Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Amurrioko jaiak bertan ditugu. Guztiok nahi Las fiestas de Amurrio ya están más cerca. Es una
dugun unea da, egunerokoa haustearekin batera de las citas más esperadas para todos/as porque
guztiontzako jardueretan gozatzeko balio digu. suponen un paréntesis en la rutina diaria y nos per-
miten disfrutar de una gran variedad de actividades
Sei egunetan zehar jai-giroan murgilduko gara para toda la ciudadanía.
kultura, kirol eta jai-jardueretan. Herri-festa
hauetan tolerantzia, begirunea eta elkartasuna Seis días de fiesta en los que disfrutar del buen am-
ardatzak izango dira guztiok berdin-berdin biente y del amplio programa de propuestas cultura-
gozatzeko. les, deportivas y festivas. Unas fiestas populares que
queremos que sean ejemplo de tolerancia, respeto y
Jai-programa honetan parte hartzen duten solidaridad para que todas y todos podamos disfru-
talde zein pertsona guztiei biziki eskertu nahi diet tar en igualdad.
eginiko lana jaiak gero eta hobeak izan daitezen.
Halaber, aurtengo jaietan gure artean ez direnak Me gustaría agradecer también a todas aquellas
gogoan izan nahi ditut eta lehenengo aldiz hemen, personas y asociaciones que participan en la orga-
Amurrion, daudenei ongi etorri esan. nización festiva y que se esfuerzan por que nuestras
fiestas sean las mejores. Me gustaría mantener en el
Jaiak gozatzekoak dira, guztiontzat, eta errespetua recuerdo a aquellas personas que este año no podrán
eta tolerantzia abiapuntu batetik, izan ere, disfrutar de las fiestas este año y dar la bienvenida a
Amurrion ez dugu inolako eraso sexistarik onartuko. quienes se acerquen a Amurrio.
Jaietan errespetu osoz eta parte hartzeko gogoekin,
izan gaitezen jaiaren parte! Las fiestas son para disfrutarlas, para todos y todas,
con respeto y tolerancia, porque en Amurrio no se va a
tolerar ningún tipo de agresión sexista. Desde ese respe-
to y con ganas de disfrutar, seamos parte de la fiesta.
Jaietako Batzordeak gainerako talde, elkarte, denda, aurrezki kutxa, La Comisión de fiestas agradece la colaboración del resto de grupos,
banku, taberna eta abarrei gure jaiak urtez urte hobetzeko asmoz asociaciones, comercios, bancos, bares, etc. por la ayuda prestada
interesik gabe emandako laguntza eskertzen die. desinteresadamente para que nuestras fiestas mejoren año tras año.
NES
IÓN
TU
N EUSKARA
ZERBITZUA
5
MUSIKA TALDEAK
GRUPOS MUSICALES
Green Valley, Arabako txokoetan sound system Portugalete, 1978. Trikitilari eta konpositorearen 5.
formatu txikian hasi eta Bartzelonan garatu den lana da Bost. Aurrekoan, KeltiK (2016) izenekoan,
taldea da, pixkanaka estatu espainiarreko Reggae unibertso keltiarrean bidaia genezan proposatu
eta Dancehall erreferente bilakatu dena. Gaur bazigun Xabik, oraingo honetan barru-barruko
egun, hiru disko argitaratu ostean, reggaearen bidaia egin du musikariak; azken urteetan bizitako
eta dancehallaren erreferentzia internazionala esperientziak oinarri dituzten hausnarketei doinua
bihurtu da, kritika sozialez, dibertsioz eta jarri die, eta horietako batzuei baita hitzak josi ere.
egiazaletasunez beteriko kantei esker.
Bost es el quinto trabajo del trikitilari y
Green Valley Arabako Green Valley es una banda compositor de Portugalete (1978). Si en el
española de reggae y dancehall, compuesta por anterior trabajo (Keltik) Xabi nos proponía
seis músicos alaveses y catalanes. Sus canciones viajar al universo celta, en esta ocasión el músico
intentan reivindicar las injusticias sociales y se adentra en su interior. Ha puesto sonido a
dar a conocer su mensaje positivo por todo el reflexiones basadas en las experiencias de estos
mundo, con el fin de despertar la conciencia últimos años, tejiendo con letra algunas de ellas,
social. alimentando el universo del folk vasco.
2003. urtean Irunen sortutako musika taldea. Trikizio taldea 1999. urtean sortu zuen Xabi
Reggae, Dancehall eta Ragga estiloak biltzen Arakamak. Gehienbat Euskal Herrian diharduen
dituena besteen tartean. plaza-talde bat da, eta EusCat diskoarekin
azkenaldian elkarri oso lotuta doazen bi
El colectivo Bad Sound System está fomado por kulturaren arteko harremana sendotu
Selekta Stepi, Masta y Kenitra y tiene su base nahi izan du: Euskal Herriko kulturaren
logística en el mítico barrio de Mosku (Irún). eta Kataluniakoaren artekoa, alegia.
6
PURO RELAJO
16-08-2019
AUTOBUSAK AUTOBUSES
ARABABUS
AMURRIO-VITORIA/GASTEIZ
OKONDO - AMURRIO-ARTZINIEGA
De lunes a sábado (laborables): 7:25 – 9:25 – 11:25 – 15.25 – 16:25 – 19:25 – 20:25
AMURRIO- BILBO
ZINEA ETA ARTEAK KALEAN
CINE Y ARTES EN LA CALLE
Udan,
kaleko programazioa
En verano,
programación en la calle
Ikaskuntza jardueren
plangintza
Planificación de actividades
de formación
ReforAmurrio
Enpresaldearen alokairuak
Alquiler de espacios
ReforAmurrio Enpresaldea
LANA AURKITZEKO
DESBERDINDU ZAITEZ
ETA IRAILEAN....
Y EN SEPTIEMBRE... DIFERENCIATE PARA
ENCONTRAR TRABAJO
A
O
Mugi Amurrio, bizitzeko era aktibo eta osa- Mugi Amurrio es una iniciativa que quiere
sungarriak lortzen lagundu nahi duen ekimen ayudar en la consecución de estilos de vida ac-
bat da. tivos y saludables.
Biztanle guztien beharrak eta aukerak zaintzen El Ayuntamiento de Amurrio está empeñado
dituen osasun politika bat diseinatu nahi du en el diseño de una política municipal de salud
Amurrioko Udalak, eta batez ere behar han- que atienda las necesidades y oportunidades
dienak dituen kolektiboenak, horien artean, de salud de toda la población, pero más inten-
pertsona nagusienak. sivamente de los grupos sociales con mayores
necesidades, entre ellos, las personas mayores.
Eskatzen duen edonori arreta pertsonalizatua
ematen dion zerbitzu bat da, aktibitate fisi- Mugi Amurrio, es un servicio que presta una
koari, elikadura osasungarriariari eta ongizate atención personalizada a cualquier persona
psikologikoari buruzko aholkuak ematen. Mugi usuaria, asesorando sobre actividad física, ali-
Amurrio zerbitzua Kultur Etxean dago ostegu- mentación saludable y bienestar psicológico. El
netan 17:00etatik 19:00etara eta ostiraletan servicio se ofrece los jueves de 17:00 a 19:00
11:00etatik 13:00etara. y los viernes de 11:00 a 13:00 en la Casa de
Cultura.
M
D
S
T
LO
N
PA
12 H
MUEBLES
DE COCINA
Y AZULEJOS
CHIMENEAS Y
AISLAMIENTO
VIVIENDA
JAI
ZORIONTSUAK!
