Você está na página 1de 27

#ONTEODECARBOHIDRATOS


YLISTADEINTERCAMBIOS

'UIAPARAPLANIFICARSUSCOMIDAS
0LANDECOMIDASPARA
PERSONASCONDIABETES
#OMERSALUDABLEMENTE HACEREJERCICIO
REGULARIDADYTOMARSUMEDICINAPARAL
& A V O R A B L Y RE V I E W E D B Y 
SEGÞNLASINDICACIONESPUEDENAYUDARL
4HE!MERICAN!CADEMYOF TENERSUSNIVELESDEGLUCOSAENLASANG
&AMILY0HYSICIANS&OUNDATION
HASFAVORABLYREVIEWEDTHISMATERIAL DESUSLÓMITESMETA%LCONTEODECARBO
THROUGH&AVORABLEREVIEWMEANS
THATTHEMEDICALINFORMATIONISACCURATE LAS,ISTASDEINTERCAMBIOPARALAPLANIFI
BUTDOESNOTIMPLYENDORSEMENTOF
ANYCONCLUSIONSPRESENTED
LASCOMIDASSONHERRAMIENTASQUEPUE
ESCOGERALIMENTOSSALUDABLES3EGUIRSU
COMIDASTAMBIÏNPUEDEAYUDARLOAMA
!MERICAN!SSOCIATIONOF
$IABETES%DUCATORS LOGRARUNPESOSALUDABLE
4HEFAVORABLYREVIEWEDLOGO
INDICATESTHISMATERIALHASBEEN
REVIEWEDFOREDUCATIONALCONTENT %STEFOLLETOLE
ANDDOESNOTIMPLYENDORSEMENT
OFANYPRODUCT AYUDARÈAENTENDER
CØMOUSAR
,OSMATERIALESEDUCATIVOS6IVIR"IEN#ON$IABETESPARA
ELPACIENTEFUERONDESARROLLADOSUSANDOINFORMACIØN s ELCONTEODECARBOHIDRATOS
DELASSIGUIENTESFUENTES,A!SOCIACIØN!MERICANADE
%DUCADORESEN$IABETES,A!SOCIACIØN!MERICANADE PARAAYUDARACONTROLARSUS
$IABETES LA!SOCIACIØN!MERICANADE.UTRICIONISTAS
YLA!SOCIACIØN!MERICANADE%NDOCRINØLOGOS#LÓNICOS NIVELESDEGLUCOSAENLASANGRE
%STOSFOLLETOSNOREEMPLAZANELCONSEJODESUPROVEEDOR
DECUIDADODELASALUD!SEGÞRESEDECONSULTARCON
SUPROVEEDORDECUIDADODELASALUDACERCADESU s LAS,ISTASDEINTERCAMBIO
TRATAMIENTOINDIVIDUALPARALADIABETES
PARAPLANIFICARLASCOMIDAS
z0ORQUÏDEBOCONTAR %LCONTEODECARBOHIDRA
LOSCARBOHIDRATOS 3ISUPLANDECOMIDASDIARIOCONTIENE
,OSALIMENTOSCONTIENENNUTRIENTES SUSTANCIAS CALORÓAS CERCADELAMITADDELAS
QUESUCUERPONECESITAPARAMANTENERUNABUENA DEBENPROVENIRDELOSCARBOHIDRATOS
SALUD,OSNUTRIENTESQUEAPORTANCALORÓASSONLOS
5NGRAMODECARBOHIDRATOSCONTIENE
CARBOHIDRATOS LASPROTEÓNASYLASGRASAS
CERCADECALORÓAS ASÓQUEUNPLANDE
,OSCARBOHIDRATOS OHIDRATOSDECARBONO AFECTAN COMIDASDE CALORÓASDEBEINCLUIR
MÈSQUELASPROTEÓNASOLASGRASASSUNIVELDE GRAMOSDECARBOHIDRATOSž
GLUCOSAENLASANGRE0ORESO CONTARLACANTIDAD 5NNUTRICIONISTAPUEDEAYUDARLOAPLAN
DECARBOHIDRATOSENLOSALIMENTOSQUECONSUME FICARCUÈNTOSGRAMOSDECARBOHIDRATOS
PUEDEAYUDARLOACONTROLARSUSNIVELESDEGLUCOSA CONSUMIRENCADACOMIDAYMERIENDA
ENLASANGRE#ONTARCARBOHIDRATOSTAMBIÏNLE
$ENTRODELOSLÓMITESDIARIOSDE
OFRECEMÈS
CARBOHIDRATOS USTEDPUEDECOMER
VARIEDADENSU
CUALQUIERALIMENTORICOENCARBOHIDRATO
PLANDECOMIDAS
0ERORECUERDEQUELOSALIMENTOSAZUCA
,OSEXPERTOS
REGULARTIENENMENOSVALORALIMENTICIO
ENNUTRICIØN
ALIMENTOSRICOSENCARBOHIDRATOS3USP
RECOMIENDAN
FUENTESDECARBOHIDRATOSDEBENSERALI
QUECERCADE
COMOGRANOS FRUTAS VEGETALESYLÈCTEO
LAMITADDELAS
GRASA4AMBIÏNESSENSATOESCOGERALIM
CALORÓASQUE
ENFIBRAYBAJOSENGRASASPARABALANCE
USTEDCONSUME
DECOMIDAS,OSPANESDEGRANOENTERO
PROVENGANDELOS
FRUTASYVEGETALESFRESCOSYLASHABICHU
CARBOHIDRATOS
EJEMPLOSDEALIMENTOSALTOSENFIBRA


0ROPORCIONES $ATOSDENUTRICIØN
INSULINA CARBOHIDRATO YCOMPRADEALIMENTOS
5SARLAPROPORCIØNENTREINSULINAYCARBOHIDRATOES 4ODOSLOSALIMENTOSEMPACADOSTIENEN
UNMÏTODOAVANZADODECALCULARLOSCARBOHIDRATOS ETADE$ATOSDENUTRICIØN%STAETIQUET
%STEMÏTODOCONTRAPONESUDOSISDEINSULINADE ELTAMA×ODELAPORCIØN LACANTIDADDE
ACCIØNRÈPIDAOCORTAALACANTIDADDECARBOHIDRATOS PORPORCIØNYLACANTIDADDEGRAMOSD
QUECONSUME#ONTRAPONERSUDOSISDEINSULINA COLESTEROL SODIO CARBOHIDRATOSYPROTE
ACUÈNTOSCARBOHIDRATOSCONSUMEPUEDEAYUDARLEA PORCIØN,OSEXPERTOSENNUTRICIØNRECO
MANTENERSUSNIVELESDEGLUCOSAENLASANGREDENTRO LIMITARELCONSUMODEGRASA COLESTEROL
DESUSLÓMITESMETA,ASPERSONASQUEUSANINSULINA
(ABLECONSUNUTRICIONISTASOBRECØMO
INTENSIVAOTRATAMIENTODEBOMBEOUSANCON
ETIQUETASDELOSALIMENTOSCUANDOVAYA
FRECUENCIAESTEMÏTODODECONTARLOSCARBOHIDRATOS

0IDAASUNUTRICIONISTAMÈSINFORMACIØNSOBRE 6IGILEEL
CØMOUSARLASPROPORCIONESENTREINSULINAY TAMA×ODE
LAPORCIØN
CARBOHIDRATOSPARACONTROLARSU
DIABETES3IQUIERESABERMÈSSOBRE
TERAPIAINTENSIVADEINSULINA PIDA
  ASUPROVEEDORDECUIDADODELA
,IMITEESTOS
NUTRIENTES
 


SALUDUNEJEMPLARDE)NTENSIVE
)NSULIN4HERAPYDISPONIBLE
SØLOENINGLÏS PARTEDELASERIE
+EEPING7ELL7ITH$IABETES #ONSUMA
    
 SUFICIENTE
DEÏSTOS


z#UÈNTASCALORÓASDEBOCONSUMIR 0OREJEMPLO UNHOMBREOBESOQUEPE
PROBABLEMENTENECESITECERCADE 
3USNECESIDADESCALØRICASDEPENDENDESUGÏNERO DIARIASPARAMANTENERSUPESO(ABLEC
NIVELDEACTIVIDAD EDADYTAMA×O0ARAMANTENER PROVEEDORDECUIDADODELASALUDANTE
SUPESOACTUAL NECESITARÈIGUALARSUCONSUMO CUALQUIERCAMBIOENSUCONSUMOCALØR
DECALORÓASCONSUNIVELDEACTIVIDAD0ARAPERDER DECOMIDAS
PESO NECESITARÈCONSUMIRMENOSCALORÓASDELAS
QUEUSAPARASUACTIVIDADFÓSICA0ARAGANARPESO
NECESITARÈCONSUMIRMÈSCALORÓASDELASQUEQUEMA

,OSEXPERTOSENDIABETESUSANLASSIGUIENTESGUÓAS
PARACALCULARCUÈNTASCALORÓASNECESITANCONSUMIR
LOSADULTOSDIARIAMENTEPARAMANTENERSUPESO
Ý  r
C

0ORCADALIBRADEPESO CALCULE 


LIBRAS

sCALORÓASPARAUNAPERSONA
OBESA MUYINACTIVAOQUE
SIEMPREESTÈADIETA
sCALORÓASPARAUNAPERSONA
MAYORDEA×OS UNAMUJER
Ý r
ACTIVAOUNHOMBREINACTIVO

sCALORÓASPARAUNAMUJERMUY LIBRAS

ACTIVAOUNHOMBREACTIVO 5STEDYSUNUTRICIONISTATRABAJARÈNJUNT
DETERMINARSUNIVELDECALORÓASYELTIPO
sCALORÓASPARAUNHOMBRE
DADDEALIMENTOSENSUPLANDECOMID
MUYACTIVOOUNATLETA


