Você está na página 1de 33

Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros

Catálogo impresso
2

Preparação de ar comprimido ► Manômetros


Manômetros

    Manômetros
► conexão atrás ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto / vermelho ► Unidades: 4
bar / psi ► apropriado para ATEX

    Manômetros, Série PG1-DIM


► Para a medição de pressão diferencial para filtro prévio e filtro fino ► modelo de flange 6
► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto ► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar
► apropriado para ATEX

    Manômetros, Série PG1-GLY


► conexão atrás ► com preenchimento de glicerina ► Cor fundo: Branco ► Cores da 7
escala: Preto / Preto ► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar / psi

    Manômetros, Série PG1-INT


► modelo de flange ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto ► ocular: 9
Policarbonato ► Unidades: bar

    Manômetros, Série PG1-LIG


► conexão atrás ► com iluminação ► tropicalizado, protegido contra corrosão ► Cor 10
fundo: Branco ► Cores da escala: Preto / Preto ► ocular: vidro ► Unidades: bar / psi

    Manômetros, Série PG1-SAS


► conexão atrás ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Branco / Cinza ► ocular: 12
Poliestireno ► Unidades: bar / psi

    Manômetros, Série PG1-SAS-ADJ


► conexão atrás ► Com mostrador de área de trabalho ajustável ► Cor fundo: Preto 14
► Cores da escala: Branco / Cinza ► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar / psi
► apropriado para ATEX

    Manômetros, Série PG1-SFB


► conexão atrás ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto ► ocular: Vidro de 15
segurança ► Unidades: psi

    Manômetros, Série PG1-SFB


► conexão atrás ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto / Cinza ► Unidades: bar 16
/ psi

    Manômetros, Série PG1-SNL


► conexão atrás ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Verde / Branco ► ocular: 18
Poliestireno ► Unidades: bar / psi ► apropriado para ATEX

    Manômetros, Série PG1-SNL


► para instalação de painel elétrico ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Verde / 20
Branco ► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar / psi

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
3

Preparação de ar comprimido ► Manômetros


Manômetros

    Manômetros, Série PG1-SNL


► conexão atrás ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Verde / Branco ► ocular: Vidro 22
mineral ► Unidades: bar / psi ► apropriado para ATEX

    Manômetros, Série PG1-SNL-ADJ


► conexão atrás ► Com mostrador de área de trabalho ajustável ► Cor fundo: Branco 23
► Cores da escala: Preto ► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar ► apropriado para
ATEX

    Manômetros, Série PG1-STD


► conexão atrás ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto / vermelho ► ocular: 25
Poliestireno ► Unidades: bar / psi

    Manômetros
► conexão atrás ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Branco ► ocular: Poliestireno 27
► Unidades: MPa

    Manômetros, Série PG1-ROU


► conexão embaixo ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Branco / vermelho ► ocular: 29
Poliestireno ► Unidades: bar / psi

Acessórios 
    Anel de retenção, Série PG1-GLY
30

    Série NU2
► união rosqueada fêmea reta ► Rosca interna ► G 1/4 ► Conexão de encaixe com 30
porca de retenção ► Ø 4 - Ø 6 ► NU2-S-RAI

    Anel de vedação
► Cobre 31

    Anel de vedação
► Alumínio 32

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
4
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros
► conexão atrás ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto / vermelho ► Unidades: bar / psi ► apropriado
para ATEX

Modelo manômetro de Bourdon


Unidade Escala principal (externa) bar
Unidade sub-escala (interna) psi
Temperatura ambiente min./máx. -15°C / +80°C
Fluido Ar comprimido
Tamanho máx. da partícula 50 µm
Teor de óleo do ar comprimido 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Cor mostrador Preto
Cor escala principal (externa) Preto
Cor sub-escala (interna) vermelho
 
Materiais:
DSCN1693
Caixa Poliamida

O produto fornecido pode ser diferente da ilustração.

