Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Número 15
Octubre 2010
Bogotá - Colombia
Usos correctos
de cables flexibles
Infocables Editorial
Con nuevos productos y mayor capacidad de producción
Procables responde a las cambiantes
necesidades del mercado
Atendiendo las exigencias del RETIE (Reglamento Técnico de
Instalaciones Eléctricas), en esta edición de InfoCables deseamos
orientar a nuestros lectores sobre el uso y aplicación de los cables
aéreos cubiertos, las ventajas de reducción de costos en el man-
tenimiento de las redes aéreas y la disponibilidad de inventarios
en algunos calibres. Para ello y con el propósito de brindar una
información completa y detallada sobre el tema, hemos invitado
como articulista al Ing. Electricista Darío Muñoz, uno de los
profesionales más representativos por su amplia experiencia y
conocimiento de los asuntos eléctricos del País y en particular del
tema de los conductores.
Procables S.A. C.I.
Calle 20 No. 68B - 71 En los últimos años, los cables cubiertos en sistemas de distribución
Bogotá, D.C. - Colombia de red aérea, también denominados “protegidos” o “ecológicos”,
Bogotá D.C. han tenido gran acogida por las ventajas que ofrecen desde el
(+571) 404 2666 punto de vista de calidad y de costos. Brasil fue el primero en la-
(+57) 321 490 55 66 tinoamérica en el desarrollo e implementación de este producto
Arauca y Casanare y su satisfactoria experiencia ha sido adoptada por otros países
(+57) 310 315 5699 como Colombia.
Boyacá
(+57) 321 490 5566 Estos conductores protegen el medio ambiente, pues a diferencia
Huila y Meta de otros que exigen la tala indiscriminada de árboles a la hora de
(+57) 310 315 5718 instalar redes eléctricas, pueden tenderse y funcionar correcta-
Costa Atlántica mente entre los árboles sin necesidad de atentar contra la naturaleza,
(+575) 361 9000
razón por la cual se consideran ecológicos.
(+57) 310 315 6423
(+57) 321 490 5565
Procables, con el fin de responder, como siempre lo ha hecho, a
Costa Pacífica
estas cambiantes necesidades del mercado, recientemente adquirió
(572) 485 3792
(+57) 310 315 5712
e hizo el montaje de nueva maquinaria y modernos equipos para la
Eje Cafetero fabricación de cables aéreos cubiertos, entre muchos otros pro-
(+576) 315 5237 ductos, que hoy están a disposición de los segmentos que atiende.
(+57) 310 315 5701
Santanderes Como siempre, esperamos que esta edición resulte de especial
(+577) 639 5406 interés y utilidad para nuestros lectores.
(+57) 310 315 5702
Antioquia
(+574) 262 9725
(+57) 310 315 6420 Nota: Si usted desea recibir esta publicación o si tiene
alguna pregunta sobre los temas aquí tratados, por favor,
(+57) 313 870 1677
escríbanos al correo electrónico: mercadeo@procables.com.co
Licitaciones
(+571) 404 2666 opción 3
Exportaciones
(+571) 404 2666 opción 4
Servicio al Cliente
Contenido
(+571) 404 2666 opción 5
3 Cable cubierto en sistemas
© 2010 Procables S.A. C.I. de distribución de red aérea
Las opiniones expresadas por los entrevistados
no son responsabilidad de Procables. 7 Usos correctos
de cables flexibles
2 - Infocables
Cable cubierto en sistemas
de distribución de red aérea
Por: Darío de Jesús Muñoz Rave. Ingeniero electricista - Empresas Públicas de Medellín
Actualmente el medio ambiente, para zonas arborizadas, luego para otras con vientos
fuertes o permanentes donde en el sistema desnudo
la seguridad, la calidad y con- los conductores se tocaban entre sí causando fallas
fiabilidad del servicio de energía y salidas del servicio. Posteriormente empezó a utili-
zarse en lugares de gran contaminación.
eléctrica, exigen tener materiales,
equipos y sistemas que cumplan En Colombia y de acuerdo con las experiencias en
Empresas Públicas de Medellín, se ha extendido su
a cabalidad toda la serie de regu- uso en barrios y lugares donde las exigencias de dis-
laciones y normas dictadas por los tancias de seguridad* del RETIE y la ANSI/IEEE C2
NESC con el sistema tradicional de conductores des-
diferentes entes que los rigen. nudos no se pueden cumplir.
E
n las redes aéreas de distribución de energía
¿Qué es un cable cubierto?
algunos de los materiales de la infraestructura
más visibles y obligados a prestar un buen ser-
Un cable cubierto también conocido como ecológico
vicio son los conductores y cables que se apoyan en
o protegido es aquel cuyo dieléctrico no tiene resis-
los postes y crucetas. Las redes pasan por zonas ar-
tencia de aislamiento adecuada para la tensión del
borizadas, de altos vientos, lluvias fuertes, regiones
circuito.
montañosas y boscosas, donde los cables están su-
El cable cubierto está diseñado para niveles de ten-
jetos a un toque temporal de hojas y ramas. Para ello
sión desde 5 kV hasta 69 kV.
el cable cubierto es una de las grandes soluciones
ya que permite los contactos accidentales sin salida
La norma ANSI/NFPA 7O NEC establece la siguien-
del servicio de energía.
te definición:
Infocables - 3
cuando la compañía dueña, lo opere y le haga man-
tenimiento. Espaciadores intermedios pueden ser Cable aislado
colocados para mantener los requisitos de distan-
Costos
cias entre conductores. Cable cubierto
Capacidad de transporte de corriente para conductores y cables cubiertos al aire libre, temperatura
ambiente 40 °C, temperatura total del conductor de 80 °C y una velocidad del viento de 0,61 m/s.
