Iveco

Manual de MR 14 2007-01-29
Daily S2007
Reparações Sistema Elétrico
Chicotes no Veículo
Sistema Elétrico
Chicotes no Veículo
Daily S2007
Descrição de Reparações
e Funcionamento
Daily S2007 / Sistema Elétrico - Chicotes no Veículo MR 14 2007-01-29
Índice
Sistema de injeção (motor F1C) 5

Chicote do motor F1C 6
Chicote da injeção 8
Parte do motor F1C sem EGR 8
Chicote no chassi - Caminhão 3000 / 3450 / 3750 / 4350 10
Furgão 3950 12
Furgão 3000 / 3300 14
Chicote ABS paralelo 16
Chicote air-bag com central de um conector 18
Chicote air-bag com central de dois conectores 20
Chicote da iluminação interna 22
Cabinado e Scudato 22
Cabina dupla 24
Furgão e Vetrato simples 3000 / 3300 26
Furgão e Vetrato completo 3000 / 3300 / 3950 28
Furgão 30
Caminhão 32
Conectores entre chicotes 34
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote da
34
injeção
Conexão entre o chicote da cabina / capô eo chicote do
35
velocímetro
Conexão entre o chicote do chassi e o chicote da lanterna
36
traseira direita
Conexão entre o chicote do chassi e o chicote da lanterna
38
traseira esquerda
Conexão entre o chicote da cabina / capô eo chicote do
40
motor F1C
3 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote do

41
plafon no interior da cabina
42
chassi
43
tomada de 13 pólos da fechadura da porta traseira (furgão)
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote das
44
suspensões autonivelantes
46
sistema antifurto
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote anti-
47
furto com travamento central das portas
48
porta direita
49
porta esquerda
Conexão entre o chicote do plafon do interior da cabina e o
chicote da lanterna demarcadora de altura dianteira 50
esquerda
Conexão entre o chicote do plafon do interior da cabina e o
chicote da lanterna demarcadora de altura dianteira 51
direita
Conexão entre o chicote da lanterna traseira direita e o
52
chicote do plafon traseiro
Conexão entre o chicote do chassi e o chicote das
53
lanternas demarcadoras laterais
54
ABS
55
climatizador
Conector para diagnose 58
Tabela de descrição do pino conector de diagnose 59
4 / 59
Sistema de injeção (motor F1C)
Tubulações de alta
pressão
Tubulações de baixa pressão
Figura 1
Componentes do sistema de injeção eletrônica de alta pressão
1. Sensor de fase 18. Central eletrônica com sensor da pressão

2. Eletro-injetores atmosférica
3. Vela de preaquecimento 19. Sensor do pedal do acelerador
4. Sensor da temperatura do líquido de arrefeci- 20. Sensores do pedal da embreagem
mento para a EDC 21. Sensores do pedal do freio
5. Ventilador eletromagnético 22. Válvula de retenção de combustível
6. Modulador para a válvula E.G.R. 23. Aquecedor
7. Sensor de rotações do motor 24. Sensor de pressão / temperatura do ar
8. Compressor 25. Sensor de pressão no acumulador hidráulico
9. Bomba de alta pressão (rail)
10. Regulador de pressão 26. Acumulador hidráulico (rail)
11. Sensor da temperatura do combustível 27. Transmissor para termômetro e luz de sinal-
12. Sensor de obstrução do filtro de combustível ização de temperatura perigosa
13. Filtro de combustível 28. Engrenagem com olhais para medir a fase
14. Bomba elétrica de alimentação desde o sensor (1)
15. Pré-filtro de combustível 29. Tacômetro
16. Reservatório de combustível 30. Velocímetro
17. Bateria 31. Alerta da partida a frio
5 / 59
Chicote do motor F1C
Figura 2
6 / 59
Código dos componentes Descrição
03000 Alternador auto-retificador com regulador de tensão incorporado

