Catalogo Fanaloza

catálogo de productos
DESDE CHILE,
para el
HISTORIA
Nuestra historia comienza el año 1899, con la instalación de la fábrica en Penco (Región
del Biobío). En un principio, se produjeron ladrillos, tejas, artículos ornamentales
pintados a mano y vajillería, para luego dar paso a la creación de inodoros.
Comenzando la década del 40, Fanaloza compra la Sociedad Cerámica El Carrascal,

formando el complejo industrial cerámico más grande del país y uno de los más grandes
de Sudamérica.
En la década de los 80, el complejo es adquirido por distintos grupos de inversionistas

nacionales y extranjeros. Con esta unión, comienza un periodo de intercambio tecnológi-
co y de experiencia, lo que abrió nuevas posibilidades en el mercado nacional e interna-
cional.
Llegando al año 1993, se consolida Fanaloza en un solo grupo empresarial, el que renue-
va e invierte generando un gran crecimiento de mejora hacia la marca. De esta manera la
empresa asumió una posición de liderazgo en la fabricación y comercialización de
cerámicas en Chile.
Fanaloza, en esta misma década, logra consolidarse en el mercado nacional y su éxito

traspasa fronteras, formando parte de una compañía global con plantas productivas y
con operaciones comerciales en Latinoamérica y Estados Unidos, conformando uno de
los mayores grupos sanitarios a nivel mundial.
En la actualidad, Fanaloza apoya su liderazgo en sus dos importantes plantas producti-

vas en las localidades de Penco y Coronel (Región del Biobío) .En ellas, existen avanzadas
tecnologías de quema, elaboración, llenado de moldes, robotización de procesos y un
extraordinario sistema de eficiencia energética.
Hoy, gracias a la excelencia en sus productos, Fanaloza participa en el mercado nacional

e internacional, por medio de sus centrales de distribución ubicadas en Concepción y
Santiago de Chile.
3
“Ofrecemos las mejores soluciones y productos para el baño, con el fin de
brindar a las personas alternativas de vanguardia, con calidad y servicio de
excelencia, contribuyendo con ello a dar a nuestros clientes soluciones que
respondan a sus necesidades y mejoren su bienestar”.
Introducción ...................................01 - 13
Habitacional Fanaloza Habitacional Briggs Institucional Fanaloza

Inodoros (Dos Piezas) ....................16 - 22 Inodoros (Dos Piezas) ................... 70 - 73 Inodoros ....................................... 116 - 119
(One Piece) .....................23 - 24 (One Piece) .....................74 - 75 Urinarios ........................................ 120 - 121
Asientos .........................................25 - 28 Asientos ........................................ 76 - 79
Bidets ............................................29 - 30 Lavamanos .....................................80 - 83
Lavamanos .....................................31 - 35 Fuentes ......................................... 84 - 92 Institucional Briggs
Fuentes ......................................... 36 - 37 Vanitorios ...................................... 93 - 95 Inodoros ....................................... 122 - 125
Vanitorios ...................................... 38 - 40 Griferías ........................................ 96 - 104 Urinarios ........................................ 126 - 128
Griferías ........................................ 41 - 49 Muebles ........................................105 - 107 Lavamanos...................................... 129 - 130
Muebles ........................................ 50 - 51 Accesorios .....................................108 - 110 Fluxómetros.................................... 131 - 133
Accesorios ..................................... 52 - 56 Tinas y Receptáculos .....................111 - 113 Barras de Apoyo.............................. 134 - 136
Fittings .......................................... 57 - 61
Complementos ............................... 62 - 69
Sabemos que
EN LOS DETALLES,
está la
6
POLÍTICAS
DE CALIDAD
El prestigio y tradición de Fanaloza y Briggs nos hace responsables de asegurar que
todos nuestros productos estén fabricados con materiales cuidadosamente
seleccionados y producidos bajo las exigentes normas de calidad nacionales e
internacionales. Para lograrlo, nuestros productos son auditados y sometidos a
diversas pruebas y revisiones en los laboratorios con los que contamos. Por esta
razón, tenemos los más altos estándares de calidad en la industria del baño. Esto lo
avala el premio ASEXMA CHILE, otorgado a nuestra empresa por la excelencia
exportadora y de manufactura con la que contamos.
También otorgamos una garantía en término de durabilidad y funcionamiento de

todos nuestros productos. Además contamos con un equipo de técnicos que se
encuentra en constantes capacitaciones para entregar el soporte y la mejor respuesta
a los requerimientos de nuestros clientes.
Otra característica de nuestra empresa es contar con un Call Center especializado

para atender cualquier inquietud o sugerencia.
7
CERTIFICACIONES
Porque ser líderes implica un constante desafío, exigimos y controlamos
integralmente la fabricación de nuestros productos con los más altos estándares de
calidad, cumpliendo cabalmente y muchas veces superando las normativas
de mercados internacionales.
ESTÁNDARES DE CALIDAD
Los productos Fanaloza y Briggs cumplen con las exigencias de la Norma Chilena
NCh 407 2012 para artefactos sanitarios de loza vítrea.
El cumplimiento de esta norma está certificado por el CESMEC ( Centro de Estudios,
Medición y Certificación de Calidad), organismo acreditado por el INN (Instituto
Nacional de Normalización), y validado por la SISS (Superintendencia de Servicios
Sanitarios).
CONTROL DE CALIDAD EN PLANTA

Nuestros productos están certificados por el CESMEC, según el modelo ISO CASCO
5, marca de conformidad con Sello de Calidad, el cual considera ensayo de tipo y
evaluación del control de calidad en planta, con una supervisión que considera la
auditoria del control de la calidad en la fábrica y el comercio.
Este sistema de certificación (ISO CASCO 5 ), garantiza el cumplimiento de las
normas mediante auditorías que consideran los aspectos funcionales, dimensiona-
les, de instalación, estéticos y marcaje de los productos.
8
NUEVAS
NUEVAS
DEDE
TECNOLOGÍAS
TECNOLOGÍAS
AHORRO
AHORRODEDE
AGUA
AGUA LÍNEA VERDE
SOMOS PIONEROS EN TECNOLOGÍAS DE AHORRO DE AGUA
La escasez de agua en nuestro planeta es un tema de connotación y relevancia mundial.
En el mundo hay 768 millones de personas que no tienen acceso al agua potable. Dentro de este grupo, 1.400
niños menores de 5 años muere diariamente producto de las enfermedades relacionadas con la falta de agua
potable, saneamiento adecuado e higiene.
Para Fanaloza y Briggs este tema no es ajeno. Si bien en Chile el tema de la ecología es relativamente nuevo,
para nuestra empresa el tema comenzó a tomar relevancia desde hace años atrás.
Fuimos la primera empresa en Chile en introducir los inodoros que ahorran agua con el sistema de doble
descarga (Dual Flush) y hoy, hemos ido incorporando nuevas tecnologías a nuestra línea de productos, con
el objetivo de ayudar a nuestros clientes a desarrollar proyectos ecológicamente sustentables y a contribuir
con ello a ahorrar agua.
¿COMO AHORRAR AGUA EN EL BAÑO?

El baño es por lejos el principal consumidor de
agua en un hogar, contribuyendo a más de la
mitad del consumo de agua que genera una
familia en casa. Comprando productos Fanaloza
te aseguramos un ahorro en tu hogar.
9
LÍNEA VERDE
INODOROS
NUEVAS TECNOLOGÍAS
DE AHORRO DE AGUA
INODOROS:
La norma chilena dice que el consumo máximo de agua por descarga debe de ser de 7 lts, lo que significa que
los inodoros que daten antes de esa fecha, o que no estén certificados bajo nuestra normativa, consumen
probablemente más agua aún.
La única forma efectiva de ahorrar agua en un WC es prefiriendo los productos que incorporen tecnologías de
ahorro de agua, y que estén certificados por algún ente válido que así lo acredite.
Los inodoros Fanaloza y Briggs con tecnología de agua superan las exigencias de consumo de agua
establecidas en la norma chilena, garantizando un óptimo y eficiente funcionamiento, lo cual es acreditado y
auditado periódicamente por CESMEC.
SISTEMA STANDARD FLUSH

El ahorro se produce por contar
SISTEMA ECO FLUSH
con un diseño especial, que
Descarga eficiente, consume
permite consumir 6 lts. por
4,8 lts. por vez, independiente
descarga, independiente que
que sea líquido o sólido.
sean sólidos o líquidos. Un
“touch” de 6 lts siempre.
SISTEMA DUAL FLUSH SISTEMA ECO DUAL FLUSH

Descarga y botonera con 2 Descarga y botonera con 2
posiciones: un “touch ”para posiciones: un touch para
evacuar sólidos (consume 6 lts evacuar solidos (consume 4,8
por descarga) y un “touch” lts por descarga) y un “touch”
para evacuar líquidos (consu- para evacuar líquidos (consume
me 4,1 lts por descarga). 3,5 lts por descarga).
10
LÍNEA VERDE
GRIFERÍA
NUEVAS
NUEVAS TECNOLOGÍAS
TECNOLOGÍAS
DEDE AHORRO
AHORRO DEDE AGUA
AGUA
GRIFERÍAS:
Para el caso de las griferías, la forma más efectiva de ahorrar agua es preferir productos que incorporen
tecnologías que logren disminuir el caudal de agua, sin desmejorar otros atributos básicos del producto,
como por ejemplo: encendido del calefont, regulación de la temperatura del agua o sensación de confort al
usar el producto.
Las griferías Fanaloza y Briggs con tecnología de ahorro de agua han sido desarrolladas para economizar agua
y mantener los estándares de calidad, funcionamiento y uso nombrados anteriormente.
SISTEMA DUAL FLOW SISTEMA ECO FLOW

El ahorro se produce por su El ahorro se produce por el uso
sistema de apertura a 2 del aireador con restrictor de
niveles, posición 1 para bajo caudal, que regula el agua
consumo de agua y posición 2 permitiendo hasta un 50% de
para consumo de agua ahorro respecto a las griferías
normal. normales.
SISTEMA CON TEMPORIZADOR SISTEMA ELECTRÓNICO

El ahorro se produce por el El ahorro se produce por el uso
temporizador que permite un controlado del agua a través de
caudal de agua durante 5 a 15 un sensor que regula su salida
segundos. sólo cuando es necesario.
11
¿ CÓMO
ELEGIR UN INODORO?
1. TIPO DE INODORO 2. DISTANCIA DE INSTALACIÓN
En Chile, de acuerdo a la norma

TAZA DE DOS PIEZAS (INODORO)
sanitaria, tenemos 3 tipos de
Estanque y WC por separado. Es
descarga:
fácil de instalar y se pueden rempla-
zar las piezas (por separado.) AL MURO:
Ideal para baños en altura
(edificios).
al muro A 20,5 Y 30,5 cms:

TAZA DE UNA PIEZA ( ONE PIECE)
Estanque integrado al WC como Recomendado para baños habita-
20,5 cms cionales y comerciales.
un solo elemento. Es fácil de
limpiar y posee un diseño de líneas 30,5 cms
más minimalísta.
3. TIPO DE ARO 4. TIPO DE TRAMPA O PARED
REDONDO
ELONGADO
ARO REDONDO: ARO ELONGADO A LA VISTA SEMI TAPADA TAPADA

