,2475 - - l7U2,4 2,J7181
524 274576;14387782,t 22'.3910 s,0G20 HH6,2 :i:rnm-.1 502 ;J!;,84,1 177504328 23,70f',5 S,2524 t 765.6 24806:-1
'I 525. 2,1~25 144703125 22,l1121:1 8,0011 1049,3 2rn475
,: l' 526 276670 145331576 22,\)347 , 8,0723 1G52,5 i 217301
i .~G3 3J(i969 1784ixl547 23,727G 8,2373 1768, 7
IZI!,V
, 248947

!
: 5(\4 :H809617!H06J H 2\7487 8,2621 '.l498:i2
:,,".l_,~',:. 527 2íí729 Uf>:!fi3183 22,\1,565 1 8,0774 Hl55,6 2J.'H28 5f.iii 31\l22ô 1803(i212,3 23,7097 , 8,26i0 lu;J,0 2507W
:l' ' 528 27X7ll4 í47I97D52 22,078:1 1 8,082.'i 1G58,8 21895() 566 3203,';{; J8132I-!!l6 2:1,19os ' 812719 1na.1 251607
!' 52!l 27B84J 14803.,899 2'.\UOOO 8,087(j Hifü,9 210787_
l · · : 1· · ·630 280\lOO 14ll87füoõ 23.02Tí --s,ou21 - rn~ 220l\1X _ 567 3'.H489 1822S42(l:J 2:-l,8118 8,27H8 l 781,3 22,5'ía:,f!9887 Í
5Gs· .322c,24 1s;;i25tH32
2:1,s:-i2s s,2~16 1784.4 .,~
1;,_~_, ]_- · 531 21m16ilú9nt2!J1 2:-1,tw14 8,0978 1008,2 221,1.s2 . '5ti9 32:Jí(il 118122000\/
23-···8·5· :-J·7·· 8,'.!81l5 _ 1787.. 6 --- 251281
• 1 532 2a:J02-l'J.511oo8768 23,IJ651 -· 8,H12:,; Hi71,3 222287 ,