08000 Motor de partida
12012 Compressor para sistema de climatização
42550 Sensor de pressão de óleo do motor
42608 Conjunto de 3 sensores para indicação de pressão do líquido de arrefe-
cimento
44044 Sensor de indicação do baixo nível de óleo do motor
47030 Transmissor para termômetro de indicação da temperatura da água do
motor
85022 Polia eletromagnética para refrigeração do motor
C1 Conector de união do chicote do motor com chicote da cabina / capô
C60 Conector de união do chicote do pressostato com 3 sensores com chi-
cote da cabina / capô
7 / 59
Chicote da injeção
Parte do motor F1C sem EGR
Figura 3
8 / 59
1 Conexão com chicote da cabina

19010 Vela para preaquecimento do combustível do sistema de partida a frio
25231 Central para ativação das velas de preaquecimento do combustível
47035 Sensor de temperatura para o líquido de arrefecimento
47106 Sensor de temperatura do combustível
48035 Sensor de rotação do motor na árvore de manivelas
48042 Sensor da rotação do motor no eixo comando de válvulas
61101 Resistência para aquecimento do combustível
70064 Porta-fusíveis de 1 via
78247-1 Eletroválvula para injeção
85150 Central eletrônica EDC
85151 Bomba de alta pressão
85156 Sensor de pressão e temperatura do ar
85157 Sensor de pressão do combustível
- Positivo da bateria para central de ativação das velas
9 / 59
Chicote no chassi - Caminhão 3000 / 3450 / 3750 / 4350
Figura 4
10 / 59
34000 Lanterna traseira multifuncional

35000 Lanterna de iluminação da placa de licença
40032 Transmissor para tacômetro ou tacógrafo
42351 Sensor de indicação do filtro de ar obstruído
42552 Sensor de indicação do filtro de combustível obstruído
44031 Sensor do nível do combustível com contato com a lâmpada-piloto para
a reserva
53503 Interruptor da luz da marcha a ré
85151 Bomba de injeção EDC
86002 Sensores para o circuito de indicação do desgaste das pastilhas das
rodas dianteiras
rodas traseiras
86012 Central eletrônica para sinalização de presença de água no filtro de
combustível / filtro suplementar
C2 Conector de união chicotes chassi / cabina
C3 Conector de união chicote para iluminação traseira
C70 Conector de união chicote chassi / luzes laterais
M2 Massa
Soldaduras
1172-A1-10/2
53 1175-A1-1A/6
1177-A1-7/5
2283-B1-10/5
54 2283-B1-1A/2
2283-B1-7/2
2227-B1-7/3
55 2227-B1-5/1
2227-B1-10/3
3335-G1-10/7 3335-G1-17/3
56
3335-G1-8/2 3335-G1-1A/3
3334-G1-9/2 3334-G1-17/2
57
3334-G1-7/4 3334-G1-1A/11
5530-C0,5-113/7
70 5530-C0,5-12A/1
5530-C0,5-12/1
8831-V0,5-12/2
71 8879-V0,5-12A/2
8831-V0,5-1B/6
11 / 59
Furgão 3950
Figura 5
12 / 59
33004 Lanternas demarcadoras laterais

a reserva
rodas dianteiras
rodas traseiras
C4 Conector de união chicote chassi / cabina
C7 Conector de união do chicote do chassi com iluminação traseira LD
C8 Conector de união do chicote do chassi com iluminação traseira LE
C9
M2 Massa
Soldaduras
1172-A1-34/4
53 1175-A1-1A/6
1177-A1-37/1
2283-B1-36/2
54 2283-B1-1A/2
2283-B1-34/6
2227-B1-34/5
55 2227-B1-5/1
2227-B1-36/3
3335-G1-34/2
3335-G1-43/2
56 3335-G1-1A/3
3335-G1-41/2
3335-G1-44/2
3334-G1-40/2
3334-G1-37/2
57 3334-G1-1A/11
3334-G1-33/4
3334-G1-42/2
8021-V1-34/1
60 8821-V2,5-27/4
8021-V1-37/3
5530-C0,5-1B/7
70 5530-C0,5-12A/1
5530-C0,5-12/1
8831-V0,5-12/2
71 8879-V0,5-12A/2
8831-V0,5-1B/6
13 / 59
Furgão 3000 / 3300
Figura 6
14 / 59