Para espacios reducidos. Para espacios amplios. Diseño en forma de “S”. Es Diseño en forma de Contorno liso, ideal para
Es más cómodo para el la versión más económica. “caracol”, para darle un personas que valoran el
usuario. look más moderno. diseño. Es fácil de limpiar.
12
¿ CÓMO
¿ CÓMO
ELEGIR
ELEGIRUN
UN INODORO?
5. TECNOLOGÍAS DE AHORRO DE AGUA
7. TAPA ASIENTO
Disponemos de diferentes tecnologías, ajustada a la necesidad del usuario, como
por ejemplo: para uso doméstico, uso institucional, de alto tráfico, etc... MATERIALIDAD:
Plástico: alta durabilidad y de fácil limpieza.
Madera: imponentes estilos con finas terminaciones.
Urea: mayor resistencia mecánica y alta durabilidad.
TECNOLOGÍAS
SISTEMA DE CIERRE SUAVE: caída lenta de la tapa con

sistema antiapriete de dedos.
6. TECNOLOGÍAS DE FUNCIONAMIENTO
TURBO 3 FLUSHING SYSTEM: SISTEMA JET:
Sistema en un inodoro que permite un Tecnología que permite una mayor fuerza de
lavado y una evacuación de los desechos evacuación debido a una boquilla ubicada
más rápida y potente. Obtenida a través de en la parte inferior de la taza, que impulsa
SISTEMA CLICK OFF: bisagras desmontables que
la válvula de descarga del fitting, la que fuertemente el agua. La presión de agua
permiten una mejor limpieza y de alta durabilididad.
presenta un diámetro interior mayor (3”). expulsada evacúa eficientemente los
desechos.
13
inodoros
INODOROS / DOS PIEZAS
PRONTO CABURGA CABURGA PREMIUM

Código: Código: Código:
Taza: 1268 Taza: 1268 Taza: 1139
TK: 01 2248 TK: 02 2262 TK: 02 2262
Asiento Standard Plus Asiento Standard Plus Asiento Universal Caprice
Características: Características: Características:

Sistema: Bajo Consumo Sistema: Bajo Consumo Sistema: Bajo Consumo
Peso Taza: 14 kgs + - 10% Peso Taza: 14 kgs + - 10% Peso Taza: 16 kgs + - 10%
Peso del Estanque: 9,2 kgs + - 10% Peso del Estanque: 11,5 kgs + - 10% Peso del Estanque: 11,5 kgs + - 10%
Consumo de Agua: 6 lts. Consumo de Agua: 6 lts. Consumo de Agua: 6 lts.
Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso. Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso. Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso.
Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón, Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón, Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón,
trampa reversa y anillo abierto integrado. trampa reversa y anillo abierto integrado. trampa reversa y anillo abierto integrado.
Tipo de Aro: Redondo Tipo de Aro: Redondo Tipo de Aro: Redondo
20 42,5
72,2
37,2
43,2
14
38
69
30,5
18 * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm.

Manilla
Blanca

ANDES BOTÓN SUPERIOR ANDES MANILLA SEGOVIA
Código: Código:
Código:
Taza a Piso: 1268 Taza a Piso: 1268 TK Manilla Blanca: 00 2264
Taza a Muro: 1269 Taza a Muro: 1269 Asiento Standard Plus Taza: 1139
TK: 03 2264 TK Manilla Cromada: 01 2264 TK: 04 3220
Asiento Standard Plus Asiento Universal Caprice
Características:
Características:
Sistema: Bajo Consumo Características:
Sistema: Bajo Consumo
Peso Taza: 14 kgs + - 10% Peso Taza: 14 kgs + - 10% Sistema: Bajo Consumo
Peso del Estanque: 10,5 kgs + - 10% Peso del Estanque: 10,5 kgs + - 10% Peso Taza: 16 kgs + - 10%
Consumo de Agua: 6 lts. Consumo de Agua: 6 lts. Peso del Estanque: 12,5 kgs + - 10%
Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso y a muro. Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso y a muro. Consumo de Agua: 6 / 4,1 lts.
Tipo de Funcionamiento: Al piso: Acción directa con efecto de sifón, Tipo de Funcionamiento: Al piso: Acción directa con efecto de sifón, Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso.
trampa reversa y anillo abierto integrado. trampa reversa y anillo abierto integrado. Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón,
Al muro: Acción directa con efecto de arrastre y anillo abierto integrado. Al muro: Acción directa con efecto de arrastre y anillo abierto integrado. trampa reversa y anillo abierto integrado.
Tipo de Aro: Redondo Tipo de Aro: Redondo Tipo de Aro: Redondo
Disponible: Manilla Cromada, Manilla Blanca.
(Al piso) * Dimensiones en cm. (Al piso)

* Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. 19
VALENCIA PREMIUM NIZA PREMIUM VERONA PREMIUM

Taza Piso: 1120 WC: 1139 Taza: 1139
Taza Muro: 1121 TK: 02 4461 TK: 01 4440
TK: 04 2301 Asiento Victoria Soft Close Round Asiento Victoria Soft Close Round
Asiento Universal Caprice
Características:
Características: Características:
Sistema: Bajo Consumo Sistema: Bajo Consumo
Peso Taza: 16 kgs + - 10%
Peso Taza: 16 kgs + - 10% Peso Taza: 16 kgs + - 10%
Peso del Estanque: 12 kgs + - 10%
Peso del Estanque: 12 kgs + - 10% Peso del Estanque: 14 kgs + - 10%
Consumo de Agua: 6 lts.
Consumo de Agua: 6 / 4,1lts. Consumo de Agua: 6 lts.
Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso.
Distancia de Instalación: 20,5 cm. a piso y a muro. Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso.
Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón,
Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón,
trampa reversa y anillo abierto integrado.
arrastre y anillo abierto integrado. trampa reversa y anillo abierto integrado.
Tipo de Aro: Redondo
Tipo de Aro: Redondo Tipo de Aro: Redondo
21,5
20 (Al piso)
* Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm.
MALIBÚ DUAL MALIBÚ ECO ANDALUCIA
Taza Piso: 1123 Taza Piso: 1123 Taza: 4335
Taza Muro : 1124 Taza Muro : 1124 TK: 05 4489
TK: 04 2253 TK: 05 2253 Asiento Elongated Design
Asiento Victoria Soft Close Round Asiento Victoria Soft Close Round
Sistema: Bajo Consumo Sistema: Alta Eficiencia Sistema: Alta Eficiencia
Peso Taza: 18 kgs + - 10% Peso Taza: 18 kgs + - 10% Peso Taza: 19,5 kgs + - 10%
Peso del Estanque: 12 kgs + - 10% Peso del Estanque: 12 kgs + - 10% Peso del Estanque: 14 kgs + - 10%
Consumo de Agua: 6 / 4,1 lts. Consumo de Agua: 4,8 lts. Consumo de Agua: 4,8 lts.
Distancia de Instalación: 20,5 cm. a piso y a muro. Distancia de Instalación: 20,5 cm. a piso y a muro. Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso.
Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón,
arrastre y anillo abierto integrado. arrastre y anillo abierto integrado. trampa reversa, anillo cerrado con perforaciones direccio-
Tipo de Aro: Redondo Tipo de Aro: Redondo nadas y sistema jet con inyector de empuje integrado.
Tipo de Aro: Elongado
(Al piso)
* Dimensiones en cm.
(Al piso)
* Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm.
21
COLONIAL CENTURY EVOLUTION

Código: Código:
Taza Piso: 1270
Taza: 1115 Taza Muro: 1271
TK: 01 4405 TK: 04 2670
Asiento Universal Asiento Victoria Soft Close Round
Peso del Estanque: 11,5 kgs + - 10%
Peso del Estanque: 13 kgs + - 10%
Consumo de Agua: 6 / 4,1lts.
Consumo de Agua: 6 lts.
Distancia de instalación: 30,5 cm. a piso y a muro.
Tipo de funcionamiento: Al piso: Acción directa con efecto
de sifón, trampa reversa y anillo abierto integrado.
Al muro: Acción directa con efecto de arrastre y anillo
abierto integrado
22 * Dimensiones en cm.
(Al piso)
ONE PIECE
ONE PIECE OASIS ONE PIECE GALES ONE PIECE MALIBÚ
OP: 6041 OP: 6090 OP al Muro: 6070
Asiento Universal Caprice Asiento King Round OP al Piso: 6071
Asiento Victoria Soft Close Round Asiento Victoria Soft Close Round

Sistema: Bajo Consumo Sistema: Bajo Consumo Sistema: Bajo Consumo
Peso One Piece: 31.9 kgs + - 10% Peso One Piece: 33 kgs. + - 10% Peso One Piece: 28,5 kgs. + - 10%
Consumo de Agua: 6 / 4,1 lts. Consumo de Agua: 6 / 4,1 lts. Consumo de Agua: 6 / 4,1 lts.
Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso. Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso. Distancia de Instalación: 20,5 cm. a piso y a muro.
Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón, Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón, Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de
trampa reversa y anillo abierto integrado. trampa reversa y anillo cerrado con perforaciones arrastre y anillo abierto integral.
Tipo de Aro: Redondo direccionadas . Tipo de Aro: Redondo
23,5
64,5
37
39
39
42
20,5
71
23
20 (Al piso)

ONE PIECE
ONE PIECE SEVILLA ONE PIECE EGO ADVANCED ELONGADO ONE PIECE CENTURY EVOLUTION
OP: 6059 OP: 6093 OP al piso: 6073
Asiento Sevilla Asiento King Elongated OP al muro: 6074
Asiento Victoria Soft Close Round

Sistema: Bajo Consumo Sistema: Bajo Consumo
Peso One Piece: 36kgs + - 10%. Peso One Piece: 33 kgs. + - 10%
Peso One Piece: 36 kgs. +- 10%
Consumo de Agua: 6 / 4,1 lts. Consumo de Agua: 6 / 4,1 lts.
Consumo de Agua: 6 / 4,1 lts
Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso. Distancia de Instalación: 30,5 cm. al piso y a muro.
Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón, Tipo de Funcionamiento: Al piso: Acción directa con efecto de sifón,
trampa reversa, anillo cerrado con perforaciones direccio- trampa reversa y anillo cerrado con perforaciones direccionadas.
trampa reversa y anillo abierto integral.
nadas y sistema jet con inyector de empuje integrado. Al muro: Acción directa con efecto de arrastre y anillo cerrado con
Tipo de Aro: Redondo perforaciones direccionadas.
21,5
16
43,2
79,5
24
73,5
30,5
asientos
ASIENTOS
STANDARD PLUS UNIVERSAL CAPRICE UNIVERSAL

Asiento: 9581 Asiento: 9501 Asiento: 9511
Peso Asiento: 600 grs. + - 10% Peso Asiento: 1,2 kgs + - 10% Peso Asiento: 1,2 kgs + - 10%
Aro: Redondo. Aro: Redondo. Aro: Redondo.
Bisagras: Plásticas ajustables. Bisagras: Plásticas ajustables. Bisagra: Plástica ajustable, alargada.
Material: Polipropileno. Material: Polipropileno. Material: Polipropileno.
12 a 15 12 a 15
14 a 15
42 - 44 -45,5
41,5 a 43,5
41,5 a 43,5
26 37
* Dimensiones en cm. 36 * Dimensiones en cm.
ASIENTOS
KINDER ELONGATED DESIGN SOFT STANDARD
Peso Asiento: 500 grs + - 10% Peso Asiento: 1,4 kgs + - 10% Peso Asiento: 1 kgs + - 10%
Aro: Infantil. Aro: Elongado. Aro: Redondo.
Bisagras: Plásticas fijas. Bisagras: Plásticas ajustables. Bisagras: Plásticas ajustables, desmontables.
Material: Polipropileno. Material: Polipropileno. Material: PVC y Esponja.
12 a 15
12 a 16
16
46,5 a 48
43
37
36,5 * Dimensiones en cm. 35,5 * Dimensiones en cm.
27
ASIENTOS
SOFT BABY VICTORIA SOFT CLOSE ROUND VICTORIA SOFT CLOSE ELONGATED
Peso Asiento: 210 grs + - 10% Peso Asiento: 1,6 kgs + - 10% Peso Asiento: 1,450 kgs + - 10%
Aro: Infantil. Aro: Redondo. Aro: Elongado.
Material: PVC y Esponja. Bisagras: Plásticas ajustables. Bisagras: Plásticas ajustables, desmontables y
de expansión.
Material: Polipropileno.
Material: Polipropileno.
14 a 16
13,5 a 15,5
29,5
45 a 47,5
28 41,5 a 42,5
28 * Dimensiones en cm. 36,5 * Dimensiones en cm. 35,5 * Dimensiones en cm.