Observações técnicas
■ São adequados para serem utilizados nas zonas potencialmente explosivas 1,2,21,22

Conexão de ar Diâmetro Área de Faixa de Pressão de Valor da Peso N° de material


comprimido nominal aplicação visualiza- operação escala
ção
[mm] [bar] [bar] [bar] [kg]
0-4 0-4 0/4 - 0,016 R412003960
0 - 10 0 - 10 0 / 10 - 0,016 3530200300
Ø6 28
0 - 10 0 - 10 0 / 10 1 0,02 R412004883

Incluídos no fornecimento: Conexão de encaixe reta, ampliadora (1823391628)

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
5
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros
► conexão atrás ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto / vermelho ► Unidades: bar / psi ► apropriado
para ATEX

Dimensões

4 6

50 100
2 8
Ø28
145
psi
0 bar 10

Ø6
18
4
38,5

16,5

23236

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
6
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-DIM


► Para a medição de pressão diferencial para filtro prévio e filtro fino ► modelo de flange ► Cor fundo: Branco
► Cores da escala: Preto ► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar ► apropriado para ATEX

Modelo Manômetro de membrana


Unidade Escala principal (externa) bar
Temperatura ambiente min./máx. +0°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Cor mostrador Preto
Cor escala principal (externa) Preto
cor da área de pressão diferencial Verde / vermelho
Local de montagem vertical
 
Materiais:
Caixa Poliamida, com reforço de fibra de vidro
ocular Poliestireno
00106963
Vedação Plástico acrilonitrila-butadieno-estirol

Área de aplica- Faixa de visuali- Pressão de Valor da escala Peso N° de material


ção zação operação
[bar] [bar] [bar] [kg]

0 - 0,5 0 - 0,5 0 / 16 0,1 0,127 1827231072

São adequados para serem utilizados nas zonas potencialmente explosivas 1,2,21,22

Dimensões

00107329

1) pressão de entrada p1
2) pressão de saída p2
3) parafuso de fixação e 2 O-rings incluídos no lote de fornecimento

A B C E F G H
68 52 50 6 24 M5 22

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
7
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-GLY


► conexão atrás ► com preenchimento de glicerina ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto / Preto
► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar / psi

Modelo manômetro de Bourdon


Normatização EN 837-1
Unidade Escala principal (externa) bar
Unidade sub-escala (interna) psi
Temperatura ambiente min./máx. -25°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Cor mostrador Preto
Cor escala principal (externa) Preto
Cor sub-escala (interna) Preto
Classe de qualidade 1,6
 
Materiais:
00137138
Caixa Aço inoxidável
Rosca Latão
ocular Poliestireno

Conexão de Diâmetro Área de Faixa de Pressão Valor da Peso Obs. N° de material


ar compri- nominal aplicação visualiza- de opera- escala
mido ção ção
[mm] [bar] [bar] [bar] [kg]
R 1/8 0-3 0-4 0/4 0,2 - R412010126
R 1/8 0-4 0-6 0/6 0,2 - R412010127
R 1/8 0-8 0 - 10 0 / 10 0,5 - R412010128
R 1/8 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 - R412010129
R 1/8 63 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 0,26 1) R412010130
G 1/4 0-3 0-4 0/4 0,2 - R412010131
G 1/4 0-4 0-6 0/6 0,2 - R412010132
G 1/4 0-8 0 - 10 0 / 10 0,5 - R412010133
G 1/4 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 - R412010134
1) marcação vermelha com 5 bar

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
8
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-GLY


► conexão atrás ► com preenchimento de glicerina ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto / Preto
► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar / psi

Dimensões
32
5

30
20 40

G1/4

68
10
50

60
13

52
49
R1/8

10

62,2
00133999

encomendar separadamente anel de retenção 3530132602 para instalação de painel elétrico.

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
9
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-INT


► modelo de flange ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto ► ocular: Policarbonato ► Unidades: bar

Modelo Manômetro de membrana


Unidade Escala principal (externa) bar
Temperatura ambiente min./máx. +0°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Cor mostrador Preto
Cor escala principal (externa) Preto
 
Materiais:
Caixa Poliamida
ocular Policarbonato
Vedação Borracha de nitrilbutadieno

13802

Área de aplica- Faixa de visuali- Pressão de Valor da escala Peso N° de material


ção zação operação
[bar] [bar] [bar] [kg]
0-6 0-6 0/6 R412014760

0,25 0,024
0 - 12 0 - 12 0 / 12 R412014761

Dimensões
C

A B
00138460

A B C
27 16,5 27

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
10
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-LIG


► conexão atrás ► com iluminação ► tropicalizado, protegido contra corrosão ► Cor fundo: Branco ► Cores da
escala: Preto / Preto ► ocular: vidro ► Unidades: bar / psi

Modelo manômetro de Bourdon


Unidade Escala principal (externa) bar
Unidade sub-escala (interna) psi
Temperatura ambiente min./máx. +25°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Cor mostrador Preto
vermelho
00135135
Cor escala principal (externa) Preto
Cor sub-escala (interna) Preto
 
Materiais:
Caixa Aço,  cromado
Rosca Latão
Anel dianteiro Aço,  cromado
ocular vidro

