MSRF0102

13/08/2008
Marca: CONSUL Rev. 0
Modelos: CRD36FB e CRD36FC
Assunto: Lançamento Refrigeradores Cycle Defrost

Informamos que a partir do mês de agosto estaremos iniciando a produção dos Refrigeradores
CONSUL Cycle Defrost modelos CRD36FB e CRD36FC em substituição aos modelos CRD35DB
e CRD35DC respectivamente.
As diferenças entre esta linha e a anterior são estéticas e funcionais, onde foram alinhados pontos
de melhorias com outros produtos Consul.

1- ESPECIFICAÇÃO
1.1- Identificação do produto

C R D 36 F B A NA, onde:

C = Marca: Consul
R = Linha: R = Refrigerador por Compressão
D = Características: 2 portas, chapa metálica, Cycle Defrost
36 = Modelo 36 = 360 litros (referência comercial)

F = Versão: F = versão

B = Cor: B = Branco Globalwhite

C = Bege
A = Tensão: A = 127 V
B = 220 V
NA = Mercado: Nacional

Modelo 36
1.2- Especificações Gerais
CRD36F
Capacidade Bruta (litros) Total 336
Refrigerador 258
Capacidade de
Congelador 76
Armazenamento (litros)
Total 334
Embalado 61
Peso (kg)
Desembalado 58
Altura 1669
Dimensões (mm) Largura 603
Profundidade 634
Capacidade de Congelamento (kg/24h) 3,6
Cores Branco Globalwhite e Bege Mediterrâneo

1.3- Especificações Técnicas

CRD36F
Tensão Nominal (V) 127 220
Corrente Nominal (A) 2,0 1,0
Consumo (kWh/mês) 51,5 46,0
Potência (W) 140 140
Carga de Gás Refrigerante R134a (± 5 g) 115
Compressor EMI60HER
Pressão de Alta (kPa) 1379
Pressão de Baixa (kPa) 586
Oscilação Permissível 127 (V) 104 a 140
Oscilação Permissível 220 (V) 198 a 242
Freqüência (Hz) 60
Estabilizador Automático de Tensão (W) 1000

1.4- Peso máximo sobre componentes (kg)

CRD36F
Grade Freezer 7,5
Prateleira Porta do Freezer 9
Prateleira de grade Refrigerador (cada) 12
Tampa do Gavetão de Legumes 20
Gavetão de Legumes 16
Porta do Refrigerador (cada) 12
Grande Refrigerador (cada) 24

1.5 Garantia
Possui 1 ano de garantia contra defeitos de fabricação, descritos no termo de garantia no manual
do consumidor do produto.
Peças plásticas, de vidro e removíveis (inclusive a lâmpada) possuem garantia legal de 90 dias,
conforme descrito no Manual do Consumidor.

Página 2 MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC

2- CARACTERÍSTICAS ESTÉTICAS
2.1- CRD36F

11
2
10

12
4
13

5 14

11
6
15

16
7

9
1. Formas para Gelo 15. Separador de Garrafas
2. Prateleira do Freezer 16. Prateleira Inferior
3. Dreno
4. Controle de Temperatura
5. Lâmpada
6. Prateleiras (removíveis, reguláveis e inclináveis)
7. Tampa do Gavetão de Legumes (removível)
8. Gavetão de Legumes
9. Pés Estabilizadores
10. Prateleira Porta Freezer
11. Portas Reversíveis
12. Prateleira Superior
13. Porta Ovos
14. Prateleira Intermediária

Página 3 MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC

3- CARACTERÍSTICAS FUNCIONAIS

3.1- Controle de Refrigeração

A temperatura interna do produto é ajustada por um termostato eletromecânico. Conforme a
quantidade de alimentos, temperatura ambiente e a freqüência de abertura das portas, a
temperatura interna do Refrigerador varia. As instruções abaixo devem ser passadas ao
consumidor:
Posição do Termostato Recomendada nas situações
Desligado Para fazer o degelo e limpeza do produto.
Dias frios (inverno), poucos alimentos armazenados, baixa
Mínima
freqüência de abertura das portas.
Dias amenos (em torno de 25ºC), carga média de alimentos,
Média
freqüência de abertura das portas considerável.
Dias quentes (verão), muitos alimentos armazenados, freqüência de
Máxima
abertura das portas alta.
Nota: Estas são recomendações, mas a regulagem adequada é aquela que fique de acordo com
o uso e necessidades do Consumidor. Por exemplo, quando ele colocar carga de alimentos, pode-
se aumentar a graduação do termostato.