bidé
Te ofrecemos la
solución completa
para el cuarto de baño.
BIDÉ
VENECIA COLONIAL
Código: Código:
Bidé: 4454 Bidé: 4417
Peso Bidé: 14 kgs + - 10% Peso Bidé: 15,8 kgs + - 10%

Capacidad de agua: 4,7 lts. Capacidad de agua: 5,2 lts.
Fijación: Al piso. Fijación: Al piso.
Rebalse: Con rebalse. Rebalse: Con rebalse.
Tipo de grifería: Monomando o monoblock. Tipo de grifería: Monomando o monoblock.
30 * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm.

lavamanos
LAVAMANOS
Pedestal al Piso
ANDES TOMÉ CABURGA

LV: 5569 LV: 5584 LV: 5560
Pedestal: 6603 Pedestal: 6603 Pedestal: 6603
Peso Lavamanos: 7,6 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 10 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 10,5 kgs. + - 10%
Peso Pedestal: 7 kgs + - 10% Peso Pedestal: 7 kgs + - 10% Peso Pedestal: 7 kgs + - 10%
Capacidad de Agua: 3,7 lts. Capacidad de Agua: 6,7 lts. Capacidad de Agua: 5,9 lts.
Grifería: Monomando / Monoblock. Grifería: Monomando / Monoblock. Grifería: Monomando / Monoblock.
LAVAMANOS
Pedestal al Muro Pedestal al Piso Pedestal al Muro
CABURGA VALENCIA PREMIUM VALENCIA PREMIUM
LV: 5560 LV: 5567 LV: 5567
Peso Lavamanos: 10,5 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 11 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 11 kgs. + - 10%
Peso Pedestal: 5,8 kgs + - 10% Peso Pedestal: 7 kgs + - 10% Peso Pedestal: 5,8 kgs + - 10%
Grifería: Monomando / Monoblock. Grifería: Monomando / Monoblock. Grifería: Monomando / Monoblock.
LAVAMANOS
Pedestal al Piso
PÓMPANO BELAIR PLUS
LV: 6625 LV: 5505 LV: 5540
Peso Lavamanos: 13,5 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 15,5 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 15 kgs. + - 10%
Peso Pedestal: 7 kgs + - 10% Peso Pedestal: 7 kgs + - 10% Peso Pedestal: 9,1 kgs + - 10%
Capacidad de Agua: 6,5 lts. Capacidad de Agua: 10 lts. Capacidad de Agua: 9,5 lts.
Grifería: Monomando / Monoblock. Grifería: Monomando / Monoblock a 4” y 8”. Grifería: Monomando / Monoblock a 4” y 8”.

LAVAMANOS
Pedestal al Muro
PLUS COLONIAL PETITE
Código: Código:
LV: 5540 LV: 5548
Pedestal: 6613 Pedestal: 6689
Peso Lavamanos: 15 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 14 kgs. + - 10%

Peso pedestal: 5,8 kgs + - 10% Peso Pedestal: 8,5 kgs + - 10%
Capacidad de Agua: 9,5 lts. Capacidad de Agua: 7,5 lts.
Grifería: Monomando / Monoblock a 4” y 8”. Grifería: Monomando / Monoblock, a 4 “ y 8”.

35
fuentes
FUENTES
OASIS MALIBÚ
Código: Código:
Fuente: 5706 Fuente: 5686
Peso Fuente: 6,3 kgs. + - 10% Peso Fuente: 8,4 kgs. + - 10%
Capacidad de Agua: 6,1 lts. Capacidad de Agua : 8,6 lts.
14
* Dimensiones en cm. cms.

* Dimensiones en cm. 37
vanitorios
VANITORIOS
CÁDIZ MINI CÁDIZ NEW SIDNEY
Vanitorio: 5588 Vanitorio: 5645 Vanitorio: 5521
Peso Vanitorio: 5,5 kgs. + - 10% Peso Vanitorio: 3,2 kgs. + - 10% Peso Vanitorio: 8,1 kgs. + - 10%
Instalación: Bajo cubierta. Instalación: Bajo cubierta. Instalación: Sobre cubierta.
12,6
46,2
52,6
* Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. 39

VANITORIOS
FLORIDA GALES
Código: Código:
Vanitorio: 6522 Vanitorio: 6590
Peso Vanitorio: 7,5 kgs. + - 10% Peso Vanitorio: 7 kgs.+ - 10%

Capacidad de Agua: 7 lts. Capacidad de Agua: 6,5 lts.
Grifería: Monomando / Monoblock. Grifería: Monomando / Monoblock / 4” y 8”.
Instalación: Sobre cubierta. Instalación: Sobre cubierta.
Instale la grifería y perfore las
insinuaciones si es necesario.
21,2

griferías
LLAVE INDIVIDUAL / VICTORIA
Código: 7424
COMBINACIÓN LAVAPLATOS EN V / CIRO

Código: 6108
Características:
Colección fabricada en metal cromado.

Larga duración y brillo inalterable.
Impide la corrosión. LLAVE INDIVIDUAL / CIRO
No es tóxico. Código: 6100
Manilla triangular .
Vástago no desplazable: Ahorro de agua por
su sistema de apertura y cierre.
Aireador: regula la salida y caída del agua,
permitiendo un funcionamiento silencioso y
confortable. Además evita la devolución del
agua.
42
MONOMANDO DUCHA / VALENCIA
Código: 7739
MONOMANDO LAVAPLATOS VERTICAL/ VALENCIA

MONOMANDO TINA DUCHA / VALENCIA
Código: 7740
Código: 7738
MONOMANDO LAVAMANOS/ VALENCIA
Características: Código: 7737
Colección fabricada en latón cromado.

Impide la corrosión.
No es tóxico.
Cartucho cerámico antiruido de 35 mm.
Aireador: regula la salida y caída del agua, permitiendo un funcionamiento
silencioso y confortable.
Terminación: cuerpo metálico, terminación cromo, manilla metálica.
43
Características:
No es tóxico.
Manillas pentagonales.
Vástago desplazable.
COMBINACIÓN LAVAPLATOS 8”/ FLORENTINA
Aireador : regula la salida y caída del agua, permitiendo un funcionamiento
Código: 6118
silencioso y confortable. Además evita la devolución del agua.
COMBINACIÓN DUCHA/ FLORENTINA
Código: 6116
LLAVE INDIVIDUAL ACRÍLICA / FLORENTINA

Código: 6109
COMBINACIÓN TINA DUCHA / FLORENTINA

44 Código: 6115
MONOMANDO LAVAMANOS / JAZZ
Código: 6153
MONOMANDO TINA DUCHA / JAZZ

Código: 6154
MONOMANDO LAVAPLATOS VERTICAL / JAZZ
Código: 6156
MONOMANDO DUCHA / JAZZ

Código: 6155
Características:
No es tóxico.
Manilla cerrada.
Aireador : regula la salida y caída del agua, permitiendo un funcionamiento
silencioso y confortable. Además, evita la devolución del agua.
45
MONOMANDO LAVAPLATOS HORIZONTAL / CÁLIX
Código: 6163
Características:
No es tóxico.
Manilla abierta.
Cartucho cerámico antirruido de 35 mm.
MONOMANDO TINA DUCHA / CÁLIX

Código: 6160
MONOMANDO DUCHA / CÁLIX
Código: 6161
MONOMANDO LAVAPLATOS VERTICAL / CÁLIX

Código: 6162
MONOMANDO LAVAMANOS / CÁLIX

46 Código: 6158
MONOMANDO LAVAPLATOS VERTICAL / SAVEX
Código: 7422 MONOMANDO LAVAMANOS / SAVEX
Código: 7420
MONOMANDO TINA DUCHA / SAVEX

Código: 7421
MONOMANDO DUCHA / SAVEX

Código: 7423
Características:
No es tóxico.
Manilla cerrada.
Monomando Lavamanos y Lavaplatos Vertical con Sistema Dual Flow.
Aireador con sistema de ahorro de agua: regula la salida y caída del agua, permi-
tiendo un funcionamiento silencioso y confortable.
47
MONOMANDO DUCHA / BARCELONA MONOMANDO LAVAPLATOS VERTICAL / BARCELONA
Código: 7208 Código: 7206
MONOMANDO LAVAMANOS BAJO/ BARCELONA

Código: 7204
MONOMANDO TINA DUCHA / BARCELONA

MONOMANDO LAVAMANOS ALTO/ BARCELONA Código: 7207
Código: 7205
Características:
No es tóxico.
Cartucho cerámico antirruido de 40 mm.
Terminación : cuerpo metálico, terminación cromo, manilla metálica.
48
CONOCE LA COMPOSICIÓN DE NUESTRAS GRIFERÍAS
COMBINACIÓN DUCHA COMBINACIÓN TINA DUCHA MONOMANDO LAVAMANOS MONOBLOCK LAVAPLATOS
49
muebles
MUEBLES
BIANCA 48 BIANCA 48 SUSPENDIDO
Código: Código:
Blanco Brillante: JSNC55961301 Birch: JS0017679731
Blanco Lacado: JSSG55961301 Wengue: JS0017679701
Birch: JS0A17679731
Wengue: JS0A17679701
Peso Set: 22,1 kgs. + - 10% Peso Set: 20,2 kgs. + - 10%
Capacidad de Agua Lavamanos: 6,7 lts. Capacidad de Agua Lavamanos: 6,7 lts.
Para Lavamanos Tomé (5596) Para Lavamanos Tomé (5596)
Grifería: Monomando / Monoblock. Grifería: Monomando / Monoblock.
Blanco Blanco Birch Wengue

Brillante Lacado Birch Wengue
86 (suspendido)

51
accesorios
PORTA ROLLO / NEW ECO
Código:PR8002
JABONERA VIDRIO/ NEW ECO

Código: JA8002 * Disponible únicamente en vidrio transparente
TOALLERO ARGOLLA / NEW ECO
Código: TR8002
GANCHO DOBLE / NEW ECO

Características: Código:GS8002
Diseño moderno de accesorios para el baño .

Fácil de limpiar.
Higiénico.
Poseen una superficie metálica , suave y brillante.
Larga duración e impide la corrosión.
Producto no tóxico para la salud.
TOALLERO BARRA 60 cms / NEW ECO

Código:TB8002
53
JABONERA SIN MANILLA / ANGULAR
Código: 8581
JABONERA CON MANILLA / ANGULAR PORTA ROLLO / ANGULAR

TOALLERO BARRA 60 cms / ANGULAR

PERCHA SIMPLE/ ANGULAR Código Loza :8591 Código Barra Metálica :1563
Código: 8511
Características:
Diseño clásico de accesorios para el baño .

