Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ancient Times
Caesar
1. built his theory of rhetoric on the distinction between three styles: high,
middle and li aimed at the creation and development of ’Ornate Dicere’ that
is flowery language.
Latin was exclusively used as the language of science, art and administration,
and no atten were made to deal with problems of speech. This period shows
no progress in the developmen
’ 20
HISTORY OF STYLISTICS
21
The language of science, culture and administration was very different from
the language of common people. However, it would be inappropriate to speak
about styles at this stage. It was the same language (and the same style) but,
of course, different phrases, cliches and stereotyped bookish Latin formulas
were used in each sphere. The most apparent differences occurred in
terminology.
On the one hand there were the traditions of Cicero and Aristotle, on the
other, new theories of style have developed: individualist, emotionalist,
formalist, functionalist, etc. In the era of Romanticism the notion and term
style referred exclusively to the written form of language (from Gr. stylos = a
carver, an instrument for writing). Spoken language was the main subject of
rhetoric.
The most impressive work from this period is the book L’Artpoetique (1674)
written by Nicolas Boileau-Despreaux, which became the bible of French
poets of the 17th and 18th century. This book includes explanations of prose,
poetry and drama, and is considered an unusual guidebook for poets and
other artists. At the same time it is not limited to poetics, several definitions
are of a stylistic character or even more general (e.g. ... those pieces of
information which are not new should be pronounced without any special
stress or accent, expressions should not be unnecessarily extended,
borrowed and loan words should be avoided and special attention should be
paid to the selection of a title, etc.)
In general, the book is based on the poetics of Aristotle and Horatio. The
three different styles are mentioned, their distinction being based on the
opposition of language and parole first mentioned by Cicero (and later
elaborated, quite independently, by Ferdinand de Saussure). The French
classical theory of styles requested the usage of a high (grand) style in all
verbal works of art as an opposite to the everyday communication of
common people in which the middle and low (plain) styles were used. The
styles were classified as:
The Russian Formalists introduced a new, highly focused and solid method of
literary linguistic analysis. Formal method used in linguistics was based on
the analytical view of the f< the content of a literary work was seen as a sum
of its stylistic methods. In this way, the foi characteristics of a literary work
are seen in opposition to its content. In other words, the focus on ’devices of
artistry’ not on content (i.e. HOW not WHAT). The formalists originated as
opposition to a synthesis introduced by the symbolists. The development
follows from syntt towards analysis, putting the main emphasis on the form,
material, or,skill’.
The ideas of Structuralism penetrated not only into linguistics and literary
criticism, but into ethnography, folklore studies, aesthetics, hibtory of arts,
drama and theatre studies, etc. program and methodology of work of the
Prague Linguistic Circle (1926) were truly structural] They introduced
systematic application of the term structuralism, which brought about
phenomena introduced into linguistics and literary study. Its influence on
stylistics was crucial, main aspects of the movement can be summarised as
follows:
HISTORY OF STYLISTICS
23
1. Communicative,
2. Practical professional,
4. Aesthetic function. The first three functions are informative and the fourth
one is aesthetic, This system of functions is reflected in the classification of
styles in the following way:
3. Scientific style,
In the 1970’s larger structures of texts and networks of relations within which
they circulate were studied, and recourses to Hallidayan linguistics, register
and genre theory became influential. Typical representatives are Ronald
Carter and Roger Fowler. Among the latest tendencies there is the interesting
approach of textual Stylistics which originated in Anglo-Saxon countries and
from American centres of stylistic studies.
University Questions