UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS

BIBLIOTECA

MANUAL PARA LA ELABORACIÓN FÍSICA DE LOS

TRABAJOS DE TITULACIÓN DE LOS ESTUDIANTES QUE
EGRESAN DE LA FACULTAD DE CIENCIAS
ADMINISTRATIVAS

Lic. Rosario Moreno Encalada

Bibliotecóloga

Quito, enero del 2015

1
 CONTENIDO
Pag.

OBJETIVOS……………………………………………………………….…………………………5
OBJETIVO GENERAL ................................................................................................................................. 5
OBJETIVOS ESPECÍFICOS ......................................................................................................................... 5
1. - REQUISITOS GENERALES DE PRESENTACIÓN DE D OCUMENTO FINAL .......... 6
1. 1.- Papel ......................................................................................................................................................... 6
1.2.- Tamaño de papel ..................................................................................................................................... 6
1.3.- Márgenes .................................................................................................................................................. 6
1.4.- Título del trabajo de titulación ............................................................................................................... 6
1.5.- Letra ......................................................................................................................................................... 6
1.6.- Numeración de hojas ................................................................................................................................. 6
1.7.- Redacción ................................................................................................................................................. 6
1.8.- Puntuación ............................................................................................................................................... 7
1.9.- Las Listas o Índices ................................................................................................................................. 7
1.10.- Anexos. ................................................................................................................................................... 7
1.11.- CD Se debe grabar en formato PDF en un solo archivo y en el mismo orden que el trabajo físico;
SIN CLAVES DE ACCESO ............................................................................................................................ 7
2. PRELIMINARES…………………………………. ...................................................................... 8
2.1.- Tapas, Pastas o Cubierta ......................................................................................................................... 8
2.2.- Portada (Carátula). ................................................................................................................................. 8
2.3.-Página de dedicatoria ................................................................................................................................ 9
2.4.-Página de agradecimientos ....................................................................................................................... 9
2.5.-Hoja de autorización del autor ................................................................................................................. 9
2.6.-Hoja de aprobación del tutor o director de tesis .................................................................................... 9
1. Lugar donde se realizó la investigación ............................................................................................ 10
2.8.-Tabla de Contenido ........................................ 10
2.9.-Listas de ................................................................................................................................................... 10
2.10.-Glosario (opcional) ................................................................................................................................ 10
2.11.-Lista de anexos ...................................................................................................................................... 10
2.12.-Resumen Documental ........................................................................................................................... 10
2.13.-Abstract .................................................................................................................................................. 10
2.14.-Palabras Claves o Descriptores ............................................................................................................ 11

2
2.15.-Citas bibliográficas: .............................................................................................................................. 11
3. EL TEXTO O CUERPO DEL DOCUMENTO, QUE PRESENTA EL DESARROLLO
DEL TRABAJO……………………………………....................................................................... 14
3.1.-Introducción ............................................................................................................................................ 14
3.2.-Capítulos .................................................................................................................................................. 14
3.3.-Conclusiones ............................................................................................................................................ 14
3.4.-Recomendaciones .................................................................................................................................... 15
3.5.-Complementarios .................................................................................................................................... 15
4.- BIBLOGRAFÍA………………………………….. ..................................................................... 16
FORMACIÓN DE USUARIOS……………………....................................................................... 17
APLICACIÓN DE LAS NORMAS APA .................................................................................................... 17
REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA .................................................................................................................. 17
INSERTAR TABLA DE CONTENIDO (Microsoft Office Word) ................................................................. 22
CONTENIDO………………………………………… .................................................................... 23
Capitulo 1 es el nivel 1……………………………………………………………………………...23
Subtítulo 1 nivel 2 del capítulo 1 ................................................................................................................. 23
Subtítulo 1 nivel 3 del capítulo 1 ..................................................................................................................... 24
TABLAS ...................................................................................................................................................... 25
VISUALIZACIÓN DE RESULTADOS .......................................................................................................... 25
COMPONENTES DE UNA TABLA .............................................................................................................. 26
PRESENTACIÓN DE LA TABLA ................................................................................................................. 27
FIGURAS .................................................................................................................................................... 28
NOTAS DE PIE DE PÁGINA ..................................................................................................................... 29

3
 INTRODUCCIÓN

El manual es una guía para la elaboración y presentación de los trabajos de titulación en formato
físico y digital de pre y pos grado en donde no se enfatizan los aspectos metodológicos de la
investigación, sino los aspectos físicos. Está basado en la utilización del manual de publicaciones de
la American Psycological Association (2010), APA para la citación bibliográfica y, las normativas
internas de la Universidad Central.

