NORMA ABNT NBR BRASILEIRA Iso 7240-25 Primeira edigao 01.09.2016 Sistemas de detecgao e alarme de incéndio Parte 25: Componentes utilizando meios de transmissao por ra Fire detection and fire alarm systems Part 25: Components using radio transmission 604779 Impresso: 05/09/2016) 18.214,387/0001-44 (Pedh Ics 13.220.20 ISBN 978-85-07-06508-1 AssociAgho Numero de referénoia BRASILEIRA : Qi Renee ABNT NBR ISO 7240-25:2016 TECNICAS 49 paginas Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A © ISO 2010 - ©ABNT 2016Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 e180 2010 ‘Todos os direitos reservados. A menos que especiticado de outro modo, nenhuma parte desta publicacao pode ser reproduzida ou utlizada por qualquer meio, eletrénico cu mecéinico, incluindo fotocépia e microfime, sem permiss8o por escrito da ABNT, Unico representante da ISO no teritsrio brasileiro. ARNT 2016 Todos 0s direitos reservados. Amenos que especificedo de outro modo, nenhuma parte desta publicacéo pode ser reproduzida ou ulizada por qualquer meio, eletrénico cu mecdinico, incluindo fotocépa e micrfime, sem permissao por escrito da ABNT. 13-28° andar 2031-901 - Rio de Janeiro - RU Tol. + 85 21 3974-2300 Fax: + 5521 3974-2346, abnt@abntorg.br wwwabntorg br ii (©1S02010- ©ABNT 2016 - Todos 08 siretos reservadosExemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 Sumario Pagina Prefacio Nacional... Introdugao... 5.3.1 54 5.44 5.4.2 (© 150 2010-9 ABNT 2016 - Todos 08 drlos reservados Escopo Referéncias normativas. Definigées e abreviaturas. Definigée: Abreviaturas Requisitos do sistema... Generalidades... Meios de transmissao por radiofrequéncia.. Imunidade a atenuagao do local Integridade do sinal de alarme. Identificacdo dos componentes. Desempenho do receptor Imunidade a interferéncia Perda de comunicagao. Antena Requisitos de componentes ... Conformidade, Generalidades. Fonte de alimentagao..wnnennm Os componentes devem ser alimentados p Meio ambiente Generalidades. ee) Procedimento geral de ensaio .. none eA0 Requisitos Gerais. Generalidade: Condigées atmosféricas padrao para ensaios Condigées de operagao para ensaios ..... Montagem e orientagao Tolerancias Ensaios do sistema... Planejamento para ensaios do sistema. Imunidade a atenuagao do local Integridade do sinal de alarm:) - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/20 [Exemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.2.4 _Identificacao de componentes com meio de transmissao por radiofrequénci: 8.2.5 Desempenho do receptor. 8.2.6 —_Disttirbio miituo entre sistemas do mesmo fabricante 8.2.7 Compatibilidade com outros usuarios de banda 8.2.8 Detec¢ao de uma perda de comunicagao em um meio de transmissao de RF. 8.2.9 — Antens 8.3 Ensaios de componentes. 83.1 Geral 8.3.2 _Planejamento dos ensaios para os componentes ..... 83.3 Verificagao da vida util da(s) fonte(s) de alimentagao 8.3.4 Sinal de falha em condigao de baixa poten 8.3.5 Reversio da polaridade. 8.3.6 —_Repetibilidade. 8.3.7 Reprodutibilidade. 83.8 —_Variacao dos parametros de alimentaca 8.3.9 Calor seco (operacional) 8.3.10 Calor seco (resisténcia) 8.3.11 Frio (operacional). 8.3.12 Calor tmido, ciclico (operacional) nie. 8.3.13 Calor dmido, estado constante (operacional) . 8.3.14 Calor imido, estado constante (tolerancia) 8.3.18 Corrosao por $0» (Tolerancia). 8.3.16 Choque (operacional) 8.3.17 Impacto (operacional) 8.3.18 Vibragao, senoidal (operacional) 8.3.19 Vibragdo, senoidal (tolerancia) . 8.3.20 Compatibilidade eletromagnética (EMC), ensaios de imunidade (operacional) ‘Anexo A (normativo) Configuracao de ensaio pelo uso de aparelhagem de ensaio blindado a radiofrequénci AA Aparelhagem blindada de ensaio a radiofrequéncia para componente ou parte do radio de componente transmissor de sinal de alarm A2 Aparelhagem blindada de ensaio a radiofrequéncia para componente ou parte do radio do dispositivo receptor de sinal de alarme ... A3 Conexao de cabo entre a aparelhagem de ensaio com componente transmissor de sinal de alarme e a aparelhagem de ensaio com componente receptor de sinal de alarm Ad Determinacao do limiar de transmissao A Anexo B (normative) Imunidade a atenua¢ao do local ou ambiente (perda do meio de comunicagao).. Anexo C (informative) Dados ¢ calculo do tempo de vida util das fontes de energia autdnomas... iv 1802010 - © ABNT 2016 - Todas 0¢ direitos reservados(Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214 387/0001-4: ABNT NBR ISO 7240-25:2016 uras jura 1 — Disposicao para medigées...... igura A.1 — Aparelhagem de ensaio de radiofrequéncia e interconexoes Tabelas Tabela 1 ~ Caracteristicas minimas de desempenho do receptor. Tabela 2 - Provisées para ensaio Tabela 3 — Planejamento para ensaios do sistema Tabela 4 ~ Categorias de ciclo de trabalho. Tabela 5 — Planejamento de ensaio dos componentes. Tabela B.1 - Métodos para a reducao da reserva de atenuagao .. Tabela C.1 - Dados necessarios para 0 calculo do tempo de vida uti ©180 2010 -© ABNT 2016 - Todos 08 dros reservados iy8 3 3 E : é i s g g g Z z z 3 8 g 3 g 3 g a g 5 3 g § 2 ABNT NBR ISO 7240-25: Prefacio Nacional ‘AAssociacao Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) ¢ 0 Foro Nacional de Normalizacao. As Normas Brasileiras, cujo contetido é de responsabilidade dos Comités Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalizacdo Setorial (ABNT/ONS) e das Comissdes de Estudo Especiais (ABNT/CEE), ‘so elaboradas por Comissdes de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas no tema objeto da normalizagao. Os Documentos Técnicos ABNT sao elaborados conforme as regras da ABNT Diretiva 2. AABNT chama a atenco para que, apesar de ter sido solicitada manifestacdo sobre eventuais direitos de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer e devem ser comunicados 4 ABNT ‘a qualquer momento (Lei n® 9.279, de 14 de maio de 1996). Ressalta-se que Normas Brasileiras podem ser objeto de citagdo em Regulamentos Técnicos. Nestes casos, os Orgdos responsdveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar outras datas ara exigéncia dos requisitos desta Norma, A ABNT NBR ISO 7240-25 foi elaborada no Comité Brasileiro de Seguran¢a Contra Incéndio (ABNT/CB-024), pela Comissdo de Estudo de Sistemas de Detecgdo e Alarme de Incéndio (CE-024:103.001), © Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital n° 05, de 25.05.2016 4 24.06.2016. Esta Norma é uma adogo idéntica, em contetido técnico, estrutura e redacdo, a ISO 7240-25: 2010, que foi elaborada pelo Technical Committee Equipment for fire protection and fire fighting (ISOITC 21), ‘Subcommittee Fire detection and alarm systems (SC 3), conforme ISO/IEC Guide 21-1:2005. AABNT NBR ISO 7240, sob 0 titulo geral “Sistemas de Detecgao e Alarme de Incéndio’, tem previséo de conter as seguintes partes: — Parte 1: General and definitions — Parte 2: Equipamentos de controle e indicagao. — Parte 3: Dispo: 10s de alarme sonoro — Parte 4: Fontes de alimentagao — Parte 5: Detectores pontuais de calor — Parte 6: Carbon monoxide fire detectors using electro-chemical cells: — Parte 7: Detectores pontuais de fumaga, usando dispersao de luz, transmissao de luz ou ionizacao — Parte 8: Carbon monoxide fire detectors using an electro-chemical cell in combination with a heat sensor — Parte 9: Test fires for fire detectors [Technical Specification] — Parte 10: Point-type flame detectors — Parte 11: Acionadores manuais vi (©1S02010- @ABNT 2016 - Toxos 0¢ dirotos reservadosExemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05109/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 — Parte 12: Line type smoke detectors using transmitted optical beam — Parte 13: Compatibility assessment of system components — Parte 14: Guidelines for drafting codes of practice for design, installation and use off ire detection and fire alarm systems in and around buildings [Technical report] — Parte 15: Point type fire detectors using scattered light, transmitted light or ionization sensors in combination with a heat sensor — Parte 16: Sound system control and indicating equipment — Parte 17: Short-oircuit isolators — Parte 18: Input/output devices — Parte 19: Design, installation, commissioning and servisse of sound systems for emergency purposes — Parte 20: Aspirating smoke detectors — Parte 21: Routing equipment — Parte 22: Smoke-detection equipment for ducts — Parte 23: Dealing with visual alarm indicators (em desenvolvimento pela ISO). — Parte 24: Sound-system loudspeakers — Parte 25: Componentes utilizando meios de transmissao por radio — Parte 27: Point-type fire detectors using a scattered-light, transmitted-light or ionization smoke sensor, an electrochemical-cell carbon-monoxide sensor and a heat sensor — Parte 28; Fire protection contro! equipment NOTABRASILEIRA A Parte 23, Fire detection and alarm systems ~ Part 23: Visual alarm devices, foi publicada em 01.03.2013, © Escopo em inglés desta Norma Brasileira é 0 seguinte: Scope This part of ISO 7240 specifies requirements, test methods and performance criteria for components used in fire detection and alarm systems, installed in and around buildings, which use radio-frequency (cf, transmission paths. It specifies requirements for the assessment of conformance of the components to the requirements of this part of ISO 7240. Where components work together and this requires knowledge of the system design, this part of ISO 7240 also specifies requirements for the system. ©180 2010 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados vilExemplar para uso exclisivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 When the fire detection and alarm system uses wired and r-f. transmission paths, the relevant parts of 1SO 7240 apply together with this part of ISO 7240. Requirements relevant to wire transmission paths are superseded or modified by those included in this part of ISO 7240. This part of ISO 7240 does not restrict —_ the intended use of radio spectrum, e.g. frequency, power output of devices; — the allowed maximum number of the components using rf. transmission paths within the fire detection and alarm system or one wire transmission path and/or r-f. transmission path; —_ the allowed maximum number of the components affected by loss of one wire transmission path and/or rf. transmission path. ©10 2010- © ABNT 2016 - Todas 08 direitos reservados= 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) Exemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SiA. ABNT NBR ISO 7240-25:2016 Introdugao Esta Parte da ABNT NBR ISO 7240 é baseada na Norma Européia EN 54-25, elaborada pelo Comit Europeu de Normalizagao, CEN/TC-72, Sistemas de detecgao e alarme de incéndio. Esta Parte da ABNT NBR ISO 7240 define os requisitos e ensaios em acréscimo aqueles apresenta- dos em outras Partes da ISO 7240 que permitem componentes de um sistema de detecodo e alarme de incéndio utiizando meios de transmissao por radio para operarem com uma integridade e estabi dade similar aqueles de meios de transmissao por cabo. Esta Parte da ABNT NBR ISO 7240 inclui tanto os requisitos do equipamento quanto os do sistema devido & relagao integrada entre os equipamentos que formam o sistema. As limitagdes a0 uso de componentes de radio, como a capacidade, podem ser especificadas em regras ou diretrizes nacionais Convém que os aspectos técnicos da avaliacao das frequéncias, bandas e canais sejam considerados. © 160 2010 -© ABNT 2016 Todos 08 dietes reservados ix~ (9402/60180 :ossexcwu 62209 OPIPOd) Y¥-LODOILBE'IZ'BI ~ VIS OIGNZONI VALNOD VIOOTONOAL X3dINOA - ON'SNIEXe osn exed se\dwiOK(604779 Impresso: 05/09/2016) Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A NORMA BRASILEIRA ABNT NBR ISO 7240-25:2016 Sistemas de deteccao e alarme de incéndio Parte 25: Componentes utilizando meios de transmissao por radio 1 Escopo Esta Parte da ABNT NBR ISO 7240 especifica requisitos, métodos de ensaio e critérios de desempe- nho para componentes utilizados em sistemas de deteccao e alarme de incéndio, instalados dentro ao redor de edificagdes, que utilizam meios de transmissao por radiofrequéncia (RF). Esta Parte especifica requisitos para a avaliac4o de conformidade dos componentes com os requisitos desta Parte da ABNT NBR ISO 7240 Quando os componentes trabalham em conjunto e isto requer conhecimento do projeto do sistema, esta Parte da ABNT NBR ISO 7240 também especifica requisitos para o sistema, Quando o sistema de detec¢do e alarme de incéndio utilizar meios de transmissao por cabos e RF., as Partes relevantes da ISO 7240 se aplicam em conjunto com esta Parte da ABNT NBR ISO 7240. Requisitos relevantes para meios de transmiss4o por cabo sao substituidos ou modificados por aqueles incluidos nesta Parte da ABNT NBR ISO 7240 Esta Parte da ABNT NBR ISO'7240 nao restringe — _ uso pretendido do espectro de radio, por exemplo, frequéncia, poténcia de saida dos dispositivos; — o ndmero maximo permitido de componentes utilizando meios de transmisséo por RF dentro do sistema de deteccdo e alarme de incéndio ou um meio de transmissao por cabo e/ou meio de transmissao por RF. — ontmero maximo permitido dos componentes afetados pela perda de um meio de transmissao por cabo e/ou meio de transmissao por RF. 2 Referéncias normativas ‘Os documentos relacionados a seguir so indispensdveis a aplicagdo deste documento. Para refe- réncias datadas, aplicam-se somente as edigdes citadas. Para referéncias ndo datadas, aplicam-se as edigdes mais recentes do referido documento (incluindo emendas). ABNR NBRISO 7240-2, Sistemas de deteccao e alarme de incéndio— Parte 2: Controle e equipamentos de controle e de indicagao ABNT NBR ISO 7240-4, Sistemas de detecgéio e alarme de incéndio - Parte 4: Fonte de alimentagéo de equipamentos ABNT NBR ISO 7240-11, Sistemas de alarme e detecedo de incéndio - Parte 11: Acionadores manuais ISO 7240-5, Fire detection and alarm systems ~ Part 5: Point-type heat detectors ISO 7240-18, Fire Detection and fire alarm systems ~ Part 18: input/output devices NOTABRASILEIRA _ Esta Norma foi revisada pela ISO em 2012 e adotada pela ABNT em 2014, tendo como titulo ABNT NBR ISO 7240-5:2014, Sistemas de detecodo e alarme de incéndio ~ Parte 5: Detectores pontuais de temperatura. 