Conexão de ar Diâmetro Área de Faixa de Pressão de Valor da Classe de N° de material


comprimido nominal aplicação visualiza- operação escala qualidade
ção
[mm] [bar] [bar] [bar]

Ø6x1 60 0-8 0 - 10 0 / 10 0,5 1 3530040020

Fixação: com presilha para montagem

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
11
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-LIG


► conexão atrás ► com iluminação ► tropicalizado, protegido contra corrosão ► Cor fundo: Branco ► Cores da
escala: Preto / Preto ► ocular: vidro ► Unidades: bar / psi

Dimensões

4 6

50 100
2 8

22
140

0 psi 10
bar

67

26

3) 1) 2)
96

90

60

64
00133985

1) conexão de luz de 2 pinos 24 V / 1,2 W.


2) conexão de tubo para ponteiro vermelho (embaixo)
3) conexão de tubo para ponteiro preto (em cima)

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
12
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SAS


► conexão atrás ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Branco / Cinza ► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar /
psi

Modelo manômetro de Bourdon


Normatização EN 837-1
Unidade Escala principal (externa) bar
Unidade sub-escala (interna) psi
Temperatura ambiente min./máx. -40°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Cor mostrador Branco
Cor escala principal (externa) Branco
Cor sub-escala (interna) Cinza
Classe de qualidade 2,5
 
Materiais:
00123444
Caixa Plástico acrilonitrila-butadieno-estirol
Rosca Latão
ocular Poliestireno
Vedação politetrafluoretileno

Conexão de Diâmetro Área de Faixa de Pressão Valor da Peso Obs. N° de material


ar compri- nominal aplicação visualiza- de opera- escala
mido ção ção
[mm] [bar] [bar] [bar] [kg]
G 1/8 40 0 - 1,2 0 - 1,6 0 / 1,6 0,05 0,08 - R412003853
G 1/8 40 0-2 0 - 2,5 0 / 2,5 0,1 0,08 - R412003854
G 1/8 40 0 - 3,2 0-4 0/4 0,1 0,08 - R412003855
G 1/8 40 0-4 0-6 0/6 0,2 0,08 - R412003856
G 1/8 40 0-8 0 - 10 0 / 10 0,2 0,08 - R412003857
G 1/8 40 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 0,08 - R412003858
G 1/4 40 0 - 1,2 0 - 1,6 0 / 1,6 0,05 0,08 - R412004407
G 1/4 40 0-2 0 - 2,5 0 / 2,5 0,1 0,08 - R412004408
G 1/4 40 0 - 3,2 0-4 0/4 0,1 0,08 - R412004409
G 1/4 40 0-4 0-6 0/6 0,2 0,08 - R412004410
G 1/4 40 0-8 0 - 10 0 / 10 0,2 0,08 - R412004411
G 1/4 40 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 0,08 - R412004412
G 1/4 50 0 - 1,2 0 - 1,6 0 / 1,6 0,05 0,09 - R412004413
G 1/4 50 0-2 0 - 2,5 0 / 2,5 0,1 0,09 - R412004414
G 1/4 50 0 - 3,2 0-4 0/4 0,1 0,09 - R412004415
G 1/4 50 0-4 0-6 0/6 0,2 0,09 - R412004416
G 1/4 50 0-8 0 - 10 0 / 10 0,2 0,09 1) R412004417
G 1/4 50 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 0,09 1) R412004418
G 1/4 50 0 - 20 0 - 25 0 / 25 1 0,09 - R412007898
G 1/4 63 0 - 1,2 0 - 1,6 0 / 1,6 0,05 0,1 - R412004419
G 1/4 63 0-2 0 - 2,5 0 / 2,5 0,1 0,1 - R412004420
G 1/4 63 0 - 3,2 0-4 0/4 0,1 0,1 - R412004421
G 1/4 63 0-4 0-6 0/6 0,2 0,1 - R412004422
G 1/4 63 0-8 0 - 10 0 / 10 0,2 0,1 - R412004423
G 1/4 63 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 0,1 - R412004424
1) São adequados para serem utilizados nas zonas potencialmente explosivas 1,2,21,22

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
13
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SAS


► conexão atrás ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Branco / Cinza ► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar /
psi

Dimensões
B
C
1) SW

A
G
F

00119457

Conexão Diâmetro ØA B C D E F 1) SW
de ar nominal
compri-
mido
 G
G 1/8 40 39 44,5 26,5 10 5,6 2,1 14
G 1/4 40 39 47,5 26,5 13 7,2 3,7 14
G 1/4 50 49 47,5 26,5 13 7,2 3,7 14
G 1/4 63 62 47 29 13 7,2 3,7 14
1) vedação de rosca

