JVVNNVV^

ESTAÇÃO
PARTE LITTKRARIA
X mim mi ,.i pói umquLri . mais simples e os mais claros de q u e eu m e
SCIENCIA 1S outro a q u e m ptòeu Eiise t ^ u s que mo e r v i r : n ã o posso pois explicar nem definir
ue me deu o fcerWüsantfe n ã o m'o teria d a d o os obscurecem, em vez de es-
se o n à o üveswe. r l a i c c e l - o s . Se eu nào concebo c l a r a m e n t e o q u e é
Eu não posso conce Io ju»r Elle pensa p o i s e elle pensa infinitamente : pois li e conhecer, n ã o concebo n a d a . H a certas
mesmo, som i í-m si Báesmo què elle t e m a piepitude do ser, é forçoso que elle primeiras noções <rue desenvolvem todas as outras e
-plenitude todas as iu#- u-nliu a plenitude da niielligeneia que é u m a espécie que- poi s u a vez não pedem ser desenvolvidas ; n e -
neiras do ser at<- o iniinil i essa b a s e , sé* de s e r . n h u m a ostá mais nesses casos do q u e a noção do. pen-
gue-sc que a i n t e l U g e u d aío que é u m a A primeira coisa que se a p r e s e n t a a exame é saber samento.
maneira de ser. está ur eu n â o o que é pensamento e intelligencíu, m a s a essa ques- A segunda e-uestão é saber qual é a sciencia ou
sou por mim m e s m b : £j Cdbheci clara - tão eu não posso r e s p o n d e r . intelligencia q u e Deus tem em si m e s m o . E d n à o
•mente por minha i m p e . eu nfio sou por Pensar, conceber, conhecer, ] os ter- posso duvidar que elle se conheça. J á q u e elle é._

_<—>-<—>-<—-
MWOH CLOS
1

tismo s •
Be nobre ffua encaritad-qrti phj
ilpr-lhe s e p i -

• r']ii-"ifn]--bii|--

ue n u n c a
E. SE1TET
? 5 , H u e du •4-Septembrti, 3 55 ,, fPAARHÍ iSS •
Racahout
MAODEPAPA
[ue, tle príncipe,
por meio da
DELANGRENIER
tiiiiu- dizia daa ui do, qiiesu-elelm j l * à . t e <U's P r é l a - t a , |ac émbranqueílè, aMnw,
BCtirajani
r aage(ina u opi I <- d - M l r Ó ü o s frieiros
a q u e l Í u 6a ,:1S
foU***
'K- u m - • I is rachas. Alimento Completo
1
elussv-Iíal
-luaiva
'• " J ' ^ " ' •'
dii PARFUMERIE UM NAMZ PICADO- b - i r b u l I i B - j OU agradável, leve e facilmente
t-ilNON, M U S O M I •"ora cravos • -.rn i a t •• iperur-rja brau :ur& primitivo assimilável ^
lÍBId OÒI th-r-io -Io A l l t i - l t o l b O H ,
i:ia q u e d V I l u p r o v i m , pôr e x e m p l o , o prod'].'!' •••<•, igual c mui ti èonfrüfí
i HAKA':ç">K5 O Ja.lcin. RACAHOUT
DIVKT m K1S0N Pára Ser bellk*encantar todos^olhos dos ÁRABES Delangrenieré o
raute ; deves»! servir \i V l e u r íli* I V u - l i e pi de
L e S a v o n CrôrtlQ tle Hsrinon
que lirapa perííil«m<^l
irioz f-.'ito -um fnjotos exóticos.
lelhor alimento das Crianças
laia a e l i o a o a H.-iii a l t e r a i - a .
LAIT DE NINON idade de 7 a 8 mezes, e prin-
qttedó alvura .l.-lunil.rai.l.-
Ilntri- aa |iroduelo3 uuuheuidoa' e ftureíriaws UÜ PãRFU-
,.,.„:>,r„*. POUCOS CABELLOS cipalmente no período do d e s m a m a r .
,, ge -r- s-or <> cen .i loa eriureçand . aa
M£RIE NIKON ' ' -T-i-.ii.: M é r e . o m m e n d a d o a s m ã e s q u a n d o
•»= p ™ CExtrait Cupiilaire «es Beneatcttns
L* PCUOIE CAPIt-LUS ^ d ã o d e m a m a r , aos o o n v a l e s c e n t e s ,
, di; Mont-Majettti, -V-- ' •",'•-•> imped»
HUe ia,, loltar o. cnbcllos hrau.-.iA á .'<r n a t u r a l e aos a n ê m i c o s , aos v e l h o s ; em r e s u m o ,
111 1:: uurea ; *E.SENET,iduuautrtteor,35,R.4«4-SE[ite'iiíire,Paris. è fortilicanies.
r~. a s : - v s e - > o T_J K ^ . e r : * * - » ^ * 3 * ^ 1 m
os s u p e r -
, t e m p o q u e . l i vivn.-i-In-1.- I «"• U NÃO ARPAMQÜEM WAIS Exigir .t marca airdaieira
U PATE ET LA POUDRE MANODERMALE DE KIHON ^,^ j s -leu' DELANORENIER-PARIS
I com YEUxtr tientifrlce «. RèneCrUns
paraliuura, nlvura brilhai.!» das müi •= p » o. iViont-Majeita. Ê encontrado em todas as PHARf/IACIAS
Ouvem We d í i^r r.^ v e r l^n c^
. r o ^„omo, -Ia c - . o endereço e o i r . «E.SENET,Ummimit»r.35,R.^^3epUT.!.c,P3ris.
coarem ( j n u ^ 6 e , e ,.„„„.

Perfumaria extrafina
HOUBIGANT
L I PIVER PARIS
' PERFUBIISTA '
da RAINHA rTINGLATERRA e da CORTE da R Ü S S U |
-^•r P A R I S *-»

Oorylopsis do Japão ÁGUA HOUBiGANTl

s/siíi - nssenciA — fô a. ASPOZ — ÓLEO
SBM K1VA1. Totnftoon
LOÇÃO vEoeriL — BniLHAnriu - COSHCIICOS
Á G U A de T O U C A D O R Royal HotibiganU
Evitar as Imitações e Falsificações Á G U A de C O L Ô N I A knoériali

0 Trèfle incarnat EXTRACTQS PARA i.ENÇOS !

L. T . P I « E B rloubiÉarit, I'. blanc,
Perfume de Moda [.•• Pai i Moik i. Muguel. (Ilillet Ri ine , I
A " p g n t o y í TINA FALIÉ I inc, Fougèra I
e o III u Violettes.de Parme l.u-ull.'. .
te, Cuii de Russie,

SAÍÃO - ISSLHCIA - PÓ Oa ARROZ

a 7 III. / LOÇÃO VtOtlAL - BRILHANIIHA - COSMÉTICOS
a ser ' ,0 ,le S A B O N E T E S : Ophélia,reoud'EFpagne«Violelteíd-Ule,
ttmtição e couciirre Lait de Thridace, Royal Houl
pura
1'ABIZ. A
h."i formação ,1".
•! MACIAS
Leite de íris L.T.Piver P Ó S O P H E L I A , TaliMiian d<a B e l l e u
POS P E A U D'ESPAGNE.
pAAA ii JUV&HILiOADC • BELLE2A do H0ST0
L m e l b o r o m a i s h y g i o n i o a do t o d a * • • preparaçôe» LOÇÃO VEGETAL, lios.
p a r a o touoador PÓS ROYAL H O U B I G A N T .
«:çY^I
Dentifrioio3 Mao-Tclia
w ÜW»1* tilIQlO corto,
. ,-.,' T A K fcl-IX
PERFUMARIA ESPECIAL MOSKARI
 'Orla a

.ir dequalquer
ualqnci I .' i :•

o qual • i

poderia ser confun- X,-,,, ••; puramente possi-

dido, e não conhecer . i . i reconhet i mos,
entretanto de tal mo- i.ilKniilu das d' graus do ser n
do tudo quanto está laudo ao
nelle quo municar o sei
ter a cei ao que i possibilidade cons-
tituem tod
nbecei distinc tamen te
EUas não senão pelo mais ou
todas as suas |
pelo iin-iK-fc-se- cm SÍMI podei que é
tanto quanto
elle nu-sní-^k • ente possível não 0
d i a s são em si mes-
nada de rtalí 1 "••- infinitos d e
mas intelligivcis.
ser que ' dha, essa pos-
C o m p i c h e n d c r sig- sibilidade Eóra delle, nem q u e
nifica conhecer distin-
d e l i r . Si" 1
ctamente e com evi-
dencia todas as per- {Contiirimaj
i'\ -•::
d o objecto,
-,I>a existência de Deus».
tanto quanto são ri Ias
intelligiveis, Só 1 teus
conhece infinitamente
o infinito, ii
IVLstQ-cLa-lexxa,
conhecemos o infinito (LA' l<A Ml N O E Z DE I UENl A)

senão de uma m a -
neira infinita. < 'oni a pallulcz da pallida açucena ;
A loura cibelleira destrancada :
Elle deve pois ver
* em si mesmo uma in-
De joelhos ante o Christo angustiada,
Arrependida chora Magdalena.
finidade de coisas que
í nós não podemos ver, Suspira ; tremula, a pungente pena
e aquellas mesmas Se reficetc na face descorada ;
que nós vemos elle E 1" Salvador, c o i t a d a !
o vê com uma evi- Unge-os, depois, de nardo e de verbena.
dencia e prei isâi >,
• Pai, oh, meu Pai, a impura penitente
paia distinguil-as e
Espera 0 teu perdão, alivio s a n t o :
combinal-as, que ul-
Toque tua mão minha lasciva frente, >•
trapassa infinUbmen-
RAPAZ ITALIANO
te a nossa. 1 >iz a contricta em copioso p r a n t o .
Levantando a fesus, disse c l e m e n t e :
Deus se conhece com esse conhecimento
| infinitamente intelligente, ò preciso que cllc conhece — a Mulher, eu te perdôo ; amaste tanto- . . »
perfeito que eu chamo c o m p r e h e n s ã o , não se i n-
universal c infinita intelligibilidade que
templa suecessivame-nte e pôr uma serie de pensa- ALFRHDD MAKIAKO DE O L I V E I R A .
mesmo.
mentos refiecú-ios. Como D e u s é soberanamente um, f l ;2—II-Í-Q.
Sc elle não conhecesse siri própria essência,
seu pensamento que é elle mesmo, é também sobe-
Í nada conheceria. Não se pode conhecer os seres
ranamente um : como elle é infinito seu pensamento
: participados e creados senão pelo ser necessário e
6 infinito : u m ' p e n s a m e n t o simples, indivisível o infi-
I creador, em cuja potência se acha sua possibilidade
nito não pode ter nenhuma suecessão : não ha pois
\ populaçüo branca da África ilu Sul
! ou essência, e em cuja vontade se vfi sua existência
nesse pensamento nenhuma das propriedades do
a c t u a l ; porque esta existência actual nãOj send ) por
tempo q u e r uma existência limitada, divisivel c trans- Diz-se que os boers contam com a c o o p e r a ç ã o dos
si mesma e nã> tendo sua causa cm seu p r o p i i o
1 formavel. -» subditos inglexes de origem hollandeza que residem
fundo, não pode ser descoberta senão mediatamente
Não se pode dizer que Deus cSmeça a conhecer na África austral.
n o que é precisamente sua razão de ser, na causa
que a tira actualmente da indiíTercnça a ser ou a o que elle conheceu, nem que elle cessa de conhecer Esse elemento está d'alma e coração com as duas'
não s e r . c de pensar o que p e n s a v a . Não se pode por n e - republicas sul-africanas, mas 6 ditVicil saber até aonde
Se Deus pois não se conheces^-e a si mesmo, nada nhuma ordem ou arranjo e m - s e u s p e n s a m e n t o s , , de eus sentimentos de hosti idade para c o m a In-
pideria conhecer fora delle e pdr conseqüência elle sorte que um preceda e o outro s i g a ; porque esta or- glaterra. Seja como fôr, n ã o deixa d e ter interesse sa-
nada conheceria absolutamente. Se elle nada conhe- lem, este methodo e este arranjo só se pôde encon- .uimero de indivíduos da raça branca, que
cesse, seria um nada de i n t e l i g ê n c i a . Como pelo con- trar em pensamentos limitados c divisiveis que fazem habitam aAfrica austral, quer de origem bollande/.i
trario eu devo attrib lir-lhe a intclligcncia mais per- uma suecessão. quer <lc origem íngleza.
feita que é o infinito, é preciso concluir que elle co- A infinita intelligencia conhece a infinito c uni- A colônia do Cabo e a Bechunalandia tecm -2b;:200
nhece actualmente uma intelligibilidade infinita ; uma versal intelligibilidade ou verdade por um só olhar hollandezes e 194:800 inglezes ; r e s p e c t i v a m e n t e , a
ió é verdadeiramente infinita, a sua: porque a intel. que e elle mesmo c que per conseqüência não tem liasoutulandia 3oo e ido Livre d*Orange
ligibilidade e o ser são a m es ai a ooisa. nem vontade, nem progresso nem suecessão, nem 7--.IO0C i5,6oo, o N a t a l e a Zolulandia 6.5oo e i 5oo,
A creatura nunca pode ser infinita, porque ella distincç&o, nem divisibilidade. o Transvaal 80.00J e 1 1.65'J e .1 Rhodesia t . 5 o o e
não pode nunca ter um ser infinito que seria uma in- Este olhar único exgota toda a verdade e nunca S.5oo. T o t a l : 43i 600 hollandezes e 338.400 i n g l e z e s .
finita perfeição Deus não p o d e pois achar senão em ita a si mesmo : porque elle é sempre todo in Deve notar-se guc os ingleses abandonaram em
si só a infinita intelligibilidade q u e deve ser o objecto teiro: ou. para melhor dizer, devj-se dizei di lie grande numero o Transvaal, nestes últimos t e m p o s .
d j sua intelligencia infinita. como de Deus, pois que é a m e s m a coisa. Não foi Dada a importância da população de origem hollan-
De mais é facíl ver a primeira vista que a idea de não será, mas é, e é sempre todo pensamento redu- • abo, se a sublevação com que es
uma intclligcncia que se conhece t i d a inteira perfcl- zido a u m . boers contam, rebentar antes da chegada doa reforços,
tamen e é mais perfeita que a idea de uma intelli- Se a intelligencia divina não tem suecessão e pro- os ingle LO num cruel embaraço ; nem
gencia que não se conhecesse ou que ne eonhecesse não é que Deus não veja a ligação e o encam- bastarão os 75.000 homens que elles vão concentrar
nperfeitamente. E' preciso sempre encher essa idea dcamcnlo das verdades entre si. Mas ha uma i sobre aquelles vasi ti rritorios para domar a re-
, de mais alta perfeição, para julgar de D e u s . E ' pois differença entre ver todas essas ligações das verdades si tencia dos boers 1 restabelecei a sua autoridade na
manifesto que elle se conhece a si mesmo e que elle ou não vel-as senão suecessivãmente, tirando pouco a colônia do ('abo ; nesta aventualidade é de prever que
conhece perfeitamente, isto é, vendo-se elle poui i uma da outra pela ligação que ella tem entre si. a Inglaterra seja forçada a augmentar as suas
eguala por sua intclligcncia sua intelligibilidade ; em Elle vê sem duvida todas essas ligações das verdades; militares na África austral e a i m m o b i l i z a r ali. depois
uma palavra elle se c o m p r e b e n d e . cllc vê como uma prova a outra ; cllc vê todas as
da c a m p a n h a , effectivos consideráveis.
 15 DE JANEIRO DE lítM» A ESTAÇÃO (Hnpplemento »literário) ANNO. XXIX N. 1 3