0180 2010- © ABNT 2016 - Todas o¢ diets reservados 1Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 IEC 60068-1, Environmental testing — Part 1: General and guidance IEC 60068-2-1, Environmental testing — Part 2-1: Tests — Test A: Cold IEC 60068-2-2, Environmental testing - Part 2-2: Tests — Test B: Dry Heat IEC 60068-2-6, Environmental testing — Part 2-6: Tests ~Test Fe: Vibration (sinusoidal) IEC 60068-2-27, Environmental testing - Part 2-27: Tests - Test Ea and orientation: Shock ABNT NBR IEC 60068-2-30, Ensaios climéticos - Parte 2-30: Ensaios - Ensaio Db: Calor Umido, ciclico (Ciclo de 12h + 12h) IEC 60068-2-42, Environmental testing — Parte 2-42: Tests - Test Kc: Sulphur dioxide test for contacts and connections IEC 60068-2-78, Environmental testing - Pert 2-78: Tests ~ Test cabs, Damp heat steady state IEC 61620:1998, Insulating liquids ~ Determination of the dieletric dissipation factor by measurement of the conductance and capacitance — Test method IEC 61672-1:2002, Electroacoustics ~ Sound level meters — Part 1: Specifications NOTABRASILEIRA _ AJEC publicou em 2013, nova versio da IEC 61672-1 ] ITU-T 0.153, Basic parameters for the measurement of error performance at bit rates below the primary rate EN 50130-4, Alarm systems - Pare 4: Electromagnetic compatibility — Product family standard: Immunity requirements for components of fire, intruder and social alarm systems 3 Definigées e abreviaturas Para os efeitos deste documento, aplicam-se os seguintes termos, definigSes e abreviaturas da ISO 7240-1, e aplicam-se os seguintes. 3.1. Definigdes 344 seletividade de canal adjacente medida da capacidade do receptor para operar satisfatoriamente na presenga de um sinal indesejével que difere em frequéncia do sinal desejado por uma quantidade igual & separacdo entre canais edja- centes para o qual o equipamento se destina 3.4.2 antena elemento de um componente de radio do sistema de detecgo e alarme de incéndio que permite 0 acoplamento entre o componente e o meio de comunicagao onde as ondas de RF so propagadas 3.4.3 banda atribuida banda de frequéncia dentro da qual o equipamento esta autorizado a operar 2 21502010 -@ABNT 2016 - Todos 0¢ rain resarvados18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05109/2016) Exemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A ABNT NBR ISO 7240-25:2016 344 fonte de energia autonoma fonte de alimentagdo sem qualquer ligagdo com o sistema puiblico de energia ou sistema equivalente, nao recarregavel durante a operacdo, e capaz de energizar por si propria o componente EXEMPLO Uma bateria primaria. 34.5 estagdo de base transceptor no sistema que se comunica com um certo numero de componentes medida da capacidade do receptor em receber um,sinal modulado sem exceder uma determinada degradagao causada pela presenga de um sinal de entrada indesejado, em quaisquer outras frequén- cias, além daquelas de respostas espiirias ou dos canais ou bandas adjacentes 347 colisao transmiss6es simulténeas, a partir de dois ou mais transmissores pertencentes ao mesmo sistema, de sinal suficientemente forte para causar, porinteragao multua, corrupgao ou supressao da informagao transportada pelo meio de transmissao por RF capacidade de um componente do sistema operar com outro componente desse sistema — dentro dos limites especificados por cada componente, —_ dentro dos limites especificados dados pelas Partes relevantes da ABNT NBR ISO 7240, se poniveis, ou dados pelo fabricante, se nao disponivel, — dentro das configuracées especificadas do sistema 3.4.9 sistema de deteccao e alarme de incéndio grupo de components, incluindo um equipamento de controle e indicagao (ECI), capaz de detectar @ indicar um incéndio e dar sinais para a aco apropriada, quando disposto em configuragdes especificadas 3.4.10 cédigo de identificagao Parte de uma mensagem ul pertencente ao sistema ‘ada para identificar um dispositivo de transmissdo de comunicagao RF 3.4.11 lemento intermediario ‘ dispositivo conectado @ um meio de transmissao de um sistema de detecgao e alarme de incéndio, usado para receber e/ou transmitir sinais necessarios para a operagao do sistema de deteocao e alarme de incéndio NOTA Um elemento intermediario satisfaz aos requisitos de um dispositivo de entrada/saida, em confor- midade com a ISO 7240-18, mas nao ¢ restrito a sinais elétricos. (91502010 © ABNT 2016 - Todas of dees reservados 310 exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214 387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) Exemplar para ABNT NBR ISO 7240-25:2016 3.4.12 faixa de frequéncia limitada frequéncia do sinal oscilador local (fi.9) aplicada ao primeiro misturador do receptor mais ou menos a soma das frequéncias intermediérias (fi1.... fin) e metade do intervalo de chaveamento, raw, do receptor, tal como definido pela expressdio na Equacdo (1) vn ° fo- La) -Stufuto+ yy - O} i is 3.1.13 fabricante pessoa fisica ou juridica que coloca o equipamento no mercado em seu préprio nome NOTA _Normalmente, 0 proprio fabricante projeta e fabrica o produto. Um fabricante pode também projetar, fabricar, montar, embalar, processar ou rotular 0 produto como subcontratado, ou ainda montar, embalar, rocessar ou rotular como produtos pré-fabricedos. 3.4.14 meio de transmissao de RF meios de comunicago entre dois ou mais pontos, utilizando propagagao de ondas de RF 34.15 parte do radio componente ou Parte do componente que incorpora o receptor e/ou transmissor NOTA A parte do radio pode incluir uma fonte de alimentagdo, por exemplo, uma fonte de energia auténoma. 3.4.16 receptor dispositivo que recebe a energia RF correspondente a um meio de transmissao RF NOTA —_ Oreceptor pode ser incorporado em um componente do sistema de detecgao e alarme de incéndio. 3.4.17 interferéncia de RF transmissao de RF a partir de uma fonte que nao seja um componente do sistema de deteccio alarme de incéndio, a qual pode causar corrup¢ao ou supressao dos sinais desejados e que nao atende adefinicao de colisdo ou substituicéio de mensagem 3.4.18 vida util periodo de vida util de uma fonte de energia auténoma sob condigdes especificas 3.4.19 atenuagao local degradagao do sinal de RF seja pela perda do meio de transmissao ou por uma mudanga no ambiente do sistema de deteceao e alarme de incéndio apés sua instalacao NOTA _ Aatenuagao local pode ser alterada, por exemplo, por meio da instalacao ou relocaco de materiais de reflexdo ou absor¢ao. 4 (© 150.2010 - ©ABNT 2016 - Todos 0¢ direitos reservatoe2016) g j < 5 8 g E g 8 g i 8 3 i 3 ABNT NBR ISO 7240-25:2016 3.1.20 ferramenta especial dispositivo normalmente nao disponivel ao piblico (por exemplo uma chave), fornecido a normalmente pelo fabricante e que ¢ utilizado para abertura do invélucro do componente para soltar a antena NOTA _utilizagao da ferramenta especial tem a intengao de impedir 0 acesso ndo autorizado a antena, devendo estar disponivel no local da instalagao, seja em um lugar definido ou com um “responsavel” familiarizado com 0 sistema e tendo conhecimento do mesmo. 3.1.21 rejeicdo a resposta espuria medida da capacidade do receptor de receber um sinal modulado desejado sem exceder uma deter- minada degradago devido a presenga de um sinal modulado indesejado em qualquer outra frequén- cia na qual uma resposta é obtida 3.4.22 faixa de chaveamento row faixa maxima de frequéncia sobre a qual o receptor ou o transmissor pode ser operado dentro da faixa de alinhamento sem reprogramacdo ou realinhamento NOTA —_Otransmissor pode ser incorporado em um componente do sistema de deteccao e alarme de incéndio 3.2 Abreviaturas EC! equipamento de controle e indicagao FA fonte de alimentagao RF radiofrequéncia RMS raiz quadrada média 4 Requisitos do sistema 4.1 Generalidades Os requisitos desta Parte da ABNT NBR ISO 7240 devem ser aplicados, juntamente com os requisitos da Parte relevante da ISO 7240, onde o componente de transmisséio por meio de RF tenha a mesma fungaio que o componente coberto por aquela Parte e quando nao especificado em contrario nesta Parte da ABNT NBR ISO 7240. Por exemplo, um componente com um meio de transmissao por RF. tendo a fungao de um detector de calor deve estar em conformidade com a ABNR NBR ISO 7240-5 e um componente que tem a fungao de um acionador manual deve cumprir com a ABNT NBR ISO 7240-11. (© 150 2010- © ABNT 2016 - Todos 05 direitos resorvados 6Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18:214.387/0001-44 (Pecdo 604779 Impresso: 0509/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 4.2 Meios de transmissao por radiofrequéncia 4.24. Imunidade a atenuagao do local O fabricante deve fomecer meios, seja no componente em si ou por meio de configuracao do sistema, para‘garantir que uma atenuacdo local, que pode ser causada por influéncias de diversas razées no local, néo possa afetar adversamente o meio de transmissdo por RF de forma que a comunicagao entre os componentes nao seja possivel. Aimunidade a atenuago do local deve ser especificada como a seguir: a) para frequéncias de operago por RF até 10 MHz: minimo de 10 dB; b) para frequéncias de operagao por RF acima de 10 MHz: conforme calculado no Anexo 8. © fabricante deve fomnecer documentacdo necessaria e/ou meios de avaliagdo que permitam uma comprovacao da completa funcionalidade do componente. Se esses meios forem uma Parte do com- ponente, 0 usuario nao pode ser capaz de interferir com esses meios (ver 8.2.2) 4.2.2 Integridade do sinal de alarme ‘Os componentes do sistema devem usar um protocol de comunicagao no meio de transmissao para garantir que nenhuma mensagem de alarme seja perdida (ver 8.2.3). 4.2.3 Identificagao dos componentes 4.2.3.1 Cada componente que utilizar um meio de transmiss&o por RF deve ser identificado por um cédigo de identificagao individual, como Parte de um sistema de deteccao e alarme de incéndio especifico. 4.2.3.2 fabricante deve fornecer meios para assegurar que um componente que utiliza um meio de transmisso por RF néo seja aceito por outros sistemas de deteccdo e alarme de incéndio (ver 8.2.4). 4.2.4 Desempenho do receptor ‘Amenos que esteja especificado de outra forma em regulamentos nacionais mandatérios, o receptor deve cumprir 0s requisitos dados na Tabela 1 6 © 1502010 -@ABNT 2016 - Todas 06 dros reservados= 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) Exemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A ABNT NBR ISO 7240-25:2016 Tabela 1 - Caracteristicas minimas de desempenho do receptor i Desvio de Se Limite | frequéncia de | Caracteristicas oe cleans Notas | MHz Seletividade do — re Para todas as larguras de faixa e esquemas canal adjacente | de modulaco wo #1 | was 2 Em sistemas de sequéncia direta de | peer = espalhamento do espectro (DSSS), a |aaeeeroe w6o 5 frequéncia de trabalho é a frequéncia central wes £10 Rejeigdo a | Ls 2 | resposta esparia | 2 W404 | © fabricante do receptor deve fomecer um relatorio de ensaio de um laboratério de ensaios para demonstrar que sao cumpridos os requisitos desta subsego. Se o fabricante nao apto a fomecer essa evidéncia, os ensaios descritos em 8.2.5 devem ser realizados. O fabricante deve fomecer os meios para a realizagao do ensaio, por exemplo, pararo salto de frequéncia. 4.2.5 Imunidade a interferéncia 4.2.5.1 Geral 4.2.5.1. Ensaios devem ser realizados para determinar 0 nivel de imunidade para as fontes seguintes: —_influéncias de radio a partir do sistema de detecgao e alarme de incéndio; —_influéncias de radio a partir de outros usuarios do espectro. 4,2.5.1.2 As seguintes influéncias nao sao cobertas: — influéncias aleatérias como um resultado de efeitos eletromagnéticos; NOTA1 Estas sdo cobertas por diretrizes EMC (ver EN 50130-4) —_ataque eletromagnético deliberado sobre o meio de transmissao por RF NOTA2 _Nenhuma resisténcia especial a sabotagem é requerida para sistemas de deteceao e alarme de inc&ndio na ABNT NBR ISO 7240. 4.2.5.1.3 A menos que esteja especificado de outra forma em regulamentagdes nacionais mandatérias, os requisitos de 4.2.5 devem ser aplicados. 4.2.5.2 Disponibilidade de meios de transmissao por RF em dois oumais sistemas tecnicamente res do mesmo fabricante Para dois ou mais sistemas tecnicamente similares do mesmo fabricante, operando dentro da mesma faixa de radio, os meios de transmissao por RF ndo podem se impedir mutuamente. (01802010 -© ABNT 2016 - Todas 08 dirtos reservados 7Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 fabricante deve especificar os meios de comprovagao, que devem ser adequados para assegurar a disponibilidade de todas as Partes do sistema em todas as configuragdes esperadas do sistema (ver 8.2.6) 4.2.5.3 Disponibilidade dos meios de transmissao por RF na presenca de outros usudrios da banda Quando © equipamento de outros usudrios estiver operando nos limites maximos permitidos (por exemplo, energia, largura de faixa e ciclo de trabalho) na mesma banda ou sub-banda de RF, a interferéncia de RF ndo pode impedir a transmissao do sinal (ver 8.2.7). NOTA Adefinigdo na EN 300220-1 se aplica para estabelecer o ciclo de trabalho. 