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
14
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SAS-ADJ


► conexão atrás ► Com mostrador de área de trabalho ajustável ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Branco /
Cinza ► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar / psi ► apropriado para ATEX

Modelo manômetro de Bourdon


Normatização EN 837-1
Unidade Escala principal (externa) bar
Unidade sub-escala (interna) psi
Temperatura ambiente min./máx. -40°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Área de trabalho Mostrador de área de trabalho regulável
Cor mostrador Branco
Cor escala principal (externa) Branco
Cor sub-escala (interna) Cinza
Cor Mostrador da área de trabalho vermelho / Verde
Classe de qualidade 2,5
00131412
 
Materiais:
Caixa Plástico acrilonitrila-butadieno-estirol
Rosca Latão
ocular Poliestireno
Vedação politetrafluoretileno

Conexão de ar Diâmetro Área de Faixa de Pressão de Valor da Peso N° de material


comprimido nominal aplicação visualiza- operação escala
ção
[mm] [bar] [bar] [bar] [kg]
0 - 1,2 0 - 1,6 0 / 1,6 0,05 R412007867
0-2 0 - 2,5 0 / 2,5 0,1 R412007868
0 - 3,2 0-4 0/4 0,1 R412007869
G 1/4 50 0,1
0-4 0-6 0/6 0,2 R412007870
0-8 0 - 10 0 / 10 0,2 R412007871
0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 R412007872

Dimensões
B
C
1) SW
A
G

00119457

1) vedação de rosca

Conexão Diâmetro ØA B C D E F SW
de ar nominal
compri-
mido
 G
G 1/4 50 49 47,5 26,5 13 7,2 3,7 14

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
15
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SFB


► conexão atrás ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto ► ocular: Vidro de segurança ► Unidades: psi

Modelo manômetro de Bourdon


Unidade Escala principal (externa) psi
Fluido Ar comprimido
Cor mostrador Preto
Cor escala principal (externa) Preto
Classe de qualidade 2
 
Materiais:
Caixa Aço inoxidável
Rosca Aço inoxidável
ocular Vidro de segurança
mostrador Aço inoxidável
17229

Conexão de Diâmetro Área de Faixa de Pressão Valor da Tempe- Peso N° de material


ar compri- nominal aplicação visualiza- de opera- escala ratura
mido ção ção ambiente
mín./máx.
[mm] [psi] [psi] [psi] [°C] [kg]

1/8 NPT 40 0 - 130 0 - 200 0 / 200 5 -40 / 120 0,08 R432035768

Dimensões em mm
B
S
1)
C

A
I
G

0017229

1) vedação de rosca

Conexão Diâmetro ØA B C H I S
de ar nominal
compri-
mido
 G
1/8 NPT 40 40,8 27,5 42,2 18 14 7,8
Os valores estão indicados em mm. (Fator de conversão 1 polegada = 25,4 mm)

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
16
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SFB


► conexão atrás ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto / Cinza ► Unidades: bar / psi

Modelo manômetro de Bourdon


Normatização EN 837-1
Unidade Escala principal (externa) bar
Unidade sub-escala (interna) psi
Temperatura ambiente min./máx. -25°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Cor mostrador Preto
Cor escala principal (externa) Preto
Cor sub-escala (interna) Cinza
Classe de qualidade 2,5
 
Materiais:
17147
Caixa Aço inoxidável
Rosca Aço inoxidável
mostrador Aço inoxidável

Conexão de Diâmetro Área de Faixa de Pressão Valor da Peso Obs. N° de material


ar compri- nominal aplicação visualiza- de opera- escala
mido ção ção
[mm] [bar] [bar] [bar] [kg]
Fig. 1 R412010678

R 1/8 50 0 - 10 0 - 12 0 / 12 0,2 0,091


Fig. 2 R412010679

Fig. 1 Ocular policarbonato


Fig. 2 Ocular vidro de segurança

Dimensões, Fig. 1

14
R1/8

49

4
10

28
50,5
17148

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
17
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SFB


► conexão atrás ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto / Cinza ► Unidades: bar / psi

Dimensões, Fig. 2

14

R1/8

50
4
10

10
29
51,5
17149

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
18
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SNL


► conexão atrás ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Verde / Branco ► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar /
psi ► apropriado para ATEX

Modelo manômetro de Bourdon


Normatização EN 837-1
Unidade Escala principal (externa) bar
Unidade sub-escala (interna) psi
Temperatura ambiente min./máx. -40°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Cor mostrador Branco
Cor escala principal (externa) Verde
Cor sub-escala (interna) Branco
Classe de qualidade 1,6
 