)NDICEGLUCÏMICO #ØMOUSARLASLISTASDEINT
%LÓNDICEGLUCÏMICOCATALOGADIVERSOSALIMENTOS
PARAPLANIFICARLASCOMID
RICOSENCARBOHIDRATOSDEACUERDOCONCUÈNTO ,ASLISTASDEINTERCAMBIOPUEDENUSARS
AFECTANLOSNIVELESDEGLUCOSAENLASANGRE,OS TANTOCARBOHIDRATOSCOMOCALORÓAS$EN
ALIMENTOSCONUNÓNDICEGLUCÏMICOBAJOAFECTANLA CADALISTA CADAALIMENTOCONTIENEMÈS
GLUCOSAENLASANGREMENOSQUELOSALIMENTOSCON MISMACANTIDADDECALORÓASYLAMISMA
UNÓNDICEALTO!LGUNASPERSONASENCUENTRANÞTIL DECARBOHIDRATOS PROTEÓNASYGRASAS
ELÓNDICEPARAELEGIRLOSALIMENTOSDECARBOHIDRATOS
!LPLANIFICARLASCOMIDASUSANDOLASLISTA
QUELESAYUDENAEVITARQUELAGLUCOSAENLASANGRE BIO USTEDPUEDESUSTITUIROINTERCAMBIA
SUBAMUCHODESPUÏSDELASCOMIDAS0IDAASU ALIMENTODEUNALISTAPORCUALQUIEROTRO
PROVEEDORDECUIDADODELASALUDMÈSINFORMACIØN LAMISMALISTA3UPONGAMOSQUESUPLAN
ACERCADELÓNDICEGLUCÏMICO REQUIEREPORCIØNDELALISTADEFRUTASP
/TRASCOSASQUERECORDAR DESAYUNO5STEDPUEDEESCOGERENTRE
POMELO GUINEOPLÈTANO PEQUE×O
$ADOQUELADIABETESESUNFACTORDE DECUALQUIEROTRAFRUTADELALISTA
RIESGOIMPORTANTEENLASENFERME
5NINTERCAMBIODEFRUTAS
DADESCARDIOVASCULARES LOSEXPERTOSEN
MEDICINARECOMIENDANQUELASPERSONAS
CONDIABETESELIJANUNADIETABAJAEN
r r
GRASASSATURADAS COLESTEROLYSAL,AS
,ASLISTASDEINTERCAMBIOINCLUYENGRUPOS
CARNESYLOSPRODUCTOSLÈCTEOSBAJOSEN
FRUTAS LÈCTEOS OTROSCARBOHIDRATOS VEGE
GRASATIENENMENOSGRASASSATURADASY
ALMIDØN CARNESYSUSTITUTOSDECARNEYG
COLESTEROL5SARMENOSSALALCOCINARYENLAMESA
HAYUNGRUPODEALIMENTOShLIBRESvQUE
PUEDEAYUDARACONTROLARLAPRESIØNARTERIALALTA
ENCANTIDADESMODERADASENCUALQUIERM
,ASLISTASDEINTERCAMBIOCOMIENZANENL


,ATABLASIGUIENTEMUESTRALACANTIDADDEINTERCAM -ODELODEPLANDECOM
BIOSRECOMENDADOSPARADIVERSOSNIVELESCALØRICOS
0OREJEMPLO UNPLANDECOMIDASDE CALORÓAS !CONTINUACIØNENCONTRARÈUNPLANDE
INCLUYEUNTOTALDEINTERCAMBIOSDEALMIDONES SUGERIDODE CALORÓAS
INTERCAMBIOSDEFRUTAS INTERCAMBIOSDELÈCTEOS $ESAYUNO 4ENTEMP
INTERCAMBIOSDEVEGETALESSINALMIDONES INTER NARANJAPEQUE×A 5NATAZAD
CAMBIOSDECARNEYINTERCAMBIOSDEGRASASALDÓA REBANADADETOSTADA LIGHTSIN
DETRIGOENTERO
)NTERCAMBIOSYGRAMOSDECARBOHIDRATOS CDTADEMANTEQUILLA #ENA
OMARGARINA OZDER
#
ALORÓESDIARIAS TAZADEREQUESØN ASADOD
          BAJOENGRASAS PAPAM
'RUPODECARBOHIDRATOS      TAZADELECHEAL TAZADE
ALMIDONES      #AFÏOTÏ TAZA
CDTADE
FRUTAS      -ERIENDAENLAMA×ANA OMARGA
LÈCTEOS      GUINEOPEQUE×O %NSALADA
VEGETALE
'RUPODEVEGETALES !LMUERZO
     CDASDE
SINALMIDONES
OZDEPOLLO BAJOEN
'RUPODECARNESY TAZADEAPIOPICADO
    
SUSTITUTOSDECARNES CDTADEMAYONESA 4ENTEMP
'RUPODEGRASAS      REBANADASDEPAN GALLETAS
DECENTENO CRACKER
4OTALDEGRAMOSDECARBO      TOMATEENRODAJAS PULGA
LECHUGA TAZADE
,AÞLTIMALÓNEADELATABLAENUMERALACANTIDAD 2EFRESCOSINAZÞCAR UVASP
DECARBOHIDRATOSRECOMENDADAPARALOSDIFERENTES
NIVELESCALØRICOS0ARAUNADIETADE CALORÓAS
ESACANTIDADESGRAMOSDECARBOHIDRATOSOLA
MITADDELASCALORÓAS,ASLISTASPARAAYUDARLEA
CONTARLOSCARBOHIDRATOSCOMIENZANENLAPÈGINA


,ISTASDEINTERCAMBIO
DEALIMENTOS

,ASSIGUIENTESPÈGINASCONTIENENLISTASDECONTEO 0ANECILLOINGLÏS h%NGLISHMUFFINv 


0ANQUEQUE vDIÈMETRO vGROSOR 
DECALORÓASYCARBOHIDRATOSYLAS,ISTASDEINTER 4ORTILLA HARINA vDIÈMETRO 
CAMBIOPARAPLANIFICARLASCOMIDAS!MBASLISTAS 4ORTILLA HARINA vDIÈMETRO 
4ORTILLA MAÓZ vDIÈMETRO 
PUEDENSERLEÞTILESSIUSTEDUSAELCONTEODE h7AFFLEv v CUADRADOOREDONDO
CARBOHIDRATOSOELSISTEMADEINTERCAMBIOPARA REDUCIDOENGRASA 

PLANIFICARSUSCOMIDAS,ERESULTARÈPRÈCTICOTENER #EREALESYGRANOS
ESTEFOLLETOAMANOYCONSULTARLOCONFRECUENCIA !RROZ BLANCOOINTEGRAL 
!VENA 
,ISTADEALMIDONES "ULGURTRIGOTRITURADO 
#EREALAZUCARADO 
5NINTERCAMBIODEALMIDØNEQUIVALEA #EREALDETRIGO h3HREDDED7HEATv¤ 
GRAMOSDECARBOHIDRATO GRAMOSDE #EREALINFLADO 
#EREALDESALVADO hBRANv 
PROTEÓNA  GRAMODEGRASAYCALORÓAS #EREALES COCINADOS 
0ANES #EREALESSINAZÞCAR LISTOSPARACOMER 
#OUSCOUS 
h"AGELv OZ OZ 'ERMENDETRIGO CD
h.AANv vXv  'RANOLA BAJAENGRASA 
0ALITROQUES PALITOSDEPANCRUJIENTE 'RAPE .UTS¤ 
hBREADSTICKSv vXv OZ 'RITSSÏMOLADEMAÓZ 
0ANBLANCO INTEGRAL DECENTENO (ARINADEMAÓZ SECA CD
hPUMPERNICKELv REBANADAOZ (ARINADETRIGO SECA CD
0AN CALORÓASREDUCIDAS REBANADASOZ +ASHATRIGOSARACENO 
0ANCONPASAS SINGLASEADODEAZÞCAR REBANADAOZ -ILLETTMIJO 
0ANPARAHAMBURGUESASOhHOTDOGSv OZ -UESLI 
0ANPITA vDIÈMETRO  0ASTA&IDEOS 
0ANECILLOhROLLv LLANO PEQUE×O OZ


,AS,ISTASDEINTERCAMBIOSONLABASEDEUNSISTEMADEPLANIFICACIØNDECOMIDASDISE×ADOPORUN
COMITÏDELA!MERICAN$IABETES!SSOCIATIONYLA!MERICAN$IETETIC!SSOCIATION!UNQUEESTÈN
DI SE×ADASPRINCIPALMENTEPARAPERSONASCONDIABETESOQUETIENENQUESEGUIRDIETASESPECIALES
LAS,ISTASDEINTERCAMBIOSEBASANENPRINCIPIOSDELABUENANUTRICIØNQUEAPLICANATODOELMUNDO
 $ERECHOSRESERVADOS©POR!MERICAN$IABETES!SSOCIATIONY!MERICAN$IETETIC!SSOCIATION
,ISTADEALMIDONES CONTINUACIØN &RIJOLESHABICHUELASPOROTOS
ARVEJASGUISANTESYLENTEJASGANDULE
6ERDURAS6EGETALESCONALMIDØN %QUIVALENAINTERCAMBIODEALMIDØN
!RVEJASCHÓCHAROSGUISANTES MÈSINTERCAMBIODECARNEMUYMAGRA
hPETITPOISv TAZA
"ATATABONIATOCAMOTE &RIJOLESHABICHUELASPOROTOSYARVEJASGUISAN
SINADEREZO TAZA GARBANZOS PINTOS COLORADOS ROSADOS
#ALABAZA DEINVIERNOhACORNv BLANCOS NEGROS JUDÓAS DECARITA CHÓCHAROS
hBUTTERNUTv CALABACÓN ZAPALLO TAZA (ABASLIMASVERDES
-AÓZCHOCLOELOTE TAZA ,ENTEJASGANDULES
-AÓZ ENMAZORCA GRANDE MAZORCAOZ -ISO