a reserva
rodas dianteiras
rodas traseiras
C4 Conector de união chicote chassi / cabina
C7 Conector de união do chicote do chassi com iluminação traseira LD
C8 Conector de união do chicote do chassi com iluminação traseira LE
C9
M2 Massa
Soldaduras
1177-A1-37/1
53 1175-A1-1A/6
1172-A1-34/4
2283-B1-36/2
54 2283-B1-1A/2
2283-B1-34/6
2227-B1-34/5
55 2227-B1-5/1
2227-B1-36/3
3334-G1-33/4
57 3334-G1-1A/11
3334-G1-37/2
8021-V1-34/1
60 8821-V2,5-27/4
8021-V1-37/3
5530-C0,5-1B/7
70 5530-C0,5-12/V1
5530-C0,5-12/1
8831-V0,5-12/2
71 8879-V0,5-12A/2
8831-V0,5-1B/6
15 / 59
Chicote ABS paralelo
Figura 7
16 / 59
20000 Bateria
70054 Porta-fusíveis 1 via - 25A
70060 Porta-fusíveis 1 via - 40A
88000 Central eletrônica para sistema ABS
88001 Sensor para sistema ABS
C24 Conector de união do chicote da cabina / capô com ligação ABS
C25 Conector para diagnose
C61 Conector F. para ligação da diagnose ABS
C62 Conector M. para ligação da diagnose ABS
M3 Massa
MS3 Massa de sinal
Soldaduras
7707-R4-3A/1
50 7707-R6-2
7707-R2,5-3B/1
FL2...-V0,35-17M/1
51 V0,35-1/15
FL2...-V0,35-17F/1
FL2...-B0,35-17M/2
52 B0,35-1/26
FL2...-B0,35-17F/2
2299 2299-B0,5-6/7
53
B0,5-1/11 2299-B0,5-9/1
1199 1199-A0,5-6/9
54
A0,5-1/25 1199-A0,5-9/3
0000-M2,5-1/4
55 0000-M2,5-8
0000-M0,5-9/2
17 / 59
Chicote air-bag com central de um conector
Figura 8
18 / 59
86060 Central eletrônica air-bag

86061 Air-bag passageiro - Air-bag condutor
86062 Pretensionador passageiro - Pretensionador central - Pretensionador
condutor
II União com chicote da base
19 / 59
Chicote air-bag com central de dois conectores
Figura 9
20 / 59
86060 Central eletrônica air-bag

86061 Air-bag passageiro - Air-bag condutor
86062 Pretensionador passageiro - Pretensionador central - Pretensionador
condutor
II União com chicote da base
21 / 59
Chicote da iluminação interna
Cabinado e Scudato
Figura 10
22 / 59
37001 Lanterna demarcadora de altura dianteira

39022 Plafon para iluminação interna da cabina com foco orientável
42102 Interruptor de indicação do acionamento do freio de estacionamento
53509 Interruptor para as luzes internas
C12 Conector de união do chicote da cabina / capô com plafon
C13 Conector de união do chicote da cabina / capô com o chicote das luzes
laterais dianteiras LD
C14 Conector de união do chicote da cabina / capô com o chicote das luzes
laterais dianteiras LE
Soldaduras
0000-M0,5-5/3 0000-M1,5-1/6
51 0000-M1-6A/1 0000-M1-4A/1
0000-M0,5-9/1 0000-M0,5-3/1
0003-M0,5-5/2 0003-M0,5-3/2
52
0003-M0,5-9/2 0003-M0,5-1/12
23 / 59
Cabina dupla
Figura 11
24 / 59
12027 Motor para comando da fechadura da porta traseira LD