A más de dar cumplimiento de las normativas físicas su aplicación constante permitirá agilitar los
procesos metodológicos de los documentos resultantes de las investigaciones de los egresados, de
los procesos académicos y los procesos técnicos dentro de la Biblioteca.

Permitirá también evitar el plagio respetando la propiedad intelectual como también, permitirá la
revisión y actualización constante del manual de acuerdo a las necesidades académicas de la
Facultad y Administrativas de la Biblioteca.

4
 OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL

Establecer las normas para la presentación del trabajo de titulación de los estudiantes de pre y pos
grado en el formato físico y digital, cualquiera que sea su nivel de profundidad.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Aprobar este Manual por Consejo Académico.

Apoyar a los docentes desde la Biblioteca para que se cumplan las normativas en la elaboración del
trabajo de titulación y la obtención de Descriptores normalizados.

Elaborar la ficha catalográfica como citación en la fuente de la tesis.

Ingreso al Repositorio de la Universidad Central.

5
 1. - REQUISITOS GENERALES DE PRESENTACIÓN DEL
DOCUMENTO FINAL

Los documentos deben presentarse en forma legible, los caracteres mecanografiados deben ser
nítidos y las, tablas, figuras, dibujos croquis, entre otros, claramente definidos.

1. 1.- P APEL
El papel debe ser blanco, liso y tener una opacidad y calidad que permitan la impresión, la lectura y
la reproducción, impreso por los dos lados de la hoja.

1.2.- TAMAÑO DE PAPEL

Debe ser A4 (210 mm x 297 mm) 75 g.

1.3.- MÁRGENES
Los márgenes deben ser suficientes para facilitar la encuadernación y la reproducción del
documento, se debe conservar los siguientes márgenes:

Izquierdo, de 3 cm., Derecho, de 2,5 cm., Superior, de 2,5 cm., Inferior, de 2,5 cm.

1.4.- TÍTULO DEL TRABAJO DE TITULACIÓN

El título debe ser explicativo por sí solo. Cada palabra deberá proporcionar información específica
para su uso en la Indización y en la recuperación de la Información. El título de la portada y la pasta
debe ser el mismo como también en todas las partes del trabajo de titulación, sin embargo puede
estar abreviado en los títulos repetidos y en los títulos del lomo, si fuere el caso. El subtítulo debería
estar claramente subordinado al título. El idioma del título y/o del subtítulo debe ser aquel en que
está escrito el trabajo. Lo recomendado no más e 12 palabras.

1.5.- LETRA
Se debe conservar el mismo tipo de escritura, desde el comienzo hasta el final, la Times New
Roman como tipo de letra y el tamaño a 11puntos.

1.6.- NUMERACIÓN DE HOJAS

Las hojas preliminares se enumeraran a partir de la segunda hoja en la parte inferior centrada luego
de la portada (carátula) desde el numero dos (ii) del sistema numérico romano en minúsculas.

En el texto o cuerpo del trabajo, las hojas se deben numerar en forma consecutiva y en números
arábigos, en la parte inferior y centrado.

1.7.- REDACCIÓN
Para lograr un buen estilo se recomienda respetar rigurosamente la sintaxis, la ortografía y las reglas
gramaticales pertinentes; se debe redactar en forma impersonal (corresponde a la tercera persona del
singular, por ejemplo: se hace, se definió, se contrastó), el trabajo debe estar exento de errores
ortográficos, gramaticales y de redacción.

6
1.8.- P UNTUACIÓN
Para el uso de la puntuación, se deben seguir las reglas ortográficas de la lengua española.

1.9.- LAS LISTAS O ÍNDICES

Las Listas o índices se realizan de las tablas, figuras, anexos, descriptores o palabras clave
ordenadas en forma alfabética.