le senão importar um formidável abalo cere- Que importam tangentes ou theorias, se o facto brutal
Os louc bral, a c t u a n d o quasi um traumatismo. A theoria po- é esse ?
rem, pouco i m p o r t a . O s facto é que são a plena d e - «\ questão da loucura penitenciaria é negoi
m o n s t r a ç ã o da responsabilidade da p n s ã o cellujar na r u m a d o . PNtudemola nos seus pormenores de m o d a -
Já nos referiu- explosão da loucura. N ã o u s o a freqüência das do-
nosso presado aj . de palhogenia, de c u r a b i l i d a d e . e t c .
enças mentues entre reclusos d a s penitenciárias, é am-
sentou a Escola ilu e talve/: mais a espantosa concordância das lor- «Como forma de etiologia a p u r a d a n ã o tçm mais
fazer o seu acto inas delirantes Ca fora, uma dúzia de homens que én- que ser estudada.
que seu trabalho im, dá uma dúzia de lorma as psychia tricas -Esse c o l a d o sentimental da questão do regimen
blico O qui a t e s . N a s penitenciárias, todos enlouquecem du penitenciário, que n ã o é tão insignificante como espi-
da u m grande c- mesmo modo ; fica de lora uma porcentagem mínima; riteis fortes o querem considerar. J
tugal. o resto é todo formado dos mesmos perseguidos,
e s t e r e o t y p a d o n ã o só pela n a t u r e z a c o m o perseculoria "A humanidade ainda n ã o vive só d a . p u r a . r a -
E m auxilio • p e n a s de- do delírio pomo, mas ate pelo seu conleuuo; as perse- zão, ainda tem d e appellar para o coração, e caria vez
mos noticia d a >, <|ue guições d e totlos, quasi, são realisadns pelo veneno ou e ha de soecorrer de sentimentos compíÉsivos,
muito h a de hoi :u •
pela eletricidade. lhr-se bia q u e o despotismo umáca* porque a isso precisamente impei le a mesmasVazã >.
vt 1 tali i i '.ontem- dor d . regimen até as maniU biaçòes delirantes leva u A indulgência também na razão se radica, porque a
Poranea um ai ti • u illust i e sua acçáo implacável. • loi os dias nos mostra mais e mais a fatalida-
director, o ali. s i . d r . Mi- de do crime, venha elle de um cérebro monstruoso,
guel Botnbard baliu» do s r . • A ihese do sr. [oâo Gonçalves, que me da a hon- venha elle de. um mel i social perturbador,
dr. | ão i íonçi ra de acompanhai um folheto que ein temp > publiquei,
póc em toda a luz os factos geraes a que temus leito «Demais—è este ò outro lado da questão —á i n -
Pedimos vfSfQ referencia e acerescenta-lhes ainda o Inicio diurna dulgência somos conduzido pelos mais graves interes-
chos do cmine reilnafolles : observação pessoal da cadeia de L i s b o a , (pie de todo ses sociaes.
«Não icn seguido nas nos lallece. D a s suas descripçóes sae o pavor. A-quel —«O tempo j á passou em (pie a vida de um homem
prisões da 1 corri lite dos Ia m - l e que alem se levanta, nos limites da cidaae, e era quantidade desprezível q u a n d o o homem er•; d e -
cspiritos pi • d'uma que a todos nos deixa, para simples vista exterior, in- baixa extracção—e também passou aquelle em que se
atten das primeiras vencível impressão de mal-estar, precisa de sei exa- combatia a violência do crime com a violência do
penitenciari Ia n o abandono. minada por dentro, naquella poaridão moral que os castig ).
Entre lucto isolamen- regulamentos impõem, para que se tenha toda *• medi-
to é respcit; nsequem ias. Ü da da violência d a p e n a . Já nào é a penitenciaria, uma « N ã o se pensa hoje que se possa melhorar um
regula cega que trans- prevenção social, ja n ã o é como idealistas previam, louc i contradizendo o, ferindo-o violentando-o. N ã o
fornii em ou- uma inachimi de regeneração e um castigo e u.n cauiigo se pensa também que se possa melhorar a criminali-
trás to eguaes entre si. torturante como o d'uma inquisição. E ' a impressão dade com u m a tbei.qicutica de repressões b r u t a e s .
que nos causam as negras cores com que o sr. João Dizem o os factos de to-lo o tempo, desde que o ho-
N ã o lia diiíereuça de instrucção. de educação, de ca- mem emancipou a sua intelligencia para reflectir, e
racter, de t e m p e r a m e n t o , de tendências c n m i n a e s . Gonçalves pintou o q u a d r o . Essa impressão fatalmen-
te se ãSSOCta com a uléa de explosão de loucura.-Se- abrir os olhos para v e r .
como não h a distincçòes de e d a d e . de sexo. de robus-
tez, de natureza do crime, de orixem d o acto crimino- n a mcsni > bastante para fazer crer n a responsabilida- «De longa data mostram elles q u e n o h a relação
so. Todos us condemnados são absolutamente de exclusiva da prisão cellular no fabrico dos seus directa entre a diminuição d a crimiminalidade e o ex-
e tratados como outros autômatos que tivessem saindo loUcoSj se não houvesse os factos q u e sabemo cessivo rigor da repressão. Profundos philosophos,
da m e s m a forma. ainda mais n ã o soubéssemos agora isto —que nem io- como Spenccr. o teem pensado e o teem visto E hoje,
dos os loucos das penitenciárias são transportados desde que as ideas generosas mais francamemte se
«Estamos, todavia, n u m a época cm q u e . nos po- para os manicômios. teem infiltrado na legislação de certos paizes hoje es-
vos civilisados, c a d a vez se põe em mais alto relevo a tamos perante a mesma evidencia. A criminalidade
necessidade da individualisação da pena e por muita «•Hoje vae-se enfraquecendo a imponência com tem deerescído ou tende a de rescer.
p a r t e se começa a a c o m p a n h a r a pena da individuali- q u e se sentenciava que na penitencia só se fazem lou-
sação d a sua a p p l i c a ç ã o . cos os predispostos. Esta escapatória quasi de todo se " E \ pois. no próprio interesse social que se impõe
tem a b a n d o n a d o . ;•. suavisação do regimen das n ssas penitenciárias.
"Já a f-rion se podia considerar uma penitenciaria E ninguém crê n a primeira importância, no caso, «O tempo de ensaio já vai demasiadamente longo.
de rigoroso regimen cellular como uma fabrica de doi- do factor degenerativo, visto q u e , qualquer q u e seja E ' p r e c i s o que passemos a idéias mais justas, mais re-
dos. E ' evidente que aquella medonha situação de um o seu valor, todos concordam em que os reclusos d a flectidas, a sentimentos de maior benignidade e com-
isolamento entre quatro paredes n u a s . suecedendo-se penitenciaria não enlouqueceriam se estivessem em paixão.
b r u s c a m e n t e a u m a vida em sociedade, boa ou iná, vida Lívre ou n'uma situação de menor isolamento. Do Secido de L i s b o a .

C E M ! 1'EIUO DA ALDEIA

\ IS Dfi fANElRO DB ItOO
A l m a XrLcLepexicLexrte
(A Liai de Souta)
pode B Morte, essa visão esquálida.
-. de pulso eseaniírado mas nthlelico,
k levar ao frio \ a d a a alma - chrysaltda
* I ilta na matéria, <> vulto sceptico
3,\\ eeiladoia desfffenhada e pallida,
somente o corpo quer para o morphetico
%ando de vermes que na cavft, em calida
*'"de. espera o miserrimo epiléptico.
Quando morre nos olhos do infeliz
a luz, om SWS faces o matiz
c ws membro* perdem o vital caloi :
Volta o corpo a ser terra novamente
ma-S a alma que tornou se independente
voa aos pés do S u p r e m o Creador.
14 — X í — o q .
M. FARIA CORRÜJA.
IMIozstico
Entre bohemios :
m— Que velWo é aquelle a qnem comprimentaste ?
—E' meu tio. E ' um verdadeiro homem fim de
século !
—Como ?
—Tem noventa e nove a n n o s ! . . .
DESDÉM
( Raytnutido Correia )
Realçam no marfim da ventartila
as tuas unhas de coral, felinas,
garras com que a sorrir tu me assassinas
bella e feroz ; o sandalo se evola,
O ar cheiroso em redor se desenrola,
batem-te ar seios, ailam-tc as narinas,
sobre o esbaldar de seda o dorso inclinas
numa indolência mórbida, hespanhola.
Como eu sou íníWiz ! Como é sangrenta
essa mão impiedosa, que me arranca
a vida aos poucos, nesta morte lenta !
Essa m ã o de fidalga, fina e branca,
essa mão que me attráe e me-afugenta,
que eu afago, que eu beijo e^que me espanca !
A sogra de Calino adoeceu.
— Abra a boca, minha senhora, diz-lhe o medico.
Oh.! que má língua !
Calino, ao ouvido do doutor :
— Isso não prova que ella esteja doente !
E m um collegio ;
— O menino sabe de onde é que se estrae a lã ?
— E" dos carneiros.
— E para que serve a lã ?
Isso não s e i .
—Pois n ã o sabe de que sã > feitos esses calções
que tem vestidos ?
Sei. sim. senhor. S ã o de umas calças velhas d o
papá,
U m a menina é interrogada em grammatica :
«X1XANNO N )
A ESTAÇÃO ( l u u p l e m e a t u lisserarlo)
—Diga me o futuro perfeito do verbo amar ? &0S
—O futuro pei leito. . . K' «ftffc, ,1 de janeiro de KjOO.
Nenhum "•''-, ' :""" """""
Em um restaurant : • aguen-
-Traga-me um bife.
— 1 ".om muito gosto. panhla Pttry continua loí UO theatro
Sim, com muito gosto c com muitas batatas. S. Pedro 1 e . . . dt»»e
*
A Í oinp.Miliiii de comedia <• opereta organlsada pelo
SCENA DO LAR dlstlnetocómediographo Acal i Antunes já está en-
saiando* n o Apollo a I » ! actos o
Toda a casa parece estar deserta 12 quadros, de ArihurAüevcdo, m n s . c u i e O . s t a |unior.
Longe, o seu chefe, sensual, disforme, X. V. Z.
V e ü a na orgia, emquantu a esposa dorme
V. o filho, cauteloso, ao seio a p e r t a . KTo-vid.a.d.e,s 3 V E u s i c a e s
Pobre mãe ! Traz a alma a dór aberta Recebemos - s:
E espera, rnermulhada em dôr enorme, E . Bevilar(]ua .N ' . Álbum para dansa. 1000. con-
Que n'alma d'elle a previsão se forme tendo:
Do fim, onde vai ter a orgia i n c e r t a ! Valsa, musica de C . DáDÇremont; l o l k a . musica
de Nicolino Milano ; Schotüsch, musica de A . M i l a n . z :
N e s s a noite, já tarde, eil-o de volta : Tango, musica de A . M. M C u i m a r ã e s ; Marcha,
musica de A. Milanez;Si meo v e r o a v a i e n t des ailes!...
Entra ; pára, ella dorme, e ao contemplai a poesia de V. H u g o e musica de Reyualdo H a h n .
Vè-se tão vil c mau que se revolta !
dar-lhe um beijo; intima voz lhe fala, tW. ÇafâanryaGlW^eJS.er
Detém-se, tímido, um suspiro solta
COM A T E L I E R D E C O S T U R A S
E sáe do quarto sem ousar beijal-a!
Rio, 1891. 28 — Rua Gonçalves Dias — 2H
JOVINO MARQUES - (SOBRADO)
Bncarfegà-se de Lulos,
Erucovaes para Casamentos
- CHROXrQUETA - e todo e qualquer trabalho
Rio, i i de Janeiro de 1900. concernente á sua tir/e
E' de rigor começar a primeira chroniqueta do anno
RIO DE J A N E I R O
desejando que as formosas leitoras tivessem boas sa.
hidas e melhores entradas.
O 18)) a ninguém deixou s a u d a d e s : foi o anno da
bubônica c de outras pestes sobre as quaes não quero
insistir para não azedar estas c luinnas alegres,—e n l o
poderia ter tido um epílogo mais digno da sua ruindade
do que e&sa farça escandolosa que se representou no
CALLIFLORE
dia de S . Sylvestre, intitulada A eleiçãofederal.
FLOR DE BELLEZA
Pós adherentes e invisíveis
Mas o diabo é que em geral as farças fazem rir, e
esta só causou n á u s e a s . Iinagi íe.n que vieram duas 1 iraças ao novo modo porque se empregam I
urnas parar á rua do Ouvidor! Um amigo meu, que estes pos communicam ao rosto unia mara-l
viliiosa e delicada btlleza e deixam um
teve bastante coragem para ir votar, aífirma que ouviu perfume de exquisita suavidade. Alem dosl
um defunto ser chamado sem o auxilio tio espiritismo, brancos, de notável pureza, ha outros dei
comparecer e votar ! EUe (o meu amigo, nào o de- quatro matizes disfferentes, Rachel e Hosa.l
funto bem quiz protestar, mas teve medo de que o desde o mais pai lido até ao mais colorido.I
«enchessem», para empregar aqui uma*,expressão c a - Poderá pois, cada pessoa escolher a còr quel
mais lhe convenha ao rosto.
padociu, que vem muito a propósito sempre que se
trata de eleições.
Se E v a Canel, a illustre escriptora espanhola que
actualmente se acha nesta capital, anda a estudar os
usos e costumes dos vários* paizes que percorre, não
PÂTE AGNEL
deixe de analvsar o que por abi se temescripto a respeito Amygdalina e Glycerina
tias eleições do dia 3 i . O assumpto poderá fornecer- Este excedente Cosmético branquea ei
lhe paginas e paginas de uma phüosophia profunda^ amacia a peite .preserva-a iio Cieiro. Irrita-I
principalmente hc, observadora como é, ella se conve ç õ e s e C o m i c h õ e s tornando-a aueltutlaaa;]
cer de que das boas eleições depende o progresso do pelo que respeita <is mãos, dá solittez e\
BraziL. transparência «s unhas.
A G N E L , Fabricante de Perfumes,]
Ealleceu no P a r á . onde commandava o 1" districto 16, Avenue de 1'Opéra, Paris.
militar, um bravo soldado brazileiro, o general Solou, £ nas suas seis Cisas da,enila pormwdo nos bairros mais rir os da Paris.
cujo nome era conhecido e respeitado em todo o
paiz.
Nunca me hei de esquecei uma scena a que assisti
no dia \'~ de Novembro de i8ío, e na qual tomou
parte saliente o major Solon. Reconstitui nte g e r a i ] ^ ^ ? V
E u estava a u m a j a n e l l a d e secretaria da Agricul- do Systema nervoso, A.*^^*? \
Neurasthen
tura, quando ouvi galopar de cavallaria. De repente,
a p p a i . r e u , envolvido em poeira, um luzidio pelotão,
commandado por aquelle major, que era bizarro a ca-
vallo, e carregava galhardamente os seus 5o annos.
O pelotão formou em boa ordem diante do p a ç o . O
commandante, em grande uniforme, apeou-se e entrou
& <
no casarão de I). João V I . levando na mão uma ^V A V
^ I Debilidade g e r a l ,
folha de papel enrolada : era—todos o adivinharam — ' ^ |*nemia,Phosphalurla,
a deposição do imperador, a iutimaçào mandada pelo ^ Enxaquecas.
Dt-posito Geral:
I rovlsei io. era a Republica !
Lue, t o IIEKoE.

