Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Controle de Revisões
TE: TIPO A - PRELIMINAR C - PARA CONHECIMENTO E - PARA CONSTRUÇÃO G - CONFORME CONSTRUÍDO
EMISSÃO B - PARA APROVAÇÃO D - PARA COTAÇÃO F - CONFORME COMPRADO H - CANCELADO
01 C Alteração nos itens 7.3, 7.4, 7.5 e 7.6 JSA EDA HLP CAF 13/07/2016
Índice:
1. Objetivo:.......................................................................................................... 03
2. Aplicação:......................................................................................................... 03
3. Referências:...................................................................................................... 03
4. Definições:........................................................................................................ 03
8. Anexos:............................................................................................................. 11
- 2 de 11 -
Instrução Normativa de Construção
Mobilização nos Projetos Mineração Norte
IN-C - 025 Rev.: 07-23/04/2018 PROJETOS MINERAÇÃO NORTE/2018 USO INTERNO
1. Objetivo:
✓
Está instrução tem o objetivo de definir o fluxo, os prazos e todo documentos referente a Requisitos
Legais e Requisitos Internos Vale, a ser analisado por parte da Vale/Gerenciadora S&S, objetivando a
liberação para mobilização das Contratadas e/ou subcontratada(s), compreendendo esse processo a
liberação documental pertinente a empresa, aos seus profissionais (crachá Vale e Passaporte) e seus
equipamentos, máquinas e veículos para realizar suas atividades nas áreas da Vale nos Projetos
Mineração Norte.
Define também o fluxo, prazos e documentos necessários para realização de atividades extras
(esporádicas) e entrada de visitantes no site para visitas técnicas, reuniões e consultorias técnicas nas
obras dos Projetos Mineração Norte.
2. Aplicação:
Aplica-se a Vale, Gerenciadoras e Contratadas nos Projetos Mineração Norte.
3. Referências:
4. Definições:
Contratadas: Para fins desse procedimento, empresa devidamente constituída e legalmente contratada
para prestar serviços na Vale.
Subcontratada: Pessoa física ou jurídica aceitante da responsabilidade técnica e financeira para elaborar
um produto ou serviço, sob especificação técnica de uma empresa contratada pela Vale.
Gerenciadora de S&S: Empresa devidamente constituída e legalmente contratada para fiscalizar o projeto
com relação aos aspectos de Segurança & Saúde em obra de construção na Vale.
Reunião de “kick-off”: Reunião realizada entre a Vale e a contratada em que a Gerenciadora de Segurança
& Saúde entrega o CD de documentos de SS&MA.
Equipe de Mobilização: Equipe Técnica da Gerenciadora responsável pela fiscalização e analise dos dados
cadastrais básicos e documentação á ser apresentado para análise e liberação de mobilização inicial.
- 3 de 11 -
Instrução Normativa de Construção
Mobilização nos Projetos Mineração Norte
IN-C - 025 Rev.: 07-23/04/2018 PROJETOS MINERAÇÃO NORTE/2018 USO INTERNO
Equipe de Campo: Equipe técnica da Gerenciadora responsável pela fiscalização e analise das atividades de
campo desenvolvidas pelas empresas contratadas nas áreas da Vale.
Book de crachás: Arquivo digital de documentos onde serão postados no SGC para serem, analisados e
aprovados.
Book de RAC: Arquivo digital de documentos onde serão postados no SGC para serem, analisados e
aprovados referente as qualificações dos treinamentos de RAC.
Passaporte de S&S: Sistema para identificação individual da condição de atendimento aos requisitos de
Saúde e Segurança.
Book de MVE: Arquivo digital de documentos onde serão postados no SGC para serem, analisados e
aprovados das Máquinas, Veículos ou Equipamentos.
Sistema SGC – Sistema via internet onde são postadas, analisadas e aprovadas documentações para
mobilização de empresas (Contratadas e Subcontratadas), funcionários e MVE – Máquinas, Veículos e
Equipamentos.