1.10.- ANEXOS.
Información que explica más ampliamente de forma cualitativa o cuantitativamente el contenido de
partes específicas del libro.

1.11.- CD SE PDF EN UN SOLO ARCHIVO Y

DEBE GRABAR EN FORMATO EN EL MISMO
ORDEN QUE EL TRABAJO FÍSICO; SIN CLAVES DE ACCESO .

7
 2. PRELIMINARES
Son los elementos que anteceden al cuerpo del trabajo o texto del documento. Éstos, en su orden
son:

2.1.- TAPAS, PASTAS O CUBIERTA . Son las láminas de cartón, plástico u otros materiales que
protegen el trabajo encuadernado, anillado o empastado, debe coincidir con la información de la
portada.

2.2.- PORTADA (CARÁTULA). Es la primera página informativa del documento y deben figurar
los siguientes elementos:

2.2.1.-L OGO DE LA INSTITUCIÓN , en la parte superior de la hoja y marginado al centro.

2.2.2.-N OMBRE DE LA I NSTITUCIÓN bajo el logo marginado al centro y con mayúsculas.

2.2.3.-N OMBRE DE F ACULTAD bajo el nombre de la institución marginado al centro y con

mayúsculas.

2.2.4.- C ARRERA bajo el nombre de la facultad y marginado al centro y con mayúsculas.

2.2.5.-T ÍTULO DEL TRABAJO . El título debe indicar claramente el contenido.

2.2.6.-A UTOR ( S ) Nombres y Apellidos completos y correo electrónico marginado al centro.

2.2.7.-G RADO QUE OPTA Y ESPECIALIDAD (Título académico).

2.2.8.- DIRECTOR O TUTOR , Nombres y Apellidos completos y correo electrónico marginado al

centro.

2.2.9.-L UGAR Y AÑO . Fecha de presentación y defensa

2.2.10.-E L LOMO debe incorporar la siguiente información:

 A un centímetro (1 cm.) del borde superior se colocará las siglas de la Universidad UCE
 En el siguiente renglón las iniciales de la facultad, FCA
 En el tercer renglón el año, 2014
 A seis (6 cm.) centímetros del borde inferior y de forma vertical el nombre del autor
 A once (11 cm.) centímetros del borde inferior el título del trabajo de titulación.

2.2.11.-C ONTRA PORTADA . La Contraportada está en el reverso de la Portada, en la parte inferior

y registra la ficha catalográfica, que describe la forma en que se debe referenciar el trabajo de
investigación.

Ejemplo:

Cevallos Jiménez, Cristina (2011). La gestión financiera en la

empresa Agrorab Cia. Ltda. propuesta de un modelo
alternativo que permita optimizar recursos. Trabajo de
investigación para optar por el grado de Magister en
Gerencia Contable y Finanzas Corporativas. Instituto 8
Superior de Posgrado. Quito: UCE. 100 p.
2.3.-PÁGINA DE DEDICATORIA
Página optativa en la cual se hace mención a la (s) persona (s) a quien (es) el autor dedica su trabajo
o un pensamiento o frase significativa para el autor. Se recomienda ser breve y moderado en
adjetivos, evitando los diminutivos. Su presentación es opcional y debe conservar los márgenes.

2.4.-PÁGINA DE AGRADECIMIENTOS
En ella el (los) autor (es) expresa (n) el reconocimiento hacia las personas y entidades que
asesoraron técnicamente, suministraron datos, financiaron total o parcialmente la investigación o
contribuyeron significativamente al desarrollo del tema.

2.5.-HOJA DE AUTORIZACIÓN DEL AUTOR

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRTIVAS
CARRERA DE

Yo, (nombres y apellidos completos) en calidad de autor del trabajo de investigación realizada
sobre “(titulo de la tesis o trabajo)”, por la presente autorizo a la UNIVERSIDAD CENTRAL
DEL ECUADOR, hacer uso de todos los contenidos que me pertenecen o de parte de los que
contienen esta obra, con fines estrictamente académicos o de investigación.

Los derechos que como autor me corresponden, con excepción de la presente autorización, seguirán
vigentes a mi favor, de conformidad con lo establecido en los artículos 5, 6, 8, 19 y demás
pertinentes de la Ley de Propiedad Intelectual y su Reglamento.