4.2.5.4 Integridade do meio de transmissao por RF A aplicagao de um dos sinais de interferéncia de RF especificados em 8.2.7 para um dos receptores do sistema de deteccao e alarme de incéndio no pode causar uma condicao de alarme ou uma con- digdo de aviso de falha no ECI. 4.2.6 Perda de comunicacao A perda da capacidade do sistema de transmitir uma mensagem de qualquer componente com um meio de transmissao por RF para o ECI dentro de periodos especificados na ABNT NBR ISO 7240-2 deve ser reconhecida em menos de 300 s e deve ser indicada em menos de 100 s (ver 8.2.8). 4.2.7 Antena ‘Aantena ou o seu cabo deve ser removivel a somente por meio da abertura do invélucro do compo- nente ou utilizando-se ferramentas especiais fornecidas pelo fabricante (ver 8.2.9). 5 Requisitos de componentes 5.1 Conformidade Afim de cumprir com esta Parte da ABNT NBR ISO 7240, os componentes dever atender aos requi- sitos desta Seco 5, a qual deve ser verificada por inspecdo visual ou avaliacao de engenharia, deve ser ensaiada de acordo com a Seco 8 e deve atender aos requisitos dos ensaios. 5.2. Generalidades 5.2.1. Todos os componentes devem atender aos requisitos da Parte pertinente da ABNT NBR ISO 7240 € 08 requisitos especificos adicionais em 5.3 e 5.4, incluindo os meios de transmissao. 5.2.2 O componente deve ser concebido de tal forma que a remocao da sua base e/ou de seu ponto de instalagao sejam detectados e indicados como uma falha 5.2.3 Os componentes que dependam de controle por software a fim de cumprir os requisitos desta Parte da ABNT NBR ISO 7240 devem estar de acordo com a Parte pertinente da ISO. 8 0180 2010-©ABNT 2016 - Todas 06 drei reservadosExemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 5.3 Fonte de alimentacao 5.3.1 Os componentes devem ser alimentados por: a) uma fonte de energia auténoma, por exemplo, uma bateria priméria; ou b) uma FAem conformidade com a ABNT NBR ISO 7240-4. 5.3.2. Todos os componentes alimentados por fonte de energia auténoma devem estar contidos no invélucro do componente. © fabricante deve declarar 0 tipo da fonte de energia autnoma e seu ciclo de vida em servico para 0 componente em operagao normal. O ciclo de vida em servico deve ser demonstrado por uma meméria de célculo. Esta meméria de calculo deve levar em conta 0 consumo médio e a tensdo em estado de repouso e em condicées atmosféricas padrées. O produto do tempo de descarga especificado e a cor- rente média de descarga ndo pode ser maior do que 85 % da capacidade nominal da fonte de energia. NOTA Os 15% restantes da capacidade nominal levam em conta a autodescarga da fonte de energia. ‘O consumo médio deve ser calculado com base no elemento eletrénico do circuit, ‘Onde 0 calculo no for vidvel, o consumo médio deve ser medido na tensao nominal por pelo menos ‘1th em estado de repouso apés 0 periodo de estabilizagao especificado pelo fabricante. A verificacao deste calculo deve ser feita conforme definido em 8.3.3. O Anexo C apresenta um exemplo para © caloulo do tempo de vida em servigo da fonte de energia autonoma. 5.3.3 Todos os componentes alimentados por uma fonte de energia autonoma devem ser capazes de transmitir um sinal de falha (baixa poténcia) antes da fonte de alimentagao falhar. As seguintes condigées devem ser levadas em conta (ver 8.3.4). a) O componente deve ser capaz de gerar e transmitir um sinal de falha dentro de 60 min apos a reposicao de uma fonte de energia autnoma em bom estado ou nova, por uma fonte de energia pré-condicionada representando uma fonte de energia descarregada ao final de seu ciclo de vida em servico. b) Ocomponente deve ser capaz de operar conforme pretendido quando ele for ativado utilizando-se a fonte de energia pré-condicionada representando uma fonte de energia descarregada ao final de seu ciclo de vida em servigo. c) O componente deve manter a condigao de alarme de incéndio e/ou outra con pelo menos 30 min (onde a condigao de alarme nao for aplicavel). Ao ativada por 5.3.4 Aperda da fonte de energia deve ser indicada como um sinal de falha do ponto de acordo com a ABNT NBR ISO 7240-2. Onde varias fontes de energia forem utilizadas para diferentes fungdes dentro de um componente, 0 sinal de falha deve ser dado para cada fonte de energia (ver 5.3.3 ). 5.3.5 O componente deve ser projetado para tomar a inversdo de polaridade impossivel ou, se ndo, a polaridade das conexées para a fonte de energia deve ser identificével e a inversao da polaridade no pode danificar o componente (ver 8.3.5). (©1802010- © ABNT 2016 - Todas 0¢ dirotos reservados 9- 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) .0 exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A Exemplar para ABNT NBR ISO 7240-25:2016 5.4 Meio ambiente 5.4.1 Generalidades Os componentes devem ser submetidos aos ensaios de condigéo do ambiente definidos na Parte Pertinente da ABNT NBR ISO 7240. Os ensaios funcionais da parte do radio do componente, antes depois da preparagdo do ambiente, deve ser conduzidos de acordo com 8.3. 0 tipo e a severidade dos ensaios de condi¢ao do ambiente so especificados separadamente para ‘as seguintes categorias principais de equipamento que contenham um transmissor/receptor: — ecl; — outros componentes (por exemplo, detectores, acionadores manuais, dispositivos de entrada/saida). 5.4.2 Procedimento geral de ensaio ‘Amenos que seja estabelecida de forma contréria, os componentes do sistema de deteccdo e alarme de incéndio contendo o transmissor e 0 receptor, respectivamente, devem ser montados na aparelha- gem de ensaio de radiofrequéncia blindado conforme Anexo A. © componente transmissor do sinal de alarme deve ser ensaiado juntamente com o componente receptor tipico do sinal de alarme e vice-versa. As medigdes dos valores de atenuagao, A, devem ser conduzidas com 0 componente montado na aparelhagem de ensaio e com os dispositivos fechados corretamente. Todavia, durante algumas exposicdes 4s condigdes do ambiente, os dispositivos devem ser abertos ou o equipamento sob ensaio deve ser retirado do dispositivo de ensaio. 5.4.3 Provisao para ensaio O fabricante deve fornecer um niimero suficiente de corpos de prova para ensalo. O numero requerido de corpos de prova, descritos na Tabela 2'¢ dependente do tipo'de componente sendo ensaiado. Tabela 2 - Provisées para ensaio Componentes Numero de corpos de prova Ec! Pelo menos 1 (de acordo com a ABNT NBR ISO 7240-2) Outros componentes (por exemplo, detectores, acionadores manuais, dispositivos de entrada/saida) Pelo menos 16 (de acordo com a Parte pertinente da ABNT NBR ISO 7240) Os corpos de prova submetidos devem ser considerados representativos da produce normal do fabricante no que diz respeito a sua construgao e calibrago. Quando os corpos de prova forem ‘compostos por pelo menos duas partes — uma base (soquete) e uma cabega (corpo) ~ e a parte do radio e a fonte de alimentacdo estiverem localizadas somente em uma das partes, apenas esta deve ser ensaiada de acordo com esta Parte da ABNT NBR ISO 7240. A outra parte € utiizada para acionar a parte do radio. 10 © 1502010 -@ABNT 2016 - Todos 0¢ dietos reservadosExemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 6 Marcagao 6.1 A marcagao deve estar de acordo com os requisitos de marcagao da Parte pertinente da ABNT NBR ISO 7240. 6.2 O elemento contendo a parte do radio deve ser adicionalmente marcado claramente com: a) ondmero desta Parte da ABNT NBR ISO 7240 (isto 6, ABNT NBR ISO 7240-25); b) @marcago exigida pelos regulamentos nacionais. 6.3 © elemento contendo uma fonte de energia auténoma deve ser adicionalmente marcado claramente com: a) 0 tipo e a referéncia das fontes de energia recomendadas pelo fabricante, cujas indicagdes devem ser visiveis durante a sua substituigao; b) ociclo de vida_em servico da fonte de energia auténoma. 7 Dados 74 Geral O fabricante deve preparar a documentagao para avaliar a compatibi ficadas. Esta documentagao deve incluir no minimo 0 seguinte: jade nas configuragdes especi- a) lista dos componentes relevantes do sistema de detecgao e alarme de incéndio, a qual deve definir para cada componente as fungées (uma Parte desta definicdo deve incluir uma descricao do software e do hardware) e a informagao técnica para cada componente a fim de facilitar a com- provacao da compatibilidade de cada subsistema dentro do sistema global em rede; b) relatérios de ensaios relatives a conformidade dos componentes, com indicagao da Parte perti- nente da ABNT NBR ISO 7240; c) caracteristicas do meio de transmissao por RF entre cada componente e o ECI.; d) a forma como os requisitos de 4.2.3 sao satisfeitos; ) limites de utilizago e limites funcionais do sistema, por exemplo, configuracao, o numero de com- ponentes que so capazes de comunicar com uma estagdo base. 7.2. Dispositivos de entrada/saida ‘A documentagao dos dispositivos de entrada/saida deve cumprir com os requisitos de 7.1 Os dispositivos de entrada/saida devem ser entregues com as instrugdes técnicas e informagées suficientes de instalacdo e manutengdo para habilitar seus ajustes e sua operago, ou, se todas estas informagées nao forem fornecidas com cada dispositivo de entrada/saida, a referéncia aos documen- tos apropriados deve estar indicada em cada dispositive ou ser fornecida com ele. Para uma operagao eficiente do dispositivo de entrada/saida, esta documentagao deve detalhar os requisitos para o processamento correto dos sinais do dispositive de entrada/saida. Essa pode ser (© 150 2010- © ABNT 2016 - Todos 08 direitos reservados "1Exemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 uma especificagao técnica detalhada, uma referéncia a um protocolo de processamento adequado ou por uma referéncia a lista de ECI, aos quais possa ser conectado etc. NOTA __ Informagao adicional pode ser solicitada pelo érgao certificador para a avaliagao do dispositivo de entrada/saida de acordo com esta Parte da ABNT NBR ISO 7240. 8 Ensaios 8.1 Requisitos Gerais 8.1.1 Generalidades Ensaios de acordo com esta Parte da ABNT NBR ISO.7240 podem ser combinados com os ensaios requeridos em outras Partes da ABNT NBR ISO 7240. NOTA _ Se os corpos de prova forem elementos destacaveis, isto 6, compreendendo duas ou mais Partes ~ uma base (soquete) e uma cabeca (corpo) ~ entéo pelo menos as duas Partes juntas s4o consideradas como um componente completo. 8.1.2 Condigées atmosféricas padrao par ‘Amenos que seja estabelecida de forma contraria nos procedimentos de ensaio, devem ser aplicadas as condigdes definidas na Parte pertinente da ABNT NBR ISO 7240. 8.1.3 Condigdes de operagao para ensalos Se um método de ensaio requer que corpo de prova seja operacional, este deve ser energizado conforme requerido pelo fabricante e deve ser conectado ao equipamento adequado de monitoramento com caracteristicas conforme requerido pelos dados do fabricante. Salvo especificado em contrério no método de ensaio, os parametros de alimentago aplicados ao corpo de prova devem ser ajustados dentro das faixas especificadas pelo fabricante, e devem permanecer substancialmente constantes durante os ensaios, O valor escolhido pare cada parametro deve ser normalmente o valor nominal ‘0u a média do intervalo especificado. Os detalhes da energizagdo e do equipamento de monitoramento, assim como os critérios de alerme utilizado, devem ser informados no relatério de ensaio. 8.1.4 Montagem e orientagao s requisitos de montagem e orientagao definidos na Parte pertinente da ABNT NBR ISO 7240 devem ‘ser aplicados. 8.1.5 Tolerancias Os requisitos de tolerancia definidos na Parte pertinente da ISO 7240 devem ser aplicados. 8.2 Ensaios do sistema 8.2.1 Planejamento para ensaios do sistema ‘Ardem de ensaio e 0 nimero de corpos de prova sao apresentados na Tabela 3. 12 © 1802010 -@ABNT 2016 - Todos 0¢ dros resarvados604779 Impresso: 05/09/2016) 18.214,387/0001-44 (Ped Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A ABNT NBR ISO 7240-25:2016 ‘Tabela 3 ~ Planejamento para ensaios do sistema nes Referéncia | __ Niimero de dispositivo(s)icomponente(s) | Ensaios do sistema reece | | subsecao ECI Outros componentes Imunidade @ atenuagao do | apenas ba | 8.2.2 | acaP arms go | apenas documentagso See 10 ou 0 némero maximo de sae 8.23 1 corpos de prova aceitavel pelo arin. | | sistema, caso seja menor que 10 Identificagaio de | componentes com um apenas meio de comunicagao por 8.24...) dogumentagéo | 2Penes documentago radiofrequéncia Desempenho do receptor 8.25 verTabela1 | ver Tabela 1 Distirbio mituo entre 10 ou o niimero maximo de sistemas do mesmo 826 no minimo 2 | compos de prova aceitével pelo fabricante sistema, caso seja menor que 10 Compatibilidade com outros fone ee B27 pelomenos 1 | pelo menos 4 | Deteceao de perda de | | comunicagao do meio 4 _| conforme especificado pelo de comunicagéo de B28 Pelomenos 1 | fapricante radiofrequéncia, [Antena 82.9 1 1 8.2.2. Imunidade a atenuagao do local 8.22.1 Obj ivo Demonstrar que a comunicagao por meio de radiofrequéncia atende aos requisitos de 4.2.1 em um meio livre de interferéncia e na banda de frequéncias em relevancia. 8.2.2.2 Procedimentos de ensaio De acordo com a documentagao do fabricante, verificar por avaliagao de engenharia os requisitos de 4.2.1 NOTA — Aavaliacao leva em conta a diferenca das abordagens técnicas de diferentes fabricantes para evitar a perda de comunicacao pela atenuacdo do local. 