Introducción

Sabemos que el quechua es la lengua originaria más hablada de américa, puesto que se habla
desde el sur de Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, norte de Argentina e incluso el norte de
Chile. Pero, alguna vez se han preguntado: “Donde y cuando nació el quechua?”

Video_INTRO

Imaynallam kachkankichik wawqi-paniykuna? … Hola a todos, cómo están?

En el presente video voy a mostrar una compilación, un breve resumen acerca de el origen del
quechua; tomando como base los diversos estudios que hay sobre el tema.

1. ¿Qué teorías se han propuesto sobre el origen del quechua?

a) la hipótesis del origen serrano en la que se atribuye a Cuzco “como su centro inicial, Formatted: Indent: Left: 0.49"
y a las conquistas incaicas como su mecanismo de difusión, sostenida por Rowe (1950)
y Riva Agüero ya en 1921.

b) la hipótesis de origen costeño postulada en 1911 por Manuel González de la Rosa ,

retomada por Porras Barrenechea en 1951 y fundamentada con los estudios
dialectológicos y de reconstrucción que le dedicaron Parker y Alfredo Torero para el
sustento de esta hipótesis concluyendo que los dialectos diferentes al cuzqueño
correspondiente a la rama central peruana son más conservados, por tanto, son de
mayor antigüedad.

c) la hipótesis del origen forestal que asigna como foco de difusión entre Chachapoyas
y Macas (ceja de selva) y fue sostenida por William H. Isbell en 1974 basándose en la
arqueología y la ecología, y por último.

d) la hipótesis del origen ecuatoriano en la opinión de Tschudi, seguida por

Middendorf, Brinton y Louisa Stark, hipótesis muy discutible que desde la lingüística no
encuentra ningún asidero.

2. ¿Cuáles son las teorías modernas sobre el origen Que tan antiguo es del idioma
quechua?

Las últimas teorías sobre el origen del quechua favorecen la idea de un origen en la
costa central del Perú. Para empezar, está claro que los incas Incas no fueron los
únicos ni mucho menos la primera civilización que utilizó el Quechua. Muchos pueblos
ya lo usaban, siglos (incluso miles de años) antes de que existieran los Incas. Asi, uno
de los primeros investigadores, el lingüista Dr. Alfredo Torero, según su teoría data al
quechua con una antigua antigüedad aproximada de más de 5,000 años. Su teoría
agrega, que el centro de origen habría sido la zona costa-central de Peru y, de acuerdo
a su teoría también, la civilización Civilización de Caral o Civilización del Norte Chico
(2,600 A.C. - 1,800 A.C.) la primera en utilizarla.
3. Hace 5 MIL años los habitantes de Caral hablaban quechua?

El quechua tal como la conocemos hoy en día? … NO! … Diversos especialistas

coinciden en señalar que en aquella época se hablaba un quechua FORMATIVO, un
quechua MATRIZ, a la que los lingüistas llaman con el nombre técnico “PROTO-
QUECHUA” … madre de todas las variedades actuales del quechua, también conocido
como Quechua ORIGINARIO. Aunque la forma exacta de este quechua no se conoce,
los lingüistas continúan reconstruyendo su forma a partir de la comparación de los
quechuas modernos.

4. En qué zona se habla ¿Qué ocurrió después con el Quechua Originario (Proto-
Quechua) hoy en día?

Ya nadie lo hablaEl quechua originario ya no se habla como tal. Se Sin embargo, no se

extinguió. Evolucionó y se convirtió en las lenguas quechuas modernas. Se extinguió
como producto de la evolución lingüística. Las lenguas constantemente cambian,
EVOLUCIONAN, SE ADAPTAN a los nuevos tiempos. En tanto que los siglos fueron
transcurriendo, ocurrieron dos cosas: primero, el quechua originario empezó a
expandirse hacia otras regiones más allá de su tierra natal; segundo, mientras iba
ocurriendo dicha expansión, el quechua originario fue cambiando. Es decir, mientras se
iba expandiendo, su centro natal origen (es decir el proto-quechua) iba modificándose
y a la vez, las zonas donde se expandía también se iba modificando. Al cabo de varios
siglos, un quechua-hablante de la zona originaria (proto-quechua) con otro quechua-
hablante de la zona expandida (nueva variedad) ya no se entendían.

Es una ‘ley del lenguaje’ que sin excepción toda lengua cambie en el tiempo. Esto no
solo le ha ocurrido al Quechua, diversas lenguas han pasado por esta evolución. Uno
de ellos es el latin. Una vez caído el imperio romano, las zonas donde se hablaban
Latin, fueron evolucionando. Con el pasó de los siglos estas se diferenciaron tanto de
una región a otra, al extremo que los habitantes empezaron a ya no entenderse. Asi
nacieron las lenguas romances: italiano, rumano, francés, portugués y el castellano.

5. Hace cuánto fue hablado el quechua originario¿Cómo ocurrió la expansión del

quechua?