Quito, a

(Firma del Autor)

Nombre y Apellido
Cédula de Ciudadanía

2.6.-HOJA DE APROBACIÓN DEL TUTOR O DIRECTOR DE TESIS

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS
CARRERA DE

Por la presente, dejo constancia que he leído el Trabajo de Titulación presentada por el/la Señor
(ita) xxxxxxxx para optar por el título profesional cuyo tema es: xxxxxxxxxxxxxx la misma que
reúne los requerimientos, y los méritos suficientes para ser sometida a evaluación por el tribunal
calificador.

En la ciudad de Quito, a los xxxx días del mes de xxxx de xxxxx

(Firma del Tutor)

Nombre y Apellido
Cédula de Ciudadanía

9
2.7.- LUGAR DONDE SE REALIZÓ LA INVESTIGACIÓN

2.8.-TABLA DE CONTENIDO
En estas páginas se enuncian los títulos de primero, segundo, tercer nivel y la relación de los
materiales complementarios del trabajo, en el mismo orden en que aparecen con los números de las
páginas donde se encuentran.

Se escribe la palabra CONTENIDO en mayúscula sostenida y centrado a 3cm. del borde superior
de la hoja.

2.9.-LISTAS DE : TABLAS, FIGURAS , ABREVIATURAS, SÍMBOLOS. SEGÚN LA

NORMA APA.
2.9.1.-T ABLAS
Las tablas se utilizan para presentar datos al lector, deben complementar y clarificar el texto con
números arábigos de forma consecutiva y según el capítulo y como aparecen en el documento. El
número y título se escribe en la parte superior de la tabla. Evite incluir tablas que no aporten más
información a lo expuesto en texto. Agregar la fuente si la tabla fue importada.

2.9.2.-F IGURAS
Las figuras se utilizan para mostrar visualmente datos al lector, deben mostrar relaciones,
comparaciones o distribuciones de valores absolutos, o porcentuales; complementando al texto con
números arábigos de forma consecutiva y según el capítulo y como aparecen en el documento.

Todas las figuras y otros elementos similares que forman parte del trabajo, se deben indicar en listas
separadas, agregando la fuente si la figura fue importada.

2.10.-GLOSARIO (OPCIONAL)
Lista alfabética de términos y sus definiciones o explicaciones necesarios para la comprensión del
documento. La existencia de un glosario no justifica la omisión de una explicación en el texto la
primera vez que aparece un término.

2.11.-LISTA DE ANEXOS
Los anexos pueden ofrecer informaciones más detalladas, explicaciones más completas de los
métodos y técnicas resumidos en el texto, lecturas aconsejadas (bibliografía) y cualquiera otra
información que no es esencial para la comprensión del cuerpo del documento. La paginación de los
anexos debe ser correlativa y continuará la del cuerpo del documento, El anexo debe indicar la
fuente.

2.12.-RESUMEN DOCUMENTAL (Resumen Ejecutivo)

Es la representación abreviada y precisa, sin interpretación del contenido con un máximo 12 líneas
o de 250 palabras, debe ser lo suficientemente breve para que no ocupe más de una página.

2.13.-ABSTRACT

10
Resumen Documental en inglés, avalado por una Institución Certificada.

2.14.-PALABRAS CLAVES O DESCRIPTORES

Sirven para que el trabajo de titulación sea recuperado en los buscadores del Internet y la base de
datos interna. Se definirá un máximo de 6 palabras claves relacionadas con el contenido del trabajo
de titulación y en mayúsculas.

2.15.-CITAS BIBLIOGRÁFICAS :
Se describe las mínimas indispensables, resumiendo el pensamiento del autor. Es preferible citar en
castellano y el texto original.

2.15.1.-C ITA TEXTUAL O DIRECTA . Cita directa de 0 a 40 palabras. Se coloca en el mismo

párrafo y entre comillas y se pone el apellido del autor, el año y el número de la página. En la
bibliografía la referencia completa:

Ejemplos de citación textual de menos de 40 palabras:

Delor, et al. (200, p. 108) refieren que “En ese sentido la educación es, ante todo, un viaje interior
cuyas etapas corresponden a las de la maduración constante de la personalidad”.