3.2- Teste de Temperatura do Termostato:

Como referência para verificação das temperaturas internas do produto, o sensor de temperatura
do termômetro deverá estar junto do Bulbo do Termostato que está fixado na Placa Fria.

Posição do Termostato – CRD36F

Mínima Média Máxima
Liga 5a7 5a7 5a7
Desliga -19 a –22 -23 a –25 -26 a -30

3.3- Substituição do Termostato:

Quando houver a necessidade de substituir o Termostato, substitua-o somente pela peça
cadastrada no catálogo.
Importante
Para evitar débitos indevidos, somente troque peças do refrigerador que tenham sido testadas e
constado defeito.

DESMONTE DA CAIXA TERMOSTATO:

Existem dois códigos para a caixa do termostato, uma para 127 v e outra 220V. A diferença está
na tensão da lâmpada.
Para testes, siga como segue abaixo:

Página 4 MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC

 CAIXA DE CONTROLE
Desroquear a lâmpada. Retirar a lâmpada.

Pressionar o botão acionar para destravar. Retirar o botão acionador.

Retirar a mola acionadora. Soltar o bulbo do termostato.

Destravar a caixa de controle. Desencaixar a caixa de controle.

Página 5 MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC

 Soltar os conectores da rede elétrica. Retirar a haste acionadora.

Destravar o termostato da caixa de controle. Desencaixar o termostato da caixa de controle.

Desencaixar o termostato do soquete integrado. Destravar botão termostato da caixa de controle

Página 6 MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC

3.4- Sistema de Degelo
- Compartimento Refrigerador:
O degelo do compartimento Refrigerador é automático, sem a necessidade de desligar o produto,
e é realizado alternadamente com a ciclagem do Compressor: quando o Compressor desliga,
realizando o degelo. A água do degelo escorre pela parede traseira na parte interna do
compartimento refrigerador e é direcionada por um dreno para o recipiente de evaporação
localizado sobre o Compressor, onde é evaporada (auxiliada pelo calor do Compressor).

- Limpa dreno:
É importante que o dreno, que está localizado embaixo da tampa da gaveta de legumes, seja
limpo mensalmente ou quando resíduos de alimentos ou objetos obstruírem a passagem de água
do degelo. Para isto, despeje um pouco de água morna através do dreno, verificando se ela
desceu para o recipiente de evaporação, sobre o Compressor. Caso a água não escoe livremente,
utilize o limpa dreno para desobstruir a passagem, colocando e retirando-o seguidas vezes de
dentro do dreno.
IMPORTANTE
NÃO RETIRE o limpa dreno do local, pois poderá perdê-lo ou danificá-lo.
Caso o limpa dreno não entrar com facilidade, verifique se não há algo impedindo sua
passagem pelo dreno. Caso houver, retire a obstrução e coloque o limpa dreno no local.
Instrua o Consumidor a efetuar a limpeza com o limpa dreno periodicamente.

- Compartimento Freezer:
O degelo do compartimento Freezer é manual. Para executá-lo, proceda conforme abaixo:
a) Gire o botão do termostato na posição “Desliga” e coloque um recipiente debaixo do dreno de
degelo; (a lâmpada continua acesa)
b) Puxe o “pino” do dreno e aguarde que escorra toda a água que foi formada no degelo;
c) Seque por completo todo o produto e feche o dreno, empurrando-o para cima;
d) Religue o refrigerador girando o botão do termostato para a posição desejada.
ATENÇÃO
NUNCA DEIXE O PINO DO DRENO PUXADO, pois haverá entrada de ar quente causando
formação de gelo excessiva no compartimento do Freezer.