12028 Motor para comando da fechadura da porta traseira LE
37005 Lanterna demarcadora de altura lateral
39001 Plafon para iluminação posterior da cabina
C12 Conector de união do chicote da cabina / capô com o chicote do plafon
C17 Conector de união do chicote do plafon com o chicote das luzes demar-
cadoras laterais LD
C18 Conector de união do chicote do plafon com a lanterna demarcadora de
altura dianteira LD
C19 Conector de união do chicote do plafon com a lanterna demarcadora de
altura dianteira LE
C20 Conector de união do chicote do plafon com o chicote das lanternas
demarcadoras laterais LE
Soldaduras
0000-M0,5-10/1 0000-M0,5-8/1
0000-M1,5-1/6 0000-M0,5-5/3
0000-M1-4A/1 0000-M1-6A/1
51
0000-M0,5-3/1 0000-M0,5-7/1
0000-M0,5-17A/2 0000-M0,5-9/1
0000-M0,5-16/2
0003-M0,5-7/2 0003-M0,5-3/2
52
0003-M0,5-5/2 0003-M0,5-1/12
4418-H0,5-5/1
53 4418-H0,5-1/1
4418-H0,5-8/2
8904-V1-12/3
54 8904-V1-1/7
8904-V1-14/3
8903-V1-12/1
55 8903-V1-1/8
8903-V1-14/1
0010-M0,5-8/3
56 0010-M0,5-10/2
0010-M0,5-9/2
3330-G1-1/2
57 3330-G0,5-17A/1
3330-G1-4A/2
3339-G1-6A/2
58 3339-G0,5-16A/1
3339-G1-1/3
25 / 59
Furgão e Vetrato simples 3000 / 3300
Figura 12
26 / 59

39026 Plafon para a iluminação da porta lateral
Soldaduras
0000-M0,5-5/3
0000-M0,5-7/1 0000-M1,5-1/6
51
0000-M0,5-9/1 0000-M0,5-3/1
0000-M0,5-8/1
0003-M0,5-5/2 0003-M0,5-3/2
52
0003-M0,5-7/2 0003-M0,5-1/12
4418-H0,5-5/1
53 4418-H0,5-1/1
4418-H0,5-8/2
9074-S0,5-8/3
56 9074-S0,5-9/2
9074-S0,5-1/9
27 / 59
Furgão e Vetrato completo 3000 / 3300 / 3950
Figura 13
28 / 59

39026 Plafon para iluminação da porta lateral
53509 Interruptor para luzes internas
C15 Conector de união do chicote do plafon com a parada da porta corrediça
C16 Conector de união do chicote do plafon com contato para a fechadura
elétrica
Soldaduras
0000-M0,5-5/3
0000-M0,5-7/1
0000-M1,5-1/6
51 0000-M0,5-9/1
0000-M0,5-3/1
0000-M0,5-8/1
0000-M0,5-12/1
0003-M0,5-5/2 0003-M0,5-3/2
52
0003-M0,5-7/2 0003-M0,5-1/12
4418-H0,5-5/1
53 4418-H0,5-1/1
4418-H0,5-8/2
9074-S0,5-8/3
56 9074-S0,5-9/2
9074-S0,5-1/9
29 / 59
Furgão
Figura 14
30 / 59
39026 Plafon para iluminação da porta traseira

C11 Conector de união do chicote do chassi com o chicote do plafon traseiro
31 / 59
Caminhão
Figura 15
32 / 59

C12 Conector de união do chicote da cabina / capô com chicotes do plafon
C13 Conector de união do chicote da cabina / capô com chicote da lanterna
demarcadora de altura dianteira LD
C14 Conector de união do chicote da cabina / capô com chicote da lanterna
demarcadora de altura dianteira LE
Soldaduras
0000-M0,5-5/3 0000-M0,5-1/6
51 0000-M0,5-6A/1 0000-M0,5-4A/1
0000-M0,5-9/1 0000-M0,5-3
0003-M0,5-5/2 0003-M0,5-3/3
52
0003-M0,5-7/3 0003-M0,5-1/12
33 / 59
Conectores entre chicotes
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote da injeção
7740 1311 1311