- 4 de 11 -
Instrução Normativa de Construção
Mobilização nos Projetos Mineração Norte
IN-C - 025 Rev.: 07-23/04/2018 PROJETOS MINERAÇÃO NORTE/2018 USO INTERNO
II. A Vale/Gerenciadora de S&S irá analisar as documentações postadas no Sistema SGC com
aprovadores dos setores de Medicina, Segurança do Trabalho e Gestão de Contratos.
III. A Gerenciadora “equipe de mobilização” está localizada no Site dos Projetos Mineração Norte “Sala
da segurança” dentro do “Canteiro Projeto Ferrosos Norte ” no seguinte endereço: VS 40, S/N, Zona
Rural. CEP 68.537 – 000. Canaã dos Carajás – PA, e atende as Contratadas, conforme dias e horários
abaixo:
Segunda a quinta-feira de 07:30 às 11:30 na parte da manhã e de 13:30 às 17:30 na parte da tarde.
Sexta-feira de 07:30 às 11:30 na parte da manhã e de 13:30 às 16:30 na parte da tarde.
- 5 de 11 -
Instrução Normativa de Construção
Mobilização nos Projetos Mineração Norte
IN-C - 025 Rev.: 07-23/04/2018 PROJETOS MINERAÇÃO NORTE/2018 USO INTERNO
Nota 1: A falta ou irregularidade nas documentações apresentadas pela Contratada, para análise da
Vale/Gerenciadora de S&S são consideradas impeditivas para sequência no processo de mobilização e o
book será devolvido para a contratada no Sistema SGC como pendência (ou reprovado dependendo da
gravidade). Pelo sistema é possível verificar qual foi a pendência identificada e a contratada deverá realizar
a correção e postar novamente para análise. O prazo de 24h para análise da documentação se renova a
cada postagem de pendência.
Nota 2: Para mobilizações de atividades com duração inferior a 30 dias, consultar o item 7 desta instrução.
Nota 3: Para funcionários estrangeiros devem ser postados os seguintes documentos: Passaporte com
carimbo da Polícia Federal, vínculo empregatício e atestado de saúde.
Nota 4: Funcionários poderão acessar área de trabalho e trabalhar apenas com o crachá, desde que não
realizem atividades críticas. O prazo para que a empresa esteja com o passaporte liberado após o crachá
será de 10 dias corridos e após esse prazo, o funcionário não mais poderá trabalhar em nenhuma atividade
até que o passaporte esteja liberado.
5.4. Emissão do Passaporte
I. Para fornecimento do Passaporte, a Vale/Gerenciadora S&S “equipe de mobilização” confere a
consistência do “book de Passaporte” entregue pela Contratada. São indispensáveis avaliar data,
carga horária, horário inicial e horários finais preenchidos consistentemente entre certificado e
formulário de saúde para RAC. É de responsabilidade da Contratada, atender aos requisitos das
Diretrizes da Valer para Capacitação RAC. O prazo de avaliação é de 2 dias úteis que se renova a
cada correção de pendência.
O “book de Passaporte” também deverá ser postado no sistema SGC em arquivo único e na seguinte
sequência:
1) Passaporte de S&S preenchido;
2) Mapeamento de RAC por função;
3) RG;
4) ASO;
5) Formulário de Saúde RAC;
6) Certificados de treinamento de RAC (quando aplicável);
7) Treinamento de Ambientação conforme NR-22 + NR-18 (quando aplicável);
8) Evidência de treinamentos específicos (quando aplicável);
9) Avaliação Prática na condução de veículos pesados (ônibus e caminhões de modo geral)
10) Registro Profissional (Para funções que compõe o SESMT);
Nota 1: Inconformidades do tipo falta de documento (s), preenchimento incorreto, inconsistência de datas
de horários provocam a devolução do book de RAC e interrompe o fluxo de entrega do passaporte. As
regras de devolução/ notificação e prazos de avaliação seguem as mesmas da Nota: 1 do item 5.3.