5703219001851[)3000 2.3,8747 8,2013 1700,7 1 25517G 1

";- ;':i:\3 28408!J 15Ht!H37 23,0868 8,107\1 rnn,5 22.':112:1
1

571 32ll04111&iHN--11 t Ji89,Jti - s;,!ii2. . 179:;.,8 25G072 1

1
' ::, 1 ~~~~~~ ~ fi~i~ 5~~~ 23,1517
?i536t~ 2872Ú61:D990H5G ~~: l~it 8,1231
i: ~ l~:: ~ ~!i:~
1683,9
~~~~g~
225642
· 572 32718,11871!\)24-S 2:1,910::"l
. 5i3 :-J28:129 181!1:.l2.'il7 23,03i4
8,3010
8,:1059
1797.0
1800, 1
256970
25781JD !
;
574 32917618\)110224 B/l5Kl 8,3107 1803,:Cl 258770
537 288:.lmJ 1.'i-!854153 23,1n:1 s,12s1 rns7,0 220481 57."i 33üõ25 l!lUml37,i 23,(1792 8,:Jff)5 I8(fü,--1 2f>\J672
1 r;:is 2ao4.a 1:;0120872 2.':I, 1948 s, 1::i32 HJ90,2 22n29 570 3:.11776 l\JÚl\2970 24,lHXlO 8,3203 18()1.J,0 260576
539 2\)Ui'>21 j,'i('590810 23,2164 8, 1:1112 1093,3 228175
1540 :lHTU.ÕO f5'71íl40ÕÕ ·-i:1,~~fiü-~-s~rt13- t"69í.)li ·- 220022 i i 577 3:329w 19:wJoo:n 24,0208 8,3251 1812,7 26Jfü2 I'
578 3::14084 HW00552 24,04Hl . 8,3:-\oO 1815,8 2623.'!íl
541 ?926811:í8:l--i0421 2:\,2594 8,14KI -tiii9,6 . - - - 2:!\1871~ 57!1 3:3524ll194W45:J9 24.062-1 ! 8,33--18 1819,0 263298
;:;42 2!m&-1159:!'"tíioss 23,2800 8,1538 1702,7 230722 500 336400105112ouo 24,os:-12; s,:noo rn22,1 2(l42os 1
.543
."i44
:W48491G0103007 2:1,;1()24
29fi!J:l6100!mü184 23}238
8,1.i8:J
8,16:t1
1705:9
1709,0
2.:11574
2.12428 -
581 :-137:ifü 196122941 24,103!1
r;s2 3:!Bn4 1rn1rnnris 24,12<17
'18,3143
s,3-191
--- -i82\:l
1828,4
2G5i:iO
2lHl033
1

. 545
."i46
297025 101878(125 ')';! 'i45')
2!JR11t\ Hl27713Hll 2{?.66fi
. --
8,1()83
8,17:'l:J
--
171'.!,2
1715,3
2.132/l:'l
2341-10
·--·-- ---------·
- 1

...
f:>83 33íl889.198!55287 '.H,H51
- - . . . _,_f . ·-·
8,3539 18;11,(\
-··· .. ~-
26ll918
...

- ::;2 - - ::,;::; -
 " R d1~:~ i Colk, q.-:::;da I R.e.i.l
r.:úbic-:it
(·omprim1:n10
t:iTcunfulnc:fo
-- -
Ana
Círculo
-· li'--
j
i 11
Q
dr:~~
..
ç.,t,,.,
··-· ·-
R4'il
quadra.,1o
;
Raiz;
cúbica
CLJnlp.-imento 1
circunferênci•
i
Áít"":31
Círculó
---,----1--------1------1---- ----1----1-----1----1---------~1
1

~ 3410561199176704 '4,1661 8,3587 1834,7 2671165 1 e20 :,84401n:3332sooo 24,8998 s,5'.!,o~ _1.~f__7"-,__
s 1J._s_o_rn_o_1~ 1
, 585 34'.!2251200201625 24,lWI 8,3634 1837,8 268783 · 621 385641 :Ei9483001 24,919H 8,5"16 rnso,9 3021'182
' 586 343396,20!'.!30051, 20074 8,368'.! 1841,0 :269703 622 :18688·1 240641848 24,9399 8,5362 1954, 1 :}03858
587 34456920:)262003 24,2281 8,3730 1844,1 2700l4 'i, 623 38812!l 2411l01,J67 24,9600 8,5408 1957,2 304836
. 588 345744i20:JJ974i2 2<1,2487 1s47,3a,3,n 211547' 624 :l89870 242970624 24,9800 8,5!53 1960,1 305815

l
. 589 346921120433646!1 24,2693 8,3825 1850,4 272~ 71 625 390625 244140625 25,00l)Q 8,5499 1963,5 30li7~l6
590 :WSto0,205379000 '.l4,28W ',[-~8~,38=7'='2-•~~1-8=53-,-5-l-'-2fü97 626 .391876 24ô314376 25,0200 8,5544 1966,(i 307779
li 591 3492811206425071 24,átÕ5 8,3910 1&'16,7 274:125 i 627 393129 24R4!l1883 25,04DO 8,55110 1969,8 308763
592 351H6~,20747t6/18 24,3311 8,3967 1859,8 2752~ 628 394384 2476731:;2 25,0599 8,513.35 1972,9 :100H8
!'í93 351MDj20852785í 24,3516 , 8,4014 1863,0 276184 629 il!l5fi41 2·18858189 25,0799 8,5681 .1 _ _·;;.;rn_1_,r;,_1_ 1_· _:u_o_73_6--:I,

~
594 352836,20958458.J 24,3721 1 8,-1001 1866,l 277117 630 3\l69UO '.l5004700() ...,;;25:;..,0:,.c:9.;,98;..+-='8,=57=2=-6 11:179:~- 3 11 ~2_5 :
595 35-IO'.JZ, '.ll06H875 2¾,39'.26 8,4108 1869,2 278051 3 12 115
631 3981612Z,I2:195fJI 25,1197 8,,;;72. ~ . 3
, 596 ~;,216 1211708736 2-1,-1131 I 8,415.5 18i:l,4 278986 632 39942f2524359(;8 25,139{) 8,5817 1985,5 313707

t
.'107 3.~641)'Jl'.ll2776173 24,4336 · 8,1202 1875,5 2i\J!J23 633 ·100689 2536311137 25,1595 8,5862 1988,6 311700
i .5<J8 35750.j J1384iW2 21,4.'J.JO i ll,.Jl49 1878,7 28ú862
.. · ãlJ9 358Slll·n492179'J ::i.t,474r, 1 8,4296 1ss1,s_' ~1s1)2 •
.600 3tiOoot1liTõõiiUõuõ :üJgiiCl~s~,4-3-4:_1_, __1_88~5,0 1 1S27B ·
6!34
635
40Hl56 '..!:'4840104 25,1794
'10322.5 25fi04787;) 2!i,1!lfl2 8,5952
8,[,907 1991,8
1994,9
3If>l}96
316@2
~=· . ;-·
6..% 4(H496 25725\1456 25,2190 8,5997 1998,1 317B90
~> : 601 361201 1217081801 24,51;'3
002 136110.i 218167:!!)8 2-1,sa.">1
S,4:lllO 1888, 1 1-283687
.· 2s.t631
.:
;
·•. 1m7 405769;258474853 2.\2389 8,6043 20Dl,2 318690 !
ti..
tL- 1 61.13 ::lli3Ci09 21Hl5Hn, 2·1,5-"161
ll,.in7
8,H8.!
1s91,2
1894,,1. 285;:,78 1 '1 l
·i
. 638
'I 63H
4üi()4.J, 251)6940,2 25,2587
1083212609111 rn 2r,,wH
8,6088
8,61a2
200,l,1
2001,s
319ü92
320(\95
604 36 lilllfn0348864 '.24,.~,r,4 , 8,453'1 l8Di,5 2S6526 i 640 40!l600::W21H000 ._2ú,2982 8,6177 2010,ü :121699
605 3(iflH2.·,'22U4[,J1:'i 2-t,:;007 /l,45i7 l!}O(f,7 · l87cl75 ·
miu ::im.:i:m 2225.t:'x.lrn 2.t,6171 8.-!M:l i
1903,s 2siH26 641 41088126337-l721 25,3180 8,R222 2013,8 ~27(15-
1 642 11216.f 261609288 25,337i 8,ü2G7 2016,9 323il3
607 Mili44!l n:lfl-185./:! 2-1,637~ i 8 .!670 190651 18937!! : 1·
1 G43 413449 26;>817707 25,3574 11,6312 2020,0 324722
l><J8 3(í!~i!iU2n.'i;iít:I 2.l,6S77 1 8,J716 l91fl,1 390333
i · · ·.J- 1-.J'J 371111111 225/«'J(it,29 24,íl779 /l,,lil33 1913 2 91 044 414736 2670/1\)984 2;:i,3772 . 8,6..%7 2023,2 325733
•
1·
i':_:.·
610 :mfrn1221;us1001 :!1.úfl82-,- 11.~sou rn1ÍÚ - ~9,;!; 1
645
641\
416025 2ll8336125 25,3H6!J . 8/>401
417316 12695861:lil 2.'i,4105 '. 8,6446
2026,3
2029,5
326745
327759
lilt :fi:i:121 2280!l'J1:n n,7f8-l ---114856 rn11l,ã • 2932,~r
Gl2 :J7üH 22!l2211J21i 2u:11m 1 8:4902 1!12l,i WW\6 647 •!18G09270840023 25,.1362 8,6490 2032,fi 328775
618 419904272007792 25 4558 S,652,5 2035,8 329792

"
1 ni:J :1,;,ii;i12:io:m,a!,, 2c1,7"88 s,1!J18 HUJ,s 29512s
649 ,12120127335!)44!) 2(i755 8,6579 2038,,!lC..~.,--330_8_·1~º--1•
i 1;14 :17119\lli ,:\t.175.i J4 2.J,77!Xl 11,.19\H 1\)2/1,9
1
2!l(~l\l2
6 50 42250() 274625000 25A951 R,6624 20,:ci;o : t~H 831
: lôl:> :líH2'.l,'\ 2311i08:\7,") 24,í!l92 · ll,5040 l!H'.2,1 2!li057
lillõ :1;i11:>1i 2:rnrnl!)li 24,IIJH:J j 8,5086 H)3J,2 '.29AO'.H 11 1 c,51 · 423.-«)1 275Sil445t 25,5147 8 6668 2045,2 332s:13
: til 7 :~~Ofü!!) 2:HHR.il 1:! 2.t,8:m,; s,.íJ:!2 ! 652 425104 27716i808 25,5:!43 8;6713 2048,3 333'~76
1
1938,-4 2flS1l!12 65~ 421\40(1278445077 2.">,,5.539 8,6757 2051,5 334901
lilli :!lil!l21.J:,1i1129W2 24,x:',!lt, li,;,lil! Hl41,5 29!)%:!
;

li]9 :11!:ll!i! il7!'i(ir\,>!I '.l4,H7!)7 !j,5224 l\U~,r, 300!J:l..1 tiM ,4277162W72626i 25,5n4 8,6801 2054,G 335927
~ 1 655 42902ci2810ll:!7[, 25,5930 8,6845 2057,7 336055
J' •
... 656 · 430331:il2~2301H16 25,n125 ... 8'.6R(IO 2060,9 . 3.17885,

- 34 -
l ~. .
 -,,--------------!·------------------'· --~.r,i'!".ç.:,:::-f::..:....._...... ,., .• ...,......-.....::;::._·,:,.:,.,:t:~i,..

--- ·-· ·-~- ········•

' n
Qua····,Cub<> R:aiE:z: Raiz Comprimento .t\rea -
quadrado i;\rcunfert'ncta . Círculo :
-657 -· drado

4316491283593393 25,6320 8,6934

cúbica

2064,0
i ' 339016 ti94 4!!1630,334:.!55384 26,3-139 8,8G36 2H!0,3 '1 378276
658 432964 284890312 25,6515 8,6978 2067,2 340049 1,95 48:1025133s1023i5 20,;11329 s,8578 21a:i,4 370:1m
659 434281 .286t91179 25,1i7IO 8,7022 2070,3 34108'1 696 484416 33715:1536 26,3818 8,8621 2186,5 3R{J459
660 435600:28749600( 25,6905 8,7066 2073,5 ::142119 I 6!l7 ·185809•33860887::l 26,4008 8,866.~ 2189,7 3315;,3
661 25,7099 . 8,7110 2076,6 1-·· 34.'U57 ! 698 1187204340068392 26,4l97 8,8706 2192,8 :l821149
438244 290117528 25,i294 r 8,7154 207!1,7 ! 344196 ; (;9!} 48!!601341532099 26,l:J86 8,8718 2196,0 383746
' 662 """"
663 439569 i-291434247
7iii 25,7488 1 8,7198 2082,9 345237 !700 4900ÕÕ34300000\l 26,4.:m .. s:s701r·~~ ... 38·1815___
664 440896 292754944 25,7682 8,7241 2086,0 346279 701 491401.344472UJ1 26,4764 8,8833 2202,3 --385045-···;;
665 4422'.!5294079625 25,7876 8,7285 2089,2 34732.'l 702 492804i3,1,5948408 26,,i953 8 887à) 2205,4 38í047
666 443556 295408296 25,~070 8,7329 2092,3 348368 703 49,1209;3.17428927 26,5141 s:s91i 2208,5 388151 ,
667 444889 296740903 25,8263 8,7373 2095,4 349415 71}4 4[156161348913664 26,5330 8,8959 2211,7 389256
668 446224 298077632 25,8457 8,7416 2098,6 .350464 70.'i 497023 350-I02625 26,5.'il8 8,9001 22H,8 300303
669 447561 299418309º ~A865º 351514 706 498436 351805816 26,5707 1 8,9043 2218,0 391471
t:: 670 448900 300763000 25,8844
8,74~ ~ . ! L _ .
8,7503 210-1,9 352565 ' 707 499849 3533932•13
708 501264 3548!14912
26,589ã ! 8,9085
26,608.'l 8,9127
2221,1
222-t,2
392580
393692
~- 6i1 450241 302111711 2.5,9037 a,7547 2108,0 3!i36i8-
~:: .. 6i2 451584 30346·1448 25 9230 8,7590 2111,2 354673 700 502681 :-i5!i400829 26,b::=·2~71;..1 __8.:;:•.;,,111~6~9-1~......,2~2.,,.21;,-',-;-4-1--;c:39;::;48;,c05,,".--11
673 452929 304821217 ;IB:942'1 8,7634 2lU,3 355730 710 504100.13:í791l000 26;6458 8,11211 2230,5 3959191
674 45-4276 :!06182024 25,9615 8,7677 2117,4 356788 . 711 50552El59·12ii131 26,61>16 8,92.'i3 2233,7 3970:15
675 455625'307546875 25.9808 r 8,7i2I 2120,6 ; 357847 1 ; 712 506044 13609Hl28 26,68..~3 8,9295 2236,8 :miH,'í:l
676 4569i6 308915776 26,0000 8,7764 212:1,7 358008 ' 713 :i08&,!ll31i2467097 26,7021 1 8,9:137 22-to,O :199272 ;
i14 5097963639913-M 211,7208 : 8,9378 2243,1 400393 ;
' 677 458329 31028!!7:.13 26,0192 8,7807 2126,9 350071
715 51122.'i365:.">2:i8i5 26,7:-!95 · 8 9420 2246 2 4.01515
678 459684 311665752 26,0384 8,7850 2130,0 361035 1
679 461041 313046839 26,0576 8,7893 2133,1 362101 716 512656 367061090 20,7582 ; 8'.9462 22-10:4 -102639
eao 462400314332000 26,0i68 8,7037 2136,3 ____,
363168 717 514089 36!!1101813 2(i,77li9 i 8,9503 22í:i2,5 403765
718 5155213iOH0232 26,7955' 89545 2255,7 404892
! 681
682
..,.,., 13i"!l8212'1
465124 317214-568
26,0960 i 8,7{J80
8,8023
2139,4
2142,6
'' 3642.'17
365308
1 719 511Kl61 371694959 26,8142 ---"8:._,_9_58~i_ 1_ _2_2_5_8c.,,fl__1_._.1...,06,,,l0,.,,2,,_D-1 1
! 683 26,1151
466489 318611987 26,1343 1 8,8066 2145,7 366380 720 518400373248000 26,8328 8,9628 2261,9 40715U
i I_ 721 519841[374806361 :W,8M4 8,9670 2265,1 ,108282
684 467856,,320013504 26,1534 8,8100 2148,8 3674ól . 722 5212841376367048 26,8i01 8,971 t 2268,2 409-115
685 469225 321419125 26,1725 ! 8,8152 2152,0 368528 . .1
.,. 723 522729:37i933067 26,8887 8,9762 2271,4 ,110550
686 470596322828856 !IB,1916' !!,8194 2155,1 J 369605 j,
1 724 524176.379503124 26,90i2 8,9794 22i4,ú 411687
687 4i1969 324242703 26,2107 8,8237 2158,3 370684 725 525625·,181078125 26,9258 8,9835 'J.277,7 412825 '
fJ88 473344 325660672 26,2..'.198 8,8280 2161,4 371764 726 527076(3821,57176 26,9444 8,98i6 2280,8 , ,a39tiS
689 -171721 32i082i69 26,2488 8,8323 216<1,6 372845
il 727 528529:384240583 26,9629 8,9918 2283,9 1 415106
690 476100 328509000 262679 8,8.'ffi6 2167,7 373928 728 5299841385828352 2U,9815 8,9959 2287,1 1 116218 3
691 4774811329939371 26:2869- 8,8408 21.70,8 375013 ... 729 fi3144_1_ 387420•i89 · 27,00~~ 9,0000 2290,2
692 478864 33~f3888 26,3059 8,8451 2174,0 37609!l ;
693 480249 :i3 12557 26,3249 8,8493 2177,1 377187 1
-·. -,.. - ... -~
 -----....,-----------------·--'2:II.S-~·~. ·.: -~·' ·-. ,:. . . . . .,._.., . . ·. -~
.:·,,·
;_j

...
~:...1 1 Rai~ Raiz . . Compr;~~;::;r·· ;·~ea
.....
Qua- '
!
Raiz Roíz
···- .....
(:ompr imenlo 1 Area
.
Cubo
ª dr~clo Cubo Q\ladra<la olib;~a ~i«11nlcrê~I- Círc•lo : ll dr.adiu quad,ada cllbioa cireu nferênci.a Circulo

t:'"· 111 730 532900.3119017000 27,0185

731 5343611390617891 27,0370
9.0041 2293,4
·o,Oó82 -2296,5
· 418539
419686
1~

1 i67

· 'ir:i&
588289 4512176(i.'l 27,6948 9, 1537
fl8íl82-i.4529848:32 27,7128 _ 9, 1577
2'109,6
2112,1
462011
463247
. 709 591361 45li56600 27,73()8 í 9,1617 2415,!) 4ii<l45-t
•···. i 732 53ã824 392223168 27,0555 9,0123 2299,6 420835

r:',:·i
733 537289 3938::12837 27,0740 9,0164 2002,8 421986 :770 5il2~00·1:1565:-1aooo 27,748!:t ~9,rn57---UiW-~~
734 538756'1395446904 27,0924 9,0205 2305,9 423138 1 771 591Hl 458314011 27,7669 9,1690 2-122,2 466873
735 54022.i 307065::175 27.1109 9,0246 2309.l 424293 , 1i 'l?2 r1.ir;t1s,1 -16009!1648 Ti,7lH9 9,17:!6 2-125,3 , 468085
736 541696 3986!!8256 27,1293 9,0287 2312,2 425447 1 773 597529,46188!1917 27,8029 !l,1775 2128,5 . : 469298 _
1
737 543169"400315.'i.53 27,147.7 9,0328 :la:15;4 426604 ' 77,i 59!J076 1,J63!i84824 27,8209 9;t8l5 2131,6 470513

~
'.1·

738 544644 401947272 27,1662 9,0369 2318,5 427762 775 6001j25.405-111-1:i15 27,8388 9,18:55 24a.1,1 471730
739 540121403583419 27,1846 9,04-10 2321,6 428922 i 776 {}!J21761·16728fü376 27,8:368 9,1894 2-137,9 472!:l-18
;740 5-i700Õ 4Õ522-IOOO 27,2029 9,0450 23241 8 430084 1 777 (i03729,46!)097433 27,8747 !J,E"/33 2441,0 474168
·1111 54!io814068b'OO'.ll 21,2213 9,049T 2m,o- 431241 '· 7i8 f,052/H'"I70!l10952 27,8!127 9,Hl73 2•144,2 ,175389

í)l 742 550564-108518488 27,2397

743 552049 '110172407 27,2580
' 744 553536 4118307&1 27,2764
9,0532
9,0572
9,0613
2331,t
2384,2
2aa?,:1
432412
433578
4ll4746
1

781
779
780
GOl.184Üt7272913ft 27,91()6 9,2012
~08-"IQ!)i474fl520(10 __!7,!l~S.5 .. 9,2052
(H)9!lfüj-l7H379liU 27,9-164 9,2íl!H
2447,3
~1~~:! 4778:1~-
47(1062
47~

r-f::
.1.

745 555025 413193625 27,2047 9,0654 2340,6 4:15916 782 611524'1478211768 27,!"ltH3 9,2130 2456,7 •180290
746 556516'1411>160936 27,3130 -, 9,0694 2343,6 437087 78:1 tH3089 -180048687 27,U821 _: 9,2170 2459,9 -i.81519
747 558009 4168327'2!1 27,3313 9,0735 2346,8 4382.W J
78-1 B14!ti61-1818!J0304 :.18,0000 : 9,220B 2-163,0 ,182750 ,
·f;.. 748 5595M 418508992 27,3496 9,0775 2349,9 439n3 - l 785 1Hll2251.t83'i'361i25 28,0179 9,2248 24Hli,2 483082 1
749 ll6100U20I89740 27,3679 9,0816 :B53,1 440609 1 :· 78ti 617i06L185G87{i51i 28,03ô7 9,2287 2169,:i 485216
750 562500 ht875000 27,3861 9,081í6 2356,2 441786
i 787 1>1!l3füt1-Hl74-13--103 28,lKl35 9,2326 2-tí2,4 ' 486451
751 56400I ,J23564751 ~7,4044 9,0896 2359,3- -----:W2!165 ) ·1 788 62U9-l-H8!J3038i2 28,0713 . 9,2.~65 2!75,6 487688 .
'. 752 565504-l252fi9008 27,4226 9,0037 2362,5 444146 1 789 622;Wlrnrnmoou 28,osm · 9,2-m-1 2478,7 488!l27
· , -1;;:1 5670~ 426957777 21,«ns 9,mm 2365,6 44~2a ,
1 -790 624tolil~3039()()() -:1.8,,1069 19)443. 2181,9 49016i-
154 568516 42866106-i '.l7,4591 9,1017 2368,8 446511
f 755 570025 430368875 27,4773 9,I057 2371,9 4476117 , 791 625{i81 494913671 28,12471 9,2482 2-185,0 491400
' 756 5i15:ffi 432081216 27,4955 9,1008 2375,0 448883 i92 6272(14 4!llii93088 28,1425 9,2521 2488,1 ,192652

!·.: ll 757 573049 ·133798003 21,5136

758 5745(í,f 13.')51!151:l 27,5.118
759 . 5760811437245479 27,5500
9,11311
9,1178
0,1218
2378,2
2381,3
2384,5
450072
451:!62
452453
·1 793
79,t
· 795
6288-19'149867i257 28,1603 . 9,2560
6:-!0<!31; 50056(1184 28,1780
632025 502459875 28,1957
9,2599
9,2638
2491,3
241).1,'1
2-197,6
49:1897
4051-13
496391
r-: .: -~-: 760 577600 438976000 27,56Rl- 9,1l58 2387,6 -.. 4Sâ646 796 63:!616!504358336 28,2135 9,2677 2500,7 4!176-:U
i·:·· ·:§!il
I···· .. ~/~ 701' 579121440711081 27,586'.f'" 9,1198 · 2590,8 . ~4!141 ! 797 635209'.506261573 2B,2.'U2 9,2716 2503,1! ·198892
( . :_. 1.! 1 71i2 58064-UH24507'2!1 27,60~3 9,1368 259:1,9 456037 708 6::16804"508169592 28,2489 9,2i54 2507,0 500145
l1 .. f 763 5821691444-1949,ii 27,6225 9,1378 2397,0 457234 7!:19 638401 510082399 28,2666 9,2793 2510,1 501399
(.· 1.1
1
764 5836964-i5943744 27,6405 9,1418 . 2400,2 4.'i8434 ;1·
800 6i0000 ái20ÕÕÕÕÕ 28,2843 9,2832 2513,3 50265/i ;
L·,· ~:;, ' 765 58522544í697125 27,6586 9,1458 24-03,3 459635 BOJ 6Uti0t 5139224UI 211,3019 9,2870 25~ 503912-1
;. .-.·., , 760 5867561-H9455096 27,6767 O, 1408 2406,5 460837 802 643204 515849008 28,3196 9,2909 2519,6 505171
~- - -~ 803 644809517781627 .28,3373 9,l!!:.148 2522,7 006432
;.:.:

...... - .