MUEBLES
DE BAÑO Y
SANITARIOS
TODO
LO QUE
NECESITAS
PARA TU
HOGAR 13
AMURRIOKO JAIETAKO PROGRAMA
PROGRAMA DE FIESTAS DE AMURR
GRAMA
AMURRIO 2019
ZU ZEU JAIA!!
Zu zeu jaia!
Itzuli da Iguarrakoa
plazara aire freskoekin,
oinak lurrean egizu
jaietan hegan gurekin!
Musikaren egilea:
IÑAKI PLAZA
JAIAK BAINO LEHEN
TXUPINAZOA
3
LARUNBATA
11
IGANDEA
18:00 San Rokeren baselizatik Andra Lucas Reyko pistan kokatuko diren
Mariaren Elizara SANTUAREN JAITSIERA. barraketan prezio berezia, 1€/bidaia
Antolatzailea: Vera Cruz Kofradia.
Autobusak 17:30ean eta 17:45ean: Elizako 9:30 X. MARMITAKO LEHIAKETA,
biribilguneko autobus geltokian, 17:35ean eta Juan Urrutia plazan, Amurrioko Su-Gozotan
17:50ean Aretxondo Tabernan. gastronomia elkarteak antolatuta eta
musikarekin girotua.
9
13:00 Marmitako Lehiaketako KAZOLEN
AURKEZPENA eta HERRI DASTATZEA.
10
LARUNBATA
16
12
TXUPINAZOA
ASTELEHENA
17
ACTOS PREVIOS A FIESTAS
TXUPINAZOA
3
SÁBADO
11
DOMINGO
18:00 Desde la ermita de San Roque Precio especial en las atracciones de feria
BAJADA DEL SANTO hasta la Parroquia de instaladas en Lucas Rey, 1€/viaje
Santa María, organizado por la Cofradía de la
Santa Vera Cruz. 9:30 X CONCURSO DE MARMITAKO,
Autobuses: 17:30 y 17:45 Parada bus rotonda en la plaza Juan Urrutia, organizado por la
Santa María, 17:35 y 17:50 Taberna Aretxondo sociedad gastronómica de Amurrio Su-Gozotan
y amenizado con música.
9
13:00 PRESENTACIÓN DE LAS
CAZUELAS del concurso de marmitako y
DEGUSTACIÓN popular.
10
sábado
18
12
CHUPINAZO
LUNES
19
13
HAURREN EGUNA ETA
ATZOKO GAZTEEN EGUNA
20
19:30 Buruhandien irtenaldia
21
13
DÍA DEL NIÑO/A Y DEL
JóVEN Y LA JóVEN DE AYER
22
19:00 TALLER DE HIP-HOP Y DE
POPPING en la plaza San Antón.
ASTEAZKENA
24
21:00-24:00 Indarkeria sexistarik
gabeko gunea EMAGIN Euskal Herriko
Bilgune Feministareren eskutik, Larrinaga
kalean.
25
14
DÍA DE LAS CUADRILLAS
MIÉRCOLES
13:00 Triki-poteo con las cuadrillas, punto 21:00-23:00 III. NOCHE DE DJ´S
de encuentro en el kiosco. a cargo de BAK Producciones en la zona
peatonal de Larrinaga.
13:00 DEGUSTACIÓN DE SETAS, a
cargo de la Sociedad Micológica Arriola, en
la zona peatonal de Larrinaga.
26
21:00-24:00 Espacio libre de
violencia sexista de la mano de Emagin,
Euskal Herriko Bilgune Feminista, en la
zona peatonal de Larrinaga.
OSTEGUNA
28
15
DÍA DE NUESTRA SEÑORA
JUEVES
30
20:30 ANIMACIÓN MUSICAL con la
FANFARRE DUNBOTS
31
16
SAN ROKE
OSTIRALA
8:30 - 15:00 San Rokeko zelaietara 13:00 TXEKOR BAT pisatuko da San
joan eta etortzeko doako autobusa. Rokeko zelaian. Kinielak egingo dira.
Gasolindegitik autobusa ordu erdiro irtengo
da. Geralekuak: elizako biribilgunea eta 19:00 HAURRENTZAKO PLAYBACK
San Jose eliza. San Roketik azken irteera erakustaldia, San Anton plazan.
14:30ean.
20:00 “PROZAK” KALE ANTZERKIA
10:00 Andra Mariaren elizatik Malas Compañías zirko taldearekin
SANTUAREN IGOERA San Roke Larrinagako oinezkoen aldean.
baselizaraino. Santa Vera Cruz Kofradiak
antolatuta. 21.00 KONTZERTUA, PURO RELAJO
taldearekin, euskal kanta eta mexikarren
10:30 GANADU ERAKUSKETA, bertsioak Juan urrutia plazan.
DONE ERROKEREN AZOKA 2019.
22:15 KARROZA DESFILEA koadrilen
11:00 MUSIKA ANIMAZIOA eskutik, MARIAKA ETA MARIGABON
Trikitixarekin San Rokeko zelaietan. erraldoi bikotearen laguntzaz.
Elizako birigilgunetik Aldai kaleraino,
11:30 San Rokeko zelaian, MEZA gasolindegiraino.
NAGUSIA, Mariaka Abesbatzarekin.
23:30 Juan Urrutia plazan BERBENA,
12:30 AURRESKU ETA JOTEN LIV TRIKIZIO taldearekin.
TXAPELKETA Aiara Dantza Taldeak
antolatuta.
32
01:30 KARROZA LEHIAKETAREN sari
banaketa Juan Urrutia plazan.
33
16
SAN ROQUE
VIERNES
34
23:30 VERBENA con el grupo TRIKIZIO
en la plaza Juan Urrutia.
35
17
SAN ROKEREN ERREPIKAPENA
LARUNBATA
36
23:30 IGUARRAKOAREN AGURRA
EGITEKO DESFILEA, Andra Mariaren
elizatik Juan Urrutia plazaraino, beltzez
jantzitako auzokideen parte hartzearekin
eta BETIJAI FANFARRE eta BATTUERE
Batukadarekin. Anima zaitez parte-
hartzera!
Jaietan
Kanpaina: Kondoien erabilerari buruzko
kanpaina, txosnetan eskuragarri, Gehitu
elkartearen eskutik.
37
17
REPETICIÓN DE SAN ROQUE
SÁBADO
12:30 DEMOSTRACIÓN DE
ESQUILEO TRADICIONAL en San
Roque.
38
22:30 ANIMACIÓN MUSICAL con la
Fanfarre BETIJAI.
39
40
AMURRIOKO MERKATAL GIDA
GUÍA COMERCIAL DE AMURRIO
ABOGADOS
ABOKATUAK
ACADEMIAS DE IDIOMAS
HIZKUNTZA IKASTEGIAK
Amurrio linguistic services. . . . . . 658 73 25 85
A- Level, Centro de Idiomas. . . . . .945 39 33 60
Idiomas Amurrio, S.L. . . . . . . . . . . 945 89 12 36
Open your mind school . . . . 688 90 51 74
www.nr-abogados.com
Dionisio Aldama, 5 · AMURRIO
945 034 011 · 615 767 339 · soniagmadrigal@nr-abogados.com
Kale Barria, 31-bajo · ORDUÑA
Matriculación
2019-20
abierta
DIVORCIO
(custodia compartida,
modiicación, pensiones)
HIPOTECA INGLÉS
(gastos, suelo, IRPH) FRANCÉS
Elexondo, 2 entreplanta TRÁFICO ALEMÁN
AMURRIO (indemnización, alcoholemia)
DESLINDE · Todos los niveles
www.abogadosamurrio.com
HERENCIA · Clases para niños, adultos y conversación
688 90 51 74
openyourmindschool@gmail.com
Plaza San Antón nº1 (antigua “It's elementary”)
41
No se recuerdan los días,
se recuerdan los momentos.