Colección fabricada en loza vítrea.
Fácil de limpiar.
Higiénico.
Poseen una superficie blanca, suave y brillante.
Larga duración.
54 TOALLERO ARGOLLA / ANGULAR
Código: 8562
PORTA VASO / KIT PLÁSTICO ANGULAR
* Disponible únicamente en vidrio transparente.
TOALLERO ARGOLLA / KIT PLÁSTICO ANGULAR

PORTA ROLLO / KIT PLÁSTICO ANGULAR
Código:CA0080013061CF
Características:

Colección fabricada en plástico cromado.
Fácil de limpiar.
Higiénico.
Poseen una superficie cromada, suave y brillante.
Larga duración.
GANCHO SIMPLE / KIT PLÁSTICO ANGULAR JABONERA / KIT PLÁSTICO ANGULAR
TOALLERO BARRA 46 cms/ KIT PLÁSTICO ANGULAR
55
PORTA VASO/ KIT PLÁSTICO CIRCULAR
* Disponible únicamente en vidrio transparente.
PORTA ROLLO / KIT PLÁSTICO CIRCULAR
PORTA ARGOLLA / KIT PLÁSTICO CIRCULAR
Código:CA0080003061CF
Características:

Colección fabricada en plástico cromado.
Fácil de limpiar.
Higiénico.
Poseen una superficie cromada, suave y brillante.
Larga duración.
GANCHO SIMPLE/ KIT PLÁSTICO CIRCULAR JABONERA/ KIT PLÁSTICO CIRCULAR
TOALLERO BARRA 46 cms / KIT PLÁSTICO CIRCULAR
56
fittings
Código: Código:
Fitting: 3082 Fitting: 3094
- Válvula de admisión antisifónica. - Válvula de admisión antisifónica.

- Para estanques con entrada de agua - Para estanques con entrada de agua
inferior de 15/16”. inferior de 15/16”.
- Con válvula de descarga universal de 7” de - Con válvula de descarga universal de 10”
altura y salida de 2”. de altura y salida de 2”.
- Manilla plástica cromada. - Manilla plástica blanca.
- Flapper con tirante. - Flapper con tirante.
- Goma esponja. - Goma esponja.
- Pernos de fijación estanque-taza. - Pernos de fijación estanque-taza.
FITTING UNIVERSAL BAJO CONSUMO MANILLA PLÁSTICA CROMADA FITTING UNIVERSAL MANILLA PLÁSTICA BLANCA
FITTINGS
Código: Código:
Fitting: 3093 Fitting: 3091
- Válvula de admisión antisifónica.

- Para estanques con entrada de agua lateral
- Para estanques con entrada de agua
de 1/2”.
inferior de 15/16”.
- Con válvula de descarga universal de 10”
- Con válvula de descarga universal de 10”
de altura y salida de 2”.
de altura y salida de 2”.
- Manilla plástica blanca.
- Manilla metálica.
- Flapper con tirante.
- Flapper con tirante.
- Incluye bajada de 43 cms.
- Goma esponja.
- Pernos de fijación estanque-taza.
FITTING UNIVERSAL MANILLA METÁLICA FITTING LATERAL MANILLA PLÁSTICA
Código:
Estanque: 3289
- Estanque con entrada lateral para colgar.

- Fabricado con materiales de alta calidad
(polipropileno inyectado).
- Fácil de limpiar e instalar.
58 TANQUE PLÁSTICO
Código: Código:
Válvula: 3191 Válvula: 3755
- Válvula de admisión antisifónica tipo pilot

- Válvula de admisión antisifónica para para estanques con entrada de agua inferior de
estanques con entrada de agua inferior de 15/16”.
15/16”. - Flotador ajustable que facilita la regulación.
- Altura regulable 8” a 11”.
VÁLVULA DE ADMISIÓN 15/16” VÁLVULA DE ADMISIÓN PLUS 15/16”
Código: Código:
- Válvula de descarga Dual Flush para

ahorro de agua.
- Media descarga para líquidos y descarga
FITTINGS
- Válvula de admisión para estanques con completa para sólidos.
entrada de agua lateral de 1/2”. - Regulación independiente para cada
descarga.
VÁLVULA DE ADMISIÓN LATERAL 1/2” VÁLVULA DE DESCARGA DUAL FLUSH
Código: Código:
- Válvula de descarga para instalar en - Válvula de descarga para instalar en

estanques con descarga simple de 2”. estanques con descarga simple de 2”.
- Alto de 7 3/4”. - 12” de altura.
- Salida de 2”. - Salida de 2”.
- Flapper con tirante. - Flapper con cadena plástica.
VÁLVULA DE DESCARGA UNIVERSAL 7 3/4” VÁLVULA DE DESCARGA UNIVERSAL 12” ALTO CONSUMO
59
Código: Código:
Válvula: 3204 Flapper: 3098
- Válvula de descarga para instalar en - Fabricado en PVC transparente no tóxico.

estanques con descarga simple de 2”. - Con cadena plástica.
- 10” de altura. - Fácil de instalar debido a que es adaptable a la
- Salida de 2”. mayoría de los estanques, ajustándose herméti-
- Flapper con tirante. camente a la válvula de descarga.
- Alta resistencia a los agentes corrosivos.
VÁLVULA DE DESCARGA UNIVERSAL 10” FLAPPER CON CADENA PLÁSTICA

FITTINGS
Código: Código:
Flapper: 3099 Flapper: 3384
- Fabricado en PVC transparente no tóxico. - Fabricado en PVC transparente no tóxico.

- Con tirante. - Con cadena metálica de acero inoxidable.
- Fácil de instalar debido a que es adaptable a la - Fácil de instalar debido a que es adaptable a la
mayoría de los estanques, ajustándose herméti- mayoría de los estanques, ajustándose hermé-
camente a la válvula de descarga. ticamente a la válvula de descarga.
- Alta resistencia a los agentes corrosivos. - Alta resistencia a los agentes corrosivos.
FLAPPER CON TIRANTE FLAPPER CON CADENA METÁLICA
Código: Código:
Flotador: 3101 Flotador: 3102
- Flotador plástico para - Flotador plástico para

válvula de admisión. válvula de admisión.
60 FLOTADOR TOMÉ FLOTADOR UNIVERSAL

Código: Código:
Manilla: 3112 Manilla: 3113
- Manilla plástica blanca. - Manilla plástica cromada.

- Fácil de instalar, se puede cortar para - Fácil de instalar, se puede cortar para
adaptarse a la mayoría de los estanques con adaptarse a la mayoría de los estanques.
manilla frontal. - Con opción de modificar el ángulo de la
- Con opción de modificar el ángulo de la palanca.
palanca.
MANILLA PLÁSTICA BLANCA MANILLA PLÁSTICA CROMADA
Código: Código:
Manilla: 3248 Botón: 2706
- Fabricado en plástico (ABS) cromado.

- Alta resistencia a los agentes corrosivos.
FITTINGS
- Manilla metálica cromada. - Compatible con estanques de botón superior
- Fácil de instalar, se puede cortar para con una perforación de 48 mm. de diámetro.
adaptarse a la mayoría de los estanques.
- Con opción de modificar el ángulo de la
palanca.
MANILLA METÁLICA CROMADA BOTÓN DUAL FLUSH 48 MM
Código: Código:
Botón: 2708 Botón: 2705
- Fabricado en plástico (ABS) cromado. - Fabricado en plástico (ABS) cromado.

- Alta resistencia a los agentes corrosivos. - Alta resistencia a los agentes corrosivos.
- Compatible con estanques de botón superior - Compatible con estanques de botón superior
con perforación de 38 mm de diámetro. con perforación rectangular de 35 x 64 mm.
BOTÓN DUAL FLUSH 38 MM BOTÓN DUAL FLUSH RECTANGULAR

61
complementos
Código: Código:
KIT: 1718 KIT: 1719
- Kit completo para instalar el WC con descarga al piso.

Incluye:
Incluye: todo lo necesario para instalar un
- Llave angular HE 1/2” x HE 1/2” con flange.
lavamanos o vanitorio.
- Conector flexible para agua HI 1/2 x HI 15/16” de 30 cm.
- Sifón botella plástico con salida recta.
- Sello de cera antifugas.
- Capuchón o acople de caucho.
- Set de anclaje al piso para WC
- Desagüe 1 1/4 Lavamanos
KIT DE INSTALACIÓN WC KIT DE INSTALACIÓN LAVAMANOS STANDARD
COMPLEMENTOS
Código: Código:
KIT: 1720 25 cms: 1524 35 cms: 1526
30 cms: 1525 40 cms: 1527
- Tubo interior de EPDM.

Incluye todo lo necesario para instalar un - Malla trenzada de acero inoxidable .
lavamanos o vanitorio. - Férula de latón.
- Sifón botella 1 1/4 con tubo de 20 cm. - Espiga de acero inoxidable.
- Capuchón o acople de caucho. - Tuerca 1/2” de latón niquelado.
- Desagüe automático. - Presión máxima 400 psi.
- Temperatura máxima 100ºC.
KIT DE INSTALACIÓN LAVAMANOS SUPERIOR FLEXIBLE 1/2” HI - 1/2” HI
Código: Código:
25 cms: 1761 35 cms: 1641 20 cms: 2164
30 cms: 1521 40 cms: 1642 30 cms: 1528
- Tubo interior de EPDM. - Tubo interior de EPDM.
- Malla trenzada de acero inoxidable. - Férula de latón.
- Férula de latón. - Malla trenzada de acero inoxidable
- Espiga de acero inoxidable. - Espiga de acero inoxidable.
- Tuerca 1/2” de latón niquelado. - Tuerca 15/16” ABS
- Presión máxima 400 psi. - Presión máxima 400 psi.
- Temperatura máxima 100ºC. - Temperatura máxima 100ºC.
FLEXIBLE 1/2” HI - 1/2” HE FLEXIBLE 1/2 HI - 15/16 HI

63
Código: Código:
Set: 1546 Llave: 1544
Incluye: - Cuerpo de bronce cromado.

- Llave angular HE 1/2” x HE 1/2”, con flange. - Manilla plástica cromada.
- Conector flexible HI 1/2” x HI 15/16” de 30 cm. - Flange de acero inoxidable.
SET LLAVE ANGULAR CON FLEXIBLE LLAVE ANGULAR HE 1/2” x HE 1/2”
Código: Código:
15 lts: 1548 15 lts: 1548
24 lts: 1547 24 lts: 1547
COMPLEMENTOS
- Mueble lavarropa para armar.

- Lavarropas plástico. - Disponible en versiones de 15 lts y 24 lts.
- Disponible para 15 lt. y 24 lt. - Superficie de alta resistencia.
- Modelo de 15 lt. disponible en color gris y - Base en altura impide contacto con la
blanco. humedad y facilita la limpieza.
Dimensiones (ancho x largo): Dimensiones ( ancho x largo x alto):
Lavarropas 15 lts: 48 x 42 cm. - Medidas 15 lt: 47 x 37,5 x 82 cm.
Lavarropas 24 lts: 58 x 52 cm. - Medidas 24 lt: 56 x 37 x 82 cm.
LAVARROPAS PLÁSTICO KIT MUEBLE LAVARROPAS
Código: Código:
Set: 1737 Set: 3010
- Sello de caucho espumado.

- 2 tapa pernos plásticos blancos.
- Evita fugas y protege el contacto entre las lozas.
- 2 arandelas plásticas.
Incluye:
- 2 golillas plásticas blancas.
- Pernos de fierro zincado y tuerca.
- 2 pernos de acero zincado.
- Golillas metálicas.
- 2 tarugos plásticos.
- Sellos de goma.
64 SET DE ANCLAJE GOMA ESPONJA CON PERNOS

Código: Código:
Set: 3163 43 cms: 3016
74 cms: 3017
- Fabricada para unir estanques colgados al

Incluye: muro con la taza del inodoro
- Pernos de fierro zincado y tuerca. - Fabricado en PVC de alta resistencia.
- Golilla metálica. Incluye:
- Sellos de goma - Tuerca de 2”.
- Collarín
SUJECIÓN TAZA - ESTANQUE BAJADA TOMÉ
COMPLEMENTOS
Código: Código:
Uñeta: 1762 Uñeta: 1558
- 1 uñeta de fierro zincado.