Materiais:
00106978
Caixa Plástico acrilonitrila-butadieno-estirol
Rosca Latão
ocular Poliestireno

Conexão de Diâmetro Área de Faixa de Pressão Valor da Peso Obs. N° de material


ar compri- nominal aplicação visualiza- de opera- escala
mido ção ção
[mm] [bar] [bar] [bar] [kg]
G 1/8 40 -0,8 - 0 -1 - 0 -1 / 0 0,1 0,06 - 1827231053
G 1/8 40 0 - 1,7 0 - 2,5 0 / 2,5 0,1 0,06 - 1827231048
G 1/8 40 0-4 0-6 0/6 0,2 0,06 1) 1827231018
G 1/8 40 0-8 0 - 10 0 / 10 0,5 0,06 1) 1827231024
G 1/8 40 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 0,06 1) 1827231009
G 1/4 40 -0,8 - 0 -1 - 0 -1 / 0 0,1 0,06 - 1827231057
G 1/4 40 0 - 10 0 - 16 0 / 16 0,5 0,06 1) 1827231047
G 1/4 40 0-4 0-6 0/6 0,2 0,06 - 1827231059
G 1/4 40 0-8 0 - 10 0 / 10 0,5 0,06 1) 1827231060
G 1/4 50 -0,8 - 0 -1 - 0 -1 / 0 0,1 0,09 - 1827231054
G 1/4 50 0 - 1,2 0 - 1,6 0 / 1,6 0,05 0,09 - 1827231023
G 1/4 50 0-2 0 - 2,5 0 / 2,5 0,1 0,09 - 1827231012
G 1/4 50 0-4 0-6 0/6 0,2 0,09 1) 1827231016
G 1/4 50 0-8 0 - 10 0 / 10 0,5 0,09 1) 1827231015
G 1/4 50 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 0,09 1) 1827231010
G 1/4 63 -0,8 - 0 -1 - 0 -1 / 0 0,1 0,1 - 1827231055
G 1/4 63 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 0,1 1) 1827231011
1) São adequados para serem utilizados nas zonas potencialmente explosivas 1,2,21,22

Dimensões

00107318

Encomendar a vedação 1829202004 separadamente

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
19
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SNL


► conexão atrás ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Verde / Branco ► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar /
psi ► apropriado para ATEX

Conexão Diâmetro ØA B D
de ar nominal
compri-
mido
 G
G 1/8 40 39 44 10
G 1/4 40 41 41,5 10
G 1/4 50 49 47,5 13
G 1/4 63 63 48,3 13

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
20
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SNL


► para instalação de painel elétrico ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Verde / Branco ► ocular: Poliestireno
► Unidades: bar / psi

Modelo manômetro de Bourdon


Normatização EN 837-1
Unidade Escala principal (externa) bar
Unidade sub-escala (interna) psi
Temperatura ambiente min./máx. -40°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Cor mostrador Branco
Cor escala principal (externa) Verde
Cor sub-escala (interna) Branco
 
Materiais:
Caixa Aço
00106977
Rosca Latão
Anel dianteiro Aço,  cromado
ocular Poliestireno

Conexão de Diâmetro Área de Faixa de Pressão Valor da Classe de Peso N° de material


ar compri- nominal aplicação visualiza- de opera- escala qualidade
mido ção ção
[mm] [bar] [bar] [bar] [kg]
G 1/8 40 -0,8 - 0 0-1 -1 / 0 0,1 1,6 0,097 1827231040
G 1/8 40 0-2 0 - 2,5 0 / 2,5 0,1 1,6 0,097 1827231042
G 1/8 40 0-4 0-6 0/6 0,2 1,6 0,097 1827231041
G 1/8 40 0-8 0 - 10 0 / 10 0,5 1,6 0,097 1827231030
G 1/8 40 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 2,5 0,097 1827231031
G 1/4 50 0-2 0 - 2,5 0 / 2,5 0,1 1,6 0,148 1827231032
G 1/4 63 0-2 0 - 2,5 0 / 2,5 0,1 1,6 0,19 1827231036
G 1/4 50 0-4 0-6 0/6 0,2 1,6 0,148 1827231033
G 1/4 63 0-4 0-6 0/6 0,2 1,6 0,19 1827231037
G 1/4 50 0-8 0 - 10 0 / 10 0,5 1,6 0,148 1827231034
G 1/4 63 0-8 0 - 10 0 / 10 0,5 1,6 0,19 1827231038
G 1/4 50 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 1,6 0,148 1827231035
G 1/4 63 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 1,6 0,19 1827231039

N° de material Obs.