3.5- Sistema Hermético:

- Substituição da Placa Fria (Evaporador Secundário modelo CRD36F):
a) Desligue o produto da tomada;
b) Remova os componentes internos (refrigerador), o Defletor e o Acabamento da Placa Fria;
c) Solte o Bulbo do Termostato e os parafusos que prendem a Placa Fria;
d) Recolha a carga de gás, conforme procedimento;
e) Corte os Tubos que ligam a Placa Fria com o Evaporador Primário (este corte deve ser feito
um pouco acima dos anéis lokring);
f) Remova a placa fria puxando os tubos para baixo;
g) Monte a nova Placa Fria com Anéis Lokring e faça a RUS, conforme procedimento;
h) O restante da montagem deve ser feita no sentido inverso da desmontagem.

- Substituição do Evaporador Primário:

OBS: O Evaporador Primário do modelo CRD36F não é substituível. Na necessidade, troque
o gabinete.

Página 7 MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC

 LEMBRETE

IMPORTANTE - É MANDATÓRIA A TROCA DO FILTRO SECADOR EM QUALQUER

REOPERAÇÃO DE UNIDADE SELADA !!!! OBRIGATÓRIO

NÃO UTILIZE AGENTES ANTI-CONGELANTES (ex. Álcool metílico), na reoperação da

Unidade Selada, pois estes agentes danificarão o Compressor.
O EMPREGO DE ANTI-CONGELANTE ANULARÁ A GARANTIA DO COMPRESSOR.
Faça corretamente os procedimentos para reoperar o sistema hermético (unidade selada).
Utilize SEMPRE a Bomba de Vácuo.
NÃO deverão ser realizados testes de partida do Compressor sem que ele
esteja ligado ao sistema hermético (unidade selada).
Ao reoperar o produto SUBSTITUA o Filtro Secador por um NOVO.
Somente utilize Filtro exclusivo para R134a.Consulte o BTRF0126 para obter maiores
detalhes sobre o procedimento para execução da Reoperação da Unidade Selada.

3.6- Fluido Refrigerante:

No sistema hermético é utilizado o R134a como fluido refrigerante. Do tipo HFC (Hidro Flúor
Carbono).
IMPORTANTE
Somente técnicos treinados em reoperação de Unidades Seladas com HFC
Estão autorizados a realizar manutenção nos produtos. Lembre-se que os equipamentos de
manutenção e algumas peças são exclusivos para este tipo de fluido refrigerante.

3.7- Filtro de gás: OBRIGATÓRIA SUA TROCA EM TODA RUS !!!

Por funcionar com o fluído refrigerante R134a, o filtro de gás utiliza maior quantidade de elemento
secante do que os filtros utilizados em produtos que funcionam com o gás R12. Portanto, ao
substituir o filtro de gás, utilize sempre o especificado para esse tipo de fluido refrigerante.

Página 8 MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC

3.8- Compressor
Os produtos são montados com Compressores EMBRACO ou TECUNSEH, dependendo do
modelo e/ou tensão. Estes Compressores são preparados para trabalhar exclusivamente com o
gás HFC R134a.

IMPORTANTE

Para lacração do tubo de serviço, seguir exatamente como descreve no BTRF0126, utilizando
ferramentas e alicates APROPRIADOS.

JAMAIS PROCEDA O
AMOLGAMENTO
COMO SEGUE NA
FOTO AO LADO.
CONSULTAR
BTRF0126

3.9- Condensador:
Na necessidade de troca do condensador, o mesmo pode ser trocado pela parte traseira do
produto, abrindo o sistema hermético.

3.10- Linha de sucção / trocador de calor

A linha de sucção/trocador de calor não é substituída, pois é injetada junto ao gabinete.

3.11- Gabinete:
Os modelos CRD36F possui uma resistência acoplada em volta dos dutos de ligação da placa fria
com o evaporador primário. Esta resistência também cicla no momento de desliga do compressor
para evitar a formação de gelo excessiva nesta região.

3.12- Válvula quebra vácuo:

Localizada atrás da gaveta de legumes, a válvula tem o objetivo de aliviar a força de abertura da
porta, devido a formação de vácuo no interior do produto.