0APA ALHORNOCONCÈSCARA DEUNAGRANDEOZ
0APA HERVIDA TAZAØMEDIANAOZ
0APA MAJADAPURÏ TAZA
!LIMENTOSCONALMIDØNPREPARADOS
0LÈTANOVERDE TAZA %QUIVALENAINTERCAMBIODEALMIDØN
&RIJOLESHABICHUELASPOROTOS MÈSINTERCAMBIODEGRASA
ALHORNO TAZA
6ERDURASVEGETALESMIXTOS "IZCOCHITOhBISCUITv vDEDIÈMETRO
CONMAÓZ GUISANTESOPASTA TAZA h#HIPSvPAPITASOTORTILLA
9UCA TAZA h#ROUTONSv#UADRITOSDEPANTOSTADO
&IDEOShCHOWMEINv
'ALLETAShCRACKERSvINTEGRALES
'ALLETASYBOCADILLOSMERIENDASSNACKS CONGRASAA×ADIDA
'ALLETASh'RAHAMvCUADRADODEv  'ALLETAShCRACKERSvREDONDAS
'ALLETAShOYSTERCRACKERSv  TIPOMANTEQUILLA
'ALLETASDEHARINAINTEGRAL 'ALLETASTIPOSANDWICH RELLENASDE
SINGRASAA×ADIDA  OZ QUESOOMANTEQUILLADEMANÓ
'ALLETITASDEANIMALES  'RANOLA
'ALLETASSALADAShSALTINESv  h(UMMUSv
-ATZOH OZ 0ALOMITASDEMAÓZhPOPCORNv
4OSTADAS-ELBA REBANADAS DEMICROONDAS
0ALOMITASDEMAÓZhPOPCORNv SINGRASA 0APITASFRITASALHORNO o
A×ADIDA OBAJASENGRASAHECHASENMICROONDAS TAZAS 0ANDEMAÓZ PEDAZODEv
0APITASFRITAShPOTATOCHIPSv 0ANECILLOhMUFFINv OZ
OhTORTILLACHIPSvSINGRASAOALHORNO  OZ 2ELLENODEPANPARAAVESPREPARADO
h0RETZELSv OZ 4ORTILLADURAhTACOSHELLv vDEDIÈMETRO
h2ICECAKESv vDEDIÈMETRO  h7AFFLEv CUADRADAOREDONDA DEv

o 6EATAMBIÏNLALISTADECOMIDASRÈPIDAShFASTFOODSv ENLAPÈGINA


MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO
,ISTADEFRUTAS -ELØNhCANTALOUPEv PEQUE×O 
Ø
5NINTERCAMBIODEFRUTAEQUIVALEA -ELØNDEAGUASANDÓA REB
GRAMOSDECARBOHIDRATOYCALORÓAS Ø
-ELØNhHONEYDEWv RE
%LPESOINCLUYELAFRUTAENTERA
Ø
&RUTAS -ORAShBLACKBERRIESv 
.ARANJACHINA PEQUE×A 
!LBARICOQUESDAMASCOS ENLATADOS TAZA .ARANJASCHINASMANDARINAS ENLATADAS 
!LBARICOQUESDAMASCOS FRESCOS ENTEROSOZ .ARANJASMANDARINAS
!LBARICOQUESDAMASCOS SECOS MITADES FRESCAShTANGERINESv PEQUE×AS 
!RÈNDANOShBLUEBERRIESv TAZA .ECTARINA PEQUE×A 
"ANANAGUINEOPEQUE×O OZ 0APAYA 
#EREZAShCHERRIESv DULCES ENLATADAS TAZA TA
#EREZAShCHERRIESv DULCES FRESCAS OZ 0ASAS CD
#IRUELAS PEQUE×AS OZ 0ERA GRANDE FRESCA 
#IRUELAS ENLATADAS TAZA 0ERAS ENLATADAS 
#IRUELAS SECAShPRUNESv  0I×A ENLATADA 
$ÈTILES  0I×A FRESCA 
$URAZNOMELOCOTØN FRESCO MEDIANO OZ 0OMELOTORONJA GRANDE 
$URAZNOSMELOCOTONES ENLATADOS TAZA 0OMELOTORONJA ENPEDAZOS ENLATADA 
&RAMBUESAShRASPBERRIESv TAZA 5VAS PEQUE×AS 
&RESASFRUTILLAS TAZA FRESASENTERAS
&RUTAS ENCØCTEL TAZA
(IGOS FRESCOS GRANDEO *UGODEFRUTAS SINAZÞCAR
MEDIANOSOZ
*UGODEARÈNDANOShCRANBERRYv CØCTEL 
(IGOS SECOS 
*UGODEARÈNDANOShCRANBERRYv
+IWI OZ
CØCTEL BAJOENCALORÓAS TA
-ANGO PEQUE×O FRUTAOZ
*UGODECIRUELAS 
ØTAZA
*UGOSIDRADEMANZANA 
-ANZANA PEQUE×A SINPELAR OZ
*UGODENARANJACHINA 
-ANZANA SALSADE SINAZÞCAR TAZA
*UGODEPI×A 
-ANZANAS SECAS ANILLOS
*UGODEPOMELOTORONJA 
*UGODEUVAS 
*UGOSDEFRUTAS MEZCLAJUGOPURO 
*UGODEGUAYABA PERA ALBARICOQUE 


,ISTADELECHELÈCTEOS DRATOS
5NINTERCAMBIODELECHEESEQUIVALENTEA 5NINTERCAMBIOESEQUIVALENTEA
GRAMOSDECARBOHIDRATOYGRAMOSDEPROTEÓNA CARBOHIDRATOØALMIDØNØFRUTAØ

!LIMENTO 0ORCIØN
,ECHESINGRASAYBAJAENGRASA !DEREZOPARAENSALADA SINGRASA

TAZA
 GRAMOSDEGRASAPORRACIØN CALORÓAS !LMÓBARJARABESYRUP LIVIANO CDAS
,ECHEDESCREMADASINGRASA TAZA !LMÓBARJARABE REGULAR CDA
,ECHECONDEGRASA TAZA !LMÓBARJARABE REGULAR TAZA
,ECHECONDEGRASA TAZA !ZÞCAR CDTA
,ECHEEVAPORADA SINGRASA TAZA "ARRASDEJUGODEFRUTA
,ECHEENPOLVO SINGRASA TAZADEPOLVO CONGELADA JUGO BARRAOZ
,ECHEDESOYA BAJAENGRASAOSINGRASA TAZA "ARRASDEENERGÓA
3UERODELECHEhBUTTERMILKv TAZA DESAYUNOODEPORTE BARRA
9OGURT CONSABOR SINGRASA ENDULZADO "ARRASDEENERGÓA
CONEDULCORANTEARTIFICIALYFRUCTOSA TAZAOZ DESAYUNOODEPORTE BARRAOZ
9OGURT SINSABOR SINGRASA TAZAOZ "ATIDADEREEMPLAZO
DECOMIDA BAJAENCALORÓAS LATA O
"EBIDASDEDEPORTES OZVASO
'RASAREDUCIDA
"IZCOCHOh!NGELFOODv
GRAMOSDEGRASAPORRACIØN CALORÓAS
SINGLASEADO DELBIZCOC
,ECHE CON TAZA "IZCOCHOCAKE GLASEADO CUADRADODE
,ECHEDESOYA TAZA "IZCOCHO SINGLASEADO CUADRADODE
,ECHEDULCECONACIDØFILOS TAZA "IZCOCHITOPASTELITO
9OGURT SINSABOR BAJOENGRASA TAZA CUPCAKE GLASEADO PEQUE×OO
h"ROWNIEv PEQUE×O
,ECHEENTERA SINGLASEADO CUADRADOv
GRAMOSDEGRASAPORRACIØN CALORÓAS "UDÓN REGULARHECHOCON
LECHEBAJAENGRASA TAZA
,ECHEENTERA TAZA
"UDÓN SINAZÞCAROSINAZÞCAR
,ECHEENTERAEVAPORADA TAZA
YSINGRASAHECHOCON
,ECHEDECABRA TAZA
LECHEDESCREMADA TAZA
+EFIR TAZA
$ONUTDONABU×UELO
9OGURT SINSABORHECHODELECHEENTERA TAZA
SENCILLO MEDIANO OZ
$ONUTGLASEADO
vDEDIÈMETRO OZ
,ISTADEDULCES POSTRESYOTROSCARBOHI &RUTA hSNACKvCONCENTRADO
DEFRUTAENPURÏ ROLLOOZ
&RUTA MERMELADASPREAD
FRUTA CDA

,ISTADEDULCES POSTRESYOTROSCARBOHIDRATOS ,ISTADEVERDURASVEGETALESSI
CONTINUACIØN


)NTERCAMBIOS

)NTERCAMBIOS
!LIMENTO 0ORCIØN PORPORCIØN 5NINTERCAMBIODEVERDURAESEQUIV
&RUTA TARTADECOBBLER TAZAOZ CARBO GRASA GRAMOSDECARBOHIDRATO GRAMOS
'ALLETASDEBARQUILLO GRAMOSDEGRASAYCALORÓAS
DEVAINILLAWAFERS  CARBO GRASA
'ALLETASDULCES SINAZÞCAROZ PEQUE×AS CARBO %NGENERAL UNINTERCAMBIODEVERDURAES
ØGRANDE  GRASAS VEGETALESCOCIDOSOJUGODEVEGETALESOTAZ
'ALLETAOhSANDWICHvDEGALLETA
CONRELLENODECREMA PEQUE×ASOZ CARBO GRASA !LCACHOFA 0IMIENTOSA
'ALLETITASDEJENGIBRE  CARBO !LCACHOFA CORAZONESDE TODASLAS
'ELATINA REGULAR TAZA CARBO !PIO 0UERROS
'RANOLAOBARRADEMERIENDA !RVEJASGUISANTESPEAPODS 1UIMBOMB
REGULAROBAJAENGRASA BARRAOZ CARBOS "ERENJENA 2ÈBANOS
(ELADO TAZA CARBO GRASAS "ERRO 2EMOLACHA
(ELADO LIVIANOLIGHT TAZA CARBO GRASA "RØCOLIBRÏCOL 2EPOLLOCOL
(ELADO BAJOENGRASALOW FAT TAZA CARBOS "ROTESDESOJABEANSPROUTS 3ETASHONGO
(ELADO SINGRASA #ALABAZA 4OMATE
SINAZÞCARA×ADIDA TAZA CARBO #ASTA×ASDEAGUA 4OMATE ENL
,ECHECONCHOCOLATE ENTERA TAZA CARBO GRASA #EBOLLAS 4OMATE SAL
,ECHEDEARROZ BAJAENGRASA #EBOLLINOSOESCALONIA 6EGETALESM
OSINGRASA SINSABOR TAZA CARBO #HAYOTE GUISANTES
,ECHEDEARROZ #OLDE"RUSELASBRETONES 6EGETALESV
BAJAENGRASA CONSABOR TAZA CARBOS #OLPICADACHUCRUTSAUERKRAUT