PARTAMOS
Surge fresca a mannã primaveril;
a aurora, a marchetar .>s árreboes,
parece convidar os rouxinoes
a tanger o phantastico a r r a b i l .
Xa curva i m m e n s a d o tranquillo anil
já não scintillam coriscantes soes,
despreza, pois. a neve dos 1
alvorada de amor, fresca e gracil,
Eis, p a r t a m o s , garrida Condesfa.
quero ver te gentil, q u a n d o anoiteça,
nos verdes matar,aes da minha
saltando de teu fikaeton deslisante,
esbelta, triumphal e saltilante
cantarolando carmcs de sereia.
Li \i. SOUZA,
2 de n o v e m b r o
'Episódio funerário cie viagem)
- Q u e r presenciar um espectaculo s u m m a m c n t e ' g r a d a s arvores, erguendo-se immovcis na suave quic-
original e que é provável não encontre em outra parte • tação da atmospbera, entre as folhas amarellecidas dos
exemplo parecido ?—disse-me o mestre escola, em cuja ; arbust >s, centenares de luziuhus tremulavam pallidas
casa tinha passado todo o d i a .
E' inútil dizer que aeccitei pressuroso o c o n v i d e . i ropolç apparecia envolta d'um a outro extremo n*um
Que deseja o viajante amigo de impressões e ancioso
d e curiosidades, senão que lhe proporcionem especta-
culos novos e cheios de sabor local ? Além de que,
aquelle cantinho de Westphalia interessava-me em i fuzilavam em magníficos cambiantes ao reflexo da
alto grau pelo seu caracter especial, costumes, historia
anecdoiica, lendas, não menos que pelo sabor tão me-
d i a r e i das suas casas e o aspecto poeticamente agres-
te da paisagem.
— N s s e caso, accrescei.tou o amável pedagogo,
depois de cear iremos á festa.
— l i a festa ? . . .
— E das mais características: a festa dos defuntos.
— Occorreu-me então que estávamos a 2 de No-
v e m b r o - o melancólico dia da Conimemoração dos
hei-, defuntos. Fiz ainda algumas perguntas ao mestre-
escola. que illudiu nas respostas, dizendo a p e n a s :
—Verá vera. meu a m i g o . . . E' muito curioso,
muito !
Não insisti, e esperei tranquillamenle que che-
gasse o momento da festa annunciada com e n y g m a -
tico sorriso. P a s s a m o s a noite cm casa tio burgo-mes-
tre, homem extremamente amável, e Ia ceamos com a
família. Não h a v i a m e i o de resistir ás cordeaes instân-
cias da digna auetoridade municipal, de sua esposa e
de duas filhas, que também «assistiram á festa. •<
D e r a m onze h e r a s na torre da antiguissima egreja,
o b r a do século IX, segundo creio, q u a n d o nos puzemos
a caminho. Observei que os meus companheiros ves-
tiam as melhores farpellaL que as mulheres ostenta-
vam jóias de família, que só exbibem nas grandes so-
l e m n i d a d e s . Precedidos de um criado q u e na ponta
d'uma vara levava uma lanterna, espécie de enorme
pharol. cruzamos as ruas da p e q u e n a povoação, ordi-
nariamente desertas a semelhante h o r a . mas n'este
momento muito m o v i m e n t a d a s . H o m e n s , mulheres,
velhos e creanças. burguezes e operários encaminha*
vam-se a passos lentos, seguindo todos a m e s m a dire-
ção, para a Poria Velha : o vetusto e somhro portal,
além do qual se alarga a eampina.
U m a vez em pleno c a m p o , o aspecto d'es:a mul-
tidão m a r c h a n d o comDatsadainente silenciosa, e r<mi-
pacta. sob um i rura lucilavam
de estrellas. offerecia o quer que fosse de sin-
I ulannente phantastico E o que augmentavit essa im-
pressão até um ponto intraduzível, era a claridade
. a v e r m e l h a d a em que- se movia a columna humana, se-
guindo por larga estrada mar.-inada de arvores, cu-jos
r a m o s mis cie folhagem p a r e Iam bra< •
erguido-, em convulsões de desespero para o alto : cla-
ridade produzida por -Centenas de lanternas'^ue, ele-
ilmos acima da multidãi >,Ulun)ina
vam com vacillantes reflexos as physipnomia: plái Idai
irei dos expedicionários.
•»l,.Ill«-illo l i l V r n r l o j
i iemr^MWiV9nriL de c a m i n h o e saindo
d'um peq-u-ino valle que, formando < acosta, di i
cava n'um largo teri eiro, uma vizão estranha arrancou"
me uma exclamação de assombro .' a quinze metros de
distancia via se um cumprido p a r e d ã o branco, q u e di-
vidia em duas partes e g u a e s u i n a porta de ferro ; e no
remate d'esta, como na crista das muralhas, apparecia
uma larga fileira de balâosinhos de- papel, vermelho,
azul, verde, amarello, branco, - uma profusa illumina-
ção á veneziana, que fazia resplandecei a simplicissi-
ma fachada do cemitério.
— E ' o cemitério onde vamos .; perguntei um tan-
to a d m i r a d o .
— Sem duvida. Quer melhor sitio para c e l e b r a r a
dos mortos ?
Sem precipitação, com serenidade verdadeiramen-
te j e r m a n i c a , a multidão ia p e n e t r a n d o no fúnebre
recinto, e entrando também senti augraentar o meu
assombro até um ponto indizivel. Todo o cemitério
resplandecia alegremente, se é possível empregar-se
semelhante impressão tratando-se de tal logar : sobre
as pedras sepulchraes dissiminadas aqui e aUi, dos ra-
mos dos cyprestcs, dos mousoleus de mormore e de
granito, das cruzes sobre monticulos de terra, brilhava
a mortiça luz dos pharolins ; e da ramagem verde-ne-
elaridades, N ã o havia um cantinho escuro ; e a ne-
manto luminoso.
Ao centro do «c impo santo- levanta-se uma capei.
Ia em forma gothica, cujas ogivas de vidros de còr
sumptuosa illuminação da nave e do altar. P e n e t r a m o s
com grande custo ; c as doze badeladas da meia noite
vibravam no espaço, q u a n d o o sacerdote sahia da sa-
chxistia paia celebrar o officio de defuntos.
A h ! nunca esquecerei a emoção poderosa, pro-
funda que se passou por meu espirito, já sobreexcita-
do. N o meio do piedoso recolhimento d'aquelle santo
logur, os accordes do órgão brotaram em vaga h a n n o
nia e logo as VJZCS do mais religioso dos instrumentos
se e n l a ç a r a m v o z e s h u m a n a s , d'umu precisão e doçura
incomparaveis. Era um cântico-singelo e magestoso ;
canto fúnebre e de esperança, ao mesmo tempo ; hvin-
no de louvor para o Senhor que recebe em sua gloria,
que ar .lhe em seu sc-iu os que d e r a p p a r e c e m d'esse
m u n d o . Não havia uVssa prece que resoava com in-
pura suli as resp andecentes abobadas do pe-
queno tempjOj, n a d a d a lugubre tristeza cm que se
envolve n'este dia de Defuntos a commemoraçáo d,,
.Morte: as vozes do órgão e do coro respiravam alegria
gra v . quasi augusta : e quando no final do incruento
sacrifício, ootTtcíante estendeu as mãos para abi
os fieis, brotou de súbito do teclado do instrumento e
das gargantas h u m a n a s um explendidohymno de trium-
pho, urri clamor th-graças ao que abre as portas da
vida etei na .
Acabada a missa,sahimoà da capelta, e o extranho
espectaculo que antes havia contemplado, de um ce-
mitério illuminado àgiorno, de novo se me apresentou
com mai r intensidade de cor e de movimento, com
uma exhuberancia d e v i d a e de luz indiscreptiyel
Todos os hahilantes da povoarão circulavam pe-
los carreirinhos, as alamedas e os terreiros encanteira-
dos, levandon s mãos coroas de dores e de fet
ramilhetés e grinaldas que iam depôs tai sobre os tú-
mulos, com um enternecímento que na" • podia dizer se
se expressava afflicção humana ou o goso d'um allu-
cinado.
Grupos de donzellas ataviadas com as suas melho.
res galas, em volta <l'uma loisa coberta de profusão de
rosas brancas entoavam a meia voz nina canção.
a mesma canção que um dia cantara com as suasjo-
vens companheiras a pobre moita que, convertida em
informe despojo, dormia soluça fria pedra u somno
que nunca tei mina.
Sentado á beira d'um. modesto jazigo, um 1.
ainda moço, de boa estatura, • abeça pendi Ia, fitava
um intenso olhar sobre o mármore humido A.i cacimba
da ir ott- , • eus Lablo moviam, trani mlttiam di
nho pbi ,i,.
u m a
CO N. 1
alma confidenriando com a espnsa, a mãe ou a filha...
j E com as mãos appoíadas sobre uma cruz de ferro, vi
um velho, cuja cabeça, coroada d c . c a b r l l o s brancos, se
. a cada momento, sorrindo para depositar um
beijo na pedra f u n e b r e . . .
E n t ã o , perante esse q u a d r o indiscriptivel da vida
festejando a morte ; aquelle cemitério expansivi i
alegremente phantastico, senti o meu e s p i r i t i penetra-
do de profunda perturbação E quan Io horas depois,
terminada a festa, apagadas as luzes, o "campo santo»
regressou a sua habitual quíetação, - vi despontar a
pallida a u r o r a de um dia nebuloso e triste, e dirigi-i«e
para a cidade, com a multidão silenciosa d-js h o m e n s
q u e tornavam ás suas lutas, ás ?uas d o r e s e misérias,
as suas illusõese d e s e n g a n o s . . . E perguntei no fundo
da minha a l m a .
— «Onde estão os verdadeiro m o r t o s ? -
Isto foi o que me contou hontem o meu amigo
Placi io. que t e m . viajado muilo e lido muito mais ;
mas desconfio que elle tem a cabeça algo t r a n s t o r -
nada.
FuANCISCO MvSTEIíIO.
<-->•
A ' minha doce Candura, t/c ollios azaes e de cabelhs de ouro..-
. Meu coração Candura, antigamente
as blandicias do a m o r era f e c h a d o ;
Nelle existia a dor, unicamente
a eterna dor de um triste c o n d e m n a d o !
De alegrias, jamais um raio~quente
elle s o r v e u . . . Vivia aprisionado
numa férrea redoma espinescente,
que o fazia g e m e r . . . pobre, c o i t a d o . . .
Hoje desperta aligero pulsando,
e tenho-o jovial e satisfeito,
como um liberto pássaro t r i n a n d o . . .
Üemdita sejas Ui, ò doce amada,
que fizeste romper neste meu peito,
de um forte amor a fulgida alvorada !
P o r t o Alegre—09,
Luiz H . DE SOUZA L O B O .
0 avaliador Langley
Estará resolvido d'esta vez o problema da loco-
m a ç ã o a é r e a ! Sr- interrogarem a este respeito qual-
quer conterrâneo de M . . M LC-Kinley que esteja ao
facto das experiências de L a n g l e y , não pode haver
duvida a tal respeito. Se interrogarem o próprio Lan-
gley, este ainda está mais a f i r m a t i v o . O seu aeropla-
no desafia todas as criticas e é já hoje uma terrível
inachina de guerra, superior em velocidade o u m a
l o c o m o t i v a , pairando como u m a águia de immensa
envergadura e susceptível—a despeito de todas as
conferências de H a y a de fazer chover sobre o ini-
migo um aguacciro medonho, se assim ouso exprimir-
projectis, de metralhas, de petróleo iuflam-
mado e outras substancias não mais a g r a d á v e i s .
Mão foi de golpe, em resultado de uma inspira-
ção genial, que o aviador Langley saiu do n a d a para
a realidade. O inventor começou pela construcçãõ
de um machinismo que devia pezar não mais de -5
libras in força de um cavallo-
vapor. Q u a n d o o concluiu verificou que o seu peso
era .jo libras e que não chegava a desenvolver a oitava
parte c a l c u l a d a .
Este resultado não desço roçou o pai [ente inven-
tor. P a r a dar uma idea da tenacidade com que elle
HO d i seu plano,
que as suas tentativas se reproduziram mais
marcando cada uma d'ellas um progresso.
Entretanto nunca Langley teria conseguid
dusir nada de wavel e tia viável- sem a des<
recente chi Hquefação do ai, que p
superioi f)
todos os que existiam ate hoje.
Eis a descripção summaría d
glej .
 XXK V I
i s n í t o («ii|»|»l*-monl« )lii«*rnrlo)
I
ícabã ile ' ''"•» *.
I i s. u aspei to i o de uma a a a 11- cot P° l i c , a ''" Pariz
'
U1T1
•

d«- uma altura • i

Construído de alluminio, o seu corpo ou
primento, sef
ura,
nas duas [extremidades i
provido de janellas. i ntra se pOl duas alua t m a s , uma
r. , ,', . ara, mu-
utci os de cozinha e
jectos.
Ana ipartimento ha um outni ue - a
\hi è que Langley
ena o ai liquido que lhe serve par
vimento as machlnas e para liquel •
s. que são a potência iiueial da alavanca da
m.e hina,
Foi este ar liquido por
que tornou possível a construcçãõ de uma
machina de alumínio e aço, que desenvolve 20 caval-
los de força e que pesa apenas 47 libras.
P o r detraz da câmara reservada á machina ha um
irtimento espaçoso »]ue serve de armazém para
tudo o que r indispensável levar para uma longa
viagem.
Exteriormente ao aeroplano e um pouco na reta-
guarda acham-se as rodas com pás que pod<
riros por minuto e realisar uma velocii
roo milhas p r liora.
P u r cima d'essas rodas e estendendo-se de u m a
extremidade a outra do apparelho voador abrem-se
as azas ou velas, cada uma das quaes tem 24 pés de
idura, a partir da horda do casco, e seis pés
de l a r g o .
Serviram de m o d e l o as azas do albatroz, por
haver demonstrado a experiência que esta forma dá
uma força de ascenção trez vezes maior que a super-
ficie plana. A ' p o p a ha um duplo leme, um para mover
a aeronave no sentido vertical, o outro no sentido
horisontal.
O que caracteriza particularmente este apparelho
é o sacco de gaz ou balão montado ao centro da nave.
ao qual se acha preso pela rede e sv-tema de
geralmente empregados nos aerost
O aeronave Langley pode transportar facilmente
cinco a seis pessoas e seria fácil modificar a construc-
çãõ para apropriai-a a maior numero de viajantes.
N o seu estado actual bastam dois homem para a ma-
nobra, um machinista e um piloto.
O professor Langley crê que combinando
tencia de ascenção do balão com a propriedade que
tem o aeroplano de se sustentar no ar com as azas
desdobradas, se poderá attingir altitude* maiores do
que até hoje.
O aeroplano pode descer a terra com a ligeireza
de um pássaro,—augmentando-se ou diminuindo-se a
provisão de gaz no balão, o que permitte g r a d u a r o
movimento descencional e chegar até o rez do chão
sem o minimo choque.
Onovoacn ;ley custou cerca de 17.000
dollars.
Os americanos calculam que com a despi
u m milhão e meio de dollars construirão em pouco
tempo um cento d'essas maebinas aéreas, qm pode-
riam em pouco tempo destruir um exercito inteiro
pelos meios que facilmente imaginam.
A America n ã o tardaria a ficar senhora absoluta
do universo e esta perspectiva enche de satisfa.ão o
am.
Io que as grandes
Ões não firam muito tempo em •
• :o inventor.
Quando digo infelizmente é no ponto de vista
e que me colloi o.
ide s e n a um bi incali ulavel para
• humana que o aeroplano Lizasse
e annuncía e fo
truir cem mil
vidas em um minuto.
A 1 immediata d'este invento seria
. Poder-se-hia desi
Sul. .1 epigrapbe
sultado muis providencial !
1.- Mal
ria de «i ibra c<
Primavera e Inverno
,\, -erdura.
I ai nos Corre da vida a primavera
Mana tr.inquilla a SUS Ivmpha pina ,
1 1 n:,o-.i vento só ile leve a altera;
Nenhuma nuvem lhe pan
.•hera,
enlm te de ombi
Miram se n'< 11.1 da campina as llores.
Mal co lo a cbristalina vria,
Onde alvejam mil cândidas pedrinhas;
Junto das bordas quando menos l I
Ve*m bii is aveslnhas,
Pulando aqui, ali, na lisa an-i 1 ;
Ou, dos ramos das arvores vistnhas,
Fazem soar os módulos irinados,
Co'o o murmúrio das águas aiustados.
Se ,is vezes se esrurece, quando passa
is salgueiros,
I depois fulgura c m mais graça.
Multiplicada em tremul ~>s luzeiros ;
Se o curso breve estorvo lhe embaraça,
F e r v e ; b o r b u l h a ; solta uns ais ligeiros;
Quéda-se por momentos indecisa :
.-• clara e plácida deslisa.
Assim na quadra da ilorente c d a d r .
Entre risos, prazerts, harmonias,
Do futuro sem medu á tempestade.
Vemos suaves decorrer os dias,
Sonhando gloria, amor e liberdade.
As penas esmaltando de a!e
E revestindo ate de- extranho encant >.
A nossa própria dor, e o nosso pranto.
Mas como rio lugubre e profundo
E da existência o desabrido inverno;
Nem floreas margens, nem verdor jOCundo,
'< rno.
Nada nos m nbrio funcU>;
entre rochas, nevQa e gelo eterno,
i s q u e formam sobranceims montes.
E n e voas que Lh*encurta os horisontes.
I i'est'arte, ao declinar, se escoa a vida
POÍ entre desenganos e tristeza,
Turva, da edade e lagrimas crescida.
Quão diversa da àntigâ natureza!
Ma saudade nas brumas envolvida,
1 * > deso msolo e dissabores preza,
Vendo o passado, tão distante,
E próximo de lida o teimo certo.
De se queixar, de tudo latigado,
do mundo então, e não se queixa
O homem pelo mundo a b a n d o n a d o ;
Antes, no coração o pranto fecha;
E o mundo de apparencias enganado,
Porque elle as magoas, resoar nâ> dei ca
Porque não gabe ler-lhe o fundo d'ai ma,
. '.dma!
A h í Si irar podesse
• ,-. encerra,
Ah ! se o intimo fel lhe revolve!
Como .1 veria não 1 uerra,
E de VI 1-a talvez piedade houvesse !
Mas quanto, louco o meu juizo erra !
Que importa ao mundo baixo, leviano,
Vão, egoitta, o soffrimentohumano?
RAMOÍ
Aventura engraçada
i..i<i.. Q .. commissario» narra
rdadeira nisto-
l l a a l g u n s dias. eSBC ma o tia lo. 1 UjS o
está situa.Ia em um bairro centi d. sub titulado
Na tarde desse nu •"' "•" pfhn
maluco. ,,u tinha r o m m r t u d n um deli, tO de futil [m.
portam ia.
( i , nmr a n o oídenou a o , a. entei que 1
o prisli
trrfuxe!
I m primeiro lugar, convém notar que o comraitw
n a d o e o pOStO de poliria são
prédio : o pi ir térreo <- o segundo no
primeiro andar.
Um dosinspectores do commissario desceu a rua e
:
pergunti ' ll ' pUotâo:
[ão viu sair um indivíduo sem cbapéo, tendo o
ar amalucado ?
- N ã o ; não vi sair viva alma.
atão elle foi-se embora por ali, replicou o ins-
pector Vou tratar de reenc-mtral-o.
E atirou-se a procura do maluco, q u e segundo sou
calculo, não devia ter d o b r a d o a esquina da rua.
Vetido que o inspector demorava em reconduzir-lhe
o seu culpado, o commissario desceu por sua vez sem
chapéo, a penna atraz da o r e l h a .
O guarda de plantão segurou o vigorosamente pelo
braço ;
Vamos ! alto Ia ! é preciso tornar a subir: o sa-
bichão lá de cima tem ainda necessidade de vos
fallar.
P a s m o do commissario que disse ao agente :
— Mas o doudo que eu p r o c u r o , creio bem que seis
vos. E ' preciso tratar-vos, meu a m i g o ,
— Sim, sim, essa cantiga é conhecida, replicou
o agente z o m b e t e a n d o ; mas a mim é q u e ninguém era'
brulha.
Se V. não q u e r subir por b e m , vou obrigal-o a subir
pelo couro das costas.
ulho da altercação fez sair do posto o cabo da
g u a r d a ; este. por um acaso verdadeiramente extraor-
dinário, tinha sido promovido na véspera e vinha de
outra circumscripção.
Depois de se ter informado do q u e se passava, e
convencido inteiramente de q u e o commissario era o
verdadeiro d o u d o . e n t e n d e u d e v e r empregar um estrata-
gema, para sem usar de violência obrigar o homem a
tornar a subir ao primeiro a n d a r .
Trocou com o agente um frignal de intelligencia c
•1 magistrado, em um tom ironicamente di-
ferente :
— Sr. commissario. vosso secretario vos roga subir
immediatamente. pois ha um d o c u m e n t o muito urgen-
te q u e precisaes assignar.
— Bem a c h a d o ! bradou a g u a r d a .
1 ' magistrado, victima d"este burlesco quiproquò;
entrou no seu gabinete a c o m p a n h a d o do cab
guarda.
Vas não pôde reprimir a colora q u a n d o ouviu o ca-
bo dizer ao agente :
— Elle não tem o ar perigoso mas mesmo assim é
preciso revistal-o e d e p o i - m e t e l - o no xadrez de se-
gurança
Por íelicidade o segundo inspector e
intervieram, fazendo e o m p r e h e n d e r aos agentes seu
grosseiro equivoco.
' > rabo e o agente ficaram de tal mo Io estúpidos que
apenas poderam pronunciar excusas incoherentes que
o commissario, finalmente, muito divertido pela aven"
•Iben com inextinguiveis -
MOLDES CORTADOS
TAMANHO NATURAL
« N. 2*000 m
K
i
Pelo correio mais 300.
i ^laummwm •
 A ESTAÇÃO ( s u p p l e m e n t o
eu AI abi i di DOI •!. que tu
St MACIA DE DEUS 1 'eUS,
<) futuro que elle \ <• w
lusSo) l
" " obje< Ia qui elle ••• ha ainda cm
Quanto aos seres sem futuros, elles nunca duas razoas: i.» elle vê a
peito o num ,.i„s p a r a ,.|| r . • •
porque não ha, i orno ja i bservel, nem nipsin.. a som- • e
bra di pas ido ou de futuro para elle. Elle bem vi que undo • nvem a ua pei feiçai i vel-as.
n.i ordem qu< ,l,, s Í{W Quando eu vi jo uma coisa, vejo-a, porque ella é i é
sivas, umas r-tà<. adeante, a verdad
elle i/ê que uma ,- futura, outra próprio objecto, oitio esta verdade do objecto nâ
presente, e outra passada, pel i rei i So que cilas têm épt-rsi mesma a lia, mas por aquelle que
entre si, Mas essa ordem que elle vê entre ellas não i a fez, que eu fiquei intcltitrente. Assim é a verdade
paraelle; tudo lhe t pois Igualmente presente. \ ps por si mesma que reluz nesta verdade particular
oesmo nào ex prime senâoimperfeiti mte e communirada; é esta verdade uhivi
o que eu . om i bo, porque a palavra pre que me illumina, Ma verdade que é meu
uma coisa contemporânea .1 outra; e. nesse sentido, objecto está fora dê mim e c ella que m<
naoba mais presente do que passado e futuro em conhei eu não tinha; e i certo que o que
Deus. Mas cm fim. posto que so exprima imj eu chamo eu, quê é urú ser pensante, recebe uma luz
mente a permanência absoluta pela palavrade pre- i nheciinenlo doobjecto.
sença comum ter que MãO • a r Om
lütcrario) ANNO. XXIX V.
por ai mesmo o-ffe é também intclligcnte por si
mesmo. Ser j-or si, é ser infinitamente, sem n a d a
de outro. Ser inetlligente por li, é ser infi-
i me m nitamente IntelHgente, sem nada re< eber de outro.
undo convém 1 íeus tem pois a Intelligencia infinita, sem poder rece-
ber coisa alguma mesmo de seu objecto: seu objecto
não pode pois dar-lhe u a d a .
Concluiremos d*ahl que Deus n&o vé as coisaa, nor-
que ellas s ã o ; rmts que pelo contrario ellas n ã o são
senão porque • n ã o posso entrar
nesse pensamento. Deua n3o pensa u m a coisa senão
q u a n t o ella é verdadeira ou existente. Elle a ré pois 4
porque ella é real. E' verdade que ella não é real
senão por elle. Se se torna seu p e n s a m e n t o e s u a
sciencia por elle mesmo, porque com effeito. s u a
sciencía nflo é n a d a distraído delle. seria preciso con-
fessar nesse sentido q u e sua sciencia é a causa dos
seres q u e são delia objectos. M a s se se considera s u a
sciencia sob esta Idea precisa Ao sciencia. e tanto
quanto ella n ã o é senão u m a simples vista dos obje-
1 'eUS . cios intelligiveis, é. preciso concluir q u e ella n ã o faz

