Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
D1-30
20.9 kW (28.4 hp) crankshaft power acc. to ISO 8665
The base engine is developed for The noise is reduced by 3–4 dBA. 3RZHU
&UDQNVKDIW
industrial applications for heavy and The engine’s high torque provides N: $WFDOFXODWHGSURSHOOHUORDGH[S KSPHWULF
medium duty and marinized for the excellent operating characteristics to
5SP
internal corrosion and enables the The new 115A alternator with an
7RUTXH
engine to maintain a consistent and electronic sensor makes it possible 1P 7 RUTXHPHDVXUHGDWFUDQNVKDIW NSP
optimal working temperature under all to use a higher battery capacity and
To avoid galvanic corrosion the en- Even at idle speed, the alternator
gine is equipped with a unique elec- gives more than 35A, and at cruising
trical isolation between engine and speed it delivers approx. 100A.
S-drive. Transmissions
Smooth running with very low vi- available, each built for durability and 5SP
and high efficiency rubber isolation. increases fuel burning efficiency to
The new engine with re-designed minimize noxious exhaust emissions
combustion chambers and lower en- and enhance overall enjoyment of
gine speed – 2800–3200 rpm – to- boating. The D1-30 is certified ac-
gether with the new inlet air silencer cording to BSO, SAV, RCD and
gives the highest comfort on board. EPA 2. 5SP
D1-30
Technical description: Exhaust system — Alarm (for monitoring temperature, oil pres-
Engine block and head — Freshwater cooled exhaust manifold and sea- sure and charge rate)
— Cylinder block and cylinder head manufac- water cooled exhaust elbow — Instrument panel lighting
tured from high grade cast iron. Crankcase Cooling system — Switch for alarm test and glow
features a rigid tunnel block design. — Freshwater cooling system governed by Choice of transmissions:
— Chrome molybdenum forged crankshaft, thermostat — Housing of gravity die-cast aluminum alloy
statically and dynamically balanced with — Tubular heat exchanger with integral expan- — Mechanical multiple-disc clutch shift
integral counterweights. Pistons are cast sion tank — Safety coupling with built-in overload pro-
from high silicon aluminum, are heat treat- — Coolant system prepared for hot water outlet tection
ed and fitted with two cast iron, chromium fittings MS10A – reverse gear with 8° down angle
faced compression rings and a single oil — Easily accessible sea water pump and im- output.
ring. peller – Ratio 2.35:1/2.70:1 (RH/LH)
— Replaceable, hardened valve seats Electrical system MS10L – reverse gear with straight output.
— Elastic coupling on flywheel — 12V corrosion-protected electrical system — Ratio 2.35:1/2.26:1 (RH/LH)
Engine mounting — 14V/115A marine alternator MS15A – reverse gear with 8° down angle
— Tuned front and rear cushion-type rubber — Charging regulator with electronic sensor for output.
mounts. Adjustable. voltage drop compensation – Ratio 2.63:1/1.96:1 (RH/LH)
Lubrication system — Glow plugs for excellent cold starting MS15L – reverse gear with straight output.
— Spin-on fullflow oil filter — Electric starter motor — Ratio 2.63:1/1.96:1 (RH/LH)
— Separate oil scavenger pipe — Electrical stop function S-drive 130S and 130SR for reverse installation
of engine. Ratio 2.19:1.
— Closed circuit crankcase ventilation — Extension cable harness with plug-in con-
Fuel system nection available in various lengths Accessories
— Flange mounted, cam driven in-line in- Instrument panel — Engine controls and steering systems
jection pump Standard panel, including: — Additional instrument panels and instruments
— Feed pump with hand primer — Optional rev counter incl. hour counter — Battery and battery switches
— Spin-on type fine fuel filter — Start button or key switch — Hot water systems
— Separate expansion tanks
— Cooling water seacocks, strainers and hoses
— Exhaust systems and hull fittings
— Fuel systems including filters, pipes etc.
Technical Data — Propeller shaft systems and propellers
Engine designation . . . . . . . . . . . . . . . . . D1-30 — Chemical products – paints, oils, cleaners etc.
Crankshaft power, kW (hp) . . . . . . . . . . . 20.9 (28.4)
Propeller shaft power, kW (hp) . . . . . . . 20.1 (27.3) Contact your local Volvo Penta dealer for further informa-
Engine speed, rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2800–3200 tion.
Not all models, standard equipment and accessories are
Displacement, l (in3) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.13 (69) available in all countries. All specifications are subject to
Number of cylinders . . . . . . . . . . . . . . . . 3 change without notice.
The engine illustrated may not be entirely identical to pro-
Bore/stroke, mm (in.) . . . . . . . . . . . . . . . . 77/81 (3.03/3.19) duction standard engines.
Compression ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.5:1
Dry weight with
reverse gear MS10A/MS10L, kg (lb) . . 145/144 (320/317)
reverse gear MS15A/MS15L, kg (lb) . . 157/156 (346/344)
Dry weight with sail drive 130S, kg (lb) . 158 (348)
Duty rating: R5
Technical data according to ISO 8665. With fuel having an LHV of 42,700 kJ/kg and density of 840 g/liter at 15°C (60°F). Mer-
chant fuel may differ from this specification which will influence engine power output and fuel consumption.
The engine is certified according to BSO, SAV, RCD and EPA 2.
Dimensions D1-30/MS15A/130S
Not for installation 232 250
[9.1] [ 9.9]
[13.9]
352
[3.7]
[3.1]
94
78
[ 22 ]
559
[7.9]
201
219 135
08-2005. © 2005 AB Volvo Penta.
[8.6] [5.3]
407 321 410
[16 ] [12.6] [16.1]
593 203
[23.3] [8 ]
AB Volvo Penta
SE-405 08 Göteborg, Sweden
www.volvopenta.com