COLRIZADA
-ERMELADAOJALEA REGULAR CDA CARBO #OLIFLOR 6EGETALESV
-IEL CDA CARBO #OLIRRÈBANOCOLINABOKOHLRABI ENDIBIA E
0ANDULCEOh$ANISHv OZ CARBO GRASAS %SPÈRRAGOS ROMANA E
0ASTELDEFRUTAPIE %SPINACA :ANAHORIAS
CORTEZADOBLE PREPARADO (ABICHUELASTIERNAS VERDES :APALLITOITA
COMERCIALMENTE DEPASTELDEv CARBO GRASAS hWAXv ITALIANAS
0ASTELDECALABAZAOFLANNATILLA *UGODETOMATEO
PREPARADOCOMERCIALMENTE DEPASTELDEv CARBO GRASAS VEGETALESVERDURAS

3ALSADEARÈNDANOS JALEA .ABOS


CRANBERRYSAUCE TAZA CARBOS 0EPINOS
3ALSAPARAPASTASOSPAGHETTI
ENLATADA

TAZA CARBO GRASA


3ORBETEHELADOSHERBET TAZA CARBOS
9OGURT BAJOENGRASACONFRUTA TAZA CARBO  GRASA
9OGURT CONGELADO TAZA CARBO  GRASA
9OGURT CONGELADO SINGRASA TAZA CARBO



MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO

MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO
,ISTADECARNESYSUSTITUTOSDECARNE ,ISTADECARNESYSUSTITUTOSDECARNE
MAGROSBAJOCONTENIDODEGRASA
,ISTADECARNESYSUSTITUTOSDECARNEMUY 5NINTERCAMBIOESEQUIVALENTEAGRAMOSD
MAGRASMUYBAJOCONTENIDODEGRASA GRAMOSDEPROTEÓNA GRAMOSDEGRASAY
5NINTERCAMBIOESEQUIVALENTEAGRAMOSDECARBOHIDRATO 5NINTERCAMBIODECARNEMAGRAEQUIVALE
GRAMOSDEPROTEÓNA  GRAMOSDEGRASAYCALORÓAS AUNODELOSSIGUIENTESALIMENTOS
5NINTERCAMBIODECARNEMUYMAGRA !NIMALESDECAZA'ANSOSINPIEL CONEJO
EQUIVALEAUNODELOSSIGUIENTESALIMENTOS !VES0OLLOOPAVOCARNEOSCURA SINPIEL POLLO
!NIMALESDECAZA0ATOOFAISÈNSINPIEL CARNEBLANCACONPIEL GANSOOPATODOMÏSTICO
VENADO BÞFALO AVESTRUZ OZ CONLAGRASABIENESCURRIDA SINPIEL
!VES0OLLOOPAVOCARNEBLANCA SINPIEL #ERDOCHANCHOLECHØNPUERCO"AJOENGRASA CO
GALLINITASCODORNICESSINPIEL OZ ELJAMØNFRESCOJAMØNENLATADO CURADOOCOCID
-ARISCOS!LMEJAS CANGREJOJAIBAJUEYES LANGOSTA TOCINOTOCINETACANADIENSE#ANADIANBACON


CAMARONES OSTIONES IMITACIØNDEMARISCOS OZ FILETEDELOMO CHULETADECENTRO
0ESCADO!TÞNFRESCOOENLATADOENAGUA BACALAO #ORDERO!SADO CHULETAOPIERNA
FRESCOOCONGELADO RODABALLO ABADEJO 0ESCADO
HADDOCK HALIBUT SALMØNAHUMADO

TRUCHA OZ !RENQUESINCREMAOAHUMADO


1UESOCONGRAMOOMENOSDEGRASAPORONZA !TÞNENLATADOENACEITE ESCURRIDO
2EQUESØNCOTTAGECHEESE SINGRASAOBAJOENGRASA TAZA /STRAS
1UESOSINGRASA OZ 3ALMØNFRESCOOENLATADO BAGREhCATFISHv
/TROS 3ARDINASENLATADAS
#ARNESPROCESADASPARASANDWICHCONGRAMO 1UESO
OMENOSDEGRASAPORONZA COMOLAS 0ARMESANORALLADO
CARNESCORTADASENREBANADASFINASDELITHIN 1UESOSCONGRAMOSDEGRASAOMENOSPORON
hCHIPPEDBEEFv

JAMØNDEPAVO OZ 2EQUESØNhCOTTAGECHEESEv CONDEGRA


#LARASDEHUEVO  2ES#ARNESMAGRASCONLAGRASAREMOVIDACLASIF
3USTITUTOSDEHUEVO SINSABOR TAZA POREL$EPARTAMENTODE!GRICULTURADE%STADO
h(OTDOGSvCONGRAMOOMENOSDEGRASAPORONZA

OZ 53$! COMOh3ELECTvOh#HOICEv COMOBISTECF


2I×ONESALTOENCOLESTEROL OZ DESOLOMILLO hROUNDv hFLANKvFILETEDELOMOC
3ALCHICHACONGRAMOOMENOSDEGRASAPORONZA OZ PARAASADOSCOSTILLAS LOMO CADERA BISTEC
h4 BONEv hPORTERHOUSEv hCUBEDv CARNEMO
,OSSIGUIENTESALIMENTOSCUENTANCOMOUNA 4ERNERA#HULETABAJAENGRASA ASADA
CARNEMUYMAGRAYUNINTERCAMBIODEALMIDØN /TROS
&RIJOLESHABICHUELASPOROTOS ARVEJASGUISANTES #ARNESPROCESADASPARASANDWICHCONGRAMO
LENTEJASGANDULESCOCIDOS TAZA DEGRASAPORONZA EJ PASTRAMIDEPAVOOK
(ÓGADO CORAZØNALTOSENCOLESTEROL
h(OTDOGSvCONGRAMOSOMENOSDEGRASAPORO



MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO

MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO
,ISTADECARNESYSUSTITUTOSDECARNE ,ISTADECARNESYSUSTITUTOSDE
CONMODERADOCONTENIDODEGRASA CARNECONALTOCONTENIDODEGRASA
5NINTERCAMBIOESEQUIVALENTEAGRAMOSDECARBOHIDRATO 5NINTERCAMBIOESEQUIVALENTEAGRAMOS
GRAMOSDEPROTEÓNA GRAMOSDEGRASAYCALORÓAS DECARBOHIDRATO GRAMOSDEPROTEÓNA
5NINTERCAMBIODECARNECONMODERADOCONTENIDODE GRAMOSDEGRASAYCALORÓAS
GRASAEQUIVALEACUALQUIERADELOSSIGUIENTESALIMENTOS 2ECUERDEQUEESTOSPRODUCTOSSONALTOSEN
!VES0OLLOCARNEOSCURA CONPIEL PAVOMOLIDO GRASASSATURADAS COLESTEROLYCALORÓASYPUE
AUMENTARLOSNIVELESDECOLESTEROLENLASAN
OPOLLOMOLIDO POLLOFRITOCONPIEL OZ
#ERDOCHANCHOLECHØNPUERCO,OMO hTOPLOINv SILOSCONSUMECONREGULARIDAD
CHULETA h"OSTONBUTTv COSTILLAS OZ 5NINTERCAMBIODECARNECONALTOCONTENID
#ORDERO#OSTILLAR CARNEMOLIDA OZ EQUIVALEACUALQUIERADELOSSIGUIENTESALIM
0ESCADO#UALQUIERPRODUCTODEPESCADOFRITO OZ #ERDOCHANCHOLECHØNPUERCO
1UESO#ONGRAMOSDEGRASAOMENOSPORONZA
#OSTILLAS CARNEMOLIDA SALCHICHAS
&ETA OZ
1UESO4ODOSLOSQUESOSREGULARES COMOEL
-OZARELLA OZ
!MERICANO

h#HEDDARv h-ONTEREY*ACKv 3U


2ICOTTA OZ TAZA
/TROS
2ES,AMAYORÓADELOSPRODUCTOSDECARNEDERESCAEN #ARNESPROCESADASPARASANDWICHCONGRAMO
ENESTACATEGORÓACARNEMOLIDA PASTELDECARNEALBONDIGØN OMENOSDEGRASAPORONZA COMOLAhBOLOGN
hMEATLOAFv hCORNEDBEEFv COSTILLITAS CARNECLASIFICADA hPIMENTOLOAFv SALAMI
h0RIMEvCONLAGRASAREMOVIDA COMOELhPRIMERIBv OZ 3ALCHICHA AHUMADA hBRATWURSTv ITALIANA
4ERNERA#HULETACOSTILLAS
hKNOCKWURSTv POLACA
MOLIDA ENCUBOS SINEMPANAR OZ h(OTDOGSvPAVOOPOLLO