N1N0N DELENCLOS
escarnecia da ruga, que jamais ousou macular-lhe aepi-
derme. J í passava 'I"- 80 Btuioseconservava-sc joven e Pastilhas
bella, atirando sempre os pedaçosdasoacertid&odebap-
E. SEETET " |
tismo que rasgai a a, cara do Tempo, CUJH foice em bota va-
iua encantadora physion ia, sem que aunca
deixasse •• menor traço.«Muito verdeainda!»vÍa-seohri-
gado B dizer o velho rabugento, eu mu a raposa de Lafon-
i 5 . f i u e du 4-Septeaibre,

MÃO DE PAPA
3&,

,J ^íipe
PARIS
c Xarope
taine diua das uvas. Bate segredo, queacelebre
•aceirajamais confiarão quem -píer que fosse d
.aquella época, dew obrio-o o Dr. Leconte entre as Folhas
* um rolui le I. Ile !
Pft.t« d e a P r é l u t * * , me embranquece, tl-km
wsetina a epiderme, impoJ-j e dvsirj<- BÍ frieiraa
e B8 ricli-ia.
de Nafé
min, que feapkrteda bSbliotheeartc Vnltnirec !• |>"']'i--ri!iH
i actuahnente propriedade exclusiva da PARFUMERIE
UM NARIZ PICADO »irli*]lliad ou DELANGRENIER
NINON, MA180N Ia., os M:. Rui du íSeptcmbn .J/&Paris.
Está casa tein-no & dispneiçAo das nossas eleganti i, sob "oni"rav)H* >rmap" uperoTBuabran :ura prUniliri excellentes peitoraes contra
0 nomede l li; II [l:l.l. l/M' DE MM>\ uasitucomo e RUM cúroa lisas per mpío -I • A n t i Itolln»**,
que d'elia provém, por exemplo, o prodicto aeui igual r muito eotitriifvilo. .TOSSE.. ÜEFLUXO.. BRONCHITE
:i liiADO COM AS :ONTRAFACÇÜE6
DUVET DE NINOU
Para ser bellâ* encantar todos**olhos
po* de arroz especial •• refrigerante;
leve-se servir Ia I I c n r <Ie Pr-i-Iie pó de As P a s t i l h a * de Nafé são verdadeiros
L e S a v o n C r e m e d e TTinoxi arroz feito mu Cnn toa "xoti ou. confeitos peitoraes de um gosto delicioso.
para o rosto que limpa perfeitamente B epi-
d e r w e maís delicada st-ui a l t e n i l - a .
Acalmam as irritações da garganta e do
L A I X D E ININOrM peito.
queda alvura deslumbrante ao pescoço e aos hombroe.
Entre os produetofl conhecidos e apreciados da PARFU- POUCOS CABELLOS O Xarope de Nafó, misturado com uma
MERIE NINON contam-ae: l i •. :' -. r '• orr&r] i, eniprtgBli infusão ou com leite quente, forma uma
LA POUDHE CACILLU3 Cíxtrnit Capitlaire oes Beneaictms tísana muito calmante e muito agraduvel.
que faz voltar o* oabelioa brancos -á cor natural e KU lHont-Maje/ltt, .r>- "ml i «<l«
t-iísit «ni 1- corei ; |llv rlqucm lirui «,
Esses peitoraes não contam substancia tóxica e
E,SENET,âímuiisiriiciir.35,R.4»4-Seple'ntire,Pans. podem ser administrados com toda a seguraoca
que augmenta, engrossa e brune i
Aa CRIANÇAS e murto particularmente contra
cilios, ao mesmo tempo que dá acidi.de
LA PATE ET LA POUDRE MAHODERHALE DE HINON
+ NÀO ARRANQUEM MAIS 1
a COQUELUCHE.
detit** P4tr,£SH I P > il:-'. i . - l i n i i |UeÍ«HM
tiitir a m*rtm rerttmttmire Data/tf;r-ffitawParta
p a r a f i n i i r a , a l v u r a b r i l h a n t e daa mana, e t c . , dte.
1
in vElixir aenttfrice », Benerurtins
Coovem eilffir o verlfloar " nome ria casa e n •ndareco nohre
o"*" '".. Niant-Nlajetla. São encontrados em todas as Pharmacias
o rotulo para eviinr as emtini^u *,E.SENET,jJin..niii:piir.35.R,íu4-Se[)ieni'...i;,i-ans.
-<—>-<—>-<—>+ + <—> <—><—> —

Perfumaria extrafina
X AROPE DELABARRE (DENTIÇÃO)
X a r o p e s e m narcótico recommanrfritfo ha /•'

L I PIVER PARIS
PÍLULAS»' BLANCARO
\PPROVADAS PELA
ACADEMIA DE MEDICINA
DE PARIS
* —
2 0 'it.ii',s prtos ,i,..i,,',s Facilita a sahida d o s
d e n t e s , evita o« faz vssar os svffrimentos e totto*
»* acci dentes da primeira dentição.
Egija se o C a r i m b o
a s s i g n a t u r a
official e a
D e l a b a r r e .
FUMOUZEALBESPEYRES. M, Fiak»arç Sainl K m , P a r i x
todoa aa pharti.

Resumem todim i,s

Corylopsis do Japão Propriedades
PAPEL E CIGARROS

ANTI-ASTHMATICOS
54840 — ESSÊNCIA — PÒ da ARROZ — 0LE0 do rono
LOÇÃO VEGETAL — BRILHANTlNA — COSMÉTICOS e do FERRO
E v i t a r as I m i t a ç õ e s e F a l s i f i c a ç õ e s
40
0 Trèüe incarnat Rua Bonaparie d.e "B in B A R R A L l
L. T . P I V E R ilertiiniiiitii.l.i.l,,. j,,l:,. auinmitlniteii mett,-
Perfumo de lUodm PARIS
C.-IM P r e p a r a ç õ e s m u i t í s s i m o efficazespara
a c u - a I/.-I AGTHMA, ,l:,s O P P R E S S Õ E S ,
Violettes de Parme .l.i- E N X A Q U E C A S , ele 16 INMI. III I
i I - tiStNCI* - PÓ d* ARROZ
LQÇ*0 VEQITAL - BRILHANTlNA — COSMÉTICOS FUMOUZE ALBESPEYRES. 7«, FaobwirjS*ÍDI Doia, P a r i r
a em todas aa phaemaciaa.
Leite d e l r i s L - T . Piver
P.I1A B JUV£NII HK.DE a BElLEZAdo R0SI0
PUuUu rio de ama efScacis maravi- NUNCA A P P L I Q U E - S E UM
1 mal ti o r u maia h y y l e n i o a da todaa aa p r e p a r a ç õ e s
Ihos.i contra A Anemia, Chlorose e todoa VSSÍCA romo se u SM I tu o
para o l o u a a d o r
os casos cm que se trata de combater a

Dentifrioios Mao-Tclia
Pobreza do Sangu : VESÍCATORIO,, ALBESPEYRES
• ÍHIStfrii:'!
"RENDS "0LI1ROS0J(.T0D0SI>Y[SIC»TORIOS
PC? — P * / ) T A tt ELIXtl ,1 1,1 -.1 I Yltl >
FUMOJI~-ALDE!^-EYRES, 78 r.ub< ^t-Dpnls. PAftIS
 :il DE JANEIRO D E llOO
ia vendo-as, mas q u e ella as vc IMU.HU- ellas
fi Itas.
a irí*p persuade 6 que a iclóa de pensar,
tlti ' onl ecei. tomada em uma Inteira
i senão a simples percep^ 8o de
um objei nte, sem nenhuma acção ou em-
1 dicionaes, isto é, quo devem sei. io se derem certas
fucm diz simplesmente conheci.
dia uma acção que suppõe seu objecto e que
1-' pois outra coisa que p lo simples pensa-
mement sta precisão de sua idea que Deus
bre *>s objectos para tornal-oi verdadeiros e
sciencia ou pensamento não os faz,
mas os s u p p õ e .
Como diremos nos que Deus n a d a r e c e b e do objecto
que cllc i on
Pelos seguintes motivos ; é que o objecto não é
verdadeiro ou intelligivel senão pela vontade de
D e u s . Este objecto não tendo o ser por si mesmo,
é por si mesmo indifferente em existir ou não
existir ; o que o determina a existem Ia é a von-
tade de Deus e ' esta sua única razão de s e r .
Deus vé pois a verdade deste ser, sem sa-htr cie si
mesmo e sem nada p e d i r ã o exterior. Elle vê a pos-
sibilidade i u essência de tudo em seus próprios graus
infinitos de ser. como já o explicamos por v e z e s ;
elle vê a existência ou a verdade actual em sua
io ou causa desta
existência.
til perguntar se Deus não conhece os obj
em si mesmo : elle os conh'-cr taes c o m i elli
Elles não são por si m e s m o s ; elles não
por elle - • QÍO i"" ' ' " ' '
que clles são i n t e l i g í v e i s ; cllc não pode pois d
A r s i i u o (Miippleinento H t t e r a r l o )
enííii i"ir si mesmo e poi sua vonta :
elle i onsidei > süa i sseni l&, nella não achará deter-
ilguma para vivei : não achará nem
uma simples possibilidade: achará somente que nüo
são impossíveis ao seu po loi. Assim i em seu único
• ;ue cllc acha sua possibilidade que nada é
por si m e s m a , i.' também cm sua vontade j
•.pie elle acha sua existência; porque, para sua es-
sência, cila nào encerra cm si razão alguma ou causa
de existir; pelo contrario cila encerra em si necessa-
riamente a n ã o existência. Klle nella nâo vê pois sc-
nada. e nunca p ide achai • de sua
creatura senão em sua própria vontade, fora da qual
o propi io objecto é na Ia.
As^im Deus não é esclarecido como on por obiectòs
exteriores, elle não pode ver senão o que elle fez,
NO PASSEI! I PARA A IGREJA
porque tudo quanto elle não faz actualinente não é.
A intelligibilidade de meu objecto <j independente
de nossa intelligencia e minha intelligencia recebe
deste objecto intelligivel uma nova percepção. Não
s e d a o mesmo com D e u s : o objecto não t objecto,
não é verdadeiro e intelligivel senão poi elle ; assim c
o o b j e c o q u e recebe sua intelligibilidade c a intelli-
gencia infinita de Deus não pode receber delle ne-
nhuma percepção. Como tudo não é verdadeiro e in-
telligivel senão por elle, para ver todas as i
como cilas são. é preciso que elle as conheça pura-
mente em si mesmo e em sua única vontade que c a
u n i c j razão clellas ; p o r q u e , fora desta vontade, e por
mas cilas nada teem de real nem por conseqüên-
cia de verdadeiro c intelligivel.
N u n c a inc encherei de mais com esta verdade por-
que prevêjo que, se ella me estivesse sempre bem pre
XXIX A N N O N
vídencía, me sei viria i om a
.; i muitas* outras.
/Vcabodc i qnslderar como I »cu
mente p ssivcl e aquelles . q u e d e v e m oxísiíi em al-
guma parte do t e m p o . Ides) ilnar de que
modo ' i inhci o i chama futuros con -
s c nJO de outro m o d o . Os futuros condido-
Cionacs que serão absolutamente, porque a condição
a que clles estão ligados devem-se dar certaincnic.
ca lie,ii manifestamente na cathegoria dos futuros
absolutos Assim eu comprehendo sem difficu
que, como elles se darão absolutamente, Deus vé M U
futuriçâo absoluta, se assim me fosse exprimir, na
vontade absoluta que formou de fazer com que se
desse a condição a que est ados,
IVii.t os futuros condicionaes cuja condição não se
deve dar c que por conseqüência , soluta-
menti.- futuros, Deus não os vê senão na vontade que
tinha Ao os fazer existir, supposto que se di -•< •• a con-
dição de que dependiam. Assim, a seu respeito, pode-
se dizer que elle não quiz nem a condíçíi i, nem o ef-
feitoque era a conseqüência da c n d i ç ã o : elle quiz
somente liga] esta condiçà" » i otn este effeito, de sorte
que um devia sêguir-se ao outro; e é em sua própria
vontade que ligava esses dois acontecimentos possíveis
que elle vê a futuriçâo do s e g u u d o . Mas emfim elle
não pode n a d a vei eip s u a própria vontade que faz o
ser, a verdade c por conseqüência a intelligibilidade
de tudo q u a n t o existe fora delle, Se elle não v< os
seics r c a e s e actualmcnte existente! senão em sua
pura vontade na qual elles existem, com mais forte
razão não vi senão n e t a mesma vontade i
 i.WT.UM DE 1900 A ESTAÇÃO (•nppleménto Htterarlo) ANNO XXIX N. 2 0

malmente futuros que, •• eae tccommodar com òque delia podi i vos pod
ilutamente futuros o que portanto dão de hav» 1-a voltado de lodosos lados paia ver qual o outi a i orque i revi jais o que ella de< i
teem nem existência, nem realidade, nem n ei á sua acção. Comprehendo pois que, , | orque aasi
nem intelligencia própria, i tu luii de longe de proí urar baixamente a i escolha n to bedeo serialmente ao que deve aconie-
tudo leve dos futuros com ici : i- pelocoi icolba soberana, fecundae

a de sua pbro, mu I OmnipOtl | o que

ren< ia a o contrario não é permitido procurai i causa de todas |
:11 .,iiiibuti ao iue ella
eito duas gra-ndes Imperfeições : um que i B unii a vontade não se mede | oi i ois L ai ruma,
i rop ibra qui é seu objecto, i.1. io -ir tudo, •