AWG ó kcmil Amperios AWG ó kcmil Amperios AWG ó kcmil Amperios AWG ó kcmil Amperios
8 98 8 103 8 76 8 80
6 124 6 130 6 96 6 101
4 155 4 163 4 121 4 127
2 209 2 219 2 163 2 171
1/0 282 1/0 297 1/0 220 1/0 231
2/0 329 2/0 344 2/0 255 2/0 268
3/0 382 3/0 401 3/0 297 3/0 312
4/0 444 4/0 466 4/0 346 4/0 364
250 494 250 519 266.8 403 266.8 423
300 556 300 584 336.4 468 336.4 492
500 773 500 812 397.5 522 397.5 548
750 1000 750 1050 477.0 588 477.0 617
1000 1193 1000 1253 556.5 650 556.5 682
------ ------ ------ ------ 636.0 709 636.0 744
------ ------ ------ ------ 795.0 819 795.0 860
------ ------ ------ ------ 954.0 920 ------ ------
------ ------ ------ ------ 1033.5 968 1033.5 1017
------ ------ ------ ------ 1272 1103 1272 1201
------ ------ ------ ------ 1590 1267 1590 1381
------ ------ ------ ------ 2000 1454 2000 1527
4 - Infocables
En varias empresas de energía del Brasil, su uso se Diseños de cable cubierto
está intensificando, ya que con algunas de las venta-
jas mencionadas anteriormente han determinado im- Los cables cubiertos tienen diferentes diseños de acuer-
plementarlo a todo su sistema, por la confiabilidad, do con el uso y razones de su instalación. El conductor
costos y calidad del servicio. puede ser de aluminio AAC, aleación de aluminio 6201
AAAC, ACSR o cobre. Los calibres más comunes hasta
ahora van desde 4 AWG hasta 795 kcmil en el mundo.
Perno espaciador.
Cable mensajero.
• Cable de dos capas: consiste en una capa semi-
conductora sobre el conductor y después una cu-
bierta resistente al tracking*, a la erosión, al agrieta-
miento, a los rayos solares y al roce o abrasión con
ramas y hojas.
Amarre grapa.
Cables cubiertos. Este tipo de cable está reglamentado en Brasil con
Espaciador aislante. la norma NBR 11873. Los espesores de la cubierta
según la norma son:
Espesor de
Tensión Calibre mm2
cubierta mm
13,8 kV 35-300 3.00
25 kV 35-300 4.00
34,5 kV 70-300 7.60
En países como Japón casi todas las redes aéreas • Cable de tres capas: cuenta con una capa semicon-
cuentan con cable cubierto para prevenir accidentes ductora sobre el conductor, otra interna con caracterís-
y garantizar la seguridad pública. En Suecia, Finlan- ticas dieléctricas y una externa resistente a los rayos
dia, Noruega, Italia y China se está masificando su UV, al tracking*, al agrietamiento, la erosión, la abra-
uso, lo cual demuestra su gran confiabilidad. sión y es resistente a la descarga eléctrica. Este es un
cable con mejores características que el anterior; tiene
menores corrientes de fuga, permite el contacto con
El sistema de red con espaciadores permite tener
ramas por más tiempo y es apto para ser colocado con
una mejor regulación, tal como Hendrix lo ha calcu-
espaciadores. Los tres compuestos pueden ser de po-
lado en el siguiente cuadro.
lietileno termoplástico o reticulado XLPE. En la actua-
lidad, el ICONTEC está desarrollando el anteproyecto
Comparación caída de tensión de norma sobre cable cubierto.
90.00
Los espesores de los componentes del cable son los
80.00 siguientes:
Caída de tensión / 1000
70.00
Voltaje Calibre Espesor Espesor Prueba de
entre del del de la capa tensión
60.00 compuesto
fases conductor externa ac kV
336 kcmil 15 kV dieléctrico
50.00 Cable desnudo
sobre crucetas
8001- 4 AWG-
1,91 1,91 18
15000 800 kcmil
40.00
15001- 2 AWG-
336 kcmil 15 kV 3,18 3,18 30
30.00 Cable cubierto 25000 800 kcmil
Infocables - 5
Cables cubiertos (protegidos) de media tensión 15 kV, 90 °C
El esfuerzo de tensión eléctrica El esfuerzo de tensión eléctrica 7. IEEE Development and Installation of a 69kV Aerial Cable System, M.
es inversamente proporcional al es bajo por tener un efectivo Kuhlenengel Transmission Design Engineer Omaha Public Power District,
radio del conductor. radio conductor. C. Landinger, Sr. Member IEEE S. Bello, G. Grenier K. Psilopoulos Hendrix
Wire & Cable.
6 - Infocables
Usos correctos
de cables flexibles
Si usted va a instalar en Utilice cables Procables de Fuerza
bandejas portacables... 600 V y 90 °C en sus instalaciones
en bandeja.
Infocables - 7
¡Nuestro compromiso ambiental también puede ser el suyo!
empaques innecesarios.
• Utiliza una botella o termo para llevar tus bebidas en lugar de comprar refrescos embotellados.
• Si te vas de viaje, procura dejar el refrigerador vacío, desconectado y limpio, con la puerta
• Evita comprar "ambientadores". Lo mejor es ventilar las habitaciones y poner plantas con
Visite nuestra página web y obtenga información detallada sobre nuestros productos
www.procables.com.co
www.procables.com.co