 .... , •••. •.:;:!Ili!

Ili' __..

Qua· ('uhn
···-·
;a;z-~..~-- - - .. .... __
Comprimento ·
,- . Area
-
i
., 1 j Qo•· ... ·-Cuho -- R~iz Roiz ..... C<>nÍP'i~~:;~-1· · -· ~~"ª -,
cóhka

h
drado quadrada circuníerência . Circulo
i.· l_"-~----l--q-u_•d_ra_d_a·l~-c-úb-ic_•_,'--•i_,·c_un_1e_,_•n_c,_·•.J--C-i_,c_u_io_

6·16,J16;5197t841H 28,3549 : ;.:,9,2986 2525,8

! 507094 .840 705!í00 5\l270-IUOO 28,9828 9,4354 26:18,\J 554177
1 81}1
1 805 1>48025'521660125 28,3725 9,3025 2529,0 ' :-í08058 j 8.U 70728Ili>'tl·lll:.!3:l'.H 29,0000 9,4:--1!11 26-li;-1- íliíií-lOi ,
9,3063 2532,1 ' 510223 1 3,12 7U8964:.5flfü).J7688 W,0172 ; !l,4-12\l 2/l-15,2 :i5U819 1
806 6·19636:523606616 28,3901 i
807 li!",I 2!fl:!i2555794:J 28,4077 Y,3102 2535,:1 511--190 i 84:1 710G-Hli59UUí7107 29,03-15 ' 9,•l~ü'.l :.!618,4 5581-12 1
808 652864527,>1'1112 28,!253 9,31-10 2538,4 . 512758 i 1 8-H
!!45
71233ü,6012Wil!-I
n4025:om3;:;112;,
29,0517
20.0mm
ft,.faO.I
9,4541
2(j51,5
21i54,o
5:19,lü7
!füfli!l4 ·
809 65'1,181 521l-17512!) 28,4-129 9,3179 2541,5 M4028 1

810 ijj(iHIII 531-141.1100 28,4605 9,3217 2544,7 1 .315300 i 8.W i15illil60!H!J5736 20,0861 9,4578 211:'.ii,8 562122 1

6577,Ü ri3:H1I7a1 28,4781 !l,32."'"15 2547,8 516573 817 717.J.09:(i07G4M2;l 20,1033 . !l,4015 26G0,9 51):HM !
1811
812 659344 5:~ri:18n2s 28,4956 9,3294 2551,0 5178-l!! 818 7HHO-Úi(l!l8ll0Hl2 2!l,1:.!04 ' 9,41i:'.i2 200-(1 564783
, 813 660069 53i:-!67797 28,.:Jt::12 ! 9,3332 2551,1- !i1912·1 . 8W 720801 (jll9600..l!l
29,1376 . !l,4íi90 21id7,2 5G6116 ;
;
814 662596 ;1393531,H 28,5307 9,3:170 2,'l57,3 520-102 1aso 20,15-iB
1223ooíi1-1125000 n,4721 I
2mo,.1-. fi67-l50
'
i 815
816
6ti4225 5•il :H:s.175
ü65sõii15133rnHu6
28,5·182 ' 9,3:108
28,5(i57 ' 9,3-H7
2,i60,4
2508,S
521681
5221162 !
1 851
; s.12
i 8.'i3
29,171[)-I !J,,i71i4
724::!0J UJli~9J051
7:.!590-l!íl181702os
21J,18no 0,,1801
29,201>2 9,48:18
727f,O,.J'l620llJ04i7
2H7:!,C>
267ft,fi
I
267\J,8
56878ffl
~7111:n 1
57U!l:i ,
817 6õ748\,Hi45338513 28,5832 !:},348õ 2566,7 524245 1
818 66912-1 M731343~ 28,6007 9,3523 2569,8 ! fi25:i29 i 85,t 72<:J31G 02283:186-l
29,22:-13 !l,4R7f> 21iR2,9 572803
819 (í707fil 549:lfi.!25!} 28,1i182 o,:rnn 2573,0 526814 ·:j ! 855 731025 1 29,2l04
1625026375 9,-1912 2681i, 1 ! 5741..10
8:20 672400 551:168000 28,635G 9,3599 2576,1 528102 8:i6 732736 li272220i6
29,2575 , O,:i!l-19 2G80,2 1 575400
! 821 67•HH1 3533876l\l 28,6!".131 9,1fü37 ~7!l,2 520:i!ll 8:i7 7:1444fl<i29-122793
2!},2746 ' 9,498fi 2(m2,:1 5768;5:'i ;
8'.!2 6751í84 5:}5-1122-18 28,tl705 0,3675 2582,4 530681 . 858 73GHH n:i lti'.!8712
2fl,2!lrn !l ,5023 21l!J5,5 578182
823 677329 5574417(í7 28,(i880 _ 9,3713 ' 2fl85,5 531073 I 859 737881 (i3:J!:l3fl779
29,308i : 9,5060 21l98,6 __ 5705:iO
i 824 67897(i 55947622-1 28,7054 1 0,3751 2588,7 533267 ! 1sec 1:rn600;ü3G05Gooo
29,3258 n.5007 _ 210~ _ 58n880 1
825 680625 5615156'25 28,7228 9,:1789 25!1I,8 5:J4562 861 nrn2116ss21ns1
2u,:it2H 9,5134 2704,9 5822::12 1
826 682276 G6355!J(J76 28,7•102 9,3827 2595,0 535858 i 862 7430"4 64050:1928
29,&>98 9,5171 2708,1 583.585 ,
1 863 74476916-12735647
2!l,:J760 9,5207 2711,'l 1 G84B40 j
827 (j8::l929:5ü5609283 28,7576 9,:186J 2598,l 537157
828 6855'8·1. 56766:3552 28,7750 9,3902 2601,2 538456 864 746496' 64!972544
W,3939 9,f12,14 271-1,3 586297 l
829 687241 569722789 28,7924 9,3!140 2604,4 539758 1 865 7-18225 1647~HG25
29,4109 9,.)281 2717,5 5876õr>
28,8097 .. 9,3978 2607,/i 541061 866 749!1:iG,049·161896 20,4279 9,5:J17 27'.l0,6 589011
830 6118000 571787000
,. \
831 600;'61 57,'J&'",6191 28,8271 9;4016 2610,7 -- 542:-ias- , 867 75168!:r651714:l63 29,4449 9,5354, :l:723,8 590375
s1m · 753424 653972032 29/1618 9,n:mr 2726,9 5011:1s
8.12
83:i
6!-1~?'14 57!",930368
69:t-~91'5T80i'.1"!537
28,84H
28,8617
9,4053
9,4091
9,4129
2613,8
2616,9
543671
544979
546288
{" l 869 7!i5J.611656:.!34909 29,4788
870 756900 65&\üàõõõ 211,195~f· 9,5464
9,5427 21:mo
2733;.i'
593102
594468 1
1 83-1 69;')556 580093704 28,879} 2620,1
!
!!.'m 69i225 5821828i5 28,8964- 9,4166 2623,2 547:>09 / 87t 758611 66077{í311 --29,5127 9,5501 "'.17:1~ õ9J835··· 1.

836 69880615lH277000 28,9137 9,4204 2626,4 548912 ' 872 76038,(6630.'>4848 29,5296 9 5537 2739,5 597204
· 873 :ro2129·oos:-1386l7 29,5466 o:5574 2742,6 598575
837 700569'586376253 28,9310 9,4241 2629,5 550226
838 7022-U 58818(H72 28,9482 9,4279 2632,7 551541 874 76381ii 667627624 29,5635 9,5610 :!?i5,8 599947
839 703921;590580719 28,9655 9,4316 2635,8 552858 875 765625 669921875 29,5804 0,5617 2748 9 601320
:
, &,76 767376 672221376 . 29,5973 9,5683 275:Ú 602tl!J6 ,
IÍL -· i ·-· ....... . .._ ...... . . lil.... .. --· ...... --- ..
 l -n (Jua~I
--~--------------~<. ,:":~·: .~_. :-.:;,. _ .',". -, ,,
"T-~.
,, -- -- __ .. _ . --·--··--· ... ·-····-· .,
----- --- - -•t1

~ I
Raiz 1· Ra;~-- .. ~omprim•ol~· 1 - ~:;~ - .._ A,-,_~,::

l
: 1 Qua- R..ii1 R:-1.i:1 Ct>mprim'-"IU_fi
C'\lbO quadrada cúbica circunferêflLLa (
1

('írcutL :
1_ _ Cubo ' quadrada cúb!c~ drcunferêncio . Circu!~ J drado

I 8.77 76(JJ2!l.ô7452613:I 29,fü42 9/,719 './7;'í5,2 1 60-!1173 1

878 770AA41'171\8361fi2 29,G3l 19,5756 J7ii8,3 ·1 60,>-tít 83:.:lfl6 7G35519H30,2321 9,70'17 2871,1 65GUR
&3;225 i6fi00)8i5 30,2490 ' !))082
1 ·1
.1
i7o 772B41 ü7ü1514:l9 29,IH79 · 9.ii792 2761,5 606831 913 2874,(, (j;)/;);>::•
916 839056 768:'17;-:i:!96 30,2005 9,7118 2877,7 65.'!9!.13
880 77,j400168I472000 _29,~481-9~~ _1764,6 i ('.0821~ ·'
1
. 881 77fl161]U!:!797841 29,6816 9,n8&> 2767,7 1 60959J 1- 917 84088\l 771095213 30,2810 9,715::1 2880,8 10001:n
918 842724 7736206~!2 30,2985 9.J188 2ssi,o 1 66!8Jt j
11882 777024l!l86I2R068 29,6985 . 9,5901 - 2n1J,9 . 61098\l 1
919 844:->61 776151559 30,3150 !l,7224 2887,1 flü3:H7
. 88:1 77\JG8fl (IB84G5:IB7 29, 7L'i3 9,5937 2774 1 O 612366
;920 846400 778f)!l800Õ -:fü,3315 ! ... 9,725:l 2890,'.:l_J_ 661761
1 884 781'15616908{17104 29,7321 9,5973 2777,2 6I :\7.--'1 1 -
1 885 78322.'i.!69315412,5 29,7,189 9,6010 2780,3 61iil43 [ 921 S,i6241 7812:.l'i\lffi 30,3180 i 9,729.r 28!!3, l (jij\J207 1
886 78-l99fii6fl55064.'i6 29, 7658 9,6016 278::l,5 6165::14 922 850084 ill37774l8 :io,:1645 · 9,732[! 289H,5 (;(37651
923 851929 7863304 li 7 30,3809
1 9,736-1 2891),7 füi9Hi:l i

1 887 7&fi7!l9!füi7R64103 29, 7825 9,6082 '.l786,6 617927 1 : .-1 1

888 788544 700227072 29,7993 1 9,6118 2789, í'. 619321 . ! 924 853776 78888902,1 :10,:m74 9,7,(00 2002,8 67%.~1
i 67200íl
88!) 7900::!1 170'.:>.'i!l53fl9 29,8161 9.6154 : . 279'.l,9 620717 925 855625 79145:W.!5 30,413S 9,7'135 290!i,O
1

.a9o 7921!!Q.17o49~~1_2Q 29,s.129J9,619U __ 2~_i _I 622iliJ _I

026 857476 7[14022776 :J0,4302 9,7-170
9'27 859329 796597983 30,4:!?7 1 tJ,7505
290\l,t
2g12,3 1
6'i3.J60
674915
891 7fl3&l1 707347971 29,8496 9,6226 2799,2 ; 62351.~ '
928 _86Í1/l4 7991787.~2 30,·Hi31 , 9,7&40 2915,1
1
67(1372
1
892 7H,i66,l 7()973228/l 29,8664 9,6262 2802,3 62491:l 1 929 863(141 S0176f>089 :'10,47\);) i 917fl75 2918,5 677831
. !. ~;. 893 ~9744~71112~957 29,sK-11 9,~298 2805,4 626315
,!!
1 930 864900 mf435 7000 30,4959_: 9,'i'Gl_Q__: 2!121,7 1 .. 679291
, J
( '.. ,., 894 rW23h 714516984 29,S99B 9,6334 2808,6 627718 1·
1

895 80102:1171li917375 29,9166 9,6370 2811,7 629124

9:H 866761 ll0695H91 30,512:\ 1 9,761:i 2024,8 680i52
1 932
868624 8(h}557568 30,5287
·1

8tJG 802816171932:11:ifi 29,933.3 9,6406 2814,9 630530 9,7l~80 21J28,0 682:.!16

933 870489 812160237 30,5150 9, 7715 Z13U · 683680
ll97 80460[172173127,1 29,%00 9,6442 '.lll18,0 631938 1
8!)8 80(}4041724E,0792 29,9666 9,6477 282l.2
·1 6:13348 934 872356 814780504 so,w1-1 [ 9,n:.;o 2934,2 68,,147
1
899 8118201 726.572699 29,983.'.! 9,6513 2824,3 1 634760 1
9'J5 87'122,5 817400375 30,.5778 : 9,7785 2937,4 68Gli15
036 87609f, 82002.'i851l :.io,rm1 9,7819 2940,f, (i8Rfl84
J
'9oo srnoorij129000000 3õ,"oooo-l .9,6M§""" 2827,4 63617:J 1 1.
937 877969 82265695.'I 30,!i!05 !J 7851 2043,7 689555
001 81180l j7314::127(ii 30, 0167.- 9,6:iB.5 . 2830 ,6 ·1 6.17587 ·1
938 879844 825293672 30,6268 9'.7889 20-16,8 fi!Jl028
902 8_'1:1604,733870808 :10,033:l 9,6620. 2833,7 6390fü 939 881721:8279:fül_)~\1 30,6431 fl, 7D2-I 2950,0 6\12;',1)2 '
1
. 90.~ 815409173UJH327 30,0500 9,6656 2836,9 640421 1
· 904 8172!61738763264 30,0666 9,6692 2840,0 641840 :.J :940 8&'1600/Í30;',IWJOO 30,059-.1
f 941 88M81 :833237621 30,67,,7
-
9,79,)9
9,7!J(l3
295:J, l
2956,2
693978
6!)5--1.55
1 9fl5 8t9025j74I217625 30,0832 9,6727 2843,1 643261 . ·-1- i 942 :887361 8:15896fü!8 30,69'20 !l,8028 2959,4 69(;93-1
006 R20836,743677416 30,0998 9,676.1 2846,3 644683 1 . ! ' 943 i889249 838561807 30,7083 9,8003 2962,5 698415
907 822ti--1017,161.42643 30, 1164 9,6799 2849,4 646Hl7 944 891136 841232:184 30,7246 ' 9,8097
1
908 824464 748613312 30, 1330 9,6834 2852,6 6475.'13 1 2905,7 699897
. 909 82íl28117õl089429 3(1, 1496
:1·

9,6870 28ffi,7 648%0 945 89:'!025 84.'J908625 30,71W'.) 9,81:'12 2968,8 701:l80 :
1 946 894916 846590,536 :m,rm 9,81G7 '..1971,9 702865
91 o 823100 753571000 30,1662 9,6905 2858,8 650388 .
947 896809 849278123 30,7734
1·

9,8201 2975,l 701352

911 82992M56Õ58031 30,1828 ; 9,6941 286'.l,O . 651818 1 948 898704,8.~ Hli13\:1'2 :ro,7896 9 8236 2!178,2 705840
912 H3t744l758550528 :w.1993 [ si,6976
1.

2865,1 653250
913 8.'i3569 761048497 30,2159 9,7012 :l868,3 .,_ 654684 _..i ' 949 9006011&546703'19 30,80,'iS fÚ1270 2081,4 707330
-- --··. ·' .. - ti

- 42 - - 43 -
 •
------d~ra"d;~-r,-l -.-Cubu. . . Rai~. -l 1··-· Quo- R.air. Riilit. ("ornprimencu: Are:11.
ri -- "
1 qua<lroda
~-~i~-
cúbica
.. Cn:1>:~neoto
eircullforfo<ia I Aroa
Círculo
-/
1 1
I·
" dr~.,.Jt1 c.iua,1,;lrada
11----1--1----1----·1---
i::Uhlc.n drcu:rtí.etêncin: Círculo

Isso ;;;;;_ls_5_73_7_!íl_Jo-01-----31-1,s-22_1_I o,s:m.':í 2!184,5 708822 '

.
. !
!
'.
. !!51 ÕOHOil8M08J35i ---:-16,838:J ; !l,113:ll! 2987,7 . -710.'115
J 952 906304 862801408 :-i0,8545 9,83i4 2990,8 71180!)
l !lõ3 !l08209]865àl.3t77 30,8707 !J,84fl8 2993,0 713306

1
9;3-1
95~l
!l.'36
910116186825066-l 30,88ü9
912f!.1.5!8'10HS3875 ::10,9031
!JI3931i 8737221!16 ,I0,9192 , !J,8511
9,8HJ
0,8477
2997,1
3000,2
300:1,4
! 71480.l
716,10::1
i17804
·1

·i
·1 957 ~1158UI 8i6!67-19:i 30,!l/1:14 9,8õ46
'1 3001:i,5 719306
!lJS 917i6H!i!l217912 ~I0,95lli 9,8.'i80 3"009,ü 1 i208Hl
,. 959 11rnr>B11ssl!J?·107~1 :-m,oli77 :I 9,81~!.!_ .. _ 3~2.8 _ 7~'n6 ~
1
960 92rnoo.88-173600o :10,9839 9,8648 30lõ,!l 12:1s2.'l r
1 uai u23r,21 1!875/J:1081 :f1,ooõo· 9,il11&1 mrro:-1 72:>:1:12 !
962 925-H-l 8!!0277128 ~11,0IIU 9,8717 3022.2 726.8·12 ·1
1 96'J .J2731i9 s9:m563-!i :.11,0:122 o,si51 3025,-! 728:15-! .
· !)64 9292908958113-H 31,0483 9,8785 3028,5 72()867 .
·i96J 931225 8986.'32t25 :i1,0ll4-i 9,881.!1 3031,n 731382 1
: !l(i6 !l:~1561901~~86~? 31,08~5 9,8!15'1 30:14~ 732809
1 967 935089 fJ0423I06~I 31,0966 9,8888 3037,.) 73-1-117
! 008 93702-1-907039232 31, 1127 9,8922 30-U ,1 735037
· 969 938961 1909853209 3t,1288 9,8956 . 30-14,2 . 737458
]s7o o-10900,s12013ooó-31,1448 -9,s09ó- :io4,,3 1:-1119s1
l1
971
972
973
9128fi 915498611 31,160\1
!l-1-178-! 9183300.J8 31,1769
9-!6729 fl2116i317 ~1,1929:
0,9024
9,9058
9,9092
3050,5
3053,6
:J.056,8
740506 ·-
742032
74:Jfi59
'1
J
..
. ,·1·

.1
· 974 948676924010,124 31,2000 9,9126 3059,9 74:,088 ..i
· 975 950025 926859:J?S 31,22:iO 9,9160 :J.063,I 746619
1 U76 952576-9297U170 31,2410 , 9,9194· 3066,2 7,IBIM
977 9.'>-!52919:'2574833 31,2.570 1 9,922i 3069,3 749685 •\
978 956-184/935441352. 31,2730 • 9,9261 307'1,5 7512"11 ·.·1
97!} 9584-11 9.18313739 31,2800 9,9295 3075,6 752758
980 '!ffi0400 941192000 31,3050 9,93'..!9 ""307lf,"li 751~
1 081 962361 94,1076141 3J,32Õ!Í 9,9003 . 3081,9 75!1837 '
' 082 !Jti,132-l U46966I 68 31,33ffJ 9,9'.:196 :i085,0 757378 1
. ·1 m1:1 966289 9-19862087 :11,3528 9,9430 3088,2 158922
984 968256j!J5276390-t 31,361l8 1 9;946-1
; 985 97D22'íl95.'i67l625 .31,3847 9,9497
3091,3
3094,5
760466
762013
!
l-98~- 972196 9585852:IB 31,-tOO& j _!J,9ü31 3097,6 763561 _...

- 45 -
 OSSERVAÇõES REFERENTES ÃS TÃBUAS DE QUA-
DRADO, CUBO, RAIZ QUADRADA E CúBICA DE UM
NOMERO n, C!RCUNFER~NCIA E ÃREA DO CíRCULO VALORES DA VELOC I OADE ANGULAR
DE DIÂMETRO n
Estas tábuas estão indicadas ern números ir1teíro 5 de I a
r:=r~ 1 1 1 9 i 3 1--·~ 1 ~ 1 ~ 1 1 1 8 1 11

1000, e para (.kterm,nar os valores de números decimais ope-

1 a-se do modo :,eguime:
lí-"íl[;.oooO
11
0,104710,>0"410,8Ull 0,41S9 0,62!6 ll),8fi3 0,1330 0,8378 i 0,9'25
lO 1,04n l,1519 l,~sM t,!8U 1,4681 1,0165 1.1802 l.B6~01 l,98Gt
1,~1os
, !O ~,0944 2,IS91 i,1038 ~.-l.08G 2,&!i,1 2,6lS0 2,7127 ,,82Bt 2,9322 ll,0389
Para obter 23,4" tomar-se-á 234-" ::-e 54756 e se separam JO a,1u6 s,M6J s,J,10 s,@6s i,660ti a,ce:,2 ;s,1ell9 s,s74u 3,u1u, .. ,osu
dois algarismos com a víTgula · S47,56, 1 40 !, 1888 <.,2D3,; 4,J982 4,5099 4,6011 4, 112f ! 4,8111 4,9218 &,OHá 5,1313
50 6,n6o !>,M-01
5,4454 5,õõOl 5,6ã49 ~.1DH .' ~.BG4a 6,titllkl 6,0737 6,1181>
Para obter 2:l,4·' tomar-se-á :!34·' ·::;;; 12812904 separando-se ;I tO 6,2832 f.,ô879
6,41126 6,E-913 6,1021 6,80ll8 i 6,91U 7,0153 1,12611 1,2261
três algansmos com a vírgula 12812,904, · , 10 l,3•04 7,4361
l,U~8 7,6445 1,7493 7,81i·0·;1,9~S7 8,06!4 S,lGHI 8,2729
i1,,' ' M ~.,rn) i,4S~3
8.1,870 R,S9l1 ~.rnM B,901~ ;11.nou 9,1100 9,l!US 9,82DI
Para ob\er V 2,.14 tomar-:se-ii V'234' =;' 15,2971 adian• i 96
100
'.1,fUS ~.624~
V,ê34~
10,Hz 10,611
10,011
~.138~
rn,786
~.8(31 B,DtM • 10,0ó) 10,1~8
10.sn 10.~06 u. 100 n,w~
!0,165 10,361
l!,Hú n,u•
I'
tanJo~se a vu-gula uma casa e se terá 1,52971. 110 ll,,.~ U,B~·I 11,1,9 11,s:is u.~38 l~,043 U,141 U,25~ 12,1~7 n,H:I
120 12,~66 l 2,611 !Z, 116 12,881 12-,985 13,090 13. IOã U,209 13,404 13,~09
\--;;--,---- 3
:
,11·1
,e Para obter \ G,234 tomar-se-á V 234
tando-se a vírgula urn>1 ca,a e se terá 0,61622.
=
6, 1622 adian- uo 18,614- H, 11s
110 14,66/ u, 765
is.s~s u.~~s
H,1110 H,llrn
H,onz Lt,1a1 u,212 ,u.au
rn,oso lb,184 1~.z119 1r,,s94.
U,tt>l u.~~e
10,,119 J~,oos,
ISO 15,108 rn.~13 l6,9U 16,01!2 16,12? 16,i!2 !6,SS6 16,441 u.~u 10,uo •
.•·· -)t 3 160 1r.,1~~ 1n,s,,o 1e,Du 11,0,rn n,n, 11.~,9 11,a~3 u,488 17.õ~a 11,iws
1\: Parn obter V23,4 e V 23,4 proceder-se-¾· por interpolação 1170 17,802 11,107 18.011! 18,117 18,2n 18,!26 18,-tH IB,63fi 18,640 U,7tb
1~0 18,8~0 18,~~·1 l9,0li9 19,l~t lf>,t69 lil,S13 19,t78 l~,MS lil,687 U,7ts
-~ .~ 3 ]
entre v 2J e v 24 e entre V 23 e v'"z4 respectivamente.
Parn multiplicar rr por 23,4 (pani obter a circunferência)
1~0 rn 1!97
ztO ~U,IIH
ll O n,i91
10,001 20,w11
21,049 21,ui
i2.0i6 ~~.201
Ino,211
n.~~8
22,UO~ i2,,10
211.no ~o.,zo ~o.~2~ 20,sso
21,363 21,,ell 21,671 21,617
>l2,6U 23,GU
20,,35
21,182
1~,Uf 2e,829
20,u1,
ltl,88i
lllr,934
llG 23,0~B 23,14S t~,246 :13,3õ3 23,¼7 ~3.á&i ·2S,<llll7 23,711 2l,ô7& l!S,981
tomar-se-á TI .Por 234 :::::. 735, 13 adian(ando-se a virgola uma UG 24,0~r. 21,190 21,29ó lM,400 ~t.ó04 24 GOll u, 714 24,BlO 2!,923 2~ ois
casa e se tera 73,513. JlG ·15,133 ;:;,237 2~,Mll 2D,44.l, 2fi,óli2 2~:6&6 1 ~fi. 161 ~ó,M6 2á,970 211:01~
• • "lf X 23 42 151 26,HlO · 2íl,28o g8,S89 i
llR,494 te.~91) 26,704176,~08 ZG.1113 21,0la 27,122
Para multtphcar 4 ' (para obter a área} torpar- i,o 21,2211 n,332 n,437 ll7,:iiU ! n,a•a i
n,1u 21,~~i z1,Dso 2a,os~ 2a,110
no 28,2H ?8,379 ltS,184 liS,~88f 28,6~:I :t8.1US j !6,903 29,00? 29,U2 i~.:.117
l~G 29.~22]29,i26 19,Ml 2D,686 29,140 29,80· :ID,91i0 ao.o~~ 80,159 30,18'
4
se-â ·" Y 234' 43005,i adiantanJo-~e a vírgula Juas casas
,r
l90
JOG
~o.359: aO,U3