Ejemplos de citación textual de más de 40 palabras. En estas citas se deja un margen izquierdo

La familia es el primer tejido social que enseña al niño las bases de la vida humana en una dinámica
de interacciones recíprocas. Es el espacio vital dónde el niño recibe las primeras estimulaciones que
le convierten en un miembro activo de su comunidad, e incorporan las pautas culturales de su
entorno (Aguilar, 2001, p. 50).

2.15.2.-C ITAS SECUNDARIAS , CITA INDIRECTA O PARÁFRASIS . Muchas veces se considerará

necesario exponer la idea de un autor, revisada en otra obra, distinta de la original en la que fue
publicada, también se refiere a la información del autor expresándola con otras palabras pero tiene
que signar el crédito del autor (Fundación Luis Amigó, 2010)

Ejemplos:

Oblinger, (citado en Guiloff y Farcas, 2007, p. 9) sostiene que las “competencias tecnológicas son
fundamentales en la actualidad”.

El condicionamiento clásico tiene muchas aplicaciones prácticas (Watson, 1940, citado en Lazarus
1982)

Torres (1995) encontró que la frustración …

2.15.3.-C ITAS DE ENTREVISTAS y comunicaciones personales de las que se posee evidencia

material.

2.15.4.-R EFERENCIAS DE LIBROS . Primer apellido del autor(a), seguido de la(s) inicial(es) del
nombre. (Año). Título de la obra en cursiva o itálica. Ciudad, País: Editorial.

Ejemplo de un autor:

11
Bracker, M. (2002). Metodología de la investigación social cualitativa. 3a ed. Managua, Nicaragua:
Universidad Politécnica.

Ejemplo varios autores:

Hernández, R., Fernández, C., y Baptista, L. (2006). Metodología de la investigación. 3a ed.

México: McGraw-Hill Interamericana.

2.15.5.-R EFERENCIA DE REVISTAS FÍSICAS . Primer apellido del autor(a), seguido de la(s)
inicial(es) del nombre. (Año). Título del artículo. Nombre de la Revista (Número de la revista),
páginas que comprende el trabajo dentro de la revista.

Ejemplo:

Martin, E., García, F., y Sánchez, P. (2007). La profesión del psicopedagogo a lo largo de 14 años
del modelo constructivista. Metas del constructivismo. (14), 3135.

2.15.7.-R EFERENCIA DE ARTÍCULOS O CAPÍTULOS : Primer apellido del autor(a), seguido de

la inicial del nombre. (Año). Título del capítulo. El nombre del libro en que se escribió el artículo
(números de las páginas del artículo entre paréntesis). Ciudad: Editorial.

Ejemplo:

Iñigo, M., y Mazo, F. (2003). Métodos de investigación en psicología de las organizaciones. En Gil,
F., y Alcover, C. (Eds.), Introducción a la psicología de las organizaciones. (p. 109 – 134). Madrid,
España: Alianza.

2.15.8.-R EFERENCIA DE T ESIS Y M EMORIAS . Primer apellido del autor, seguido de la(s)
inicial(es) del nombre. (Año). Título del trabajo Grado de la tesis y profesión. Escuela, Universidad.

Ejemplo:

Cordero, T. (2005). Experiencias pedagógicas de las madres maestras: comprendiendo los

significados de las actividades del jardín. Tesis de Doctorado en Educación, Universidad de Costa
Rica, San José, Costa Rica.

2.15.9.-R EFERENCIA DE DOCUMENTOS EN LÍNEA . Primer apellido del autor, seguido de la

inicial del nombre. (Fecha de publicación o revisión de la página, si está disponible). Título de la
obra. Recuperado en la fecha de acceso a la información. Dirección electrónica.

Ejemplos:

Libro

Salas, Humberto. El déficit atencional en adolescentes. Recuperado el 17 de abril de 2007 en

http://www.abc.abc

Disertaciones publicadas en una base de datos:

12
Quiñones Maurás, I.I. (2008) El activismo estudiantil y las respuestas de la administración
universitaria en el recinto de rio Piedras de la Universidad de Puerto Rico 1970 – 2000 (Disertación
Doctoral) Recuperada de la base de datos ProQuest Disertations and thesis Fulltext (Num UMI
3314537)

En caso de que la tesis no ha sido publicada, signar esta información.

