Você está na página 1de 1

epilinguísticos para os metalinguísticos) e a gramatização

Um caso de exogramatização é a transferência de tecnologia do português para as línguas


indígenas pelos portugueses (e não pelos indígenas).

explica que “do ponto de vista da análise do discurso, o que importa é destacar o modo de
funcionamento da linguagem, sem esquecer que esse funcionamento não é integralmente
linguístico, uma vez que dele fazem parte as condições de produção”. Assim, o ponto de vista
da análise do discurso permite observar uma outra roupagem na análise dos instrumentos
linguísticos: a roupagem do “funcionamento discursivo17” - investigação da história dos
artefatos linguísticos tecnológicos, articulando, pois, o saber institucionalizado sobre a língua e
a história da sociedade.