De acuerdo al cálculo de especialistas, el quechua originario se habría hablado hasta el

año 100 a 400 D.C.Aunque es difícil asegurarlo, es posible que el proto-quechua en su
forma originaria se haya hablado hasta el declive de la Civilización del Norte Chico en
1,800 A.C. Sin embargo, la lengua quechua, establecida como la lengua central de la
Cultura Andina, prosiguió su avance ligado con el comercio y la religión, penetrando en
la sierra central y en la costa sur-central (Lima e Ica).

Varias civilizaciones importantes del antiguo Perú probablemente la usaron como

lengua oficial. La Civilización de Chavín (desde 900 A. C.), que surgió casi mil años
después del abandono de Caral, también debió usar el quechua como lengua oficial, en
una forma que debió ser muy similar al quechua central de hoy (el cual todavía se
habla con gran pureza en el Callejón de Conchucos). Los chavines continuaron el
avance del quechua por todo el centro del Perú y regiones aledañas, hasta su
desaparición (250 A.C.).
 Posteriormente a esto, las nuevas variedades siguieron su proceso evolutivo,
expandiéndose al norte y sur de su centro de origen y, otro grupo penetrando en la
sierra central y sur de Perú.civilizaciones continuaron con el avance del quechua por la
costa y la sierra sur del Perú. La Civilización Wari, también llamada el Imperio Wari
(500 - 1,000 D.C.), también debe haber usado el quechua como lengua oficial,
favoreciendo su expansión por el sur del Perú y también en el norte. Es probable (pero
no seguro) que el quechua haya llegado a Ecuador en esta época, a través del comercio
de la concha del mullu o spondylus, que era la moneda del antiguo Perú.

Asi, La primera fase de expansión sería “cuando el proto-quechua” cruzo y su zona

natal. La segunda fase, vendría con la expansión a al norte, sur y la zona andina. La
tercera y mas grande expansión vendría en la época incaica.

6. ¿Entonces qué idioma hablaban los Incas?

De acuerdo a los estudios realizados por uno de mayores especialistas del tema, el Dr.
Rodolfo Cerrroón- Palomino, los Incas durante su historia usaron tres lenguas: Los
Incas originarios hablan Pukina (antes de instalarse en Cuzco), Los Incas Históricos
(una vez instalados en el valle del Cuzco) aprendieron Aymara (que era la lengua
original de los valles cuzqueños) y finalmente los últimos Incas (consolidado su
expansión) usaron el quechua para administrar sus dominios, puesto que esta este
última último estaba ya ampliamente expandido en la costa central y norte hasta
Ecuador, y asi también lo estaba así como en la zona andina de Peru y ecuadorEcuador.

Al ser el quechua desde antiguo la lengua más importante del mundo andino, los Incas
también apoyaron su uso y lo convirtieron en la lengua oficial del Tahuantinsuyo.
Gracias a los Incas, el quechua continuó su avance por el sur peruano y llegó a lo que
hoy es Bolivia, desplazando a la antigua lengua puquina y conviviendo con el aymara.

Incluso los españoles, luego de la conquista, continuaron apoyando el uso del quechua
con miras a la evangelización de sus nuevos súbditos. Fueron ellos quienes afianzaron
el uso del quechua en el sur peruano y boliviano, y quienes probablemente lo llevaron
a Argentina, donde aún se habla en la provincia norteña de Santiago del Estero.

7. Cuales son las teorías sobre el origen del quechua?

a) la hipótesis del origen serrano en la que se atribuye a Cuzco “como su centro inicial,
y a las conquistas incaicas como su mecanismo de difusión, sostenida por Rowe (1950)
y Riva Agüero ya en 1921.

b) la hipótesis de origen costeño postulada en 1911 por Manuel González de la Rosa ,

retomada por Porras Barrenechea en 1951 y fundamentada con los estudios
dialectológicos y de reconstrucción que le dedicaron Parker y Alfredo Torero para el
sustento de esta hipótesis concluyendo que los dialectos diferentes al cuzqueño
correspondiente a la rama central peruana son más conservados, por tanto, son de
mayor antigüedad.
c) la hipótesis del origen forestal que asigna como foco de difusión entre Chachapoyas
y Macas (ceja de selva) y fue sostenida por William H. Isbell en 1974 basándose en la
arqueología y la ecología, y por último.

d) la hipótesis del origen ecuatoriano en la opinión de Tschudi, seguida por

Middendorf, Brinton y Louisa Stark, hipótesis muy discutible que desde la lingüística no
encuentra ningún asidero.

CIERRE.

Bien, espero haber aportado con nociones básicas sobre el origen del quechua.
Recuerden, que si desean saber más sobre el tema, estoy colocando los links en la
descripción de este video. Te invito a leerlas y puedas sacar tus propias conclusiones.

Wawqi-paniykuna, dyuspagrasunkichik añaychaykichik kay videochay

qawaykusqaykichikmanta. Amigos gracias por ver este video. Si tu gusta el video dale
click en el botón pulgar arriba. Dejame tu comentario y no te olivides de susbribirte a
mi canal si es la primera vez que vez mis videos.

Tupananchikkama!