- Fácil instalación.
- 2 uñetas de fierro zincado. - Resiste hasta 20 kg.
- Con un diseño de alta resitencia.
- Facil instalación.
- Resiste hasta 140 kg.
UÑETA LAVAMANOS UÑETA LAVAMANOS LARGA
Código: Código:
Sifón: 1774 Sifón: 1758
- Fabricado en latón cromado. - Fabricado en polietileno de alta resistencia.

- Salida recta de 25 cms. - Salida recta de 20 cm.
- Cumple con pruebas de estanqueidad y - Cumple con pruebas de estanqueidad y evacua-
evacuación. ción.
65
SIFÓN BOTELLA METÁLICO 1 1/4” SALIDA RECTA SIFÓN PLÁSTICO 1 1/4” SALIDA RECTA
Código: Código:
Sifón: 1759 Sifón: 1760
- Sifón adaptable a diferentes necesidades de

- Fabricado en polietileno de alta resistencia. instalación.
- Salida curva en 90º. - Para desagües de 1 1/4” y 1 1/2” y conexiones
- Cumple con pruebas de estanqueidad y a la pared de 38, 40, 48 y 50 mm.
evacuación. - Distancia mínima de 50 mm, para trampa
antiolores.
- Material: Polipropileno.
- Largo mínimo de 345 mm y largo máximo de
765 mm.
SIFÓN BOTELLA PLÁSTICO 1 1/4” SALIDA CURVA SIFÓN CORRUGADO ADAPTABLE 1 1/4”
Código: Código:
20 cms: 6151 20 cms: 6167
25 cms: 6152 25 cms: 6169
COMPLEMENTOS
- Fabricado en latón cromado.

- Salida recta con tubo de 20 o 25 cm.
- Fabricado en latón cromado. - Cumple con pruebas de estanqueidad y
- Salida recta de 20 o 25 cm. evacuación.
- Cumple con pruebas de estanqueidad y evacuación.
SIFÓN BOTELLA METÁLICO 1 1/4” SIFÓN “S” METÁLICO 1 1/4”
Código: Código:
Capuchón:2169 Collarín: 3036
- Capuchón de goma. - Fabricado con PVC blanco de 2” que

permite una instalación estética y fácil.
66 CAPUCHÓN DE GOMA 40 MM COLLARÍN 2”

Código: Código:
Adaptador: 3379 Adaptador: 3224
- Adaptador 15/16” a 1/2”. - Adaptador 1/2” a 15/16”.
ADAPTADOR 15/16” a 1/2” ADAPTADOR 1/2” a 15/16”
COMPLEMENTOS
Código: Código:
Goma: 3246 Sello:1555
- De espesor y diámetro óptimo para asegurar un ajuste
- Sello de caucho espumado. y fijación perfecta del inodoro.
- Evita fugas y protege el contacto entre - Elimina los malos olores y protege contra fugas de
lozas. agua.
- Fácil de instalar. (con cuello plástico como guía para su
instalación).
- Manipulación higiénica y segura.
- Protector externo plástico que mantiene su forma, no
permite que se seque, ni que se deteriore.
- Material antihongos.
GOMA ESPONJA SELLO DE CERA ANTIFUGAS
Código: Código:
Desagüe: 6149 Desagüe: 2171
- Fabricado en ABS.
- Fabricado en latón cromado. - Con rebalse y tapón.
- Con rebalse y tapón. - Paredes más duras y resistentes.
DESAGÜE METÁLICO PARA LAVAMANOS 1 1/4” DESAGÜE PLÁSTICO BLANCO 1 1/4” 67

Código: Código:
Desagüe: 6150 Desagüe: 1792
- Fabricado en latón cromado.

- Con rebalse y tapón. - Fabricado en latón cromado.
Incluye: - Rebalse y tapón accionado por el tacto.
-Conexiones de goma para evitar filtraciones. Incluye:
-Conexiones de goma para evitar filtraciones.
DESAGÜE METÁLICO PARA TINAS Y LAVAPLATOS 1 1/2” DESAGÜE AUTOMÁTICO PUSH BUTTON
Código: Código:
Desagüe: 6175 Set: 101569
COMPLEMENTOS
- Desagüe y sifón para tina.

- Medida: 1 1/2”.
- Fabricado en latón cromado. - Compatible con la mayoría de las tinas del
- Rebalse y tapón automático. mercado.
Incluye: - Materiales resistentes.
-Conexiones de goma para evitar inundaciones.
DESAGÜE AUTOMÁTICO PARA LAVAMANOS 1 1/4”

DESAGÜE Y SIFÓN PARA TINAS
Código: Código:
Flexible: 1724 Codo: 3033
- Tubo interior de EPDM.

- Malla trenzada de acero inoxidable
- Para unir estanques colgados al muro con
- Férula de latón.
la taza del inodoro.
- Espiga de latón.
- Fabricado en PVC de alta resistencia.
- Tuerca 1/2” de latón niquelado.
Incluye:
- Presión máxima 400 psi.
- Tuerca de 2”
- Temperatura máxima 100ºC.
- Spud plástico.
- Largo flexible de 25 cm.
68 FLEXIBLE AGUA CALEFÓN HI 1/2” x HI 1/2” CODO COMPLEMENTO WC

Código: Código:
Tubo: 2462 Tubo: 2463
- Permite conectar la salida del inodoro - Permite conectar la salida del inodoro
multidescarga al desagüe en el piso. multidescarga al desagüe en el piso.
- Fabricado en PVC de alta resistencia. - Fabricado en PVC de alta resistencia.
COMPLEMENTOS
CODO DE CONEXIÓN TAZA -PISO A 20,5 CM CODO DE CONEXIÓN TAZA -PISO A 25 CM
Código: Código:
Tubo: 2460 Tubo: 2461
- Permite conectar la salida del inodoro

- Permite conectar la salida del inodoro
multidescarga al desagüe en el piso.
multidescarga al desagüe en el muro.
CODO DE CONEXIÓN TAZA -PISO A 30,5 CM TUBO DE CONEXIÓN TAZA -MURO
69
inodoros
MALLORCA BARI VERSO

Taza: 4813 Taza a piso: B11270 Taza: 1135
TK: 06 4402 Taza a muro: B11271 TK: 06 2235
Asiento Mallorca Expansión TK: 06 2671 Asiento Deluxe
Asiento Deluxe
Sistema: Alta Eficiencia Sistema: Alta Eficiencia Sistema: Alta Eficiencia
Peso Taza: 21,5 kgs. + - 10% Peso Taza: 21 kgs. + - 10% Peso Taza: 25 kgs. + - 10%
Peso Estanque: 12,5 kgs + - 10% Peso Estanque: 10,5 kgs. + - 10% Peso Estanque: 15 kgs. + - 10%
Consumo de Agua: 4,8 / 3,5 lts. Consumo de Agua: 4,8 / 3,5 lts. Consumo de Agua: 4,8/ 3,5 lts.
Distancia de Instalación: 20,5 cm. /25 cm./ 30,5 cm. / A muro. Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso y a muro. Distancia de Instalación: 20,5 cm. /25 cm. / 30,5 cm. / a muro.
Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de arrastre y anillo Tipo de Funcionamiento: Al piso: Acción directa con efecto de sifón, Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de arrastre y anillo
trampa reversa y anillo cerrado con perforaciones direccionadas. cerrado con perforaciones direccionadas en versiones al piso a 20,5 cm. ,
cerrado con perforaciones direccionadas en versiones al piso a 20,5 cm. ,
Al muro: Acción directa con efecto de arrastre y anillo cerrado con perfora- 25 cm. y al muro.
25 cm. y al muro.
ciones direccionadas. Acción directa con efecto de sifón, trampa reversa y anillo cerrado con
Acción directa con efecto de sifón, trampa reversa y anillo cerrado con
Tipo de Aro: Especial perforaciones direccionadas en versión al piso 30,5 cm.
perforaciones direccionadas en versión al piso 30,5 cm.
Tipo de Aro: Especial Tipo de Aro: Especial
44,5
20 42 44,2
15,5
15,2
14
39
72
72 25
* Dimensiones en cm. ( Al piso)
EBOLI PIAZZA NÚVOLA
Taza: 1135 Taza: 1159 Taza: 1159
TK: 06 2259 TK: 06 2235 TK: 06 2259
Asiento Deluxe Asiento Deluxe Asiento Deluxe
Sistema: Alta Eficiencia Sistema: Alta Eficiencia Sistema: Alta Eficiencia
Peso Taza: 25 kgs. +- 10% Peso Taza: 32 kgs. + - 10% Peso Taza: 32 kgs. + - 10%
Peso Estanque: 11 kgs. + - 10% Peso Estanque: 15 kgs. + - 10% Peso Estanque: 11 kgs. + - 10%
Consumo de Agua: 4,8 / 3,5 lts. Consumo de Agua: 4,8 / 3,5 lts. Consumo de Agua: 4,8 / 3,5 lts.
Distancia de Instalación: 20,5 cm. /25 cm. / 30,5 cm. / A muro. Distancia de Instalación: 20,5 cm. /25 cm. / 30,5 cm. / A muro. Distancia de Instalación: 20,5 cm. /25 cm. / 30,5 cm. / A muro.
Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de arrastre y anillo Tipo de funcionamiento: Acción directa con efecto de arrastre y anillo Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de arrastre y anillo
cerrado con perforaciones direccionadas en versiones al piso a 20,5 cm., cerrado con perforaciones direccionadas en versiones al piso a 20,5 cms. , cerrado con perforaciones direccionadas en versiones al piso a 20,5 cm. ,
25 cm. y al muro. 25 cm. y al muro. 25 cm. y al muro.
Acción directa con efecto de sifón, trampa reversa y anillo cerrado con Acción directa con efecto de sifón, trampa reversa y anillo cerrado con Acción directa con efecto de sifón, trampa reversa y anillo cerrado con
perforaciones direccionadas en versión al piso 30,5 cm. perforaciones direccionadas en versión al piso 30,5 cm. perforaciones direccionadas en versión al piso 30,5 cm.
Tipo de Aro: Especial Tipo de Aro: Especial Tipo de Aro: Especial
44,5
44,5
44,5
15,5
15
15
25 * Dimensiones en cm. 25
73
ONE PIECE
ONE PIECE BARI ONE PIECE VERSO ONE PIECE FONTE

OP a piso: 6075 WC: 6077 OP: 6056
OP a muro: 6076 Asiento Deluxe Asiento Fonte
Asiento Deluxe Características:
Características: Sistema: Alta Eficiencia Características:
Sistema: Alta Eficiencia Peso One Piece: 40 kgs. + - 10% Sistema: Bajo Consumo
Peso One Piece: 30,5 kgs. + - 10% Consumo de Agua: 4,8/ 3,5 lts. Peso One Piece: 39 kgs. + - 10%
Consumo de Agua: 4,8 / 3,5 lts. Distancia de Instalación: 20,5 cm. /25 cm. / 30,5 cm. / A muro. Consumo de Agua: 6 / 4,1 lts.
Distancia de Instalación: 30,5 cm. a piso y a muro. Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de arrastre y anillo Distancia de Instalación: 30,5 cm. al piso.
Tipo de Funcionamiento: Al piso: Acción directa con efecto de sifón, cerrado con perforaciones direccionadas en versiones al piso a 20,5 cm., Tipo de Funcionamiento:Acción directa con efecto de sifón,
trampa reversa y anillo cerrado con perforaciones direccionadas. 25 cm. y al muro. trampa reversa, anillo cerrado con perforaciones direcciona-
Al muro: Acción directa con efecto de arrastre y anillo cerrado con Acción directa con efecto de sifón, trampa reversa y anillo cerrado con das, sistema jet con inyector de empuje integrado y
perforaciones direccionadas. perforaciones direccionadas en versión al piso 30,5 cm.. tecnología turbo 3 con descarga de 3” para mayor potencia.
Tipo de Aro: Especial Tipo de Aro: Especial Tipo de Aro: Elongado
18,2 44,5 18 47
44,2 82,5
37,8
14,5
79,5
15,2
15
39
74,5
74
73,5
25
( Al piso)
Diseño Europeo,
tecnología Americana.
Briggs, The Premium Bath Company
ONE PIECE
ONE PIECE KINGSLEY ADVANCED REDONDO ONE PIECE KINGSLEY ADVANCED ELONGADO
Código: Código:
OP: 6084 OP: 6089
Asiento King Round Asiento King Elongated
Características:
Características:
Peso One Piece: 42 kgs. + - 10%
Peso One Piece: 45kgs + - 10%
Consumo de Agua: 6 / 4,1 lts.
Consumo de Agua: 6 / 4,1 lts.
Distancia de Instalación: 30,5 cm.BMQJTP
Distancia de Instalación: 30,5 cm. al piso.
Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón, Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón,
trampa reversa, anillo cerrado con perforaciones direccionadas,
trampa reversa, anillo cerrado con perforaciones direccio-
y tecnología turbo 3 con descarga de 3” para mayor potencia.
nadas, y tecnología turbo 3 con descarga de 3” para
mayor potencia.
69
24 42,5
24 47
60 60
14,5
49,4 43 49,4
14,5
36,4 43
37
30,5