• i n u hastes dl
outi a de dependei planos a que foi eia obrigado a sujeitar*voa. Que < que absolutamente
 XXiX A N N O N.
0) \ BSTÁÇÂ.O («uppiomento Htterarlo)
'indo (juanto -MI • nhorasi cum - f",7s,v /.timb.icrls
sei q u e l h e ile pi Imento ei »m tnuii 1 nal.
• alguma 1
iie fazeis ti
I'a 111 • 1 eu em Nápoles Ami rh o de 1 ampos, o velho
j orna li 1.1 de S. l'aulo, que alll exeri Ia as mm •
A mais antiga agencia de assignaiufas
111 em vós: ao - oiisul brasileiro, Era itm homem simple e honrado, v\u\
i >nlu ei a impri ringlu polilii o o prest m, elle- tivame te, muitos
sei \ H. 1 da republli ana, mas ó ti ve duas I0RNAES ESTRANGEIROS
mem cm mim e em mim fazem a percepção de al- : . a mu Ica i l oram essas ; LIVRARIA
guma verdade que augmenta a minha inielltgcn- amáveis c inoflensivai a causa do seu exilio volun -A-_ L a v i g n a s s e UTiltio <Sc O
lano na terra das flores e tia musi< a,
achais ioda a PROPRIETÁRIOS l H l J0RNA1 Dl '
i u 111 Ri ,\-
I içados, lon^e
Intelligcni Ia, recebem de vos toda
sua intelliglbllidadi ri ide não THEATROS
Rio, 5 de [aneiro de iqoo.
ijiir sr publica o l.í e 34 '1'' cada i
esta nenão em vós, não é lambi • vós que a
podeis v e i . Vós não pi deis vel os nelles mesmos,elles O dramalhfto i mend a de S. Si • ena pela A Hstncjio tem açi ann< encia. Publica
i theatro Variedades, esta magníficos figurinos rnlorides, folhas de moli
nada -ao e o nada não é intelligivel: assim vós não desenhos, finalmente tudo quanto diz ri
o mesmo que fez dando
IOÍS sua unii umas em cheio e outras em vão. ao vestuário paia senhi i as i
tencia. A peça tem os elementos necessários paia a mil objei tos de adoi n
.1 platéa dos sabba los e domingos, e não está mal re- tão explicito, que (pialquei senhora, me
A força de a e r d e s g r a n d e , sois de uma simplicidade presentada, principalmente pelas actrizes Adelaide grande pratica de costura, pode utili&ai os mol
i meus olhar* s <• limitados. ('oiuuüio u Bem vinda Cancdo. figurinos, os desenhos, e t c . , realisando assim uma
mia.
Quando eu suppuaesse qui adomil mundos 0 A Hstaçâo publica cm todos os seus nu
duráveis para uma serie innuraeravel de seculi A empreza Moreira Sampaio, que |
um supplemento litterario, com gravuras, que só pot
preciso concluir que vós^tinheis visto o todo de um só nhada era fazei figurar no sen repertório toda si vale o preço da assfgnatura e nunca menos de
r is de Feydeau, acaba de pôi om scena, n•• Re< reio, quatro sup piem entoa musicaes por anno.
de vista em w e como vedes com a iteae senhoras, comedia em I a< los, que, tendo
i vista leda;. em vosso sido escripta poi aquelle au< >r quando contava apenas Nenhuma outra publicação similar dispõe dos
I annos, não é, todavia, a seu peioi trab ifho. e l e m e n t o s c o m q u e c o n t a A E s t a ç ã o p a r a sei
poder q u e è vós m e s m o . E' um espanto Ar meu espi- Essa i omedia \à tinha sido representada, ha um seus n u m e r o s o s a s s i n a n t e s , cuja lista a u g m e n t a de
rito que o habito At- contemplar-vos não diminue Não bom pai de ami >s. no theatro Lucinda, mas esta\'a anno para anno.
i habituar-me a vér-vos, o infinito simples, acima inteiramente esquecida. E' raçada e turbulenta :
mas não n o s parece no desempenho dos papeis se •<;NA TURA
de todas as medidas pelas quaes m e u fraco espirito é distinga outro artista alem de Olympia MontanJ. CAPITAL INTERIOR
sempre tentado o medir vos. Esqueçosempi e o ponto
© 12 m e z e s 26*000
essencial de vossa grandi za ; e poi isso recaio no es- irme noticias publicadas nas folhas diárias, a 11
» 24^000
treito circuito das cousas limitadas! Perdoae esses mesma p e ç a e s t á agoj dos tanto no Recreio 10 " -22*000 244000
erros, ó bondade que não sois menos infinita que como no V a r i e d a d e s ; n5, rtte Pigalte, vaudeville de 9 " 21S000 23-*5oo
A. Itisson No V a r i e d a d e s será representada a peça 8 " n)S 0 0 i o * 5 11
todas as outras perfeições d e meu 1'uus: pen apenas traduzida, e no Re< reio um t a d a p t a ç ã o ae 7 ° 17^000 18S000
balbueios deuma língua que não pode se abster de Orlando Teixeira, intitulada Ru.t a < r/á De- '• 14S000 15-o 1
vos louvar e o desfallecimento de meu espirito que cididamente os nossos emprezarios não se emendam 5 » 1 .SIM) 1 1 3S o '
nem ã mão de Deus P a d r e 1 4 " 10-000 11$ c o
vos não fizestes, senão para admirar vessas pei •í » 8S01 o t
O
i i.ort, Continua em ensaios no Apollo, para inauguração 7 , Ü u . a d o s O u r i v e s , 7*
da companhia de comédias e operetas organisada por
Acacio -tntunes. a burleta em 3 actos i RK) DE JANEIRO
* rilPvOXlQlETA :- original d o nosso colle^a
Costa Júnior.
Aithur Azevedo, musica de

25 de janeiro de 1900. \ nova empieza funda grandes esperanças na sua

Tivtemos tuna greve, m a s sem grandes conseqüên- p e ç a de e: treia,
cias, como aliás têm sido todas as %rt es no Brasil. X . Y . Z.
1 omo já estou convencido da mansuetude dos COM A T E L I E R D E C O S T U R A S
nossos habito--, p< IUCO me inquietei quando uma
bella manhã vi a cidade sem 1 arro-s nem 1 arroças, ISToviclstcles ^Eut-sicetes
e os raros bonds, que appareciam, guardados por Recebemos e agradecemos: 2S— Rua Gonçalves Dias — 28
praj as da brigada policial armadas até os dentes. FADO PORTUGUEZ, musica de D I Gonzaga e letra (SOBRADO)
Embora correndo o risco de ser tomado por subver- de E s c u l a p i o . piau - c c a u t o .
sor, eu, o cidadão mais pai o 1 nlm -. direi Encarrega-se de /.atos,
as minhas amáveis leitoras que sympathtso muito com
i-s, com lanto que tenham rasào, isto <, que Enxovaes para ' 'osan
[
mmm!sV
sejam realmente um protesto e não um pretexto.
I 'arece entrar pelos olhos q u e , sem razão plausível,
não ha ninguém que deixe de ir paia o trabalho ganhar
com que comer e dar de comer á família ; mas o facto
1LÍI}IAS P i i s ,- todo e qualquer trabalho
concernente d sua arte
0 que as révei não passam muitas vezes de manejos
Grande estabelecimento de pianos e musicas
de especuladores políticos ou financeiros. Oi- IOO DE J A N E I R O
Quando represenfam, effectivãmente um protesto
contra a maldade, o egoísmo, a prepotência, a injus- Fertim úe Vasconccllos, Moraní & C,_
tiça, o abuso da auetoridade, e t c , são necessárias e
Neste paiz. onde infelizmente o povo tudo 147, IR-na, cio O u v i d o r , 1-17
•upporta com a mesma resignação philosnpbica do boi
caminhando para o matadouro, 1 duzem
\-nericano, pas d e quatro de J. eis . . .
Bem sei que ;u me despreza
i$5oo CREME
um bom elleito moral, porque são não ha negar, uin i3:oo
a de consciência, que nos falta.
iS.« edição valsa,
Borboletas, quadrilha de E. t o n t o . . . . i85oo
SIMON
Desta v e z o s cocheiros tinham e não tinham rasão. [lande suecess
U m a das nossas folhas diárias publicou, avant Ia letíre, ('. Marques i$5oo ' conso -var ou dar
um regulamento policial que exigia d e l l e s n â o
sados impostos em dinheiro.como—e foi esta a fagulha
Anufos de Sinlia, p o l k . i i ' . edli ao r o s t o
[. C u n h a iS'>o>
itou o incêndio - .1 obrigação de terem os re- FRESCURA
tratos na policia, como se lossem malfeil Cubana polka de J . G Criustu 1 Sioo
Quando o governo e a poli< ia declararam terminan- Desvaneio. valsa de A. Cavalcanti. i^5oo MAC1EZA
qneoial r e g u l a m e n t o era unia pura fantasia,
Engrossa, lundu (com letra, .•• edição . . t$5oo
o cocheiro voltou para a boléa, e o burro, o melan- Esaumai. va.sa de C. Marques iS3oo MOCIDADE.
cólico burro, que foi Garrula, schottich de U Lacarda . . . . IÍ5OO
juracy, valsa de B. N u n e s . . . . . . . . . . . 'S o > Para proteger a epideri •.mira a s
varaes da cai roça, Lof, pa <••- ••••-;•• • e.d 1 de I'. Marques iS5ou
i >licia 11 influencias pernicio$a,a da a t m o s p b e r a ,
Meus oito .oiiius, valsa com letra) o.»edi-
asil Silvado, que volta a dirigir o Instituto dos ção d 1 l ) . Carneiro i$5oo é indispensável a d o p l a r p a r a a t o i l o t t e
regulamentos, que produzam grè- M o n t e ' Ini.-io, valsa 1 i g a n a d e k o t l . u . .. 1$ 0 0 diária o C R E M E S I M O N .
em barulhentos que protestem contra a sua au- Nirvana, valsa de Oscai Carneiro isí>oo Os P Ó S d e A r r o z S I M O N e o
toridade. Minha querida, suecesso) valsa de A. E. S A B O N E T E C r e m e S i m o n , pro-
Costa i$5oo 3 com glyoerina, a sua i
Têm agradado muii meias de E v a C a n e l , Ninas toreras, valsa de A. C a v a l c a n t i . . . i$5oo benéfica é l&o evidente q u e não na
• >ra liespanhola que lia dia Papai, mamãe, valsa de J. Barros. . . . i$5oo guem q use u m a vez q u e uão
cEscriptora illustre» dizem iodas as Filhas, mas eu Sempre constante, valsa de A. K e l l e r . . . i$5oo
Os teus olhos me tedu em mccessoi vulsa reconheça as s u a s g r a n d e s v i r t u d e s .
IUVÍ p r o n u n c i a i 0 seu
o que, alia1 . nãoadmira.porque,agora para uns. de Evura filho i$5oo
brasileiros, não ba no inundo outro-, escriptores além ! riste como eu •• ed.),valsa de Évora Ia* is3oo J . SIMON, 36. Kue de Provence. PARIS
• l a n a . Valsa d e ( '. M a r q u e - . l$5oQ
P H A H M A C I A S , p E H P U M K R I A I
De Ev • "•! o mesma que se dizia Ki-nieMeiii ><• ouço n metidas pura o íute- • • l o | a a <lc 1 . i i - . - i i . i T i . . . ..
• imaz : faze o que elle diz,
aa o q u e ' H e f a z . Ks88 d a n a i n l e l b ^ e n l e , 111 rior juntamente com o b l i n d e mensal que ;i
Btruida e verb a a mulher 1 i11• e isa offerece, Desconfiar das Imitações.
pelo mundo . litterarias... E m t do
o caso, fal-a^ 1 com brilhantismo, e sem I 147, UUADO OUVIDOR, 1 4 7 ,
e tem valido
sympathias e unanimes ap] La
 II DF 1 \ M li nr IMVI
A' casa de um dramaturgo
imboi i que nu- leva i ' 'eiras é ó c a l h a m b e -
que mais velho e ordinário da c o m p a n h i a , Tem um
silvo enetrante, dVbuliçfto ascencional, que
nervos nos mais temperados cavallel-
Ha uma d a m a , a o fundo m i r r a d a e
le que vai n u m rufo d'omoplatas sobre as
taboinhas do dorso do [ue o comboio
vai num tal tamborinar de mollas, numa vibi
desordenada e incommoda, que não ha attítude rapa
de corrigir os resaltos do nosso de g r a ç a d o c o r p i n h o .
Eu vou ha que t e m p o s a tentar lei uma noveUa tio
1 tostoleoski, mas não tenho meto d'acertax os
olhos com a suecessão das linhas impressas : desisto.
Ponho-me a mirar o exterior Pilhas de madeira ;
barcos descarregados carvão que varinas enfarrusca-
das trazem as fabricas,—o pé muito leve e u braço a
dar que dar, em gigas atulhadinhas, por um cami-
n h o n e - r o <• luzidii d*hulha pizada ; barracões misera-
ibertos de breu ; trechos do ríú, coalhado': de
sol d o í r a d o . Depois um gazometro baço, estúpido,
preto com um borrão, ao pé d a graciosa e insinuante
Torre de 1 telem, que vai n u m a agi mia lenta soffrendo
as decomposições cliimicas da visinhança.
D o outro lado um ninho de miseráveis em barra-
c s di- Lona, esfarrapadas e sujas com os mil casos
sensacion e quasi a meio um principio do
monumento a A l b u q u e r q u e a emergir da orla do ta-
p u m e . Depois os torreões dos feronymos com u m a
linda côr de marfim m» azul glorioso do ar : muros de
q u i n t a e s r traseiras Ao casas, prédios reles e m o n ó -
tonos.
O rio á direita, por baixo de taludes da rocha pa-
rece adormecido : é uma planura d'agua densa e e s -
verdinhada, com p e q u e n a s linhas de e s p u m a , aqui e
alem. a flutuarem. P a r a acolá, uma grande barra de
c o r c o \ a s amarellentas e e s b a t i d a s com microsco]
I -elll .
ed roucos e logo adiante Algés surgem,
cheinhas de barracas Listradas e grosseiras num gran-
de aconcheg >, entre cordas estendidas de calções e
roupas a -enxugar, n u m a promiscuidade d e c o r e s d e s -
botadas .
A linha é toda a beira rio Num jardim do lado
crianças de bibe e grandes c h a p e i s de palha, ac >C0
radas, brincam com a terra ; I >áfundi i acaba de passai
orgulhoso d o seu aquário estucàdo, e começam logo a
apparecéx chalets horríveis com nomes de creaturi-
nhas christãs deixando ver pelas persianas abertas
salinhas confortáveis, interiores de família, casas de
costuras onde m e n i n a s de p e n t e a d o r c cabellos cabidos
fazem bordados que hfto de e s p a n t a r a burguesia da
capital.
Cru/. Quebrada. Caxias .. lá esta o pobre forte
desmantelado !
O comboio interna-se pela terra, o rio não se avis-
ta e passam campos sem cultura, silenciosos, a o sol
l.m Paço d'Arcos temos demora : ha aqui perto de
vinte meninas systemalicamente vestidas de saia es-
cura, bluza clara, cinturão, palhinas e véo, que levam
uma eternidade a e m b a r c a r n a carruagem. São iodas
feias, —as vinte, louvado Deus ! Feias e s a r d e n t a s . . .
Mas c.i estou, finalmente, em Santo Amaro !• O
comboio deixa-me tonto e ainda a trepidar sobre o
a p e a d e i r o : palpc > c o m alegria que, apezar
do fandan ! '©lo caminho, .on-
da as ter . D o alto da i olllna que vou ti i
d o vejo o Bugio, como um carimbo a meio d a barra,
muito m a r c a d a n i de um verde ama-
rellado para o azul n tli •"-i no
.mli' i aulas phoaphi
• entra-se logo na ruatinh
Mendonça. Subo os degraus a pino
da • de entrada, que é
tfala dè vivitaa, casa de jantar, gabinete de costura e
bliblíotheca ao mesmo tempo, Ha uma grande paz
,.,,, tudo i. Além no poíal da ianella, a
numa renda complii
•
(•ii|i|>lomontit lÉficrarln
: ecias da viagem.
co. multo crescido •
Sol...
Ao lado ha um nicho onde mal cabe urna pessoa e
é onde o guèrido amigo trabalha. IVahi sal
vi lha de peça que ha de sei representada naepo< a que
est.i ;i porta. Venho acabar de ouvii ler. E o
• disposti i a aturar me, dá me a hora di
dia, desvendando-me a sua o b r a . * h a m a - s e
Amor louco, de um | i diz ; "Amor louco,
eu por ti e tu l' a peça é isto apenas, sem
sahtl dos domínios do titulo, mas com uma intensida.
de e um brilho extraordinário. Theatral do arcaboiço
ao detalhe, poro uma mpressionanti
pectos trágicos da natureza e de interiores curiosissi-
mos da nossa terra, com todo o original e pitoresco
da meia borda de a g u a d a peça de L o p e s de Mendonça
h a de impoi-se ao artista e a o publico, Ia" uma bwla
obra, honesta e grandiosa, levada habilmenie de acio
paia acto. num crescendo de dòr e de amargura até ai i
torturante acabamento, dado com um grande pulso de
artista riuma nota de contraste, que foi um primoroso
a d i a d o . Quasi faz pena ver trabalhar assim para in-
dolentes e cabotinos I . . .
Vae a leitura quasi no fim q u a n d o a p p a r e c e esse
• D. |oão d a C â m a r a , outro que a nossa
invejosa teu a não mel
. . . U e p i c a m os sinos alegremente c h a m a n d o á
procissão ; de Longe, chegam-nos sons desafinados de
t r o m b o n e s . . . E as ultimas scenas acabam de ser
Lidas e en nem sei o que dizer da peça tão assombra-
do tico !
1. então que alguém se leva 1 ta a propor-nos o es-
pectaculo cômico das cavalhadas, emquatíto não chega
a hora da fome para o jantar. Ca fora alastra-se um
arrayal, com arcos de luxo e bandeirolas sujas.
E a o passar n o l a r g o . c o m muito sol e muita gente,
tenh tentações de chegar a ponta do cigarro à grande
i que ostenta em valverdes c bi-
chinhas o glorioso grito de «Viva Oeíras>-, tal e qual
como o Pintnrinhas fez no memorável Passeio Pu-
blico, eln certo festivo domingo de verão, mesmo
ao lado do empri sario Souza Bastos, que promovia
a festa.
MANOBX PENTEADO,
do i 'ommercio, de I .isboa.)
R o m e u e iXialieta,
A d e u s ! . . . disse uma voz ao meu o u v i d o . .
Tudo acabou para nos dous agora !
\ d c u s ! a d e u s ! minha celeste aurora !
Soluçaram meus lábios num gemido. . .
Si iffi i sem te haver seguido
(»h : noivo meu ! nas iIlusões de outr'ora, . .
Tem piedade do mal que me d e v o r a . . .
Mata-me ã luz do teu olhar querido !
A h ! pai avias da morte !.. . atroz saudade
D'áquclla que voou á eternidade
L e v a n d o por mortalha o meu conforto. .
Dai vida ao luto tias tristezas minhas,
Vinde -i" ineii i < -i aç Lo.,. como andoi inh •
Batei ai ninho morto !
Luiz < ÍUIMAB U S I filho)
Pela sciencia
A l l ",!•.(. li VPHIA
orpa< dam .i . ardadeira
telegraphia
.\i aba • e da fa i • m i ludapesth, em presen< B do
m pe< toi dos ti le [raphqs mandado pela admlnli ü n .<•••
i. •"-.peiLeni Ias que merei em s atte n
• i i Poli A, ' Vii •'•-. i omblnaram um i
telegraphico, que posaue uma velocidade de t
são veidadeiraraenti i 4... ... ...
palavra i.' uma maí ••• .1-.idez e a
; Je i.
iventorea tiveram a ervfr-se, -Vcomo
receptor, do telepho • lho transmisso
• de corrente
vãmente. Essas emissões accionam na chegada uma
placa telephonii a A Lo ampli-
ficadas por um artitir s ind^i ar e 1
aos olhos sobri |
ca vibi.i depn 1 e sabe ; a útil
ente positiva e har temiio, de.
s irte que, finah - nte tão
depressa como se falia.
Tal é o principio. Examinemos summan.-mente o s
d e t a l h e s . I 'm despacho qualquer deve primeiramente
ser traduzido ei ia Vorse. So-
mente, aqui. os pontos è traços do código Morse são
transformados em V e \ invertido.
Li 111 se também como se fossem pontos ou t r a ç o s ;
é questão de uma hora de exercício. Depois, como em
outros apparelhos telegraphicos conhecidos, uma ma-
china perfura a tira em que estão traçados os si
de modo a deixal-os completamente a d e s c o b e r t o . A
tira é Levada e applicada a um cyblndro g y r a t o r i o .
D u a s escovas mctallicas apoiam-se sobre cila, u m a
para os V e outra para os \ invertidos, de modo que
h.i coatacto entre as escovas e o rolo m e t a l l i c o a cada
corte dos signaes.
A corrente positiva pode desde então passar por
uma das escovas e a negativa pela nutra : d'ahi e s j a s
duas correntes, cada vez que se lhes abre assim a
porta, vão ter ao fio de linha. T a l e o manipulador.
Colloca-se o telegramma sobre o apparelho, o cy-
lindro gyra e o despacho corre a linha.
A' chegada, a c o r r e n t e penetra no receptor tele-
phonico. O positivo attrahe a placa do telephone de
um lado, o negativo de outro. A placa sob essa dupla '
Influencia, oscilla e vibra. Porem essas oscitlaçoes são
tão pequenas, que não (Kxleriam ser utilisadas direc-
tamente. 1 ixa-sc no centro uma pequena haste meta-
haste fosse cumprida, claro *é que, no
momento ein que a placa é ímpellida para a frente
pela corrente, sua extremidade, formando grande bra-
ço de alavanca, se deslocaria sensivelmente. Pode-se,
porém, lazer cotisa melhor e empregar-se o svstema j á
usado na telegraphia sub-marina. A' pequena haste d a
rende-se um espelho minúsculo, o qual se il-
lumina por uma l â m p a d a . O raio luminoso é retlectido
elho, e o menor desvio d'esse espelho 1
um grande deslocamento da extremidade do raio.
Concebe-se, por conseguinte, como a oscilla-, í
placa telephonica determina uma orientação nova do
a qual traduz-se por um deslocamento apre-
ciável da extremidade do raio de luz. Ora, este raio -
projecta-se sobre um cylindro rotativo, t e n d i
photographico. A cada ossülaçao da placa o pincel
luminoso marca sobre o cylindro gyratorio u m a curva
em V ou _\ invertido correspondente ao signal trans-
míttido, positivo ou negativo. Resta unicamente re-
velar o papel photographico e lér os signaes e as pa-
lavras.
-te svstema transmittir-se-ão a 1000 kilome-
tros d e distancia, por meio de dous fios de bro
alta conduetibilidade, So.ooo palavras e m , u m a h o r a .
Em J ; íniinit s conseguiu se transmitttli o conteúdo de
it! pagina ei entando 10.1
Com 'i apparelho H u g h e s actual, u m telegraphh
tante pratico teria gaito n e s s e trabalho 3o horas ; e no
S dias c .c noit
continuo. < Ibtem-se, pois, com a combinação d
Pollks '• Virag velocidades até hoje desconhec
i ti Invento, que opera uma revolu
em telegraphia, nào deixa Ao. s e r a e c u s a d o de tei as
vantagens, entre os quaes avulta a da mutli-
plicidade das op o telegramma, dea.
de B SU8 expedição ati
• 1 rápido demais para is ne< e
tempo, bastando hoje para .atender a tod
1 o telegi apho feralmenl
de i! íuiiei, que da os tele r.numas lmpras
aphicos.
Em to
<• < iccupa um 1" MI - alienta entre
nOaSO tempo.
 * MTAÇAO (ioppl^nion^ nttr-r*mri*-)
• i [RO DE IM»
i o papagaio
i o m na poadeü a -
c os canai Io !
,,, ,] , ,,, ,, | n d poi onde nos havemos de guiar ?
i •„„.. ideu, nem nenhum dos oarlo .
outros a raposa fallou assim i ., .some. ar, | ,
lifida assim, ajoelhada. i ,., ouçam câ : ti nho i i anda. i orno «bem, Mas com que Inn Ia/ isso. minha filha?
H n i d a s com suave -esto. muito grande e felpuda ; muito bem. emquanto eu a . a parecer mal: forinoi ;i
• um sorrii modesl i conservai no ar, vocôs caminham para a frenti |»üZOS OCtlloS O COIJ
• c u r v a i m i u a i lll " l i ' gnal de que as còusaa vão correndo razoavelmente, vendo que era a mais feia creatui i do mund.
I c e r d o t c aos j mesto m a s se eu a a b a i x a r , isso indica que B lnstoii.i DSO ,n t o l a a i n g e n u i d a d e .