2.15.10.-R EFERENCIA DE M ATERIAL EN V IDEO . Se sigue el mismo formato de referencias

anteriormente visto, También es importante destacar que si no se posee la información de los
autores, se recomienda utilizar el nombre de la productora, por ejemplo puede ser la National
Geographic Society y el año entre paréntesis.

Ejemplo:

National Geographic Society (Productora). (2007). Aprendiendo francés en las tribus africanas.
[Video]. Washington, DC, EE. UU. National Geographic Society.

13
3. EL TEXTO O CUERPO DEL DOCUMENTO, QUE
PRESENTA EL DESARROLLO DEL TRABAJO.

Es la parte central del desarrollo del trabajo. Está conformado, en su orden, por:

Introducción.
Capítulos.
Conclusiones.
Recomendaciones.
Complementarios.

Cada parte debe comenzar en una nueva página. Los términos usados para designar las diferentes
partes, capítulos y apartados deben ser los mismos en todo el documento. Las citas y notas de pie de
página pueden aparecer en cualquiera de estos elementos y su presentación se hace de acuerdo con
la Norma APA.

3.1.-INTRODUCCIÓN
En ella, el autor presenta y señala la importancia, el origen (los antecedentes teóricos y prácticos),
los objetivos, los alcances, las limitaciones, la metodología empleada, el significado que el estudio
tiene en el avance del campo respectivo y su aplicación en el área investigada. No debe confundirse
con el resumen, ni contener un recuento detallado de la teoría, el método o los resultados, como
tampoco anticipar las conclusiones y recomendaciones. Se encabeza con el título
INTRODUCCIÓN, escrita con mayúscula sostenida, centrada a 3cm. del borde superior de la hoja,
sin numeración.

3.2.-CAPÍTULOS
División que se hace en los libros y en cualquier otro escrito para establecer orden y mejorar la
comprensión de la materia. Son las divisiones mayores del trabajo. En ellos se estructura la parte
central o desarrollo del documento. Cada capítulo corresponde a un tema de la investigación y lleva
un título que indica su contenido, sin anteponer la palabra capítulo. Para la numeración de los
capítulos se emplean números arábigos. Las divisiones principales de primer nivel (capítulos) de un
documento se enumeran en forma continua, empezando por 1. Toda división o capítulo, a su vez,
puede subdividirse en otros niveles y sólo se enumera hasta el cuarto nivel. De la quinta subdivisión
en adelante, cada nueva división o ítem puede ser señalada con viñetas, conservando el mismo
estilo de ésta, a lo largo de todo el documento. Las subdivisiones, las viñetas y sus textos
acompañantes deben presentarse sin sangría y justificados.

3.3.-CONCLUSIONES
Constituyen un elemento independiente y presentan, en forma lógica, los resultados del trabajo. Las
conclusiones deben ser la respuesta a los objetivos o propósitos planteados. Se deben titular con la
palabra CONCLUSIONES, escrita con mayúscula sostenida, centrada, a 3cm. del borde superior

14
de la hoja, precedida por el numeral correspondiente. Cuando se requiera diferenciar cada una de las
conclusiones, se recomienda usar viñetas y no numerarlas.

3.4.-RECOMENDACIONES
Son sugerencias, proyecciones o alternativas que se presentan para modificar, cambiar o incidir
sobre una situación específica o una problemática encontrada. Cuando éstas sean necesarias, se
ubican después de las conclusiones, en un capítulo aparte. De acuerdo con la profundidad y la
complejidad de la investigación, las conclusiones y las recomendaciones pueden presentarse como
un texto con características argumentativas, resultado de una reflexión acerca del trabajo de
investigación. Se deben titular con la palabra RECOMENDACIONES, escrita con mayúscula
sostenida, centrada a 3 cm del borde superior de la hoja, precedida por el numeral correspondiente.

3.5.-COMPLEMENTARIOS .

Son documentos que contienen información adicional y útil para la comprensión del trabajo escrito
en el que constan generalmente la bibliografía, Índice analítico (opcional).

3.5.1.-B IBLIOGRAFÍA
Relación alfabética de las fuentes documentales consultadas por el investigador para sustentar sus
trabajos, su inclusión es obligatoria en todo trabajo de investigación.