Tu primera parada.
C/ Iturralde nº7 - 2º A
Amurrio
ESO-BACHILLER
GRADOS INGENIERÍA
CICLOS FORMATIVOS
AULA DE DEBERES
DBH-BATXILER AMURRIO LLODIO
I NGENIERATZAKO Elexondo, 15 Zumalakarregi, 48
GRADUAK Tfno. 945 39 31 36
HEZIKETA ZIKLOAK Tfno. 96 672 28 42-66
Fax.: 945 39 37 51
ETXEKO LANAK GELA amurrio@viajesaraba.es
ACADEMIAS Y PROFESORES
IKASTEGIAK ETA IRAKASLEAK Inmobiliaria
Aldama Pipaón, Ana. . . . . . . 945 02 52 79 ARMURU
Fiskimat. . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 19 72 www.inmobiliariarmuru.com
info@inmobiliariarmuru.com
Gómez Rodríguez, Estíbaliz. . . . . . . . . . . . . . . . .
KoloreArte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 10 50 24 GESTORÍA
Martínez Díaz, Inma. . . . . . . . . . . . 945 06 61 87 INMOBILIARIA
Meyiro Sport, S.C. . . . . . . . . . . . . . 945 39 32 14 Aldai, 1 - B
Solán Presumido, Antonio. . . . . . . .945 89 16 51 AMURRIO
945 89 23 82
ADMINISTRACIÓN DE LOTERÍA
LOTERIA ADMINISTRAZIOA
· COMPRA VENTA DE INMUEBLES
·ALQUILERES, TRASPASOS DE LOCALES DE NEGOCIO
Administración núm. 1. . . . . . . . . . . 945 89 11 31 ·TASACIONES Y VALORACIONES DE INMUEBLES
·MEDICIONES Y VALORACIONES DE FINCAS
AFILADORES
ZORROTZAILEAK
Grupo Inmobiliario Pinedo, S.L. . . 945 89 13 12
Al filo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629 58 74 65 Inmobiliaria Armuru, S.L. . . 945 89 23 82
Inmobiliaria Etxegoien. . . . . . . . . . .945 89 09 88
AGENCIAS DE VIAJES Inmobiliaria Landako. . . . . . . . . . . . 665 71 92 02
BIDAIA AGENTZIAK Inmobiliaria Nervión . . . . . . 667 41 44 41
945 89 34 09
Viajes Araba. . . . . . . . . . . . . .945 39 31 36
Viajes Eroski. . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 24 94 AGENTE COMERCIAL
Viajes Halcón. . . . . . . . . . . . . . . . . .945 39 38 00 MERKATARITZA AGENTEAK
42
MOROZ S.L.
Construcciones y reformas
ALBAÑILERÍA GENERAL
• Nuevas construcciones • Fachadas
• Reformas de caseríos • Pladur y pintura
• Tejados • Reformas y coordinación de gremios
Avda. Ayala, 2 bajo · AMURRIO (Álava)
Tel. 945 89 34 09 · info@inervion.com Abiagabarri 15, 3.D, 661 229 776
AMURRIO moroz.mihai@yahoo.com
AIRE ACONDICIONADO
AIRE GIROTUA
móvil:690 389 458
fijo: 945 386 128 Calefacciones Martínez. . . . 605 70 96 97
605 70 96 98
Añes, nº16 (Álava) Eusko Energía, S.L . . . . . . . . 627 40 07 39
Fontanería Castro . . . . . . . 676 02 33 93
JULIAN MENOYO QUINTANA
ALBAÑILERÍA EN GENERAL
Ragaibarrondo instalaciones 636 42 80 15
Técnicas energéticas Berogas, S.L.L. .945 89 16 98
ALBAÑILES
IGELTSEROAK
43
Torre Velasco, Juan Carlos de la. . .945 89 11 64 ARQUITECTOS
Ugarte Yarza, Alberto M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ARKITEKTOAK
Vergara García, José M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aldama, Estíbaliz. . . . . . . . . . . . . . . 605 75 62 62
Yarritu Loizaga, Juan Ángel. . . . . . . 669 79 91 86
Ayesa Aranoa, Nagore. . . . . 634 56 57 50
Yarritu Pinedo, Antonio. . . . . . . . . 945 06 61 54
Cuadra Galarraga, Miguel Ángel. . .945 89 22 56
Yuste Calderón, Juan Manuel. . . . . 699 64 79 67
De Isla Gómez, Ana Belén. . . . . . . 620 20 86 33
Zurimendi Zubizarreta, Luis Mari. .636 88 73 12
Eguia Solaun, Ana. . . . . . . . . 607 45 01 61
ALIMENTOS ECOLÓGICOS Eguia Solaun, Jon. . . . . . . . . .945 10 50 04
ELIKAGAI EKOLOGIKOAK
Maritierra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 17 50
APAREJADORES
ARKITEKTO TEKNIKOAK Estudio de
PAPER BILTEGIA
ALMACÉN DE PAPEL
44
Landako 3- Casa de Cultura
945 89 12 00 · 670 49 71 08
www.apymca.com
ASESORÍAS FISCALES
ZERGA AHOLKULARITZA
45
Asesoramiento jurídico
(abogados)
Administración de fincas
Asesoria fiscal, laboral
y contable gestoría
Pintor José Arrue, 8 bajo Laudio / Llodio T.94 642 13 38
aholkularitza
www.laudioconsulting.com aseguruak
gestoría
asesoría
seguros
Iturralde, 2
01470 Amurrio. Araba
infoarrategestoria.com
www.arrategestoria.com
tel. 945 890 206
Fax 945 892 504
www.elkarlanasesores.eus
AUTOESCUELAS
AUTOESKOLAK
BARES Y CAFETERÍAS
TABERNAK ETA KAFETEGIAK
Alanbike. . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 31 45
Albizabal. . . . . . . . . . . . . . . . 945 06 88 90
Aretxondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 39 35 95
Arkune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 03 67 83
Atxubi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 08 51
Avenida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 03 65
Ayala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 39 33 79 AIARA ETORBIDEA 10, AMURRIO
Ayala Habitaciones . . . . . . . .945 89 04 52 945 06 88 90
Batzokia . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 21 08 53
Café-bar Txantxangorri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cafetería-Kebab K2 . . . . . . . . . . . . 945 89 16 35
Company . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 36 84 Prueba nuestra gran variedad de
Dani Berria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 13 67 pintxos y catering
Dastaketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 14 70 Gure pintxo eta katering
DeGusta . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 18 69 eskaintza anitza dastatu
El Crucero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 39 35 48
El Rinconcito . . . . . . . . . . . . .609 38 50 12 Frontoi kalea 4 · 945 21 08 53 · 609 10 55 98
47
Al lado al lado
de la gasolinera
Larrinaga 1, AMURRIO (Álava) de Amurrio
BAZARES
Etxe-Zuri . . . . . . . . . . . . . . . . 945 06 62 36
BAZARRAK
Gastrobar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 04 12 76
Guk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671 42 46 86 Bazar Amurrio. . . . . . . . . . . . . . . . .633 68 68 49
Iturrialde Siglo XXI . . . . . . . 945 33 80 87 Market Amurrio . . . . . . . . . . 610 34 45 51
Kantoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kili Berria. . . . . . . . . . . . . . . . 945 06 57 15 BEBIDAS
Kuskumendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 77 21 60 EDARIAK
La Barrica Blanca . . . . . . . . . . . . . . 696 66 28 95 Larrañaga Parrazar, Pedro Mª . . . . . . . . . . . . . . .