8.22.3 Requisitos Aavaliacao deve indicar que os requisitos de 4.2.1 sao totalmente cumpridos. (2150 2010 - @ABNT 2016 - Toto 08 direitos reservados 13~ 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) Exemplar para 10 exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SiA ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.2.3 Integridade do sinal de alarme 8.2.3.1 Objetivo Demonstrar que uma mensagem de alarme ou de um componente néo é perdida devido as colisdes e/ou ocupagao do meio de transmissao e que o sistema estd em conformidade com os requisitos definidos em 4.2.2. 8.2.3.2 Procedimentos de ensaio Ativar sinais de entrada para 10 componentes wltaneamente transmitirem ou receberem men- sagem de alarme por meios fomecidos palo fabricante. Se a capacidade do sistema for inferior a 10 components, ativar o nimero maximo de Componentes. 8.2.3.3 Requisitos A primeira mensagem de alarme deve ser indicada dentro de 10 s € a ultima mensagem de alarme dentro de 100 s. Nenhuma mensagem de alarme deve ser perdida NOTA 0 valor de 100 § ndo se destina a mostrar o atendimento ao tempo de resposta de alarme ou a0 tempo de resposta de falha conforme ABNT NBR ISO 7240-2, 8.2.4 Identificagao de componentes com meio de transmissao por radiofrequéncia 8.2.4.1. Objetivo Demonstrar que 0 componente est em conformidade com os requisitos de 4.2.3, 8.2.4.2 Procedimento de ensaio Verificar se a documentaco fornecida pelo fabricante cumpre integralmente os requisitos de 4.2.3.1 0 4.2.3.2. 8.2.4.3 Requisitos O fabricante deve apresentar que a identificagao de um componente com transmissao por radiofre- queéncia esteja em conformidade com os requisitos de 4.2.3. A probabilidade de que um componente com meio de comunicagao por radiofrequéncia esteja identificado e operante como pertencente 2 um sistema do mesmo fabricante que nao se des a receber esta comunicagao deve ser inferior a razao de 1:1 000 000. 8.2.5 Desempenho do receptor 8.2.5.1 Seletividade de canal adjacente 8.2.5.1.1. Objetivo Demonstrar que a seletividade do canal adjacente no receptor esté em conformidade com os requisi- tos de 4.2.4. 14 (© 1502010 -@ABNT 2016 - Todas 0¢ dirt reservadosExemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214:387/000'-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.2.5.1.2 Procedimento de ensaio Realizar 0 procedimento de ensaio conforme a seguir: a) realizar a medigao em condigdes normais. conectar dois geradores de sinal, A (por exemplo, um detector) e B, ao receptor (por exemplo, ECl), por meio de uma rede combinadora e antena receptora ou antena de ensaio. O gerador de sinal B ¢ inicialmente desligado; b)_configurar 0 gerador de sinal A como a seguir: — para a frequéncia nominal do receptor; — com a modulagao normal do sinal desejado; — em um nivel de sinal que permita resposta suficiente no receptor. ‘Aumentar o nivel de sinal no gerador de sinal Aem 3 4B. Configurar 0 gerador B de sinal como a segui — para a frequéncia de canal imediatamente acima do sinal desejado; — com um sinal nao modulado; — aum aumento no nivel de sinal até que 0 critério desejado (por exemplo, protocolo de inter- conexao) seja excedido. Repetir a medi¢ao com o gerador de sinal B definido para a frequéncia imediatamente abaixo do sinal desejado. 8.2.5.1.3 Medicoes Registrar as configuragdes do gerador de sinal Ae do gerador de sinal B. Registrar a seletividade dos canais adjacentes superior e inferior como a razo entre o nivel do sinal indesejado e 0 nivel do sinal desejado, com os sinais expressos em decibels. 8.2.5.1.4 Requisitos A seletividade de canal adjacente nao pode ser menor do que o sinal indesejado, conforme definida na Tabela 1 8.2.5.2 Bloqueio ou dessensibilizagao 8.2.5.2.1 Objetivo Demonstrar que 0 bloqueio ou a robustez da dessensibilizagao do receptor est em conformidade com 08 requisitos de 4.2.4. 8.2.5.2.2 Procedimento de ensaio Conduzir 0 procedimento de ensaio conforme a seguir: a) realizar a medicao sob condigdes normais. (9150 2010-9 ABNT 2016 - Todos 08 dros reservados 15Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 b) conectar dois geradores de sinal, A (por exemplo, um detector) e B, ao receptor (por exemplo, ECl), por meio de uma rede combinadora e antena receptora ou antena de ensaio. O gerador de sinal B estd inicialmente desligado; c) configurar o gerador de sinal A como a seguir: — para a frequéncia original do receptor; — com a modulagao normal do sinal desejado; — a.umnnivel de sinal que permita resposta suficiente no receptor; d) aumentar o nivel de sinal no gerador de sinal A de 3 dB. e) configurar o gerador de sinal'B conforme: — a.uma frequéncia de 1 MHz acima da margem superior da faixa nominal; — com um sinal nao modulado; — a um aumento de nivel de sinal até que os critérios desejados (por exemplo, protocolo de interconexdo) sejam ultrapassados; f)_repetir a medi¢ao com o gerador de sinal B configurado em 2 MHz, em seguida 5 MHz e depois 10 MHz acima da margem superior da faixa nominal; 9) repetir a medigo com 0 gerador de sinal B configurado em 1 MHz, em seguida 2 MHz, em seguida 5 MHz e depois 10 MHz abaixo da margem inferior da banda nominal 8.2.5.2.3 Medigdes Registrar as configuragdes do gerador de sinal A e do gerador de sinal B. Registrar o nivel do gerador de sinal B, como a razdo entre 0 menor nivel do sinal indesejado eo nivel do sinal desejado, com os sinais expressos em decibéis, no qual o sinal do gerador A ¢ bloqueado. 8.2.5.2.4 Requisitos ‘O bloqueio ou a robustez da dessensibil a¢do devern seguir os pardmetros de acordo com a Tabela 1 8.2.5.3 Rejeicao de resposta espiiria 8.2.5.3.1. Objetivo Demonstrar a rejeigdo de resposta espiria do receptor em conformidade aos requisites de 4.2.4. 8.2.5.3.2 Calculos preliminares Caleular 0 seguinte: a) faixa de frequéncia limitada; b) frequéncias fora da faixa de frequéncia limitada, na qual podem ocorrer respostas espurias fora da faixa de frequéncia limitada para a Parte restante do intervalo de frequéncia de interesse, conforme apropriado (ver 8.2.5.3.6 € 8.2.5.3.7). 16 (©1S02010-@ABNT 2016 - Todas 08 direitos reservados18.214,387/0001-44 (Pediclo 604779 Impresso: 06/09/2016) Exemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A ABNT NBR ISO 7240-25:2016 NOTA As frequéncias fora da faixa limite de frequéncias so iguais as harménicas da frequencia , flo, do sinal do oscilador local aplicado ao primeiro misturador do receptor mais ou menos a primeira frequéncia intermediaria, fi1, do receptor. Portanto, as frequéncias destas respostas espirias so. nfio + fit, onde n 6 um inteiro nao menor que 2 Para os calculos em a) b), 0 fabricante deve determinar a frequéncia do receptor, a frequéncia do sinal do oscilador local, fio, aplicada ao primeiro misturador do receptor, as frequéncias intermediérias (fis, fig etc.), € 0 intervalo de comutagdo, rew, do receptor. Medira primeira resposta de imagem do receptor para verificar o calculo das frequéncias de respostas espirias. 8.2.5.3.3 Preparagées para os sinais de ensaio Fontes de sinais de ensaio a serem aplicadas entrada do receptor devem ser conectadas de tal forma que @ impedancia da fonte presente na entrada do receptor seja de 50 2 (impedancia nao reativa), Estes requerimentos devem ser cumpridos independentemente se um ou mais sinais que usem uma rede combinadora forem aplicados ao receptor simultaneamente. Os niveis dos sinais de ensaio nos terminais de entrada do receptor (soquete de RF) devem ser expressos em termos de forca eletromagnética. Os efeitos de quaisquer produtos de intermodulagao e ruidos produzidos ao longo do ensaio devem ser desprezados. 8.2.5.3.4 Procedimento de ensaio~ Método de procura sobre uma faixa limitada de frequéncia ‘Sequir com 0 procedimento de ensaio conforme: a) Conectar dois geradores de sinal, A (por exemplo, um detector) € B, ao receptor (por exemplo, EC!) através de uma rede combinadora (ver Figura 1). O gerador de sinal 8 ¢ inicialmente desligado, mantendo a saida de impedancia; Gerador de sinal Ny A Erro de bit ou mensagem com || Combinador _Pecortor. valores do medidas ca enssiadas rador de sinal 8B Figura 1 — Disposicao para medigées b) configurar o gerador de sinal A como a seguir: — para‘a frequéncia nominal do receptor; — com a modulagao normal do sinal desejado; — aumnivel de sinal que de resposta suficiente ao receptor. NOTA — Asinalizacao e modulagao sao idénticas para a conexao com o radio alvo. (©1502010- © ABNT 2016 - Todos 08 dirltas racorvadas 7Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 ©) _ajustar o sinal desejado do gerador A para 3 dB acima do nivel do limite da maxima sensibilidade Uitilizavel nos terminais de entrada do receptor (por exemplo, 6 dB acima da forca eletromagnética 1 4 sob condigées normais de ensaio). 4) configurar 0 gerador de sinal B como a seguir: — para a frequéncia nominal do receptor, — modulado com o sinal A-M3, consistindo em um sinal de RF, modulado por um sinal de audiofrequéncia de 400 Hz com um desvio de 12 % da separacao de canal; — aum nivel de sinal de 86 dBuV nos terminais de entrada do receptor. e) variar a frequéncia do gerador de sinal indesejado em incrementos de 5 kHz sobre a faixa de limite de frequéncia [8.2.5.3.2 a)] e sobre as frequéncias de acordo com os calculos fora desta faixa de frequéncia [8.2.5.3.2 b)]. 8.2.5.3.5 Medicbes Registrar a frequéncia de qualquer resposta espuiria detectada (por exemplo, um aumento na taxa de bits errados), para uso nas medidas de acordo com 8.2.6.3.6 @ 8.2.5.3.7. No caso onde no seja possivel a operagao usando uma transferéncia continua de bits, deve ser utilizado um método similar, como uma degradagao da taxa de mensagens bem-sucedidas. 8.2.5.3.6 Procedimento de ensaio - Método de medicao com transferéncia continua de bits Realizar 0s procedimentos de ensaio como a seguir: a) conectar dois geradores de sinal, A (por exemplo, detector) e B, para um receptor (por exemplo, CIE) por meio de uma rede combinada (ver Figura 1). O gerador de sinal B est inicialmente desiigado, mantendo a impedancia de saida; b) configurar o gerador de sinal A como @’seguir: — para a frequéncia nominal do receptor; — com a modulagdo normal do sinal desejado D-M2 ou D-MS, onde D-M2 consiste de uma sequéncia pseudo-randémica de bit de no minimo 511 bits de acordo com ITU-T 0.153. NOTA Sinalizacao e modulag4o s4o idénticas para a conexao com o radio alvo, c) _ajustar o sinal desejado do gerador A para 3 dB acima do nivel do limite da maxima sensibilicade utilizavel nos terminais de entrada do receptor (por exemplo, 6 dB acima da forga eletromagnstica 1 kN sob condigdes normais de ensaio); 4) configurar 0 gerador de sinal B como a seguir: — para a frequéncia nominal do receptor; — modulado com o sinal A-M3, consistindo de um sinal de RF, modulado por um sinal de audio frequéncia de 400 Hz com um desvio de 12 % da separagao de canal; 18 (© 1S0 2010 - ©ABNT 2016 - Todos o¢ sretos reservadosExemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A - 18.214:387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05109/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 e) aumentar o nivel de sinal indesejado do gerador B até que uma taxa de erro de bit de 10° ou pior seja obtida; | diminuir o nivel de sinal indesejado do gerador B em passos de 1 dB até que a taxa de erro de bit de 10° ou melhor seja obtida; 4) repetir as medigbes em todas as frequéncias de respostas espirias encontradas durante a busca na faixa de limite de frequéncia [(ver 8.2.5.3.2 a)] h) repetir as medigdes nas frequéncias calculadas para o restante das frequéncias de respostas ‘espurias [ver 8.2.5.3.2 b)] na faixa de frequéncia a partir de fx/3,2 ou 30 MHz, 0 que for maior, até 3,2 x fixx, onde fx é a frequéncia nominal do receptor. 8.2.5.3.7 Medicdes Gravar 0 nivel de sinal, expressado como a taxa do nivel do sinal indesejado até o nivel de sinal desejado na entrada do receptor, com os sinais expressos em decibéis, onde a taxa de bits com erro de 10-2, ou melhor, seja obtida. Aresposta da rejeicao esptiria do equipamento sob ensaio deve ser expressada como 0 menor valor registrado. 8.2.5.3.8 Procedimento de ensaio — Método de medi¢ao com mensagens Realizar 0 procedimento de ensaio conforme a seguir: a) conectar dois geradores de sinal, A (por exemplo, detector) e B, ao receptor (CIE) por meio de uma rede combinada (ver Figura 1). O gerador de sinal B estara inicialmente desligado, mantendo a impedancia da saida, b) configurar o gerador de sinal A conforme a seguir: — para a frequéncia nominal do receptor, — com a modulago do sinal desejado; NOTA Sinalizagao e modulagao séo idénticas ao link do radio alvo. ) _ajustar o nivel do sinal desejado do gerador A para 3 dB acima do nivel do limite da maior sensi lidade utilizével nos terminais de entrada do receptor (por exemplo, 6 dB acima de 1 nV da forca eletromagnética sob as condigdes normais de ensaio); 4) configurar o gerador de sinal B como a seguir: — paraa frequéncia nominal do receptor; — modulado com o sinal A-M3, consistindo de um sinal de RF modulado por um sinal com frequéncia de audio de 400 Hz com um desvio de 12 % da separacao de canal; ) _ajustar 0 nivel do sinal indesejado no gerador B até que a razo de mensagens bem-sucedidas sseja menor que 10 %; f) transmitir repetitivamente o sinal de ensaio, enquanto se observa em cada caso quando ou ndo uma mensagem é recebida com sucesso; 0180 2010-©ABNT 2016 - Todos 0¢ diraitos reservados 191 para uso exclsno - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214,387/000-44 (Pedido 604779 Impresso: 0509/2016) Exemp ABNT NBR ISO 7240-25:2016 9) reduzir 0 nivel de sinal indesejado em 2 dB para cada ocasiao em que a mensagem nao seja recebida com sucesso. Continuar a reduzir 0 nivel até que trés mensagens consecutivas sejam recebidas com sucesso. h) aumentar o nivel do sinal indesejado em 1 dB; i) transmit o sinal normal de ensaio por 20 vezes. Em cada caso, se a mensagem nao for recebida com sucesso, reduzir 0 nivel de sinal indesejado em 1 dB; j) se uma mensagem € recebida com sucesso, nao mudar o nivel do sinal indesejado até que trés mensagens consecutivas sejam recebidas com sucesso. Entao aumentar o sinal indesejado em 1B; k)_nenhum nivel de sinal indesejado deve ser registrado a nao ser que seja precedido de uma mudanga no nivel; !)calcular a média de valores do sinal indesejado durante ambos os ensaios para receber com sucesso trés mensagens Consecutivas, que fomega um nivel correspondente a razdo de mensa- gens bem-sucedidas de 80 %; m) repetir a medigao em todas as frequéncias de respostas espurias encontradas durante a busca na faixa de frequéncia limitada [ver 8.2.5.3.2.a)] e nas frequéncias calculadas para as frequéncias de resposta espiria restantes [Ver 8.2.5.3.2 b)] na faixa de frequéncia de fax/3,2 ou 30 MHz, ‘a que for maior, para 3,2 x fx, onde fk é a frequéncia nominal do receptor. 