5577
8150 0077 0077 8150

1310 0000 0000 1310
Figura 16
Código de cor
Referência Função
dos cabos
1 5577 Alimentação do filtro de combustível aquecido

2 8150 Alimentação EGR
3 - Livre
4 1310 Comando da vela para preaquecimento
I
5 1311 Comando da vela
6 0000 Massa
7 - Livre
8 0077 Massa do aquecimento do filtro de combustível
34 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote do velocímetro
B
7772 0000
0000 C
5156
5514
0058
5517
5516 5517 5 1
2300 6 2
2400 7 3
8 4
Figura 17
Código de cor
dos cabos
1 7772 Alimentação (+30)

2 - Livre
40011A 4 - Livre
(branco) 5 0000 Massa
6 0000 Massa
7 - Livre
8 - Livre

2 0058 Massa
3 5517 Sinal do velocímetro
40011B 4 5516 Ao transmissor para o velocímetro
(amarelo) 5 - Livre
6 - Livre
7 - Livre
8 - Livre
1 - Livre
2 - Livre
3 - Livre
40011D 4 2400 Ao painel de instrumento com lâmpadas-piloto
(marrom) 5 - Livre
7 2300 Ao painel de instrumento com lâmpadas-piloto
8 - Livre
35 / 59
Conexão entre o chicote do chassi e o chicote da lanterna traseira direita
Figura 18
Código de cor
dos cabos

2 3335 Lanterna de posição traseira LD
3 1125 Lanterna de direção traseira LD
72025A
4 1172 Sinalização traseira de parada LD
5 2227 Alimentação da luz de marcha a ré
6 2283 Luz de neblina traseira
36 / 59
Conexão entre o chicote do chassi e o chicote da lanterna traseira direita
Figura 19
Código de cor
dos cabos
1 0000 Massa
2 4418 Plafon com interruptor separado nº 2
3 9076 Advertência porta traseira aberta
72025B 4 3334 Lanterna de posição dianteira LD e traseira LE - iluminação da
placa de licença LD
5 8902 Comando da trava da porta traseira
6 8901 Comando da trava da porta traseira
37 / 59
Conexão entre o chicote do chassi e o chicote da lanterna traseira esquerda
Figura 20
Código de cor
dos cabos
1 0000 Massa
72026A
3 2227 Luz de marcha a ré
4 1120 Lanterna indicadora de direção traseira LE
38 / 59
Conexão entre o chicote do chassi e o chicote da lanterna traseira esquerda
72026B
3334 3334
1177 8021
8021 1177
Figura 21
Código de cor
dos cabos
1 1177 Luz de parada

72026B 2 3334 Luz de posição
39 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote do motor F1C
Figura 22
Código de cor
dos cabos
1 8888 Alimentação motor de partida

2 7778 Indicador óptico gerador de carga do alternador
3 5528 Indicador óptico temperatura máxima da água
4 5552 Transmissor temperatura da água
5 5506 Sensor nível óleo do motor
6 9993 Alimentação compressor para o sistema de ar condicionado
72030
8 5556 Indicação baixo nível de óleo motor
9 5503 Indicação baixa pressão de óleo motor
10 - -
11 - -
12 0000 Massa
40 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote do plafon no interior da

cabina
7203I
3339 3339
6662 3330 3330 6662
4418 4418
0000 0000
0000 0003
9075 8903 8903 ?

9074 8904 8904 ?
Figura 23
Código de cor
dos cabos

2 3330 Lanterna demarcadora de altura dianteira esquerda
3 3339 Lanterna demarcadora de altura dianteira direita
4 - Livre
5 6662 Indicação do freio de estacionamento acionado
6 0000 Massa
72031
7 8903 Ao motor da fechadura da porta lateral (furgão)
8 8904 Ao motor da fechadura da porta lateral (furgão)
9 9074 Ao interruptor das luzes internas (furgão)
10 9075 Ao interruptor das luzes internas (furgão)
11 - Livre
12 0000-0003 Plafon
41 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote do chassi
Figura 24
Código de cor
dos cabos
1 5577 Sensor do comando do preaquecimento e pós-aquecimento