La Bodeguilla . . . . . . . . . . . . . . . . . .627 75 97 57 Martín Hortal, Mikel . . . . . . . . . . . 945 89 23 93
La Kantina (estación). . . . . . . . . . . 945 03 19 00 Rodmat Exclusivas, S.L . . . . . . . . . .945 39 35 42
La Terraza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 22 13
Landako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 39 30 52 BICICLETAS
Nagusi taberna . . . . . . . . . . . . . . . . 722 21 23 43 BIZIKLETAK
Okeluri . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 20 50
El infierno 2.0 (Delika). . . . . . . . . . 945 38 37 96 Koba Cycling. . . . . . . . . . . . . 945 77 18 48
Restaurante Bideko . . . . . . . 945 89 06 33 Ormaetxea . . . . . . . . . . . . . . 945 89 22 99
Restaurante Las Piscinas . . . . . . . . 945 89 12 62
CALEFACTORES
Rubik Taberna. . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 07 20
BEROGAILU INSTALATZAILEAK
Sabarri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 17 80
Salón de juegos Elexondo . . . . . . . 945 77 82 11
San Antón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 24 47 Aréchaga Orive, José Luis. . . . . . . .945 39 34 54
San José. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calefacciones Martínez. . . . 605 70 96 97
Ruperto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 09 49 605 70 96 98
Taberna Fano. . . . . . . . . . . . . . . . . .945 39 32 85
Taberna Frontón. . . . . . . . . . . . . . . 945 89 03 77
Taberna Patxi II. . . . . . . . . . . . . . . . 945 06 62 78
Toki Eder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 23 84
Txiribita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Txokano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 18 17
Txoko Gorri. . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 24 37
Txotis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661 41 51 08
Villa Florida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 19 99
BARNIZADO Y ACUCHILLADO
BERNIZATZEA ETA LEUNKETA
Bordes Eguía, Ángel Mª. . . . . . . . . .619 72 50 79
Olerki.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 39 33 00
Landaburu 1 · Amurrio · T. 945 77 18 48
kobacycling@gmail.com
www.facebook.com/kobacycling
48
BICICLETAS
ormaetxea
Bañuetaibar, 3 AMURRIO T. 945 89 22 99
CANTERÍA
HARGINTZA
49
CARPINTERÍAS
AROZTEGIAK
CARROCERÍAS
KARROZERIA LANTEGIAK
CENTROS ESCOLARES
IKASTETXEAK
aluvent.omar@hotmail.com
Su taller
de
connanza
CERRAJERÍA
SARRAILAGINTZA
Al filo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629 58 74 65
El aita de Abel. . . . . . . . . . . . 645 23 25 63
Mantenimiento y servicios. . 652 77 54 92
Olano, José Ramón. . . . . . . . . . . . .610 69 37 78
Udaeta, Jaime. . . . . . . . . . . . . . . . . 657 70 78 45
CERRAJERÍA 24H
EURO/2018-159028-1501-680837
51
CHIMENEAS
TXIMINIAK
CLÍNICA DENTAL
HORTZ KLINIKA
Aldama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 39 36 97
Aiara Centro Dental . . . . . . 945 89 13 94
Argiñe Luyando . . . . . . . . . . 945 06 65 17 T U D E N T I S TA D E S I E M P R E
Babio hortz klinika . . . . . . . .945 06 89 96 EN BABIO HORTZ KLINIKA
Cuadra Galarraga, Pedro Mª. . 945 89 22 56
Giménez S.Asieta, Borja . . .945 89 20 57 M a i a l e n M a r t í n e z Fo m b e l l i d a
Mundisalud“Centro Médico Aiala” 945 89 14 69 A n d e r M a r t í n e z Fo m b e l l i d a
• Odontología general
COLCHONERÍA • Implantes
KOLTXOI DENDAK
• Ortodoncia
Colchonería Ayala. . . . . . . . . . . . . .945 10 50 33 • Estética
Ecomobel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 23 45
Dionisio Aldama, 2 (Amurrio) 945 068 996
Olerki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 39 33 00
IMPLANTES DENTALES
SISTEMA “APNIA” APNEAS DEL SUEÑO
ESTÉTICA DENTAL
BLANQUEAMIENTO DENTAL
REJUVENECIMIENTO FACIAL (PRGF)
52
Trabajamos al servicio de tu sonrisa
AMURRIO
ión
nc iadcid a
Finam
a e
Trabajamos con la
Fundación Laboral
San Prudencio
COMPRAVENTA DE GANADO
GANADU SALEROSKETA
CONGELADOS
ELIKAGAI IZOZTUAK
Otegui Ibarrola, Javier “Red Marina” . .945 89 20 03
CONSTRUCCIONES
ERAIKUNTZA ENPRESAK
OBRA NUEVA
REFORMAS
Nos avalan
más de
35 años de
experiencia
Ediicio Cerámica Laudio / basarteconst@telefonica.net
94 672 12 58 · 945 89 20 19 · 609 400 135
53
ARQUITECTURA Y PROYECTOS OBRA
· PROYECTOS DE OBRA NUEVA, DE REFORMA · OBRA NUEVA
Y DE ACTIVIDAD · REHABILITACIÓN Y REFORMAS (pisos, caseríos, etc.)
· DIRECCIÓN Y SEGUIMIENTO DE OBRA
·CUBIERTAS, FACHADAS
· I.T.E (Inspección Técnica de Ediicios)
· CERTIFICADOS ENERGÉTICOS · ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN Y MADERA
· LEGALIZACIONES · MAMPOSTERÍA Y CANTERÍA
· INFORMES PERICIALES · URBANIZACIONES
DESLINDES Y AMOJONAMIENTOS · RETIRADA DE FIBROCEMENTO (Certiicado)
· FABRICACIÓN Y COLOCACIÓN DE MOJONES · MANTENIMIENTO COMUNIDADES
· MEDICIÓN DE FINCAS · MANTENIMIENTO INDUSTRIALES
COORDINACIÓN DE GREMIOS · EXCAVACIONES, DEMOLICIONES Y DESMONTES
MOBILIARIO DE COCINA
Pintor José Arrue, 8 bajo Laudio / Llodio T. 946 720 389 / 608 678 352
www.meazaconstrucciones.com
CONSULTORÍA COORDINADORA DE
AHOLKULARITZA EUSKALDUNIZACIÓN Y
ALFABETIZACIÓN
Ekin Consultores. . . . . . . . . . . . . . .660 36 65 92 ALFABETATZE ETA EUSKALDUNTZE
KOORDINAKUNDEA
CONTENEDORES
EDUKIONTZIAK Euskaraz Koop. Elkartea (AEK). . .945 89 23 34
Hierros y contenedores Zorroza,S.L. . 945 89 11 63
CONTRUCCIONES
IZORIA S.A.