3.13- Rodízios e pés estabilizadores:

O modelo CRD36F, possuem dois rodízios na parte traseira que facilitam a movimentação e dois
pés niveladores na frente para regulagem do produto na posição desejada, porém é recomendado
manter o produto ligeiramente inclinado para trás facilitando o fechamento da porta.

Página 9 MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC

3.14- Portas e Gaxetas
As portas do refrigerador e do freezer possuem isolação em poliuretano, formando conjunto com o
painel. As gaxetas são do tipo push in (encaixe) de fácil substituição. Não é necessário colar nem
soltar qualquer peça para a substituição da gaxeta.

3.15- Buchas batentes:

A porta do freezer utiliza na parte inferior a bucha batente clictante, para auxiliar o fechamento da
porta, travando sua aba na dobradiça, quando a porta estiver sendo fechada. Este tipo de bucha
evita que a porta permaneça entreaberta, nos casos em que o consumidor não tenha percebido
que a porta não fechou.

3.16- Reversão do sentido de abertura das portas:

O produto é montado com a porta abrindo para o lado direito (dobradiças e buchas localizadas no
lado direito, olhando-se o produto de frente).
Para reverter o sentido de abertura das portas, as buchas batente clictante direita (inferior direita
da porta do freezer), bucha batente direita (inferior direita da porta do refrigerador), não poderão
ser reaproveitadas do lado esquerdo e devem ser substituídas pelas correspondentes do lado
esquerdo, portanto a necessidade de se solicitar os seguintes kits para reversão.
ITEM CÓDIGO
KIT BUCHAS REVERSÃO BRANCO W10221638
KIT BUCHAS REVERSÃO BEGE W10221640

Para que o sentido de abertura das portas seja invertido, proceder conforme abaixo:
a) Retire a capa da dobradiça superior;
b) Solte os parafusos que fixam a dobradiça superior e retire-a;
c) Retire a porta do freezer;

Página 10 MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC

d) Solte os parafusos da dobradiça intermediária e retire-a;
e) Retire a porta do refrigerador;
f) Solte a dobradiça inferior e retire-a;
g) Gire e instale a dobradiça inferior no lado esquerdo;
h) Remova as películas das cabeceiras das portas refrigerador e freezer, região do lado
esquerdo.
i) Instale as buchas da dobradiça.
j) Retire a bucha batente direita da porta do refrigerador e instale bucha batente esquerda (para
reversão) no lado oposto da cabeceira e tampe os furos do lado direito com os tampões que
acompanham o kit de reversão;
k) Retire os tampões do lado esquerdo da travessa intermediária e passe-os para o lado direito;
l) Coloque a porta do refrigerador;
m) Instale a dobradiça intermediária no lado esquerdo;
n) Retire os tampões do lado esquerdo (superior) do gabinete e passe-os para o lado direito;
o) Retire a bucha clictante direita da porta do freezer e instale a bucha clictante esquerda (para
reversão) no lado oposto da cabeceira;
p) Tampe os furos do lado direito com o tampão que acompanha o kit de reversão;
q) Coloque a porta do freezer;
r) Instale a dobradiça superior no lado esquerdo;
s) Recoloque a capa da dobradiça superior.
OBSERVAÇÕES
Os calços das dobradiças são reaproveitados na reversão de portas.
Também retire os tampões da bucha superior do lado esquerdo das 2 portas e
passe-os para a bucha superior do lado direito para completar a reversão das portas.

4- FERRAMENTAS NECESSÁRIAS PARA MANUTENÇÃO

Toda a manutenção do produto pode ser feita com as ferramentas abaixo:
Jogo de Chave Torx;
Jogo de Chave de fenda;
Jogo de Chave Canhão;
Jogo de Chave Philips.