8.2.5.3.9 Medicdes Para cada frequéncia, registrar os niveis de sinal, expressos como a razo entre o nivel de sinal indese- Jado e o nivel de sinal desejado na entrada do receptor, com os sinais expressos em decibels, Registrar 0 nivel de sinal indesejado no qual trés mensagens consecutivas sejam recebidas com sucesso. Registrar 0 nivel de sinal indesejado apés o aumento de 1 dB. Registrar o nivel de sinal indesejado durante a transmissdo de 20 mensagens de sinal desejado. Registrar o nivel de sinal indesejado apés o aumento de 1 dB. Registrar o valor médio do sinal indesejado. A rejeigdo de resposta esptria do equipamento em ensaio deve ser expresso como a menor raz&o registrada. 8.2.5.4 Requisitos Os requisitos devem ser estar de acordo com os procedimentos de ensaio citados na Tabela 1 8.2.6 Distiirbio miituo entre sistemas do mesmo fabricante 8.2.6.1 Objetivo Para demonstrar que 0 componente atende aos requisitos de 4.2.5.2 e para demonstrar a habilidade de um meio de transmisso de RF para conduzir sinais, mesmo quando diversos componentes de radio pertencentes a sistemas de mesmo fabricante e de mesmo tipo, trabalharem em uma area limi- tada. O ensaio deve verificar a fungao basica do componente. 20 ©1S0 2010 - ©ABNT 2016 - Todos o¢ siretos reservadosExemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.2.6.2 Procedimento de ensaio 8.2.6.2.1 Generalidades Verificar a documentagéo que apresenta a interagao entre os meios de transmissao de RF que néo impacta negativamente o tempo de transmissao e 0 tempo de detecgao de falhas durante a operagao normal, assim como estabelecido nesta Parte da ABNT NBR ISO 7240. 8.2.6.2.2 Configuragao do sistema Configurar duas estagdes com base independentes, cada uma com cinco componentes configurados na minima distancia entre os componente permitidos pelo fabricante e comissionados em concordancia com as especificagdes do fabricante. Se o nimero maximo de componentes por sistema for menor que cinco, configurar o numero maximo de componentes. fabricante deve prover os meios para garantir o disparo simultaneo dos dispositivos.. 8.2.6.2.3 Medigdes Monitorar a operagao do sistema por 48 h. Conduzir os seguintes procedimentos: a) Disparar duas mensagens de alarme de incéndio de dois componentes distintos em um dos dois sistemas em um intervalo de até 2 s. b) Disparar simultaneamente mensagens de alarme de inc&ndio de cinco componentes em cada sistema (ou 0 numero maximo de mensagens de alarme de inc&ndio aceitaveis se 0 numero for menor que cinco); ©) Retirar de ensaio um componente do sistema. O ensaio para a integridade do sinal de alarme pode ser combinado a este ensaio, 8.2.6.3 Requisitos (O sistema deve operar sem mensagens de falha e os itens a seguir devem ser atendidos; a) Apés disparar duas mensagens de alarme de incéndio, cada mensagem deve ser recebida e/ou indicada corretamente dentro de 10 s apés cada ativagao; b) _apés disparar simultaneamente cinco mensagens de alarme de incéndio (ou o ntimero maximo de mensagens de alarme aceitaveis, caso este numero seja menor que cinco), a primeira mensagem deve ser recebida e/ou indicada corretamente no ECI apropriado dentro de 10 s e as mensagens paradas em seguida devem ser recebidas e indicadas corretamente no EC! apropriado dentro de 100s; ) _apés retirar 0 ensaio um componente do sistema, a falha deve ser mostrada corretamente no ECI de acordo com 4.2.6 Afalha ou as mensagens de alarme devem ser corretamente enderecadas ao sistema designado sem produzir uma falha ou sinal de alarme em um sistema ndo designado. (21502010 © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 2Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.2.7 Compatibilidade com outros usuarios de banda 8.2.7.1 Objetivo Demonstrar que 0 componente atende aos requisites de 4.2.5.3. 8.2.7.2 Procedimento de ensaio 8.2. 1 Generalidades O fabricante deve prover aparelhagem adequada ao ensaio e informacao suficiente sobre as medidas para garantir a viabilidade dos meios de transmissdo na presenga de outros usuarios de banda, de acordo com os regulamentos nacionais onde o'sistema ensaiado ¢ utllizado. CUIDADO A permissao do uso de bandas, sub-bandas, canais e frequéncias depende dos regula- ‘mentos nacionais. Aatenuagao entre os componentes sob ensaio deve estar dentro de uma faixa média. NOTA A formulagao *O nivel de sinal deve cair dentro de uma faixa média’ foi escolhida por causa do nivel absoluto no ser relevante as medigdes. Na pratica, um nivel entre -80 dBm e -70 dBm é comum. 8.2, .2 Configuragao do sistema Configurar um meio de comunicagao de RF com dois componentes (isto 6, EC! e componente) de tal forma que 0 nivel de sinal no ponto onde as mensagens so recebidas esteja dentro de um alcance médio. Se mais de um componente estiver sendo ensaiado, instalar todos os componentes na aparelhagem do ensaio. ‘Se uma transmissdo usar mais de um equipamento intermediario, aplicar um sinal de interferéncia a.um receptor a qualquer momento, Repetir 0 ensaio para cada receptor. 8.2.7.2.3 Componentes de canal miltiplo Aplicar um sinal de interferéncia nao modulado suficiente para bloquear a transmisséo para o receptor da mensagem (por exemplo, EC!) NOTA — Geralmente 6 suficiente se o nivel de interferéncia no receptor da mensagem for > 10 dB acima do nivel atual do sinal da transmissdo em sua largura de banda. Realizar o ensaio em todas as frequéncias utilizadas pelo componente sob ensaio. Bloquear cada frequéncia por pelo menos 1 s por vez. O tempo de mudanca da frequéncia ndo pode ‘exceder 1 s. Repetir 0 procedimento continuamente durante o ensaio de funcionamento. Apés 0 inicio do procedimento de bloqueio, disparar cinco mensagens separadas e descontinuas de alarme ao componente de transmissao. 22 01502010 - ©ABNT 2016 - Todos 0s iris reservadosExemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/08/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.2.7.2.4 Componentes de canal unico Gerar um sinal de interferéncia nao modulada para simular outros usudrios no canal desejado, suficiente para bloquear a transmisséo para o receptor da mensagem (por exemplo, ECI), com um tempo "LIGADO” e um tempo “DESLIGADO" para o sinal de interferéncia de acordo com a Tabela 4. Tabela 4 - Categorias de ciclo de trabalho T T ] Tempode | | transmissao! | Tempo Tempo lo. “LIGADO” | “DESLIGADO” Observagées: completo A | . | % | = | por exemplo, 5 transmissdes de 0,72 s 01 0,72 0,72 om ais. h i | | | por exemplo, 10 transmissdes de 3,6 | | 1 | Fes | \s em até th i t j | : | por exemplo, 10 transmissées de 36 s 10 | BE ee ° em até 1h Transmissées tipicamente continuas, < 100 3 4 | mas também aquelas com um ciclo de | trabalho > 10 % } AVISO__ Sistemas de canal Unico usando frequéncias onde o tempo “ligado” é maior que 10 s esto sujeitos a falha. 8.2.7.3 Requisitos Os meios de comunicagao de RF devem operar apropriadamente, conforme pretendido, e a) _nenhuma falha no intencional ou mensagem de alarme deve ser indicada no e.c.i. quando ocorrer sinal de interferéncia; b) todas as mensagens pretendidas, por exemplo, mensagens de alarme, devem ser processadas corretamente. : 8.2.8 Deteccao de uma perda de comunicagao em um meio de transmissao de RF. 8.2.8.1 Objetivo do ensaio Demonstrar a habilidade do equipamento receptor em detectar a perda da comunicagao com um transmissor no sistema. 8.2.8.2 Procedimento de ensaio 8.2.8.2.1 Generalidades fabricante deve fornecer uma aparelhagem de ensaio adequada ¢ informagées suficientes sobre as. medidas para garantir que o meio de transmissao de RF opere de forma apropriada e como pretendida. (© 1602010 - © ABNT 2016 - Todas 08 dees reservados 23Exemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 Durante 0 ensaio, o numero maximo de componentes especificado pelo fabricante deve ser conectado a estacdo de base. Aatenuagao entre o componente sendo ensaiado e seus parceiros nao pode influenciar os meios de comunicagao. Se houver um numero de comoonentes sendo verificado, instalar todos os componentes, 8.2.8.2.2 Medicdes Verificar que os sinais de monitoramento séo recebidos corretamente pelo equipamento receptor de acordo com as especificagées fornecidas as pelo fabricante. Evitar a transmisséo dos sinais de monitoramento a partir de um componente aleatoriamente selecionado por pelo menos 300 s, por exemplo, desconectando a alimentagao do equipamento de transmissao. NOTA —_ Dependendo do projeto do sistema, 6 possivel que o ntimero maximo de componentes atribuldo ‘a0 EC! seja maior que o numero de componentes diretamente conectado a estacdo de base. Repetir 0 ensaio duas vezes. itos 8.2.8.3 Req © ECI deve entrar na condigao de aviso de falha dentro dos tempos especificados em 4.2.6. 8.2.9 Antena 8.2.9.1 Objetivo do ensaio Demonstrar que nao é possivel que a antena ou seu cabo sejam facilmente destacados. 8.2.9.2 Procedimento de ensaio O requisito de 4.2.7 deve ser verificado por avaliagdo de engenharia. fabricante deve formecer os componentes para avaliagao. 8.2.9.3 Requisitos ‘Aantena ou seu cabo deve ser destacavel apenas abrindo 0 invdlucro do componente ou pelo uso de uma ferramenta especial fornecida pelo fabricante. 8.3. Ensaios de componentes 8.3.1 Geral Todos os ensaios ambientais devem ser realizados como definidos nas Partes pertinentes da ISO 7240. Para componentes com alimentacéo auténoma, os ensaios devem ser conduzidos com fonte(s) auténoma(s) de energia completamente carregada(s), com a excegéio dos ensaios de tolerancia [isto é, vibragdo com a fonte de alimentagao em sua posigdo original, mas néo ligada, calor imido (estado constante) e ensaio de corrosao de didxido de enxofre (SO2)] ©. ensaio ‘variagdo no fornecimento de tensdo” definido nas Partes pertinentes da ABNT NBR ISO 7240 deve ser conduzido com os valores minimo e maximo de energia fornecida. © valor minimo considerado é o valor principal para o sinal de falha definido em 5.3.3. 24 (©1S0 2010- © ABNT 2016 - Todas 05 direitos reservadosEQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) E ABNT NBR ISO 7240-25:2016 Em adigao aos ensaios definidos na Parte pertinente da ABNT NBR ISO 7240, ao qual o componente deve atender, os ensaios definidos em 8.3.3 a 8.3.20 devem ser aplicados. 8.3.2 Planejamento dos ensaios para os componentes ‘Aordem dos ensaios é dada na Tabela 5. O fabricante pode formecer mais de um EC! para os ensaios ambientais. Quando aplicavel, a ordem dos ensaios pode ser baseada no interesse da economia do ensaio. Tabela 5 — Planejamento de ensaio dos componentes Numero de dispositivo(s)/ Referéncia componente(s) Ensaios Fane a Observacées Ecl componentes Verificagéo da vida uti das fontes de energia = Somente documentaga0 | apyicavel somente para os componentes snake! race he 834 oe 1 ‘alimentandos por uma fonte auténoma : : ‘Sem de energia Reverso de polaridade 338 ‘cy 1 Ensaio de repetibildade 836 1 1 ‘2 ‘Se mais de um ECI Ensaio de for forecido, este reprodutibilidade ey 2 all: deve ser incluido no ensaio. | Variagao de parémetros 7 " | de fornecimento 8 : | Para detectores de Sem 2 calor, temperaturas Calor seco (operacional) 33.9 posi Severs. NBR ISO 7240-5 Para detectores de Sem calor, temperaturas Calor seco (resistencia) a6) a de acordo com ISO | 7240-5:2003, classes | Cac | Frio (operacional) aan 1 a a Calor imido, efeico oo ‘Sem _ Nao aplicavel a (@peracional) ensaio detectores de fumaga : Aplicavel somente | Calor umido, estado esi 33.13 1 a para detectores de | constante (resistincia) eee © 150 2010 - © ABNT 2016 - Todos 08 dretos reservados 25Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A - 18.214.387/0001-44 (Pedida 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 Tabela 5 (continuagéo) Numero de dispositivo(s)/ Referéncia componente(s) Ensaios 3 | asubsesdo ae Observagoes | componentes Calor Umido, estado | estaciondrio (resisténcia) 8.3.14 if t i Ensaio de corrosao por rea ‘Sem x call | $02 (resisténcia) ensaio s | Choque (operacional) 83.16 er a és | Impacto (operacional) 33.17 1 a s Vibragao, senoidal a (operacional) ee a Vibragao, senoidal a | (resistencia) 53.8 7 a | Descarga eletrostatica 8.3.20.3 a) 1 a = ‘Campos de radiagao pre hitb sy 83.203 b) 1 42 7 Disturbios/rajadas rapidas 7 8.3.20.3d) 1 138 | de transiontes I Aplicdvel somente se Surtos lentos de alta 3320) j 44b 08 cabos estiverem istictai conectados a0 Disturbios conduzidos componente induzidos por campos 83.203.) 