mte deito ada, cheira bem <•• então pernas para vos quero, è tratar de Poli l o n t i n u . filha, coiitine, q u e está ainda muito
c a d a u n i s e p-M a o fi< longe do que deseja.

• : honesto. 0 mosquito foi o que quiz ouvir. D'ahi a pouco a •

Num consulto]lii .'

cai riça sabia tudo. — O doutor hi n a minha terra disse que
l i o uma nuvem cor de rosa nas roíiq eu a aurora, iodos os bichos, o burro
. tiif, fugaz meteoro! moléstia de pelle.
o boi. o cabrito e os outros todos correram paia o
• r e m e n l h e inquieta e suspiiosa .. campo da batalha, e iam tão depressa que a tuna toda
— Sim, é na pelle.
— E disse t a m b é m que eu devia fazt i uso das águas
ver. sombrio Loveh}fe, tremia
— Das á g u a s , é c e r t o .
favra—amor em letras de ouro A i arriça appareceu lambem nos ai es voando com
— Mas q u e águas seu doutor.'
u no carmlm de sua face. o seu exercito que zumbia, que meiiia medo.
— Q u a l q u e r , comtanto que eslregue bastante sabão
(Juando os dous exércitos se avistaram, a carriça
disse ao moscardo :

0 urso e a earriça Compadre moscardo, pousa na cauda da rap isa Conselhos a um menino
e i p- t,!-lhe o ferrão com toda a f o r ç a . . .
O moscardo assim o fez, A ' p r i m e i r a ferroada a Não ha nenhuma profissão em q u e não haja fia-
n l"|m andavmii um bcllo dia de braço gcllo, não ha nenhum operário q u e não tenha o seu
raposa estremeceu, mas não abaixou a cauda ; a se-
Matar pelo bosque. Nisto ouviram o canto perigo mortal, N ã o te fallo s ó d o s vidreiros cujos,
gunda abaixou um poucoxinho. á terceira não pôde
mais. metieu-a entre as pernas e desatou a fugir, a olhos podem ser, q u e i m a d o s pelo fogo das fornalhas;
•piáre lobo. disse 0 urso,— quem é que dos telhadores que podem sei precipitados de cima
gemer, e a gritar com dores.
• ei
Os animaes assim que viram general fugir, Larga- dos telhados ; dos pedreiros q u e podem ser esmagados
P - Q ^ H E d a s aves,—respondeu o lobo pie
ram tamtíem a correr sem havei quem podesse ter dehaixo de uma pedra; dos cavouqueiros, que )>odem
ser mutilados por uma explosão; dos mineiros que po-
• ' , .

mãos n'elles ! Quem ganhou a batalha foi pois a car-

iCarriça qne estava c a n t a n d o .
s , 9 ^ ^ H k f - l s n - - disse o u r s o , — S . Magesta.
palácio, diz-me onde e.— Não é tào fácil
o lobo : devemos" esperar pela rainha,
di •
ícabava de fallar, app&rffceram a rainha
rido que vinham com uns bichinhos no
"ilhos. O urso ia para os seguir quando o
arro11
HU^BMHr n u m a perna e lhe disse.
inos que elles saiam !
IH o logar onde estava o ninho, e
ii i ante. Mas o urso não descançou em quan-
ali. ('orno o rei e a rainha tinham sa
t< i-os para o ninho, e viu dentro cinco
irinhos.
iue e palácio : exclamou o urso.
são alhos de rei mas uns bichinhos mui-
jB^P&parmhos ouvindo aquillo ficaram zangados,
^ H ^ H B f o m o s filhos do rei ! Ah ! não somos ? Pois
sim que o meu pae
i o urso ouvindo estas palavras, deitaram
foram se metter na toca.
sarinhos continuaram a gritar e a fazer
muito barulho. Quando os pães voltaram disseram-
lhe que o urso.os havia chamado feios, e que não eram
filhos do rei.
— N ã o comemos nem um só bocadinho do que
vocemecès nos trazem em quanto o urso não for cas-
so não tardar,i respondeu
i ati .i li '
ie fostes insultar
i:ni te cai ,i a brincadeira,
.' i guerra esta declai ada en-
• chamou em seu soecorro o
tvallo, o veado, o cabrito e
A carriça reunio tudo o que voa. não so as aves
pequenas e grandes, como os insectos com azas, tacs
como abelhas, zangões, moscas e mosquitos.
Na véspera da grande batalha, a carriça enviou
para s a b e r ' | i neral do exercito ini
mito era o mais esperto de todos, voou
bosque onde os inimigos se reuniam, ÇSCOD
deu-se debaixo de nina lolha, e ouviu o urso dizei
assim :
—Comadre raposa tens lama de esperta e de la-
dina serás tu o general.
riça e o seu exercito.
O r e i e a rainha cias aves voaram 1OK<< paia'*- ni-
nho e gritaram de longe para os filhínhos :
—Vencemos, vencemos ; toca a beber e a comer
com a l e g r i a !
—Não senhor,não comemos nem bebemos emquan-
to o urso não vier pedir-nos perdão do que nos disse.
A carriça loi tei i om o urso, e disse :
Sabes que mais, velho resmungão ? tens de vir
comungo, pedir desculpas a meus filhos do que lhe
disseste. Se u.io vens e já, dep.us n â o te queixes !
O urso foi muito humilde, pedir desculpa aos fi-
lhos da carriça, que d e r a m n'esse dia um grande ban-
i das as a v e s .
Os passarinhos apezar de pequenos venceram
animaes muito maiores q u e elles ; ninguém d e v e abu-
sar d e seu tamanho, nem de sua força.
GONÇALVES CRE*PO,
0 V1ZIR
Não derribes meusICedros, murmurava
o gênio da Horesta v apparecendo
adeante d'um v i z i r . — M n ã o e u piro
punir-te cegamente. 1-1 no entanto,
o vizir derribou a santa s e l v a .
Alguns annos depois, foi condemnado
ao cutello do Algoz. Quand i encostava
a cabeça febril no duro sepo,
recuou, a t e r r a d o : Eternos d e u s e s .
do urso, gritou: Este cepo é de cedro, E sobre a t e r r a
a cabeça rolou, banhada em sangue.
FAGUNDES VAKELLA.
Mozaico
\'oia de um philòSQpho: *Se tosse feita uma esta-
|ue resultai i;; que os bailes
matam muna mais gente que as lulas».
V mui Ini de Matreiro é doida por animaes,
i ei ia oceasião, do \ it i de uma estação balnear,
pergnntou 6 • reada, assim que cheg »u á casa ;
Não esqueceste de dai de oomoi aqs bichinhos
durante a minha aus> i
dem perecer em um d e s m o r o n a m e n t o ; dos carpintei-
ros, que podem ser e s m a g a d o por um andaime Não
te fallo dos mil ferimentos (pae todo o dia produz o
manejo desses temíveis utencilios, causa de mil mo-
léstias, de fadiga e de privações q u e traz o excesso
d'esses rudes t r a b a l h o s . . .
N ã o ! . . . não nos o e c u p a m o s senão dessas profis-
sões pacificas em cujos utllissimos produetos tocamos
a cada i n s t a n t e . . . Estás vendo a esta janella esse
lindo panno da P é r s i a ? . . . Os operários que o fabri-
cam estão sempre sob a influencia de u m terrível mal,
a tísica. Os «pae trabalham em papeis pintados são
ameaçados de e n v e n e n a m e n t o pelo arsênico; os pin •
tores de casas, de e n v e n e n a m e n t o pelo c h u m b o ; os
fabricantes de espelhos, de e n v e n e n a m e n t o pelo mer-
cúrio; os que trabalham em crystaes morrem quasi
sempre de moléstias p u l m o n a r e s ; os fabricantes de
pregos dourados, paralyticos j as m u l h e r e s empregadas
no ennovelamento dos casulos de seda vem seus dedos
crivados de ulceras ; os que trabalham no fabrico de
phosphoros perdem muitas vezes as gengiva
dentes aos p e d a ç o s ; emfim, os artistas que o emprego
das machínas parece furtar a acção das substancias
maléficas acham um inimigo mais rerrivil na
próprias machínas : seus corpos machucados, seus
membros esmagados por ssas terríveis rodas, aU-
gmeutam o sanguinolento capitulo ao martyriolo^io
dos homens do trabalho. P o r t a n t o , bem
estar q u e ic cerca é feito de dores, essa elegância
bem simples q u e t e e n c a n t a é feita d e m i s é r i a s ! . . .
P e n s a sempre sobre isso. para te Lembrares d«
todo o que te impõe o teu titulo de privilegiado Não
te deites nunca sobre o teu leito sem te Lembrarei
d'aquelles que fabricaram e que talvez a essa hora não
tenham um para i e p o u s o j não te agazalhes nunca
com esses finos tecidos sem lembrares que talvez sei
Iram frio os q n e fabricaram ; eroüm, povoa o teu pe-
queno q u a i t o .le todos os amigos desconhecidos que
p r e p a r a r a m um retiro para o teu trabalho, um abrigo
P.-Wa o? n n s p i a / e u s ; pensas ai rumas vezes
em teu pai que tanto tem pensado em ti
• ' mio uma eterna lição de pi« dade, de gratidão
MOLDES CORTADOS
TAMANHO NATURAL
N. 28—Saia inodoniK líOOO * 1
Pelo correio mais SOO.
«.
Í
 IS D E 1 E V 1 K l ( R O D E 1100
A i : s r \ ( \ o (fttippleniento litternrio^ ANNO. XXIX N . :t 13