5- QUADRO DE CORREÇÃO DE DEFEITOS / ATENDENTES

Defeito Reclamado Verificar Solução
Se o cabo de alimentação está
Conectá-lo.
conectado.
Se não tiver, orientar consumidor para
Se tem energia na tomada.
chamar um eletricista.
Não funciona / Não liga. Se o disjuntor está desarmado ou Rearmar o disjuntor ou orientar o
fusível da residência queimado. consumidor para chamar um eletricista.
Tensão muito baixa (isso pode ser
Orientar consumidor para instalar um
observado pela oscilação da
estabilizador automático de 1000 Watt.
luminosidade de lâmpadas).
Orientar o consumidor sobre a correta
Se a instalação está correta (fontes
instalação e distância mínima para
de calor, raios solares, embutimento
embutimento (15 cm no topo e 10 cm na
etc).
traseira e laterais).
Não Refrigera /
Se o botão do Termostato está na Orientar consumidor. Dias muito quentes,
Refrigera pouco no
posição adequada. colocar o botão do Termostato no máximo.
refrigerador.
Se há utensílios obstruindo a
Desobstruir e orientar o consumidor.
circulação do ar frio.
Se houve excesso de abertura de
Orientar o consumidor.
portas ou se há portas abertas.
Lâmpada do freezer não Não existe lâmpada no parte do Orientar o consumidor que na parte do
acende. freezer. Freezer não existe lâmpada.

Página 11 MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC

 Se o botão do Termostato está na Orientar consumidor. Dias muito quentes,
posição adequada. colocar o botão do Termostato no máximo.
Sudação interna no
Se foram armazenados alimentos
refrigerador.
ainda quentes, desembalados ou Orientar o consumidor.
destampados.
Se a temperatura ambiente está
Orientar o consumidor que nessas
acima de 30ºC e com umidade
condições a sudação externa é normal.
relativa do ar alta.
Orientar o consumidor sobre a correta
Se foram respeitadas as distâncias instalação e distância mínima para
Sudação externa.
mínimas para embutimento. embutimento (15 cm no topo e 10 cm na
traseira e laterais).
Se existe fonte de calor (fogão, Orientar o consumidor para que essas
aquecedores) próximos ao produto fontes de calor sejam afastadas ou
ou incidência direta da luz do sol. retiradas.
Se o produto está desnivelado. Nivelar e orientar o consumidor.
Ruído do Termostato ao ligar /
Orientar o consumidor que é normal.
desligar.
Ruído / Barulho.
Ruídos durante o degelo. Orientar o consumidor que é normal.
Ruído do Compressor ao ligar /
Orientar o consumidor que é normal.
desligar.
Se os utensílios e partes internas Posicione-os corretamente e oriente o
Dificuldade para fechar estão posicionados corretamente. consumidor.
as portas. Orientar o consumidor para nivelar o
Se o produto está desnivelado.
produto para trás.
Se o produto está limpo Orientar o consumidor a limpar com água
Internamente. morna e sabão neutro.
Se foram armazenados alimentos
Cheiro ou gosto ruim
ainda quentes, desembalados ou Orientar o consumidor.
nos alimentos.
destampados.
Limpar internamente com água morna e
Cheiro de produto novo.
sabão neutro e orientar o consumidor.
Verificar se há algum objeto impedindo o
Infiltração de ar quente pela porta. fechamento da porta e orientar o
Formação de gelo no
consumidor.
freezer.
Pino do dreno de degelo na posição Orientar o consumidor que após o degelo o
“Aberto”. Pino do Degelo deve ser fechado.