1 18° eletromagnéticos | Aplicavel somente Variagées de tenséo da | : para componentes rede de alimentagao 212-203 0) A ge alimentados pela rede Variagées de tensao da aie ee rede de alimentacéo 83.203 9) 1 16 Ce ote le principal a Para ensaios ambientais, o nmero de outros componentes sendo ensaiados deve ser adaptado a Parte indicada da ABNT NAR ISO 7240. Por uma questo de economia durante oensaio, € permitido prova para mais de um ensaio EMC. Neste | caso, (8) ensaio(s) funcionalis) intermedirio(s) no(s) corpo(s) de prova utlizado(s) em mais de um | ensaio pode(m) ser suprimido(s), e o ensaio funcional conduzido no final da sequéncia de ensaios. No tentanto, no caso de uma falha, pode ndo ser possivelidentiicar qual ensaio de exposico causou a felna (ver EN 50130-4), 26 (© 150 2010- ©ABNT 2016 - Todos 05 deitos reservados18.214 387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) Exemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCEND! ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.3.3 Verificagao da vida util da(s) fonte(s) de alimentacao 8.3.3.1. Objetivo da verificagao. Demonstrar, por andlise e calculo, que a fonte de energia funciona durante o tempo requerido. 8.3.3.2 Procedimento de verificagao fabricante deve forecer 0 consumo de corrente elétrica do componente energizado em condicbes quiescentes. 8.3.3.3 Requisitos O cdloulo da vida util deve ser fornecido pelo fabricante e deve ser verificado pela autoridade de ensaio. Os requisitos de 5.3.2.devem ser cumpridos. 8.3.4 Sinal de falha em condig&o de baixa poténcia 8.3.4.1 Objetivo do ensaio Demonstrar que, se 0 componente for alimentado por uma fonte de energia auténoma, um sinal de falha em baixa poténcia 6 transmitido em tempo pelo componente alimentado antes do dispositivo estar impossibilitado de operar, como o previsto, devido a falha da alimentagao auténoma. 8.3.4.2 Procedimento de ensaio 8.3.4.2.1. Pré-condicionamento Para propésitos de ensaio, pré-condicinar a fonte auténoma de energia como a seguir: a) conectar uma fonte auténoma de energia recomendada pelo fabricante ao componente; b) no intuito de diminuir o tempo em que o limiar da condigao de baixa poténcia é atingido, conectar um coletor de corrente adicional (por exemplo, resistor ou um coletor de corrente constante) fonte de alimentagao auténoma. No intuito de néo modificar excessivamente o comportamento da bateria, calcular a corrente para alcancar o limiar de baixa poténcia em um tempo razoavel, por exemplo 30 dias a 90 dias. Detalhes devem ser acordados entre o laboratorio de ensaio 0 fabricante e devem estar documentados no relatério de ensaio. ©) O fabricante pode fomecer uma fonte auténoma de energia que foi pré-condicionada e que possa ser utiizada pelo laboratério de ensaio. Neste caso, convém que um coletor de corrente adicional acordado entre 0 laboratério de ensaio e o fabricante ainda permaneca conectado a fonte de alimentagao auténoma; 4) monitorar o sinal de falha no ECI pelo meio de comunicagdo real; ) apés a ocorréncia do sinal de falha, manter a conexo do coletor de corrente por um perfodo adicional de 10 % dos dias necessarios para o descarregamento; f) desconectar o coletor de corrente da fonte auténoma de energia é rotular a fonte de energia como “pré-condicionada’, em conjunto com o componente no qual foi descarregada, (2150 2010- © ABNT 2016 - Tots 05 direltas reservados 27Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.3, .2 Medigoes Para minimizar 0 efeito de recuperacao da fonte auténoma de energia pré-condicionada, realizar ime- diatamente os seguintes ensaios: a) conectar a fonte aut6noma de energia pré-condicionada ao componente; b) conectar 0 componente ao equipamento de monitoramento; c) apés um periodo de pelo menos 60 min, levar o componente a condigao de alarme; d) se 0 componente sob ensaio for um elemento intermediario, executar um ensaio funcional de acordo com os requisitos do fabricante; ) ativar todas as entradas/saidas possiveis, de tal forma que o consumo de energia do elemento intermediario esteja no nivel maximo. 8.3.4.3 Requisitos ‘Apés a reconexo da fonte auténoma de energia pré-condicionada, 0 componente deve gerar e trans- mitir um sinal de falha dentro de 60 min ‘Apés a ocorréncia do sinal de falha e o subsequente engatiihamento, o componente deve reconhecer ¢ indicar a condiggo de alarme, por exemplo, saida sonora. O componente deve manter a condi¢ao de alarme por pelo menos 30 min. ‘Se o componente sob ensaio for um elemento intermediario, o ensaio funcional deve ocorrer de acordo com as especificacées do fabricante. As entradas/saidas ativadas no podem modificar as condigdes pré-definidas por pelo menos 30 min 8.3.5 Reversao da polaridade 8.3.5.1 Objetivo do ensaio Demonstrar que, se um componente for alimentado de forma autdnoma e se uma reversdo mecanica de polaridade for possivel, esta reversdo da polaridade nao danificaré o componente alimentado. 8.3.5.2 Proc jento de ensaio 8.3.5.2.1 Geral Se 0 fabricante demonstrar ao laboratério de ensaio que nao hd possibilidade de @ reversdo de pola- ridade afetar adversamente o desempenho do componente, ndo & necessério executar os ensaios de 8.3.5.2.208.3.5.23. 8.3.5.2.2 Parte funcional Medir a resposta ou realizar o ensaio funcional do componente alimentando especificado na Parte pertinente da ABNT NBR ISO 7240 a qual o componente sob ensaio que deve ser aplicado, ‘Se mecanicamente possivel, inverter a polaridade e manter a polaridade revertida por 2 h, a ndo ser que 0 sinal de falha ¢ transmitido pelo componente sob ensaio. 28 (© 150 2010- © ABNT 2016 - Todos 08 direitos reservados18.214.38710001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A ABNT NBR ISO 7240-25:2016 ‘Apés a reversao da polaridade, conectar a alimentacdo ao componente na sua condigao normal e medir a resposta do componente. Se 0 componente sob ensaio é um elemento intermediario, nao medir cada resposta, mas realizar um ensaio funcional executado de acordo com os requisitos do fabricante. 8.3.5.2.3 Parte do radio Determinar o valor limiar de transmisséo em conformidade com o Anexo A antes e depois do ensaio de inversao de polaridade. Registrar os valores limiares |Aantes - Adepois| Para cada medi¢o. 8.3.5.3 Requisitos 8.3.5.3.1. Parte funcional Os valores de resposta (qualitativo ou quantitative) devem cumprir com os requisitos do ensaio con- forme definido na Parte relevante da ABNT NBR ISO 7240, 4 qual 0 componente sob ensaio deve oumprir. Se 0 componente sob ensaio for um elemento intermediério, ele deve cumprir com as especificages do fabricante quando forem realizados os ensaios funcionais. 8.3.5.3.2 Parte radio A diferenga |Aantes ~ Adepoie! deve ser menor que 6 dB. 8.3.6 Repetibilidade 8.3.6.1 Objetivo do ensaio Demonstrar que o comportamento da transmisséo € estavel, 8.3.6.2 Procedimento de ensaio Determinar o limiar da transmissao seis vezes em sequéncia de acordo com 0 Anexo A. Registrar o valor limiar A para cada medigao. Designar a atenuagdo maxima como Amax @ a atenuagao minima como Amin, 8.3.6.3 Requisitos Adiferenga |Amax- Amin] deve Ser menor que 6 aB. 8.3.7 Reprodutibilidade 8.3.7.1 Objetivo do ensaio Demonstrar que 0 comportamento de transmisséo ndo varia indevidamente de corpo de prova para corpo de prova e para estabelecer dados do valor limiar para comparacao com os valores limiares medidos apés os ensaios ambientais. (©1S0 2010 - © ABNT 2016 - Todos os drtas reservados 29Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.3.7.2 Procedimento de ensaio 4 Determinar o limiar de transmissao para cada um dos corpos de prova de acordo com o Anexo A. Registrar os valores limiares A para cada medicao. Designar a atenuagdo maxima como Amax € @ atenuagéo minima como Amin 8.3.7.3 Requi S Adiferenga |Amax - Amin| deve ser menor que 6 dB. 8.3.8 Variagao dos parametros de alimentagao 8.3.8.1 Objetivo do ensaio Demonstrar que dentro das faixas espetificadas dos parametros de alimentagdo (por exemplo, tenso), ‘© comportamento de transmisséio nao é indevidamente dependente destes parametros. 8.3.8.2 Procedimento de ensaio Determinar o limiar de transmisséio do corpo de prova em conformidade com Anexo A, usando uma fonte de alimentago de bancada. Os limites superior e inferior das faixas dos parametros de alinen- taco devem ser especificados pelo fabricante. Registrar os valores limiares de A para cada medigéo. Designar a atenuago maxima como Amax © a atenuagao minima como Amin 8.3.8.3 Requisitos A diferenga |Amax - Amin| deve ser menor que 6 dB. 8.3.9 Calor seco (operacional) 8.3.9.1 Objetivo do ensaio Demonstrar a habilidade do corpo de prova em funcionar corretamente em altas temperaturas amoien- tes apropriados ao ambiente de servico previsto. 8.3.9.2 Procedimento de ensaio 8.3.9.3 Geral Utilizar a aparelhagem de ensaio e executar 0 procedimento de ensaio conforme especificado na IEC 60068-2-2, Ensaio Bb, e em 8.3.9.4 a 8.3.9.6. 8.3.9.4 Condicionamento 8.3.9.4.1 Ando ser que esteja especificado nas Partes pertinentes da ABNT NBR ISO 7240, aplicar os seguintes condicionamentos aos detectores de calor: — temperatura: maxima temperatura ambiente em conformidade com a classe apropriada da ABNT NBR ISO 7240-5; — duraggo: 2h 30 (© 1502010 - @ABNT 2016 - Todos o¢siretos reservacosExemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.3.9.4.2 Ando ser que esteja especificado nas Partes pertinentes da ISO 7240, aplicar os seguintes condicionamentos aos detectores de calor: — temperatura: (55 + 2) °C para uso interno ou (70 + 2) °C para uso externo; — duragdo: 16h. 5 Medigées durante o condicionamento Monitorar 0 corpo de prova durante 0 periodo de condicionamento para detectar qualquer alarme ou sinal de falha. Durante a ultima 0,5 h do periodo de condicionamento, determinar o limiar de transmissao do corpo de prova em conformidade com Anexo A. Registrar o valor limiar Agurante, 8.3.9.6 Medicées finais ‘Apés um periodo de recuperacao de no minimo 1 h sob condigées laboratoriais padres, medir o limiar de transmissdo do corpo de prova em conformidade com Anexo A. Registrar 0 valor limiar Agepois- 7 Requisitos Nenhum alarme ou sinal de falha deve ser dado durante o condicionamento. Adiferenca de |Adurante - Al deve ser menor que 10 dB, onde Aé medido no ensaio de reprodutibilidade. Adiferenca |Aapds ~ Al deve ser menor que 6 dB, onde A é medido no ensaio de reprodutibilidade. 8.3.10 Calor seco (resistencia) 8.3.10.1 Objetivo Demonstrar a capacidade do componente de suportar uma alta temperatura no ambiente. 8.3.10.2 Procedimento de ensaio. 8.3.0.3 Geral Usar a aparelhagem de ensaio e efetuar 0 procedimento como especificado em IEC 60068-2-2, Ensaio Ba ou Bb, e em 8.3.10.4e8.3.10.5, 8.3.10.4.1 Ando ser que esteja especificado nas Partes pertinentes da ABNT NBR ISO 7240, aplicar © seguinte condicionamento para os detectores de calor: — temperatura: maxima ambiente em conformidade com ABNT NBR ISO 7240-5:2003, classes C até G; — duragdo: 21d. 8.3.10.4.2 Ando ser que esteja especificado nas Partes pertinentes da ABNT NBR ISO 7240, aplicar 08 seguintes condicionamentos, exceto para detectores de calor: — temperatura: (70 + 2) °C; — duragao: 214. 01802010 © ABNT 2016 - Todos os deites reservados 31Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.3:10.5 Medigées finai Apés um periodo de recuperagao de pelo menos 1h sob condigées laboratoriais padrées, medir 0 limiar de transmissdo do corpo de prova em conformidade com o Anexo A. Registrar o valor limiar Aapés- 8.3.10.6 Requisitos Nenhum sinal de falha atribuido ao condicionamento de tolerdncia deve ser dado na reconexéo do corpo de prova. Adiferenca |Aapés - Al deve ser menor que 6 dB, onde A é medido no ensaio de reprodutibilidade. 8.3.11 Frio (operacional) : 8.3.11.1 Objetivo do ensaio Demonstrar a capacidade do corpo de prova funcionar corretamente em baixas temperaturas adequa- das do ambiente para as condig6es esperadas no ambiente de servigo. 8.3.11.2 Procedimento de ensaio 8.3.11.2.1 Geral Utilizar a aparelhagem de ensaio e executar os procedimentos conforme especificado na IEC 60068-2-1 Ensaio Ab, e em 8.3.11.2.2 até 8.3.11.2.4. 8.3.11.2.2 Condicionamento Aplicar 0 seguinte condicionamento, a menos que esteja especificado de outra forma nas Partes pertinentes da ISO 7240: — temperatura: (-5 + 3) °C para e.ci. e (-10 + 3) °C para corpos de prova de uso interno ou (- 25 + 3) °C para corpos de prova de uso exter; — duragdo: 16h. Para paises com temperaturas exteriores muito frias, convém que um ensaio de temperatura de (- 40 + 3) °C seja aplicado para os corpos de prova de uso externo. 8.3.11.2.3 Medigdes durante o condicionamento Monitorar corpo de prova durante 0 periodo de condicionamento para detectar qualquer sinal de alarme ou de falha. Medir o limiar de transmissdo conforme especificado no Anexo A durante a ultima 0,5 h do periodo de condicionamento. Registrar 0 valor limiar Agurante 8.3.11.2.4 Medigées finais ‘Apés um periodo de recuperagao de pelo menos 1 h sob condigdes laboratoriais normais, medir © limiar de transmisso do corpo de prova de acordo com 0 Anexo A. Registrar o valor limiar Aapos. 32 © 150.2010 @ABNT 2016 - Todas 08 direitos reservadosExemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/08/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.3.11.3 Requisitos Nenhum alarme ou sinal de falha deve ser dado durante 0 condicionamento. A diferenga |Agurante - Al deve ser menor que 10 dB, onde A é medido durante 0 ensaio de reprodutibilidade. Adiferenca |Aapes- Al deve ser menor que 6 dB, onde A é medido durante o ensaio de reprodutibilidade. 8.3.12 Calor tmido, ciclico (operacional) 8.3.12.1 Objetivo do ensaio Demonstrar a capacidade do corpo de prova funcionar corretamente a uma alta umidade relativa (com condensa¢ao) que pode ocorrer durante curtos periodos no ambiente previsto do servico. 