dlffi. Ili Edmundo, o irmão mais moço, emquanto Arnaldo

S c e n a i n f a n t i l mas, n u m a dedii a • t r a b a l h a v a c o m o sipbfto, e a p e z a r d e c o n s t a n t e s
p r o c u r a v a ín-
vamos ene ntrar n o
u n e n t e d e s a r r o l h a r u m \ i d r o dr. a'"idr> p h e n i c o
I '.ilua a tai d e t r i s t e • ano o sãoas t.odes g n l i f n c t e di e s t u d o s d o s e n p a p á .
compro s e m consciência a e r victima d e
hiberna*. A r n a l d o a b a n d o n o u a L-I a m m a t i c a e t o m a n d o o
B i p h à o q u e a t e alli e s t e v e c a u t e l o s i m e n t e g u a r d a d o a u m a q u e i m a d u r a pe o terrível corrosivo.
\ r u a Ai- i r t a p a r i
um canto d a m e a d e trabalh s d e L e a n d r o , cuidou d e R e p e t i d a s v<'/--s. L e a n d r o , t o d o c u i d a
brasd'uma noite p r ó x i m a , l a v a d a pelas groí
p r e p a r a r u m a p o r ç ã o d a á g u a artificial d e S e l t z . d e n c i a , d< - p e i t a r a a a t t e n ç â o d ' a q u e l l e s t r a q u i o a : .
x u u a d a s d o i n v e r n o o p p o r t u n o P benéfico..
i n d o - l h e t d e q u e n ã o t o c a s s e m n o vidro roto
O s misto r e s d a p r o f i s s ã o d u Si . 1 e a n d r o c h a m a - S e m e l h a n t e m e n t e c o m o m u i t a s v e z e s vira o p a p á l a d o c o m •> p a l a v r a Pkenol; pois q u e , b a s t a v a u m a
v a m - n o a c e r t o b a i r r o d i s t a n t e . «• p o i e s t e m o t i v o praticar, tratou d e deitar n o vidro certa iruantid L-otta d o l i q u i d o q u e a l l l s e c o n t i n h a p a r . i q u e i m a r a
n ã o t e v e in MS t e m p o a p e r d e i • t o m a i o ; u a r d a - c h u v a água. r elle attingida, b r a n q u e a n d o a pelle e produ-
• a ca|a d e u m momento», e zindo um • i Imminente.
tomou n u m a c Ihér, d i s l r i b u t i v a m e n t e ,
0 h o m e m n a r u a a p a s s o s L a r g o s , a b s o r t o as i n d a -
d u a s p a r t e s d e bicarb>>nato d e soda e u m a d e ácido Por isso. c u i d a d o , m e u s filhos, c u i d a d o ; e
gação indefinida d o q u e havia e d o q u e lhe q u e r i a m ,
t.ittiit u •. >|iie c o m a u x i l i o d e u m s e p a r n d o i e u m p e - v o s a r r e p e n d a i s si v o s t r a b i r a t e n t a r ã o d a v o s s a
1 e a n d r o s a b i a m u i t o b e m q u e o h o m e m .• c a p t i v o d o q u e n o funil I n t r o d u z i u n o b d o v i d r o , fe- inobservarb ia.
t r a b a l h o c o m o m e i o l i c i t o d e g a r a n t i r •* s u b s i s t ê n c i a , e (h.nuIo o hcrmetii a m e n t e .
p o r q u e o t r a b a l h o i o mais i n t e r e s s a n t e factoi d a Mas n à o : osrrluninos n a maioria d a scasas z o m b a m
Mas, o A r n a l d o es.juei eu-se d e t r a n s p o r t a r m u dos ronselhos d o s pães, e muito principalmente
da s a ú d e e d o e q u i l í b r i o d o e s p í r i t o ,
p o u c o d o l i q u i d o d o h »j > i n f e r l o i p a r a o s u p e r i o r , a f i m iju.uido n ã o c o m p r e h e n d e m a n a t u r e z a d o perigo q u e
u I ' . 1 -ui. . i . ,L e s p o s a Leal e l e r n a .
1 de obtei u dissolução d o s dois coi p u s . provocam contra a sua pequenina pessoa.
o m o '!> ii iu o r s p o s o a t é â \
c o n s t a n t e d e s u a v i s a i Lhe a s e m s a b o r i a E dem*irou-se o rapazito a e s p e r a r q u e a E d m u n d o r o m o q u e prescrutinava a m á conse-
e d'ahi n , l h e q u e voli • arrumada do j;az ácido carbônico. qüência d o seu brinquedo; m a s nenhuma í-rça re-
iin ? . . . e c u i d a d o c o n o t e m p o . A c a d a i n s t a n t e ria s e . i n t i m a m e n t e satisfeito d a m a - a g e n t e s e e r g u i a alli c o n t r a a v o n t a d e a i n d a n ã o d o -
C u m p r i m e n t a r a m - s e <• e m q u a n t o e l l e p a r t i a e l l a foi • il v. t r a n q u i í l a i o m q u e p o d i a d a r c u r s o á s u a da, eontra o d i c t a m e d a consciência a i n d a
o b s e r v a l - o d u j a n e l l a a t é vèi extingui) s e o s e u perfil á truquinada clandestina. inculta.
luz q u e d o Lun p e ã o d a e s q u i n a s e a b r i a e m l e q u e s o - Ninguém o encommod iva. D'ahi comprehende-se a desvantagem q u e resulta
h r e ,i r u a . do permittido agrupamento d a screanças e m determi-
Em t>: c r e a <a q u e ai n - n d e u u m a l a m -
E m s e g u i d a foi a o p i a n o , d e d i l h o u d t s t r a h i d a , m a s nados lugares, onde fazem brinquedo, s e m u m a teste-
.idados retirou-se a d a r c u m p r i -
. •

.,; deVCl ' S . m u n h a d e vista q u e possa bradar contra a desinvol-

— <—>-<—>-<—> + + <—>- <—>-<—> —

NINON DE LENCLOS o^fUWERIE ÍX0TIQUE |

jamnii ousou m a c u l a r - l h e n r-pi-
d e r m e . J á passava <i"- - n a n n o s e c o n s e r v a v a - a e j o v e n e
1'fllu, a t i r a u d o Hempre ••- p e d a ç o a d a s u a c e r t i d à o d e b a p -
tJsrno q u e r a s g H v a á cara do Fempo, cuja foic« ei
a n t a d o r a physionomia, sem q u e n u n c a
E. SE1TET
i 5 , Eiue du -4-Septezztbre, 30. P A f i / S
Racahout
deixasse o tnenoi traço, -Muito v e r d e a i u d a ! » i
gado t d i z e i ii velho r a b u g e n t o , como a raposa de Lafon- MÃO DE PAPA ^Tdftf* DELANQRENIER
taine dizia daa uvaa. E a i e aegredo, q u e a c e l e b r e e egoísta
faceirajamuifl confiara a q u e m q u e r q u e fosse d l f c ; i l i ' tlvH P r é l a t M , ju.- "lulirau ]ai••.ue, t i n a ,
. . . Dr. Leconte e n t r e as folhas aaBeiina -i e p i d e r u i u , l u i p e d e e d a s t r ò c ÜJ f n e i r a s
,!•• um •. oi u m e de L li A l i m e n t o Completo
ntin, ' i ' " ' l e x p a r t e d a b i b l i o t h e c a d e V o l t a i r e e
i- netuabneate propriedade exclusiva du PARFUMERIE
NINON, \1 \ i s o s LEI ONTK, « M I •<•• ; Scptembre,ittt, Paris,
UM NARIZ PICADO i a : : : nffradavel. leve e facilmente
Esta ".i-a t e m - n o 6 disposição das ntmsaa e l e g a n t e s , s o b "omeravus' imiaii- uperorauabrancurbprimiüva assimilável
,. o o m e d e l ERITABLE EAU &ENJNON,a*i.mcowo c suifl cores IÍS-ÍS p o r m e i o d u A n f í Holbos,
, itas *jue d*ella p r o v é m , p o r e x e m p l o , o p r o d u e t o s e m i g u a l a m u i l u r o u t r a i i -1 ••
L I D A D O COM A.-> CONTRAFACÇÍiES O •. dadeiro RACAHOUT
riDVET DR NINOU
Para ser hella * encantar todos»* olhos dos ARAliES Delangrenierú o
,,,/ , .|„-, i.il .• r e f r i g e r a n t e ;
j,>ve - - B«rv4r l-i r i i - n i - < l e I*«*'«*li« pó do
XJO S a v o n C r e m e d o ISTinon i n i ? . feito n m f r ' i toa eXOttcOB.
(..... q u e limpe perfeitameut. dlelhor alimento das Crianças
A
. ' '
d e s d e .1 i d a d e d e 7 a X m o z e s . c p r i n -
d e r m e tuaia delio&aa Bem a l t e r a l - a .
' L / . I T l~.fr N I N Ü ^ I
homl.ro».
.1» PARFU
* POUCOS CABELLOS . i p a l m e n t e n o p e r í o d o .!<> d e s m a m a r .

i | a l v u r a tlealuiubraiite «o pescoço s ». l"i i-Rc T e s r e r c c e r r a d o s .'nn,re^in,i . aí

VMIII M Ó r c c o m m e n d a d o a s m ã e i í q u a n d o
A F.utre "* produi-tos
1 MERIE NlHOH Sonsam-se :
hecidoa . npi 1'Extratt Capitlatre des
úii Mont-n/lajella, q u e tamBeni
Beneaicttns
impede
T d ã o d e m a m a r , aos c o n v a l e s c e n t e s ,
LA P TU D « E CAniLLUS pie ii i'a .- |in HqucNi b r a n . >s. aos anêmicos, aos v e l h o s ; c m resumo,
A q u e fa/. w . l t a r o» oubello» b r a n c t » .. c mirai a E.SEMET,idinauiiriunr,35,R.a«4-Seote-iibre,Pam. todos os q u e precisam .Io l o r t i r i c a n i e s .
1 exjate e m 1- c o r e s ;
' q u e e a g m e o t a , engrossa -• b n
*
a . p e s u n a e • os .iij.<r-
o t e m p o •! In m a c l d a d e „•• "H'..r.
NÀO ARRANQUEM MAIS Exigir ., marca verdadeira
.- li.ti."s eairaiçadoa.siií^e laoliranqueie^Mi DELANQRENIER-PARIS
LA PATE ET L * P 0 U 0 R E MANOOERKULE DE NINON com YEtlxlr tienttfrice «. BénectTtins
par., li a l v u r a brill ' -Ias „ , etl .. e t c .. Mont-Majetia. £ encontrado em todas as PHARMACIAS
r o n o m e d a enaa e o endereço sobre * , E.SENET,i»u,üiiin!ri.r.35,R.:»4-SeDUli:.c.l'3ns.
amttacoeee r.i.iflcacoes
• <VV^VS/^^Vw*ea^ea.»^A/^a^^e*ea^AAAA»>A/^<*a*a»V->

Perfumaria extrafina
HOUBIGANT
L I PIVER PARIS
PERFUM1STA
da RAINHA d INGLATERRA e d a CORTE d a R D S S I à

Corylopsis do Japão ÁGUA HOUBIGANT

SABÃO - ESSÊNCIA - PO de ARROZ — 0L£0
LOÇÃO VEGETAL — BRILHANTINA — COSMÉTICOS

Evitar as Imitnções e Falsificações A G U » .le T 0 U C A 0 0 R Roynl H o u b i g i n l .

ÁGUA ile C O L Ô N I A Imoériala R U I M .

0 Treüc incarnat E X T R A C T O S PARA . . E N Ç O S : VioUlle l.l.-.ilp.

L. T . P I V E R li.y.il Houbiginl, Paau d'Etpagne. Moskari, Iria blanc,
lierfnm<* tio BSoda* La Parfum I m p e r i a l , M m l . . . Uuguet, CEillel Reine,
A " p u o c D U » T I N A F A L I É R E S " 1".| -.1 Ruaae, Lilás blanc, Héliotrope I.I..11.. F-ougam
.- o m a l - o a u o r o í o f " m a i s
a l i m e n t o o a r a . T I ; a s d e s d e a I d a d e di 0
recommendadu
Violettes de Parme Ql . x i n i i .1 ismin .1 I ipagne, Cuii de Ruaaie,
Giroflea, r.üiv.i.ihs. 11.mi I'0r, S -iae, Rococo
AHAU — tSSENCIA - PÒ de ARROZ
a 7 mezes, principalmente quando oomecam
LOÇÃO VKUTAL - BRILHANTINA — COSMÉTICOS
,, e r 'i.- m a m m a d i e n o ptrtiodo d e S A B O N E T E S : Ophélia,Peaud'Eepagne. Violcneideala
, ( „ „ dentiçio e concorre lyale, I...11 d.- Thridace, Rojei Houbigmnl
para
,.,„„
>•
,
..sus.
„,, N - f. • NAS |.|ÍAHM*Í:I».S
Leite de íris L.T. Piver P Ó S O P M E L I A . TeHa
PÓS P E A U O E S P A G N E .
, ,1.- Balleia
IUVCNILIOAOC • HfcUEZ» do ROSTO
1 mollioi o iii.ou h v u i " n i c a d* l o d a a a a -praparaçôoa L O Ç Ã O V E G E T A L , pi libelloa.
fpRlI
PRISÃO DE VENTRE
^\cW1 paru o louoador PÔS ROYAL H O U B I G A N T .