75
asientos
ASIENTOS
MALLORCA PLÁSTICO MALLORCA EXPANSIÓN EMPIRE ROUND
Peso Asiento: 1,9 kgs + - 10% Peso Asiento: 2,5 kgs + - 10% Peso Asiento: 2,130 kgs + - 10%
Aro: Especial. Aro: Especial. Aro: Redondo.
Bisagras: Plásticas fijas. Bisagras: Metálicas ajustables de expansión. Bisagras: Metálicas ajustables.
Material: Polipropileno. Material: Madera. Material: Madera.
10 a 19
15 12 a 17
38 a 43,5
41,5 a 43,5
42
36,5
35,2 * Dimensiones en cm. 35 * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm.

77
ASIENTOS
EMPIRE ELONGATED OPEN RING ROUND OPEN RING ELONGATED

Peso Asiento: 2,4 kgs + - 10% Peso: 1,4 kgs + - 10% Peso Asiento: 1,100 kgs + - 10%
Aro: Elongado. Aro: Redondo. Aro: Elongado.
Bisagras: Metálicas ajustables. Bisagras: Plásticas fijas con pernos y pasador metálico. Bisagras: Plásticas fijas con pernos y pasador metálico.
Material: Madera. Material: Polipropileno. Material: Polipropileno.
14
10 a 19 14
42 a 47
46
78 41
35,5
* Dimensiones en cm. 36 * Dimensiones en cm. 36 * Dimensiones
* Dimensiones
en cm. en cm.
ASIENTOS
KING ROUND KING ELONGATED DELUXE
Peso Asiento: 2,4 kgs + - 10% Peso Asiento: 2,65 kgs + - 10% Peso Asiento: 2,5 kgs + - 10%
Aro: Redondo. Aro: Elongado. Aro: Especial.
Bisagras: Metálicas ajustables. Bisagras: Metálicas ajustables. Bisagra: Plástica ajustable, desmontable y de expansión.
Material: Madera . Material: Madera. Material: Urea.
9 a 19 15,5 a 22
9 a 19
44,5 a 45,5
38 a 43
42 a 47,5
37,5
37,5
* Dimensiones en cm. 35,5 * Dimensiones en cm.
79
lavamanos
LAVAMANOS
Pedestal al Piso Pedestal al Muro
ASPIO ASPIO
Código: Código:
LV: 5583 LV: 5583
Pedestal: 6664 Pedestal: 6613
Peso Lavamanos: 13,5 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 13,5 kgs. + - 10%
Peso Pedestal: 10,5 kgs. + - 10% Peso Pedestal: 5,8 kgs. + - 10%
Capacidad de Agua : 5,9 lts. Capacidad de Agua : 5,9 lts.
Grifería: Monomando / Monoblock a 4” y 8”. Grifería: Monomando / Monoblock a 4” y 8”.

LAVAMANOS
SPAZZIO 56 SPAZZIO 70 SPAZZIO 76

LV: 6761 LV: 6671 LV: 5690
Peso Lavamanos: 16 kgs. +-10% Peso Lavamanos: 18,4 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 19,5 kgs. + - 10%
Capacidad de Agua : 5,3 lts. Capacidad de Agua : 7,1 lts. Capacidad de Agua : 4,5 lts.
Griferia: Monomando / Monoblock, a 4” y 8”. Grifería: Monomando / Monoblock a 4” y 8”. Grifería: Monomando / Monoblock a 4” y 8”.
Compatible: con Mueble Carrara 56/ Piamonte 56. Compatible: con Mueble Carrara 70. Compatible: con Mueble Carrara 76.
20,3 20,3
3,2 10,2 3,5 3,2 10,2 3,5
20,3
3,2 10,2 3,5
38
33
38 50
70
LAVAMANOS
SOTILLE 60 SOTILLE 70 SOTILLE 90 SOTILLE 120
Código: Código: Código: Código:
LV:6817 LV: 6818 LV: 6820 LV: 6822
Características: Características: Características: Características:

Peso Lavamanos: 19,5 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 26 kgs. + - 10%
Peso Lavamanos: 12 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 14,5 kgs. + - 10%
18,9
19,7 20,9 20
83
90
60 70
* Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm.

fuentes
FUENTES
ARIA 37 ARIA 47 ARIA 57
Fuente: 6796 Fuente: 5711 Fuente: 5704
Peso Fuente: 7,6 kgs. + - 10% Peso Fuente: 13,7 kgs. + - 10% Peso Fuente: 15,2 kgs. + - 10%
Capacidad de Agua : 1,2 lts. Capacidad de Agua : 3,5 lts. Capacidad de Agua : 4,1 lts.
Grifería: Monomando / Monoblock. Grifería: Monomando / Monoblock / 4”y 8”. Grifería: Monoblock / Monomando / 4”y 8”.
3,2 20,3
3,2 20,3
10,2 3,5
10,2 3,5
13,2
13,2
45,4 45,2
37

FUENTES
FUENTES
LUGANO CIRÁ FONTE

Capacidad de Agua : 4,5 lts. Capacidad de Agua : 3,9 lts. Capacidad de Agua : 5 lts.
Grifería: Monomando /Monoblock. Grifería: Monomando / Monoblock.
3,5
13,9
39,2
39,2

FUENTES
PETAL RÍVOLI NÚVOLA
Peso Fuente: 9 kgs. + - 10% Peso Fuente: 5,9 kgs. + - 10% Peso Fuente: 11,7 kgs. + - 10%
Capacidad de Agua : 9 lts. Capacidad de Agua : 3,2 lts. Capacidad de Agua : 6 lts.

87
FUENTES
FAENZA CÍRCOLO ÉBOLI

Peso Fuente: 7,2 kgs. + - 10% Peso Fuente: 8,5 kgs. + - 10% Peso Fuente: 9 kgs + - 10%
Grifería: Monomando / Monoblock.
15,2
FUENTES
CUADRATO ROTONDO PIAMONTE
Capacidad de Agua: 2,5 lts. Capacidad de Agua: 2,6 lts. Capacidad de Agua : 6 lts.
9,2
15,8

FUENTES
GIORGIO ELEGANZA REGGIO

Peso Fuente: 8,7 kgs. + - 10% Peso Fuente: 6 kgs. + - 10% Peso Fuente: 10,5 kgs. + - 10%
Capacidad de Agua : 5 lts. Capacidad de Agua : 5,5 lts. Capacidad de Agua : 3,8 lts.
Grifería: Monomando / Monoblock.
3,5

FUENTES
SQUINNA CASTELLI TRIANGULARE
Fuente: 6795 Fuente:5693 Fuente: 5684
Capacidad de Agua: 0,7 lts. Capacidad de Agua : 6,2 lts. Capacidad de Agua : 2,7 lts.
Grifería: Monomando / Monoblock. Grifería: Monomando / Monoblock /4” y 8”.
3,2 20,3
10,2 3,5
30,3

91
“Diseño no es lo que ves,
sino lo que debes hacer que
otras personas vean”
- Edgar Degas -
FUENTES
ANDREÉ FIORE
Código: Código:
Fuente: 5701 Fuente: 5702
Peso Fuente: 5,6 kgs. + - 10% Peso Fuente: 6,1 kgs. + - 10%
Capacidad de Agua : 2,3 lts. Capacidad de Agua : 3 lts.
8
15
3,8

vanitorios
VANITORIOS
ÍMOLA MONZA
Código: Código:
Vanitorio: 5577 Vanitorio:6504
Peso Vanitorio: 7,2 kgs. + - 10% Peso Vanitorio: 6,5 kgs. + - 10%
Capacidad de Agua: 6,7 lts. Capacidad de Agua: 6 lts.
Instalación: Bajo cubierta. Instalación: Bajo cubierta.
19,4
42
50

VANITORIOS
MILLBROOK OAKBROOK PETITE OAKBROOK
Vanitorio: 6517 Vanitorio: 6590 Vanitorio: 5685
Peso Vanitorio: 6,5 kgs. + - 10% Peso Vanitorio: 7 kgs.+ - 10% Peso Vanitorio: 5,7 kgs. + - 10%
Grifería: Monomando / Monoblock / 4” y 8”. Grifería: Monomando / Monoblock / 4” y 8”. Grifería: Monomando / Monoblock / 4”.
Instalación: Sobre cubierta. Instalación: Sobre cubierta. Instalación: Sobre cubierta.
18,2

griferías
MONOMANDO LAVAMANOS BAJO / SÍBARI
Código: 6501
MONOMANDO TINA DUCHA/ SÍBARI

Código: 6504
MONOMANDO LAVAMANOS ALTO CAÑO LARGO / SÍBARI

Código: 6503
MONOMANDO LAVAMANOS ALTO CAÑO CORTO/ SÍBARI

Código: 6502
MONOMANDO DUCHA / SÍBARI

Código: 6505
MONOMANDO LAVAPLATOS VERTICAL / SÍBARI

Código: 6506
Características:
Impide la corrosión .
No es tóxico.
97
CONJUNTO TINA DUCHA PLATO / ÍMOLA
Código: 6519
MONOMANDO DUCHA EMPOTRADO / ÍMOLA

Código: 6520
MONOMANDO LAVAMANOS BAJO / ÍMOLA

Código: 6513
MONOMAN%O DUCHA / ÍMOLA

Código: 6517
Características:
No es tóxico.
98
MONOMANDO LAVAPLATOS/ ÍMOLA MONOMANDO TINA DUCHA / ÍMOLA
MONOMANDO LAVAMANOS ALTO CAÑO LARGO / ÍMOLA

Código: 6515
MONOMANDO LAVAMANOS ALTO CAÑO CORTO / ÍMOLA
Código: 6514 99
Características:
COMBINACIÓN TINA DUCHA / MARSALA
Código: 6125
COMBINACIÓN LAVAMANOS 8”/ MARSALA
No es tóxico.
Código: 6121
Vástago cerámico de ¼ de vuelta.
MONOBLOCK LAVAMANOS / MARSALA

Código: 6122
LLAVE INDIVIDUAL / MARSALA

Código: 6119
COMBINACIÓN DUCHA / MARSALA

Código: 6126
COMBINACIÓN LAVAPLATOS 8” / MARSALA

Código: 6128
100
Características:
Impide la corrosión .
No es tóxico.
MONOMANDO TINA DUCHA / ZIENNA
Código: 7215 silencioso y confortable.
MONOMANDO DUCHA / ZIENNA