1827231040 1)
1827231042 -
1827231041 -
1827231030 -
1827231031 -
1827231032 -
1827231036 -
1827231033 -
1827231037 -
1827231034 -
1827231038 -
1827231035 -
1827231039 -
1) Vácuo
Fixação: com presilha para montagem

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
21
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SNL


► para instalação de painel elétrico ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Verde / Branco ► ocular: Poliestireno
► Unidades: bar / psi

Dimensões
F L
SW1 E

C
G
A
M
D

B SW2
H K
00107319

Conexão Diâmetro ØA B C D E F H K L M SW1


de ar nominal
compri-
mido
 G
G 1/8 40 40 43 – – 25,5 49 32 4 4 49 17
G 1/4 50 50 54 5 3 29,5 51,5 34,5 3 4,5 61 17
G 1/4 63 62 67 5 3 27 53 36,3 4,2 5,5 75 17

Conexão SW2
de ar
compri-
mido
 G
G 1/8 14
G 1/4 14
G 1/4 14

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
22
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SNL


► conexão atrás ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Verde / Branco ► ocular: Vidro mineral ► Unidades: bar /
psi ► apropriado para ATEX

Modelo manômetro de Bourdon


Normatização EN 837-1
Unidade Escala principal (externa) bar
Unidade sub-escala (interna) psi
Temperatura ambiente min./máx. -40°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Cor mostrador Branco
Cor escala principal (externa) Verde
Cor sub-escala (interna) Branco
Classe de qualidade 1,6
 
Materiais:
00106978
Caixa Plástico acrilonitrila-butadieno-estirol
Rosca Latão
ocular Vidro mineral

Observações técnicas
■ São adequados para serem utilizados nas zonas potencialmente explosivas 1,2,21,22

Conexão de ar Diâmetro Área de Faixa de Pressão de Valor da Peso N° de material


comprimido nominal aplicação visualiza- operação escala
ção
[mm] [bar] [bar] [bar] [kg]

G 1/4 50 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 0,09 R412004987

Dimensões

00107318

Conexão Diâmetro ØA B D
de ar nominal
compri-
mido
 G
G 1/4 50 49 47,5 13

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
23
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SNL-ADJ


► conexão atrás ► Com mostrador de área de trabalho ajustável ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto
► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar ► apropriado para ATEX

Modelo manômetro de Bourdon


Normatização EN 837-1
Unidade Escala principal (externa) bar
Temperatura ambiente min./máx. -40°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Área de trabalho Mostrador de área de trabalho regulável
Cor mostrador Preto
Cor escala principal (externa) Preto
Cor Mostrador da área de trabalho vermelho / Verde
Classe de qualidade 2,5
 
Materiais:
00118247
Caixa Plástico acrilonitrila-butadieno-estirol
Rosca Latão
ocular Poliestireno

Observações técnicas
■ São adequados para serem utilizados nas zonas potencialmente explosivas 1,2,21,22

Conexão de ar Diâmetro Área de Faixa de Pressão de Valor da Peso N° de material


comprimido nominal aplicação visualiza- operação escala
ção
[mm] [bar] [bar] [bar] [kg]
G 1/8 0 - 1,2 0 - 1,6 0 / 1,6 0,05 1827231075
G 1/8 0-2 0 - 2,5 0 / 2,5 0,1 1827231076
G 1/8 0 - 3,2 0-4 0/4 0,2 1827231077
G 1/8 0-4 0-6 0/6 0,2 1827231078
G 1/8 0-8 0 - 10 0 / 10 0,5 1827231079
G 1/8 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 1827231080
50 0,09
G 1/4 0 - 1,2 0 - 1,6 0 / 1,6 0,05 R412003474
G 1/4 0-2 0 - 2,5 0 / 2,5 0,1 R412003475
G 1/4 0 - 3,2 0-4 0/4 0,2 R412003476
G 1/4 0-4 0-6 0/6 0,2 R412003477
G 1/4 0-8 0 - 10 0 / 10 0,5 R412003478
G 1/4 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 R412003479

Dimensões
D
C

SW
A
G

K
J

E
F
00119506

Encomendar a vedação 1829202004 separadamente

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
24
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-SNL-ADJ


► conexão atrás ► Com mostrador de área de trabalho ajustável ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto
► ocular: Poliestireno ► Unidades: bar ► apropriado para ATEX

Conexão Diâmetro ØA C D E F J K SW
de ar nominal
compri-
mido
 G
G 1/8 50 49 26,5 41,5 8 10 8 – 14
G 1/4 50 49 26,5 44,5 11 15 9,5 5 14