AMPLIA EXPERIENCIA
EN EL SECTOR DE LA
CONSTRUCCIÓN
Polígono Indus. Ayala, nº 7
01479 MURGA
Teléfono : 945 39 91 96
Email: izoria@izoria.es
54
EMPRESA CONSTRUCTORA
Instalador
y Distribuidor
de Teja
Distribuidor y
aplicador de
Sistemas térmicos
S.A.T.E
TEL. 902 99 67 12
Almacén: 616 66 28 40
Avda. Garai, 19 Pol. Zankueta nº1 aratei@aratei.com
ARTZINIEGA AMURRIO www.aratei.com
COPISTERÍA
KOPIAGINTZA
55
COSTURA
JOSKINTZA
CRISTALERÍA
BEIRAGINTZA
DECORACIÓN
APAINKETA
Olerki. . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 39 33 00
Dekoaiala . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 09 36
Ecomobel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 23 45
DELINEANTES
DELINEATZAILEAK
DEPORTE (TIENDAS)
KIROL DENDAK Elexondo, 5. > T. 945 89 09 93 > Amurrio
Zorroza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608 67 65 00
Bar-Hostal Ayala. . . . . . . . . . 945 89 04 52
DESGUACES Librería San José.. . . . . . . . . . . . . . .945 89 08 16
DESEGITEAK Txokano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 18 17
56
ECONOMISTAS
EKONOMIALARIAK
ELECTRICISTAS
ELEKTRIKARIAK
Argindar . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 33 06
Etxeguren Zerbitzuak, S.L.. . . . . . . 945 89 07 91
Electricidad Albizua, S.L.. . .945 89 07 02
Electricidad Amurrio, S.C. . 648 08 88 67
Electricidad Barrueta. . . . . . 686 96 89 35
Hoberena Elektrindar. . . . . . . . . . . 608 87 12 83
Ignasi Costa Molina. . . . . . . . . . . . . 635 56 73 80
Martínez Díaz-Caneja y otros. . . . . . . . . . . . . . . .
ELECTRODOMÉSTICOS
ETXETRESNA ELEKTRIKOAK
ELECTRICIDAD
AMURRIO
*Instalaciones eléctricas
*Video-porteros
...
Zabaleko, 12 Lonja Juan Núñez 648 088 867
01470 Amurrio electricidadamurriojnr@hotmail.com
www.eizaskun.com
COCINAS BAÑOS ARMARIOS REFORMAS
AMURRIO. Elexondo, 19 - Tfno. 945 89 23 39 - E-mail: eizaskun.amurrio@gmail.com
LLODIO. Nervión, 36-Tfno. 94 672 56 39 - E-mail: eizaskun.llodio@gmail.com Gracias por su connanza!
57
ENERGÍAS RENOVABLES
Fontanería
ENERGIA BERRIZTAGARRIAK Calefacción
Gas
Ecoeolica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659 90 92 30 Aire acondicionado
Eusko energia . . . . . . . . . . . . 627 40 07 39 Suelos radiantes
Aerotermia
Energías renovables
ENFERMERÍA
ERIZAINTZA Pol. Maskuribai, Z-4 Tfnos. 945 890 825 / 627 400 739 / 615 780 263
Amurrio (Álava) www.euskoenergia.com
ENVASES METÁLICOS
METALEZKO ONTZIAK
58
FISIOTERAPIA, REHABILITACIÓN Y OSTEOPATÍA
Lesiones Deportivas
Lesiones Traumatologicas
Rehabiltación Pre y Post-quirúrgica
Rehabilitación Neurologica
Reeducación Postural
Fisioterapia a domicilio
ESPECIALIDADES
Reconocimientos Psicotecnicos (Traaco y Armas)
Medicina General y Enfermería
Traumatología, Psicologia y Oftalmología.
Rayos X
Analisis Clínicos
cma@cmaiala.com
SERVICIO DE PREVENCIÓN AJENO
CENTRO DE FORMACIÓN
PLASTIKOZKO MATERIAL
nº col./1271
FABRIKAZIOA
CITA PREVIA
945 06 68 60 terapia integral
FARMACIAS
FLORISTERÍAS
BOTIKAK LORADENDAK
59
Fontanería - Calefacción - Gas - Aire acondicionado
FONTANERÍA FONTANERÍA
ITURGINTZA · Instalaciones de agua fría
y caliente
· Instalaciones sanitarias
Aguinaco Navarro, José Mª. . . . . . . 945 89 13 85
Aretxaga Oribe, José Luis. . . . . . . . 945 39 34 54 CALEFACCIÓN
Tel. 689 42 10 33 · Gas
Calefacciones Martínez . . . . 605 70 96 97 San José auzoa, 5-1º izda. · Gasoil
605 70 96 98 AMURRIO · Leña
Chozas Garro, Tomás . . . . . .689 42 10 33
Eusko Energía, S.L . . . . . . . . 627 40 07 39
Fontanería Castro . . . . . . . 676 02 33 93
Ignasi Costa Molina . . . . . . . . . . . . 635 56 73 80 FONTANERÍA - CALEFACCIÓN- GAS- AEROTERMIA
Instalaciones Berganza. . . . . 665 73 85 57
La Perla, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 08 43
Dionisio Aldama nº3 Local 14 Tel: 945 041 395
Puertas Balboa, Mateo . . . . . . . . . .945 39 37 42 01470 Amurrio 671 624 250
Ragaibarrondo instalaciones 636 42 80 15 adm.uragorri@gmail.com 654 056 953
Rodríguez Aparicio, Jesús. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Técnicas energéticas Berogas, S.L.L. . 945 89 16 98
Uragorri, S.L . . . . . . . . . . . . . 654 05 69 53
FOTÓGRAFOS
ARGAZKILARIAK
60
REFORMAS FUNERARIAS
FONTANERÍA Y CALEFACCIÓN
· FONTANERÍA
EHORZTETXEAK
· CALEFACCIÓN
· ENCHAPADOS DE
COCINAS Y BAÑOS
Funeraria Larraz, S.L. . . . . . . . . . . 946 72 77 50
· RESTAURACIÓN DE
FUNDICIÓN, CALDERERÍA,
TEJADOS Y CANALONES
61
GARAJES
GARAJEAK
3Lezamauto . . . . . . . . . . . . . 945 89 00 56
Auto reparación Pinedo . . . .945 89 17 64
El taller de Álex . . . . . . . . . . 945 89 10 17
Garaje Yas, S.A. . . . . . . . . . . 945 89 03 34
Menoyo Motor. . . . . . . . . . . . 945 39 37 26
Neumáticos Camarero . . . . 946 52 62 72
Sanecar . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 21 12 96
Talleres Molegar, S.C . . . . . . 945 89 05 75
Trujillano Ocaña, Bartolomé . . . . . . . . . . . . . . . .
Mecánica
Electricidad
Analizador de gases
Alineado de la dirección
Pre-ITV
Cambios de aceite
Servicios
Se de neumáticos
Taller Mutimarca, especialidad en 4x4 y turismo
Polígono Zankueta s/n · AMURRIO · www.sanecar.es
945 211 296 618 294 625 • Neumáticos de todas las marcas.
• Mecánica rápida.
• Mecánica de motor: embrague, correa
de distribución, junta de culata...
Avda. Zumalakarregi 66, Laudio
Polígono Maskuribai, pab. C-01 Amurrio
62
Centro
autorizado por MENOYO MOTOR
el Gobierno
Vasco para la
descontaminación
de vehículos NEUMÁTICOS Y MANTENIMIENTO
fuera de uso DEL AUTOMÓVIL
Tasación de vehículos para desguace Pol. Aldaiturriaga 4 AMURRIO 945 39 37 26
REPARACIÓN DE AUTOMÓVILES
MULTIMARCAS
Polígono Ind. Larrimbe, 7 Tfno. 945 89 05 75
01468 Amurrio Fax: 945 89 05 11
(Álava) molegar@gmail.com
Distribuidor oficial:
La Cruz, 1 www.ekoautomurga.com
01479 MURGA (Araba) reparaciones@ekoautomurga.com
688 835 127
63
Puxkak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669 79 86 50
Warchapuss . . . . . . . . . . . . . .633 61 48 02
GRADUADO SOCIAL
- Tartas de gominolas personalizadas
LAN-HARREMANETAKO GRADUDUNA
- Gominola sueca sin azúcar
Bastida Bildósola, Ana Isabel. . . . . .945 89 04 50 - Personalizamos detalles para bodas, bautizos, comuniones, cumpleaños...