8.3.12.2 Procedimentos de ensaio 8.3.12.2.1 Geral Utilizar a aparelhagem de ensaio e executar 0 procedimento conforme especificado na ABNT NBR IEC 60068-2-30, Ensaio Db, utilizando a variante 1 do ciclo do ensaio e condigdes de recuperacao controladas, e em 8.3.13.2.2 2 8.3.13.2.4 8.3.12.2.2 Condicionamento Aplicar 0 seguinte condicionamento, a menos que esteja especificado de outra forma nas Partes pertinentes da ISO 7240: —_ temperatura inferior: (25 + 3) °C com umidade relativa > 95 %; — temperatura superior (40 + 5) °C para corpos de prova de uso interno, ‘ou (55 * 2) °C para corpos de prova de uso externo; — __umidade relativa do ar em temperatura superi 1 (93 + 3) % — numero de ciclos: 2 8.3.12.2.3 Medigdes durante o condicionamento Monitorar 0 corpo de prova durante 0 periodo de condicionamento para detectar qualquer sinal de alarme ou de falha Medir 0 limiar de transmissao durante a ultima 0,5 h do periodo de condicionamento, conforme especificado no Anexo A, durante a iitima 0.5 h do perfado de condicionamento Registrar o valor limiar Agurante 8.3.12.2.4 Medigées finais ‘Apés um periodo de repouso de pelo menos 1h em condigées laboratoriais normais, medir o limiar de transmisséo do corpo de prova de acordo com 0 Anexo A. Registrar o valor limite Aapés © 150 2010- © ABNT 2016 - Tadae 08 diretoe reservados 33Exemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.3.12.3 Requisitos Nenhum sinal de alarme ou de falha deve ser dado durante 0 condicionamento. A diferenca |Agurante - Al deve ser menor que 10 dB, onde A € medido no ensaio de reprodutibilidade. Adiferenca |Aapés ~ Al deve ser menor que 6 dB, onde A é medido durante o ensaio de reprodutibilidade. 8.3.13 Calor amido, estado constante (operacional) Demonstrar a capacidade do corpo de prova de funcionar corretamente com umidade relativa elevada (sem condensa¢ao) que pode ocorrer por pequenos periodos esperados no ambiente de servico. 8.3.13.2 Procedimentos de ensaio 83.13.21 Geral Para o ECI usar 0 procedimento de ensaio como especificado na IEC 60068-2-78; para outros componentes, usar a aparelhagem de ensaio € o procedimento como especificado na IEC 60068-2-78, Ensaio Cab, e em 8.3.13.2.2 a 8.3.13.2.4 8.3.13.2.2 Condicionamento Aplicar 0 seguinte condicionamento ao ECI para outros componentes: — temperatura: (40+ 2)°C; — umidade relativa: (93 +3) % — duragao: 4d. 8.3.13.2.3 Medigdes durante o condicionamento Monitorar 0 corpo de prova durante 0 periodo de condicionamento para detectar qualquer alarme ou sinal de fala Medir 0 limiar de transmissao durante a ultima 0,5 h do periodo de condicionamento, conforme especificado no Anexo A. Registrar o valor limiar Aguranto. 8.3.13.2.4 Medicdes finais ‘Apés um periodo de recuperagao de pelo menos 1 h sob condigdes laboratoriais normais, medir © limiar de transmissdo do corpo de prova de acordo com 0 Anexo A. Registrar o valor limiar Aapos. 8.3.13.3 Requisitos Nenhum alarme ou sinal de falha deve ser dado durante o condicionamento. 34 010 2010- © ABNT 2016 - Todos 0s drei reservados,18.214,38710001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09 Exemplar para uso exclusiva - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A. ABNT NBR ISO 7240-25:2016 A diferenga |Agurante - Al deve ser menor que 10 dB, onde A é medido no ensaio de reprodutibilidade. Adiferenga |Aapos - Al deve ser menor que 6 dB, onde A é medido durante o ensaio de reprodutibilidade. 8.3.14 Calor imido, estado constante (tolerancia) 8.3.14.1 Objetivo do ensaio Demonstrar a habilidade do corpo de prova para suportar os efeitos a longo prazo da umidade no ambiente de trabalho, 8.3,14.2 Procedimento de ensaio 8.3.14.2.1 Geral Usar a aparelhagem de ensaio e efetuar 0 procedimento como especificado em IEC 60068-~-2-78, Ensaio Cab, e em 8.3.14.2.2a 8.3.14.2.4 8.3,14.2.2 Estado do corpo de prova durante o condicionamento Nao alimentar 0 corpo de prova durante o condicionamento. 8.3.14.2.3 Condicionamento ‘Nao alimentar 0 corpo de prova durante 0 condicionamento: —_ temperatura: (40 + 2)°C; — umidade relativa: (93 + 3) %; — duragao: 2d 8.3.14.2.4 Medigées finais ‘Apés um periodo de recuperagao de pelo menos 1h sob condigdes laboratoriais normals, medir o limiar de transmisséo do corpo de prova de acordo com 0 anexo A. Registrar 0 valor limiar Aapos. 8.3.14.3 Requisitos Nenhum alarme ou sinal de falha, atribuido ao condicionamento de tolerancia, deve ser dado na reco- nexao do corpo de prova. Adiferenca |Aapss - Al deve ser menor que 6 dB, onde A é medido durante 0 ensaio de reprodutibilidade. 8.3.15 Corrosao por $02 (Tol 8.3.15.1 Objetivo do ensaio Demonstrar a habilidade do corpo de prova para suportar os efeitos corrosivos do diéxido de enxofre como um poluente atmosférico. (©180 2010 - © ABNT 2016 - Todas 08 direitos reservados 35Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.3.15.2 Procedimento do ensaio 8.3.15.2.1 Geral Usar as aparelhagens de ensaio e efetuar o procedimento como especificado na IEC 60068-2-42, Ensaio Kc, mas executar o condicionamento especificado em 8.3.15.2.3. 8.3.15.2.2 Estado do corpo de prova durante o condicionamento Nao alimentar 0 corpo de prova durante o condicionamento. 8.3.15.2.3 Condicionamento Aplicar 0 seguinte condicionamento: — temperatura (25#2)°C; —_umidade relativa: (93 £3) %; — concentragao de SO2: (2545) pin — duragdo: 21d. 8.3.15.2.4 Medicées finais. Imediatamente apés 0 condicionamento submeter 0 corpo de prova por um perfodo de secagem de 16h a (40 + 2) °C e umidade relativa < 50 %, seguido de um periodo de repouso de pelo menos 1h nas condigdes atmosféricas normais. ‘Apés um perfodo de recuperagao, medir o limiar de transmissao do corpo de prova como especificado no Anexo A, Registrar o valor limiar Aapos- 8.3.15.3 Requisitos Nenhum alarme ou sinal de falha, atribuido ao condicionamento de tolerancia, deve ser dado na reconexao do corpo de prova. Adiferenca |Aapés- Al deve ser menor que 6 dB, onde A é medido durante 0 ensaio de reprodutibilidade. 8.3.16 Choque (operacional) 8.3.16.1 Objetivo do ensaio Demonstrar a imunidade do corpo de prova aos choques mecanicos que so provaveis de ocorrer nas condigdes esperadas no ambiente de servico. 8.3.16.2 Procedimentos de ensaio 8.3.16.2.1 Geral Usar a aparelhagem de ensaio e efetuar 0 procedimento geral como especificado em IEC 60068-2-27, Ensaio Ea, mas realizar 0 condicionamento especificado em 8.3.16.2.2. 36 (© 150.2010 - @ABNT 2016 - Todos 0¢ dros reservadosExemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05109/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.3.16.2.2 Condicionamento Para corpos de prova com massa < 4,75 kg, aplicar 0 seguinte condicionamento: — tipo de pulso do choque: meia senoidal; — durago do pulso: 6m — pico da aceleragao: 10(100-20M) m/s? (onde M é a massa do corpo de prova em quilogramas); — niimero de diregdes: seis; — pulsos por diego: tras, Nao ensaiar corpos de prova com massa > 4,75 kg. 8,3.16.2.3 Medigées durante 0 condicionamento Monitorar 0 corpo de prova durante o periodo de condicionamento e por mais 2 min para detectar qualquer alarme ou sinal de falha. Apés 0 condicionamento, medir o limiar da transmissao do corpo de prova de acordo com 0 Anexo A. Registrar o valor limiar Aapés. 8.3.16.3 Requisitos Nenhum alarme ou sinal de falha deve ser dado durante 0 condicionamento. Adiferenga |Aapés~ Al deve ser menor que 6 dB, onde A é medido durante o ensaio de reprodutibilidade. 8.3.17 Impacto (operacional) 8.3.17.1 Objetivo do ens: Demonstrar a imunidade do corpo de prova aos impactos mecanicos sobre sua superficie aos quais pode sustentar no ambiente de trabalho normal e pode ser razoavelmente esperado para resistir. 8.3.17.2 Procedimentos de ensaio 8.3.17.2.1 Condicionamento 8.3.17.2.1.1 Aplicar o condicionamento de acordo com a Parte pertinente da ISO 7240. 8.3.17.2.1.2 Para componentes condicionados com um martelo de mola (por exemplo, ECI.), aplicar ‘© seguinte condicionamento. — energiade impacto: (0,5 + 0,04) J; — numero de impactos: 3. 8.3.17.2.1.3 Para componentes condicionados com um martelo oscilante, aplicar 0 seguinte condicionamento: — energiade impacto (1,9 + 0,1) J; (2150 2010-9 ASNT 2016 - Tots 03 dros resorvadas 37Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/08/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 — velocidade do martelo: (1,5 + 0,13) m/s; — niimero de impactos: 4. 8.3.17.2.2 Medicdes durante o condicionamento Monitorar 0 corpo de prova durante © periodo de condicionamento e por mais 2 min para detectar qualquer alarme ou sinal de falha, 8.3.17.2.3 Medigées finais Apés 0 condicionamento, medir o limiar da transmissdo do corpo de prova de acordo com 0 Anexo A Registrar 0 valor limiar Aapos 8.3.17.3 Requisitos Nenhum alarme ou sinal de falha deve ser dado durante 0 condicionamento. Adiferenga |Aapos -A| deve sermenor que 6 dB, onde A é medido durante o ensaio de reprodutibilidade. 8.3.18 Vibracdo, senoidal (operacional) 8.3.18.1 Objetivo do ensaio Demonstrar a imunidade do corpo de prova aos niveis de vibracdo considerados apropriados para © ambiente normal de servigo. 8.3.18.2 Procedimentos de ensaio 8.3.18.2.1 Geral Usar as aparelhagens de ensaio e efetuar o procedimento como especificado na IEC 60068-2-6, Ensaio Fe, e em 8.3.18.2.2. a 8.3.18.2.4 8.3.18.2.2 Condicionamento 8.3.18.2.2.1 Para ECI aplicar 0 seguinte condicionamento’ —_ faixa de frequéncia: (10 to 150) Hz; — amplitude de aceleragao: 0,981 mis? (= 0,5 gn): — niimero de eixos: tres; — taxa de varredura: 1 oitavolmi — niimero de ciclos de varredura: —‘/eixo. 8.3.18.2.2.2 Para outros components, aplicar 0 seguinte condicionamento: — zona de frequéncia: (10 to 150) Hz; — amplitude de aceleragao: 5 mis? (= 0,5 gn); 38 (©1S0.2010- @ABNT 2016 - Todos o¢ direitos reservadosresso: 05/09/2016) Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A - 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 ABNT NBR ISO 7240-25:2016 —__ numero de eixos: trés; — taxa de varredura: 1 oitavo/min; —_niimero de ciclos de varredura: —‘/eixo. 8.3,18.2.3 Medigdes durante o condicionamento Monitorar 0 corpo de prova durante o periodo de condi sinal de falha, jamento para detectar qualquer alarme ou 8.3.18.2.4 Medigées finais ‘Apés 0 condicionamento, medir o limiar da transmiss4o do corpo de prova de acordo com 0 Anexo A. Registrar o valor limiar Aapos. 8.3.18.3 Requisitos Nenhum alarme ou sinal de falha deve ser dado durante o condicionamento. Adiferenca |Aapss~ Al deve ser menor que 6 dB, onde A é medido durante o ensaio de reprodutibilidade. 8.3.19 Vibracdo, senoidal (tolerancia) 8.3.19.1 Objetivo do ensaio Demonstrar a habilidade do corpo de prova de suportar os efeitos de longo prazo de vibragao a niveis apropriados no ambiente de servigo. 8.3.19.2 Procedimento de ensaio 8.3.19.2.1 Generalidades Usar as aparelhagens de ensaio e efetuar 0 procedimento como especificado na IEC 60068-2-6, Ensaio Fc, e om 8.3.19.2.2. a 8.3.19.2.4 8.3.19.2.2 Estado do corpo de prova durante 0 condicionamento Nao abastecer o corpo de prova durante o condicionamento. 8.3.19.2.3 Condicionamento 8.3.19.2.3.1 Para o EC! aplicar 0 seguinte condicionamento: —faixa de frequéncia: (10 to 150) Hz; — amplitude de aceleragao: 5 mis? (= 0,5 gn); — amplitude de aceleragao: 5 mis? (= 0,5 gn); — ntimero de eixos: tres; — taxa de varredura: 1 oitavolmin; 1/8 min; —_ niimero de ciclos de varredura: 20. 01802010 -©ABNT 2016 - Todas of dees reservados 39= 18.214.38710001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) Exemplar para uso exclusive - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A. ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.3.19.2.3.2 Para outros componentes, aplicar 0 seguinte condicionamento’ — faixa de frequéncia: (10 to 150) Hz; — amplitude de aceleragao: 10 mis? (= 0,5 gn); — ntimero de eixos: tres; — taxa de varredura: 1 oltavo/min: 1/8 min; — niimero de ciclos de varredura: 20/eixo 8.3.19.2.4 Medigées finais ‘Apés 0 condicionamento, medir o limiar da trafismissdo do corpo de prova de acordo com o Anexo A. Registrar o valor limiar Aapés. 8.3.19.3 Requisitos Nenhum alarme ou sinal de falha, atribuido ao condicionamento de tolerancia, deve ser dado na reco- nexo do corpo de prova. Adiferenga |Aapés - Al deve ser menor que 6 dB, onde A é medido durante o ensaio de reprodutibilidade. 8.3.20 Compatibilidade eletromagnética (EMC), ensaios de imunidade (operacional) 8.3.20.1 Objetivo do ensaio Demonstrar a imunidade as perturbagées eletromagnéticas que podem ocorrer no ambiente normal de servico, 8.3.20.2 Procedimentos para o ensaio 8.3.20.3 Geralidades Fazer os seguintes ensaios de imunidade EMC como especificado em EN 0130-4 a) descarga eletrostatica; b) campos eletromagnéticos radiados; ©) produzir perturbagdes induzidas por campos eletromagnéticos; 4d) répidas rajadas transitérias; ) picos lentos de alta voltagem; 1) _variagdes de voltagem alimentagao; g) quedas de tensao (ou tensdo) de alimentagao e pequenas interrupgoes. 40 ©1S02010- @ABNT 2016 - Todas 0s rita reservados= 18.214.387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) Exemplar para uso exclusiva - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A ABNT NBR ISO 7240-25:2016 8.3,20.3.1 Medigées durante o condicionamento Monitorar 0 corpo de prova durante o periodo de condicionamento para detectar qualquer alarme ou sinal de falha. 