Cada referencia bibliográfica se organiza alfabéticamente, según el primer apellido de los autores
citados, o de los títulos, cuando no aparece el autor o es anónimo.

Bibliografía complementaria de documentos que no se han utilizado en el trabajo, pero pueden servir
de apoyo a otras investigaciones Se debe dar el mismo tratamiento que a la bibliografía.

3.5.2.-Í NDICE
Lista opcional pormenorizada y especializada de los diversos términos precisos (geográficos,
onomásticos, temas y otros) que se incluyen en el documento, para facilitar su ubicación en el texto.
No debe confundirse con el contenido. Se ubica después de la bibliografía complementaria, cuando
la hay, o se sigue el orden establecido para los complementarios. El índice se puede organizar en
orden alfabético, de clasificación, cronológico, numérico o de la manera que se requiera para la
comprensión y presentación del trabajo. Cada índice debe comenzar en una nueva página. El tipo de
índice se debe indicar claramente en su título, por ejemplo, General o Especializado por materias,
lugares, etc.

15
 4.- BIBLOGRAFÍA

 Choque Larrauri, R. (13 de mayo de 2009). Normas APA Obtenido de American psychological
association APA.http://www.slideshare.net/rchoquel/normas-apa-1430826.

 Fundación Luis Amigó. (2010). Normas apa . Recuperado el 17 de abril de 2014, de Facultad de
Psicología y Ciencias Sociales: http://www.calameo.com/read/0008050432baa4cee91be

 Instituto Ecuatoriano de Normalización. (00 de 12 de 2010). Documentación. presentación de tesis,

trabajos de grado y otros trabajos de investigación. Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2
402:2010 . Quito, Pichincha, Ecuador: INEN.

 Norma Técnica Colombiana. (23 de 07 de 2008). Documentación. Presentación de tesis, trabajos de

grado y otros trabajos de investigación . Bogotá, Colombia: Instituto Colombiano de Normas
Técnicas y Certificación.

 Organización Internacional de Normalización. (15 de 11 de 1997). Información y Documentación.-

Referencias bibliográficas parte 2 Docuentos elecrtónicos y sus partes. ISO 690-2 .

16
 FORMACIÓN DE USUARIOS
DOCENTES

FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS

BIBLIOTECA

APLICACIÓN DE LAS NORMAS APA

Las reglas de estilo APA fue publicada por primera vez en 1929 por su principal organización LA
AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION de los Estados Unidos de América.
Información adicional www.apastyle.org

Usada también, por académicos de otras ciencias para la divulgación de conocimientos de sus
respectivos campos.

Establece guías de uso para facilitar la redacción, la lectura y la comprensión de trabajos

académicos y escritos científicos de una forma sencilla (ensayos, trabajos de investigación, tesis.)

REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA

DOCUMENTOS FÍSICOS

Apellidos, Nombres. (Año). Título. Subtítulo. Número de edición. Ciudad de la Editorial: Editorial,
p.

DOCUMENTOS VIRTUALES:

Apellidos y Nombres. (Año) Título. Consultado o Disponible en: http:// Www.Xxxxxxxxxxx

17
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS APA

REFERENCIAS >>> ESTILO>>> APA 6TA ED. >>>

18
REFERENCIAS >>> ESTILO>>> APA 6TA ED. >>> INCERTAR CITA>>> AGRAGAR NUEVA FUENTE>>>>

AGRAGAR NUEVA FUENTE>>> TIPO DE FUENTE BIBLIOGRÁFICA>>>

19
TIPO DE FUENTE BIBLIOGRÁFICA>>> SIGNAR LIBRO>>> MOSTRAR TODOS LOS CAMPOS>>> EDITAR NOMBRE
PARA VARIOS AUTORES >>> ACEPTAR

SIGNAR LIBRO>>> EDITAR NOMBRE

20
SIGNAR DOCUMENTO DE SITIO WEB >>> MOSTRAR TODOS LOS CAMPOS >>> EDITAR NOMBRE PARA VARIOS
AUTORES>>> ACEPTAR

EJEMPLO DE SALIDA DE FUENTE BIBLIGRÁFICA

21
 INSETRTAR BIBLIGRAFÍA

REFERENCIAS>>> BIBLIGRAFÍA>>> INSERTAR BIBLIOGRAFÍA

INSERTAR TABLA DE CONTENIDO (M ICROSOFT OFFICE WORD )

La tabla de contenido es la estructura de un documento en el que se resalta los títulos y subtítulos

que forman parte del documento final. Suele signarse al inicio o al final de un documento y es lo
que primero se mira para conocer el tema que trata el documento que se va a analizar.