3 3335 Luz de posição traseira direita
4 1125 Luz indicadora de direção traseira direita
5 1120 Luz indicadora de direção traseira esquerda
72032 6 1175 Luz de parada
(16A) 7 - Livre
8 5531 Comando para o relé do filtro de combustível obstruído
9 - Livre
10 2268 Luz de marcha a ré
11 3334 Luz de posição traseira esquerda
12 - Livre
1 5514 Alimentação (+15) do transmissor para velocímetro

2 5555 Indicador para a reserva de combustível
3 0058 Massa do transmissor para o velocímetro
4 8016 Indicador de desgaste das pastilhas de freio
5 5557 Indicador do nível de combustível
72032 6 8831 Alimentação da sinalização de presença de água
(16B) 7 5530 Sinalização da presença de água no filtro de combustível
8 6663 Filtro de ar obstruído
9 - Livre
10 5516 Sinal do transmissor para o tacógrafo
11 5517 Sinal do transmissor para o velocímetro
12 9156 Ativação da eletrobomba de combustível
42 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote da tomada de 13 pólos da

fechadura da porta traseira (furgão)
72032A
9076 8021 8021 9076

8901 9076 8901
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 56
8902 4418 4418 8902
Figura 25
Código de cor
dos cabos
1 8901 Ao pino 8 do conector A da central eletrônica para a fechadura

central das portas
2 8902 Ao pino 7 do conector A da central eletrônica para a fechadura
central das portas
72032A
3 9076 Sinalização da porta traseira aberta
4 8021 Alimentação do desembaçador do vidro traseiro
5 4418 Alimentação do plafon traseiro
6 - Livre
43 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote das suspensões autonive-

lantes
72037A
7777 7777 7777 7777

8090 2294 2294 8090
8091 8420 8420 8091
Figura 26
Código de cor
dos cabos

Ao pino 26 da central eletrônica para o comando de elevação /
2 8091 abaixamento
72037A 3 7777 Alimentação (+30)
5 8420 Comando de nivelamento das suspensões
6 2294 Ao conector para a diagnose de 38 pólos (câmara 16)
44 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote das suspensões autonive-

lantes
Figura 27
Código de cor
dos cabos
1 6008 Indicação de avaria no sistema das suspensões autonivelantes

3 1363 Positivo com interruptor de indicação de parada do veículo ati-
77037B
vado
4 1194 Linha “L” da diagnose da central eletrônica da suspensão
pneumática
45 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote do sistema antifurto
72039A
9070 8879 8879 9070
8914 8914
8912 8912
7741 7741
0000 8913 8913 0000
8916 8915 8915 8916
Figura 28
Código de cor
dos cabos

2 - Livre
4 9070 Ao interruptor para a trava da porta traseira (furgão)
5 8914 Ao sensor volumétrico
6 7741 Sinal para travamento da central eletrônica do sistema antifurto
72039A
10 0000 Massa
11 - Livre
12 - Livre
46 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote antifurto com travamento

central das portas
72039B
9141 9141
9140 9142 9142 9140
0000 0000
Figura 29
Código de cor
dos cabos

2 0000 Massa
77039B
4 - Livre
5 - Livre
6 9142 À sirene auto-alimentada para antifurto
47 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote da porta direita
72040
8857 8857
8858 8830 8002 8002 8830 8858
0000 8830 8862 8862 0000 0000
8905 8861 8861 8905
8906 8806 8806 8906

8905 0000 0000 8905
1123 1123
Figura 30
Código de cor
dos cabos
1 8861 Alimentação (+15/A)

