Creaci�n de un informe de Power BI para Power BI Report Server

21/05/2019
Tiempo de lectura: 2 minutos

Puede almacenar y administrar informes de Power BI en el portal web de Power BI

Report Server, as� como tambi�n puede almacenarlos en la nube del servicio Power BI
(https://powerbi.com)). Cree y edite informes en Power BI Desktop y publ�quelos en
el portal web. Luego, los lectores de informes de su organizaci�n pueden verlos en
un explorador o en una aplicaci�n m�vil de Power BI de un dispositivo m�vil.
Informe de Power BI en el portal web

Aqu� tiene cuatro pasos para ayudarle a comenzar.

Paso 1: Instalar Power BI Desktop optimizado para el servidor de informes de Power
BI
Si ya ha creado informes de Power BI en Power BI Desktop, estar� casi listo para
crearlos en Power BI Report Server. Se recomienda instalar la versi�n de Power BI
Desktop optimizada para el servidor de informes de Power BI, ya que as� se tendr�
la certeza de que el servidor y la aplicaci�n siempre est�n sincronizados. Ambas
versiones de Power BI Desktop pueden estar en el mismo equipo.
En el portal web de Report Server, seleccione la flecha Descargar > Power BI
Desktop.
Descarga de Power BI Desktop desde el portal web

O vaya directamente a Microsoft Power BI Desktop (optimizado para Power BI Report

Server, de mayo de 2019) en Microsoft Download Center.
En la p�gina del Centro de descarga, seleccione Descargar.
En funci�n de su equipo, seleccione:
PBIDesktopRS.msi (versi�n de 32 bits).
PBIDesktopRS_x64.msi (versi�n de 64 bits).
Despu�s de descargar al instalador, ejecute al Asistente para instalaci�n de Power
BI Desktop (mayo de 2019).
Al final del proceso de instalaci�n, seleccione Iniciar Power BI Desktop ahora.
Se inicia autom�ticamente y est� listo para funcionar. Puede indicar que tiene la
versi�n correcta porque "Power BI Desktop (mayo de 2019)" en la barra de t�tulo.
Power BI Desktop versi�n de mayo de 2019

Si no conoce Power BI Desktop, considere la posibilidad de ver los v�deos de la

pantalla de inicio de sesi�n.
Pantalla de inicio de Power BI Desktop

Paso 2: Seleccionar origen de datos

Puede conectarse a una gran variedad de or�genes de datos. M�s informaci�n acerca
de c�mo conectarse a or�genes de datos.
En la pantalla de inicio de sesi�n, seleccione Obtener datos.
En la pesta�a Inicio, seleccione Obtener datos.
Seleccione el origen de datos: en este ejemplo, Analysis Services.
Seleccionar origen de datos

Rellene el campo Servidor y, opcionalmente, Base de datos. Aseg�rese de que

Conectar en directo est� seleccionado > Aceptar.
Nombre del servidor

Elija el servidor de informes en el que guardar� los informes.

Selecci�n del servidor de informes

Paso 3: Dise�o del informe

Esta es la parte divertida: va a crear los objetos visuales que ilustran los datos.
Por ejemplo, puede crear un gr�fico de embudo de clientes y los valores de grupo
por ingresos anuales.
Dise�ar un informe

En Visualizaciones, seleccione Gr�fico de embudo.

Arrastre el campo de recuento a Valores. Si no es un campo num�rico, Power BI
Desktop lo convierte autom�ticamente en un recuento del valor.
Arrastre el campo al grupo de Grupo.
M�s informaci�n acerca del dise�o de un informe de Power BI.
Paso 4: Guardado del informe en el servidor de informes
Cuando el informe est� listo, gu�rdelo en la instancia de Power BI Report Server
que eligi� en el paso 2.
En el men� Archivo, seleccione Guardar como > servidor de informes de Power BI.
Guardar en el servidor de informes

Ahora puede verlo en el portal web.

Ver informe en el portal web

Pasos siguientes
Power BI Desktop
Hay muchos recursos excelentes para crear informes en Power BI Desktop. Este
v�nculo es un buen punto de partida.
Introducci�n a Power BI Desktop
Aprendizaje guiado: Introducci�n a Power BI Desktop
Power BI Report Server
Instalar Power BI Desktop optimizado para el servidor de informes de Power BI
�Qu� es Power BI Report Server?
�Tiene m�s preguntas? Pruebe a preguntar a la comunidad de Power BI