31,41BjU.6n
30,678
Jl,n23
S0,68S IIO, lSll
H,780 lll,83~
M,S92 e0,907
31,940 ,S,()'4
BI,lM ll,~06
32,IH ô2,Z&4
BlíSll
s~,368
e ~e terá 430,05.l, lU 32,<&! 1n.õ68 31.673 31,771 3!1,8Sll i~.~81 SS",091 SS,111-6' SS,30! SS,4061
! .IH 33,610 /ã3,6lõ ~8. 730 33,82t SS,9~9 H,OH- U, l89 34,20 ! Si,B48 34,<lã!
Estas tábuas lambém são utilizadas para mímeros acima 3Jt 34,6M134,eB1 S4,767 34,872 34,976 Slf,081 35,18$ S&,lt!ll 3~,3!16 :lló,500
de 1000 para obter a raiz qúadrada e a· rniz cúbica; os nú- JtG 3o,605 ·1 â5, 70U 36,SU U,9lQ 3'6,02.4 3&,US 36,233 36,3$8 S6,Ull '8,~47
1.11) ll6,Gó! !8, 161 36,8.61 $5,986 ,\1,071 U,176 n,2SO 37,a86 37,üO J7,69'
meros da primeira coluna·· n representarão a raiz quadrada 3~0 31,6,9 l .n,B04 U,!IO~ 38,013 as,u~ 38,US 3R,897 !B,!11!2 '8,637 !8,0~~
e a raiz cúbica do número maior de 1000 procurados na i70 3S,H~ 138,S6l 8S,9ô6 Bi,060 39,166 3M70 3i,S76 39,H& ~U8t !9,689
segunda e terceira coluna, respectivamente. ' 3M 3P,IM 89,898 40,003 40,108 40,2l2 40,S!7 W,42,2 40,6~7 t0,631 40,730
·rn,841 40,ao
EXEMPLO:
.. j. J9D
100
4IO
H,8aa 0.9D3
42,935 43,010
H,OW
4~,097
H,H~ ts,2H
H,1611 H,260
U,!!01 4',S07
n,B64 U,469
4"l,4l;l 4i,616
43,SM 43,1f9 43.iBS
U,&U 41,678
U,62! 41,726
U,~6S tJ,718
,,.sso
'1,783

'3,878
44 repr~senta ,respectivamente a raiz quadrada do número no H,9S2 44,0B7 44,IDZ 144,ll!lil '4,401 u,.ios u,en ,4,11~ ts,BW u,n~
00 45,MG 411,lM 46,2m i 45,!44 46,448 t~.~ó.'J 45,818 H, 76S 4~,861 H,972 1
1936 e a rai~ c6b1ca do número 8511!4, ambas as quantidades 410 iG,071 ·jlB,l8l 46,2Hi4U,3H l
¼e,4~8 4U,OOO 46,10ll "8,UO 16,111' t1,0lt
re encontrarao na segunda e terceira coluna da Tábua. oo 11,12, 47,iill 41,aaaln,oa ,1,Ms ,1.e,1 '1,132 ,1,ai1 11,H2 ,s,Mill
Para números intermediários proceda-se por interpolação,
P<;'T e1<emplo ~60, ver-s.:-.á que êste valor· está entre os
460
410.
J80
4fr,218 49,323 4~.U81
4S,lll 48,~76 48,n~l 49,4$6
i19,U2
:;o,26, ó0,310 60,4 lô ~,ffBO
48,&90 48,68~j48,1D~
49,e37 '8,141l 19,841
~0,6114 ~O.l@t' Ml,8H
48,804 1;19,009

l
49,961 :00,0bt
M,99t /ll,,lüi
49,114
~l),Ul
~l,206
numeros 44 e 45. 190
soo
51,,13 U,U: ~1.~n ~l,817
5:,aGO fi2,4E5 5~.~69 i,.,1• H,132 M,83ij
H,1?9 ~2,883
161,9'
r;uee
1 ll!l,046 ll2,UO
li3,Q1J H,1g5
1111,2H
H,Mlll

- 46 -
- ·17 -
 ,-e,,, -,

FORMULAS DE CINF.MÁTICA
S :::..: Espaço t =
Tempo v e::: Velocidade a Acelernção =
MOVIMENTO UNIFORME
t =-·-
s
v=--
s
V t
MOVIMENTO UNIFORMEMENTE ACELERA~O
v a X tli
v~=a>(t t=~
V

a
a
V
e:: - -
t
S = - 2- X t = ------y-
MOVIMENTO CIRCULAR \''/
2 1T n ·'
v=~R
60
W = - 60- - = O, 1047 n
n c..c Número de revoluções por minuto
R = Dlstánda cm metros do ponto considerado como eixo de
rotação
v = Velocidade em metros por sc1iundo
w = Velocidade anisular. -
FóRMULAS DE DINÂMICA
TÁBUAS DE CONVERSAO
P _ Pêso de um coroo
g :.:.: Acelerm;ão prnduzida pela gra,,idadc (9,81 metros por
~eg:undo)
M :e= .Massa de um corpo
F = Fôrça centrífuga ou centrípeta de um corpo com
_ massa M
f :;;; Fôrça viva.
(
FõRÇA CENTRfFUGA FõRÇA VIVA
F .. _~X v' f'c.:::Mxv~ =PXh=P;<S
-- R . 2
Fôrça centrifuga F de um Referido à fôr.ça viva f de
corpo com massa M dotado um corpo de massa M dotado
de "docidade v em metros d" veJoc1dade V.
por ~egundo situado à dís-
tãnda R em metros do cen-
tro de rotação.
P ::...e Péso do corpo h
tura de queda S
percorrido.
al-
espaço = =
CunsiJ.,rando um corpo de massa M quc~a livre no
vacuo. ternos as seguintes relações:

f~P><h, h- ·V2
--- -i t - 1 / ~ I ' ..
• =v~
2•B 8

48 - 49 -
 . ,:, . ·>,;:1
~~&é~~~ttç,~'z:·::~::~,:,~~i!.z;i;,~~~:~,;;~.zt.;:dli}~i·~·]r:L.·: ·a; ·r·•w;r;·11·,~+&;
·---------.:·

TÁBUA DE CONVERSÃO
POLEGADAS INGLÊSAS EM MIL!METROS

ll'o1egadas o- ,. 2· . 3·. 4· ,- e·· 7' a· g· ,o· 11·

mm mm mm mm . mm mm mm mm mm mm mm mm

.r...-
·,u· o,asn
25,400
!26,797
50,800
5 l.lll7
1e,200
111,687
,o,,500 121.000 152,400 177,800 203.200 226,800 254,000 279,400
101,887 127,397 1611,797 178.Ull 203,597 22&,99' 25~3117 :;!79,7&7

.,.
0,794 ;18,194 61,694 711,894 102,384 127,7114 153,1114 178,5&4 203,894 229,3114 264,1114 280,IIM
~1...· 1,191 111M91 61,991 H.381 102,791 Hit8,19l 153,Gelll 178,lllll 204,391 HS.,791 255,181 2110.5111
1,588 28,98B Si,388 77,788 103,168 128,588 153,988 178,388 1!04,188 1230,188 250,688 280,1188
5/u, 1,1164 27,384 6"2,784 78, 184 T03,584 128,984 154,384 118,184 20S,184 :100,584 255.$114 2S1.384
1 2,aa1 2!, 181 63,181 78,681 103,8111 120,3111 164,781 160,181 205,581 200,1181 115(1,31!1 281,781
(Jl 3/i:!· Q,718 2... ne 63,578 78,978
7e,3U
104,319
104,775
129,7'78
130,1'15
16&,178
115,57&
180,578 206,978 23U,71, 258,771:l 26ll.178
180,9711 !W8,3lS 231,175 257,116 281,1171
o '/.e· 3,j 75 2B,li75 63,9111

.
9114·

,,,.
,
...•1n:
S/11(_
3,572
3,ll89
4,31111
4,ll!li
5.169
li!&,972
29,38!1
119,788
30,1811
30,559
S4,312
54,789
66,169
66,662
5S,95&
79,712
ao, 1ea
80,&EIII
106,112
I o&,5SD
IOli,11811
80,18:Í 108,352
81,351l 106,7&8
130,672
130,989
131,3H
13\,71:12
132,1/;9
155,912
168,389
168,7118
ll57,Hl2
167,569.
181,372 208,112 232,ll2 2S7,672 2811,972
181 ,7811 ~'1. 168 232,$eg 2!17,lilGlJ 28S,38/l
182,188 207,680 232,9H 1159,3118 2$3,ltle
11:lil',562 !207.1162 2S3,3H 268.792 284,HSII
1112,1159 208,359 2S3,T5II 251õ,UII 284,1158
ao.&se 132,1115.e , fi1_1111a 183,3611 208, 76f.l 234, 1H ue,ua 294,eas
-~,84
7/32,

1/4"
5,556
5.953
e.aso
31,363
SJ,110
66,356
58,lH
5l;1S0
81,l&e Hi7,llõ8
82,153 107,553
811,Hô !07,11150
IS2,9J:t
u3.350
15$,3113
1ae,100
183,753 209,1fl3 2U,6&3 2119.H3 288.353
1&1,1110 io9,&5o 1!34,960 2eo,8'0 2aa.,ao
'7/91,: 8,741 32,147 s'r,147 d!i:,947 108,347 !33,747 100,llll 184,547 áoll,1147 236,347 280,7U 288,147
.9/3a
.,,.-
19/e,o'
7,144
1,541
7,988
ag,§.44
31U41
33,3ôll
:~:~··
se;faa
83,344 108,744
83.741 1011, 141
84,138 109,538
134,144
134,541'
134,eae
1119,!44
169,941
1110,saa
184,844 210,344 23,S,144 21!11,144 2811!1.M,4
18.5.34• :ZI0,141 236,141 261,641 288,841
186,738 1111, ,sa 238,538 2e1,eaa 21,1,331
l!J,M" 8;384 33,7.34 511,134 84,634 109,934 136,334 180,134 11:18,134 211.634 236,1134 282,33,4 21:11,7:34
34,131 59,1131 84,831 110,331 136,731 181,131 IH,631 211,931 237.331 282,731 21:18,131
11112: 8.731
.,..
•..
59,928 8&,328 110,128 186,128 161,6111:l 186,éi9 1112,328 237,128 283,11!8 281!,51!8
·!18/B4 9,lii'8 34,5211
138,5H 181,1126 187,326 ::112,726 238.12Ci 283,6118 28e,rill!II
.,, 9,825 34,925 80.325 86,72!1 111,1116
9,922 35,322 !l0,722 811,122 111,522 1sa.1122 1112,:,22 ,a,.122 !i!1s,,22 2sa.e22 ee3.ata 2ee.an
•IM" 137,319 182,119 168,119 1113,1519 1138,911 1!84,319 281.118
10,319 35,Tlll 81,1111 88,&18 111,919
. tf/N" 10.ne 30,118 81.518 88,8111 1111.311 137,1141 183.118 188.618 IU3.9HI 2317318 1!114,711 ~ 119

:f. I
··~~!-~;,.. -~
·· ..::. .... : ·.. _,. .,.,,.
r:··· .. . ---~=-~--- . . .....:......:.........-----.:..._....,.-.

,.,..,•..
'J.i.~ll'.·· 11,112 38,512 ét,911 87,312 ·112,112 138,112 183,1:112 1ae,,,2 i21•,3HI 239,ll!I. 265,IUI 210,612
... ~ 11,608 38,9CIII 1111.309 87,7011 113,101 1aa;eoe t83,B011 1$9,309 ·214,709 1140,109 ·1815,109 H0,101
.ti~ ....
-~-
11,ilO&, n,aoe Bi:1,708 118,1 OII 113,1508 1311,908 184,309 1e&,1oe 215,108 240,500 288,906 211,aoe
1:a;aoa 31,703 83,103 88,503 ll:il,903 1311,303 1$4.703 190,103 216,503 240,90a 1188,803 1111.703
'Jfll 11,700 38,100 1,500 88,!)00
::}.~ IJ!9,700. 106,100 1110,GQQ 215,800 241.300 Ha;roo l'lt.100
~32•
/1!111'.
: •11fl'
fffal
13,0117 . 31:l,497
1a,4114
13,891.
14,288 ~.888
14,984 II0,084
.:;;:
,B97
84.294
04,Hl
66,088
84,484
89,297
89,694
G0,091
90,488
1111,094
115,491
116,888
118,284
0
!40,087
140,494
140,B91
141,2611
llfl;l,497 190,8117 218,287 241,897
11;1S,li!94 ·191,294 218,894 !;'42,084
IOIS,2111 191,891 :1117.091 !l~.491
188,688 192.088 211.498 242,SBB
2117.007
1161;4114
li!l'll,11!111
288.RSB
!191,4111
291,904
2113,291
293,tsa
i
.,....
•01u· 111,081
16,•478
40,<181
40;8711
86,881
88,2'18
lil0,884
91,281
91,678
118,881
117,07!1-
141,!184
142,0BI
142,478
187,()$4 11il2,4S4 217,894 243,264
187,481 1a2.ee1 21111,281 243,881
187.878 t93,278 218,878 244.078
IIBl:l.684
11611,0l:ll
289,478
294.0íl4
294,481
2114,878
~;

~,·
41 .,..
11,87'
18,272
41i27S
4T,&72
98,875
$1,071!
S2,071
112,472
117,475.
117,8111
142,lllS
143,!H2
188,215 lll3,871i 219,075 244,4'1S
168,6?!1: 194,0712 g·19,472 244,972
289,BTS 295,2711
270,2':12 1195,872 ·~
111/:n" 18,868 42,0811 81,488 112.sell 118,289 143,688 199,0S9 184,4811 '219,869 245,268 270,089 296·,089
43/94· 17,068 4a,41!8 87,8Cl8 93,289 118,881 144,068 189,4118 194,866 220,!168 24!ó.868 211.one 29$,488 J
. t
11/,if 17,482 "!2,682 88,282 93,tllll:! 119,042 ·144,4e2 169,862 19,;.!162 220,862 248,082 ·271,482 298,8811 ·.}
,s,,.._•

~~li
17,81i9 43,259 18,8511 114,069 119,458 144,859 170,2511 196,859 221,059 246,459 211,859 297,250 . .1
,_ .,,.,.-.
'nf'MI' 18,258 43,851! 09,068 94,4611!1 118,8158 145,11:58 170,658 198,0~8 .1121,458 246,858 li72,258 297,6511
,,.~
(Jl
18,81!3 ·44,0li3 ··69,453 94,863 120,253 l45,Elfi3 l'l'l,0113 186,453 '<121,853 247,263 272,1153 2118.053
111,0110 44,4ll0 f!il,850 ~,250 120,850 148,060 171,450 196,850 222,1150 247,&50
' •s1u· 19,447 44,847 70,241 96,1147 121,047 146,447 171,847 191,241 1122,841 2,48,047
273,050
273,441
288,450
2118,641·:
-
25/:,a'
si1,,·
13/10.·
111,844
20,241
20,83.8
46,1244 70,844
45,13~1 71,041
413,038 71,438
98,044
116,441'
98,838
121,444
H!I.B41
122,238
1411,844
147,241
147,638
172,l:!44 197.644 223,044
172,841 198,041 223,441
179,CXilS 1&11,438 223,838 1411,238
t::= 213,844
214,241
274,838 300,038
298,244
298.&41
63/i;.a" fH,064 4'1,'134 71,834 97,!234 121!,834 148,0S4 179,434 188,834 226,234 249,834 215,034 300,43<1
~71n' 21,431 4S,83T 72,231 97,831 lit>3,031 148,431 173,1;131 189,231 224,831 250,001
iS/94" 21,8!.!8 <17,228 72,828 98,028 123,428 148,828 174,1128 U19,828 l!H,028 2110,428
!175,431 300.831
275,828 30.1.228 .!
f/9' 22,225 4J,1!25 1);026 $8,425 H!3,826 149,226 174,e:16 200.0211 225,425 1150,825 27&,:!25 301,625
67/94" n,e212 48,022 73,422 · 98,82? lli'4,l!22 14ol,8:i"2 1'16,092 200,422 225,822 251,222 27tl,1122 302,022
"m· 23p1e 48,418 .,a,eur·
w,.,.. 23,418
23,812
48,1:118 74,218
,..99,211l
···01,618
1!14,l,l!lil
12:;.016
t&0,019
150,410
17õi419 !i'00,81& 228,218 2111.$19
176,818 ~1.1116 22G,61tl 25'2,018
217,019 302,418
217.418 302,818 ·:l.,
115/111" 49,212 74,1112 100,012 126,412 150,812 178,212 201,812 2lii7,0111 262,412 2'71,812 il03,21f!
''16-.
•1
~,114·
1u·
114,201
· 24,808
· 115,003
49,809 7S,009
50,008 75,408
·50,403 lli,803
100,408
100,aoe
101.203
.::·~
fn:aoa
151,209
151,006
Hl2,003
178,808 la02,009 2:i!l,408 1152,8011
111,ooe 202,400 21!1,80S 1153,20$
177,403 202,801 2118,l!O:il .2&3,803
218,2011 903,8011
218,1!05
279,003 3011,"°3
a04,ooe
.. j
·j

1ir = 304,800 .... l

.•
. ------····- ·-=·~ -··-·-·-,·'·-·-····-·------,is--~·_.......,..,..._...,_...,.... ...,.,,,._._... _._. ._ . . .. _. -·---·.
 OBSERVAÇÕES
Uma insignifit:anle diferença exislc na conver8ão da po•
legada inglêsa en1 milímetros e isso é devído à, apTeciações Conversõo de ~'- de milímetro
10 100 1000
de diverso11 autores, jâ que a conveuão oficial dos .Estados
Unidos tem esta relação:
1 Jarda 3600
·
1
ramm
em polegadas e vice-versa
1
lÕO mm
,
IODO n,m
1 Metro =
3937 r:~rn~,0.1n~==r.=~po~l.00394
·~·~~i~d~·· =l [::m~;:;m=~--_--_
.....
l,"'-,"l'l,..
,1!.~ld"°•- -_.:.::'"::::"''--·1--"P':;;'l:!:t~~
A mesma relação na Jng.laterra é: O.OI .00039 0.001 .ooooa9
1 Jarda _ 3600 0.2 .m787 :0001if· .·,000079'
!Metro - 3937,0113 ""iij'' ... _(il úii ·--'O_.o~·-··· ... jioiTs· "'ii'.'õõf"' .. 000118
Destas relações derivam-se as seguintes· comparaçõe;
'ti.'4 .. . 'Xii'iif 0.04 :oo 1S'i' · · êúio4 .ooom
.. õ":iiii;:-·· ··:ooo@ ·
""ii.!i" . .01969 0-05 .00197

t
aproximadas: ""ój•;.
l Polegada (U.S.A,) ::::: 25,40QQ5 . ·.02·~62"" o:&. ·-:ció:úii; ... 0.006 ·:oooi:i6 ..
·
l Polegada Tnglêsa ::::: 2S,39971i 0.7 ... 02756.. ··· ·o:oi .... "jio:iiif- · ···o'_'iiiii · ·· ·.000216..
Estas diferenças não devem ser consideradrs em trnba- ,i . "i:új. · ·:oi110· o.os ·:ooúf. 0.008 .00031~
"O:oou · · ...ooom ··
lhos de mecânica corrente. mas apenas nos de precisão para
a ciência e a indústria; recomenda-se operaT para a conversão
de medidas de prec.isãu pela tábua de dédmos, centésimos
'ó.9
1"
.ii3I,i,f .. o.o!i·.. · :oos54
1 "
,
e milésimos, o que permite converter qualquer medida, de 10 100 1ÕOO
uma forma rápida, por meio de ,ornas. mm Po t."~.td~• m·u1
.1 2.5-1 .OI .2H .OUI .02'5•1 ..
EXEMPLO .2 :i.08 .02 .. :5os·· .002 · '.'ii:fos
•..
Converter 20.201" em milímetro~. .3 'fr;;:f' .03 .762 _()():l .0762
ll 20'' ::: 50!1,0 mm 0.2" = '!,08 mm 0.001" --' 0,0254 mm ·:4 . ió.fri .04 l.[l]ó . ".ói:M
..
,1(116
508,0 + 5,08+ 0.0254 513,1054 mm j"''' "'"(üQ ,05 1.270 ... -:Cios .Ü70
. Diferenças que existem entre a relação Amcrícana e a "j; ""ü:ú· .06 "'' 1.'52f' .006 .1,24
lnglêsa, em uma polegada: "'i:ilii' ..
~ >.
'· l\elação Amerícana .. 25,4000SO
.7 i7.78 .07 .t:07 .1778
·. 1, .8 20.32 .... oá.. ... 2.o:i2 · .008 .2032
Relação ln@lêsa ..... 25.J999i8
" , .. , ~ ~ "'"),"""" 22.86 .m "ns& .. .009 .i:iii6
r···:: ., Diferençã . . . . O,OOOü72
Rilàção Americana . . . . . . . . . . . . 25,40005 Unidades de polegodcs em milímetros
Relação segundo vários autores . 25,39954 ILI 10 lo
Diferença . . . . . . . . . . . . . 0,00051 o 254.0 .~08.0 762.ll
. f" 25.4 .. "j_79:,j. ''3ú 787.f
Relação lng.lésa .............. 25,39997~ !!i:úi"".
Relação segundo várins 1rntores . 25,399540 1""' 50.8 304.ii . mi.a
3 ....... """ir,,:, 330.2 ',s4j ·,às.:i
Diferença . . . . . . . . . . . . . 0,000438 ..... '4° ........... 101.6 ü(is' 6119:{ 86.Í.6
; . · Como fica demonstrado, a dtftn:nça é pràticamente <les- .. .. 5 .. - ..... rifo }si/O 611-11 ....~_i\"
prezível para a mcdíção de peças .mecânicas e, µorLanto, ·.não .i .. ... i....... ' üi.4 4i:i6.i'' .. 65iiX
se deve tê-la em conta, senão para caso~ de extrema precisão.· 914.4
A ~quivalênci:i 25,4 pre!ende-se seja Univers·a1, por cor- 7 ·177.8 68S.8 939.8
responder à relação: s· 2012 ... 4~:f:i .. . 711.2 96,.2
9 . ·228.6 48Ú;, .......736:Íí
Uma Jarda _ O, 9144 metros 99(1.6
Uma Jarda 36 polegadas
Uma Jarda ~ pés.

- 52 - - 53 -
 -ooir-)r~,:t-....::;.rooc-...."1"
1 Frações de polegadas em decimoít.

f"f";..,no--:t-1.... .,....,"1c--.n·..;: .. --
O r,'".; n .t:"'"1 ........ 8 e a-. ~ oc, r-.. ,

0 1 -.;t'if..,,i;--.i...;;.,G--=t'f-..... ...... L6"-.0-i ,

e--. li'~ I,"~
m ~
\O
m
~ r-....
r,-:
t·.: ~-~- ::,; ,;, m~
,.-,:::i, ~1 Ci".;1 ,,-,, ,,..
1,164 0.015625 33/64 0.515625
1/32 0.03125 17/31 0.53125
0
~~~;f.~@$;J-g&::.i
õ: J-~ [-....
,:.O ;f_, ...-1 ,;r. "'<t M
·,D 3/64 0.046875 35/64 0.546875
\Jl
,....,...
....... 1 ."l"- 00
-
l'.'"i ·.,0 G ..,t, i:G -N
C"i ffi
c--..i (í,;
0 ~
ri') ~ . . . . . . . 1 1/16 .. 0.0625 9il6 .. 0.5625
<( ii. ,,.-; ~ ~ r,'~ ~ (,.; f~ ..,~. f~J
,..., 5/64 0.078125 37/69 0.578125
J
Vl
~ oc, ~ <" "' '!;• o·,,o ,, ..,.
_j e-,
(""! >..e- o e,-;; f ............. "'"' ~ ri 3/32 0.09375 19/32 0.59i;75
l'J Ê' 1 .....--..1.r-..--=!"'-.:f<t-r.NN~CO
i..-,o-.,...,.-.~ ....... lr.Cl"i(Y~I..._ ......
z 1-... i·: t·-: ~ ~·=-:o-,. J~ C_; =:-: 7/64 0.109375 39/64 0609375
N N õ ; r--.;i-r--:i t"'"i ('1 ~ rf".: M
1/8 ... 0.125 5i8 ... 0.625
1 - 00 i,, -~~ .:::-1 Q r,r. 0 1-... -.;;t' 9/64 0140625 41/64 0.640625
('llr"l.•7,.-,~~C·-.:!"OOT'"""'tr·.
1
!o 8õ~g~~-~~~s 5í32 0.15625 21/32 0.65625
,'°
:
1
~ ~ ~ ..-i: 1,-; lr ~ <.t:: ~ '': ,
NL'.""-l'<'ie"iNn-c-iN01C""-i
0