2 8862 Conexão entre os comutadores para o vidro elétrico da porta do
lado do passageiro
3 8002 Conexão entre os comutadores para o vidro elétrico da porta do
lado do passageiro
4 8830 Espelho retrovisor térmico
72040 6 8857 Espelho regulável de comando elétrico
7 8858 Espelho regulável de comando elétrico
8 0000 Massa
9 8905 Ao motor para o comando da fechadura da porta
11 0000 Massa
12 1123 Lanterna direcional dianteira LD
48 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote da porta esquerda
72041
0000 0000
8859 8002 8862 8862 8002 8809
8857 8830 8861 8861 8830 8857
8858 8829 8829 8858
8906 0026 0026 8906

8905 0000 8905
5532 5532 0000 5532 5532
Figura 31
Código de cor
dos cabos

2 8861 Alimentação (+15/A)
3 8862 Conexão entre os comutadores do vidro elétrico da porta do lado
do passageiro
4 8002 Conexão entre os comutadores do vidro elétrico da porta do lado
do passageiro
5 8830 Espelho retrovisor térmico
6 0000 Massa
7 8859-8809 Espelho regulável de comando elétrico
72041
10 0026 Massa
11 - Livre
12 0000 Massa
13 5532 À sonda para a medição da temperatura exterior
14 5532 À sonda para a medição da temperatura exterior
17 - Livre
18 - Livre
19 - Livre
20 - Livre
49 / 59
Conexão entre o chicote do plafon do interior da cabina e o chicote da lanterna

demarcadora de altura dianteira esquerda
72042A
3330 0000 0000 3330
Figura 32
Código de cor
dos cabos
1 0000 Massa
72042A
2 3330 Lanterna demarcadora de altura dianteira
50 / 59
Conexão entre o chicote do plafon do interior da cabina e o chicote da lanterna

demarcadora de altura dianteira direita
72042B
3330 0000 0000 3330
Figura 33
Código de cor
dos cabos
1 0000 Massa
72042B
2 3330 Lanterna demarcadora de altura dianteira
51 / 59
Conexão entre o chicote da lanterna traseira direita e o chicote do plafon traseiro
72046
1125 4418 4418

0000 0000 0000 0000
1172 9076 9076 1172
Figura 34
Código de cor
dos cabos
1 0000 Massa
2 9076 Sinalização da porta traseira aberta
72046
4 - Livre
5 - Livre
6 - Livre
52 / 59
Conexão entre o chicote do chassi e o chicote das lanternas demarcadoras

laterais
Figura 35
Código de cor
dos cabos
1 0000 Massa
72047
2 3335 Lanternas demarcadoras do lado direito do veículo
53 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote do ABS
Figura 36
Código de cor
dos cabos

2 1173 Positivo com interruptor para indicação de parada do veículo ati-
vado
3 - Livre
4 - Livre
72048B 5 6673 Indicação de avaria do dispositivo EBD
6 - Livre
7 2299 Linha K diagnose para a central eletrônica ABS / limitador de
velocidade
8 6670 Indicação de avaria do dispositivo ABS
9 2888 Diagnose ABS
54 / 59
Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote do climatizador
82010A
M
0000 7551 R
7711 5532 CN R
4411 5532 C H
Figura 37
Código de cor
dos cabos
1 7711-R Alimentação (+15)

2 4411-H Positivo com lanternas de posição ativadas
3 0000-M Massa
82010A
4 7551-R Alimentação (+15/A)
5 5532-C Medição da temperatura exterior
6 5532-CN Medição da temperatura exterior
55 / 59
82010B
8163 5532 G I
Figura 38
Código de cor
dos cabos
1 8163-L Ao grupo de 3 interruptores para indicação da pressão do líquido

de arrefecimento
82010B 2 - Livre
3 5532-G Ao painel de instrumentos com luzes indicadoras (conector B
pino 11)
56 / 59
82010C
0000
0000
1196 2296
2296 1196
Figura 39
Código de cor
dos cabos