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
25
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-STD


► conexão atrás ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto / vermelho ► ocular: Poliestireno ► Unidades:
bar / psi

Modelo manômetro de Bourdon


Normatização EN 837-1
Unidade Escala principal (externa) bar
Unidade sub-escala (interna) psi
Temperatura ambiente min./máx. -40°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Cor mostrador Preto
Cor escala principal (externa) Preto
Cor sub-escala (interna) vermelho
 
Materiais:
Caixa Plástico acrilonitrila-butadieno-estirol
00131413
Rosca Latão
ocular Poliestireno

Conexão de Diâmetro Área de Faixa de Pressão Valor da Classe de Obs. N° de material


ar compri- nominal aplicação visualiza- de opera- escala qualidade
mido ção ção
[mm] [bar] [bar] [bar]
M5 26 0-8 0 - 10 0 / 10 1 1,6 1) 1827231052
R 1/8 40 0-2 0 - 2,5 0/3 0,2 2,5 - 3530200160
G 1/8 26 0 - 3,2 0-4 0/4 0,25 4 - 8901701290
G 1/8 26 0 - 10 0 - 12 0 / 12 0,5 4 - 8901701270
R 1/8 40 0 - 1,2 0 - 1,6 0 / 1,6 0,1 2,5 - 3530200130
R 1/8 40 0 - 3,2 0-4 0/4 0,2 2,5 - 3530200120
R 1/8 40 0-4 0-6 0/6 0,2 2,5 - 3530200110
R 1/8 40 0-8 0 - 10 0 / 10 0,5 2,5 - 3530200100
R 1/8 40 0 - 10 0 - 12 0 / 12 0,5 2,5 - 3530200150
R 1/8 40 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 2,5 - 3530200140
R 1/8 50 0 - 1,2 0 - 1,6 0 / 1,6 0,1 2,5 - 3530190150
R 1/8 50 0 - 2,5 0-3 0/3 0,2 2,5 - 3530190120
R 1/8 50 0 - 3,2 0-4 0/4 0,2 2,5 - 3530190130
R 1/8 50 0-4 0-6 0/6 0,2 2,5 - 3530190110
R 1/8 50 0 - 10 0 - 12 0 / 12 0,5 2,5 - 3530190100
R 1/8 50 0 - 12 0 - 16 0 / 16 0,5 2,5 - 3530190140
G 1/4 50 0 - 10 0 - 12 0 / 12 0,5 2,5 - 8901702070
G 1/4 63 0 - 10 0 - 12 0 / 12 0,5 2,5 - 8901702090
1) São adequados para serem utilizados nas zonas potencialmente explosivas 1,2,21,22

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
26
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-STD


► conexão atrás ► Cor fundo: Branco ► Cores da escala: Preto / vermelho ► ocular: Poliestireno ► Unidades:
bar / psi

Dimensões

D535_214_a

Conexão Diâmetro ØA B C D F
de ar nominal
compri-
mido
 G
M5 26 26 11,5 5 20 12
R 1/8 40 40 19 10 26 14
G 1/8 26 26 15,5 8 16,2 12
R 1/8 50 50 19 10 27 14
G 1/4 50 50 18 13 26,5 14
G 1/4 63 63 21 13 26,5 14

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
27
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros
► conexão atrás ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Branco ► ocular: Poliestireno ► Unidades: MPa

Modelo manômetro de Bourdon


Unidade Escala principal (externa) MPa
Temperatura ambiente min./máx. +0°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Teor de óleo do ar comprimido 0 mg/m³ - 1 mg/m³
Cor mostrador vermelho
Cor escala principal (externa) Branco

23190

Conexão de ar Diâmetro Área de Faixa de Caixa Visor Peso N° de material


comprimido nominal aplicação visualiza-
ção
[mm] [bar] [bar] [kg]

Plástico acrilo-
Ø4 15 0 - 10 0 - 10 nitrila-butadieno Poliestireno 0,01 R412009413
-estirol

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
28
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros
► conexão atrás ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Branco ► ocular: Poliestireno ► Unidades: MPa

Dimensões

0,5

Ø15
0
MPa

15 Ø4
23
36

0,5
SW14

23119

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
29
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros, Série PG1-ROU


► conexão embaixo ► Cor fundo: Preto ► Cores da escala: Branco / vermelho ► ocular: Poliestireno ► Unidades:
bar / psi