Código: 7216
MONOMANDO LAVAPLATOS VERTICAL / ZIENNA

Código: 7214
MONOMANDO LAVAMANOS / ZIENNA

Código: 7213
101
CONJUNTO DUCHA / ADRIA
Código: 6527
MONOMANDO TINA DUCHA / ADRIA

Código: 6524
MONOMANDO DUCHA / ADRIA

Código: 6525
102
Características:
No es tóxico. MONOMANDO LAVAPLATOS / ADRIA
Cartucho cerámico antiruido de 35 mm. Código: 6526

MONOMANDOLAVAMANOS ALTO CAÑO CORTO/ ADRIA

Código: 6522
MONOMANDO LAVAMANOS ALTO $"¬0-"3(0/ ADRIA

Código: 6523
MONOMANDO LAVAMANOS / ADRIA

Código: 6521
103
MONOMANDO TINA DUCHA / FAENZA
Código: 6510
MONOMANDO LAVAPLATOS / FAENZA

Código: 6512
Características:
No es tóxico.
MONOMANDO LAVAMANOS "-50CAÑO LARGO / FAENZA

MONOMANDO DUCHA / FAENZA Código: 6509
Código: 6511
MONOMANDO LAVAMANOS"-50 CAÑO CORTO / FAENZA

Código: 6508
MONOMANDO LAVAMANOS / FAENZA
104
Código: 6507
muebles
MUEBLES
BARI 56 CARRARA 56 CARRARA 76

Birch: JS0024489731CB Blanco Brillante: JS0A67611301CW Blanco Brillante: JS0056901301CB
Wengue: JS0024459701CB Birch: JS0017669731CB
Wengue: JS0017669701CB
Características:
Características: Peso Set: 29,8 kgs. + - 10% Características:
Capacidad de Agua Lavamanos: 5,3 lts. Peso Set: 41,5 kgs. + - 10%
Peso Set: 30,8 kgs. + - 10%
Para Lavamanos Spazzio 56 (6761) Capacidad de Agua Lavamanos: 4,5 lts.
Capacidad de Agua Lavamanos: 5,3 lts.
Grifería: Monomando / Monoblock / 4 “ y 8”. Para Lavamanos Spazzio 76 (5690)
Para Lavamanos Spazzio 56 (6761)
Grifería: Monomando / Monoblock / 4 “ y 8”. Grifería: Monomando / Monoblock / 4 “ y 8”.
Blanco
Brillante
Birch Wengue Blanco Birch Wengue

Brillante

MUEBLES
BARI 76
Código:
Birch: JS0024539731CB
Wengue: JS0024499701CB
Características:
Peso Set: 36 kgs. + - 10%
Capacidad de Agua: 4,5 lts.
Para Lavamanos Spazzio 76 (5690)
Grifería: Monomando / Monoblock /4 “ y 8”.
Birch Wengue

accesorios
PORTA ROLLO / NEW BARI
Código: PR8004
GANCHO DOBLE/ NEW BARI

Código: GD8004
TOALLERO ARGOLLA / NEW BARI
Código: TR8004
TOALLERO BARRA 60 cms/ NEW BARI

Código: TB8004
Características:

Fácil de limpiar.
Higiénico.
Poseen una superficie metálica, suave y un brillo inalterable.
JABONERA VIDRIO / NEW BARI

109
Código: JA8004
TOALLERO ARGOLLA / PLUS
Código: TR8003
GANCHO DOBLE / PLUS

Código: GD8003
PORTA ROLLO / PLUS

Código: PR8003
Características:

Fácil de limpiar.
Higiénico.
Poseen una superficie metálica, suave y un brillo inalterable.
JABONERA VIDRIO / PLUS

* Disponible únicamente en vidrio empavonado. Código: JA8003
TOALLERO BARRA 60 cms / PLUS

Código:TB8003
110
tinas y
receptáculos
RECEPTÁCULO 80 x 80
TINAS Y RECEPTÁCULOS
TINA ACERO ESMALTADO

Código: Características:
Código: 15,5
80
Tina 105 x 65: 4780 La versatilidad, la robustez y su capacidad de integración en
Tina 120 x 70: 4821 Receptáculo: 4788 5,2
Tina 130 x 70: 4782 cualquier baño, son los puntos fuertes de este modelo.
Tina 140 x 70: 4783 Diseño y fabricación europea.
Tina 150 x 70: 4824 Material: Acero esmaltado.
Tina 160 x 70: 4785 80
Tina 170 x 70: 4786
MODELO A B C K
105 x 65 1050 650 370 - 348 300
120 x 70 1200 700 390 - 360 290
130 x 70 1300 700 370 - 354 290
140 x 70 1400 700 390 - 370 290
150 x 70 1500 700 390 - 365 290
160 x 70 1600 700 390 - 367 300
170 x 70 1700 700 390 - 367 300
RECEPTÁCULO 70 x 70
A
C
K 12
Código:
70
Receptáculo: 4787 5,2
112 B 70
línea
línea
verde
verde
TECNOLOGÍAS
TECNOLOGÍAS
queque
113
inodoros
KINDER
Código:
Taza: 1191
TK: 00 2242
Asiento Kinder
Características:

Peso Taza: 11,2 kgs. + - 10%
Peso Estanque: 12,5 kgs. + - 10%
Consumo de Agua: 6 lt.
Distancia de Instalacíon: 20,5 cm. a piso.
INODORO
Tipo de funcionamiento: Acción directa con efecto de arrastre y

anillo abierto integrado.
Tipo de Aro: Especial.
62,5
15
71
32,5
20
118
VALENCIA FLUXÓMETRO
Código:
Taza: 1119
Fluxómetro: 7364
Asiento Open Ring Round
Asiento Universal Caprice
TAZA + FLUXÓMETRO
Características:
Peso Set: 16 kgs. + - 10%

Capacidad de Agua : 7 lt.
Tipo de funcionamiento: Acción directa con efecto de arrastre y
anillo abierto integrado.
Tipo de Aro: Redondo.
14
38
42
71,5
119
urinarios
CAMPUS
Código:
Urinario: 7762
Llave Angular: 2713
Grifo Temporizado: 6427 - 6434
Características: Distancias Y X H
Adulto 61 37 100
Peso Urinario: 7,5 kgs + - 10%
14 años 59,5 35,5 98,5
Consumo de agua (llave angular): 6 lt./min.
URINARIO
Consumo de agua (Grifo 6427): 1.0 lpd. 10 años 49,5 25,5 88,5
Consumo de agua (Grigo 6434): 1.9 lpd. Discapacitados 43 19 82
Fijación: al muro, con pernos de anclaje. 6 años 40,5 16,5 79,5
39
27,5
30
H
33
121
inodoros
ABINGDON ADA
Código:
Taza: 4878
TK: 01 4440
Asiento Open Ring Elongated
Asiento Empire Elongated
Asiento Victoria Soft Close Elongated *
Características:

Peso Taza: 18 kgs. + - 10%
Peso Estanque: 14 kgs. + - 10%
Consumo de Agua: 6 lt.
Tipo de funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón,
INODORO

14
21,5 46,5
124
TAZA + FLUXÓMETRO
MALLORCA FLUXÓMETRO POSTERIOR MALLORCA FLUXÓMETRO SUPERIOR CARLTON ADA
Taza: 4816 Taza: 4806 Taza (Bajo Consumo): 7790
Fluxómetro: 7365 Fluxómetro: 7364 Taza (Alta Eficiencia): 7791
Asiento Mallorca Expansión Asiento Mallorca Expansión Fluxómetro (Bajo Consumo): 7364
Fluxómetro (Alta Eficiencia): 7791
Asiento Open Ring Elongated
Sistema: Ahorro de agua Sistema: Ahorro de agua
Sistema: Bajo consumo / Alta Eficiencia
Peso Taza: 21,5 kgs + - 10% Peso Taza: 21 kgs + - 10%
Peso Taza: 23,5 kgs + - 10%
Consumo de Agua: 7 lts. Consumo de Agua: 7 lts.
Consumo de Agua Bajo Consumo: 6 lt.
Distancia de Instalación: 20,5 cm. al piso. Distancia de Instalación: 20,5 cm. al piso.
Consumo de Agua Alta Eficiencia: 4,8 lt.
Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de
Distancia de Instalación: 30,5 cm. al piso.
arrastre, anillo cerrado con perforaciones de lavado arrastre, anillo cerrado con perforaciones de lavado
Tipo de Funcionamiento: Acción directa con efecto de sifón
direccionadas. direccionadas.
trampa reversa, anillo cerrado con perforaciones de lavado
Tipo de Aro: Especial Tipo de Aro: Especial
direccionadas y sistema jet con inyector de empuje integrado.
Tipo de Aro: Elongado.
42
42
47,4
36,2
14
36,2
14
14
71,5
71,5
125
76,2
20,5 * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. 30,5 * Dimensiones en cm.
urinarios
URINARIO
PENNTON HILTON CURVE

Urinario: 7505 Urinario: 7517 Urinario: 7768
Fluxómetro: 1456 Fluxómetro: 1456 Fluxómetro: 4252
Características:
Peso Urinario: 11 kgs. + - 10% Peso Urinario: 12 kgs. + - 10% Peso Urinario: 15 kgs. + - 10%
Consumo de Agua: 3,8 lts. Consumo de Agua: 3,8 lts. Consumo de Agua: 1,9 lts.
Fijación: Al muro, con uñetas y pernos de anclaje. Fijación: Al muro, con uñetas y pernos de anclaje. Fijación: Al muro, con uñetas y pernos de anclaje.
Incluye: Spud de entrada de 3/4” y Spud de salida 1 1/2”. Incluye: Spud de entrada de 3/4” y Spud de salida 2”. Incluye: Spud de entrada de 3/4” y Spud de salida 1 1/2”.
Distancias Y X H
Distancias Y X H Distancias Y X H
Adulto 61 47,5 98
Adulto 61 35,1 96 Adulto 61 51 93
14 años 59,5 46 96,5
14 años 59,5 33,6 94,5 14 años 59,5 49,5 91,5
10 años 49,5 36 86,5
10 años 49,5 23,6 84,5 10 años 49,5 39,5 81,5
78 Discapacitados 43 29,5 80
Discapacitados 43 17,1 Discapacitados 43 33 75
6 años 40,5 14,6 75,5 6 años 40,5 27 77,5
6 años 40,5 30,5 72,5
6,2
Spud de entrada 3/4”

Perforación de entrada
O 4,0
32
H
H
Spud de salida 1 1/2”
33
H
Spud de Salida 1 1/2”
37

ECO ZERO
URINARIO
FUNCIÓN: Receptáculo de loza diseñado
para recibir la orina.
CARACTERÍSTICAS:
Lineas curvas y simples
Loza resistente
No necesita fluxómetro
Sifón incorporado
Diseño de vanguardia en cuanto a la forma
VÁLVULA-KEY
URINARIO
MADRID FUNCIÓN:Cierra los tubos de drenaje sin la necesidad Código:

de agua ni líquido bloqueante, que impide la salida de
Urinario: 7765
Código: malos olores de los tubos.
Urinario: 7763 Características:
Fluxómetro: 4252 CARACTERÍSTICAS:
Abre sólo hacia la canalización Peso Urinario: 12,5 kgs. + - 10%
Características: No necesita agua de desagüe Consumo de Agua: Sin consumo de agua.
Peso Urinario: 25 kgs. + - 10% Tamaño compacto Fijación: Al muro, con uñetas y pernos de anclaje.
Consumo de Agua: 1,9 lts. Remplazo según su uso Incluye: Válvula con tecnología Key-Valve
Fijación: Al muro, con uñetas y pernos de anclaje. Fácil de usar Distancias Y X H
Incluye: Spud de entrada de 3/4” y Spud de salida 2”. Indicador óptico de remplazo de la Válvula-Key Adulto 61 38 92
Distancias Y X H
Sustancias en el anillo son suaves con el medio ambiente 14 años 59,5 36,5 90,5
Adulto 61 49 111 Detergente limpiador mantiene la higiene de la válvula 10 años 49,5 26,5 80,5
14 años 59,5 47,5 109,5 Sustancias aromáticas proporcionan un aroma agradable Discapacitados 43 20 74
10 años 49,5 37,5 99,5 6 años 40,5 17,5 71,5
Discapacitados 43 31 93
6 años 40,5 28,5 90,5
5,8
Spud de entrada 3/4”
Perforación de entrada
ADAPTADOR-KEY 31
FUNCIÓN: elemento de ensamblaje para