Cada título tiene un nivel de importancia que se muestra en la numeración que se asigna a cada uno
de ellos, en títulos principales o primer nivel, se signa con números arábigos enteros (1, 2, 3), los
subtítulos o títulos de segundo nivel se signan con números arábigos compuestos y separados por
un punto (1.1, 1.2, 1.3), los títulos de tercer nivel se numeran con tres dígitos (1.1.1, 1.1.2, 2.1.1,
etc.)

22
 CONTENIDO

CAPITULO 1 ES EL NIVEL 1

SUBTÍTULO 1 NIVEL 2 DEL CAPÍTULO 1

23
SUBTÍTULO 1 NIVEL 3 DEL CAPÍTULO 1

24
INSERTAR CONTENIDO

SE PARTE DE REFERENCIAS >>> TABLA DE CONTENIDO >>> MARCA EL MODELO A SEGUIR>>> Y SE INSERTA
AUTOMÁTICAMENTE

TABLAS
Las tablas representar valores exactos mostrando datos en un formato familiar para el lector, las
mismas deben ser numeradas para que el lector esté claro en lo que lee.

Se debe numerar en la parte superior de la misma colocando la expresión Tabla X

Las tablas con estadísticos no se cierran a los lados es decir no se colocan líneas para dividir la
columnas y bajo la tabla se coloca la Nota o la explicación de la referencia.

VISUALIZACIÓN DE RESULTADOS
• Coloque los elementos que se compararán uno al lado del otro.

• Coloque letreros de manera que delimiten con claridad los elementos a los que
corresponden.

25
 • Utilice un tipo de letra que sea lo suficientemente clara para leerse sin necesidad de una
ampliación.

• Incluya toda la información requerida de manera que ésta sea fácil de entender en la imagen
gráfica,

• Evite abreviaturas novedosas, utilice notas de tabla y etiquete los elementos gráficos

• Mantenga la visualización gráfica libre de materiales gráficos externos, no importa qué tan
decorativos resulte.

• Una visualización gráfica atractiva hace que un artículo científico sea una herramienta de
comunicación más eficaz.

COMPONENTES DE UNA TABLA

26
PRESENTACIÓN DE LA TABLA

TÍTULO DE LA TABLA CUANDO ES DIVIDIDA

27
FIGURAS
Los estándares para crear una figura de buena calidad son: la simplicidad, la claridad, la continuidad
y, por supuesto, el valor informativo.

Una buena figura enriquece el texto, no lo duplica, comunica sólo hechos esenciales y omite
distractores visuales, es fácil de leer ya que sus elementos (tipo, líneas, rótulos, símbolos, etc.)
tienen el tamaño suficiente como para facilitar su lectura en forma impresa y es fácil de comprender
puesto que su propósito es evidente, se planeó y preparó de manera cuidadosa.

Las figuras de cualquier tipo debe tener líneas homogéneas y nítidas, el tipo de letra deber ser
legible, si se proporcionen unidades de medida deben estar bien definidas, con letreros claros y
con explicaciones adecuadas.

Cuando se haga referencia a diagramas, gráficos, fotografías, dibujos u otro tipo de

representación se debe nombrar como FIGURAS

Los tipos más comunes de figuras son: Las gráficas.- suelen mostrar la relación entre dos índices
cuantitativos Los diagramas.- muestran información no cuantitativa Los mapas.- despliegan
información especial Los dibujos.- muestran información de manera grafica, Las fotografías.-
representaciones visuales directas de la información .

Siempre que se manipule un gráfico o una tabla debe explicar en qué consistió la
manipulación. (Adaptado)

28
NOTAS DE PIE DE PÁGINA
Las notas al pie de página sirven para aclara información.

GRACIAS SU ATENCIÓN

29