Modelo manômetro de Bourdon


Normatização EN 837-1
Unidade Escala principal (externa) bar
Unidade sub-escala (interna) psi
Temperatura ambiente min./máx. -40°C / +60°C
Fluido Ar comprimido
Cor mostrador Branco
Cor escala principal (externa) Branco
Cor sub-escala (interna) vermelho
Classe de qualidade 1,6
 
Materiais:
00127769
Caixa Plástico acrilonitrila-butadieno-estirol
Rosca Latão
ocular Poliestireno

Conexão de ar Diâmetro Área de apli- Faixa de Pressão de Valor da N° de material


comprimido nominal cação visualização operação escala
[mm] [bar] [bar] [bar]

R 1/8 50 0 - 10 0 - 12 0 / 12 0,2 8901703200

Dimensões
F
A

B
C

D G
D
E
D535_215_z

Conexão Diâmetro ØA B C D F E
de ar nominal
compri-
mido
 G
R 1/8 50 50 66,5 10 SW14 27,5 10

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
30
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros
Acessórios

Anel de retenção, Série PG1-GLY

00127770
C

E 00127800

N° de material D A B C E Material
3530132602 62,4 72 75 6–8 M5 Aço

Série NU2
► união rosqueada fêmea reta ► Rosca interna ► G 1/4 ► Conexão de encaixe com porca de retenção ► Ø 4 - Ø 6
► NU2-S-RAI

Temperatura ambiente min./máx. -10°C / +60°C


Pressão de operação mín/máx 0 bar / 10 bar
 
Materiais:
Caixa Alumínio,  anodizado

00110618

Observações técnicas
■ Mais informações sobre a montagem e as tolerâncias das mangueiras utilizáveis podem ser encontradas no capítulo “Informações Técnicas”.

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
31
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros
Acessórios

Dimensões

H
SW2

G
L1 SW1
L
00107825

N° de material Conexão Conexão H L L1 SW 1 SW 2 Quanti- Peso


D G dade a [kg]
pedir
[Peça]
1823391082 Ø4 G 1/4 8 27 13 17 11 10 0,01
1823391083 Ø6 G 1/4 8 28 14 17 13 10 0,01
Conexão D = Diâmetro interior da mangueira a utilizar

Anel de vedação
► Cobre

D
d

00015789
s

00138494

N° de material G Ød ØD s Quantidade a Pressão de ope- Temperatura


pedir ração mín/máx ambiente min./
[Peça] [bar] máx.
[°C]
1829202004 G1/4 5,2 9,5 3,2 25 -0,95 / 15 -20 / +150

G = Tamanho da rosca

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
32
Preparação de ar comprimido ► Manômetros

Manômetros
Acessórios

Anel de vedação
► Alumínio

D
d

s
00138494_a

00138494

N° de material G Ød ØD s Quantidade a Peso Pressão de ope- Temperatura


pedir [kg] ração mín/máx ambiente min./
[Peça] [bar] máx.
[°C]
8930601014 G1/4 6 11 3,5 10 0,37 -0,95 / 15 -20 / +100

G = Tamanho da rosca

Os números de materiais marcados em negrito estão disponíveis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais
detalhadas, ver a cesta de compras do catálogo on-line
Pneumática, versão de 2017-02-20, © AVENTICS S.à r.l., reservados os direitos a alterações
AVENTICS GmbH
Ulmer Straße 4
30880 Laatzen, GERMANY
Phone +49 511 2136-0
Fax +49 511 2136-269
www.aventics.com
info@aventics.com

Você pode encontrar


mais endereços em
www.aventics.com/contact

Utilize os produtos AVENTICS


representados, exceto na área
industrial. Leia atentamente e na
totalidade a documentação do
produto antes de utilizá-lo. Respeite
as normas e a legislação em vigor no
respectivo país. Ao integrar o produto
em aplicações, respeite as
indicações do fabricante da
instalação com relação à utilização
segura dos produtos.
Os dados fornecidos destinam-se
exclusivamente à descrição do
produto. Não se deve inferir, das
informações aqui prestadas,
nenhuma declaração sobre uma
determinada condição nem
apropriação para uma determinada
finalidade de utilização. As
informações não isentam o usuário
das suas próprias avaliações e
testes. Deve-se observar que os
produtos estão sujeitos a um
processo natural de desgaste e
envelhecimento.

20-02-2017

Na página de título está ilustrada uma configuração de exemplo. O produto entregue pode ser diferente da
ilustração. Sujeito a alterações. © AVENTICS S.à r.l., também para o caso de registros de direitos autorais.
Permanecemos os titulares de todo o poder de disposição, como direito de cópia e distribuição. PDF online