LLAVE DE SERVICIO
O 4,0
29
la instalación en el urinario o mingitorio
50
Spud de salida 2”
CARACTERÍSTICAS: FUNCIÓN: Reemplazo de la Válvula-Key H
H
Pequeño y fácil de instalar 35
47 Apropiado para uso en urinarios de cerámica CARACTERÍSTICAS: Perforación

de salida
Larga vida útil Funcional
Fácil de usar
Práctica

lavamanos
ADA es una ley de derechos civiles especial para personas con
movilidad reducida, creada en Estados Unidos en 1990.
La ley elimina las barreras para estas personas en las áreas de

arquitectura, comunicación y transporte además provee
LAVAMANOS
igualdad de oportunidades para las personas con movilidad

reducida. ADA comprende recomendaciones para la construc-
ción de nuevos edificios que deben incluir estas normas como:
WHITMAN MILTON Colegios, Restaurants, Hoteles, Estadios, Teatros, Museos, etc.
Código: Estos edificios deben tener en cuenta al menos un baño dispo-
Código:
LV: 6602 LV: 6621 nible para este tipo de personas.
Para estos existen una serie de medidas recomendadas en la
instalación de los lavamanos, duchas, inodoros y accesorios,
Características: Características: estas las podrás encontrar en nuestro catalogo de productos.
Peso Lavamanos: 14 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 16 kgs. + - 10%
Capacidad de Agua: 6,2 lts. Capacidad de Agua: 5,6 lts.
Grifería: Monomando/ Monoblock o 4” Grifería: Monomando / Monoblock o 4” - 8”.
10,2 3,2 3,5

10,2
3,5 3,2
47,5
48

fluxómetros
FLUXÓMETROS
FLUXÓMETRO ELECTRÓNICO URINARIO FLUXÓMETRO URINARIO SLOAN FLUXÓMETRO WC ENTRADA SUPERIOR

Flux: 6334 Flux 3,8 lt.: 1456 Flux 6 lt.: 7364
Flux ,9 lt.: 4252 Flux 4,8 lt.: 7791
Características:
Tipo de accionamiento: Por sensor
Suministro energía: DC 6V (4 baterías alcalinas Características: Características:
“AA”).
Duración batería: 2 años +
(4.000 usos/mes) Modelo: 4252 Modelo: 1456 Modelo: 7791 Modelo: 7364
Distancia de lectura: 40 - 60 cm Tipo de accionamiento: Palanca Tipo de accionamiento: Palanca Tipo de accionamiento: Palanca
Tipo de accionamiento: Palanca
ajustable automáticamente. Consumo de agua: 6 lts.
Consumo de agua: 1,9lts. Consumo de agua: 4,8 lts.
162 mm
Tiempo de descarga: 6, 8, 10, 12 seg. ajustable Consumo de agua: 3,8 lts.

Presión de agua: 10 - 100 PSI Presión de agua: 10 -100 PSI Presión de agua: 10 - 100 PSI Presión de agua: 10 - 100 PSI
Presión de agua: 8 PSI - 120 PSI
BAJO CONSUMO
Consumo de agua: 2,5 lts. (Promedio a 25 y 80 PSI BAJO CONSUMO
- En 6 seg.)
310- 360 mm
Diámetro de entrada: G 1/2”

Diámetro de salida: G 1/2”
200 - 250 mm
- Protección para la falta de poder mediante

destello de luz.
- Protección de limpieza, evacuando automáti-
342 mm
342 mm
camente cuando excede 24 hrs. sin uso.
BAJO CONSUMO
132 * Dimensiones en mm. * Dimensiones en mm. * Dimensiones en mm.

FLUXÓMETROS
FLUXÓMETRO WC ENTRADA POSTERIOR FLUXÓMETRO ELECTRÓNICO WC ENTRADA SUPERIOR
Código: Código:
Flux: 7365 Flux: 6335
Características:
Tipo de accionamiento: Por sensor
Características: Suministro energía: DC 6V (4 baterías alcalinas “AA”).
Duración batería: 2 años + (4.000 usos/mes)
Distancia de lectura: 20 - 60 cm ajustable automáticamente.
Tipo de accionamiento: Palanca Tiempo de descarga: 6, 8, 10, 12 seg ajustable.
Consumo de agua: 6 lts. Presión de agua: 15 - 120 PSI
Presión de agua: 10 - 100 PSI Consumo de agua: 7 lts. (promedio a 25 y 80 PSI en 6 seg).
Diámetro de entrada: G 1/2”
Diámetro de salida: G 1/2”
- Protección para la falta de poder mediante destello de luz.
- Protección de limpieza, evacuando automáticamente cuando
excede 24 hrs. sin uso.
BAJO CONSUMO
340 mm
390 mm
390 mm
* Dimensiones en mm. * Dimensiones en mm. 133

barras de apoyo
BARRAS DE APOYO
BARRA ANGULAR 45º PARA WC Y DUCHA BARRA RECTA PARA TODO USO BARRA ANGULAR 90º PARA WC
Código: Código:
Código:
Barra: 1784 Barra 60 cm.: 1785 Barra Derecha: 1788
Barra 75 cm.: 1786 Barra Izquierda: 1789
Barra 90 cm.: 1787
Diámetro: 1 1/4” Características: Diámetro: 1 1/4”
Espesor: 3 mm Diámetro: 1 1/4” Espesor: 3 mm
Incluye: Set de fijación. Espesor: 3 mm Incluye: Set de fijación.
Formato disponible: 45º - 24 x 24 cm. Incluye: Set de fijación. Formato disponible: 90º Derecha: 82,5 cm (h) x 75 cm.
Material: Acero inoxidable satinado Formato disponible: 60 - 75- 90 cm. 90º Izquierda: 82,5 cm(h) x 75 cm.
Material: Acero inoxidable satinado Material: Acero inoxidable satinado
El diseño morfológico y constructivo de cada uno de los productos, esta desarrollado para ofrecer al usuario
máxima seguridad bajo condiciones normales de uso.
Los lugares recomendados para utilizar este tipo de productos es: baños de hospitales, consultorios, gimnasios,
baños públicos y baños residenciales. Estas barras son recomendadas para uso de alto trafico.
135
BARRAS DE APOYO
Para WC de Parvúlos, Lavamanos y Urinarios
BARRA ABATIBLE 60 CM. BARRA ABATIBLE 78 CM PARA WC SILLA ABATIBLE PARA DUCHA
Código: Código:
Código:
Barra: 1790 Barra: 1791 Asiento: 1638
Características:
Diámetro: 1 1/4” Diámetro: 1 1/4”
Espesor: 3 mm Diámetro: 1 1/4” Espesor: 3 mm
Incluye: Set de fijación. Espesor: 3 mm Incluye: Set de fijación.
Formato disponible: 60 cm. Incluye: Set de fijación. Formato disponible: Silla para atornillar.
Material: Acero inoxidable satinado Formato disponible: 78 cm. Material: aluminio con insertos de acero zincado
Material: Acero inoxidable satinado
136
¿Todavía no conoces
nuestro Show Room?
Sé el primero en conocer
las nuevas tendencias
para renovar e innovar
en tu espacio
www.fanaloza.cl www.briggs.cl
Show Room Santiago: Avda. Presidente Eduardo Frei Montalva Km 19.5 TO. Colina. Tel: 2-23515600
Tiendas en Planta Concepción: Freire 1050. Penco. Tel: 41-2261971 / Parque Industrial EscuadrÚn Nº1. Coronel. Tel: 41-2261966 / Outlet: Paicaví 2119. Concepción. Tel: 41-2244238
Bath Center: 8 Norte 514, Viña del Mar. Tel: 32-2970252

Catalogo Fanaloza

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catalogo Fanaloza

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

catálogo de productos

Comenzando la década del 40, Fanaloza compra la Sociedad Cerámica El Carrascal,

En la década de los 80, el complejo es adquirido por distintos grupos de inversionistas

Fanaloza, en esta misma década, logra consolidarse en el mercado nacional y su éxito

En la actualidad, Fanaloza apoya su liderazgo en sus dos importantes plantas producti-

Hoy, gracias a la excelencia en sus productos, Fanaloza participa en el mercado nacional

Habitacional Fanaloza Habitacional Briggs Institucional Fanaloza

También otorgamos una garantía en término de durabilidad y funcionamiento de

Otra característica de nuestra empresa es contar con un Call Center especializado

CONTROL DE CALIDAD EN PLANTA

¿COMO AHORRAR AGUA EN EL BAÑO?

SISTEMA STANDARD FLUSH

SISTEMA DUAL FLUSH SISTEMA ECO DUAL FLUSH

SISTEMA DUAL FLOW SISTEMA ECO FLOW

SISTEMA CON TEMPORIZADOR SISTEMA ELECTRÓNICO

En Chile, de acuerdo a la norma

al muro A 20,5 Y 30,5 cms:

3. TIPO DE ARO 4. TIPO DE TRAMPA O PARED

ARO REDONDO: ARO ELONGADO A LA VISTA SEMI TAPADA TAPADA

Plástico: alta durabilidad y de fácil limpieza.

Madera: imponentes estilos con finas terminaciones.

Urea: mayor resistencia mecánica y alta durabilidad.

SISTEMA DE CIERRE SUAVE: caída lenta de la tapa con

PRONTO CABURGA CABURGA PREMIUM

Características: Características: Características:

18 * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm.

INODOROS / DOS PIEZAS

(Al piso) * Dimensiones en cm. (Al piso)

VALENCIA PREMIUM NIZA PREMIUM VERONA PREMIUM

COLONIAL CENTURY EVOLUTION

Características: Características: Características:

* Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm.

Características: Características: Características:

STANDARD PLUS UNIVERSAL CAPRICE UNIVERSAL

Características: Características: Características:

Características: Características: Características:

Características: Características: Características:

28 * Dimensiones en cm. 36,5 * Dimensiones en cm. 35,5 * Dimensiones en cm.

Peso Bidé: 14 kgs + - 10% Peso Bidé: 15,8 kgs + - 10%

30 * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm.

ANDES TOMÉ CABURGA

Características: Características: Características:

Características: Características: Características:

Características: Características: Características:

34 * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm.

Peso Lavamanos: 15 kgs. + - 10% Peso Lavamanos: 14 kgs. + - 10%

* Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm.

* Dimensiones en cm. cms.

Características: Características: Características:

* Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm. 39

Peso Vanitorio: 7,5 kgs. + - 10% Peso Vanitorio: 7 kgs.+ - 10%

40 * Dimensiones en cm. * Dimensiones en cm.

COMBINACIÓN LAVAPLATOS EN V / CIRO

Colección fabricada en metal cromado.

MONOMANDO LAVAPLATOS VERTICAL/ VALENCIA

MONOMANDO LAVAMANOS/ VALENCIA

Características: Código: 7737

Colección fabricada en latón cromado.

COMBINACIÓN DUCHA/ FLORENTINA

LLAVE INDIVIDUAL ACRÍLICA / FLORENTINA

COMBINACIÓN TINA DUCHA / FLORENTINA

MONOMANDO TINA DUCHA / JAZZ

MONOMANDO DUCHA / JAZZ

MONOMANDO TINA DUCHA / CÁLIX