8.3.20.3.2 Medig6es finais ‘Apés 0 condicionamento, medir o limiar da transmisséo do corpo de prova de acordo com 0 Anexo A Registre 0 valor do limiat Adepois: 8.3.20.4 Requisitos Para estes ensaios, o critério para o cumprimento especificado na EN 50130-4, na Parte apropriada da ABNT NBR ISO 7240, € o seguinte devem ser aplicados. Adiferenca |Aapés~ Al deve ser menor que 6 dB, onde A é medido durante o ensaio de reprodutibilidade. (©1580 2010 - © ABNT 2016 - Toto 08 dirtas reservados 41Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214,387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-2! 016 AnexoA (normativo) Configuracao de ensaio pelo uso de aparelhagem de ensaio blindado a radiofrequéncia A4 Aparelhagem blindada de ensaio a radiofrequéncia para componente ou parte do radio de componente transmissor de sinal de alarme O componente ou a parte do radio do componente de transmissao do sinal de alarme deve ser montado na aparelhagem do ensaio conforme mostrado na Figura A.1 que cumpre com o seguinte. a) Aaparelhagem do ensaio deve estar em um invélucro de metal que proporcione atenuacao sufi- ciente do campo aberto de radiofrequéncia do transmissor, de modo a evitar qualquer possiblida- de de ativagao do sinal transmitido em area aberta do receptor correspondente. b) As cavidades de ressonéncia devem ser reduzidas cobrindo o interior do invélucro com material absorvente de radiofrequéncia (por exemplo, por placas de ferrita) ou por outros meios. ©) © posicionamento mec&nico do componente ou a Parte de radio do componente transmissor do sinal de alarme deve ser reprodutivel na medida em que o nivel de saida do equipamento nao varie mais que + 1 d8 depois de retirado @ remontado. d) Umaabertura em forma de favo deve ser montada em cada lado da caixa blindada a radiofrequéncia e conexdes com filtros devem estar disponiveis na lateral da caixa para permitir a realizec3o de testes funcionais. Através dos favos ¢ possivel, por exemplo, ativar um detector de fumaca instalado no interior, aplicando fumaca de ensaio ou ativar um detector de temperatura montado no interior aplicando calor, por exemplo, de um secador de cabelo. As conexdes com filtros também devem estar disponiveis na lateral da caixa blindada a radiofrequéncia para permitir entrada da alimentaco principal ou sinal Vca/Vcc de baixa tensdo no interior da caixa para alimentar © dispositivo ou a parte do radio do dispositive transmissor de sinal de alarme ou para permitir a alimentagao de aparelhos para a ativacao de partes diferentes do mesmo. @) Ospequenos buracos dos favos podem ser usados para a ativagéo manual externa do componente ‘ou a parte do radio do componente de transmissao do sinal de alarme por meio de alguma haste de ativacéio nao condutora, por exemplo, quando sao utilizados dispositivos para destravar acionadores manuais tipo push-button f) Aaparelhagem no pode ser afetada pela exposicao a diferentes ensaios ambientais em relacao ao nivel de saida por mais de + 1 db; isto é, evitar 0 uso de materiais dielétricos que mudam a constante dielétrica relativa sob diferentes condigdes de temperatura e umidade. 9) Aantena do componente ou a parte do radio do componente de transmissao do sinal de alarme deve ser fixada na mesma posicao durante todos os ensaios ambientais de acordo com as espe- cificagdes dadas pelo fabricante. NOTA — O propésito de trabalhar com a aparelhagem de ensaio é 0 de converter a transmisso em campo aberto em uma situaco de transmissao de sinal por cabo, em que a reprodutibilidade do teste ¢ elevada a imunidade as interferéncias do meio sao despreziveis. 42 (© 1S0 2010 - © ABNT 2016 - Todos os dietos reservados18.214,38710001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) 10 exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A ABNT NBR ISO 7240-25:2016 { J Legenda 1 caixa biindada a radiofrequéncia para o dispositive de transmissao de sinal do sistema de alarme e deteccao de inc&ndio antena material de absor¢ao de radiofrequencia, atenuador de radiofrequéncia (Ar = 0 dB até 100 dB) ccaixa blindada a radiofequéncia para a parte receptora do sinal do sistema de alarme e detecgdo de incéndio entradas/saidas, por exemplo, principal, vcc ou sinalizacao Figura A.1 — Aparelhagem de ensaio de radiofrequéncia e interconexdes A2 Aparelhagem blindada de ensaio a radiofrequéncia para componente ou parte do radio do dispositivo receptor de sinal de alarme © componente ou a parte do rédio do componente receptor do sinal de alarme deve ser montado em uma aparelhagem de ensaio como mostrado da Figura A.1 que cumpre com o seguinte. a) Aaparelhagem de ensaio deve estar em um invélucro de metal biindado a radiofrequéncia que fornega uma atenuagao muito grande do sinal aberto do transmissor correspondente de modo a evitar algum possivel sinal de ativacao transmitido em campo aberto do receptor. b) A cavidade de ressonancia deve ser reduzida cobrindo 0 interior do invélucro com material absorvente de radiofrequéncia (por exemplo, por placas de ferrita) ou por outros meios. (© 150 2010- © ABNT 2016 -Tados 0¢ dle reservados 43Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214:387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 ©) Oposicionamento mecanico do componente ou a parte do radio do componente receptor do sinal de alarme deve ser reprodutivel na medida onde o nivel de atenuagao para 80 % de sucesso nas verificagdes de transmissao, como medido pelo atenuador de RF conectado entre as duas pecas da aparelhagem de ensaio, no mudar mais do que + 1 dB apés a sua retirada e remontagern. d) A aparethagem nao pode ser afetado pelas diferentes exposigdes de ensaio de condicées ambientais com respeito ao nivel de atenuagao medido de 80 % de sucesso nas verificagdes de transmiss40, como medido pelo atenuador de RF conectado entre duas pecas da aparelhagem de ensaio, com mais de + 1 dB, isto 6, evitar 0 uso de materiais dielétricos que mudem a constante relativa dielétrica sob diferentes condigdes de temperatura e ut ) Aantena do componente ou a parte do radio do componente de transmissao do sinal de alarme deve ser fixada na mesma posigo durante todos 0s ensaios de condicdes ambientais de acordo com as especificagdes dadas pelo fabricante. NOTA _ O propésito de trabalhar coma aparelhagem de ensaio € 0 de converter a transmisso em campo aberto em uma situacdo de transmissao de sinal por cabo, em que a reprodutibilidade do ensaio é elevada @ a imunidade as interferéncias do meio ser despreziveis. Para a aparelhagem de ensaio utiizado para 0 componente ou da parte do rédio do componente receptor de sinal de alarme, é em geral mais dificil de atingir um elevado grau de blindagem, uma vez que a alimentagao da rede e/au os cabos de entradalsaida sao introduzidos através do revestimento biindado, A3 Conexéo de cabo entre a aparelhagem de ensaio com componente transmissor de sinal de alarme e a aparelhagem de ensaio com componente receptor de sinal de alarme A aparelhagem como descrita em 1 e 2 é interconectada por cabos blindados com o atenuador de radiofrequéncia em serie com a condugdo da sinalizagao como dado na Figura A.1. Qensaio completo montado deve forecer atenua¢ao suficiente para evitar 0 acoplamento direto entre 0 dispositivos sob ensaio, A4_ Determinagao do limiar de transmissao A O limiar de transmissao, A, 6 o maior valor de atenuago onde um minimo de 80 % das verificagoes de transmissao de alarme séo bem-sucedidas, Este valor encontra-se afetando o componente ou a parte do radio do componente do seu estado normal para a condi¢ao de alarme, por exemplo, por aplicago de fumaca, calor, luz ou por movimentos mecénicos das hastes. Na maioria dos casos, 0 valor mais elevado A, onde 80 % das verificagdes de transmissao de alarme so bem-sucedidas, pode ser encontrado como valor a, onde quatro em cada cinco verificagdes de transmissao so bem-sucedidas. Alguns dispositivos ou a parte do radio do componente sdo sondados em intervalos de tempo determinados pelo equipamento de controle e indicagao ou o relacionado repetidor/porta de saida e alguns apenas transmitem uma mensagem confirmando que ele esta ativo, se os intervalos de tempo entre estas transmissdes forem conhecidos e suficientemente curtos, e, se a poténcia transmitida a partir do componente ou da parte do radio do dispositive for 0 mesmo que quando se transmitem 08 sinais de alarme, as condicdes das transmissdes de sinais podem ser usadas, ao invés de verificar ‘0 maior valor A. O atenuador 6 simplesmente aumentado até a indicagao de falha devido a falta de comunicago com 0 componente ou a parte do radio do componente é dada no equipamento 44 (©1S02010- © ABNT 2016 - Todos 0¢ dietos reservadosExemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A - 18.214.367/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05109/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 de controle e indicagao. Sendo identificado 0 que parece ser o maior valor A, 0 valor A é finalmente verificado por meio da realizagao de verificagdes de transmissao de alarme, tal como descrito acima, ‘comegando no mesmo valor A. A condigdo de alarme do componente ou a parte do radio do componente é alcangada por meio de diversos métodos dependendo do tipo do dispositive. Portanto, 0 método de geracao de alarmes deve ser adequado ao tipo de componente ou parte do radio do componente sob ensaio Para detectores de incéndio, como os detectores de fumaca, temperatura ou chama, a fonte de ensaio de fumaca, gerador de calor ou ensaio de fonte de luz tremulante pode ser aplicada ao detector através dos favos, os quais so instalados em ambos os lados da aparelhagem de ensaio de RF de acordo como A.1. Para acionadores manuais, o elemento de disparo de alarme ou facilidade do servico pode ser afetado or mudar sua condicao de alarme pressionando ou empurrando-o por uma haste feita de material no condutor e introduzido através das células do favo. Deve ser assegurado antes do inicio do ensaio que 0 objeto do ensaio esta firmemente fixado na placa de montagem no interior da aparelhagem de ensaio. Durante 0 periodo de condicionamento dos ensaios climéticos operacionais, deve ser assegurado que os componentes em ensaio sejam expostos as condig6es climaticas. Isto pode ser conseguido, por exemplo, abrindo o invélucto, exceto para a medigao da atenuagéo. De forma geral, é muito importante que todos os cabos, bem como a aparelhagem em ensaio sejam adequadamente fixados A placa de montagem na mesma posigao, durante cada medigéo de A. Se este nao for 0 caso, os desvios nos valores de A, devido ao posicionamento, podem influenciar 0 resultado do ensaio. (© 1802010 - © ABNT 2016 - Todos os deltas rasorvados 45Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO SIA - 18.214.38710001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05108/2016) ABNT NBR ISO 7240-25:2016 Anexo B (normativo) Imunidade a atenuagao do local ou ambiente (perda do meio de comunicagao) NOTA Ver 4.2.1. A experiéncia mostra que na pratica, a ocorréncia das flutuagées na atenuagdo da area pode ser gerenciada para as seguintes condigées: A reserva de atenuagdo, conforme requerido em 4.2.1 b) deve ser calculada conforme a Equagao (8.1): Areserva W 10 log f (3.1) onde fé a frequéncia expressa em megahertz. Pelo uso dos métodos da Tabela'B.1, a reserva de atenuacdo pode ser reduzida, mas nao pode ser inferior a 10 dB. Tabela B.1 - Métodos para a reducao da reserva de atenuacao Reserva de i atenuagao minima Meio da transmissao normal Areserval! | Alteragdo automatica das caracteristicas direcionais do transmissor e receptor aéreo Aresenal.5 | | Diferenga de ganho, a pelo menos 5 dB (por exemplo, diversidade aérea) Mudanga automatica na frequéncia da portadora de pelo menos 1 MHz Areserval2 Diversidade de espago automatica Distancia entre duas antenas de pelo menos duas vezes 0 comprimento Areserva!3 de onda (© destino do sinal de alarme (EC!) pode ser alcangado automaticamente Rees via miltiplas rotas (repetidores) l eae 46 (©1502010- © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados18.214 387/0001-44 (Pedido 604779 Impresso: 05/09/2016) Exemplar para uso exclusivo - EQUIPEX TECNOLOGIA CONTRA INCENDIO S/A ABNT NBR ISO 7240-25:2016 Anexo C (informativo) Dados e calculo do tempo de vida util das fontes de energia auténomas NOTA Ver 5.3.2 Convém que o fabricante declare o tipo de fonte de energia auténoma e o tempo de sua vida ttl para ‘© componente em funcionamento normal. Convém que 0 tempo de vida util possa ser atestado por uma confirmagao de calculo. Este céloulo deve ter em conta 0 consumo médio e a voltagem em repouso com condicdes atmosféricas normais. A Tabela C.1 apresenta um exemplo dos dados requeridos ao fabricante para 0 calcul do tempo de vida util. Tabela C.1 ~ Dados necessérios para o céleulo do tempo de vida uti [ Parametros Calculos e variaveis | Valores de exemplo | PARAMETROS DOS COMPONENTES ‘Circuito geral | Consumo de corrente do processador fer 10,86 yA Corrente de fuga do capacitor de tantalo Ten 3,7 WA Corrente de fuga do detector de tensao ‘ow 24 WA Corrente de fuga do regulador de tensdo Mw 0,8 pA Subtotal da corrente de repouso a= fer * lou* fou * ML 17,76 wA Receptor Consumo de corrente do receptor [ Ik 3,4 mA Tempo em que o receptor permanece ligado (sem mensagem) Ron ane Periodo dos “despertar" Tw 1,358 Quantidade de “despertar’ do receptor es 600 sihvTw 2666.67 Transmissor Consumo de corrente do transmissor h 32,1 mA ‘Tempo do transmissor ligado (comunicagdes periédicas) fon 52 ms Periodo das comunicagées periédicas Tec 6 min Quantidade de comunicagbes periédioas | ye 60 minth/Tpo ie por hora 0150 2010 - OABNT 2016 - Todas os deltas reservados 47a COPED Yongene: TE . mn eee