~ 11/64 0.171875 43/64 0.671875

3/16 .. 0.1875 11/16. 0.6875
: 1~?6ri~~~[~S~â;
:O :ôl .. l-.,:z;,ni.,,'Q'"i'r".c"-~
&'.g3~~2g;;~r~ 13/64 0.203125 45/64 0.703125
;,r-,
.. - - - . . . .
....... n 1-1 i··i í"'i e·-: f."'I ("I ~ ("'+
7/32 0,21875 23/31 0.71875
15/64 0.234375 47/64 0.734375
º 1 i~~~~i"~ª~-~~ r
Q l .... 'tj-< - :Q Ir, ,r,n O f-.. "'T
-~:;~;~-q~3S.~F 1/4 ... 0.25 ?,/4 ... 0.75
S2 (" ..... e-.-..-. 1..., ,;.::, r,... - G"i
"-1.
1
'<", -~ -~. ·.•
_..,.....
v,
:> ': -~ OC: =: ..-< ln·Y.) ("I
~
.... _, .....,..,_ ............................
~
: -t '-'~ .f:
tr°'

0
ffl

\.D 1-2 r-,'.

I""-, .,_. tr'"-. XI ,:'"•• .
~ ~ ~ O\ 17/64 0.265625 49/64 0.765625
...... -r- - - - - - ................................
9/32 0,28125 25(32 0.78125
o,, ,e·- ½ ,., '"'' C> 0 "' or·,-;,-oo,,-,C"ia-."°rc,
o .,.... "':';-'
-:,·_:. -i:""I 'T.J l;"i :r,, j:1 ~ \à ç, ·-::a
;."'_') 1,.-..
.]", J' ;,,:- r-.... ........ •.D ~ Lr·,
'o
, 1
~-· ~ 0:: ~ lf1 O'", ~ Ô ~
. . . . . . . . ~o,.&,cçj ............ ~.-Dl.ri
["Í,; 19/64 0.'.296875 51/64 0.7%875
1
;:;,. f!~ ['.., ;,...... Ir·, Ç',r(; o cc., -e-~ i...-. a·,.-,-:: r...... - ir: a-. (,-::,
5/16 .. 0.3125 13/16. 0.8125
,:-,'":,; -lc'IC"!C"'-l~M'."'T'~"";'l.ri
:m -..:.e--:.~~..,..:,.....,~..;.;.;;
·.1,
- -_ -- . ' - '. 1 - ~ ...... - - ....... T " " ' ~ ....... ....,,...
21/64 0.328125 53/64 0.828125
~f-::!;;:;.½~SS:~f~; -181~~~~;;.··b6.:.~r: 11/32 0.34375 27/32 0.84375
w o j h-...0\[,.• 1,--, + -.:-r ffi(""I r.-1- 1 . >< .,-,ooc,~,-.,r-ic~-
-.;to~
23/64 0.359375 i
~-~*:::~?~~,~~~: .~ t;. ~ 'S ~ ; 0 e-; -~ ·~ ~ 1 55/64 0.859375
o N
.,.....T-1~.-.
:
:
. . . , . ,:::::;.o-~
l ..... ,JJ ~ Ç°•,Ç·, ç,. - ............. ~ 3/8 ... 0.375 7/8 ... 0.875
o,<( .·o 1---.--N('l~~C'~
O[-......--::r ...... ;:,,::;1,-.,<"'IJ-.<-0....,"'=-
1 25/64 · 0.390625 57/64 0.890625
Vl jo j ~;~~~::~~8~~ 13/32 0.4G625 29,132 0.90625
o:
LLJ '~ ~ ~ j ~~ ·: : : : ~'~I
1 27/64 0.4 ~1875 59/64 0.921875
>
z 2;;:sg;:;;::;c::;;;; 7/16.: 0.4375 15/16. 0.9375
o 29/64 0.453125 61/64 O 953125
u E
~~~~~,'~r:~~~ 15/32 0.46875 31/32 0.96875
E i------==----=--'--"-'c--.'"",..,-'-"""'.c..~c.c.'.,1
!E ~ r1 ~ ,;;- L°'i -...:;) r--.. :o-: :::- E o e -~ o o o o o o o
31/64 0.484375 63/64 0.984375
"lli:_t==========•
·~

.,;I l
i

l - ""·--,.~-.e-,...."'· ~-
1/2,,. 0.5 1. •... 1.

- 54 -
 DECIMAIS EQUIVALENTES A 6 AVOS, 12 AVOS
E 24 AVOS 1>1 POLEGADA JNGLiSA
i§ii i~iill~i 1 ~~;is~~
gg_ ll5P;~
1/24 0".041667 9/24 0'".375 17/24 O'" 708.333
.,
Ili

E
1~~,
... .. .
:;-,.-~~~
...
1111111, ,::--.;;...;:- ~::,;-;:-;-.
.........
Ttí!11f1íf'ff
1!'11 ltlo N
~;;-...,.:;,,.;;--~=
t:'11 e. N ..
1/ 12 0".083333 5/12 0''.416667 9/12 0'".75
·-~ :g~01=~::i: ~fg~!9NIR""=~;ms"'u'
"""'
3i24 0'".125 11/24 0''.458333 19124 O" 791667
"V :s~~tii~"i IO - - N....., r,.. ~
0. "':! '"'! "t ij ~ ~ ~ '<f.:º"1 q ia ij t--: 1./ 16 0-.166667 3/6 0".5 6/6 0'".833333
UI
GJ ~\~~\\ íi 1i ~ íL 'ri~- '.rtit íi íl ít 'ít
<rr.. Tt.
10
. .
~;;-:,,;.~~::--- ;::.;::~~;=:;=~ •.::-;;=e.=~;;.::~:;:
- - - ....... 5/24 0-.208333 13/24 o•,541667 21/24 · O" 875

-.. :s~i~r2
u, ~

11:1
! ie ra ~ ~ ~ 8.~ j: ~n; ~ ~ ~
}8 N 3/12 o·.2s 7/12 0'.583333 11/12 o·· 916667
&i ~ -r-,
c-•NC'l ""'""'ln ~-r-N~st'Q!OC'<l<Xl""'
~rs.r-.i:oa:>O>
E
GJ 11ti
a.:.2"~f
'ir9'irí'~ t'ifíf 9í''°T9í'í'í''ir
~ ........ ,!a ...

;;:-;F-~~;F;::.-;::.-;;:;;:"t~';f:="f!~t
,.. ..... R-ot-- i• ... , _ , . . . ,........
7/24 0".291667 15/24 0".625 23/24 O" 958333

.'ª -Sl
Ili
.S? I"> '!Q::gJ&;~ t;~1s1sm~Hs~ 8~ w~-M..,. }!H?
_,
J·' 2/6 . 0".333333 4(6 0".666667
DECIMAIS EQUIVALENTES A 7 AVOS, 14 AVOS
~~~~~~
«)
~~"'!.-i:-~~QÇQ!.
E 28 AVOS DE POLEGADA INGLÊSA
io
e
ít ,~~1~1
;:-,..;;-~~=~
t t ~ i-~ íi i ~ 1tti
-;:::.-;F,~~~~~:-f .:-;,--;:;--;:--.
~ 1/28 0"'.035714 5/14 0'".357143 l9i28 0" 678571

1~;~ ;i;;l">lõ -i- !?J 18 il~l~ffi~i

~O,N -

.... cn c;,,-gj ..,. (C l'-00

1/14 o··.011429 11/28 0".392857 5/7 o•· 714286
ttíí.t .. ... - . 1tttt11tttt
................ 1111
::-;.--~= :-;-~~:;-;;;-,::--,;--.,~~=-
·3/28 0'".107143 3/7 0" 428571 21/28 0"75
;:-.;;-.~~
º" 464286
.,,., 1/7 0"142851 13/28 lt/14 0" 785714
;.-•:.··
~i~I êftJ;.~1 ~~!! íf1[t1f.<rfít g.22s.~
0-N
~ ~
c:nCOl""ij~'<I" ln 5/28 0".178571. 7/14 0';.5 23(28 0".821429
o
'ªu,
:a
ífíf l
tff i'ir'n1f íf'it
~~';!! ~~';l:-i!-:J!.~
1íltt
::~~-;F- :::.;;;:.~-:;:.;t:.:;::.
3/14 Cl'".214286 15/28 0".333714 · 6/7 0".857143

7/28 0''.25 417 0".571429 25/28 0".892857

1lllll:! r- o
~ô ij !! li
M

! ffl ~&;~~~;:
::: ~ .,.·r;; r::: ~
-
1,,-:)
N
··1

2/7 0".28571~ 17/28 0".607143 13/14 .0",928571

1f;!!.
- . ilJt ~-i ?i. 1t
li 'ft.~ íf 'rr ·~'rr
----
"::-- - . --!'-:!
-.
''''
e
----...-..
- 1'11 " •
ll'll ..., n
-!~........ -...-....-...-....
~"""11\l.L'll<;I
....... 9/28 0".321429 9/14 0".642887 27/28 o··.964286

- 56 - - 57 -
 Decimais de mm em decimais de polegodo
inglêsa
Decimais de polegada inglêsa em milímetros

1 mm ~ Pol. mm Pol. mm: Pol. rnrn Pol.

Pol. mm mm mm
p,,1.
----- 1-'ol. Pol. mm Pol. Pol. mm

.......,. ....
- 1-

0,0T 0,0004 0,21 0,0083 0,41 0,0161 0,61 0,0240 0,81 0,0319
1
0,02 0,0008 0,22 0,0087 0,42 0,0165 0,62 0,0244 0,82 0,0323
1,1811
l,tl!
1,!40
l.,56!,
J,~J
J,T08
1.1911
O, 191
,,1126
f ,851
1,231
0,HI
5,969
5,994
11,180
0,11111
,,.u,
t,ltl 2.59• l,Ul 1. n, O, 1!111 O,Hf 6,010 0,1112:
:0,03 0,0012 0,23 0,0091 0,43 0,0169 0,63 0,9?48 0,83 0,0327 1,IH ll.616 l,UI J.1!9 8,113
4,871
4,902 G,HI 6,04S t,213 ,.,as
7.15)

1,IN ll,643 0,141 J,185 D,19' 4,92S 0,119 6,010 D.IM 7,211
Ó,04 0,0016 0,24 0,0094 0,44 0,0173 0,64 0,0252 0,84 0,0331 1,1115 z.lÍ67 o,n• a,:ns
,.m
1.111 l,f\92 t.151
J,8H)
3,B)S
11,115
G,198
4,9>3
4,978 ª·"'
·t,2'1
6,09(,
6,121 D.1111
J,lJI
1.2'4
r:::·
,0,05 0,0020 0,25 0,0098 0,45 0,0177 0,65 0,0256 0,85 0,0335 1.11,
2,11&
i.1•3
O,l&t
0.153
),&<;,
).686
D,ltl
D.Ili
S,OOI
$,029
0,142
O,HI
6,147
G,112 ::s:
11.u,
7,l90
7,)1\

..,
9,IGI ~.?69 O,tM J,9U 8,11111 S;OíS t.244 6,197 . 7.J'IO
1••• 0,06 0,0024 0,26 0,0102 0,46 0,0181 0,66 0,0260 G,86 0,0339
"{ 0,1111 a.n•. 1.10 ),9J1 8.110 s,nso D.MI e,221 .0 •. 11111 1.166
0,07 0,0028 0,27 0,0106 0,47 0,0185 0,6? 0,0264 l,tll O,IM 1,201 G,191

..,.
0,fd · 1,)91"
0,87 0,0343 1.p1 2,&19
2.S•S 0,111
J,9fil
J.9M 1,101
S,IOS
s,,;, o.tu
!5,-l48
6,214 8,111 . ,_
0,08 0,0031 0,28 0,0110 0,48 0,0189 0,68 0,0268 0,88 0,0346 ,.,u
•. u 2.1,0
2,S'lf>
11.118 •,OI)
4t0J9
8,203
1,204
S,1S6
s, ,a2
0,ttl
D,Ht
6,2'99
6,~
·e,H1
O,H4
1;442
1.401
0,09 0,0035 0,29 O,Ol 14 0,49 0,0193 0,69 0,0272 0,89 0,0350 t.lU 2,921 0.180 . 4,0M G,IOS s,;ro1· .0;110· 6,lSO 11.ltl 1,19}
s.2,1
0,10 0,00il9 0,30 0,01-18 0,50 0,0197 o,16
0,0276 0,90 0,0354 '·"'
D.IH
G,111
2.94f.
1,912
:i.9f,t
1.181
G,16'.I
li.IH
4.089
4.11 i
4,UO
1.208
a.201
,.1111
S,258
S,:UH
8;1&1
O,Ht
D,H~
6,175
6,40!
6,4U
ll.fll
o.nt
1.198
1.11a
7,54'
1, j69
0,11 0,0043
o, 12: 0,0047
0,31 0,0122
0,32 0,0126
O,Hr,0201 0,71 0;02so
0,520,0205 0,72 0,0283
0,91 0,0358
0,92 0,0362
.....
e.111

D.121
D,IH
1,021
l.041
;,on
1,114
a,111
G,IIS
l,1&l
'· ,r.:,
•• 19,
4,lld
•.:a,u
,.,,.
1,208

..,,,
1,111
1,109
s~n•
),J59
O,tu
D,155
o.n,
o.nt
6,451
6,47~
6,5112
11,199
11,,101
f,!01
D,IOf
"59'1
J.6111
· 1,641
.I.Oll9 S.Ja• 6.)2& r,6f•
o, 13 0,0051 0,33 0,0130 0,53 0,0209 0,73 0,0287 0,93 0,0366
l,US
D.1H ,.,w
l.12. 1,1M
1.119
4,267
4.l9l
D,111
1,114
.S,tt<t
S,H6.
. O,fil
0,119
~.SB
6,S7S
t,!03
a,JH
1,196
·:1'~7zt.
0,14 0,0055 0,34 0,0134 0,54 0,0213 0,74 0,0291 0,94 0,0370 1,1'1
t,IH
1.•n e.111
,.m
,,,u o.,,.
1.115 s,,M D,HO 6,604 1,3115 ,,1,,
},200 4,lO S.4&6 D.1111 6.619 8,108 1,na
0,15 0,0059 0,35 0,0138 0,55 0,0217 0,75 0,0295 0,95 0,0374 ,.n,
D.117
•. ,21
l,121i
3,151
•.tu
t.111
1.11•
4;369
·.4;l''
8,111
0,2U
a.tu
5 ~ ! 12
s,sn
0,212
0,213
0,"4
6,,ss
6,680
,.101
G.lOI
uoe
1,191
f,UJ
p,16 0,0063 0,36 0,0142 0,56 0,0220 0,76 0,0299 0,96 0,0378
J..217
um ··ºº
,,u1
S.S62
,.sss
6,705 J ,841

'0,17 0,0067 0,37 0,0146 0,57 0,02:240,77 0,030~ 0,97 0,0382 . \ '·"'
D.UI
l,IH
;,J>7
:l,35l
G,111
,.n1
11;117
"~4'fJ
'·"gó
0,ltD
a.121
9,t:.t
i,61)
5,6)9
t,HI
0.218
1,257
e_u1
6.;S6
6,782
'·"ª
a.i11
0,312
r.81'
r.1199
,,9JJ
1,tu l,.J~• 1,171 •.!li O.tu S,664 8,HI 6,807 Q,JII 1,9SO
;0,18 0,0071 0,38 0,0150 0,58 0,0228 0,78 0,0307 0,98 0,0386 8,13' 1.n,
··'°" 4,SU 0,224 5.6~ 11,219
a,2n
6,8)<; 8,314 J.9U

-n . :o,t9 0,0075 l,IH

:;.,s,
),41') D,llt 4,!7l 0,125 !,71S D.SIS

.
0,39 0,0154 6,858 8.001
o,59 0,0232 0,79 0,0311 0,99 0,0390 ,.sn
'·'"
,.m l,(IO
,.m
11,111
O,H2 •• ~J.
11,n1
a.r.n
5.'40
5,166
11,271
a,m
li,IIBl
6,91»"
0,311
D.ili
B,<J:!6
8.0S2 ·

:?'l[ ·0,20 0,0079

- 0,40 0,0157
. -
0,60 0,0236 0,80 0,0315
... -·· . ..
1,00 0,0394_ 1.11,
,.,.
l.S•l
:;,$li
11,U3
1,114
f ,648
,.67t
D.221
a.m
5,191
$,810
0,273
11,m
6,9J4
6,9sç.
D,tl
O.SIS
8.on
._.,.
B,IH

....,
. .
.. \ i.s~ ,:ns ,,,20
4,t.99 il.2:11 ,.11oa G,tT5 6,915 O,J'llt

.
D,112
,.,
t,1411
).!81
J.607
l-6lll
J,61&
0,111

'·"'
1,111
O,H9
,,no
,.ns
4,80!
8.11:n
D,131
D,IU
•••
S,1161
J,89J
S.1118
S,94l
D,1111
a,tn
1,111
,,211
7,010
7,GJ&
1,061
7,Dl6
11,ffl
a,m
a.na
•••
1,1SJ
•.•l'il
S,:IOI
l,az,
 Decimais de palegada inglêsa em milímetros.
r Decimais de polegodo inglêsa em milímetros

P()I. nim ?oi. mm Pol. mm Pol. mm PoL n1m Pnl. mm Pnl. mm Pol. 111m Pol. mm Pol. mm
1
O,Hi
D.311
a,2,s
a.:uo
,.no
1.a11 ,.,21
9,191 l,41S
0,411
1
U\141
t0,,e6
8,480
;.411
........
11,!09
O.IH
0,518
u,131
n.lU
.....
9.111
IJ.970
1) ,991
11.H&
t,1911
U,IIJ
u.,ia
D,6411
tt.141
111,156
16,llll
D.88S
rc.GSB
1 7,lW
17,424
o.no
O,TJI
18.S•ll
l8.S67
0,321
0.!28
8,306
a,:n,
11,312
1,37$
D,3H
9,'49
9,474
9,199
11,,n
D,4l8
D,411
11).5\)2

'º·ª"
10.642
0,482
o.,u
g.414
10;1u
11, l6o
11.rH
O,iOJ
o.toa
O.W9
1l.•1•
;l .<JO)
U,9,ll
11.,,..
D,H2
UH
,.,w
14,0ll
U,04/l
t~,~u .....
D,Ul
D.li!II
li .1'64
11,18',l
o.ai.
O.Ut
o.e,n
D.54'
1S,J07
t6,Hl
16.)S7
C,i61
O.GU
D.UI
11.049
17.•JS
1 ,.soo
O,TJt
0,131
0,134
II.S9l
u.~,s
Hl,6"J

.....
0,329 &,356
.9.5,2s t,4U o.no D.Hf 14,097 I.IDD 1S,140 0,84S 16, )81 0,690 11,126 11,ns 18,669
$,330 8.)&l 1,371 D,42D 10,668
"·ª" o,m 0,841 0,691 17.HI n,na
¼. 0,331 8,407 Ufl 9,SSO D.UI 10,69,
º·'" .....11,116
,
!2,9'9
"· lll
9,801
a,eot
IS,J6S
e.ao
16,408 18.694
,~";' . 0,JJt
c,m
0,334
•. ,s,
8,4)]
8,d]
0,311
11.rr1