/TROS
4OCINETATOCINOvBACONv
(UEVOALTOENCOLESTEROL LÓMITEPORSEMANA 
-ANTEQUILLADEMANÓCONTIENEGRASANOSATURA
3ALCHICHACONGRAMOSDEGRASAOMENOSPORONZA OZ
4EMPEH TAZA #UENTACOMOCARNECONALTOCONTENIDO
4OFU TAZAOZ DEGRASAMÈSINTERCAMBIODEGRASA
h(OTDOGSvCERDO RESOCOMBINACIØN



MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO
,ISTADE'RASAS ,ISTADEGRASASSATURADASo
5NINTERCAMBIODEGRASAESEQUIVALENTE
,ISTADEGRASASMONOINSATURADAS AGRAMOSDEGRASAYCALORÓAS
5NINTERCAMBIODEGRASAESEQUIVALENTE #OCO ENDULZADO RALLADO 
AGRAMOSDEGRASAYCALORÓAS #OCO LECHE 
!CEITECANOLA OLIVA MANÓ CDTA #REMAAGRIA
!CEITUNAS REGULAR 
MADURASNEGRAS GRANDES GRASAREDUCIDA 
VERDES RELLENAS

GRANDES #REMAMITADYMITADhHALFANDHALFv 
!GUACATEPALTA MEDIANO CDASOZ -ANTECAVEGETALOANIMAL 
-ANTEQUILLADEMANÓ CREMOSAOCRUJIENTE CDA -ANTEQUILLAENBARRA 
.UECES BATIDA 
!LMENDRAS ANACARDOhCASHEWSv NUECES GRASAREDUCIDA 
-EZCLADASMANÓ NUECES -ENUDOSINTERIORES HERVIDOS 
-ANÓ NUECES 1UESOCREMA
0ACANAShPECANSv MITADES REGULAR 
0ASTA4AHINIODESÏSAMOAJONJOLÓ CDTAS GRASAREDUCIDA 
3EMILLASDESÏSAMOAJONJOLÓ CDA 4OCINETATOCINOvBACONv 
4OCINETATOCINOvBACONv GRASA 
4OCINOOPELLASALADAhSALTPORKv VEAMÈS
,ISTADEGRASASPOLIINSATURADAS
5NINTERCAMBIODEGRASAESEQUIVALENTE
AGRAMOSDEGRASAYCALORÓAS
!CEITEGIRASOL MAÓZ SOYA CDTA
!DEREZOPARAENSALADAS
REGULAR

CDA
GRASAREDUCIDA CDAS
-ARGARINA ENBARRA ENVASEOLÓQUIDA CDTA
hSPREADvBAJOENGRASA ACEITEVEGETAL CDA
-AYONESA REGULAR CDTA
GRASAREDUCIDA CDA
-IRACLE7HIP¤
REGULAR

CDTAS
GRASAREDUCIDA CDA
.UECES DENOGALhWALNUTSv INGLESAS MITADES
3EMILLASCALABAZAZAPALLO GIRASOL CDA
o ,ASGRASASSATURADASPUEDENAUMENTARLOSNIVELESDECOLESTEROL
ENLASANGRESISECONSUMENCONREGULARIDAD
p 5SEUNPEDAZODEvXvXvSIPLANIFICACOMERELTOCINOCOCIDOCON
5SEUNPEDAZODEvXvXvSIVAACOMERSØLOLASVERDURASVEGETALE


MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO

MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO
,ISTADEALIMENTOSSINRESTRICCIØN 'OMADEMASCARCHICLE SINAZÞCAR
*ALEAOMERMELADA hLIGHTv CDTA
5NALIMENTOSINRESTRICCIØNESCUALQUIERCOMIDA 3USTITUTOSDEAZÞCARo
OBEBIDAQUECONTIENEMENOSDECALORÓAS #ONDIMENTOS
OGRAMOSDECARBOHIDRATOOMENOSPORRACIØN
#ATSUP+ETCHUP CDA 2ÈBANOP
,OSALIMENTOSQUEAPARECENCONPORCIONES *UGODELIMA 3ALSA 
INDICADASENLALISTADEBENLIMITARSEAPORCIONES *UGODELIMØN 3ALSADES
ALDÓA!SEGÞRESEDEDISTRIBUIRLOSALOLARGODEL -OSTAZA REGULAR
DÓA3ICOMELASPORCIONESALMISMOTIEMPO 0EPINILLO AGRIDULCE 3ALSAPARA
GHERKIN OZ 6INAGRE
LEPUEDESUBIRELNIVELDEGLUCOSAENLASANGRE 0EPINILLO AGRIDULCEPANY 9OGURT 
,OSALIMENTOSQUEAPARECENSINUNTAMA×ODE MANTEQUILLA REBANADAS
PORCIØNPUEDENCOMERSEENCUALQUIERMOMENTO 0EPINOSENCURTIDOS MEDIANO

0EPINO RELISH CDA


!LIMENTOSSINGRASAOCONGRASAREDUCIDA
"EBIDAS
!DEREZOPARAENSALADAS SINGRASAOBAJOENGRASA CDA
!DEREZOPARAENSALADAS SINGRASA ITALIANO CDAS !GUAMINERALOCARBONATADAGASEOSA
!TOMIZADORDEACEITE.ONSTICKCOOKINGSPRAY !GUATØNICAQUINA SINAZÞCAR
#REMAAGRIA SINGRASAOGRASAREDUCIDA CDA #AFÏ
#REMABATIDAARTIFICIAL REGULAR CDA #LUBSODA
#REMABATIDAARTIFICIAL SINGRASAOhLIGHTv CDAS #OCOA SINAZÞCAR CDA
#REMASPARAELCAFÏARTIFICIALES ENPOLVO CDTAS #ONSOMÏ CALDOBOUILLON

#REMASPARAELCAFÏARTIFICIALES LÓQUIDA CDA #ONSOMÏ CALDO BAJOENSODIO


-ARGARINACREMOSA GRASAREDUCIDA CDTA -EZCLASPARABEBIDAS SINAZÞCAR
-ARGARINACREMOSA SINGRASA CDAS 2EFRESCOS3ODASDEDIETA SINAZÞCAR
-AYONESA GRASAREDUCIDA CDTA 4Ï
-AYONESA SINGRASA CDA
!DEREZOS!LI×OS#ONDIMENTOS
-IRACLE7HIP¤ GRASAREDUCIDA CDTA
-IRACLE7HIP¤ SINGRASA CDA 4ENGACUIDADOCONLOSADEREZOSALI×OS
1UESOCREMA SINGRASA OZ CDA SODIOOSONSALES COMOLASALDEAJOO
YLAPIMIENTADELIMØN
!LIMENTOSSINAZÞCAR
!LMÓBARJARABESYRUP SINAZÞCAR CDAS !JO (IERBAS FRESCA
#ARAMELOSDUROSDULCES CARAMELO !JÓ0IMENTØN0IMIENTO 3ALSAINGLESA
'ELATINAPOSTRE SINAZÞCAR %SPECIAS 4ABASCO¤OSA
'ELATINA SINSABOR %XTRACTOSDESABORES 6INOSPARACOC

MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO
o ,OSSUSTITUTOS ALTERNATIVASOREEMPLAZOSDEAZÞCARAPROBADOSPORLA!DMIN
Y!LIMENTOSh&OODAND$RUG!DMINISTRATIONv &$! PUEDENCONSUMIRSESIN
COMUNESSON%QUAL¤ASPARTAME 3PRINKLE3WEET¤SACARINA 3WEET/NE
 SACARINA 3UGAR4WIN¤SACARINA 3WEET@.,OW¤SACARINA 3PLENDA¤

,ISTADE#OMBINACIONESDEALIMENTOS 0LATOSPRINCIPALES 0ORCIØN

-UCHOSDELOSALIMENTOSQUECOMEMOSSON #HOW-EIN
SINFIDEOSNIARROZ

TAZASOZ
MEZCLADOSENCOMBINACIONESVARIADAS%STAS
COMBINACIONESDEALIMENTOSNOCAENDENTRODE
%NSALADADEATÞNOPOLLO TAZAOZ
UNASOLALISTADEINTERCAMBIO!MENUDOESDIFÓCIL
SABERLOSINGREDIENTESDEUNGUISADOOUNACOMIDA
'UISODEATÞNCONFIDEOS TAZAOZ
PREPARADA%STAESUNALISTADEINTERCAMBIOPARA LASAGNA SPAGHETTICON
ALGUNASCOMBINACIONESTÓPICASDEALIMENTOS ALBØNDIGAS CHILICONFRIJOLES
%STALISTALEAYUDARÈAACOMODARESTOSALIMENTOS MACARRONESCONQUESO