8 o^ l t
' niiniecwio, Dentifricios Mao-Tcha PERFUMARIA ESPECIAL MOSKARI
PO — R A / T A E EL.IXH
HU.-Xtr I
I
 A ESTAÇÃO (ràpplemento liOornrln) XXIX ANNO N :i
U t.S DE FEVEREIRO DF. IKK»
 13 DE F E V E R E I R O D E 1900
Iara plena, contra n travessura que entre ellas sempre
la\ ia B SOI apa
rea quaí to
da de visitas p l e n a m e n t e lllumínada o pi.mo
ita ; e Lmza
as^iin b a n h a d a em ondas de l u z e de harmonia aguar-
dava, resignada, a volta d e L e a n d r o sem de algum
• MI se i < cupavam
A' espaços de tempo ouviam se umas vibraçõi s me-
tallicas. uns tenldos que vinham lá do interior: eram
iantar,
ou as i olherinbas que a creada distribuía pelas i hii a-
rns pr dor.
N o gabinete a In/ da lâmpada se difiundia
incuto sobre o- objectos, que projectavam sombras
redes, algumas alongando-ae porta
Lvade um Lado pejada de livros de
multipliccs for
lo, uni esqueleto h u m a n o sobreposto a
imncllo d< madeira, todo pintagaldo com os
em pupos minúsculos : frontal occipital, cla-
i otul i, etc.
n de diversos vidros, um vapori-
sador. um aspirador p e q u e n o , um stethoscópio, um
embryótomo, um lacto-densimetro, tesoiras, serras.
etc.
Arnaldo poz na cabeça o bonet do Sr. Leandro,
plntou-se de bigodes, molhando o dedo na tinta de
er, e de mãos unidas pelo dorso começou a
andar na sala a passos retardados, monologando im-
percepti velmente,
— Muito bem ! Estas remedando o papá. hein, tu
Arnaldo ? c estridulou uma gargalhada argentina (pie
| dmundo não poude conter, apreciando os t<
ridículo que matizavam a figura cômica do seu irmão.
— Cala-te si nâo queres perder o gosto de provar a
gazoza.
\ o v a gargalhada explodiorepentinamente na franca
expansão da mais inoffensiva zombaria, da mais inno-
cente c h a n c a .
— Sim meu doutor, mas me pareces mais um sol-
dadinho de chumbo. . .
Riram-se ambos.
A VOVÓ CONTA HISTORIA - AOS
A ESTAÇÃO fanpplemento litternrio)
1.eandro. QUÍ já havia e h e g a d o , após algumas pa-
lavras l u x a d a s com D. Lni/a. perguntou peloa pe-
qftvnos e foi Burprehendel os no seu gabim t'1.
— Menina, disse Arnaldo para Edmundo, agora vais
vèi qual a influencia do az ácido c a r b ô n i c o . . . ronuj
li diz o papá . . .
— E q u e m lhe mandou fazer isto, replicou Lean-
dro da porta, risonho,
i )s dois lascarinos ficaram (ornados de surpreza ; e
.Arnaldo escondia os bie. ,des com as mãos. emquanto
Edmundo oceultava atropclladumente, accossado
pelo medo, muna precaução alvar, o acído phenico já
iera i streitas litas transversaes.
Leandro, comprehendendo, corri u a pegar o pe-
q u e n o . Porém, < ste w.\A.\ soflrera ; o i bale de seda da
mama, como que procurou enxugai o acído e oi
estava slriado de largos traços, mar-
«betado de laivos negros, porque o verniz da
Lai ara facilmente alli.
I. Arnaldo, de bonet mettido até as orelhas, esi on-
dia, aturdido, os bigodes com as mãos.
| ÍOMES.
D E S A M O R A V E L
Sente, ás vezes, amor o tigre hircano ;
Piedade inspira o tímido leproso ;
1. arrebatado e fero criminoso
Acha perdão n'um regio peito humano ;
Do plher e dos mundos soberano
O sol ao lyrio humilde e perfumoso
Dá pet'las do setim mais primoroso ;
Aos mãos perdoa Deus o mal e o damno.
Somente o meu olhar em vão procura
X o teu olhar um laivo de piedade
Que ponha termo á minha desventura !
Mas tu, (om requintada crueldade,
Tu, \aidosa de tua formosura.
Pretendes mais amor que a divindade !
XETINIIOS
A N N O XXIX N . 3 Í8
.A. O r a ç ã o
Nada ao Ber humano acoi ecurso da sua
i que I >CUfl o permitte.
Pae de infinito amor . mísi rii ordia, Elle somente
quer o In in para seus lilhos.
I", s e tudo quanto nos acontece, é porque Elle o
permitte ; pois qne o que Klle não permitte não
absolutamente acontecer devemos nos ficar tranquil
los na convicção de que é para noss) bem que Deus o
permittio.
Assim, todos os que suppomos desastres e inloi
tunios que nos suecedem na nossa transitória e
i ia. não são se não benefícios que o se"u amor nos
proporciona para a eterna felicidade do nosso espi-
ritei im mortal.
i- blaspln mm q u a n d o um grande
soffrimcuto nos accommcttc, nós devemos ante
docel-o ao Bom Deus. que assim nos está testemu-
nhando a sua omnisi iente ; rovidencia para comnosi o.
Na jirofunda ignorância em que estamos do que
nos é verdadeiramente útil, muitas vezes suecede
que, usando e abusando da liberdade que Deus con
cedeu ao nosso espirito de querer tudo quanto nos
apraz, lhe pedimos e rogamos teimosamente (pie nos
c mceda a satisfação de gósos que lhe desagradam
pelas penosas conseqüências que ein sua omniscieneta
prevê, c ás quaes nos quer poupar.
V. quando, cedendo a teimosia das nossas preces.
tílle nol-OS concede, ainda assim o seu amor se nos
manifesta na justiça com (pie confirma a liberdade
que concedeu ao nosso espirito de querer até o que
lhe desagiada e nos ê nocivo, e na lição, que nos per-
mitte. de adquirirmos pela nossa própria experiência
i ímento do que nos é útil.
E' assim que devemos intender o sentido da se-
guinte pnrabula que o Divino Mestre propoz aos seus
descipulos, quando estes lhe pediram que os ensinasse
a orar.
S. Lucas capitulo XI.
5.. «Sequalquer de vós tiver um amigo e for ter
com elle à meia-noite, e lhe disser: Amigo empres-
ta-me trez pães.
D Porque um amigo meu acaba de chegar a minha
casa de uma jornada, e não tenho que lhe pòr
diante.
7 E elle. respondendo Lá de dentro, lhe disser :
N ã o me sejas importuno . já esta fechada a minha
porta, e os meus creados estão como eu também na
cama ; não me posso levantar a dar t'os.
1 se o outro perseverar em bater, digo-vos que
n o c a s o q u e elle se não levantar a dar-lh os por ser
seu amigo, certamente prla sua iraportunação se le-
-- lhe dará quantos pães houver mister.
i) Portanto eu vos digo: Pedi, e d.ir-sc-vosha :
buscae. e achareis : batei, c abrir-se*vos-ha.
io Porque lodo aquelle que pede, r e c e b e : e o que
busca, acha : e ao que bate, se lhe abrirá.
ii E. FC algum de vos outros pedir pilo a seu pae,
acaso dar-lhe-ha elle uma pedra: Ou se lhe pedir um
peixe, dar Lhe-ha elle, pm ventura, cm lugar do
peixe, uma serpente ?
.; se Lhe pedir um ovo, por ventura dar-lhe*ha
r pião i
i> Pois se vóaciUros sendo maus, sabeis dar boas
dádivas a vossos filhos, quanlo mais o vosso Pae Ce-
lestial dará bon que Ih*o pedirem.*
Vê-se, pois. que u Divino Mestre, ensinando os
seus discípulos a orar : — l'ae noss nos cens,
santijicado seja o teu nome. Venha a m o t. . reino. Seja
feita a tua vontade, assim na Terra cotno uo Ceu, -lhes
deu, i om a citada parabula e as reflexões de que a
,.i comprehcnder que somente nas preces d'essa
devem consistir todas as supplicas ao nosso
Bom Pae Celei in todas as (pie d'ellas
excedera procedem do mal.
() amigo que fora Ao horas chega ú nossa casa e a
quem descíamos dar o pão que nâo temos, mas que a
vaidade de ostentarmos o que niio possuímos nos
obriga a ir importunar aquelle que ciemos nosso libe-
ral amigo, outra coisa não significa se nâo o mau de-
sejo que nos entra no coração de go/armos o que
não é utíl nem licito, e que nos induz a rogar insis-
tentemente a Deus que nol-o satisfaça. E que Deus.
vendo na nossa insistência a cegueira da nossa igno-
rância, não tanto por ser nosso amigo, como por nos
querer ai s do entendimento, nos dá quanto
houver-mos mister para n ssa edificai
Ia' nas • ívas dos p ã e s aos filhos quiz
fesus demonstrar que ainda mesmo permiti
pela nossa importuuação aquillo de que nos
soffrimentos, nem poi isso Deus deixa de manifes-
dando-nos com essa cd.fi-
o bom espn no qxte prei Isarnoa.
Ií ainda, em relação -i insistência Ao pedir, affir-
mando que : que • ai ha : t
ao que bate, abril i ha, nos dà o Divino Mestn
nli, r e r a lorç, i i oderi >su dn i indo, robusto-
• verante n i seu querer,
com que até o próprio 1 eus nos pcrmiUa o q u e não 0
ido da sua infinita b o n d a d e ; mas que EUe
S< ii .lUlol 0 "••
lente sue, d<
i transitória •
: romoti res, e que i i
providencia, OB permitte em beneficio do noj-so espi-
rito immortal, que Elle quer que seja perfeito para
sua eterna í* llcida e.
E, portant i, paia que esse aperfeiçoamento nos
seja nu n •. nós não di * i
a que loi A.i vonl i le de Deus, que em sua sabedoria
iufinitu melhoi conhece o que uoa c uni. c confiar-
 Ifi 11 p.nn A i ; s r \ - t ; \ o [«upplcinento Htterurfo) ANNM
r in
mos plenamente no seu imm Deus 1 t',is,i f.fimh.HTls
us discípulos illumim
nte resumid i
quanto a Deu pedir.
i omprehendi Ul
A mais atitiga agencia de assignatura
e igualmente o praticarmos, encontraremos na tran- com os esi ttida.li ia da apui 1 li itoral; dl [no ( om-
quil idade da nossa alma o melhoi testemunho de que plementi 1 da > pn ipi ias 1 li • immen lORMaES ESTRANGEIROS
a Providencia Divina vela constantemente poi 11- d e ti l .
LU II M i l V
1. que tudo qu tnto • •

não nos é poi Ella permittii i poupai nos A . L a v i g n a s s e F i l h o rSz, C.

maior, sofli ituento, tanto n'i 1 vo 11 v 10 tem o chein 110 titulo di
como na vida eterna lo n •• o espirito, que o Dom Pae 1 PtiOPRIB rAWOS 1)0 JOKNAL Kl. MODAS
t lelestiul quei naventurado
\ \ 11-•; K \
A CITAÇÃO
eiro, di ijlh' se publi
lioina pai .1 1 'oi to Ale ; r e , dem* :
Mozaico alguns dias nesta capital, e expoz na galeria Cam
• 1 u n o telas, duas das quaes o collocam definiu-
\ Estação lem
magnífico! figurino roloride . folhas di moldes inu-
falta de dei .. l i m e i i t e l u d o q u a n t o diz
só a edu Europa.
Ia,
•

• sta pei u na mil objei tão claro

the itrinhos d Lptantes 1.

que vão, ao que parece, invadindo os nossos costumes :.:iande piatica de 1 -istura. pôde utilisai 1
i i teu vulto gracioso
; toda a parte eu db figurinos, os desenhos, eti ., realisando assim uma
E'S tu 0 m e u Cl 0 i
grande economia
i hi és o meu para! A Kstação publica em todi >a úmeros
Um morto Rangel de S. dam. zeloso e honrado ura supplemento litterario, com gravuras, une só 1 1
[Ui igrou grande parte da si vale o prei Igi atura e num
Num jogo de prendas ; cultivo «ias bcllas-lettras, 1 onsi quatro supplementos musicaes por anuo
\ ; vae uma barquinha carregada d e , , P , diz sobresahir da mui ti I ratos anonym -s. Nenhuma outra publicação similai
uma senhora. Foi um bellisslmo c a r a c t e r ; deixa a melhor lem- elementos com que conta A Estação ]
Pbosphoros i brada o cavalheiro que fica mais brança no coração dos seus amigos, q u e eram muitos. seus numerosos, assignaotes, cuja lista a< gmenta de
próximo. anno para ainio,
— Ih ! pbosphoros com ;, que grande tolice, excla-
ma uma morena.
CAPITAI. 1XTEK10R
Na 1 "hotographia !lastos :
— Em que posição quer vossa senhoria
THEATROS 11 mezes
II »
26*000
2 4 - 0 - 11
retrate ? • • 10 22-000 2j,$000
ii pé, com um livro na mão, de modo 2I$OoO 22-500
veja (pie estou lendo em voz alta as Conforme d i s s e m o s na ultima chronica, foi exl 1
do Coi edo. em dous theatr< , a co- 7 » 175000 1:
media em - ai tos, de Alexandre lassou, r/5, me Pi- 6 14-000 15*0 1 •
5 " 1z$oo ' 13$oo 1
A VIDA No Re • foi adaptada á scena brasileira 4 • 1Oi-OO* > 1:
por 1 ; Lando fi lhe poz o titul • $ » 8S0 o
] KRNAND [1 - no Vai ii dades traduzida poi Ma<
-nsei v ou o titulo original, Rua "7, R u a dos O u r i v e s , "7
Abri meus olhos ao raiai da aurora 11 -1".
Da braducção nada temos que dizer ; da adaptação RIO DE JANEIRO
:: ti. Vi ni o sol e então seguia,
•mbra que eb julgava diremos que o trabalho de Orlando Teixeira é bem
a minha própria sombra fugidia. >nag< ;i-> da peça <a u meu 1 em
prestem ahsoluta-
. subindo o sol ; a i meio-dia.
cBCondeu-se-me aos
vo o olhar onde passei outr'ora,
veio a seguir-me a sombra q u e eu seguia.
.1 uma u ,111 .plantação.
fanto n'um como n'outro theatro o desempenho dos
• ve altos e bai to que altos.
i» publico brilh u pela ausência tanto na praça Tira-
Espirito S.iut . Está 1 1
CALLIFLORE
A - e n t e è sol d u m dia ; sobe. a\ inça, que os fluminenses embirram com o annunci FLOR DE RELLEZA
o zenith e vae na immensidade tros Pós adherentes e invisíveis
apagar-se ao mar onde • •

Graças 1 ivo modo porque se empregam]

E a vida e a própria s o m b r a ; m e i a • d
somos nos que a seguimos e a - esperai
depois segue nos ella e é a « saudade ».
• CHROXIQUETA
Rio, B de Fevereiro de 1900.
Lidamente não é preciso -er nenhum
i-eoni e c e r «pie e s t a m o s
A empreza do Variedades já annum ia para estes pós .-.in 1 am ao rosto uma mara-l
• tmàlhão em que apparei era, de- vilhosa e delicada bi lleza e deixam um
pois de longa Apollonia Pinto, e perfume ile exquisita suavidade. Alem dosl
no Recreio já tivemos li aitem uma das mais engra- brancos, de notável pureza, lia outros dei
çadas comédias de Labiche, D Infeliz- iju um matizes differentes, Kachel e ttosa.l
rande harmonia na repre-
sentação. ie ente-se da falta de ensaios.
desde o mais pallido até ao mais colorido.
Poderá pais, cada pessoa escolher a cor <iue|
mais lli... convenha ao iu*to.
Pai
o
11'um paiz lim vae -i theatro rtesta 1 apitai, que a pouco e

PATE AGNEL
quadro horroí 1 [1 p invadida 1 elo cafi 1 antante >-
l< .1 na pOpulaç io de Buen theatrínhos das 1 as is de 1 ti
n a r - n o s a supportai com mais resignação a E o dinheiro - não pi >uco arn c .dado pai a a fun-
m per atura [a é uma com 1 .mi' ipal doi ri
que 110 I trasil ningui •.

ínhas.as
atam, e o sen canto chama-se aquillo
feito que tenha n'al
Qui
< arte dramática.
tgues ?
Amygdalina e Glycerina
ine produz o effeito da chiai Este excedente Cosmético branquea ei
gn lha onde a humanidade inteii a si o amada a pelle.preserva-a do Cieiro.Irrita-l
• i t o 1 • ' ••
Esta em ultim no Apollo, a burleta 1 ra Coes.- Comichòes tornando-a auetludada;]
tava outr"ora no Ah azar, o a ' lark, do nosso collega • respeita as mãos, dii solidez e\
lente, e tivemos uin [aneiro qui
poli . Friburgo e ou1 e villegiatura
Ai thur Azevedo, mus:. [unior transparência tis unhas.
• 1 bem
O u l t i m o ].
representada e com muito muito luxo e propriedade
lettras di meteorológico: du Rio de
de uiuceiia- 10.
A G N E L , Fabricante de Perfumes,]
aer-lhe um monumento, em
cujo pedestal os nossos posteros lessem :
X. V. Z. 16, Avenue de 1'Opéra, Paris.
E nas suas seis Cisas do vend* por mtudo nos bairros mais ricos de P.-1'i
. lSTo-vid.e3t.cies M u s i c a e s
Recebemos e agradecemos:
E Bevilacqua Sc C. •• Iter an io, musica 1
1 ..MU-:' i i "
Seconstitulnte geral
do Systema nervoso
1 Neurasthonia.
f 1 Dr. < lezario Alvim, prefeiti • do d • ier
5 ! ntei iores e
com a Directon i, e deu a sua de 1 1 iM A 1 El IKK DE 1 1ISTUE \S
notável jurisconsulto
ei um ::s — liu.i Gonçiilvcs Ilias — 2S
:1
' 1 I 11 . ( à - z a n o A l v i • , lumi-
l.m-iii i-i-ijii \i- i/r l.n/i.\,
Debilidade g e r a l ,
um fum • ru] IUIOSO e digno, qu< ma 1,-.II.IIIIIII-S jinrii 1 nsiimei.liis
fez porque mais não poudi Anemia Phosphaturla
.. muito diftlci] adm e Imlii g qualquer trabalho Eniaquecas.
mpram innli- ,1 Mia 11, le
-J
; 01 uma nuvem de de* - I C H A S S A I N G h. C - . P a r i s , 6 , A v e n u o Victoria.
RIO DK JANEIRO
 15 D E F E V E R E I R O DE 1.00 A KSTACAO - , i | . i . l . i... . . . . . I I I K i a i l o XXIX A N N O N . .')

as r o m a n a s , todas essas folganças porque n'aquelle

PROTOPTEROS inatica. apresenta escabrosidades
mie o publico, quando
difíiceis de
se uáo queira faltar
fazer
á divertido tempo morriam igualmente,
DBS! ONHfci II i »S NA E verdade. clero, nobreza e povo.
Mas tiatado no domínio da comedia, tem, na sua
O Mi aturai do [ardim das i 'lan-
frivolídade, no accentuado sabor litterario-poeth o do
ias de Parla recebeu -i pouco tempo, do Congo, uma
tempo, nas gal is que ostentava, no galanteio em que via eu estas linhas quando me chego a noticia,
'-•1 grandes torrões de lodo que, foram lançados
se expandio, a vastidão, a propriedade e a riqueza de fidedigna, de que um outro dos nossos autores drama-
num tanque,
iladeira mina. ticoa laureados, e para o (piai o theatro - decerto um
No dia seguinte viam-se neste. • eixes completa-
E d'essa mina. um dos blocos mais valiosos que se caminho .uros e triumphos a colher, e s -
mente di ou, p.ua melhor di*
podem extrahii e apresentar, como amostra, è de certo tuda também neste moment > a vida popular do rei-
aer, do publícp, porque, delles já tinham i i ti
0 p eia ile Xabregas. Trazido para a s o m a . e posto a nado faustoso de . para sobre elie escrever
homens da sciencia. Este fa • causou admi-
brilhar, com o concurso do encanto poético da creio, em d r a m a .
• i todos os freqüentadores do [ardim d
que r e p r e s e m a , e a animação da musica de opereta, O quadro é tentador, e bem merece a attenção que
ppondo que se tratava de um ca
este personagem ha de agradar e captlvar forçosa- lhe dera esse escriptor de n r a s , aptidões. N à o quero
e x p o n t â n e a , Nunca abi se viram semelhantes 'peixes,
mente o publico, como lhe agradava o celebre F r e y ser indiscreto, e por isso não entro em mais porme-
• um mi>mento paia -mtn•.
Martínianodo Pepe /////.>. leigo e toureiro, a q u e m , na norisação do a s s u m p t o .
O peixe em .pie • á classe anormal
traducção que o chorado F e r n a n d o P a l h a fez da g r a - Felicito-me, porem, por ter sabido que uma opinião
dos " p r o t o p t e r o s . " Vive nos rios e nas l a g o a s .
ciosa zarzuela, o famoso espada, protogonista da peça, de v a l o r e m assumptos de litteratura dramática, para
Q u a n d o estas seccam, no estio elle mette-se no
descreve nesta bella tirada : tratar a época do rei Magnânimo, preferiu a vida po-
lodo e. rolando com o corpo, forma em volta de si
pular, á da sociedade elevada e p a l a c i a n a . Esta acha-
um invólucro, dentro do qual se e n c e n a como a cry- Que leigo aquelle !
se tratada, e bem tratada, incontestavelmente, era
salida dentro do c a p u c h o . Ahi se conserva durante O seu gosto
romances, por escriptores nossos dos mais notáveis - (
todo o tempo AA secca, havendo uma suspensão tem- Era montar num garrano
como Rebello da Silva e Camillo, e aneedoticamente
i da vida do animal. Pegar num pampilho
também por a u t j r e s de nome. como Ribeiro Guima-
i abem as primeiras chuvas as lagoas enchem, o E guardar tom s :
rães, Bernardes Branco, Alberto Pimentel e outros
lodo amolece, e os peixes principia logo a nadar. Todi i 0 anuo
ainda.
Foram torrões de lodo tirados do fundo das lagoas A quatro mezes limita :
Maio, junho, julho e agosto. No romance, porém, é mais fácil retratar aquelle
secca, do Congo, que os Directores do Museo do Jar-
Nesses me: tempo com verdade, sem ferir questões melindrosas,
dim das Plantas mandaram vir, para por esse meio
de uma época, não ainda muito d i s t a n t e . No palco,
estranho se transportar pata I rança esta espécie rara