.....
a.Sll
9,116
9.601
9,626
a,421
8,423
9,42'
10,119
10.144
10,769
f,411
D,411
o.41t
11,862
l'l,91l
O.Sl1
D.511
D,511
0,001
11,0JO
ll,Oli
1,1'1
0,1'8
~.561
1,,.ua
I0,17J
14,191 .....
11,103
IS,2!.>I
11,)16
1S,141
o.Ma
11,849
16.•J•
,6.•S9
!6,,!14
0,192
D.U3
tl.194
17,H6
'1.~02
17.h,
D,ftT
D,131
o.n•
18,?19
IS,74S
18,1;'0

D,U5
o.na
0,!31
8 • .51l9
S,ll4
l,:S60 ª·"'
0,112
9,653
9,1\77
,.,oJ
,.ns
G,425
G,421
•. ,21
I0,1'9S
10,120
10,w
,o.a,,
0.411
0.'11
o.41t
o.m
11,913
11,\lllj
11.9....
D.616
O.Ili
0.111
0.511
O,OII
,i.106
U.1JZ
U,IH
•.O.filo
,u
8.191
u,2:u
14,:14!1
14,111
.....
e.aos ·u,su
.....
1,817
15.)92
11 ....
11,Ho
o.6SI
o ,i§2
a.en
16,110
16, SJS
t&.S6•
0.895
o.eta
o.Ul
11.01
11.678
'1.7DJ
º·'"°
o.141
0,141
. 18, 1911i
18,b1
li, 11,6
o,us B,S8S D,3U D,421
o.411
ll,014
O,ilt ,J.1,1.l
I.IH ... JOO
,,.,os
U.441 16.~6 Q.691 11.n9 D,ld 18,172
•• ,21 U,Ul9 1,16' 8,t(ll 11.954 O.i91 11,1S• 111,891
8,338 a,610
ª·'" 9.75J 10.-
o.m D.520 1J.JQII Uet
H,SU
,,.u, uu
16,0tl
,s,,
0.144
,s.m
O,IMO
O,HT
l,OJ.6 11,381
11,311
9.1N
9.80<
D.4111
•.•31
10.m
I0..9U Q.OR
12.oe1
ll.OQO 0,$11 ll.U)
,,.u, G,HI 0,111
!),4',14 o.655
o.UI
16,611
16,6U º·'ºº
O,lOI
11
t7.80S
O,Hf
lt.fel 18.i'i&
O.Ha .....
8,"'61 H,U5 U.S19
o.•11
"·"ª, u.m
8,522
1,341
o.iu
&,6B1
a,n:i
ª·
.,317
11.SU
9,8;0
11.a,s
0.4H
11.411
10.97J
10,9'}~ o.u,
ll,479
11.116
U,UI
n 1166
O,IU
l,&H·
li ,2&1
,J. ID\I ª·"' D.Bit
0,813
15,SH
l),lill
0.07
!t,U8
15,6&1
lf>. li J
0,702
0.103
17,SJO
17 ,8S6 0.741
18,97]
!8,911~
m,344
O,MI 8,~3
7J7 11.311
11.190
9.MO
,.90II
º·"'
8.U5
li.o:!)
li.OI~ O,'ló u.,~ 11.,21 IJ,JH
li.IH
D,171
u.lSJ
H.'78
D.IH
o;eia
rU9S
U,621
t.659
8,HO
16, 7J8
16,764
lt,7G4
D. TO~
17,IISt
•1.901
0.1 ..
0,151
19,0.:14
19.0So
a.na a.4sl 12,211 UH ,1. 100
O,MI ft.1AA
º·ª" 9,9)1 .11.074 D.ln 1•,Soi 0,81R t!,646 O.UI 16, 18\l 0.1U 11.n2 0,111 19.07l
0,IU
D,348
Q,a41
8,BH
B,!39
11.864
0,392
0,183

º·ª"
U91
9,957
9.98l
ID,001
10.ou
0,01
1,01
D,IU
0,440
n,,oo
li.UI
11.no
li, 176
.....
0,482
ll,413

,t,489
ta.MI
u, u./1
11,291
11.119
0.121 · 1l. 116
O.&H
o.na
o,aaa
11,,11
il,IJ6
n,062
l,ln
D,U3
•.,u
14,S29
74 ,S!-1
u.1~
0,117
D,nl
0.11'19
1l.67l
U.1197
1S.1il
l>,812
O.Hl

.....
11,IU
16.814
l¼.8•~
16,86S
a,JIM'
0.108
11.10
17,951
n,r18J
18.0GI
G,'51
lt,fS,
o.?54
o.na
19.100
111.1:at
19,ISI
/,
'-,,,
. -~·
0,350 l.ll90 o,n1 D.&T5 u.liO!
º·"º IS.748 16,!lr,lt
ª·"º
o.
18,034
,.m
19,111

.
12. }40 1l.d1
O,Jil 8,1)•5 0,39& 10,oss G,441 11.201 11,•n 0,11$ u.6io 11,UI ,s. ns td68 16,916 '11 li.OS, 0,111 19,20:I .: ~: :. j~
e.m
...
0,417 ,1,170 D,111 1J. l1J
0.15~ 11,911 10.~ D,442 11,U? un u,6Só a.sai D,Hl 16,9'11 11.1'2 18.°'4
0,3&a 8,966
a,w,
11,HI 10,1119 0,443 fl.'2,12
,.,
o.,aa 1',JtJ
,a,.20
O.IH
~
U.BB
n.ldl 1.11, 14.611 a.na
15.199
11,u. O.MI 16,911t 0.fU 1&,110 lt,JSI
19,U7
19,aU ·'.:···,
. ! r
f.3'4
l.'55 9.01.7
11,181
11,IDO
10,1}4
,0.160 ......
0,444 11.2n
11.]0J D,4U 13.44' 1.131 11.u,
&.na
11,HI
14.:IOII
u.,n ,.ns
ll.414 IS,849
l#ll.811
G.Gi9
O,l?ll
16,tm
IJ,1'18
0,114
9.111
18.1U
,1.,1&1
::ílf
0,1'9 111,1,a
19,l!H

,.
..,.,n
,o.•SI D.411 13,0I 1.131 1).61•
·,!_!
~-
9,358 9,0U l,4D1
1,412
1,441 11,JôLII
ll,ll4 . 8,191 aa.4v, 11,111 1).15'10 0,581 u,,sr 1,828 •l.900 D.eJI 1T, IN] a.1u
,a.,11 lt,HS
11,156 19,Jl>O
11,151 9,GIWI 10.211 1.612 U,713 11,Hf ,s.no U,112 •• 111 lt.HI
u.•u 1a.si2 •.,u 17,066

... . º·'"'·"ª ,,.•os

1),116!
• • ,,01 11.ug 11,HI
•• ,l!Of ,.na
19,u.;
11,<m
..... ...,.
1D,IJ6
l,3lill
a.,oc ,ot»• o.u. 11,,01 ll.414 IJ.l<J 11.HI IJ,690 15.01 o.•n 11.0'i>I 0,111 18,3}1 19,
t,Slli 9,118 11.sn UH o.nt
tl,3H 9.14'
••• 10.::18,
u,.1u
D,Ult H,4)0
.....
11,41. ,a.sr,
U.1'11 O.MI
1),716
11,IIM
D,IU u.lH
••••
.-S.'16
,1.m2 0.815
11,119
11,ld
1,111
lt,120
111,26)
~ 1.11, 19,4)1

..,.
O,Hl li.OI
º·'º'
....
C,HI 9, 11,g
u .,1, u.,u, ,,. '61 o,an .. ,8114 0,6!1 16,017 0.1·11 0,721 18,JIJ 19,45'
t,362 \),19J; •• 4111 10,!)8 0.451 •••11 8,141
.,,.,, e,r.rr ''·"º
D.IH ·1d,OSJ D,BlJ 41,ffl 18,JJS
,.m
9,111 19,411

...e,,n,.
D,MI u.1,s
o,sn U~ttO

..,.
g,2® Q.401 \0,36) 0,453 11,SOII 8,411 11,"9 U.19J
11.,1•
....
; J 0,314 · 9,34J D.4D9 ·,o.JU •. 'l• ll,$JI 0,"'4 G,688 ... ,is 11.sn 16.018 11''11 ,,.221 0,1U 18,Jlk 19,507
;. ,.
11.na rl,'89

....
L, . D,lill 11,IU ,a,10J U.146 D,JH e,HI 19,5J2

.....
t
t,HI 9,ZU IC,414 IO,JU G.IH
l, ltl
t..J"k'°6
U,7l!
U4&
D,iU
u,10
!l,,86.'I 14,9'6 0,831 1&.129 0.580 17,272 D,121
'ª·'º ,.no 19,HI
,.~ 1,451 11,!'2

.........
10,U9
,.111
'·* •. ,u ,o.•u· f),.,1 12.n•
....
n,891 D,HI o.UI O,n1
11,111 ,.,.,.
l,HJ 16,114 11,297 G,JN 18,UO
l,W
t,341 D,411 t0,4911 Q,458
11,M
11.,u l,lltS
1,114
12.n, D,illl
1,348
13,91!;
l),9t,I
,,111
uu
•S.Olt
IJ,0)7
IJ,06!
U,111
11,lh
16,180
Ul,lOi
o.H2
11.iU
11.121.
17.]43
,.m tl,46$ D,nl
,.ni
19,SIJ
19,608
19,6H
MH 11,6!.8 ,2.~01
9,JT,1
ª·'" 10.Uf
U,GU 1,138 11'>,IJO 0,184 17.37) li.Ih tl,516
··"" 19,619

- 60 - 61 ·-
 EOUIVAL~NCIAS ENTRE SISTEMA INGL~S E Má'RICO

r
Decimais de polegada inglêsa em milímetros
PESOS E MEOIOAS

l'nl. f mm !'nl. mm PoL n1m Pr,1.1 mm Pol. mm lllll:DIDAS DE COMPRIMF.NTO

l S1ta-leage (légua marinha) 3 mllhM nAuticas -... 55ó11 metros
o.ne 19,68S 0,120 :io,8l8 li.Ili 21,9fl D,119 ll, 114 a.t&& 2•.2S7
O.TIi 19,710 1,121 :ao,81) 1,111 U.996 •.•11 2!.ll9 a.1,,11 ;•.:ie2 1 l Knot (mlll,s geop;rálica) marinha - 1!15:1

~
e.nt o.an o.eu
11.na
U.TII
1.Ho
19.1Jl
19.?61
19,1111S
19,113 ....
1),123
O,&lt
:z,o,a,a
20,904
zo.m
20,9U
.....
O,PI
a.asa
G,111
22.021
22,lltl
22,073
U,098
1,111
.o.au
'·"·
1,111
2J,<64
2},190
~pu
Z),2f\
a.111
O.IH
O,HD
••• 101
2.4,Ul
21. 358
24,Jll'I
.
1 llfilc
1 Fathom
(1i60 jardas} milha legal
(braç,.,)
-· 1609,~149
1;8281!
11,711 19,tn 11,828 20,930 e.n, 2, .• ,, 11,llf 2),266 0,111 l>O,•W
11,111 D.SIT ,,.oca D,111 u.1•8 ll,111 2J,29C D,1182 ••.•it l Yard (Jard11.) 0,8144

.
19,86a
~.?lt 19,lii 0,121 ZI.OJI G,811 22.•1• t,tll Z),lU o.w 24,460
1 Fool (pé)
o·,hol 19,91) D.IIU n.oss t.11, 22.190 11,tll 2).)62 G,914 :N,415 0,804.8
O,Tl!I 19,9]9 0,1311 z,,ou o.m 22.22s 0,12D 2),lfl& 0,181 :u,so 1 lneh (polegada)
11,118· 19,961 o.an 21,101 t.818 22.zso D,921 2),l\)3 0,911 211,SJ8 0,0254
.J
0,'8f 1,1n D,ITI 0,981
0,781
8,181
19,9'9,
:ia.ou
:IO.DIO
11,111
lt,184
11.,u
21 ., S8
21.18) ,,.,.
11.111
22,21s
22.101
1l,1.;10
•.0,9'2
,11
0,114
JJ.416
2J,U4
U,411?
0,111
G,818
24,S61
2•. ss,
J4,61l
1 NÓ 21,938
·I 1 Centimetro - o,:m..i? polegl<das - 0,0328 pés .. 0,0109 jnrl!ae
~ _: 8,118
0.191
•.11a
ll,19i
:zo,066
J0.091
20t116
20,141
t,B3&
0,181
•. ,i1
O.Ili
Jl,20\l
21.314
21,H9
21 ,28S
D,880
t.811
0.112
0.1183
22,,SJ
ll.177
22,402
22,478
1,821
,.121
1,Btf
O.IH
2).•9S
2j.~W
2!.SOS
23. 111
0,87D
0.8TI
0,812
0,911
24,6]!
21, 66]
ao.;;U
21.114
1 Dechl:let?o - ll,9370

1 Metro
- fl,3280 . 0,1093 • .,
.. J

e,1at 20,u,7 l,ili ,t,J\\I O.IH 22,4H 0,121 2}.5.96 0,114 20, 1)9 =39,370113 - ll,280!1· 1,UU3f!
t,798 20, 19] 0,MI 21,H6 e.us ~2.H9 o.no 2,,62; 1.911 2•. '61 1 IJeeAmetro = -· 328,!)90 10,9363
11,798 20.11& D.MI ,,.]til 0.188 2l.S04 11.131 23.647 0,911 24.7110
t.m 20,24) 0,142 21,Jll6 D.111 22,129 D,831 2J,6?2 o,en 2•.s1s 1 Q111lômetro = -· 3!!80,llOOO. -1093,6alJO
1.791 20.21í9 0.1143 2.!11,lt:Z a.au. 2J,S\! 11.931 2J.,{i'l8 t.171 24.&II
0,7H 20.2~ 0,114 2, .... n D,181 22.sao 0.934 n,113 11.971 a<,!IM
a,tao
O.lllll
D.802
D,I03
20.)20
l0,J4S
W,370
20,;96
.....
0.14t
0,141
o.u,
»,UI
2t,48S
2.1.IIJ
21 .IJ9
uao
0,881
1,892
11,811
22,606
22.01
lJ ,6~0
22.6~,
11.835
0,1131
t.937
o.en
2J.,7!Ç ~ 0,91G
2}. 11• G.911
n.1~'l . 0,Ht
2l,t2$ 0.811
.a,692
24,9'1
2•,912
24.968
1 Milha
1 I.égm-.
~ 528(),000() •
,_ 15940,UDO •
~ 1,6D,OOUIJ
~- 5280 ,0000 •·
1
0,804 :iC>,421 0.'41 'lt,564. 0,194 ll,701 U,UJt 2}.850 0,8'4 24,WJ
· a.,01 20,417 O.ISO 21.!9<> 0,lU 22,7]) 1.140 2,,816 0,915 2$,019
a.a 30,472 0,1&1 2,.0,s O,Ut 22,HI D,1141 2)...901 0,811 2S,oo•
0,101 20.49? t.lH 21,640 0.197 :U.18) 8,90 2},926 0,987 2S,069
uae 20.Ul 0'111 21,(166 G.IN 12,loO 11,90 21.~;2 t.911 lS.091 (ALI\HRANTADO BRITÂNICO)
UIIII
U1D
D,111
10.!"i
20,!74
20,S99
,....
o.,..
0,811
21,6;11
2,.,u uno
21.10 D.IGl
US9 ll.1)4
2,.-
u.B3S
11,11,14
D,941
G,141
Z,,917
24,DOJ
34,038
,....
o.,.. as.no
0,811 · 2S, "'
U,111 .t Knot pa,11 provas de nllvios - IIORO 11es t1qiÍi,alência a 1853 me-
D.Ili :W,624 O,HJ 21,767 D,tDt 12,910 1.141 24 .t>SJ ll,812 2:. 196 tros, é usada sempre para aa compar&çõe• de velouiu,u:lo,, de navios,
•.•,s :10,6SO 8,861 ~, ,791 0,113 22,9}6 D,141 24,019 O.!IIJ n,au
G,114
11,111
D,111
20.~75
20,101
'-0,7211
O.IH

"·ª"
D.HI
2·,,s1a
21.M•
l,IIMI
1,1111
ll,9De
.U,961
U,937 ,....
11,HI

O.H1
24.•0ol
2•,l!O
i!~~u
.....
º·'"
11,98'
2à 1 .MI
25,)Jl
2s,m
!10 Milhas Geo11rlllcae - 1 Grau no Equ11dor
1 Mllila Nãt1tlc1< - 1 llillla Geográfica,
,....
::11.IW) lJ,OU

~ ··..
11,811
•••li
UH
10,751
;ia, 117
21),IOl
0,181
O,IH
11,891
21,920
21,9"f
1UD1
t,IN
•••
U,Ol7
21,06}
1J.~
0,951
0,Bll.1
O,pji
24,,a6
24,2)1 .....
1,617
0,11,
1,1111
25, llJ
n.w~
2s,n•
Z!,403
-~
 .·~·

TÁBUA DE BITOLA DE ESPESSURAS

j·,

l\1F.DlDA.S DE SUPE1U'IGI1i: . '

! ;_: Dirminp;h;m Birm;.,~i,~;n
l m• -· 1500 polegadaa•. lmperi~l Shoot aoi<i Hoop . Brown & Sllarp
~ o.i;~Glllli m' BH<>i• Wire and S1ub,
1 Jarda' Stanclar.l (Chapas • Bobin~s) 1 Americana
1 m• ··- 10.76\1 péij' (.>,rarn.-)
1 p,j• ···· 0,092o'YII m• N." . .
= O.OOOtl45 m• 1 m• - J,196 jard&•' J>ul, J mm J'ol. i mm Pol. mm Pol. mm
1 P<>legada•
1){1110 u,4011 !rn,rno \J,4~14. 111
1
/~!O
·1 -
O,Allllli j 11,1;s,i
p()(I o,::n[ ii,,M!l ll,42::í IO,i!l5 ll/1011 I 12,711\I (J,401-1!1 1 11 1;~,~
MEDIDAS DE VOU!ME
l m' - 6102!1 pole~as•
no
o li"'}·' "•>•)I)
,,l_""t" 1 ",, .... _.
!
11,:1,1x · X,871!1 0,:!80 !),li!í,! 0,4a/i2
11,:1411 &,ti:\!} l'l,'j!l64
11,:1011
10,0f',I\ 11,:l:Mil
1
11,:1wrn · ,l,..iti/)
I
k,2fil
1 Jarda' -- 0,764513 m'
1 Pé' - O,fl2S,'11~ m' 1 m' - 36,316 pés' 1 -o.:mo ' 7,6211 11,:<rnl 1 7,füll O,:lf{l2 8,!171 0,21>\l:l 7,:!48
1 m' - · Í,308 jarda•' 2 11,'.DI\ 1 7_.uio H,2*1 1 7,21 :! o,:1147 1 7,!l\l:I U,2Fii(i [ li,!",,l;l
l Polegacla' - O,U00016 111.•
3 I
0,252 v,4oo 11,:2:;~ . H,!'l78 u Z8tl4 . 7,f"!.'"l." O,'l.2114.' l ,\/\'Ti
4 111 1:121
:i,NH2 IJ,2:18 1 B,114:i o:~no 1 6,:lf,11 11,:.!04:I li, 1lfü
11,212. fl,:t'l4 11)~20 · ~,!i8S !I 2:!2:> /'i,Wil ti, 1SHI I· 4,1>:.!4
1.GillB
l!IF.DIDAS 1)8 CAP,\(füADE