82010C 2 0000 Massa
57 / 59
Conector para diagnose
No interior da cabina, na parte inferior do Na página seguinte, é mostrada em uma

painel de instrumentos, no lado do pas- tabela a combinação dos diferentes siste-
sageiro, encontra-se um conector de 38 mas eletrônicos e os respectivos pinos.
pólos para diagnose. Para acessá-lo é
necessário retirar a tampa inferior do Nota: O conector, ilustrado na figura 41,
painel e desrosquear a tampa de pro- é mostrado do lado do pino.
teção do mesmo. Conectado adequada-
mente aos sistemas de diagnose (IWT,
MODUS), permite localizar rapidamente
a causa do funcionamento incorreto nos
diferentes dispositivos eletrônicos.
Figura 41
Identificação dos pinos do conector

para a diagnose de 38 pólos
Figura 40
Conector para a diagnose de 38 pólos
58 / 59
Tabela de descrição do pino conector de diagnose
Sistema Pino Função
1 L
EDC / EGR / Metano
2 K
3 L
ABS / EBD / ABD
4 K
Air bag / Retarder 6 K
Velocímetro (conector A câmara 2 painel de instrumentos) 8 K
Alimentação (+15/A) serviços 11 Entrada (input)
Imobilizador / trava central das portas / antifurto 12 K
13 L
Climatizador
14 K
15 L
Suspensões autonivelantes
16 K
Sinal de regulagem do motor 23 -

(conector B pino 28 central eletrônica EDC)
Massa de regulagem do motor (- bateria) 24 Blindado
Alimentação (+30) 27 V + bateria
Rotação do motor 28 RPM
Velocidade do veículo 29 -
Massa 30 -
59 / 59

Idioma

Iveco

Enviado por

Dados do documento

Descrição:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Descrição:

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Iveco

Enviado por

Descrição:

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual de MR 14 2007-01-29

Sistema de injeção (motor F1C) 5

Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote do

Sistema de injeção (motor F1C)

Componentes do sistema de injeção eletrônica de alta pressão

1. Sensor de fase 18. Central eletrônica com sensor da pressão

Chicote do motor F1C

Código dos componentes Descrição

03000 Alternador auto-retificador com regulador de tensão incorporado

Parte do motor F1C sem EGR

Código dos componentes Descrição

1 Conexão com chicote da cabina

Chicote no chassi - Caminhão 3000 / 3450 / 3750 / 4350

Código dos componentes Descrição

34000 Lanterna traseira multifuncional

Código dos componentes Descrição

33004 Lanternas demarcadoras laterais

Furgão 3000 / 3300

Código dos componentes Descrição

40032 Transmissor para tacômetro ou tacógrafo

Chicote ABS paralelo

Código dos componentes Descrição

Chicote air-bag com central de um conector

Código dos componentes Descrição

86060 Central eletrônica air-bag

Chicote air-bag com central de dois conectores

Código dos componentes Descrição

86060 Central eletrônica air-bag

Chicote da iluminação interna

Código dos componentes Descrição

37001 Lanterna demarcadora de altura dianteira

Chicote da iluminação interna

Código dos componentes Descrição

12027 Motor para comando da fechadura da porta traseira LD

Chicote da iluminação interna

Furgão e Vetrato simples 3000 / 3300

Código dos componentes Descrição

37005 Lanterna demarcadora de altura lateral

Chicote da iluminação interna

Furgão e Vetrato completo 3000 / 3300 / 3950

Código dos componentes Descrição

37005 Lanterna demarcadora de altura lateral

Chicote da iluminação interna

Código dos componentes Descrição

39026 Plafon para iluminação da porta traseira

Chicote da iluminação interna

Código dos componentes Descrição

37001 Lanterna demarcadora de altura dianteira

Conectores entre chicotes

Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote da injeção

7740 1311 1311

8150 0077 0077 8150

1 5577 Alimentação do filtro de combustível aquecido

Conexão entre o chicote da cabina / capô e o chicote do velocímetro

1 7772 Alimentação (+30)

1 5514 Alimentação (+15)

Conexão entre o chicote do chassi e o chicote da lanterna traseira direita

1 8021 Alimentação (+15)

Conexão entre o chicote do chassi e o chicote da lanterna traseira direita

Conexão entre o chicote do chassi e o chicote da lanterna traseira esquerda