HERBODIETÉTICA
BELAR DIETETIKA
HORMIGONES INFORMÁTICA
HORMIGOIAK INFORMATIKA
.
Hormigones Alaveses, S.A . . . . . . 945 89 13 13 Electro Amurrio (reparaciones) . . 945 77 66 27
945 89 14 92 Oh! Yeah Dev . . . . . . . . . . . . . . . . 687 95 25 93
PC Coste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 06 62 15
HOSPEDAJE Y CASAS DE HUÉSPEDES
Quick PC Repair . . . . . . . . . . . . . . .685 70 19 56
OSTATUAK ETA LANDETXEAK
INGENIERÍA
Alojamiento “Casa El Txakoli”. . . . 945 89 07 03 INGENIARITZA
Ayala habitaciones. . . . . . . . 945 89 04 52
Bardeci, José Miguel “Lekandero”. . . 630 62 98 23 Aguirre Núñez, Iñaki (Ingeniero técnico). . . . . . . . . .
Casa salto del Nervión . . . . . . . . . 665 72 71 70 Aialur (Agraria y topográfica) . . . 945 89 02 56
Casa rural Albizabal. . . . . . . . . . . . .656 70 08 16
Hostel-Restaurante Aldama. . . . . .945 06 66 46 JARDINERÍA
Hotel rural Saiaritz . . . . . . . . . . . . .945 89 23 64 LOREZAINTZA
Iruaritz.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 26 76
Mendiko baserria . . . . . . . . . . . . . 685 72 10 81 Corral Sáez de Viteri, Mario. . . . . . 619 57 57 93
Usko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 19 67 Mantenimiento y servicios . . .652 77 54 92
Martín Herrero, José Manuel . . 670 44 52 07
IMPRENTAS
INPRIMATEGIAK LANAS
ARTILE SALMENTA
Adigrafik. . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 08 46
Gráficas Amurrio. . . . . . . . . . . . . . .945 89 02 87 Karisma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 13 38
64
25 años
contigo
25 urte
zurekin
Ingeniería de montes,
topografía y medio ambiente
Metrología industrial
Proyectos y licencias de actividad
Proyectos de caminos y carreteras rurales
Proyectos de forestación
Planes de gestión
Estudios de impacto ambiental
Estudios de medio físico
Ampliación SIG Se realizan limpiezas de
Medición de terrenos comunidades
Inventarios de bienes
OOcinas
Garajes
Limpiezas de hogar
...
LAVANDERÍAS
ARROPA GARBITEGIAK
LIBRERÍAS, PAPELERÍAS,
PERIÓDICOS
LIBURU- ETA PAPER-DENDAK,
EGUNKARIAK
LIMPIEZA
GARBIKETA
65
Limpiezas Egizar. . . . . . . . . . . . 693 75 59 67
Limpiezas Errotaxo. . . . . . . . . . . . . 645 71 36 32
Limpiezas Loumara. . . . . . . 620 07 51 32
Limpiezas MA&IA . . . . . . . . 696 27 25 93
Limpiezas Yoli y Mari José, S.C . . . 620 92 46 75
Limpiezas Nervión. . . . . . . . . . . . . 635 75 36 26 Larrinaga 1-Ent.A, Amurrio Tel. 665 714 511
Zorroza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608 67 65 00 info@amurriologopedia.com www.amurriologopedia.com
LOGOPEDIA
LOGOPEDIA
MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN
Otaola Obaldia, Juan Ángel. . . . . . 945 39 34 52 ERAIKUNTZA MATERIALA
Txako Amurrio, S.L (maquinaria) . . . 945 89 02 38
MÁRMOLES
Aiala, S.A . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 11 41
MARMOLGINTZA
Canteras Aiala, S.L . . . . . . . . . . . . .945 39 35 54
Materiales construcción Arregui. .945 89 06 61
Mármoles del Nervión, S.A . . . . . .945 39 36 40 Plaza Amurrio, S.A . . . . . . . 945 89 02 93
66
MÉDICOS
MEDIKUAK
Moda de:
Andrés Pinedo, Antonio . . . . . . . . 945 89 23 11 Señora, Caballero, Niño y Hogar
Centro Médico Aiala, S.L . . 945 89 00 21
Avda. Ayala, 2 · Amurrio
Echeberría López, Olga (ginecología). .945 39 38 31 Tfno. 945 89 00 48
García Garrido, Raúl . . . . .. . . . . . .945 02 88 79
MERCERÍAS
gancedo
MERTZERIAK
Katibel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 39 36 38
Robledos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .658 70 74 47
Telmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 23 07
gancedoamurrio
MOBILIARIO DE JARDÍN
LORATEGIRAKO ALTZARIAK
Cortinas
Plaza Amurrio, S.A . . . . . . . 945 89 02 93 Lencería
Mercería
Medias
MODA Y COMPLEMENTOS
Arreglos
MODA ETA OSAGARRIAK Tintorería
Dionisio Aldama 3 bajo, Amurrio 945 89 23 07 685 73 34 07
Abascal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 03 04 telmeramurrio telmersc@gmail.com
D-Nieves . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 945 89 25 97
Eguiluz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 06 15
Gala, la moda y tú . . . . . . . . . . . . . 945 33 89 03
Gancedo . . . . . . . . . . . . . . . . 945 02 63 60
Hit Sport & Wear. . . . . . . . . 945 02 53 07
Jolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 04 91 57
Kapritx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 04 91 34
Modapiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 08 91
Novedades Elena. . . . . . . . . .945 89 00 48
Telmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 23 07
%100 Aiaraldea . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 08 46 Jai zoriontsuak opa dizuegu!
Azules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 06 61 38
Azules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 06 61 38
Lilura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636 75 82 56
MONTAJES DE MUEBLES
ALTZARIEN MUNTAKETA
67
MUEBLES
ALTZARIAK
KOMUNIKA
www.komunika.eus
Armarios empotrados vascos . . . . 945 10 50 02
Barrenengoa, Ignacio “Ibosa” . . . . 945 89 19 29 Komunikazioa
Canciller Ayala, S.L . . . . . . . . . . . . .945 89 35 00 Diseinu grafikoa
Ecomobel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 23 45 Itzulpengintza
Goan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .670 40 03 98 Publizitatea
Hurblan mobiliario, CB. . . . . . . . . . 945 89 04 46
Izaskun . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 23 39
Lardy mobiliario . . . . . . . . . . . . . . . 945 39 34 61
Aiala, S.A . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 11 41
Materiales construcción Arregui 945 89 06 61
Plaza Amurrio, S.A . . . . . . . 945 89 02 93
688 625 366 info@komunika.eus
Tappyhouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .671 62 42 21
NOTARÍAS
NOTARIOAK
NUTRICIÓN
NUTRIZIOA
Nutribide . . . . . . . . . . . . . . . 605 75 62 63
ÓPTICAS
OPTIKAK
ORTOPEDIA
ORTOPEDIA
OSTEOPATÍA
OSTEOPATIA
DeGusta. . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 18 69
68
Gozoki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 626 09 60 81
Goxoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669 65 19 46
Haizea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 17 07
La Norteñita. . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 01 02 47
Landaburu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605 36 28 25
Ostadar. . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 09 66
Puxkak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669 79 86 50 En peluquería A+A nos preocupa el bienestar de nuestros
clientes. Llevamos más de 4 años formándonos en la
PASTELERÍA Y CONFITURAS microscopia capilar y estudio de la piel con el apoyo del
laboratorio Evolution Science Cosmetiques de Paris. Ahora
GOZOTEGIAK sabemos tratar todas las anomalías del cabello y cuero
cabelludo como la grasa, picores, descamación, caída,
pérdida
pé de brillo, grosor, sensibilidad, etc.