- 0,142 litro 1 Centilitro

1 DeoilltrO
= 0,070 Gllls
. O,H6 Plotas
(i

7
11,rn2! ,1,:im o,:w:11 !\H'i,:; 11'.rn:u
11,lilil .f;4í0 11,lKtl 4,5i2 U,lí!i4
l :.,11:li
4,'48\l ·
O,rn'.,!!J ( 4,115
:1,/lf,4
~ 0,66!1 li1ro
1 Plnt (Pinta)
- 1,100 llll·os 1 T.itro - 1,l 75!J!i0 Pintas 8 O, 11\0 , 4,!J(i4 U,16;, 1 4,lU!I IJ1 11)70 1 :-1,11117 0,1'...!8.í :i,w:1
1 Quart (l,lu~rto J
1 Gala.O (tnglê~) - 4,M.~ litros li 11,144-l :1 ,l\fii 11,148 · :1,75\J O,l:iUll 1 :1,~:;1t tl,1144 :l,!lO(I
1 Galll.O (Amcrie11no) -" ú'/jij litn•• lu 0,11111 :l,251 11,1;14 1 :1,40:1 11,12~0, :1, 17;1 O, !01!> 2,;;1!8
li 0,1!1\ 2,1141, 11,120 1 :1,114-11 11,10:1 1 o,O!lo'i 2,:UM.
12 ·11,1114-, 2,H40 11,IO\l 1 '2:,761! 11,l-l!-l!}I ·1 '2,:-117
. ~.!i2
11,0fül/!
p Jj s os 13 11.11~112,:;;111 0,111,sl-!.!,41:: 11,m,N:.t 2,240 11,llil!J 1,ll27
1 'fon. {tonelada ···· 2240 llbl'll8 - 2 111
-
º ""' a.· 1016,0f8 Jcg
~0.802 kg
li l
O, llXIJ . 2,0:12 11,ft:i:: 2,Jll8 11,07:0:Fi ! 1,1:i!l:l U,Oli41 J,(i27
i
1·.
1
1 Gwt {q11inl<11J -· ill! libras Ili 11,07:! , l ,~28 0,11~1 T,8'..!il .:1,t11\W l,77~i O,Ofi70 1,,1411
= 12,700 •
) Quart (quarto) .... 28 • u; 11,0(14: 1,(i'..!!i O,lll1~; J,(\51 11,0(;:,!5
- D,45Sl59 • '1 1,!i87 11,1Hi118 l,',1.90
1 Pouml {lib,:a) . - 16 onças
- 16 dr. - 0,0'.:&!4 • li 0,0:ill . 1,42:.! 11,!l.';81 1,.:tn 11,or>.'ic. · 1,412 0,04,-,2 1,1'1~
1 Ounco cooça)
= 0,001'i'7 • l/l U,041! 1,21'.J . ll,H4\J 1;144 0,!14K1 Í l,:lfii ll,Oli:10 l,1111!)
1 Dl'llchm (drtu.,ma)
-· 0,0022 libfH
19 11,0411 1,0Hi 0,1142 r,lllil:I 0,0440 1 1,117 11,ll'.15\) · O,tHl
1 Grama
= 2,~1)46 • ·1
1 Qullo gra.m11 20 11,11:u; 1 o,!114 ll,O:lfi o,8"D o,n:1y2 f 11.!ll-l/'i tl,811
1 Qllilltal métrico (100 Quilos)
= .220,4634 •
21 O,'J:lt' 0,812 n,o:r..!. 11,i,;12 11,0:W) · O)l/i!i
·j
(J,722
1 Tonelada métr!oa (1000 Quilos)
:t! 11,11:,m ): 11.._71_1 ÍJ,02~ 1. o, 711. 0,tt:!12':il 11,7\1:J ,1,(i4:J
/
',
\ - 65 - i
64
 """'"':',•"·····-.·

.
B\11,la
.....
TÃBUA DE BITOLA DE ESPESSURAS
·····-. ·-·
lmp•tiol
Birmíngham
Wlre a11d Slllb•
Bí,mtn,ham
!Ih••• at1<1 \.toop
Brl)..-11 & f.;haíp
r
J'I\ fatôres de eonversão
s,~nda,J Americana
!".º IAume)
- (Chap;i.1 e llobin•~)
-·
-- -
:·. ..::::......~ · ..

23
2-l
- Pol.

0,024 o,r~m
0,022 0,558
mm PÍ:i!. mn, .
0,025 0,6::15
Pol.
-
mm "'
0,02782 0,706 U,022.",7 o,573
0:022 0,558 0,02,176 0,621! ll,02()10 o,511
· Pcl.
-
mm 'i
\..
1·
l1·
MEDIDAS ll'l!GLESAS EM MITRICAS

2ã 0,020 O,!".I08 0,0'.lO 11,508 0,02204 0,559 0,01790 OMi-l ! Libra& por pé linear"
o,.ois 1o,457 0,01961 0,498· 0,!}1594 0,404
• X 1,488 - k.. p
26 0,018 0,457 Libras por jarda linear - ..
or metro linear
T ons por pé linear X 0 •496 ;;: kgPor metro 11·near
27 0,0184- O,,Uli 0,010 0,401) 0,01745 "0,443 O,OU19 0,31iO
2B 0,0148 0,37;, Tons Por jarda linear X 3333 •33 = Por metro linear .
kg
29 0,01:36 0,3-fü
0,014 0,355 0,01264 0,396 0,0121H 0,:-121
0,013 0,330 0,0l3CJO ·(),353 o·,0112.5 . 0,285
L1.bras por milha X ltll,11 = kg
Por metro 11·near

:\O 0,0124 _O,:ll-1 0,012 0,30-l 0,017.iO 0,3i2 (~01002 0,251

Libras por Polegadajl X º• 2818 :-:'" kg
JJor quilômetro
Tons-'1'.)0r polegadai X O,O'iOJl :::. kg Por cendmetro•
:u ll,Ollli O,:ifJ.t 0,010 0,254. 0,01100 0,279 0,0089'1 0,226 "- Libras por péli X 1•575 . =
kg Por milímetro•
4•883 = kg por metro!'
32 11,0108 0,274 0,lMl!l. 0,228 0,0091!0 0,2-18 0,00795 0,201 Tons por péª X
:-\.3 0,0100 0,2iH 0,0(}8 (1,203 0,00870 0,22.ú 0,00708 0,180 Tons por jai:da1t X 10,936 = Tons -por metroll ·
Libns por Jardaª X 1 ,215 = Tons-por metr0 2
!H 0,00!J2 0,23:1 0,007 0,177 o,oimo 0,195 0,00630 o, 160
1
:m· O,Oll5 0,127 0,00&-JO o,m 0,00561 0,142
Libras por péa X o, 5933= kg por metros
0,008~ 0,213
Tobs por jardli.ª X 16 2·º º ,- kg por metro"
:-!6 11,0076 O,HJ3 0,00,1 0,101 0,00610 (),154 0,00500 O, 127 _Gramas por galão X 1· 329 = Toneladas por metros.
;J7 0,0008 0,172 -- - 0,0054() 0,137 0,0044.'i · 0,113 Libras Por salão X 0,01426= Gramas por litro
38 0,000() 0,152 - 0;00-100 0,121 0,00,196 o, 100 Galões pi;,r pé• X 0,09983 ;;: kg por litro
=
30 0,0062 0,132 - - 0,004'30 0,10!) 0,00353 o,~o
Tóns polegada. X 48 ·905
25 •8
Litros por metro~
= quilogrârnetros
40 0,00-18 ll,121 -- -. 0,00386 0;~18 0,00314. o,079
Libras pé
Tons pé
X
X O, 1382 = Quilogrâmeti:os
41
42
O,OO-H
0,0040
0,111
0,101
-
- -
O,IIOS-13 -0,087 0,00280 0,071
O,Oil:!06 0,077 0,0~2!'>0· 0,063.
H.P;
Libras Por H.P.
X
X
O,J09
1,0139
=
Tons ·métricas
=
C. V.
4.3 0,11036 0,0!11 - - 0,0027'.! 0,069 0,00220 o,000: Pési por H.P. X o,4 77 ;;::: kg Por C. V.
º·º =
,H 0,0032 0,081 -- - 0,00242 0,tl6t 0,00200 0,051
Pés~ Por H.P. · X 916 === Metros• Por e. V.

45
.fü
0,ll028
0,0024-
0,071
b,O(iO -
- O,OO'.lt5. 0,05,1 0,00176 o,~li
0,00192 0,048 o,Ootõ7 · ·o,o39
Unida d es t é rmica.s (B.T.U.)
..B.T.U. por pé2
lf.l'.
X
X

X
0,_0279
º·
Metros8 por e. V.
252 = Calorias
2,713 =
Caloria~ por metro2
: '} 4-7
48
0,0020
0,0016
0,050
0,040
-- -- 0,00170' 0,043 0;00140 o,o3ó
0,00152 0,038 0,00124_-: -~·o3i"
X O, 746 =
Quílovátios

(Tona =· Abreviatura de Toneladu)

"• . "" . ..~:·"": :=: - 67 -

 ,. •.

fatôres de Conversão 'l Fatôres de ·Conversão

·.J.•

MEDIDAS MlTRICAS EM INGLÊSAS 1 .

MEDIDAS MITRICAS EM INGLi:SAS
'

!j
t kg por metro linear X 0,672 libras . por pé linear
Metro2 por C.V. X 10,913 = pési por H.P.
= Jíbras por jarda linear
,i/ kg por metro linear X · 2,016·
Metro9 por C.V. X 35,1106 = pés .J?Or H.P.
8
··J{,
i kg por metro linear X 0,0003 tons por pé Ji11ear
Quilocaloria X 3,968 = unidades térmicas· B.T.U. kg por metro linear X 0,0009 = tons por jarda linear
()uilocaloria$ por metro~ X 0,369 =B.T.U. por pé2 kg por qui1ômetro . X 3,S4B libras ~or milha ·
,.. ,

kg por centímetrc2 X 14,223 = libras por polegada•

Quilovátios ·x 1,340 =H.P. ·.-
kg por. milímetro" X ú,635 tons por polegadai
Vátios x· 0,7373 = pés libras por_ segundo X 0,2048 . libras por pé:i
kg por metro ·
2
...
Milírnetms2 X 0,00155 = polegadast Toneladas por metro2 X 0,0914 tons por pé2
MiHmetros2 + 645,1 = polegadas• To11s por metrc2 X 0,82.3 tons por jarda•
Centímetrosª X 0,1.S! = polegada&! kg · por metro 3 X 1,686 libras por jarda8
kg por . mctro 8 X 0,0624 libras por pé•
Centímetros2 6,451 = pol~gadasu Tons por metroª X 0,75-Z tons por jard_a3
.. Metros2 . X 10,764 = pés~ gramas por galã9
Gramas por litro X 70,Ji .
Quilômetros2 X 247,1 = acres kg por litro X 10,438 litros por galão
Hectare!'I X · 2,471 = acres Liuos par metro~ X 0,0204 galões por pe2
libras pés
Centímetrosª· 16,383 = polegadass Quílogrâmetros. · . X 7,233
X 0,0387 tons. polegad_as
Quilogd metros .. -
Metros• X 3S,3t5 = pês 8
X 3,23 tons· pés .,
... ·. ..
/ ..~··.": . Metros" X 1,308 = jardas'
Tot:1.s mlltricas
c.v. X 0,9863 H.P.
Metros3 X 264,2 = galões (231 polegadasª) -.:T
:~.
_kg por C.V. X. 2,235 libra1 por H. P•.
~. :
,.
•X

- 69
. ~- 68 - •
 C=
1'=~+~
ã
2=
l!QUIVA\.l!NCIA ENTIU, TEM,.ERATURA8
6x W-321
9
R
=
s·x 4 X (P-00)
-..,-
9x R +<1!2
.4
R=~
& - 9
r- c-5x!F-~2) _ 5:xR
- 9 - "
&QU!VA\.ENC:IA ENTRII TEM PERATl,IRJI.S

P=~-i'.32=\!.xR+32
4
R = 4 ':' C
D - 4 :>< <P-82)
9

__
,c .. Ctilahn l' .. F:ahrHb•lt .R•R6Ul~UJ' f,
*

...
~
•e •p •R •e ºF ºR
1
•e •p , "R
c:-c.111111: . F•.Fabn:r.1.hBJS . R•R4.a:v~11:,
•e •F ºR ' •e ºF 'R ºC "F ºR
- ,. ....
......'"'
1
,. -o + :10 + lll,a 'i ., +n,u + &e.o 1
--
-11
20
-u -u.:a:
-•.<
+
-1,,U
."'••
&1.0
....,,., .... ...
+H,O
H.6
~:1.6
+"' 111.,
IZ
13
17'6
11t,iil.
6U
(U .....
•131\
,
··-·
+w.o +104,0
l + 160 +m.o
m.o
+t.W.,O
1..,,
+ 500 + "li . <00

- ·- -
-17 T"""13,,0 161.1 10,1 IM 51'0
1,4 1
,u 1,:1.• 1011

. ,.,,. 11,.,
-1, 3,2 ... 1:1.1 3< fU 21.z: 1illlJ,2 61,2: 169,6 1Clf.l J$9.li 600 1111

....~-"·'· ·.,.~
•ot.•
...u 133 10 311,4 1"6,4 1 110
ws.o a.o ;
-1S
-16
-tu
-11.2
"'
ai
ff,• .,
11~.o
1156,I
...."'·ª"'··
IMl.0 13'

...
1tM

,...
101,1

,..
1U uu 141.:Z 7911 IM soo

,.
-u u -- ,.,...
..-to., 37 91,6
·,ou
1111111,6
190,4
1>! :1.1.0 IOI.O ,os :i<U
u.a.e '
1',1~0 710
,.,.
13H

..
-11 1M 31 :2'16.1 :166,1 6'G
-11 12.1
,,,o
-- ••t ,u - u
-10
,u
-1.1>
:19 1g1.t

,,'º . '°'·º .....

~1'.:t
32,0
19
90
1~••
194,0
11,,
71.0 ...
1:17
1:11
11U
~
2$U
10,,6
IIU
111,2
117
18t
31>1,6
310.'
31t,t
U.9.4
uo.•
,s,1.2:
ISO
too
950
UH
1611
l?<l
alG
720

.......
~ ~
1'1.1
...
1<16,1 31,& 195,,111
-7.2
•• "
-- • .,.. --u,.,
,i 1:i.,

" IIU :,. i

101,6 197,,0 114,0 U:t,O
17.' -6.4
Q ICl'l,i ;l<,4 '3 11"1,• 1,.• l<CI
HU ''°
m
,IT4,0 1!2.0
"'ºº
,osm
tlJt

.,
IIU .l>U l!iU 1\IH 6'0

--- •·• ....

111,J

.. ., ",.,. ""'·º
20!,2
"·' 142
,'3
117.•
IIU
113,6
"'·' .... , .....
IH
19.\
37H
:m.•
IIU

'"·'
1100
,m 2011
2,0:t
...,
920

.
IIU :16,0 76.0 2'1,2 IIU

"''a ?,,o
J 23,0 IU,t 1100 :102
2',I - ,3,:1 :,i.,a
™·' 7U 1
-- ..... -u - r,• tJ1., ae.4 ;
1 ff
..,
M
Nll.4
201.,
77,6
.1.: IU 2'3.0 116.0
......
_..
ae:i.o UI.O mo
........
,211
m;
1000

.
7&.,1 1116 294_1 11U IM
i
1 30,1 - 0,1 ato,r
U0,I
1
::no.1 19.2 U7 2N,O 117.'
"' _.
116,6

""'·'
1000
1•S11
,.oo '°"'
"'"º
o.o , ,u., .... ,,;i.o [' 1&11
"'·' 111.4 ,ta 1:51,4 1110

...,,...... ........
o 3t.0 .!O 11U 1 100 z1:,o 10.0 1W .lllt,I nt.a: 1'9 m.1 15',I 1.;1 1,.0
""'
• + o,e

-- - ...
213,1 10,1
+ 33,1
1,6 "º·ª
113sl
..... 1 '"' :IU.Si,6 1111., 110 uoo
2 35.1 51
'°' 110,0 200
"" 160,0 :1732 1>00

.......
ui., 1
.. 3

's
31,4,
·3U
u
3.J
u
$4 Ili,> ,.u 1
'°"
'"'
:11.7,4
'1U
......:...
H,4
83,> ~
110,.I

,n.•
11:tl.~
110
HO
,10 168.a-
tFe,Qo
uio
""'
J!il,U,
11"0
12IO

...."·º,,.,. i .....,
.o1,,
,.. .-1..· 130 11&,0 1610 ao01 1310
nu
• ...,
7
• "·'
,1.0
41,1
,,o

....
S,6
JI
JI
$1 ....
,1:11,,
t:n.•
ID,5 21,.0
!!2,1
12,:, 6
.,.,
e..,
IK

..
Ili
3119,1
~t.O ...
:1,aiu~.•
1U,I.
12',0
210
11'0
1111,0 1
200.á
ITIIO
,no
""'2
31H
1:)611

'400

.."•• '",,
-
uo sou
•M 11111 f2M lal,0 IUOO al71
,u
)1 11<.B
,no '"º
1G' 10,0
7,%

•••
,.,
Ut.l
140,0
.,,2

...
,,,..
"·ª 1
1111'
110
2l8,:I

flQ.0 .... 1$1 a,..,

31U
1,11.6
116,4
m,1
270
IIIO
no
Ili
136.
Is.&
20,0
IU,O
1132,0
1900
1HO
11361
34>t """
U!l;I
UH
n:: ...,
-
li Ul,I Ili 131.1 IU
n uu 133,6 89.6 llil nu M m m.o
....
H 11? ;OI!{) M32 1600
'"u $S,l "'
10.4 t,H.,
$1,I
1U
114
bU
2,3i'.I' "'·'
91,1
161
161
•20.0

....
:111,1
'HU
uu
, ••• J90
,u
141,0
BU
IHO 11111 ti!MD ..
17,1 11.2
"' 1<7,1
·uu 1211.~ 320 1100 1680

- -.... .....-o ·- -.....

1-::a

.... ....,...
1130 1...0 21!0 3'10,

.
'1:10
n,,o noo
n
.""
ft,D
"·º H,O •S Ut.O
"·º 11$
,u \~ Ul,I 1l1.I 840 ~ Zr'U 3ffl 176D
••
n
.. .6 .
tlZ,6 131,6
nu
nu
n,.,
3U
3>.<I
)<.4
116

..."ª
11~
:1,r,,a
l<U
1'6,4
tG,6
,u
""
... .
165 art,•
·a1u
132.0
1aa,e
uo
w
ao.o H!O
""ºº 411!
..u
1100
18'0
19
10 ....
6',2 1U
u.o
6t

70
l!U
,,..li
§,Z
3-.0 1110
n,
1'6,f
..... ,.,.
'6.0
167
IM
l.t
~
Ol',4
331,Z
1.:13.AI
1;!4,4
uv
3111)
atoo
716
™
3114,0
a12.c
Z:llO
t,150
6.»Z
1111111

"'"
1-«I

-
249,ol
li 89,1 11,1 11 119,1
"·ª
,., n
·~ ,,u, .m,o na
170
H 71,6 17,6 111U 11,,

~·-·
IU !S1,6
"·' m
1.11,0 400 ,n1;;i,o llGO ~ tll00

-
tfl.,
. ·.:·.··l·.
14
73,4
7$,1
11-'
1',I
,i
74 t61,Z: .s,,2
IU i~·
21J,1
'"'
172. ""'·'
,1. au.z '"'·'
311.6 131,.
.... 410
<IIO
17V
711
'IIU)
331,0
zuo '622
4711
mo
'°"º
11;1
,:i.
......... ..... ...
~4 131,4 4311 864,0 "6$C
•••• t:no,i
'°' aia.o
21!D

.
1'7,9 U'.J: 111.0 100.0
IS 77.D. 20,0 15
•••• ,,,. "° 11700· 1160
H 71,1

.,n ...,u,
10,1
10,1
IU
12.,
23,2
76
77
71
19
11U
171,.
m,1
,o.o
,z., 63,2
...,,, .... ,,.......,
Ir&
127
z,,••
2'0.6
1162.4
_.
100,1
101,6
....
175
117
17.
34,••
"50.6
140,0 1
tiC.1.,
HU
4SG
460
470
.uo
1141
mi
'96
11111,0
...a.e
:116.C
31<.C
mo
21100
,ao
mo
4,M
5011
~,z
5212
IIOD
?UO
2110
IU'O
-· 1'9 ast,2 m,o
1~,
1 "º '" 1
HSO 5~ 231G

?O
- 71 -
 kg
TABlJA DE CONVFRSÃO DE PRESShES
QUILOGRAMAS

Libn.1 kg. Llb. .

