Explorar E-books
Categorias
Explorar Audiolivros
Categorias
Explorar Revistas
Categorias
Explorar Documentos
Categorias
"O presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse neste domingo que o Brasil não vai atender
ao governo interino de Honduras, que deu prazo de dez dias para uma definição sobre
a situação do presidente deposto Manuel Zelaya, abrigado na embaixada brasileira
desde que retornou a Tegucigalpa, há uma semana. Caso contrário, o governo de
Micheletti ameaça retirar a imunidade diplomática da embaixada brasileira no país,
segundo informou comunicado da chancelaria hondurenha divulgado na noite de
sábado, em Tegucigalpa".
(Jornal O Globo - 27/09/2009)
A escola possui um excelente time de futebol, portanto até hoje não conseguiu vencer o
campeonato.
A escola possui um excelente time de futebol, mas até hoje não conseguiu vencer o
campeonato.
MECANISMOS DE COESÃO
A palavra texto provém do latim "textum", que significa tecido, entrelaçamento.
Expondo de forma prática, podemos dizer que texto é um entrelaçamento de
enunciados oracionais e não oracionais organizados de acordo com a lógica do autor.
Há de se convir que um texto também deve ser claro, estando essa qualidade
relacionada diretamente aos elementos coesivos (ligação entre as partes).
Falar em coesão é necessariamente falar em endófora e exófora. Aquela se impõe no
emprego de pronomes e expressões que se referem a elementos nominais presentes
na superfície textual; esta faz remissão a um elemento fora dos limites do texto.
Vejamos as principais características de cada uma delas.
"Secretária de Educação escreve pichação com "x". Ela justifica a gafe pela pressa".
Dica: vale lembrar que a expressão retomada (no exemplo acima representada pela
porção Secretária de Educação) é, também, chamada, em provas de Concurso,
de referente ideológico.
"A manicure Vanessa foi baleada na Tijuca. Ela levou um tiro no abdome".
(anáfora ou remissão anafórica)
Três homens e uma mulher tentaram roubar um Xsara Picasso na Tijuca: deram 10
tiros no carro, mas não conseguiram levá-lo. (anáfora ou remissão anafórica)
O referente "você" está fora da estrutura textual, ou seja, uma remissão exofórica.
Observe que ocorre uma redefinição, ou seja, não há identidade entre o item de
referência e o item pressuposto. O que existe, na verdade, é uma nova definição nos
termos: um, também. Comparemos com outro exemplo:
Comprei um carro vermelho, mas Pedro preferiu um verde.
2) Coesão por elipse: ocorre quando elemento do texto é omitido em algum dos
contextos em que deveria ocorrer.
-Pedro vai comprar o carro?
- Vai!
Houve a omissão dos termos Pedro (sujeito) e comprar o carro (predicado verbal),
todavia essa não prejudicou nem a correção gramatical nem a clareza do texto.
Exemplo clássico de coesão por elipse.
Já falamos de dois tipos de mecanismos, hoje exporemos mais dois: coesão por
conjunção e coesão lexical. Vejamos, a partir de agora, detalhadamente cada um
deles:
Observe que todas as relações de sentido estabelecidas entre as duas porções textuais
são feitas por meio dos conectores: e, mas, porque, quando.
4) Coesão Lexical: é obtida pela seleção vocabular. Tal mecanismo é garantido por dois
tipos de procedimentos:
Observação: nos exemplos acima, observamos que retomar um referente por meio de
uma expressão genérica ou por hiperônimo é um recurso natural de um texto.
Muitos estudantes de concursos ou vestibulares perguntam se é errado repetir
palavras em suas redações. A resposta é simples: se houver, na repetição, finalidade
enfática você não será penalizado.
Todavia, a escolha dos recursos coesivos mais adequados deve ser feita, levando-se
em consideração a articulação geraldo texto e, eventualmente, os efeitos estilísticos
que se deseja obter.