Pastelería Dastaketa. . . . . . . . . . . . 945 89 14 70 ¡Conoce tu salud capilar!
Pastelería Marta. . . . . . . . . . . . . . . .945 89 03 44
PEDAGOGÍA
PEDAGOGIA
PELUQUERÍAS
ILE APAINDEGIAK
9,80€
A+A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 24 02
Agur peluquería. . . . . . . . . . . . . . . .945 39 33 83
Barber shop (masculino) . . . . . . . . 688 73 37 67
Castro, Carmen (mixta). . . . . . . . . .945 89 25 54
Desberdin. . . . . . . . . . . . . . . .945 06 50 39 · Horario continuo
Entre3. . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 37 27 · Asesoramiento
personalizado
Ekiñe, S.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 02 96 · Productos orgánicos
If hair, beauty & nails . . . . . . .945 09 52 71
Fleurs de Cocó . . . . . . . . . . . . . . . 688 772 148 · Especial novias
Elexondo, 3 Amurrio · Maquillaje
Hernández García, Serafina (mixta) 945 39 34 33 T. 945 06 50 39 · Manicura-Pedicura O.P.I.
Horse barbería (caballeros) . . . . . .606 50 69 54
HAIR
- Coloración 100% HERBAL Y VEGANA (BOTANEA)
- Especialistas en mechas, balayage...
- Recogidos / espacial novias
BEAUTY
- Tratamientos faciales CASMARA: PRODUCTOS ORGÁNICOS
- Depilación
Depil cera desechable
- Maquillaje
- Pedicura
- Láser DIODO
NAILS
- Esmaltado semi permanente VEGANO
H A I R , B E AU T Y & NA I L S - Manicura básica
Ho ra r io - Uñas POWER
P GEL
C/Landako nº6, Amurrio c o nt i nuo - Nails Art
if4salon@gmail.com As e s o ra m ie nt o ICONIC SALON 2019
i má ge n
945 095 271 p e r s o na l i z a do nombrado salón ICONIC por L'Oreal professionnel
69
Lucas Rey, 3 Amurrio · Álava
945 025 028
izmarapeluqueria peluqueriaizmara
PESCADERÍAS
PERFUMERÍAS
ARRANDEGIAK
LURRIN DENDAK
Legatza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 16 21
Librería San José. . . . . . . . . . . . . . . 945 89 08 16 Otegui Ibarrola, Alberto. . . . . . . . . 945 89 23 81
Modapiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 08 91 Otegui Ibarrola, Javier “Red Marina” 945 89 20 03
Peluquería Ushuaia, S.L. . . . 945 89 08 41
70
Iturralde 2, bajo · Amurrio · facebook.com/entre3amurrio
945 893 727 · entre3@outlook.es instagram.com/entretres
PETARDOS
PETARDOAK
PINTURA
MARGOA
Niko
Pinturas y decoración · Pladur y parquet flotante
Enchapados: baños y cocinas · Albañilería en general
PINTURA Y DECORACIÓN EN GENERAL T. 634 696 144 niko_pyd@yahoo.es AMURRIO
APLICACIÓN DE MICROCEMENTO
COLOCACIÓN DE PARQUET FLOTANTE
Colocación de papeles pintados
PLADUR
REVESTIMIENTOS DE FACHADAS
dekogartzia@hotmail.com
T. 615 759 525 / 689 219 826 LAUDIO (Araba)
71
Jiménez Cabeza, Juan.. . . . . . . . . . . 615 72 62 65
Niko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .634 69 61 44
Olerki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 39 33 00
Dekoaiala . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 09 36
Pinturas Hnos. Vallejo. . . . . .653 72 88 69
Ussia Apraiz, Juan Carlos. . . . . . . . 665 70 90 04
PODOLOGIA LAUDIO
PODÓLOGOS
PODOLOGOAK · Estudio biomecánico + plantilla 3D
· Ikerketa biomekanikoa + 3D barne-zola
PRODUCTOS LATINOS
LATINOAMERIKAKO PRODUKTUAK
La Norteñita. . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 01 02 47
PSICÓLOGOS
PRODUCTOS AGROPECUARIOS PSIKOLOGOAK
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAKO
PRODUKTUAK
Ayesa Aranoa, Itxaso. . . . . . . . . . . 699 53 53 03
Iruna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 04 01 GAPPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 39 38 49
72
PUBLICIDAD, DISEÑO GRÁFICO
PUBLIZITATEA, DISEINU GRAFIKOA
Adigrafik . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 08 46
Alma Digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . .656 80 09 48
Azul mariposa . . . . . . . . . . . . . . . . .626 61 03 16
Contexto de comunicación. . . . . . 945 39 33 80
Diseño Manu Campos. . . . . . . . . . 945 89 19 71
Otaola Murguiondo, Ione.. . . . . . . 945 89 13 91
RECOGIDA DE RESIDUOS
HONDAKIN-BILKETA
REGALOS
OPARIAK
Al Filo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629 58 74 65
Elektrohob Araba, S.L . . . . . 945 89 13 46
Gancedo . . . . . . . . . . . . . . . . .945 02 63 60
Kapritx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 04 91 34
Karisma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 13 38
Modapiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 08 91
SAU Opariak. . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 18 83
Muguruza Udaeta, Garbiñe. . . . . . 945 89 00 66 REPOBLACIÓN FORESTAL
BASOBERRITZEA
73
RESTAURANTES
JATETXEAK
Abiaga. . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 39 36 18
Aldama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 06 66 46
Ayala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 39 33 79 COCINA TRADICIONAL CASERA
Bideko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 06 33 MENÚ DEL DÍA
Company . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 36 84 CARTA
Dani berria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 13 67
El infierno 2.0 (Delika). . . . . . . . . . 945 38 37 96
El Refor. . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 39 33 14
Etxe-Zuri. . . . . . . . . . . . . . . . 945 06 62 36
Gastrobar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 04 12 76
Iarritu Sagardotegia, S.L (Lezama). 945 38 61 31
Berganza auzoa 1, AMURRIO 945 89 20 50
Iturrialde Siglo XXI . . . . . . . 945 33 80 87
Landako. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 39 30 52
Las Piscinas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 12 62
Okeluri (Berganza). . . . . . . . 945 89 20 50
Rubik Taberna. . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 07 20
Ruperto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 09 49
Villa Florida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 19 99
· BODAS
· COMUNIONES Picoteo
· BANQUETES Sandwiches
· MENÚ DEL DÍA
· MENÚS ESPECIALES
Hamburguesas
Abierto todo el año
Rabas
info@elrefor.com www.elrefor.com
Maskuribai, 21 Amurrio
Lucas Rey 3, AMURRIO
Tfno. 945 39 33 14 945 89 36 84
Lunes: cerrado
Martes a jueves: 07:00 a 23:00
Viernes a sábado: 07:00 a 01:00
www.abiagajatetxea.com
Menú bodas · Menú del día
TEL. 945 393 618 Menú especial fin de semana
INFO@ABIAGAJATETXEA.COM
74
Urrutia de Jauregikolanda, 3
Amurrio · 945 06 62 36
Menú de fiestas
CAFETERIA · RESTAURANTE
KAFETEGIA · JATETXEA
ESTETIKA
Respetamos tu cuerpo con tratamientos no
DE HISTORIA Y TRADICIÓN GASTRONÓMICA
Tradición y vanguardia
invasivos y cosmética BIO y ECO T. 945 890 633
LEZAMA-AMURRIO
Tel. 605 74 72 29 · Izaskun Udaeta · C/ Larrinaga 4, bajo 5 www.restaurantebideko.com · info@restaurantebideko.com
A+A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 24 02
Centro de estética Inés Kintana945 89 13 97
If hair, beauty & nails . . . . . . 945 09 52 71
Fleurs de Cocó . . . . . . . . . . . . . . . 688 772 148
Koloore estetika. . . . . . . . . . 605 74 72 29
Lourdes Ugarte peluquerías. . . . . . 945 39 31 07
Peluquerías Spiral (mixta). . . . . . . . 945 39 38 45
Peluquería Ushuaia. . . . . . . . 945 89 08 41
Susana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 02 62 10
SALÓN DE JUEGO
JOKO ARETOAK
Salón de juegos Elexondo. . . . . . . . 945 77 82 11
SEGURIDAD
SEGURTASUNA
SEGUROS gestoría
ASEGURUAK aholkularitza
aseguruak
Amurrioko aseguroak, CB. . . . . . . . . . . . . . . . . .