ENSUPLANDECOMIDAS0IDAASUNUTRICIONISTA
INFORMACIØNACERCADECUALQUIEROTRACOMBINACIØN
DEALIMENTOSQUEDESEECOMER

)NTERCAMBIOS #OMIDASCONGELADAS
3OPAS
0ORCIØN
0ORCIØN PORPORCIØN
#OMIDACOMPLETA

 OZ
!RVEJASCHÓCHAROSGUISANTES

HECHACONAGUA

TAZAOZ CARBO

#REMA HECHACONAGUA

TAZAOZ CARBO GRASA


#OMIDA CONMENOSDE ENTREYOZ
&RIJOLESHABICHUELASPOROTOS

TAZA CARBO CALORÓAS


CARNEMUYMAGRA
(AMBURGUESASINCARNE OZ
)NSTANTÈNEA

OZ CARBO BASEDESOYA


)NSTANTÈNEA
(AMBURGUESASINCARNE OZ
CONFRIJOLESLENTEJAS

OZ CARBOS
BASEVEGETALYALMIDØN
CARNEMUYMAGRA
4OMATE HECHACONAGUA

TAZAOZ CARBO 0IZZA CARNE MASAFINA

DEvOZ

6EGETALESVERDURASCONCARNE
POLLOYFIDEOS
OTROTIPODECALDO

TAZAOZ CARBO 0IZZA QUESO MASAFINA

DEvOZ


0ASTELh0OT0IEv

OZ



MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO

MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO
,ISTADE#OMIDASRÈPIDAS

)NTERCAMBIOS
0ORCIØN PORPORCIØN

"URRITOCONCARNE

 OZ CARBOS CARNE


MODERADAENGRASA
GRASA
(AMBURGUESA REGULAR

 CARBOS CARNES
MODERADASENGRASA
(AMBURGUESA GRANDE

 CARBOS CARNES 0IZZA CARNE MASAFINA

DEv 
MODERADASENGRASA OZ M
GRASA 

(ELADOSUAVEEN PEQUE×O CARBOS GRASA 0IZZA QUESO MASAFINA

DEv 
BARQUILLOCONO OZ OZ M

(OTDOG CONPAN

 CARBOS CARNEALTA 0OLLO ALITAS PICANTES

OZ 
ENGRASA GRASA M
E
0APASFRITAS

PORCIØN CARBOS GRASAS


MEDIANAOZ 0OLLO hNUGGETSv

 
M
0ESCADO SANDWICH  CARBOS CARNE 
CONSALSATÈRTARA

MODERADAENGRASA
GRASAS 0OLLO PECHUGAYALAS CADAUNO 
EMPANADOYFRITO

M
0AN0IZZAINDIVIDUAL

 CARBOS CARNES 
MODERADASENGRASA
GRASAS 0OLLO SANDWICH  
ALAPARRILLA

M
3ANDWICHSUBMARINO

SUBv 
V
M

3ANDWICHSUBMARINO SUBv 
MENOSDEGRAMOS

M
4ACO TORTILLA  OZ 
DURAOSUAVE

M



0IDAENSURESTAURANTEDECOMIDARÈPIDALAINFORMACIØNDENUTRICIØNDESUS
COMIDASRÈPIDASFAVORITASOVISITELOSSITIOSENINTERNET


MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO

MGOMÈSDESODIOPORINTERCAMBIO
,ISTASDECARBOHIDRATOS
0ANQUEQUES


G
#ASEROS v

ÓAS
ØN

OS
#OMERCIALES h

LOR
RCI

RB
#EREALESYDERIVADOS 0ASTA

#A
0O

#A
#ODITOS-ACARRONES TAZA
"AGEL   
&IDEOS TAZA
0AN
%SPAGETI TAZA
&RANCÏS REBANADA  
0ALOMITASDE-AIZ
)TALIANO REBANADA  
#ABRITAS 2OSETASDE-AIZ
0ANCONPASAS REBANADA  
#RISPETAS #OCIDOSCONGRASA TAZA
#ENTENO REBANADA  
0RETZEL DURO ONZA
"LANCO REBANADA  
!RROZ
)NTEGRAL REBANADA  
)NTEGRAL'RANOLARGOCOCIDO TAZA

)NTEGRALGRANOMEDIOCOCIDO TAZA
"LANCOPRECOCIDOGRANOLARGO TAZA
"LANCOGRANOMEDIOCOCIDO TAZA
0ITA ONZAS  
"LANCO GRANOCORTOCOCIDO TAZA
"OLILLOS ONZA  
"LANCO GRANOLARGOCOCIDO TAZA
#EREALES
2OLLO0ANECILLO 0AN PEQUE×O ONZA
3ALVADO TAZA  
2OLLOPARAPERRO
3ALVADOCONPASAS TAZA  
CALIENTEYHAMBURGUESA 
(OJUELASDE-AIZ TAZA  
4ORTILLAS
(OJUELASDE-AIZ!ZUCARADAS TAZA  
,ISTAPARAASARFREIRMAIZ v
!VENA TAZA  
,ISTAPARAASARFREIRHARINA v
!RROZ)NFLADO TAZA  
,ISTAPARAASARFREIRHARINA v
4RIGO)NFLADO TAZA  
,ISTAPARAASARFREIRHARINA v
(OJUELASDE4RIGO TAZA  
7AFFLES
#EREALDE4RIGO TAZA  
0ANQUEQUESESTILOBARQUILLO
(ARINADE-AIZ%LOTE
#ASEROS  v
-ASA(ARINA 3ECAPARAATOLE ONZA  
#OMERCIALES  v
(ARINADE-AIZ%LOTE
3ECAPARATAMALES ONZA   6ERDURASVEGETALESYLEGUMINOSAS
-AIZENA-AICENA !LMIDØN
DEMAÓZ CHU×O FÏCULADEMAIZ TAZA   !LCACHOFA!LCAUCIL 
'ALLETAS %SPÈRRAGO TAZA
'ALLETAShGRAHAMv    &RIJOLES(ABICHUELAS CARAOTA
3ALTINAS    ALUBIAS FRÏJOL FRIJOL JUDÓA
$ONUT    POROTO FABA GUANDÞ
h%NGLISH-UFFINv    (ABICHUELASHABICHUELAS
-UFFINDE%LOTE-AIZ CHILOTE TIERNAS VAINITAS EJOTE CHAUCHA
CHOCLO JOJOTO MAZORCA PEQUE×O   JUDÓAVERDE TAZA
(ABADE,IMA)BES TAZA
2OJASROJOS TAZA

#ÈLCULOSDE0ENNINGTON *EAN!"OWES#HURCHgS&OOD6ALUESOF0ORTIONS#OMMONLY5SED
,IPPINCOTT7ILLIAMS7ILKINS©4HE&OOD0ROCESSOR¤.UTRITION!NALYSISAND&ITNESS3OFTWARE

RCI
0O
6ERSION%3(!2ESEARCH )NC WWWAMERICANBEANORG WWWNALUSDAGOVFNICFOODCOMP WWWRLC
 FAOORGBASESALIMENTOBUSCAASP WWWFOODCOUNTCOM Y ETIQUETASDE$ATOSDENUTRICIØN
.EGRO TAZA  
2OMANAS TAZA  
'ARBANZO TAZA   (OJAOVERDUREDEMOSTAZACHINA TAZA
'UANDULES'ANDULES TAZA   1UIMBOMBØ/CRA 1UINGOMBØ
2OSADAS2OSITAS TAZA   -OLONDRØN 6AINA 
0INTO TAZA   #EBOLLA
!LUBIA TAZA   #OCIDA TA
"EETS #RUDA TA
"ETABEL "ETERRABA BETERRAGA TAZA   #HIRIVIA TA
"RECOLBROCCOLI TAZA   #HÓCHAROS!LVERJAS !RVEJAS
#OLDEBRUSELAS TAZA   0ETITPOIS 'UISANTES
2EPOLLO"ERZA #OL 4AIOBA %NLATADAS TAZA
(ERVIDA TAZA   &RESCAS TAZA
#RUDA TAZA   #ONGELADAS TAZA
#OLIFLOR HERVIDO TAZA   -ALANGACRUDA TAZA
!PIO#ELERI .OPAL TAZA
(ERVIDO ENCUBITOS TAZA   0IMIENTO0IMENTØN !JÓDULCE
#RUDO ENRAMA    6ERDE DULCE TAZA
#HILE CRUDOPICANTE 
0LÈTANO6ERDE
0LÈTANOMACHO CRUDO ON
0LÈTANO-ADURO CRUDO ON
#HAYOTE4AYOTA COCINADO TAZA   0APASPATATAS
6ERDURAHOJAVERDEhCOLLARDv TAZA   !SADAS 
%LOTE-AIZ #HOCLO (ERVIDAS 
#HILOTE *OJOTO -AZORCA 0APASFRANCESAS 
-AZORCA/LOTE    0APAMAJADAPURÏ
%NLATADO TAZA   DEPAPA CONLECHE TAZA
-AIZBLANCO#ACAHUAZINTLE 2ÈBANOS 
PARAPOSOLE CRUDO ONZA   3EMILLASDE3OJA TAZA
0EPINO#OHOMBRILLO #OHOMBRO TAZA   %SPINACA TAZA
(OJASDIENTEDELEØN-EXICO TAZA   #ALABAZA
"ERENJENA(ERVIDA TAZA   #ALABACITAS CALABICINES
%PAZOTE GRAMO   CHAUCHITAS ZUCCHINI HERVIDAS TAZA
*ÓCAMACRUDA TAZA   #ALABAZA ANDAY AUYAMA
#OL2IZADA TAZA   SAMBO ZAPALLO CRUDA TAZA
,ENTEJAS TAZA   "ATATA #AMOTE PAPADULCE
,ECHUGA !SADA 
2EDONDA TAZA   #ONDULCE TAZA
2OMANAHOJALARGA TAZA   4OMATE*ITOMATE
(ONGOS #HAMPI×ONES %NLATADO TAZA
CALLAMPA SETA TAZA   #RUDO 