POR
Qt;Al)RADO EM l_lHl{AS POR POLEGAUA
QUADR1\DA.
kg
Ci":NTiMETRO

Ljbraa kg Libru
l .!
TÁBUA q1=. CoNVERS,i.O DE PRESSÕES

por
LIBRAS POH

_Lic,r.uj ~g
por
pol.' i.:rn.2
POI.F.GAf1A ()U/\l)l~ADA
E:\-1 QUILOGRAMAS POR CENTíME.TKO
QUADRADO
Libras k!!,
por
ro'f,. t·m:.!
LibrH 1<:!
.:;
por
c,;:m'
Libra• kg
p\1f
:f.2
cn,.:;!
por par por por por por pN por
pol.' poU pol.• cm:;i pol.' 100 7.031 154 10,1127 206 U.624 _262 18 "20
...il!l!... cm• ..Ji.!D:- ....--
6.4 91.029 1111 1pi.83G 17.Z 244,&iZ 102 7.171 156 10.968 210 14.764 Z64 IB.S61
1 O l4.223
1 2 17.068 6.6 9:J.874 12..0 170.68:l 17.4 247_486
96 719 12 2 113-Sil!'t 17.fi 250.331
I 104
la&
7.312
7.453
158
160
u.101
11.249
212
214
1'.905
1$.046
2(i6

2G8
18.702
l&.842
1 4 19-913 68
16 22.7S7 70 99_56:l 12., 17&-370 17.8 253.17& 108 7.593 162 11.390 216 1$.186 270 18.983

· - -- ---272 19.123
~
t 8
20
25.lieZ
28.447
7.2 102 408 12 6 119.214
14 105-253
--
12 8 Ul2.0S9
18.0
18 2 --
256.020
258-865
JlO
112
7.734
7.874
l&I
166
11.530
-·--
11.611
218
ZIO
15.327
15.467 274. 19.264
2.2 31.291 76 108.097 13.D 18' !lCM 18 4 261. 710 114 8.01S 168 11.812 222 l6.li08 276 19.405
24 3U36 7 .8 110.942 13.2 187 748 18.6 264,SSf, ll6 ll.166 170 H.!Y..2 224 15,749 2111 \9 S45·
:u 36.981 8.0 113.787 13.4 190.593 18.1 %67 3QI t
. 1· ll8 8.:196 112 12.D93 226 15.889 280 19.N6
-a.'2 116.631 13.8 193.438 19.0 2:10.244 282 UU126
---- - -
2.8 39.825
-- -- 120 U37 174 12.233 228 16.030

-- - - -- --
42.670 13.8 196.282 19'.2: ZT,Ul88 230 16.171 21W 19.967
30
3 li 45.515
8.4. ll9-476
86 UU21 14..0 199.127 19-4, 215.933
122
124
B.577
8.7111
176
178
12.374
-
12.!>15 16.31Í
232
-- ---
2116 20_ 108
3.4 48.359 .8 8 125
:,....
165 1'1.2 201.9n 19.6 278.rnl 126 8.858 UI) t2.Ci55 23,i 16.452 28B 20-248
3.6 51.204 9.0 128.010 14.4 ZOl.816 19.8 281,623 U:8 8.999 llla 12.196 236 16.59Z 290 l!0.389

-'·º
3.11

4.2
54.049
56,1193
59.738
92 130.855
9.4. ~
9.6 136.544
14.6 'lJ:11661
u:s :uo.506
is.o 213.350
20.0

zo., --
284 .467
20.2 211_·3.12
290.156
l:lO
132
13-1'
9.1,10
9.281
9.,21
-·-
lll4
111ft
t88
,_- -
12.931
13.071
IJ.:!18
238
240

--
242
16.73J
16.874
17.014
292
294
296
20.S30
20.670
20.au
.... 62-.5&1 98 139.389 15.2 216.195 20.6 293.001 136 9.!152 190 13_358 244 17.155 298 20.~l
4..8 Sli.427 10.0 142 234 15.4 219-040 20.8 295.IM& 138 9.102 192 13.499 245 17.295 300 21.092
.....
...........,
5.0 -
58..212
71.111
--· -- -- - - -- -
10 2 14S.07l!
10.4, 147 923
15.6 2Zl.884 21.0 298.690
15.8 224. 729 21.2 301.635
16.D 227.574 21.4 3DU8D
140
142
9.a.13
UM
19-l
196
13.639
13.780
248
2~
17.436
l? S77
302
S!l4
:n.233
21.313
Ci.'2
54
73.961
76.806
10.6 150.768
10.8 153 612 ·16.2 230.418 21.6 307.234 -144
146
10.u,
10.26$
198
:IOO
13.921
~-·-
H.061
-- -- --
252
254 17.85'1
21 514
17-717
308 Zl.Ga4
306

,,6 79,651 t-10 1511,457 18.4, 233.263 21.8 310.0G!II 148 10.405 202 14.202 256 17.999 :no 21.191
6.8
GO SS.340
6,.3
83.49S

• . 185
H.2 159.302 16 6 2:11U011
11.4, 162,146 1&
11.6 164_991
a 238.962
17.0 241. 797
aa.o 3Jll 91'

·~
150 10.546
I0.687
201
206
14.343
M.4113

73 -
258
260
18.139
18.280

- 7.1 -
 .DADOS S Ô BRE PRESSÕES

Um mitírnr:tro de coluna d~ men:úrin l l,.50é mm de i:oluna de ~gua.

= O.O(I IJ.j96 aErnosfi=r;.11 me,ricas.
D.D0Hl58 atmosfot&:li .anciga!i.
Um miH:meh·Q de: roluna de l.111• a + 4'""C ~ 1 kg/m2
O,OiJ!iij mm de roluna. de. meri:6rio a OI' C
ll ma atmo1íera mi:tTiça :::: 1 l..g/cm2

1JS,5 mm ,de coluna dt rnen:Líoía a 0-0-C. (.'

137 ,4 mm de n1eic~rio • l Sº r.
26,9H polel!lld•• õngle•.. de mcro6rio a O" e
W metrot: de l!U]UD:lil- do âe,ua D. + 4a C
14,2B libras inglf.a,; por -p,>l<pda quadrada.
LEITURA DE MANôMETROS
., O. 96tl atmosf1 ra.s. a.hi Eg,a,.,
., l,OB kg/cm• EQUIVALi;:NCTAS

i ,.
766 mm de mcn:drio à l :5º e
Uma atmosfera métrica l c;1uilo por cm.2
lt,'92~ polC"(U.lda1 iqlê!S.i:L!I de: merc:ório a 00 e
L0.3J3 o-..eltos de co1ur.ia de â1ua a. + 40- C
Quilogramas por cm: em libras por polegada2
lJ ma lil11• por polegada quadrada
· :..::. 14.696 libra.111 in11lisa1. por poler;&ida ,quadrr,da.

27, 7l polo1ada1 inglês.. do âgua a .ISº e

. Um kg = 14,223 libras.
:e 2,31 pé• tnslhe• de ~""· · Libras por polegada:! em quilogramas por cin 2
::: t041 pole1a~a, il\ilé••• de mon:üri<> • 15º C U~á libra = 0,0703 . quilogramas. .
:: 144 lib~as por ~· q110dra@.
O,IM8 a1.mo,foras.
Atmosferas em ·1ibras por polegada 2
Um• pol•tada do morc~rio a 15• C

=
aa t, 132 pó, do áeoa.
l \SR pologadas de águ•.
Uma atmosfera = 14,223. libras.
0.491 libni•· por polegada quadn,da.
Um p,! de água• ISºC 62,35,! libra, por pó quadrado. Libras por polegada2 em atmos(eras
.., 0,433 libroo por,pelegado ~uadr•d•. Uma libra = 0,0703 atmosferas ..

NOTA: Em todos os Manômetros, a leitura zero

corresponc,je à pressão atmosférica.
• 74
·. - 75 -
 0õ00g~4õoôõdõOQ~dõôC~~ôQ&Q!
VAPOR D'ÁGUA SATURADO
!i~;!;§i'l~l&iit1~;§~!~§i!'
Pr~s,ão Ten1· Vulu- Pé~o -Prc,~ão Tcni- Vulw
nh;,uluta 11cr.1- Tlll'dt'
Pho
-1~·
i
absuluw pcra· me d.: de
1 m~ trn alm. tur~t 1 rnl 1 k<1.
em ·~1m. IUU I k1,1
~en~ft,!. ~m n1a em k~ ~~-,,,~~~1,!f.i~!lf~;!!~!~!

'
~cntí{!. em m~ em k11 d•O dddaddddddoddddddddddd

•.1 441,2 u,M:I 0,009 .... 1!16,1 0,3...~ - lil~iUlijijl§iEaill=~~BEI~!:

:,:
o:,
ti0,4 1,bl.3
$.HO
0,133
0,194
5,&
5,G
155,8
100,l
0,.3,'lt
0,.1'.!7
~ õôQô~d=a~dddódôdOóôó~dôcdó
.....
•••
69,5
76,i:
81.7
U15
S,171
0,2M
0,315
&,7
l,fil
m,2
U,7,t
0,3'~1
O,Jl6
o,au
-
1;~~~~,~~~,~~i~l~~~~~~~~~~
86,3 1.67l G,3'1' 5,9 153,6
0,7 90,3 t,!Ot 1),(311 0,0 1:illil. D.'I06
::
'
98,9 2,0(!6 0,491 8,l 159.11 0,'102 õooooQQ~Ocoaoooooo9gQagoco
97,l U!'lt O,M9
••• Ui0,5 0,\!97
---- .----·- --~
1'0
i:::i 1,600 0,606
.....
G,11 t61,l l',2'.13
s§ii!~!lili;JiiE~~§!!~!~!! •
....••• l~.,
1'1 1,:.(19 0,663 161,!I 0,288
•••
••• 107,~
109.1
1,890
1.m
1,1!()2
0,719
0,77õ
o,m
9,5
•••
.,,.
ill'2,(
1~ 10
163,6
0,284
0,1!80
O,'ll6
~
1,1
____....
.~QõddôaddCdôõ&Qõgôõôôô~~õ d
_,,._ ..__.. ____
1,ll7 0,881' 8,8 15",2 01!n'2
•••
1:7
· Ul,7
113.T
115,6
1,000
1,ooe
0,9'3
&,003
6,9
7.0
164,8
16.\3
o:2t,9
0~$á
fi !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!
a
~o
111;3
119,0
UI0,6
O,!MD
0,909
O,ll!IO
1,oc;.,
1,108
'!;16$
7,JUI
7,li
7,75
166,8
161!,2
16M
o. 25(;
O.tl8
O,IUI
-
!
••• 122,1 0,11111 1,1!18
"·º li0,8 ,J,"111 !i~iilil~lill!l~!~!!~!!iS!
ôoO,Dãoo~QóóôõQ9Q6õôôõãDdô d
....•••••• g:~;
---'l
123,6 0,186 1,272 8 !lel 112,1
1$.1 0.1~ 1.3!6 8,6 113,4
1,380 8,'15 J7',6 O.Ili~ -
1~6.11
º·''ª º·º 17~,8 (l,J09 1111~,11-1~i~i1~~g!i~~§~~~
...•••
ll;f' lt7,8 0,697 !,IM
•••
.,7
1g9;1
1.10,3
0,642
0,648
J,43;1

,.~
1,4!,2
.:, _9,IH
, ; 9,li
176,9
118,1
119,l!
11,oo~
o,n"J
0,HM
Gõoô:odO'ô'O~óôdodQd~dô~~do
-
, 131,6 0,6Z. 9,7&
1!!0,3 --
....,.ª·º
13'J.8 O,G06 l,69~ 10,D 0,190
t~l!iiil§li~iiE§§!!~~~!!!!'
8,1
11,a
l.tl,9
185,0 ·
136,1
O,!i1!7
0,510
0,533
o,!ill7
1,70:
l1i5'i
l,ijl'9
1,861!
141,,211
10,lli
10.75
l 1,0
181.4
IS'.l.t
rn:,5
O,l!Vi
0,181
o.m
11,113
.
12
-
o~dddó~96ôOôóõdCÔdâQddC0ôQO
13'i2
1aa'i 0,51l2 1m~ :gs 11!.d 0,170 -·-
8,lli 139;1 0,'>08 l ,1l68
\1:¾1
O,IW ª!il§li~liiiil;§l!i~i!!!!!=
••• U0,2 0,4911 :l,OlW · 11'75
1e'o ,as:, 0,16.].
~ : ô~õõôôQOddõôdOóõô:dóéõôOO
ª•"
a,8
141,!
142,1
O,ol82
0,.10
!l,Oi3
2.125 H:IH 189,3
0,160
~.1~1 ....
0.11>1
J!e!Hij.E!lil!~l!!5!!!~!!!;
........'·º..,
8,0 Hil,1 õ,459 2,IT!I 111,11 l!I0,3
144,0
14(,9
145,8
M48
0,4118
Q,'fi8
11,:liW
2,28.'1
l/3'1~
lll,711i
::::,
191,2
;:N
o.i~,
0,J.18
0.1~
a Oôddo~ô~6oôôOõddôôõD~ôõôQ

"·ª 116,6
H7,6
uu
0,,19
MIO
11,387
2,ml
1Blli
1a:n
19J,8
19',1
0,14;;!
. o:it.1 1a1~511!111iaiit;;1~!!1 11i
'
fo,IJ
º·'0.$6.
°1 t.491 14.,0 l!lf,;5 O,Ill8 ôd_o ffodcô=>dddõdd<i<iódó•
"·· 1!19,1 0,.396 t,t\43 H.5 197 0,lla
••
.... =~-~---
-&,7 1.19.11 2,Mlf> llli,O 199 0,130

.u J~~·.
~ ,., ~ ~ ~. ~
N • •
200 0,lt'I

~~----,s~--a~ ~
1,1!1 1001 0$18 2,647 15,S

,~ ªº·••• =·
151J -0.971 2,698 18,0 llDI! 0,118 q
11,0 1!111,2 o.~ 2,750 •7. 0,123 _.,. _ _ ... _ ....... p i o -

5,1
S,11
lb.'1,0
1~3,1 .
o,351
o;soo
i,so-2 18,
2111
0,100
0,101 ....
15,8 lã&,, o.~ tl3 ll,Q99

- 77 -
·- 76 -
 .....,.........---·--~---·---··-····

CALOR LATENTE DE FUSÃO

. ' CALOR·

.
Uma quilocaloria 1 grande caloria
= 1000 calorias-grama MBTAI.S
Quilo·
caloria
CORPOS
Quilo-
caloria
e-: 427 quilogrâmetros
Um quilogrâmetro 2.342 caloria~grama
C"7
Estanho ........ .. 13 Enxôfre . , .. , . , . , . 9,4
um· H.P.-hora 632 quilocalorias Cobre ........••.. 30 Parafina ••........ 35,1
Um quilovátio-hora ... 860 quilocalorias Ferro fundído . , .. 23 Glicerina ........• 42,5
Uma B.T,U, por libr11 0,5S quilocalorias por kg Ferro ...... , , ... . 30 Nitrato de Potássio 63
Níquel .......... , 4.6 Gêlo (água) •.. , . 80,4
Uma B.T.U. por pé cúbico =
8,9 quilocalorias por mª Mercúrio ......•.. 2,8 Cádmio ....••••.. 14
Prata ........•••. 21 Alumínio •........ 77
Chumbo .........• 5,4
PODERES CALORfFICOS SUPERIORES Platina •.......••• 27,2
·COMllll5TfVEL QUILOCALORIAS Zinco •••......... 211

Antracite ... , , , . , , , ........•.•• , •• , • , , , . 8.000

Linhite ................................ . 3.600 CALOR LATENTE DE VAPORIZAÇÃO
Hulha - Boa qualidade ..... , ....., .•••. 7.SOO
" - Regular qualidade . , , ........ ; . 6.600 QUILOCALORIA.
COlll'OS
" - Inferior qualídade ........... . 4.800
Brigu~tes de Hulha ..... ." ............. . 'l.750
Carvão vegetal (combo,.~tão completa) •.• 8.000 Água,_. ......................... ,: .....••• S39
Coque de Gás : ......... 1•••••••••• , • , ••• , • 7.000 Mercuno ..... , .......................... . 62
Coque Metalúrgico ............ _.. , ...... . 7.2)0 Em(ôfrc ... ·.....•............•••.•.•••.. 362
Gás de Iluminação ••...••.•••.......... 10.000 Alcool ....................•.•.••• , .. ·.... . 210
Gás de Alto Fomo •...................• 768 Benzol ................................. . 94,4
Gás Acetíleno , ..................... , , .. 11.600 Êter ...............•••• , •••... : ...... , . 90
Madeira •..••.•••. .-••................... 4.100 /\moníaco (a Oº) .••••••......• '•.••••••• 304,4
·:uoo Acido Carbônico {a 0") ............... . 55,2
lf:~~I ·:: :::: ::: ::: ::: :::: ::::: ::::: ::: :
Gasolina ......•...•. , ................. .
7,100
11.000
Benzol ................................ . 10.000 COEFICIENTE DE DILAT.t.ÇÃO COBJCA
Petróleo ..... , .. , .......... ; • , ••• , , , .. . 11.000
Mazut {similar "Gás-Oil") · .......... , •.• 10.~oo (Po'r PC)

COJt PO!I cm9

PODERES CALORIFICOS INFERIORES
Petróleo ...•.....•........•..•......... 0,00100
COMBUSTÍVEL QUILOCALORIAS 0.00120
Benzol ...•.••.............•• , ••••.•....
Água (média) : ........................ . 0;0001s:
Petróleo {refinado) , .................. . 10.610 Í::ter .· .•..•..••... ,.,.,.,, ............. , 0,00160:
Gasolina , ........ , .................... . 10.000 Álcool ................................ . O;OOUO ..
Pelróleo em bruto •.. , ................. , 9.90!) Glicerina , •..•. , .•.....•.•••.•.••....... 0,00050 .··.
"Gás-Oíl''· .....................•••...•... 10.000 Mercúrio .............................. . 0,00018 ..
· Benzol ..... , .. ·.. , , • , , , , • , , , , .• , ••....•.. 9.590

78 - 79 -
 _,..._...,......,.,.... ---··--· ........... ·······--·-
PÊ50 APROXIMADO DAS PEÇAS FUNDIDAS EM RELAÇÃO
TÁBUAS TRIGONOMHRICAS
AO SEU MODiLO
TANGENTES E COTANGENTES
. (1D 1• 3•

~--
Modêlo de Ferro Lalã(l C(lbre Bronze Alumínio }.
!