gestoría
Gestoría Arrate, S.L. . . . . . . 945 89 02 06 asesoría
Axa Seguros, J.L.Ortiz de Zarate 945 89 04 50 seguros
Iturralde, 2
Axa Seguros, Pedro Pinedo. . . . . . .945 89 13 12 01470 Amurrio. Araba
Elkarlan Seguros. . . . . . . . . . 945 39 33 51 infoarrategestoria.com
Seguros Bilbao. . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 25 37 www.arrategestoria.com
Seguros La Estrella . . . . . . . . . . . . 945 39 33 51 tel. 945 890 206
Seguros Mapfre. . . . . . . . . . . 945 39 31 31 Fax 945 892 504
75
Liberty Seguros. . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 02 06
Allianz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 02 06
SEGUROS DE VIDA, COMUNIDADES, AUTÓNOMOS...
SERVICIO COMIDAS A COLECTIVIDADES
· SEGUROS DE AHORRO
TALDEENTZAKO JANARI ZERBITZUAK
· E.P.S.V.
Jomabiko Txokoa, S.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · RENTAS VITALICIAS
· DIVISIÓN EMPRESAS
· SEGUROS BAJA Y ACCIDENTES
SERVICIOS DE PREVENCIÓN
· SEGUROS DE HOGAR
PREBENTZIO ZERBITZUAK
· SEGUROS DECESOS
Centro Médico Aiala, S.L. . . 945 89 00 21 · SEGUROS MÉDICOS
SERVICIOS FORESTALES
BASO ZERBITZUAK
Agencia General en Amurrio
Medinilla Alonso, José Luis. . . . . . . 945 89 24 67 José Luis Ortiz de Zárate
SUMINISTROS PARA
EXPLOTACIONES GANADERAS TAXIS
ABELTZAINTZA-USTIATEGIETARAKO TAXIAK
HORNIKUNTZA
Autobuses Cuadra . . . . . . . . 945 89 08 04
Agricultores ganaderos de Álava . .945 89 06 12 Marino (Adaptado a minusválidos). . . . . 945 89 03 65
Etxebarria, Jesús Mª “Etxebe”. . 670 47 77 76
SUPERMERCADOS
Jiménez Gavilán, Gorka. . . . . . . . . .620 56 44 66
SUPERMERKATUAK
Martínez Porras, Nicolás . . . . . . . . 688 67 68 44
Aliprox Amurrio . . . . . . . . . . . . . . 945 02 56 69 Murga Aguirre, Andoni . . . . . . . . . 608 67 28 49
Berriak . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 06 63 55 Parada en Crucero . . . . . . . . . . . . . 945 89 00 36
Carrefour Express . . . . . . . . . . . . . 945 89 10 50 Pinedo Unanue, Rafael . . . . . . . . . .945 89 03 93
Eroski Consum . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 16 12 Sáenz Orio, Carmen . . . . . . 945 89 03 93
Supermercado Día. . . . . . . . . . . . . 945 89 07 44 Zuluaga Mendibil, Miguel Ángel. . . 608 57 74 94
76
ETXEZ ETXEKO
BANAKETA
supermerkatuak
REPARTO A
DOMICILIO
PRUEBA NUESTROS
PRODUCTOS FRECOS
· CARNICERÍA
· PANADERÍA
· FRUTERÍA
¡HAZTE SOCIO!
EGIN ZAITEZ
BAZKIDE
Horario: de lunes a viernes de 9:00 a 20:30h y sábados de 9:00 a 14:00h.
Dionisio Aldama nº7 · T. 945 89 10 50
TOPOGRAFÍA
TOPOGRAFIA
Aialur (Agraria y topográfica) . . . 945 89 02 56
TRADUCTOR DE IDIOMAS
ITZULTZAILEAK
77
TRANSPORTES
ORDUÑA T.679 52 17 79
M.N.C. Pulidos Técnicos, S.C. . . . .665 70 20 34 Pol. Ind. Murga - Pab. 16 Tfno. 945 890 393
Restauraciones Trujillano. . . . . . . . 945 39 33 16 01479 MURGA (Álava) transpinsa@hotmail.com
TUBOS Y TUBERÍAS
HODIAK
Transportes Ganzabal
Tubacex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 14 61
Tubos Reunidos. . . . . . . . . . . . . . . 945 89 71 00 TRANSPORTE DE PINO
LEÑA DE HAYA Y ROBLE
TURISMO
TURISMOA
Iparnature, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . 620 88 63 08
Oficina de Turismo. . . . . . . . . . . . . 945 39 37 04
%100 Aiaraldea. . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 08 46
VÁLVULAS
BALBULAK
VENTA DE ARTÍCULOS DE
VENTA DE EDIFICACIONES
ORFEBRERÍA ERAIKUNTZA SALMENTA
BITXIGINTZAKO GAIEN SALMENTA
Aresketa Mendi, S.L. . . . . . . . . . . . 945 39 33 28
Restauraciones Trujillano. . . . . . . . 945 39 33 16 Garrastatxu, S. Coop. . . . . . . . . . . 945 89 23 82
SAU Opariak. . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 18 83 Promociones Oketabaso. . . . . . . . 945 89 22 49
78
VENTA DE VINOS, BEBIDAS Y
GASEOSAS
ARDO, EDARI ETA GASDUN
EDARI SALMENTA
79
telefono interesgarriak
teléfonos de interés
BOTIKAK FARMACIAS
Hernández. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 89 01 81
Pereda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 39 37 68
Quijano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945 06 65 98
Yarza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 16 96
ELIZAK IGLESIAK
Parroquia de Santa María. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 16 31
Parroquia de San José Artesano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945 89 00 63
80
INFORMAZIOA BILBAO INFORMACIÓN BILBAO
Aeropuerto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 486 96 62
Autobuses (Líneas Bizkaia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 612 55 55
Cruz Roja (Ambulancias). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 444 05 00
Hospital de Basurto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 400 60 00
Hospital de Cruces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 600 60 00
Hospital Galdakano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 400 70 00
Renfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 487 92 22
81
guía comercial de amurrio
amurrioko merkatal gida
82
83
Josu Pikaza “El árbol de las cuadrillas”
Lierni Aldaiturriaga