Página 12 MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC

6- QUADRO DE CORREÇÕES DE DEFEITOS / TÉCNICOS:
Problema Verificar
Tensão da rede muito baixa (isso
Não Liga. pode ser observado pela oscilação
da luminosidade das lâmpadas).
Alto índice de aberturas de portas.
Sudação interna no
refrigerador. Se as portas estão fechando
corretamente.
Se o botão do Termostato está na
posição adequada.
Sudação no teto do
Alto índice de abertura de Portas.
compartimento
refrigerador.
Gaxeta solta ou rasgada.
Se a temperatura ambiente está
acima de 30ºC e com umidade
relativa do ar alta.
Se foram respeitadas as distâncias
Sudação externa. mínimas para embutimento.
Se existe fonte de calor (fogão,
aquecedores) próximos ao produto
ou incidência direta da luz do sol.
Má vedação da gaxeta.
Formação de Gelo na
Gaxeta solta ou rasgada.
Porta do Freezer.
Infiltração de umidade pela porta.fechamento da porta. Trocar a gaxeta se
Formação excessiva de
gelo no compartimento Dreno do degelo sem o pino.
freezer.
Porta do freezer desregulada.
Pino do dreno de degelo na posição Orientar o consumidor que após o degelo o
“Aberto”.
Cabo de alimentação danificado.
Vazamento / Entupimento de
Unidade Selada.
Não Refrigera / Não
Se o botão do Termostato está na
Gela.
posição adequada.
Tensão da rede / Oscilação de
energia.
Componentes queimados /
danificados.
Não Gela ou
Descongelando.
Entupimento ou micro vazamento na
unidade selada.
Página 13
Solução
Orientar consumidor para instalar um
Estabilizador automático de 1000 Watt.
Orientar o Consumidor em relação a
regulagem do Termostato, quantidade e
posicionamento dos alimentos e abertura de
Porta.
Nivelar o produto. Verificar gaxeta. Verificar
regulagem de dobradiças.
Orientar consumidor. Dias muito quentes,
colocar o botão do Termostato no máximo.
Orientar o Consumidor em relação a
regulagem do Termostato, quantidade e
posicionamento dos alimentos e abertura de
Porta.
Recolocar a Gaxeta ou substituir.
Orientar o consumidor que nessas
condições a sudação externa é normal.
Orientar o consumidor sobre a correta
instalação e distância mínima para
embutimento (15 cm no topo e 10 cm na
traseira e laterais).
Orientar o consumidor para que essas
fontes de calor sejam afastadas ou
retiradas.
Substituir a gaxeta.
Recolocar a Gaxeta ou substituir.
Verificar se há algum objeto impedindo o
estiver com defeito.
Instalar um novo pino no dreno e informar
ao Consumidor para não retirá-lo.
Executar a regulagem da Porta e verificar as
condições da Gaxeta.
Pino do Degelo deve ser fechado.
Substitua-o.
Reprocessar Unidade Selada.
Orientar consumidor. Dias muito quentes,
colocar o botão do Termostato no máximo.
Orientar consumidor para instalar um
Estabilizador automático de 1000 Watt.
Testar os componentes elétricos do produto:
Compressor, Conjunto Relé / Protetor,
Termostato etc e trocar (os) danificado(s).
Certifique se a unidade selada não está com
entupimento ou se há algum vazamento de
gás.
MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC
 Problema Provável Causa / Verifique Solução
Se Temperaturas de liga / desliga
Verificar o funcionamento do termostato, se
Congelando alimentos do Termostato estão incorretas.
ele está ligando e desligando.
no refrigerador. Se o Compressor está ligado
Substituir o Termostato.
“direto”.
Se a lâmpada está queimada. Substitua-a.
Lâmpada não acende. O Interruptor de luz. Substitua-o.
O soquete da Lâmpada. Substitua-o.
Não desliga a Verifique o funcionamento do Interruptor, se
Interruptor da Porta com defeito.
Lâmpada. ele esta ligando e desligando.
Certifique que o Recipiente de Evaporação,
Água vazando por trás
Recipiente de evaporação solto. que está em cima do Compressor, está bem
do Produto.
encaixado.
Verificar o funcionamento do termostato, se
Não desliga o
Termostato. ele está ligando e desligando.
Compressor.
Substituir o Termostato.
Dificuldade para fechar
Se o produto está nivelado. Nivele o produto e oriente o consumidor.
as portas.
Dificuldade para abrir Se a válvula quebra vácuo está
Desobstrua e oriente o consumidor.
portas. obstruída.
Dica: Para uma melhor limpeza interna do produto, limpe-o com uma solução de
Cheiro Estranho, de
água com Bicarbonato de Sódio. Use uma (1) colher de sopa de Bicarbonato para
Novo ou Químico.
cada dois (2) litros de água.

7- ESQUEMA ELÉTRICO CRD36F:

Criado por: Eduardo B Maluf

Alterado por: Rodrigo S Tognetti

Página 14 MSRF0102 - Lançamento CRD36FB e CRD36FC