ÓAS
ØN

G
LOR
RCI

OS
0O

RB
#A


#A
*UGODE4OMATE TAZA   -ANDARINA MED
3ALSADE4OMATE TAZA   3ANDÓA-ELØNDEAGUA PATILLA TAZA
.ABOS#OYOCHO 0APANABO TAZA   :APOTE.EGROSØLOLAPARTE
(OJASDE.ABO TAZA   COMESTIBLE NOSEMILLAS ON
6ERDURAS6EGETALES-IXTOS TAZA   *UGODEFRUTASZUMODEFRUTAS
6ERDOLAGAS TAZA   -ANZANA TAZA
9AUTÓALASCASCRUDAS TAZA   4ORONJA TAZA
9UCAMANDIOCA GUACAMOTE CRUDA TAZA   .ARANJACHINA TAZA
&RUTAS 0RODUCTOSLÈCTEOS
-ANZANA MED   -ANTEQUILLAOMARGARINA CDA
0URÏDEMANZANA 1UESO
SALSADEMANZANA3INAZÞCAR TAZA   !MERICANO ONZA
#HABACANOS!LBARICOQUE $AMASCO MED   0APA#HÏDAR ONZA
!GUACATE0ALTA #HUCHI !VOCADO MED   2EQUESØN TAZA
"ANANA"ANANO GUINEO PLÈTANO MED   #REMA ONZA
:ARZAMORA TAZA   3UIZO ONZA
!RÈNDANOS TAZA   &RESCO%L#ACIQUE ONZA
-ELØN TAZA   !SADERO ONZA
!×EJO ONZA
#HIHUAHUA ONZA
#OTIJA%L#ACIQUE ONZA
#EREZAS CHERRIFRESCAS    #REMA
#HIRIMOYA OZ   #REMADE,ECHE CDA
$ÈTIL 3INSEMILLA SECA    .ATA #REMADOBLE DOBLECREMA CDA
(IGOS"REVAS    !GRIA CDA
4ORONJAPOMELO GREIFRÞ MED   #REMA!GRÓA-EXICANA CDA
5VAS    #REMADE,ECHE.ESTLÏ CDA
'UAYABA OZ   (ELADO-ANTECADO 6AINILLA TAZA
-ANGO-ANGØ PEQUE×O   ,ECHE
.ARANJACHINA MED   #HOCOLATE TAZA
0APAYALECHOSA FRUTABOMBA MED   %VAPORADA TAZA
$URAZNO-ELOCOTØN 0OLVO$ESCREMADA TAZA
!BRIDERO 'ABACHO 0AVIA MED    TAZA
0ERA MED   $ESCREMADA TAZA
0I×A!NANÈ GABAXI TAZA   %NTERA TAZA
#IRUELA MED   ,ECHE#ONDENSADA CDA
#IRUELASPASASSECAS    9OGUR
0ASASUVASPASAS TAZA   "AJOENGRASA SINFRUTA ONZA
&RAMBUESAS TAZA   #ONFRUTA ONZA
&RESAS TAZA  
4AMARINDOSØLOLAPARTE
COMESTIBLE NOSEMILLAS ONZAS  

RCI
0O

ÓAS
ØN

G
LOR
RCI

OS
RB
0O

#A


#A

G
ÓAS
ØN

OS
LOR
RCI

RB
#ARNESYAVES

#A
#A
0O
4OCINOBEICON TOCINETA PANCETTA LASCA  
#ARNEDE2ES
-ARISCOSYPESCADOS
(AMBURGUESA ONZAS   2ØBALOROBALO ONZA
#ARNEASADAALACAZUELA ONZAS   !LMEJA CRUDA ONZA
#OSTILLADERESASADA ONZAS   "ACALAO ONZA
!GUAYØNASADO ONZAS   #ANGREJOJAIBA JUEYES ENLATADO ONZA
"ISTECALAPARRILLA 0ALITOSDE0ESCADO 
#HULETADEDOSLOMOS ONZAS   0LATIJA,ENGUADO ONZA
#UETE ONZAS   !BADEJO ONZA
3OLOMILLO ONZAS   (ALIBUT ONZA
-ONDONGO4RIPA -ENUDO !RENQUE ONZA
#ALLOS 0ANZA #RUDO ONZAS   ,ANGOSTA ONZA
0OLLO /STRAS CRUDAS ONZA
0ECHUGASINPIELPELLEJO ASADO    3ALMØN ONZA
-USLOSYCONTRAMUSLOS ENLATADO CONESPINAS ONZA
ASADOS#ONPIELPELLEJO ONZAS   3ARDINASENLATADAS ONZA
-USLOSYCONTRAMUSLOS 6IEIRA6ENERA ONZA
ASADOS3INPIELPELLEJO ONZAS   #AMARONGAMBA QUISQUILLA ONZA
(UEVOS 0EZESPADA ONZA
%NTEROYEMAYCLARA    4RUCHA ONZA
#LARA    !TÞN ENLATADO
0ATO ONZAS   %NACEITE ONZA
*AMØNCURADO ONZAS   %NAGUA ONZA
"ORREGO#ORDERO /VEJA
#HULETA LOMODECORDERO ONZAS   "EBIDAS
0IERNADECORDEROASADA ONZAS   !LCOHØLICAS
#OSTILLADECORDERO ASADA ONZAS   #ERVEZA ON
#ERDO0UERCO #HANCHO #ERVEZA LIGHT ON
#HANCO #OCHINO 6INO ONZA
#HULETA ONZAS   #OQUITO0UERTO2ICO ONZA
,OMOASADO ONZAS   2EFRESCOS3ODAS 'ASEOSAS
0ERNILASADO ONZAS   $EDIETA ON
#HICHARRØN ONZAS   #OLAS ON
2EFRESCOSCONSABORAFRUTA ON
'INGERALE ON
"EBIDAABASEDE2AICES ON
#HORIZO ONZA   -ALTAMARCASVARIAS ON
0ORK#HORIZO"OLITA 2EFRESCODE4AMARINDO0UERTO2ICO ON
%L#ACIQUEBRAND ONZAS  
0AVO PECHUGA ONZAS  
4ERNERA FILETE ONZAS  

RCI
0O

(ORCHATADE!RROZ-EXICO ONZAS  
(ORCHATA0UERTO2ICO ONZAS  
'UARAPO ONZAS  
!TOLE TAZA   #HOCOLATE
,ECHE ONZA
!LIMENTOSMIXTOS #HOCOLATEAMARGO ONZA
#HILI#ON#ARNECONFRIJOLES TAZA   #HOCOLATESEMI AMARGO ONZA
3ALCHICHASCON&RIJOLES TAZA   *ARABE!LMÓBAR CDA
-ACARRONESCODITOS CONQUESO TAZA   'ALLETAS
%SPAGUETICONCARNEDERES TAZA   "ROWNIE 
0IZA REBANADA   -ANTEQUILLA-ANTECADO  v
4ACO    0EDACITOSDECHOCOLATE 
(IGO 
!ZÞCAR 
3OPAS%NLATADASCONAGUA 0ASTELITOSGLASEADOS 
&RIJOLESYTOCINO TAZA   .ATILLAS TAZA
#ARNEDERESCON &LANCARAMELO
VERDURASVEGETALES TAZA   CONLECHEENPOLVO ON
0OLLOCONFIDEO TAZA   'LASEADO
!LMEJATIPO-ANHATTAN TAZA   #HOCOLATE CDA
#ONSOMÏDE2ES TAZA   #OCO CDA
#ONSOMÏDE0OLLO TAZA   'LASEADOCASERO CDA
-INESTRON TAZA   'ELATINA
-ONDONGOTRIPA MENUDO TAZA   #ONAZÞCAR TAZA
#HÓCHARO!RVEJA 0ETITPOIS TAZA   3INAZÞCAR TAZA
'AZPACHO TAZA  
,ENTEJASENLATADAS LISTASPARASERVIR TAZA  
3ANCOCHO TAZA  
!RROZCON0OLLO TAZA  
0OZOLE TAZA   -IEL CDA
-ERMELADASY#ONSERVAS CDA
0OSTRESYDULCES *ALEAS CDA
-ASMELOSMALVAVISCOS
4ORTATARTA PASTEL QUEQUE
ESPONJA MERENGUEBLANDO ONZA
BIZCOCHO PONQUE
-ELAZA CDA
h!NGEL&OODv ONZA  
4ARTA0AY #ASERO
:ANAHORIAGLASEADOCONCREMA   
-ANZANA 
$EFRUTAS ONZA  
!RÈNDANO 
:ANAHORIA GLASEADO   
#EREZA 
!MARILLO GLASEADO   
,IMØNCONMERENGUE 
$ULCES#ARAMELOS CONFITES 0ACANA 
BOMBONES GOLOSINAS #ALABAZA :APALLO !UYAMA 
"ARRA ONZA   0ALETA 0OLO ONZA
#ARAMELOCARAMELS ONZA  

ÓAS
ØN

G
LOR
RCI

OS
RB
0O


#A

#A
0UDÓN"UDÓN
#HOCOLATELECHEBAJAGRASA TAZA  
)NDICE ,ISTASDEINTERCA
!RROZCONLECHECASERO TAZA   ! "
4APIOCACASERO TAZA  
!BADEJO "ACALAO
3ORBETE TAZA  
!CEITEDECANOLA v"ACONv 
!ZÞCAR BLANCA CDA  
!LMÓBAR-IEL *ARABE !CEITEDEMAÓZ "AGEL
-AIZ OSCURO CDA   !CEITEDEMANÓ "ANANA
$E!RCE CDA   !CEITEDEOLIVA "ARRADEDESAYUNO
!CEITUNAS "ARRADEENERGÓA
!LIMENTOSVARIADOS !DEREZOSPARA "ARRADEFRUTAS
3ALSA"ARBACOA CDA   ENSALADAS   "ARRADEGRANOLA
#ATSUP3ALSADETOMATE CDA   !GUACARBONATADA "ATATA
#ACAOCHOCOLATE !GUATØNICA "ATIDAS
MEZCLADACONLECHE TAZA   !GUACATE "EBIDAS
#OCO &RESCO TRITURADO TAZA   !GUAMINERAL ENERGIZANTESDEPORTES
!LI×O!DEREZO !JÓES "ERENJENA
1UESODE0ASTAVERDE CDA   !JO "ERRO
)TALIANOBAJOENCALORÓAS CDA   !LBARICOQUES "ISCUIT
!JO DIENTE   !LBONDIGØN "ISTEC
-AYONESA CDA   !LCACHOFA "IZCOCHOCAKE 
-OSTAZA CDTA   !LITASDEPOLLO "IZCOCHOh!NGEL&OODv
!LMEJAS "OLOGNA
!LMENDRAS "ONIATO
!LMÓBAR  "RØCOLI
.UEZ
!NIMALESDECAZA  "ROTESDESOJA
!LMENDRAS TAZA  
!PIO h"ROWNIEv
!NACARDOS TAZA  
!RÈNDANOSBLUEBERRIES  "UDÓN
-ANÓS#ACAHUETE
#ACAHUET CACAHUATE TAZA   !RENQUE "ULGUR
0ACANAS TAZA   !RROZ "U×UELO
.UEZDE#ASTILLA.OGAL TAZA   !RVEJAS   "URRITO
!CEITUNAS/LIVAS !TOMIZADORPARACOCINAR
6ERDES    !TÞN  #
.EGRAS    !VENA #AFÏ
-ANTEQUILLADE-ANÓ !VES   #ALABACÓN 
#ACAHUETE #REMADEMANÓ CDA   !VESTRUZ #ALABAZA 
!CEITEDE/LIVA CDA   !ZÞCAR #ALDO
!CEITEDE-AÓZ CDA   !ZÞCAR SUSTITUTOS #AMARONES
%NCURTIDOS h#ANADIANBACONv
0EPINILLOSENENALDEENCURTIDO REBANADA   #ANGREJO
0EPINILLOS    #ARAMELOS