- 6 de 11 -
Instrução Normativa de Construção
Mobilização nos Projetos Mineração Norte
IN-C - 025 Rev.: 07-23/04/2018 PROJETOS MINERAÇÃO NORTE/2018 USO INTERNO
Nota 2: Após a conclusão do protocolo de lançamento do passaporte no Sistema SGC, a contratada deverá
levar o passaporte impresso e entregue com protocolo em duas vias para ser assinado pela equipe de
mobilização, após a assinatura o passaporte é devolvido para contratada.
Nota 3: Para funcionários estrangeiros devem ser postados os seguintes documentos: Passaporte com
carimbo da Polícia Federal, vínculo empregatício e atestado de saúde.
Para que um estrangeiro conduza veículos no Projeto, além do RAC-02, será necessário apresentar a
carteira de habilitação do seu país de origem e seguir as orientações da Resolução do CONTRAN Nº 360:
Condutor de veículo automotor oriundo de país estrangeiro e nele devidamente habilitado que
permanecerá por prazo INFERIOR a 180 (cento e oitenta) dias em Território Brasileiro, contados da data de
ingresso no país. Nestas situações o condutor deverá verificar se o seu país de origem é signatário de
convenções ou acordos internacionais, ratificados e aprovados pela República Federativa do Brasil.
Nota 4: Operadores, motoristas de caminhões e ônibus deverão comprovar experiência na CTPS de dois
anos na condução/operação nos equipamentos/ônibus específicos para os quais irão operar/conduzir.
Motoristas de ônibus não poderão acumular conduzir outros equipamentos/veículos. Os motoristas de
veículos pesados e operadores poderão conduzir/operar no máximo dois equipamentos.
Nos casos em que o contrato na CTPS informe função genérica (exemplo: operador de equipamento)
também deverá ser apresentada declaração da empresa que especifique o equipamento utilizado pelo
empregado.
5.5. Mobilização de MVE - Máquinas/Veículos/Equipamentos
Nota 1: A falta ou irregularidade nas documentações apresentadas pela Contratada, para análise da
Vale/Gerenciadora de S&S são consideradas impeditivas para sequência no processo de mobilização e o
book será devolvido para a contratada no Sistema SGC como pendência (ou reprovado dependendo da
gravidade). Pelo sistema é possível verificar qual foi a pendência identificada e a contratada deverá realizar
a correção e postar novamente para análise. O prazo da gerenciadora de 48h para análise da
documentação se renova a cada postagem de pendência.
- 7 de 11 -
Instrução Normativa de Construção
Mobilização nos Projetos Mineração Norte
IN-C - 025 Rev.: 07-23/04/2018 PROJETOS MINERAÇÃO NORTE/2018 USO INTERNO
- 8 de 11 -
Instrução Normativa de Construção
Mobilização nos Projetos Mineração Norte
IN-C - 025 Rev.: 07-23/04/2018 PROJETOS MINERAÇÃO NORTE/2018 USO INTERNO
- 9 de 11 -
Instrução Normativa de Construção
Mobilização nos Projetos Mineração Norte
IN-C - 025 Rev.: 07-23/04/2018 PROJETOS MINERAÇÃO NORTE/2018 USO INTERNO
7.1. EPI
A empresa contratada ou visitante deverá EPI – Equipamentos de Proteção Individual conforme
determinações na NR-06. Deverá ser respeitado o uso dos seguintes EPI obrigatórios, como:
o Capacete de visitante (este deverá ser na cor branca e ter a identificação de visitante);
o Capacete de prestador de serviço (cor a critério da empresa)
o Protetor auricular;
o Óculos de Segurança;
o Colete refletivo;
- 10 de 11 -
Instrução Normativa de Construção
Mobilização nos Projetos Mineração Norte
IN-C - 025 Rev.: 07-23/04/2018 PROJETOS MINERAÇÃO NORTE/2018 USO INTERNO
8. Anexos:
ANEXO I – MANUAL SGC (TUTORIAL)
- 11 de 11 -