ÓAS
ØN

G
LOR
RCI

OS
RB
0O

#A

#A


#OL & (ABICHUELASCOLORADAS + -ELOCOTONES
#OLESDEBRUSELAS (ABICHUELASTIERNAS -ELØN
&AISÈN +ALE
#OLIRRÈBANO (ALIBUT -ELØNCANTALOUPE
h&AST&OODSv +ASHA
#OMIDASCONGELADAS (AMBURGUESA -ELØNDEAGUA
&IDEOSCHOWMEIN +EFIR
#OMIDASRÈPIDAS (AMBURGUESADESOYA -ELØNHONEYDEW
&LAN +IELBASA
#ONDIMENTOS (AMBURGUESASINCARNE -ENUDOS
&RAMBUESAS +ETCHUP
#ONEJO (ARINADEMAÓZ -ERMELADA
&RESAS +IWI
#ONSOMÏ (ARINADETRIGO -EZCLASPARABEBIDAS
#ORAZØN
&RIJOLESHABICHUELAS
  
(ELADO  , -IEL
#ORDERO  (IERBAS -IJO
&RIJOLESHABICHUELAS ,ANGOSTA
h#ORNEDBEEFv (ÓGADO -IRACLE7HIP¤ 
ALHORNO ,ASAGNA
#OSTILLAS  (IGOS -ISO
&RIJOLESDECARITA ,ECHE
#OUSCOUS h(OTDOGv    -ORAShBLACKBERRIESv 
&RIJOLESCOLORADOS ,ECHECONCHOCOLATE
#REMA (UEVO -OSTAZA
&RUTAS ,ECHEDEARROZ
#REMAAGRIA  (UEVO CLARADE -UESLI
&RUTILLAS ,ECHEDECABRA
#REMABATIDA (UEVO SUSTITUTODE h-UFFINv
,ECHEDESOYA
#REMAPARAELCAFÏ ' (UMMUS
,ECHEENPOLVO .
h#ROUTONSv
h#UPCAKEv
'ALLETASDETRIGO  ) ,ECHEEVAPORADA
.AAN
'ALLETASDULCES ,ECHE SUERODE
)MITACIØNDEMARISCOS .ABOS
$ 'ALLETASDULCESRELLENAS ,ECHUGA
.ARANJAS
h$ANISHv
'ALLETASGRAHAM * ,ENTEJAS 
.ATILLA
$ÈTILES
'ALLETASSALADAS
'ALLETITASDEANIMALES
*ALEA  - .ECTARINAS
$ONAS *ALEADEARÈNDANOS .UECES
'ANDULES  -ACARRONESCONQUESO
$ULCES  *AMØN .UECESMIXTAS
'ANSO -AÓZ
$URAZNOS *AMØNDEPAVO h.UGGETSDEPOLLOv
'ARBANZOS -ANDARINAS
% 'ELATINA 
*UDÓAS
*UEYES
-ANGO /
'ERMENDETRIGO -ANÓ
%NDIBIA *UGODEARÈNDANOS /KRA
'OMADEMASCAR -ANTECA
h%NGLISHMUFFINv *UGODECIRUELAS /STRAS
'RANOLA  -ANTEQUILLA
%NSALADADEATÞN
%NSALADADEPOLLO
'RITS
*UGODEFRUTAS MEZCLA
*UGODELIMA
-ANTEQUILLADEMANÓ  0
'UINEO -ANZANA
%NSALADAVERDE *UGODELIMØN 0ACANAS
'UISANTES -ANZANA SALSADE
%SPÈRRAGOS *UGO SIDRADEMANZANA 0ALITROQUES
'UISODEATÞNCONFIDEOS -ANZANA SECA
%SPECIAS *UGODENARANJA 0ALOMITASDEMAÓZ 
-ARGARINA 
%SPINACA ( *UGODEPI×A
-ARISCOS
0AN
%XTRACTOSDESABORES *UGODETOMATE 0ANCONPASAS
(ABASLIMAS -ATZOH
*UGODETORONJA 0ANDECENTENO
(ABICHUELAS   -AYONESA 
*UGODEUVA 0ANDEMAÓZ
(ABICHUELASALHORNO -AZORCADEMAÓZ
*UGODEVEGETALES 0ANECILLO
(ABICHUELASBLANCAS h-EATLOAFv


1 3ALSAPARAPASTAS 4OCINO
3ALSAPARATACOS 4OFU
1UESO   
3ALSA4ABASCO¤ 4OMATE
1UESOAMERICANO
3ANDÓA 4ORONJA
1UESO#HEDDAR
3ANDWICHDEPESCADO 4ORTILLAS
1UESOCREMA 
3ANDWICHDEPOLLO 4OSTADAS-ELBA
1UESO&ETA %JTGSVUFMPTCFOFGJDJPTZFMBQPZPEF7JWJS#JF
3ANDWICHSUBMARINO 4RUCHA
1UESO-ONTEREY*ACK
3ARDINAS
VOQSPHSBNB(3"56*50QBSBMBTQFSTPOBTR
1UESO-OZZARELLA
h3AUERKRAUTv 5 4ØMPDPNQMFUFZEFWVFMWBMBUBSKFUBDPOGSBOR
1UESO0ARMESANO FOFTUFGPMMFUPPMMBNFBMQB
3EMILLAS 5VAS
1UESO2ICOTTA
3EMILLASDECALABAZA NÈTJOGPSNBDJØOQBSBBZVEBSMFBDPOUSPMBSTV
1UESOSUIZO
3EMILLASDEGIRASOL 6 LXXEDPNZIBHBVODMJDFO7JWJS#JFO$PO%
1UIMBOMBØ
3ETAS 6EGETALESMIXTOS 
2 h3HERBETv 6EGETALESVERDES
h3NACKvDEFRUTAS 6EGETALES6ERDURAS
2ÈBANO
3OPAS CONALMIDØN
2ÈBANOPICANTE
3OPADECREMA 6ENADO
2EFRESCOSDEDIETA
3OPADEFRIJOLES 6INAGRE
2ELLENOPARAAVES
3OPADELENTEJAS 6INOS
2EMOLACHA
3OPADEPOLLOYFIDEOS
2EPOLLO
3OPADEVEGETALES 7
2EQUESØN
CONCARNE h7AFERSv
h2ICECAKESv
3OPAINSTANTÈNEA h7AFFLESv 
2I×ONES
3ORBETE
2ODABALLO
h3OURCREAMv  9
2OLLITOS
h3PAGHETTIv 9OGURT  
3 3UERODELECHE 9UCA
3USTITUTOSDEAZÞCAR
3ALAMI
3USTITUTODEHUEVO :
3ALCHICHAS  
h3YRUPv  :ANAHORIA
3ALCHICHAhBRATWURSTv
:UCCHINI
3ALCHICHAITALIANA 4
3ALCHICHAhKNOCKWURSTv 5BNCJÏOQVFEFCFOFGJDJBSTFEFMB-ÓOFBEFDP
4ACOS
3ALCHICHASPOLACAS
4ACOhSHELLSv 7JWJS#JFO$PO%JBCFUFT-MBNFBM
3ALMØN 
4AHINI JOGPSNBDJØOTPCSFVOBTFSJFEFUFNBTÞUJMFT
3ALMØNAHUMADO
4Ï NBOFKPEFMBEJBCFUFT DPNPQPSRVÏFTJNQ
3ALSA
4EMPEH OJWFMFTEFHMVDPTBFOMBTBOHSFEFTQVÏTEFMB
3ALSADESOYA
4ERNERA 
3ALSADETOMATE -BMÓOFBEFDPOTFKPTEF7JWJS#JFO$PO%JBCFU
4OCINETA 
3ALSAINGLESA MBTIPSBTMPTEÓBTEFMBTFNBOBBTÓRVF
4OCINETA GRASADE
ZBQSPWFDIFFTUFTFSWJDJPEF7JWJS#JFO$PO%


) %&)$ 6%  &%#*&)#&*')&,+&*
&-&&) *" *5&*')(,#- 
#*')*&%*&% +**$2*2 #&')
)*$ $)&


 
  
,%')&)$)+, +&*6#&')')*&%*(,
&%*,$% %*,# %##2$%&*#  


 

  



  

,#(, )$ &%# %*,# %)*


&%, &.*6#&!&*,')- * 6%$3 

 +* 
  

         
 ), $  &   

&-&# %% ##%%&+.%%&-&*&%$)*) *+)*&-&&) *"


%,&*,%$)2)  %%,%&$'54&%*&%&%*&%

*&+&)4*,**%*+&##+&*&%*6#&&%#')&'6* +& #,*+))&*$&#&*%#*&+&*%&*&%


%*) $%+')*&%*&% +*% &+)*%)$*% ,*%&%&*%#&*')&,+&*$% &%&*

$ERECHOSDEAUTOR©.OVO.ORDISK)NC30 2)MPRESOEN%5!

Você também pode gostar